La Guida del vostro viaggio

Transcript

La Guida del vostro viaggio
Tutta l’offerta Club Med
Le formule del vostro soggiorno
Per i bambini
La discesa
Le altre felicità della montagna
Centri Benessere e Relax
pag. 2
pag. 4
pag. 8
pag. 12
pag. 13
Viaggiare sereni
Informazioni pratiche
La salute
pag. 19
pag. 22
1
Le formule
di soggiorno
I soggiorni di 7 giorni
La Settimana Club (da domenica a domenica)
• Skipass per 7 giorni, valido a partire dal giorno successivo all’arrivo fino al
giorno di partenza.
• Corsi di sci e snowboard(1) a partire dal giorno successivo all’arrivo (nessun
corso sabato e domenica) fino al giorno di partenza.
• Per i principianti, inizio dei corsi solo il lunedì mattina.
• Inizio del soggiorno il giorno principale di arrivo/partenza dal Resort.
• Skipass valido 6 giorni (da lunedì a sabato).
• Corsi di sci e snowboard(1) per livelli in 5 giorni (da lunedì a venerdì), sci libero
la vigilia del giorno di partenza (sabato).
(1) Corsi di sci: a partire da 4 anni solo nei Resort con Club per bambini. Corsi di snowboard: a
partire da 8 anni durante le vacanze scolastiche francesi e/o di altre nazionalità (consultateci),
e a partire da 12 anni fuori dalle vacanze scolastiche, nei Resort con Club per bambini.
Corsi di sci e di snowboard durante le vacanze scolastiche e fuori dalle vacanze scolastiche:
a partire da 12 anni a Arcs Extrême, Chamonix Mont-Blanc, Méribel e Val d’Isère, e a partire
da 18 anni a Val Thorens, tutta la stagione. E anche corsi di sci di fondo: a partire da 12 anni
a L’Alpe d’Huez la Sarenne, Pragelato Vialattea e Saint-Moritz Roi Soleil.
La Settimana Libera 7 giorni
(non inizia la domenica)
• Inizio e fine del soggiorno sfasati rispetto al giorno principale di arrivo/
partenza dal Resort.
I soggiorni di meno di 7 giorni
NOVITÀ
Forfait Non Sciatore
Non Escursionista a
disposizione.
Forfait Centro Benessere
su misura disponibili
dal momento della
prenotazione.
I Soggiorni Brevi (proposti in alcuni Resort in alcune date)
Grazie a questa formula di soggiorno, potrete approfittare del meglio del Premium All Inclusive Club Med sulla neve in tutta serenità.
• Skipass valido dal giorno successivo al giorno di arrivo fino al giorno di partenza.
• Corsi di sci: a partire da 4 anni solo nei Resort Per Tutti con Club per Bambini.
• Corsi di snowboard: a partire da 8 anni durante le vacanze scolastiche, e a partire da 12 anni fuori dalle vacanze scolastiche
francesi (e di altre nazionalità, consultateci), nei Resort Per Tutti con Club per Bambini.
• Corsi di sci e di snowboard, a partire da 12 anni a Chamonix Mont-Blanc e Val d’Isère, a partire da 18 anni a Val Thorens,
tutta la stagione.
• Corsi di sci, inclusi corsi per principianti.
• Possibilità di prenotare l’attrezzatura prima della partenza. Consultare pag. 8.
Dettagli delle prestazioni dei Soggiorni Brevi
Soggiorni Brevi
Prime Nevi,
Capodanno,
Gennaio/Febbraio,
Aprile
2 possibilità
di soggiorno
(secondo i
Resort e le date)
Arrivo al Resort
4 giorni/4 notti
(da domenica a
giovedì)
domenica
a partire dalle 17
3 giorni/3 notti
(da giovedì a
domenica)
giovedì
a partire dalle 17
Prezzi in € senza trasporto, a partire da 12 anni,
in Camera Club occupata da 2 persone,
in base alla data di partenza
Prime Nevi
2
domenica 24 novembre 2013
4 notti
Camera a
disposizione
Tavola, Bar &
Snack
Skipass(2)
Corsi di sci(3)
Camera da
liberare
Partenza dal
Resort
da domenica (cena)
domenica
a partire dalle 18 a giovedì (pranzo)
4 giorni
(lunedì - martedì
- mercoledì giovedì)
3 giorni 1/2
(da lunedì mattina
a giovedì a
mezzogiorno)
giovedì
prima delle 13.30
giovedì
prima delle 17
da giovedì (cena)
giovedì
a partire dalle 18 a domenica (pranzo)
3 giorni
(venerdì - sabato domenica)
2 giorni 1/2
(da venerdì mattina
a domenica a
mezzogiorno)
domenica
prima delle 13.30
domenica
prima delle 17
Cervinia
Tignes
Val Claret
Val
Thorens
Val d’Isère
Les Deux
Alpes
Alpe
d’Huez
la Sarenne
Pragelato
Vialattea
PeiseyVallandry
Valmorel
505
-
-
-
-
-
-
-
-
giovedì 28 novembre 2013
3 notti
505
-
-
-
-
-
-
-
-
domenica 1 dicembre 2013
4 notti
560
695
575
690
-
-
-
-
-
giovedì 5 dicembre 2013
3 notti
560
695
575
690
-
-
-
-
-
4 notti
595
720
605
720
480
-
-
-
-
3 notti
595
720
605
720
480
545
-
-
-
4 notti
625
720
640
745
525
605
720
740
795
3 notti
625
720
640
745
525
605
720
740
795
IMPORTANTE
Alcune attività sono
incluse nel Forfait ma
proposte solo durante le
vacanze scolastiche: la
Formula Discesa Speciale
Adolescenti, gli stage
Henri Autier su cunette, il
Club Med Passworld e il
Juniors’ Club Med.
Prezzi in € senza trasporto, a partire da 12 anni, in Camera
Club occupata da 2 persone, in base alla data di partenza
CAPODANNO
GENNAIO e
FEBBRAIO 2014
Prezzi in € senza trasporto, a partire da 12 anni,
in Camera Club occupata da 2 persone,
in base alla data di partenza
APRILE
2014
Alpe d’Huez
la Sarenne
Aime
la Plagne
Chamonix
Mont-Blanc
Les Deux
Alpes
Villars-surOllon
1124
1050
1244
959
1279
4 notti
giovedì 2 gennaio 2014
3 notti
856
800
946
731
971
domenica 5 gennaio 2014
4 notti
720
675
765
620
790
3 notti
720
675
765
620
790
4 notti
695
645
740
595
760
3 notti
695
645
740
595
760
4 notti
695
645
740
595
760
3 notti
695
645
740
595
760
4 notti
695
645
740
595
760
3 notti
695
645
740
595
760
domenica 2 febbraio 2014
4 notti
695
645
740
595
760
giovedì 6 febbraio 2014
3 notti
695
645
740
595
760
domenica 9 febbraio 2014
4 notti
695
645
740
595
760
giovedì 13 febbraio 2014
3 notti
695
645
740
595
760
Alpe
d’Huez
la Sarenne
Aime
la Plagne
Cervinia
Chamonix
Mont-Blanc
Les Deux
Alpes
Tignes
Val Claret
Val d’isère
Villars- sur- Val Thorens
Ollon
domenica 30 marzo 2014
4 notti
695
645
730
740
595
840
875
760
745
giovedì 3 aprile 2014
3 notti
695
645
730
740
595
840
875
760
745
domenica 6 aprile 2014
4 notti
705
660
780
740
610
895
875
-
745
3 notti
705
660
780
740
610
895
875
-
745
4 notti
675
635
745
690
585
860
815
-
715
3 notti
675
635
745
690
585
860
815
-
715
4 notti
-
-
675
-
530
780
-
-
-
3 notti
-
-
675
-
530
780
-
-
-
(2) A partire da 4 anni (a partire da 18 anni a Val Thorens). (3) Corsi collettivi per tutti i livelli (discipline secondo i Resort): sci alpino (a partire da 4 anni a Aime la Plagne, Cervinia, L’Alpe d’Huez
la Sarenne, Les Deux Alpes, Peisey-Vallandry, Pragelato Vialattea, Valmorel e Tignes Val Claret, a partire da 12 anni a Val d’Isère, e a partire da 18 anni a Val Thorens) o snowboard (a partire
da 8 anni durante le vacanze scolastiche o a partire da 12 anni fuori dalle vacanze scolastiche a Aime la Plagne, Cervinia, L’Alpe d’Huez la Sarenne, Les Deux Alpes, Peisey-Vallandry,
Pragelato Vialattea, Valmorel e Tignes Val Claret, a partire da 12 anni tutta la stagione a Val d’Isère, a partire da 18 anni a Val Thorens) o sci di fondo (a partire da 12 anni a L’Alpe d’Huez
la Sarenne e Pragelato Vialattea).
Tariffe giornaliere per il noleggio dell'attrezzatura da discesa(4)
PRESTIGE (livello da
intermedio a esperto)
PERFORMANCE (livello da
intermedio a esperto)
SPORT (livello da principiante a
intermedio)
LOISIR (livello principiante)
Adulto
Adulto
Bambino (da 4 a
meno di 12 anni)(4)
Adulto
Bambino (da 4 a
meno di 12 anni)
Adulto
16 €
12 €
9€
12 €
9€
12 €
36 €
29 €
17 €
24 €
12 €
19 €
52 €
41 €
26 €
36 €
21 €
31 €
Adulto
Adulto
Bambino (da 8 a
meno di 12 anni)
Adulto
Bambino (da 8 a
meno di 12 anni)
Adulto
Scarponi
-
12 €
-
12 €
9€
-
Snowboard
-
29 €
-
25 €
15 €
-
-
41 €
-
37 €
24 €
-
SCI ALPINO
Scarponi
Sci + bastoncini
(5)
Kit alpino : sci + bastoncini + scarponi
SNOWBOARD
(5)
Kit snowboard (4 giorni) : snowboard + scarponi
SCI NORDICI ADULTO
CIASPOLE ADULTO
Scarponi
8€
Scarponi
8€
Sci nordici + bastoncini
11 €
Ciaspole + bastoncini
11 €
Kit (sci + bastoncini + scarponi)
19 €
Kit (ciaspole + bastoncini + scarponi)
19 €
(4) Prezzo per persona. (5) Un casco per bambini è incluso in ogni noleggio di un kit alpino bambino o di un kit snowboard bambino.
L’indicazione “vacanze scolastiche” riportata nel Catalogo significa “vacanze scolastiche francesi nazionali (tranne Corsica e DOM-TOM)”. Eccezionalmente, per vacanze in altre date e
solo in certi Resort, potranno essere proposte alcune prestazioni non disponibili tutta la stagione. Per conoscere le prestazioni disponibili in un Resort durante il soggiorno, vi consigliamo
di informarvi presso la vostra agenzia viaggi o cliccando su www.clubmed.it
NOVITÀ
Possibilità di prenotare
l’attrezzatura prima della
partenza.
Forfait Centro Benessere
su misura disponibili
dal momento della
prenotazione.
Gli altri soggiorni in date libere (non iniziano di domenica)
• Soggiorni in date libere per un totale di meno di 7 giorni o di più di 7 giorni.
• Skipass valido a partire dal giorno successivo al giorno di arrivo fino al giorno di partenza.
• Corsi di sci e di snowboard inclusi con gli stessi limiti di età secondo i Resort: 4 anni/12 anni fuori dalle vacanze scolastiche
o 4/8/12 anni durante le vacanze scolastiche.
• Nessun corso il sabato e la domenica.
• Per i principianti, inizio dei corsi solo il lunedì mattina (nessuna possibilità di integrare le lezioni per principianti durante la
settimana).
3
Per i bambini
Servizi su misura per le famiglie
L’accoglienza dei bebè: il Club Med Baby Welcome®
ATTENZIONE!
I pannolini, il latte in
polvere, i biberon e
le salviette non sono
forniti, né nell’ambito
del Club Med
Baby Welcome® né
presso i Club per
Bambini.
BOUTIQUE CLUB MED*
Propone articoli per
bambini: prodotti da
bagno, cambi…
RESORT CHE ACCOLGONO BAMBINI
DALLA NASCITA A 23 MESI
SERVIZI PROPOSTI
• Materiale di puericultura
nelle camere: culla,
fasciatoio, bagnetto,
scaldabiberon.
• Ristorazione e attrezzatura
per ristorazione idonea al
baby-corner (seggioloni).
• Passeggini.
• Spazi per il cambio nelle
zone comuni dei Resort.
• Prodotti di prima necessità
disponibili presso la
Boutique Club Med*.
Chamonix Mont-Blanc, Cervinia,
L’Alpe d’Huez la Sarenne,
Gli Chalet di Valmorel by Club Med,
Les Deux Alpes, Peisey-Vallandry, Sahoro,
Saint-Moritz Roi Soleil, Serre-Chevalier,
Valmorel, Villars-sur-Ollon, Wengen.
PREZZI E
CONDIZIONI DI
PRENOTAZIONE
INFORMAZIONI
PRATICHE
• I bebè sono
• Incluso nel Forfait.
sotto la completa
• Iscrizione al momento
responsabilità dei
della prenotazione,
genitori (non sono
senza supplemento.
presi in carico da
parte dei G.O®
diversamente da
quanto accade al
Baby Club Med®*).
• Attenzione: posti
limitati a Sahoro.
La ristorazione dei bambini fino ai 3 anni
LUOGHI DEDICATI
SERVIZI PROPOSTI
PREZZO
Il Baby Corner
per i bambini fino a 1 anno
Uno spazio riservato nei nostri ristoranti per la preparazione dei pasti
per i bambini (mixer, microonde...); omogeneizzati a disposizione.
Incluso nel
Forfait.
Il Baby Restaurant(1)
per i bambini fino a 3 anni
Uno spazio riservato ai genitori e ai bambini, prodotti per
un'alimentazione sana ed equilibrata.
la Biberoneria
per i bambini fino a 1 anno
Un luogo aperto 24 ore su 24 vicino alle camere, per preparare i pasti
dei bebè con scaldabiberon, mixer, sterilizzarore ecc… e prodotti di
base (acqua, frutta, biscotti...).
Le soluzioni di assistenza in giornata e/o in serata
SERVIZI PROPOSTI
Baby-sitting*
In giornata e/o in serata.
®
Pyjamas Club *
4
RESORT
In serata, affidamento ai
G.O® Baby Club Med®*
e Petit Club Med®*
nell'ambito delle
strutture di assistenza
Baby Club Med®* e
Petit Club Med®*.
Tutti i nostri Resort(2)
propongono
un servizio di
baby-sitting o il
Pyjamas Club®.
PREZZI E CONDIZIONI INFORMAZIONI
DI PRENOTAZIONE
PRATICHE
• Con supplemento.
• Da prenotare in loco,
secondo disponibilità.
• Per il Pyjamas Club®,
consultare le
condizioni di vendita e
di prezzo applicate al
Resort.
Il baby-sitting è un
servizio gestito da
personale esterno,
alle condizioni fissate
da questi ultimi e
sotto loro totale
responsabilità.
*Con supplemento.
(1) A Serre-Chevalier, la ristorazione per bebè e bambini fino ai 3 anni inclusi è proposta al Baby Restaurant. (2) Eccetto a Val Thorens.
Club per ogni età
Con Club Med, i bambini si divertono, si aprono agli altri, scoprono
le gioie della montagna, imparano cose nuove e tornano dalle vacanze
un po’ più grandi.
MINI CLUB MED®
A TEMA!
Al Mini Club Med® del
nostro nuovo Resort in
Italia, i vostri bambini
vivranno un’esperienza
tutta nuova!
Divertimento, risate
ed emozioni garantite
nelle 3 sale, ognuna
con un tema differente:
creatività, espressione
e gioco.
A Pragelato Vialattea.
3 CLUB PER BAMBINI
SUL TEMA “NATURA”
A Chamonix Mont-Blanc:
un universo color pastello
decorato da fiocchi di
neve, dominato dal
Monte Bianco e popolato
da camosci.
A Valmorel: i magnifici
paesaggi e la
biodiversità delle Alpi al
ritmo delle stagioni.
A Yabuli: personaggi
e alberi locali (acero,
noce, quercia, susino,
ontano).
BABY GYM DA
15 MESI A 5 ANNI
Assistiti dai G.O®, i
bambini si avvicinano
alla ginnastica in
una sala dotata di
attrezzature specifiche.
A Valmorel, Gli Chalet di
Valmorel by Club Med.
NAVETTE BAMBINI
A Valmorel, il
trasferimento dei
bambini da 2 a 7 anni,
assistiti dai G.O®, si
effettua al mattino su
navetta che collega gli
Appartamenti in Chalet
e il Resort.
divertimento, scoperta & apprendimento
Club per bambini da 4 mesi a 10 anni
• Tre tipi di assistenza: Baby Club Med®* (da 4 a 23 mesi), Petit Club Med®* (da 2 a 3 anni), Mini Club Med® (da 4 a 10 anni).
• Suddivisione dei bambini in gruppi per fasce di età: da 4 a 13 mesi (bambini che ancora non camminano), da 14 a 23 mesi
(bambini che hanno già iniziato a camminare), 2 anni, 3 anni, da 4 a 5 anni, da 6 a 7 anni e da 8 a 10 anni.
• Disponibilità 6 giorni su 7 (7 giorni su 7 a Sahoro e Yabuli).
• Giornate che rispettano il ritmo biologico del bambino (riposino per i più piccoli), pasti completi ed equilibrati (omogeneizzati
per i bebè).
• Attività varie e adatte a ogni età sulla base di 4 punti chiave: sport e motricità, creatività, espressione, gioco.
UN CLUB PER OGNI ETÀ ORARI, ATTIVITÀ(1) E PASTI
PREZZI E CONDIZIONI INFORMAZIONI
DI PRENOTAZIONE
PRATICHE
BABY
CLUB MED®*
Da 4 a 23 mesi
“Risveglio
dei sensi e
tenerezza”
Apertura dalle 8.30 alle 17:
Sport/motricità: passeggiate all'aria aperta,
primi approcci alla motricità.
Creatività: pasta di sale, colori, pittura.
Espressione: musica, favole.
Gioco: di abilità o all'aria aperta.
Pausa tenerezza e riposino, pranzo e
merenda.
• 300 € per bambino e
per settimana(2).
• Iscrizione e saldo
al momento della
prenotazione.
Attenzione!
I posti sono
limitati,
affrettatevi a
prenotare.
PETIT
CLUB MED®*
Da 2 a 3 anni
“Scoperta e
incontri”
• 270 € per bambino e
per settimana(2).
Sport: passeggiate, ginnastica e stage* di
(3)
• Iscrizione e saldo
primo approccio alla discesa .
al momento della
Creatività: pittura, collage, stickers.
prenotazione.
Espressione: travestimenti, trucco, sfilate,
musica, marionette.
Gioco: giochi con la neve, giochi di società e di
costruzione.
Momento del riposo e della nanna, pranzo e
merenda.
Veglia dalle 19.30 alle 21: canzoni, giochi, favole,
spettacoli.
Attenzione!
I posti sono
limitati,
affrettatevi a
prenotare.
MINI
CLUB MED®
Da 4 a 10 anni
“Energia e
divertimento”
Sport: parco della neve per principianti
(assistenza personalizzata perché i bambini
possano scoprire con i loro ritmi i piaceri delle
prime discese sugli sci), corsi collettivi di sci a
partire dai 4 anni.
Creatività: arti plastiche.
Espressione: preparazione di spettacoli,
crazy signs. Gioco: grandi giochi collettivi e
animazione.
Pranzo, merenda.
Dalle 19 alle 21: cena con i compagni e
animazione dedicata.
Incluso nel Forfait.
A OGNI RESORT IL SUO CLUB
Gli Chalet di Valmorel by Club Med, Serre-Chevalier, Valmorel,
Villars-sur-Ollon.
X
Chamonix Mont-Blanc.
X
Cervinia, La Plagne 2100, Peisey-Vallandry, Pragelato Vialattea, Sahoro,
Wengen, Yabuli.
Aime la Plagne, Avoriaz, L’Alpe d’Huez la Sarenne, Les Deux Alpes,
Saint-Moritz Roi Soleil, Tignes Val Claret.
X
X
X
X
X
*Con supplemento.
(1) Attività secondo i Resort. (2) Prestazione della durata di 6 giorni su 7 (7 giorni a Sahoro e Yabuli), non frazionalbile, non rimborsabile. (3) A La Plagne 2100, Gli Chalet di Valmorel
by Club Med, Serre-Chevalier, Valmorel, Villars-sur-Ollon.
5
Per i bambini
I Club adolescenti da 11 a 17 anni
• Per adolescenti suddivisi in due fasce di età: da 11 a 13 anni e da 14 a 17 anni.
• Momenti dedicati alla condivisione, allo sport e alla creatività in cui tutto è proposto e nulla è imposto.
• Spazi esclusivi per i ragazzi nei Resort con Club Med Passworld®.
CLUB
ADOLESCENTI
ATTIVITÀ(1)
RESORT
Club Med
Arcs Extrême “La Machinerie”, Attività sportive:
PASSWORLD®
Peisey-Vallandry “La Salle des coffres”, corsi di sci alpino
o Formula Discesa
Da 11 a 17 anni(2) Valmorel “Chrystal Room”.
Speciale Adolescenti.
Attività creative:
creazione di oggetti,
In tutti i Resort con Club
JUNIORS’
maquillage, graffiti
®
per bambini (a eccezione di
Club Med
Da 11 a 17 anni Chamonix Mont-Blanc e in quelli ecc.
con Club Med Passworld®).
PREZZO INFORMAZIONI PRATICHE
Attività artistiche: danza, teatro,
spettacoli, canto, musica, magia,
cinema, video ecc.
Serate: animazione serale
(es. “disco night”), film, show ecc.
Incluso
nel
Forfait.
Varie attività in giornata e in serata Incluso
nel
per permettere agli adolescenti
Forfait.
di trovarsi in gruppo e prendere
parte alla vita del Resort.
• Gli adolescenti sono
sotto la responsabilità dei
G.O® durante le attività
organizzate per loro e
proposte à la carte. Non
sono in nessun caso
assistiti continuamente.
• Il Juniors’ Club Med® e
il Club Med Passworld®
sono aperti solo durante le
vacanze scolastiche(3).
Attività di discesa a partire da 3 anni
RESORT
DIPLOMI(4)
PREZZO
A 3 anni
Stage di approccio alla discesa.
La Plagne 2100,
Serre-Chevalier, Valmorel,
Villars-sur-Ollon.
Consegna del primo
diploma*(4) ufficiale in
Francia.
250 € per • Stage di 5 giorni.
bambino e • Iscrizione e saldo
al momento della
a settimana
prenotazione, in
supplemento alla prestazione
Petit Club Med®.
• Noleggio Kit Sci Bambino
incluso.
Da 4 anni
Per i principianti: approccio allo sci, trasferta,
percorso intorno a figure e passaggio sotto
gli archi, prime basi col fil neige o sul tapis
roulant.
Consegna del secondo
diploma*(4) ufficiale in
Francia.
Incluso
nel
Forfait.
Da 4 a 17 anni
• Tutti i livelli, da principiante a esperto.
• A gruppi, secondo l'età e il livello di
esperienza, con insegnanti professionisti.
Aime la Plagne, Avoriaz, Cervinia,
L’Alpe d’Huez la Sarenne,
La Plagne 2100, Gli Chalet
di Valmorel by Club Med,
Les Deux Alpes, Peisey-Vallandry,
Pragelato Vialattea, Sahoro,
Saint-Moritz Roi Soleil, SerreChevalier, Tignes Val Claret, Valmorel,
Villars-sur-Ollon, Wengen, Yabuli.
Da 11 a 17 anni(2)
Formula Discesa Speciale Adolescenti
• Per gli adolescenti sciatori dal Livello 3(5)
in su.
• In programma(1): prime basi e
sensibilizzazione alle regole di sicurezza in
montagna, freestyle: snowpark, sci a bordo
pista, passaggi nei boschi, slalom, skicross,
Aiglon (salti).
Aime la Plagne, Arcs Extrême,
Avoriaz, Cervinia, L’Alpe d’Huez
la Sarenne, La Plagne 2100,
Les Deux Alpes, Peisey-Vallandry,
Pragelato Vialattea, Saint-Moritz
Roi Soleil, Serre-Chevalier,
Tignes Val Claret, Valmorel,
Villars-sur-Ollon, Wengen.
UN'ATTIVITÀ DI DISCESA PER OGNI ETÀ
INFORMAZIONI PRATICHE
SCI ALPINO
• Corsi collettivi di sci alpino
su 5 giorni.
• Corsi proposti tutta la
stagione.
Consegna dei
diplomi*(4) ufficiali
come Étoiles, Chamois,
Flèche…
Formula Discesa Speciale
Adolescenti proposta
solo durante le vacanze
scolastiche(3) in tutti i Resort
che dispongono di Juniors’
Club Med® o Club Med
Passworld®.
SNOWBOARD
Da 8 a 10 anni
• Tutti i livelli, da principiante a esperto.
• A gruppi, a seconda del livello, scoperta di
nuove emozioni con lo snowboard (prime
basi, gestione della velocità, virate...).
Da 11 a 17 anni
I freestyler in erba, principianti o esperti,
hanno accesso a un vero e proprio campo
da sci per imparare. In gruppi assistiti,
imparano a fare i salti, a esercitarsi in grab e
rotazioni…
Consegna di diplomi*(4)
Aime la Plagne, Arcs Extrême,
Avoriaz, Cervinia, L’Alpe d’Huez
ufficiali in Francia.
la Sarenne, La Plagne 2100,
Les Deux Alpes, Pragelato Vialattea,
Peisey-Vallandry, Sahoro,
Saint-Moritz Roi Soleil,
Serre-Chevalier, Tignes Val Claret,
Valmorel, Villars-sur-Ollon,
Wengen, Yabuli.
Incluso
nel
Forfait.
Corsi collettivi di snowboard
su 5 giorni:
• A partire da 8 anni, e fino
a 17 anni, nei Resort con
Club per bambini durante le
• A partire da 12 anni a
Arcs Extrême, durante le
• A partire da 12 anni, al
di fuori delle vacanze
scolastiche(3), in tutti i Resort
(eccetto Val Thorens).
IMPORTANTE
Nei Resort senza Club per Bambini e a Chamonix Mont-Blanc, i corsi di sci alpino inclusi nel Forfait partono dai 12 anni. Per i bambini fino a 11 anni inclusi, i
corsi* devono essere prenotati direttamente presso le Scuole di sci.
6
*Con supplemento. (1) Attività secondo i Resort. (2) Ad Arcs Extrême, assistenza al Club Med Passworld® e Formula “Discesa Speciale Adolescenti” a partire da 12 anni. (3) Durante le
vacanze scolastiche francesi e/o di altre nazionalità (consultateci). (4) Per conoscere i diplomi equivalenti assegnati dalla Scuola di Sci Svizzera, cliccate su www.clubmed.it (5) Il Livello 3
corrisponde al diploma ”3a Stella” della Scuola di Sci Francese.
Per saperne di più
NON DIMENTICATE
DI PORTARE CON VOI
• Libretto sanitario,
giacca a vento o tuta
impermeabile calda,
cuffia, sciarpa, guanti
impermeabili, calze
pesanti o collant di
lana e calze leggere,
occhiali da sole ad
alta protezione,
crema solare ad alto
indice di protezione
per i vostri bambini.
• Per i bebè: libretto
sanitario, certificato
medico, biberon,
latte in polvere,
salviette, pannolini,
latte detergente,
ciuccio o giocattoli
preferiti.
L’ASSISTENZA DEI VOSTRI BAMBINI
• In Francia, i G.O® del Baby Club Med®*, del Petit Club Med®*
e del Mini Club Med® sono diplomati (BAFA o diploma per la
prima infanzia, in base all’età dei bambini da assistere). Negli
altri paesi i G.O® sono titolari di un diploma equivalente o hanno
alle spalle un’esperienza significativa nella piccola infanzia.
• Alcune norme regolamentano l’assistenza dei bambini, in
particolare il rispetto del numero dei bambini per G.O®. Non
sarà accordata alcuna deroga per accogliere bambini oltre il
numero stabilito al Baby Club Med®* e al Petit Club Med®*.
Per garantire la massima sicurezza dei bambini, un G.O® non
è mai solo, ma affiancato da altri G.O® in caso di necessità.
• All’arrivo al Resort, i genitori o l’accompagnatore devono
presentarsi presso l’équipe dei G.O® del Baby Club Med®*,
del Petit Club Med®* o del Mini Club Med®, per iscrivere il
bambino sul registro tenuto da ogni responsabile di struttura,
segnalando abitudini ed eventuali allergie del bambino.
• I bambini sono sotto la responsabilità dei G.O ®
limitatamente agli orari di apertura del Baby Club Med®*,
del Petit Club Med®* o del Mini Club Med®, e previo debito
completamento del registro delle presenze da parte di
genitori o accompagnatori, in cui andranno indicati anche
i recapiti telefonici cui è possibile fare riferimento in caso
di necessità. I genitori sono liberi di incontrare i propri
figli in qualsiasi momento della giornata (tranne durante
il riposino), precisando obbligatoriamente sul registro
accanto alla firma l’ora di affidamento e di prelevamento
del bambino.
• Per i bambini da 8 a 10 anni iscritti al Mini Club Med®, se i
genitori autorizzano il bambino a essere autonomo, sarà sotto
la loro responsabilità fuori dall’ambito del Mini Club Med® o
delle attività del Mini Club Med®.
LA SICUREZZA DEI VOSTRI BAMBINI
• Le strutture dei Club per bambini rispondono alle normative
di sicurezza francesi e americane (vetri di sicurezza, servizi
igienici su misura…).
• I bambini affidati ai G.O ® indossano un braccialetto
identificativo. Un registro permette di fare un resoconto
della giornata del bambino ai genitori.
• I bambini sono sotto la piena responsabilità dei genitori
al di fuori delle attività organizzate nell’ambito del
Baby Club Med®*, Petit Club Med ®*, Mini Club Med ®,
Juniors’ Club Med® e Club Med Passworld®. In particolare
per quanto riguarda i bagni in piscina, il cui accesso è
vietato ai G.M® maggiorenni e minorenni al di fuori degli
orari di sorveglianza.
LA SALUTE DEI VOSTRI BAMBINI
• In conformità con le norme vigenti, l’ammissione dei bambini
di età inferiore ai 6 anni è subordinata alla presentazione di un
certificato medico, rilasciato poco prima dell’arrivo al Resort,
che assicuri l’assenza di controindicazioni alla vita in collettività:
1/ Per accedere al Baby Club Med®* di Chamonix Mont-Blanc,
Serre-Chevalier, Valmorel.
*Con supplemento.
2/ Per accedere al Petit Club Med®* di La Plagne 2100,
Peisey-Vallandry, Serre-Chevalier et Valmorel.
3/ Per accedere al Mini Club Med® di Serre-Chevalier per i
bambini di 4 e 5 anni.
• Per tutti i Resort Baby Club Med®* e Petit Club Med®* (in tutto
il mondo) il bambino deve essere in regola con i vaccini
obbligatori (tramite certificato medico e libretto sanitario)
che, per il Baby Club Med®*, includono almeno le prime due
dosi del vaccino contro la difterite, il tetano e la poliomielite.
• Saranno accettati all’interno delle strutture di assistenza
soltanto i bambini ritenuti idonei alla vita in collettività, che
non presentino malattie dichiarate, febbrili o contagiose
(fino alla scomparsa dei segni clinici delle malattie eruttive).
In caso contrario, Club Med si riserva il diritto di esigere
l’isolamento fuori dalla collettività (tutti gli spazi comuni).
Queste misure riguardano anche la varicella, qualunque sia
il suo stadio evolutivo.
• I G.O® non possono somministrare ai bambini nessun
medicinale, tranne nei seguenti casi:
- Previa autorizzazione scritta dei genitori e su prescrizione del
medico curante locale o del medico referente del Servizio
medico d’urgenza preposto, i G.O® potranno somministrare
paracetamolo o un altro farmaco per far abbassare la febbre.
- Per i bambini che necessitano di auto-iniezioni di epinefrina
tipo Anapen ®, EpiPen ®Jr o EpiPen ®, l’iniettore sarà
conservato nelle strutture dei Club per bambini per essere
utilizzato da una persona autorizzata in caso di urgenza.
• I genitori devono assicurarsi che non ci siano controindicazioni
per la partecipazione del bambino alle attività sportive
proposte.
• Un’infermiera è presente nei Resort Petit Club Med®* e
Mini Club Med®. Un medico è presente in alcuni Resort
Baby Club Med®*. Il suo ruolo si limita a individuare, consigliare,
orientare, dare terapie dette di conforto o cure di prima
urgenza. Non può, in alcun caso, per ragioni deontologiche,
sostituirsi ai medici locali, i soli abilitati a rilasciare ricette.
Consulti e visite dei bambini da parte del medico locale sono
a carico dei genitori o dell’accompagnatore.
VACANZE SCOLASTICHE E SERVIZI CLUB MED
Alcuni servizi (es: Juniors’ Club Med®) sono proposti solo in
alcune date: durante le vacanze scolastiche francesi e/o di altre
nazionalità (o al di fuori delle vacanze scolastiche francesi).
L’indicazione “vacanze scolastiche” riportata in questo
Catalogo, e in particolare nelle pagine Resort, significa “vacanze
scolastiche francesi nazionali (tranne Corsica e DOM-TOM)”.
Eccezionalmente, per vacanze in altre date e solo in alcuni
Resort, potranno essere proposti servizi non disponibili tutta la
stagione. Per conoscere i servizi disponibili in un Resort durante
il vostro soggiorno, vi consigliamo di informarvi presso la vostra
agenzia viaggi o cliccare su www.clubmed.it
7
La discesa
Sci, snowboard, sci di fondo, in gruppo o da soli: i nostri 22 Resort
vi faranno provare tutte le emozioni della discesa, al ritmo dei vostri
desideri.
Tutte le discipline(1)
Discipline per tutti i livelli
(2)
(3)
Sci alpino o snowboard : che siate principianti o sciatori esperti non importa, vi
aspettiamo con corsi per tutti i livelli in entrambe le discipline. Gli amanti dello sci
di fondo(4) sceglieranno i percorsi a L’Alpe d’Huez la Sarenne, Pragelato Vialattea
o a Saint-Moritz Roi Soleil, con corsi per tutti i livelli.
Professionisti attenti e preparati
I corsi collettivi sono affidati a professionisti nell’insegnamento dello sci, che
hanno conseguito un diploma nel proprio paese. Gli istruttori proporranno
ai vari gruppi programmi adatti al loro livello, senza dimenticare di fornire a
ciascuno consigli personalizzati.
Sciate con l’ESF (Scuola di Sci Francese) in tutti i Resort in Francia;
e nei nostri Resort in Svizzera e in Italia, in
collaborazione con:
• La Scuola Nazionale Sci Italiana
• La Scuola Svizzera di Sci e Snowboard
DISCIPLINE
LIVELLI
PREZZO
Sci alpino(2),
snowboard(3),
sci di fondo(4)
Principiante
Livello 1: nessuna esperienza precedente.
Incluso nel Forfait.
Sciatori e snowboarder
principianti
Inizio dei corsi il giorno seguente
il vostro arrivo. Per ragioni
pedagogiche non è possibile
accedere a un corso a metà
settimana(5).
Intermedio
Livello 2: discesa a spazzaneve. Livello 3: discesa con sci quasi paralleli.
Livello 4: discesa con sci paralleli a curve ampie. Livello 5: discesa con
sci paralleli.
Esperto
Livello 6: potete affrontare tutti i tipi di pista.
La settimana club classica di sci con Club Med(6)
• Al vostro arrivo al Resort potete iscrivervi ai corsi corrispondenti al vostro livello.
• I corsi iniziano il lunedì con una prova per testare il vostro livello di esperienza
al fine di costituire gruppi omogenei composti da circa 12 persone.
• Dal lunedi al venerdì(7), dopo un po’ di riscaldamento, gli sciatori adulti
scoprono i piaceri della discesa assistiti da professionisti: 5 ore di corso
suddivise durante la giornata, con una pausa pranzo al ristorante del Resort.
• Per approfittare al meglio dei piaceri della montagna Club Med offre ai suoi
ospiti la libertà di fermarsi a mangiare nei suoi chalet ad alta quota nei Resort
di Cervinia, Chamonix Mont-Blanc (Flégère), Pragelato Vialattea, Saint-Moritz
Roi Soleil, Villars-sur-Ollon.
• Gli sciatori possono inoltre approfittare della formula “pasti in altri Resort”(8),
che consente ai G.M® di alcuni Resort 4∑ di mangiare in altri Resort dello
stesso comprensorio sciistico:
- I 2 Resort di Méribel nel comprensorio di Les 3 Vallées: possibilità di mangiare
a Val Thorens(9).
- La Plagne 2100 e Peisey-Vallandry nel comprensorio Paradiski.
- Tignes Val Claret e Val d’Isère nel comprensorio Espace Killy.
8
SCI DI ALTO LIVELLO
15 Resort garantiscono condizioni ideali di discesa per gli sciatori
più esperti: le stazioni offrono regolarmente neve di buona qualità,
numerosi chilometri di piste con un considerevole dislivello di altitudine,
molteplici percorsi e varietà di paesaggi.
PARTENZA SCI AI PIEDI
18 Resort dispongono di accesso diretto alle piste per approfittare di
un’esperienza di sci unica: con partenza sci ai piedi o a poca distanza
dalle piste (150 m massimo).
*Con supplemento. (1) Per scoprire quali attività di discesa sono praticate nei diversi Resort, informatevi presso la vostra agenzia di viaggi, cliccate su www.clubmed.it o consultate le
pagine riassuntive delle attività alla fine del Catalogo. (2) Sci alpino a partire da 4 anni nei Resort con Club per Bambini e/o adolescenti (a partire da 12 anni ad Arcs Extrême), a partire
da 12 anni nei Resort per Tutti (Méribel l’Antarès, Méribel le Chalet, Val d’Isère e Chamonix Mont-Blanc) e a partire da 18 anni a Val Thorens. (3) Snowboard a partire da 8 anni, durante le
vacanze scolastiche nei Resort con Club per Bambini e/o adolescenti (a partire da 12 anni ad Arcs Extrême), a partire da 12 anni, fuori dalle vacanze scolastiche in tutti i Resort (a partire da
8 anni a Sahoro e Yabuli, tutta la stagione). (4) Sci di fondo a partire da 12 anni, a L’Alpe d’Huez la Sarenne, Pragelato Vialattea e Saint-Moritz Roi Soleil. (5) Eccetto a Yabuli. (6) Settimana
Club Classica: soggiorno di una settimana con arrivo/partenza il giorno principale di arrivo/partenza (domenica). (7) Sci libero (nessun corso) il sabato. (8) Solo in certi giorni, secondo
disponibilità del Resort scelto e secondo l’apertura degli impianti di risalita nella stazione. Informazioni e iscrizioni solo in loco. (9) L’accesso al Villaggio di Val Thorens è riservato ai
G.M® maggiori di 18 anni.
ALTRI SERVIZI A
DISPOSIZIONE
NELLA STAZIONE
PISTE
PISTE
PISTE
PISTE
SCI DI FONDO - KM DI PISTE
SNOWPARK, BOARDER
CROSS, HALF-PIPE
IMPIANTI DI RISALITA
CANNONI SPARANEVE
SKIPASS MAGNETICO(3)
La Plagne 2100
Peisey-Vallandry
3 250
1 250
425
12
132
65
37
153
6
139
579
sì
Grande Plagne
La Plagne Champagny,
Montalbert, Monchavin
Aime la Plagne
3 250
1 250
225
10
69
33
18
80
3
85
340
sì
Espace Killy
Les Arcs Peisey-Vallandry,
Villaroger
Arcs Extrême
3 250
1 250
200
2
53
32
19
73
3
54
239
sì
Espace Killy
Tignes, Val d’Isère
Tignes Val Claret
Val d’Isère
3 450
1 550
300
22
64
35
16
44
4
96
331
sì
Grand Domaine Valmorel
Gli Chalet di Valmorel
by Club Med
Valmorel
2 550
1 250
150
22
38
17
8
20
2
50
315
sì
Les 3 Vallées
Brides-les-Bains, Courchevel,
La Tania, Méribel, Orelle,
Saint-Martin-de-Belleville,
Val Thorens(4)
Méribel l’Antarès
Méribel le Chalet
Val Thorens
3 200
1 300
600
68
104
110
35
130
10
180
2000
sì
Portes du Soleil
14 stazioni franco-svizzere
Avoriaz
2 480
1 000
650
39
111
108
28
243
7
204
634
sì
Les 2 Alpes
Les Deux Alpes
3 600
1 650
225
17
31
11
11
25
1
51
191
sì
Lognan
Les Grands Montets, Le Tour,
Vallorcine, Brévent, Flégère,
Planards Savoy
Chamonix Mont-Blanc
3 295
1 050
150
16
31
21
12
43
1
46
67
sì
Grand Serre Chevalier
Serre-Chevalier
2 800
1 400
250
25
33
42
15
35
1
74
370
sì
Alta Engadina
Diavolezza-Lagalb, Corviglia,
Corvatsch, Furtschellas
Saint-Moritz Roi Soleil
3 300
1 750
350
0
31
22
35
170
1
56
260
sì
L’Alpe d’Huez
Auris-en-Oisans, Villard-Reculas,
Vaujany, Oz-en-Oisans
L’Alpe d’Huez la Sarenne
3 330
1 860
237
38
34
29
14
50
1
85
700
no
Vialattea
Sestriere, Sauze d’Oulx,
Sansicario, Cesana, Claviere
e Monginevro
Pragelato Vialattea
2 823
1350
400
30
54
118
42
40
6
92
NC
Cervinia - Zermatt
Cervinia
3 900
1524
360
0
73
30
27
8
1
80
104
sì
Villars-Gryon
Diablerets-Meilleret-Isenau(5)
Villars-sur-Ollon
3 000
1250
100
0
20
27
7
44
2
35
10
sì
Kleine Scheidegg- Mannlichen
Wengen
2 200
1 330
110
0
8
18
6
12
1
19
20
sì
Sun Moutain
Yabuli
1 000
400
18
2
11
5
NC
1
2
22
Sahoro
Sahoro
1 030
430
21
9
0
5
3
1
8
0
COMPRENSORI SCIISTICI E
STAZIONI COLLEGATE(1)
RESORT CON PARTENZA
SCI AI PIEDI(2)
Paradiski
Grande Plagne Champagny,
Montalbert, Les Arcs,
Peisey-Vallandry, Villaroger
RESORT CON SCI ALTO
LIVELLO
SCI ALPINO - KM DI PISTE
PISTE TOTALI
ALTITUDINE DELLA PISTA
PIÙ BASSA
DISLIVELLO
ALTITUDINE DELLA PISTA
PIÙ ALTA
RESORT
3
no
(1) Previo accordo tra stazioni. L’accesso al comprensorio è soggetto alle condizioni di innevamento e all’apertura degli impianti di risalita della stazione. (2) O a poca distanza dalle
piste (150 m al massimo). (3) Per il sistema di skipass magnetici potrà essere richiesta una cauzione come garanzia di restituzione della carta. (4) A inizio stagione, i collegamenti con
il comprensorio Les 3 Vallées sono chiusi; si potrà sciare a Val Thorens. (5) Per il ghiacciaio di Les Diablerets è necessario acquistare uno skipass complementare, con supplemento.
9
La discesa
Attrezzature di alta gamma a disposizione
presso lo Ski Service Club Med®*
Ogni Resort propone il noleggio delle attrezzature da sci presso un vero e proprio negozio che offre
attrezzature performanti selezionate tra gli ultimi modelli delle migliori marche presenti sul mercato.
I tecnici si occuperanno anche di custodire le vostre attrezzature personali.
Attrezzature adatte al vostro livello di esperienza
Saranno a vostra disposizione attrezzature di qualità, in perfette condizioni e adatte al vostro livello. Vi basterà sceglierle al momento della prenotazione del soggiorno(1).
• 4 gamme di sci per adulti.
• Sci di fondo e racchette.
• 2 gamme di sci per bambini a partire da 4 anni, 1 kit sci bambino 3 anni.
• 2 gamme di snowboard.
SCI ADULTI
LIVELLO
DESCRIZIONE
GAMMA PRESTIGE
Da intermedio a esperto
Sci selezionati tra marche di prestigio: Volant, Lacroix, Fischer, secondo i Resort.
GAMMA PERFORMANCE
Da intermedio a esperto
6 modelli di sci pensati per eccellenti sciatori, leggeri, maneggevoli, per gli amanti della
velocità e delle discese fuori pista.
GAMMA SPORT
Da principiante a intermedio
Scelta tra 3 modelli di sci performanti con tutti i tipi di neve per sensazioni di comfort e stabilità.
GAMMA LOISIR
Principiante
Gli sci migliori per iniziare: per un'entrata in curva facilitata con la sensazione di una
perfetta stabilità.
SCI BAMBINI
LIVELLO
DESCRIZIONE
GAMMA PERFORMANCE
A partire dal livello Stella di Bronzo Adatti all'alta velocità e per chi non ha freddo agli occhi.
GAMMA SPORT
Tutti i livelli
Sci polivalenti adatti a tutti i livelli.
KIT SCI BAMBINO
Per i più piccoli
Sci inferiori agli 80 cm adatti ai bambini di 3 anni che fanno pratica al parco della neve.
Tariffe alla prenotazione(1)(2)(3) per il noleggio dell'attrezzatura da discesa:
soggiorno di una settimana
PERFORMANCE
(LIVELLO DA
INTERMEDIO A
ESPERTO)
PRESTIGE (LIVELLO
DA INTEMEDIO A
ESPERTO)
Sci alpino
Adulto
SPORT
(LIVELLO DA
PRINCIPIANTE A
INTERMEDIO)
LOISIR
(LIVELLO
PRINCIPIANTE)
Bambino
Bambino
Bambino
Bambino
Adulto
Adulto
Adulto
(da 4 a 11 anni)
(da 4 a 11 anni)(4)
(da 4 a 11 anni)
(da 4 a 11 anni)
KIT SCI
BAMBINO
Bambino
(3 anni)
64 €
-
47 €
34 €
47 €
34 €
47 €
34 €
-
149 €
-
117 €
69 €
100 €
49 €
75 €
-
-
Kit alpino : sci + bastoncini + scarponi
213 €
-
164 €
103 €
147 €
83 €
122 €
-
63 €
Snowboard
Adulto
Bambino
(da 8 a 11 anni)
Adulto
Scarponi
Sci + bastoncini
(5)
Scarponi
Snowboard
(5)
Kit snowboard : snowboard + scarponi
Bambino
Adulto
(da 8 a 11 anni)
Bambino
Bambino
Adulto
(da 8 a 11 anni)
(da 8 a 11 anni)
Bambino
(3 anni)
-
-
47 €
-
47 €
34 €
-
-
-
-
-
117 €
-
104 €
60 €
-
-
-
-
-
164 €
-
151 €
94 €
-
-
-
Scarponi
Sci nordici adulto Sci nordici + bastoncini
Kit (sci + bastoncini + scarponi)
29 €
45 €
74 €
Ciaspole adulto
Scarponi
29 €
Ciaspole + bastoncini
45 €
Kit (ciaspole + bastoncini + scarponi)
74 €
NOVITÀ
Possibilità di noleggiare o acquistare in Resort delle mini videocamere.
Prezzi e informazioni in loco.
PRENOTATE LA VOSTRA ATTREZZATURA
PRIMA DELLA PARTENZA
E beneficerete di una tariffa agevolata: 15% di riduzione(1)(2)(3).
10
Se non siete possessori di Club Med Pass®, per il noleggio vi sarà richiesta
in loco una cauzione di 100 € (per gli sci bambino) o di 200 € (per gli sci
adulto e snowboard).
*Con supplemento. (1) Eccetto a Sahoro e a Yabuli. Per i prezzi, consultateci. (2) Tariffe alla prenotazione incluso il 15% di riduzione senza assicurazione, valide per soggiorni di 6 e 7 giorni
e prenotando l’attrezzatura prima del vostro arrivo al Resort. Numero limitato di riduzioni alla prenotazione. (3) Prezzi a persona per un soggiorno di una settimana. (4) Raccomandato
per i bambini a partire dalla Stella di Bronzo. (5) Casco per bambino in prestito noleggiando un kit alpino bambino o un kit snowboard bambino.
La discesa informazioni pratiche
IMPORTANTE
• Vi consigliamo di
cominciare la vostra
settimana di sci il
giorno principale di
arrivo/partenza dal
Resort. In questo modo
potrete approfittare
dello skipass e dei corsi
di sci fin dall’indomani
del vostro giorno di
arrivo.
Nota bene: nessun
corso di sci il giorno
principale di arrivo al
Resort.
• Durante il soggiorno,
mantenete l’attività
di discesa scelta al
momento dell’iscrizione
per progredire al
meglio. I corsi proposti
riguardano lo sci
alpino, lo snowboard,
lo sci di fondo (solo
a L’Alpe d’Huez
la Sarenne,
Pragelato Vialattea e
Saint-Moritz Roi Soleil)
le passeggiate
(ciaspole, nordic
walking e a piedi)
senza possibilità di
intercambiare le diverse
attività.
• I nostri corsi non
prevedono altri tipi di
discesa (snowblade,
monosci, skwal ecc.).
• In caso di smarrimento
del vostro Skipass,
vi sarà rimborsato
solo nel caso
abbiate sottoscritto
l’assicurazione
Ski Zéro Souci
(consultateci).
PROFESSIONALITÀ E INFORMAZIONE:
L’IMPEGNO DI CLUB MED
• La politica di Club Med in materia di attività sportive si basa
sulla formazione specializzata di tutti i G.O® e sull’informazione
regolare dei capi servizio e delle équipe. Questa strategia è
il frutto di numerosi anni di esperienza al vostro servizio nel
settore dello sport.
• Vi raccomandiamo vivamente di rispettare le norme di
sicurezza e le indicazioni fornite dai maestri di sci, nonché
quelle riportate dagli annunci affissi all’interno dei Resort,
in prossimità degli accessi agli impianti sportivi e di risalita.
Per i soggiorni in montagna, il Forfait (eccetto il Forfait Non
Sciatore, Non Escursionista) include il Forfait Skipass. Il Cliente
si impegna a rispettare le condizioni di ultilizzo degli impianti
di risalita e dei tapis roulant riportate nel regolamento affisso
da parte degli operatori alla partenza degli impianti e nella
ski-room del Resort.
LA VOSTRA SALUTE PRIMA DI TUTTO
• Qualunque pratica sportiva presuppone una buona forma
fisica e deve tener conto delle vostre capacità fisiche senza
sopravvalutarle, in particolare a livello muscolare e cardiaco.
• È importante idratarsi regolarmente. Non bisogna attendere
di avere sete per bere. Prima di uno sforzo fisico, vi
raccomandiamo di consumare zuccheri a lento assorbimento
(pane, pasta, riso, cereali ecc.).
• La comparsa di un dolore durante uno sforzo fisico, sia
nell’adulto che nel bambino, rappresenta un vero e proprio
segnale di allarme che deve portare immediatamente a
rallentare, modificare o interrompere il movimento che provoca
tale dolore.
LA SICUREZZA, UN ELEMENTO FONDAMENTALE E
UNA RESPONSABILITÀ CONDIVISA
Nei comprensori sciistici delle stazioni il settore sicurezza viene
continuamente migliorato e controllato; la montagna resta in
ogni caso un ambiente che, qualora sottovalutato, può diventare
pericoloso, e la discesa una pratica che necessita sempre
di molta attenzione. A tale scopo, per il vostro benessere è
neccessario rispettare alcune regole per ridurre ogni rischio
di ferite e incidenti.
• Preparatevi fisicamente prima della partenza.
• Fate esercizi di riscaldamento prima di iniziare la vostra
giornata sugli sci e dopo aver trascorso lunghi istanti di
riposo sugli impianti di risalita.
• Verificate ogni mattina, da soli o, meglio, con dei G.O®
specializzati, la corretta tenuta dei vostri attacchi.
• Portate sempre con voi occhiali da sole, guanti e cuffia.
• Rispettate le regole di sicurezza sulle piste per garantire
l’incolumità di tutti.
• È vivamente raccomandato l’utilizzo di un casco sia per i
bambini sia per gli adulti*. L’utilizzo del casco è obbligatorio per
i minori di 18 anni nei Resort di Cervinia, Pragelato Vialattea,
Sahoro e Yabuli.
• Praticate lo sci fuori pista con molta prudenza, preferibilmente
accompagnati da un professionista, e seguite scrupolosamente
le norme di comportamento date agli sciatori sulle piste
(disponibili sul sito www.mdem.org). Il pericolo è sempre in
agguato indipendentemente dalle condizioni meteorologiche.
La pratica del fuori pista implica competenza, una buona
conoscenza della montagna e l’utilizzo obbligatorio di un
sistema di localizzazione e di ricerca in valanga (tipo ARVA),
il cui noleggio* è obbligatorio e deve essere effettuato nella
stazione. Le uscite fuori pista potranno essere proposte
nell’ambito dei corsi esperti o di livello 3.
• Club Med si riserva espressamente il diritto di modificare, in base
alle condizioni climatiche e alle esigenze della clientela, la natura
e la quantità delle attrezzature sportive indicate nel Catalogo.
I BAMBINI CON GLI ADULTI
Nei Resort Per Tutti senza Club per Bambini, gli adolescenti a
partire da 12 anni (16 anni per l’accesso alla sala pesi) possono
partecipare alle lezioni con gli adulti.
Per scoprire le attività e i livelli proposti in ogni Resort informatevi
presso la vostra agenzia di viaggi, cliccate su www.clubmed.it o
consultate le pagine riassuntive delle attività alla fine del Catalogo.
*Con supplemento.
11
Le altre felicità
della montagna
La maggior parte dei Resort offre la possibilità di praticare numerose attività non sciistiche,
di cui almeno due sono incluse nel Forfait Club Med
ATTIVITÀ
DESCRIZIONE
RESORT
PREZZO
Chamonix Mont-Blanc(1), Gli Chalet di Valmorel
by Club Med, Méribel (L’Antarès, Le Chalet),
Peisey-Vallandry, Pragelato Vialattea,
Saint-Moritz Roi Soleil, Serre-Chevalier,
Valmorel, Villars-sur-Ollon, Wengen.
Incluso nel
Forfait.
Attività montagna
Passeggiate
accompagnate:
a piedi, con
ciaspole e nordic
walking
NOVITÀ Da 12 anni, scoprite le meraviglie
della fauna e della flora di montagna: un
programma completo di 3 attività combinate
per 5 giorni consecutivi. In alternativa a
5 giorni di attività di discesa (sci alpino,
snowboard o sci di fondo).
Sci alpinismo*
NOVITÀ Per 1h30 i maestri dell'ESF vi faranno Gli Chalet di Valmorel by Club Med, Valmorel.
scoprire questa attività intensa e a contatto
con la natura. Sono proposti 3 momenti della
giornata: all'alba, al crepuscolo o in giornata.
NOVITÀ Noleggio slittini con accesso libero Avoriaz, Aime la Plagne, La Plagne 2100,
per le famiglie.
L’Alpe d’Huez la Sarenne, Gli Chalet di Valmorel
by Club Med, Les Deux Alpes, Peisey-Vallandry,
Pragelato Vialattea, Serre-Chevalier, Tignes
Val Claret, Valmorel, Villars-sur-Ollon, Wengen.
Slittino
• Per chi ama vivere la montagna al di là dello sci ma
desidera frequentare dei corsi collettivi.
• In alternativa al programma di sci alpino, snowboard o
sci di fondo.
• Non inclusi per chi sceglie un Forfait Non Sciatore, Non
Escursionista proposto a Chamonix Mont-Blanc, Méribel
(L’Antarès, Le Chalet), Villars-sur-Ollon e Wengen.
Con
• A partire da 12 anni.
supplemento. • Uscite personalizzate in base ai desideri e al livello dei
partecipanti.
Incluso nel
Forfait.
• Noleggio slittino
• Accesso libero, a partire da 2 anni senza assistenza
• Sulle piste da slittino attrezzate della stazione
• Utilizzo del casco consigliato
• L'utilizzo delle attrezzature è di responsabilità dei GM®
Attività sportive e relax
NOVITÀ
Sala pesi e/o di
cardio-training
con accesso
libero
Piscina
Hammam e/o
sauna
Scoprite 2 nuovi sport di discesa*
sensations & fun, come lo speed riding(4)
e lo snow scoot(5).
Sale pesi e/o di cardio-training
Club Med Gym®.
Sale pesi e/o di cardio-training.
Piscina interna o esterna riscaldata.
Hammam/sauna, ideali per rilassarsi dopo
una giornata sulle piste.
Lista degli sport disponibili da consultare in loco.
Con
• A partire da 14 anni
supplemento. • Informazioni su prezzi e prenotazioni in loco.
Arcs Extrême, La Plagne 2100, Peisey-Vallandry,
Val Thorens, Villars-sur-Ollon.
Cervinia, Chamonix Mont-Blanc, L’Alpe d’Huez
la Sarenne, Gli Chalet di Valmorel by Club Med,
Méribel l’Antarès, Pragelato Vialattea, Sahoro,
Saint-Moritz Roi Soleil, Serre-Chevalier, Tignes
Val Claret, Val d’Isère, Valmorel, Yabuli.
Cervinia, Chamonix Mont-Blanc, L’Alpe d’Huez
Sarenne, Gli Chalet di Valmorel by Club Med,
Méribel l’Antarès, Méribel le Chalet, PeiseyVallandry, Pragelato Vialattea, Sahoro, Saint-Moritz
Roi Soleil, Serre-Chevalier, Tignes Val Claret,
Val d’Isère, Valmorel, Villars-sur-Ollon, Yabuli.
Chamonix Mont-Blanc, La Plagne 2100, Gli Chalet
di Valmorel by Club Med, Méribel (L’Antarès,
Le Chalet), Peisey-Vallandry, Pragelato Vialattea,
Serre-Chevalier, Val d’Isère, Valmorel.
Incluso nel
Forfait.
• Per chi desidera praticare in libertà, da soli o in
gruppo, in qualsiasi momento della giornata, secondo
i propri desideri e al di fuori delle ore di corso.
Incluso nel
Forfait.
-
Incluso nel
Forfait.
• Con supplemento, a Cervinia, L’Alpe d’Huez la Sarenne
e Serre-Chevalier, Peisey-Vallandry all'hammam del
Centro Benessere NUXE.
Le attività nella stazione sciistica
Salita alla
Jungfrau*(2)
Attività all'esterno
dei Resort
Club Med*(3).
Prezzi e
informazioni
pratiche
da consultare
in loco.
Scoprite il celebre picco della Jungfrau a 3.450 m. Wengen.
Salite a bordo del trenino sulla più alta ferrovia
d’Europa e godetevi i paesaggi pranzando in vetta.
Snake-gliss
Gli Chalet di Valmorel by Club Med, Valmorel.
Biathlon
Bobsleigh
Immersione sotto il ghiaccio
Uscite con i cani da slitta
Slitta a cavallo
Guida sul ghiaccio
Motoslitta
Pattinaggio
Piscina
Curling
Bowling
12
90 €
Peisey-Vallandry.
Aime la Plagne, La Plagne 2100.
Tignes Val Claret.
Arcs Extrême, Méribel (L’Antarès, Le Chalet), Peisey-Vallandry.
Avoriaz, Gli Chalet di Valmorel by Club Med, Saint-Moritz Roi Soleil, Valmorel.
Serre-Chevalier, Val d’Isère, Val Thorens.
Gli Chalet di Valmorel by Club Med, Les Deux Alpes, Méribel (L’Antarès, Le Chalet), Pragelato Vialattea, Serre-Chevalier, Val d’Isère, Valmorel.
L’Alpe d’Huez la Sarenne, Cervinia, Les Deux Alpes, Méribel (L’Antarès, Le Chalet), Serre-Chevalier, Tignes Val Claret,
Saint-Moritz Roi Soleil, Villars-sur-Ollon, Wengen.
Les Deux Alpes.
Villars-sur-Ollon, Wengen.
Arcs Extrême, Avoriaz, Chamonix Mont-Blanc, Les Deux Alpes.
*Con supplemento. (1) Passeggiate a piedi a seconda delle condizioni meteorologiche. (2) Iscrizione alla prenotazione o vendita in loco secondo disponibilità e condizioni di vendita e di
prezzo applicate al Resort, in supplemento al Forfait. Il giorno dell’escursione verrà comunicato al vostro arrivo al Resort e potrà essere modificato o annullato a seconda delle condizioni
meteorologiche. Questa escursione è proposta ai G.M® possessori di Skipass. (3) Queste attività sono gestite da personale esterno. La disponibilità e le condizioni di vendita sono quelle
applicate dal personale esterno che le gestisce. (4) Sci con vela. (5) Monopattino da neve.
COME PRENOTARE I FORFAIT E I TRATTAMENTI À LA CARTE?
Potete effettuare le prenotazioni prima della partenza per assicurarvi vacanze rilassanti o iscrivervi in loco all’inizio del soggiorno.
13 Centri Benessere* firmati da marchi di prestigio
Nell’eleganza e nel comfort di queste oasi di benessere decorate con legno, pietre ed essenze
naturali, rigenerate corpo e spirito per il tempo di un trattamento, da soli o in coppia.
Approfittate in particolare dei trattamenti creati in esclusiva(1) per Club Med da CARITA,
CINQ MONDES, DECLÉOR, L’OCCITANE e PAYOT.
NOVITÀ:
TEEN CENTRO
BENESSERE
I nostri Centri Benessere
aprono le porte agli
adolescenti a partire da
11 anni in una selezione di
Resort. Agli adolescenti è
proposta una lista specifica
di trattamenti estetici(2), da
provare da soli, in famiglia
o tra amici, per introdurli
al mondo del benessere.
I nostri marchi Centro Benessere nel mondo
I NOSTRI MARCHI DI PRESTIGIO
RESORT
Club Med Centro Benessere by CARITA, la “Bellezza
di lusso” per Viso e Corpo. Lasciatevi tentare dal nostro
Spazio Coiffure*(1) a Méribel le Chalet, Valmorel e
Gli Chalet di Valmorel by Club Med.
Méribel (L’Antarès, Le Chalet), Valmorel,
Il Centro Benessere CINQ MONDES, i migliori
trattamenti e massaggi** al mondo. Lasciatevi tentare
dal nostro Spazio Coiffure*(1) a Chamonix Mont-Blanc,
Val d’Isère.
Chamonix Mont-Blanc, Val d’Isère.
Club Med Centro Benessere by DECLÉOR, il prezioso
potere degli oli essenziali, 100% naturali e 100% attivi,
per una nuova arte del relax e della bellezza.
Cervinia.
Club Med Centro Benessere by L’OCCITANE, un
viaggio autentico e sensoriale nel cuore della Provenza.
Yabuli.
Centro Benessere NUXE al Club Med, riflesso
dell'anima e dei più antichi rituali della cultura asiatica.
Peisey-Vallandry.
Club Med Centro Benessere by PAYOT, il mix perfetto
tra piacere e bellezza. Lasciatevi tentare dal nostro
Spazio Coiffure*(1) a Pragelato Vialattea.
Pragelato Vialattea, Serre-Chevalier,
Tignes Val Claret, Villars-sur-Ollon.
IL MARCHIO CLUB MED CENTRO BENESSERE(1)
Club Med Centro Benessere, il relax in tutte le sue
forme al servizio della vostra serenità.
RESORT
Sahoro.
(1) In vendita in loco, secondo disponibilità. (2) Secondo i Resort, accesso a una lista specifica di trattamenti estetici (esclusi i massaggi) disponibile
in alcuni orari; prenotazione solo in loco.
*Tutte le prestazioni proposte nei nostri Centri Benessere e Spazi Massaggi sono con supplemento. **Il termine “massaggio” indica un’azione
superficiale esterna realizzata sulla pelle del viso o del corpo per uno scopo esclusivamente estetico e di comfort, senza alcuna finalità medica e
terapeutica. Tale azione può essere sia manuale, per esempio per favorire l’assorbimento di un prodotto cosmetico, sia attuata tramite un dispositivo
estetico e viene effettuata da personale diplomato e formato a tale scopo.
13
CLUB MED CENTRO BENESSERE BY CARITA
A Méribel (L’Antarès, Le Chalet), Valmorel, Gli Chalet di Valmorel by Club Med.
TEMI
FORFAIT
PREZZI E RESORT
Relax
Rituali a Due
Per ognuno: 1 Trattamento Corpo Pelle Liscia (60’), 1 Trattamento-Massaggio
Rivelazione di Seta (60’), 1 Trattamento Viso Mitica Dolcezza a scelta (60’) seguito da
un Massaggio della Nuca e del Cuoio Capelluto (30’).
In 3 giorni - 4 trattamenti a persona. 629 €
(per 2 persone in cabina trattamenti doppia)
A Valmorel, Gli Chalet di Valmorel by Club Med.
Energia
Rituali Recupero Sci
2 Massaggi Corpo Relax e Serenità (60’), ideali per i Soggiorni Brevi.
In 2 giorni - 2 trattamenti.
159 € per trattamenti entro le 17.
180 € per trattamenti dopo le 17.
A Méribel (L’Antarès, Le Chalet), Valmorel,
3 Massaggi Corpo Relax e Serenità (60’), previsti a giorni alterni per una perfetta
remise en forme.
Bellezza
Rituali Bellezza
1 Trattamento Corpo Pelle Liscia (60’), 1 Trattamento Suprême Viso Idratazione delle
Lagune (90’), 1 Trattamento Mani di Velluto (60’), 1 Trattamento Piedi Leggeri (60’).
In 4 giorni - 4 trattamenti. 359 €
Per Lui
Rituali per Lui
1 Trattamento Suprême Viso Purezza di Papaya (90’), 1 Massaggio del Viso e del
Cuoio Capelluto (45’), 1 Massaggio Rivelazione di Seta (60’) o 1 Massaggio alle Pietre Gli Chalet di Valmorel by Club Med.
Calde (60’).
Su Misura
Rituali Benessere su Misura
Il piacere dei trattamenti in libertà: 2, 4 o 6 ore di trattamenti a scelta su una nostra
selezione CARITA proposta in loco.
Iscrizione solo al momento della
prenotazione del soggiorno.
> 2 ore di Trattamenti prevedono 2 Trattamenti (60’) a scelta.
In 2 giorni - 2 ore di trattamenti. 190 €
> 4 ore di Trattamenti prevedono 1 Trattamento Viso (60’) a scelta, 2 Trattamenti
Corpo (60’) o 2 Massaggi (60’) a scelta e 60’ di Trattamenti da programmare secondo
i vostri desideri.
> 6 ore di Trattamenti prevedono 1 Trattamento Viso (60’) a scelta, 1 Gommage
(60’), 2 Trattamenti Corpo (60’) o 2 Massaggi (60’) a scelta e 120’ di Trattamenti da
programmare secondo i vostri desideri.
CLUB MED CENTRO BENESSERE BY L’OCCITANE
A Yabuli.
I forfait sono in vendita solo in loco.
14
CLUB MED CENTRO BENESSERE BY CINQ MONDES
A Chamonix Mont-Blanc, Val d’Isère.
TEMI
FORFAIT
PREZZI E RESORT
Relax
Rituali a Due
Per ognuno: 1 Gommage Sublime® Levigante al Noni e Monoï di Tahiti (20’),
1 Massaggio Ayurvedico Indiano Tonificante (50’), 1 Rituale Rilassante Gambe (20’),
1 Trattamento-Massaggio Lucentezza Viso “Rituale ai Cinque Fiori®” (50’).
(per 2 persone, in cabina trattamenti doppia).
Energia
2 Massaggi Energia “Club Med by CINQ MONDES” (50’), ideali per i Soggiorni Brevi.
3 Massaggi Energia “Club Med by CINQ MONDES” (50’), previsti a giorni alterni per
una perfetta remise en forme.
Bellezza
Rituali Relax & Bellezza
1 Gommage Sublime® Levigante al Noni e Monoi di Tahiti (20’), 1 Massaggio
Ayurvedico Indiano Tonificante (50’), 2 Bagni Rilassanti (20’), 1 Trattamento-Massaggio
del Viso Prezioso “KO BI DO®” Anti-Âge Global (80’), 1 Massaggio Orientale
Tradizionale (50’), 1 Trattamento Rilassante Piedi (35’), 1 Trattamento-Massaggio
Lucentezza del Viso “Rituale Fiori di Bali®” (20’), 1 Rituale di Bellezza® Capelli & Cuoio
Capelluto (30’), 1 Rituale Rilassante Gambe (20’).
Per Lui
Rituali Spa & Vitalità
1 Gommage Aromatico Energizzante alle Spezie Rare e Preziose (20’), 1 Massaggio
Ayurvedico Indiano Tonificante (50’), 1 Bagno Rilassante (20’), 1 Massaggio Energia
“Club Med by CINQ MONDES” (50’).
Su Misura
selezione CINQ MONDES proposti in loco.
Iscrizione solo al momento della prenotazione.
> 2 ore di Trattamenti prevedono 2 Trattamenti (50’) a scelta e 1 Gommage (20’) o
1 Trattamento Viso (20’) a scelta.
> 4 ore di Trattamenti prevedono 2 Trattamenti (50’) di cui 1 Trattamento-Massaggio
del Viso a scelta, 3 Trattamenti (20’) di cui 1 Gommage a scelta e 1 Trattamento (80’) a
scelta.
> 6 ora di Trattamenti prevedono 4 Trattamenti (50’) di cui 1 Trattamento-Massaggio
del Viso a scelta, 4 Trattamenti (20’) di cui 1 Gommage a scelta e 1 Bagno e
1 Trattamento (80’) a scelta.
CLUB MED CENTRO BENESSERE BY DECLÉOR
A Cervinia.
TEMI
FORFAIT
PREZZI E RESORT
Relax
Rituale Club’Forme
Accesso all'Hammam, alla Sauna, allo Spazio Relax e Tisaneria. Sandali antiscivolo
inclusi.
In 6 giorni - 6 accessi. 59 €
A Cervinia.
Energia
2 Aromamassaggi Corpo (60’), ideali per i Soggiorni Brevi.
A Cervinia.
3 Aromamassaggi Corpo (60’), previsti a giorni alterni per una perfetta remise en
forme.
A Cervinia.
Bellezza
Rituali Bellezza
2 Massaggi su Misura (30’), 1 Rituale Esfoliante Aromatico (45’), 1 Aromamassaggio
Corpo (60’), 1 Trattamento Dolcezza Mani o Piedi (30’), 1 Trattamento Viso
Aromaplastica su misura per ogni tipo di pelle (75’).
A Cervinia.
Per Lui
Rituali per Lui
1 Massaggio su Misura (30’), 1 Aromamassaggio Corpo (60’), 1 Massaggio del Cuoio
Capelluto (30’), 1 Trattamento Energia Intensa Viso (75’), 1 Trattamento Defaticante
Corpo (60’).
A Cervinia.
Su Misura
selezione DECLÉOR proposti in loco.
Iscrizione solo al momento della prenotazione.
A Cervinia.
Corpo (60’) o 2 Massaggi (60’) a scelta e 45’ di Trattamenti da programmare secondo i
vostri desideri.
> 6 ore di Trattamenti prevedono 1 Trattamento Viso (75’) a scelta 1 Gommage (45’), In 5 giorni - 6 ore di trattamenti. 475 €
2 Trattamenti Corpo (60’) o 2 Massaggi (60’) a scelta e 120’ di Trattamenti da programmare
secondo i vostri desideri.
15
CENTRO BENESSERE NUXE AL CLUB MED
A Peisey-Vallandry.
TEMI
FORFAIT
PREZZI E RESORT
Relax
Evasione Massaggi da Sogno
1 Massaggio® NUXE Kashmir (45’), 1 Massaggio® NUXE Relax (45’), 1 Massaggio
NUXE Voluttà Prodigiosa (75’), 1 Massaggio NUXE alle Pietre Calde (45’).
A Peisey-Vallandry.
Energia
Evasione Tonificante
3 Bagni d’Umore o 3 Hammam Aromatici (20’) a scelta,1 Massaggio® NUXE Gambe
Rilassate (25’), 1 Massaggio® NUXE Sportivo Tonificante® (75’), 1 Massaggio® NUXE
Kashmir (45’).
A Peisey-Vallandry.
Evasione Recupero Sci
3 Massaggi® NUXE Sportivi Tonificanti® (45’), previsti a giorni alterni per una perfetta
remise en forme.
A Peisey-Vallandry.
Bellezza
Evasione Essenziale
2 Bagni d'Umore o 2 Hammam Aromatici (20’) a scelta, 1 Trattamento Corpo
Rivelatore di Luce Immediato (45’), 1 Trattamento Viso Fondamentale a scelta (45’),
1 Impacco Corpo Nutriente a scelta (30’), 1 Massaggio® NUXE Rilassante (45’).
A Peisey-Vallandry.
Per Lui
Evasione NUXE MEN
3 Bagni d'Umore o 3 Hammam Aromatici a scelta (20’), 1 Massaggio® NUXE Sportivo
Tonificante® (75’), 1 Trattamento Viso NUXE MEN (45’), 1 Massaggio® NUXE alle
Pietre Calde (45’).
A Peisey-Vallandry.
CLUB MED CENTRO BENESSERE BY PAYOT
A Pragelato Vialattea, Serre-Chevalier, Tignes Val Claret, Villars-sur-Ollon.
TEMI
FORFAIT
PREZZI E RESORT
Relax
Rituali a Due
Per ognuno: 1 Gommage Corpo Lucentezza “Profumo di Mandorla” (30’),
1 Trattamento Viso Hydra Expérience (60’), 1 Massaggio Rilassante Completo del
Corpo “Dolcezza Magica” (60’), 1 Massaggio Schiena Liberatore (30’).
(per 2 persone in cabina trattamenti doppia)
A Pragelato Vialattea, Serre-Chevalier,
Villars-sur-Ollon.
Rituale Club’Forme
Accesso all'Hammam, alla Sauna, allo Spazio Relax e Tisaneria. Sandali antiscivolo
inclusi.
In 6 giorni - 6 accessi.
A Pragelato Vialattea: 75 €
A Serre-Chevalier: 59 €
2 Massagggi Recupero by PAYOT (60’), ideali per i Soggiorni Brevi.
Fuga Recupero Sci
3 Massaggi Recupero by PAYOT (60’), previsti a giorni alterni per una perfetta remise
en forme.
Energia
Bellezza
Rituali Bellezza
1 Gommage Corpo Lucentezza “Profumo di Mandorla” (30’), 1 Trattamento Viso
Energia del Cioccolato (60’), 1 Massaggio Schiena Liberatore (30’), 1 Massaggio
“Frizione Snellente” (60’), 1 Trattamento Prezioso Mani (50’), 1 “Bolla di Distensione”:
Modellamento Rilassante del Viso (45’).
Per Lui
Rituali per Lui “Opti-Male”
1 Gommage Corpo Lucentezza “Profumo di Mandorla” (30’), 1 Massaggio
Energizzante “Pepsy Sculptant” (60’), 1 Trattamento Viso “Opti-Male” (60’),
1 Massaggio del Cuoio Capelluto e della Nuca (30’).
Su Misura
selezione PAYOT proposti in loco.
Iscrizione solo al momento
della prenotazione.
Corpo (60’) o 2 Massaggi (60’) a scelta e 60’ di Trattamenti da programmare secondo
i vostri desideri.
> 6 ore di Trattamenti prevedono 1 Trattamento Viso (60’) a scelta, 1 Gommage (30’), In 5 giorni - 6 ore di trattamenti. 509 €
2 Trattamenti Corpo (60’) o 2 Massaggi (60’) a scelta e 150’ di Trattamenti da programmare
secondo i vostri desideri.
CLUB MED CENTRO BENESSERE
A Sahoro.
I forfait sono in vendita solo in loco.
16
2 Spazi Massaggi*
Stimolazione dei punti energetici, distensione di corpo e spirito… Fatevi tentare da momenti di
benessere assoluto e relax profondo grazie a un’ampia scelta di trattamenti e massaggi etnici, innovativi
o più tradizionali per un dolce risveglio del vostro corpo.
Forfait Benessere
In vendita al momento della prenotazione o in loco. A L’Alpe d’Huez la Sarenne, Saint-Moritz Roi Soleil.
TEMI
FORFAIT
PREZZI E RESORT
Relax
Rituali Sensazioni Massaggi
3 Massaggi Rilassanti Corpo (60’).
A l’Alpe d’Huez la Sarenne, Saint-Moritz Roi Soleil.
Energia
2 Massaggi Rilassanti Corpo (60’), ideali per i Soggiorni Brevi.
A L’Alpe d’Huez la Sarenne, Saint-Moritz Roi Soleil.
3 Massaggi Rilassanti Corpo (60’), previsti a giorni alterni per una perfetta
remise en forme.
A L’Alpe d’Huez la Sarenne, Saint-Moritz Roi Soleil.
Per saperne di più
I programmi e i prezzi di servizi e prestazioni supplementari come i forfait trattamenti indicati in
questo Catalogo sono validi dal 1° novembre 2013 al 30 aprile 2014. A partire dal 1° maggio 2014,
vi consigliamo di fare riferimento ai prezzi indicati nel Catalogo Tridente Estate 2014.
ORGANIZZARE AL MEGLIO IL VOSTRO SOGGIORNO CENTRO BENESSERE
• Per i forfait Centro Benessere vi consigliamo di iscrivervi al momento della
prenotazione del vostro soggiorno, per poter scegliere in anticipo di effettuare
i trattamenti(1) in giornata entro le 17 (fine del trattamento alle 17) o in serata
a partire dalle 17. La vostra scelta sarà la stessa per tutti i giorni del vostro
forfait. L’acquisto del forfait Centro Benessere al momento della prenotazione
del soggiorno vi garantisce la possibilità di effettuare i trattamenti desiderati,
ma non quella di scegliere gli orari dell’appuntamento, che saranno definiti in
loco dalle nostre hostess Centro Benessere. A tal fine, al momento dell’arrivo
al Resort, è necessario recarsi alla reception del Centro Benessere per
completare il vostro programma. La maggior parte dei forfait sono indicati
sia per uomini sia per donne. Consultateci.
• Per conoscere gli orari di apertura dei Centri Benessere, vi invitiamo a informarvi
presso l’accoglienza del Centro Benessere o presso la reception del Resort.
• È possibile iscriversi in loco, secondo disponibilità, per i forfait da 1 a 6 giorni,
i rituali e i trattamenti à la carte. Modalità di pagamento raccomandata:
Club Med Pass®. Il saldo dei trattamenti si effettua al momento della
prenotazione dell’appuntamento.
• Forfait Centro Benessere, trattamenti, hammam(2), idromassaggio(2) e sauna(2) sono
proposti secondo le strutture del Resort, e accessibili solo a partire da 18 anni.
• I trattamenti estetici(3) del Teen Centro Benessere sono accessibili a partire da
11 anni a Chamonix Mont-Blanc, Cervinia, Gli Chalet di Valmorel by Club Med,
Méribel (L’Antarès, Le Chalet), Peisey-Vallandry, Pragelato Vialattea,
Serre-Chevalier, Tignes Val Claret, Valmorel, Val d’Isère, Villars-sur-Ollon.
• L’acquisto di un forfait è personale e non è cedibile.
• I trattamenti proposti nei forfait Centro Benessere non possono essere
modificati né sostituiti dal cliente.
• I trattamenti (à la carte o previsti da un forfait Centro Benessere) annullati
durante il soggiorno senza motivi di carattere medico o di cui non sia richiesta
la variazione di orario entro le 24 ore del trattamento stesso, non potranno
essere sostituiti né rimborsati.
• Club Med si riserva il diritto di modificare, annullare o spostare i propri
programmi.
• I G.M® ospiti a Méribel (L’Antarès, Le Chalet) effettueranno i trattamenti presso
il Centro Benessere del loro Resort. In caso di affluenza elevata, tuttavia, gli
appuntamenti potrebbero essere spostati in uno dei 2 Centri Benessere.
• Formule specifiche su richiesta per gruppi e seminari (minimo 21 persone).
VIVERE AL MEGLIO IL VOSTRO SOGGIORNO CENTRO BENESSERE
• Un questionario di natura confidenziale, da compilare prima di ogni trattamento
o Forfait Centro Benessere, stabilirà la vostra idoneità ai trattamenti desiderati.
• Per la vostra sicurezza all’interno dei Centri Benessere è obbligatorio indossare
sandali antiscivolo. Un paio è incluso in tutti i Forfait Centro Benessere da
1 a 6 giorni.
• Vi invitiamo ad arrivare 15 minuti prima dell’ora stabilita per il vostro
appuntamento al fine di rispettare la puntualità delle sedute di trattamento.
• Tutti i forfait Centro Benessere, i rituali e i trattamenti (eccetto i trattamenti
estetici del Teen Centro Benessere) danno libero accesso allo Spazio relax/
tisaneria e, se il Centro Benessere ne è dotato, a sauna, hammam(4) e
idromassaggio durante la mezza giornata dei trattamenti.
• A Cervinia e a Pragelato Vialattea l’utilizzo della cuffia è obbligatorio per
accedere alla piscina.
• L’utilizzo dell’accappatoio e dei teli in prestito (dietro cauzione) per i trattamenti
è limitato esclusivamente al Centro Benessere. Per offrirvi un maggiore comfort
in camera, alla reception di alcuni Club Med Centro Benessere è possibile
l’acquisto o il prestito di accappatoi. Consultateci.
• In alcuni dei nostri Resort potrete scoprire la linea di prodotti cosmetici dei
nostri prestigiosi marchi partner. Informazioni in loco.
(1) Eccetto a Sahoro e Yabuli. (2) Prestazione con o senza supplemento a seconda del Resort.
(3) Secondo i Resort, accesso a una lista specifica di trattamenti estetici (esclusi massaggi)
disponibili in alcuni orari. Prenotazione solo in loco. (4) A Peisey-Vallandry, l’hammam del
Centro Benessere NUXE è con supplemento.
*Tutte le prestazioni proposte nei nostri Centri Benessere e Spazi Massaggi sono con supplemento. **Il termine “massaggio” indica un’azione
superficiale esterna realizzata sulla pelle del viso o del corpo per uno scopo esclusivamente estetico e di comfort, senza alcuna finalità medica e
terapeutica. Tale azione può essere sia manuale, per esempio per favorire l’assorbimento di un prodotto cosmetico, sia attuata tramite un dispositivo
estetico e viene effettuata da personale diplomato e formato a tale scopo.
17
Alcuni consigli e informazioni prima di partire per uno dei nostri Resort.
Per preservare l’ambiente,
i bar non propongono più
le bottigliette d’acqua.
L’acqua viene pertanto
servita al bicchiere e
presso il bar e gli spazi
delle attività del Resort
sono disponibili anche
delle fontanelle.
OFFERTA ESCLUSIVA
Negli Spazi 5∑ lo
champagne(1), servito al
calice dalle 18(2), è incluso
nel Forfait.
SENZA USCIRE
DAL RESORT
Il vino*(1):
Attività dedicate, una
ricca carta dei vini e i
preziosi consigli dei nostri
sommelier.
A Chamonix Mont-Blanc,
Cervinia, Méribel (L’Antarès,
Le Chalet), Peisey-Vallandry,
Pragelato Vialattea,
Tignes Val Claret, Valmorel,
Gli Chalet di Valmorel
by Club Med, Val d’Isère,
Villars-sur-Ollon.
Bar & Snack
La Carta Club Med Pass®
In tutti i nostri Resort potete consumare a volontà nel corso
della giornata e della serata (durante le ore di apertura dei bar):
• le bevande(1) servite solo al bicchiere e al bar: succhi di frutta,
acqua, cocktail alcolici o analcolici, bevande calde, liquori
locali e/o internazionali, bibite e vini.
• Snack dolci e salati.
• Le bevande del minibar, analcoliche, a disposizione nelle
Camere Deluxe, nelle Suite di tutti i nostri Resort.
Con la carta Club Med Pass®, nella maggior parte dei Resort
potrete pagare le bevande non incluse nel servizio Bar & Snack
(champagne, alcolici VSOP e XO, vini à la carte proposti in
alcuni bar e ristoranti, e alcune marche super premium) e
tutti gli acquisti che effettuerete nei diversi punti vendita
del Resort (vedere articolo 6.1 delle Condizioni Generali di
Vendita). All’interno dei Resort si accettano carte di credito
(esclusivamente per il saldo). Tutti i nostri Resort accettano le
seguenti carte di credito: Visa, MasterCard, American Express.
Sono accettate anche altre carte di credito. Siete pregati di
informarvi presso la vostra agenzia viaggi.
Con supplemento:
• Champagne, i liquori VSOP e XO, le bottiglie, le lattine (e
altri prodotti disponibili, in alcuni Resort, nei distributori
automatici e/o presso la Boutique Club Med*), alcune marche
premium e super premium, e i vini in bottiglia proposti à la
carte in alcuni bar e ristoranti (per maggiori informazioni
sul servizio Bar & Snack, vedere l’articolo 5 delle Condizioni
Generali di Vendita).
Meteo
Club Med si impegna a fornire ai G.M® tutte le indicazioni
utili relative alle condizioni meteorologiche. Per maggiori
informazioni, vi consigliamo di consultare le notizie meteo
sul nostro sito www.clubmed.it
La tavola
• Tavoli da 2 a 8 persone.
• Buffet internazionali con bevande (bibite, birra, vino).
• Cucina raffinata e sempre diversa a ogni pasto.
• Scoperta della cucina locale, in particolare nei nostri ristoranti
di specialità (prenotazione da effettuarsi il mattino stesso
presso la reception o il ristorante del Resort).
• Approfittate dei tanti sapori delle Tavole Gourmande nei
nostri Resort 4∑. Al ristorante potete assistere a un vero
e proprio spettacolo culinario: i nostri Chef creano sotto i
vostri occhi un’ampia scelta di piatti preparati al momento
per il vostro piacere. Inoltre il cameriere proporrà una scelta
di grandi vini à la carte*.
Oggetti di valore
Durante il vostro soggiorno, non lasciate incustoditi in camera
oggetti di valore, documenti d’identità o gioielli. Non saremo
responsabili del furto di oggetti di valore non depositati nella
cassetta di sicurezza della vostra camera o nella cassaforte
principale del Resort.
Tabacchi
In tutti i Resort, gli spazi interni comuni sono non fumatori, in
conformità con le leggi in vigore. Vi raccomandiamo vivamente,
per ragioni di sicurezza, di non fumare nelle camere.
Gli orari di arrivo e partenza(3)
ARRIVO
CAMERA
A DISPOSIZIONE
CAMERA
DA LIBERARE
ENTRO LE
PARTENZA
10
15
SETTIMANA CLUB CLASSICA (da domenica a domenica)
Neve
Tra le 15 e le 20
Nel pomeriggio
SOGGIORNI LIBERI (soggiorni di 7 giorni o meno di 7 giorni, non iniziano la domenica)
Neve
Tra le 15 e le 20
Nel pomeriggio
10
15
13.30
15
SOGGIORNI BREVI(4) (da domenica a giovedì e da giovedì a domenica)
Neve
Tra le 15 e le 20
A partire dalle 18
*Con supplemento. (1) Club Med si riserva la facoltà di non soddisfare le richieste di un G.M® qualora il suo stato di salute o di ebbrezza non lo
consenta. Il consumo di bevande alcoliche è riservato ai G.M® maggiorenni (in base alla legislazione applicata). L’abuso di alcol nuoce alla salute.
(2) Al lounge dello Spazio 5∑, salvo diversa indicazione in loco. (3) In caso il Resort scelto applichi orari diversi, vi saranno comunicati sul documento
di convocazione. I G.M® in arrivo al Resort con mezzi propri (Resort/Resort) sono attesi il primo giorno a partire dalle 15 (eccetto a Sahoro a partire
dalle 14 e per i Soggiorni Brevi con arrivo dopo le 17). In caso di arrivo anticipato, il pranzo del primo giorno sarà a pagamento. (4) Consultare la
lista dei Resort che propongono i Soggiorni Brevi a pag 15.
19
RESORT
INDIRIZZO
TELEFONO/
FAX
ACCESSO IN AUTO
Aime la Plagne
Club Med Aime la Plagne
73210 Aime la Plagne
Francia
0033 4 79 09 10 10
0033 4 79 55 19 89
Aosta, traforo del Monte Bianco, Albertville, Moûtiers, Aime.
Arcs Extrême
Club Med Les Arcs
Les Arcs 2000
73700 Bourg-Saint-Maurice
Francia
0033 4 79 04 03 00
0033 4 79 07 35 28
Aosta, traforo del Monte Bianco, Albertville, Moûtiers, Bourg-Saint-Maurice, poi direzione
Les Arcs. Possibilità di accesso diretto alla stazione in funicolare con supplemento dalla stazione
di Bourg-Saint-Maurice fino a Arcs 1600 e con navetta senza supplemento da Les Arcs 1600 fino
ad Arcs 2000.
Avoriaz
Club Med Avoriaz
74110 Avoriaz Francia
0033 4 50 74 28 70
0033 4 50 74 03 61
Aosta, traforo del Monte Bianco, Chamonix, Cluses e Morzine, poi 14 km, teleferica con
supplemento a Morzine, poi slitta con supplemento fino al Villaggio.
Cervinia
Club Med Cervinia
Strada del Piolet 6, Cielo Alto 11021
Cervinia-Breuil (AO) Italia
0039 01 66 94 46 00
Autostrada per Torino, deviazione per Aosta, uscita Châtillon.
0039 01 66 94 46 30
Chamonix MontBlanc
Club Med Chamonix
Mont-Blanc Hôtel Le Savoy 191,
allée du Savoy - BP 8 74401
Chamonix Cedex - Francia
0033 4 50 53 87 80
0033 4 50 53 33 71
Aosta, traforo del Monte Bianco, Chamonix.
L’Alpe d’Huez
la Sarenne
Club Med L’Alpe d’Huez la Sarenne
38750 L’Alpe-d’Huez Francia
0033 4 76 79 75 70
0033 4 76 80 63 14
Autostrada fino a Torino, passo del Monginevro, RN91, poi Bourg-d'Oisans.
La Plagne 2100
Club Med La Plagne 2100
BP 62
73214 Aime la Plagne Cedex Francia
0033 4 79 22 24 26
0033 4 79 22 24 03
Aosta, traforo del Monte Bianco, Albertville, Moûtiers, Aime.
Les Deux Alpes
Club Med Les Deux Alpes
ZAC Le Clos-des-Fonds
38860 Les Deux-Alpes - Francia
0033 4 76 79 05 26
o
0033 4 76 73 07 14
0033 4 76 79 07 14
Autostrada fino a Torino, passo del Monginevro, RN91 direzione Grenoble-Les Deux-Alpes.
Méribel l’Antarès
Club Med Méribel l’Antarès
Le Belvédère
73350 Méribel - Francia
0033 4 79 23 28 23
0033 4 79 23 28 18
Méribel le Chalet
Club Med Méribel le Chalet
Hôtel le Chalet - Le Belvédère
73550 Méribel - Francia
0033 4 79 23 28 11
0033 4 79 23 28 36
Peisey-Vallandry
Club Med Peisey-Vallandry
Plan-Peisey
73210 Peisey-Nancroix - Francia
0033 4 79 04 07 50
0033 4 79 04 07 69
Pragelato Vialattea
Club Med Pragelato Vialattea
via Rohbach - Frazione Plan
10060 Pragelato (TO) Italia
0039 01 22 74 13 01
Autostrada per Torino, direzione Bardonecchia. Seguire indicazioni per Susa. Uscita Dora Uno.
0039 01 22 74 13 51
Sahoro
Club Med Sahoro
Karikachi Kogen - Shintoku-Cho
081 0039 Kamikawa-GunHokkaido Giappone
0081 156 64 66 67
0081 156 64 60 65
Saint-MoritzRoi Soleil
Club Med Saint-Moritz Roi Soleil
7500 Saint-Moritz Bad (GR) Svizzera
0041 81 833 23 23
0041 81 833 91 61
Milano, Lecco, Chiavenna passo del Maloja, Saint-Moritz.
Serre-Chevalier
Club Med Serre-Chevalier
Le Bez - La-Salle-les-Alpes
05240 Serre-Chevalier - Francia
0033 4 92 24 62 00
0033 4 92 24 90 80
Autostrada fino a Torino, passo del Monginevro, direzione Briançon, Colle del Lautaret.
Tignes Val Claret
Club Med Tignes Val Claret
73320 Tignes Val Claret Francia
0033 4 79 06 73 70
0033 4 79 06 51 00
Aosta, traforo del Monte Bianco, Albertville, Moûtiers Bourg-Saint-Maurice, poi N 202 direzione
Tignes le Lac, poi Tignes Val Claret.
Val d’Isère
Club Med Val d’Isère
La Légettaz
73150 Val d’Isère - Francia
0033 4 79 41 34 34
0033 4 79 06 17 79
Traforo del Monte Bianco o del Fréjus, Albertville, Moûtiers, Bourg-Saint-Maurice, poi N202 fino
a Val d’Isère.
Val Thorens
Club Med Val Thorens
73440 Saint-Martin-de-Belleville
Francia
0033 4 79 00 04 83
0033 4 79 01 15 19
Torino, traforo del Fréjus, Modane, Albertville, Moûtiers, Val Thorens.
Valmorel
Club Med Valmorel
Hameau du Bois de la Croix
Gli Chalet di Valmorel 73260 Valmorel
Francia
by Club Med
Traforo del Monte Bianco o del Fréjus, Albertville, Moûtiers. All'entrata di Méribel, direzione
Altiport, poi Belvédère.
Traforo del Monte Bianco o del Fréjus, Albertville, Moûtiers e 7 km prima di Bourg-SaintMaurice, imboccare a destra la D87 direzione Landry, Peisey, poi Plan-Peisey.
-
0033 4 79 41 61 00
0033 4 79 41 61 80
0033 4 79 41 61 51
0033 4 79 41 61 82
Torino, traforo del Fréjus, Modane, Albertville, Aigueblanche, Valmorel.
Villars-sur-Ollon
Club Med Villars-sur-Ollon
Routes des Hôtels 1884
Villars-sur-Ollon (VD) - Svizzera
0041 24 496 22 22
0041 24 496 30 15
Aosta, Gran San Bernardo, Martigny, Bex, Villars.
Wengen
Club Med Wengen
Hôtel Palace 3823
Wengen (BE) - Svizzera
0041 33 856 87 87
0041 33 856 87 96
Chiasso, Lucerna, Interlaken fino a Lauterbrunnen e treno a cremagliera fino a Wengen (ultima
partenza a mezzanotte, 15 min. di viaggio). Il viaggio di andata e ritorno in treno tra Lauterbrunnen
e Wengen è incluso nel Forfait Soggiorno, su presentazione del vostro contratto di vendita.
Yabuli
Club Med Yabuli Yabuli Ski Resort,
Shang Zhi Heilingjiang,
Cina 150631
0086 451 5345 80
0086 451 5345 89 00
-
Le informazioni contenute nella presente tabella sono fornite a titolo puramente indicativo e possono essere soggette a variazioni. Siete pregati di informarvi prima di sottoscrivere il
contratto. *Con supplemento. (1) Accesso Wi-Fi disponibile solo in alcune zone del Resort. (2) Accesso Wi-Fi senza supplemento nello Spazio 5∑.
20
STAZIONE(I)
AEROPORTO(I)
FORMALITÀ
SANITARIE
Aime a 23 km
Chambéry
Ginevra
Lione
Grenoble
0
–
Corner Boutique Club Med*, lavatrice*, asciugatrice*,
fotografo*, Internet point*, accesso Wi-Fi*(1).
Bourg-Saint-Maurice a 30 km
Chambéry
Ginevra
Lione
0
–
Boutique Club Med*, lavatrice*, asciugatrice*, fotografo*,
accesso Wi-Fi*(1).
Thonon-les-Bains a 46 km
Cluses a 47 km Évian a 54 km
Ginevra
Lione
Chambéry
0
–
accesso Wi-Fi*(1).
Saint-Gervais a 98 km
Châtillon
Torino Caselle Milano
0
Malpensa Milano Linate
Chamonix a 2 km SaintGervais a 15 km Annecy a
100 km
Ginevra
Lione
0
–
lavatrice*, asciugatrice*, fotografo*, accesso Wi-FI*(1). Spazio
Coiffure*, Asciugamani.
Grenoble a 63 km
Grenoble - Saint-Geoirs
0
Ginevra
–
Boutique Club Med*, lavatrice*, asciugatrice*, Internet point*,
sala conferenze. Asciugamani.
Aime a 23 km
Chambery
Ginevra
Lione
Grenoble
0
–
accesso Wi-Fi*(1).
Grenoble a 80 km
Grenoble - Saint-Geoirs
0
Lione
–
Corner Boutique Club Med*, lavatrice*, asciugatrice*,
fotografo*, accesso Wi-Fi*(1), Internet point*.
Moûtiers Salins Brides-lesBains a 18 km
Chambéry
Ginevra
Grenoble
Lione
0
Chambéry
Ginevra
Lione
0
Oulx a 34 km
Torino Caselle
Milano Malpensa
0, 1
Carta d'identità o passaporto in corso
di validità richiesti.
Boutique Club Med*, Spazio Coiffure*, lavatrice*, asciugatrice,
lavanderia*, fotografo*, Internet point* e accesso Wi-Fi*, salle
conferenze*. Asciugamani.
Obihiro
0
Passaporto in corso di validità richiesto.
Boutique Club Med*, lavatrice*, asciugatrice*, tintoria*, sale
conferenze*, Internet point* e accesso Wi-Fi*(1). Asciugamani.
Saint-Moritz a 2 km
Ginevra
Zurigo
0
Internet point* e accesso Wi-Fi*(1). Asciugamani.
Oulx (Italia) a 39 km
Grenoble a 140 km
Grenoble
Lione
0, 1, 2
–
accesso Wi-Fi*(1). Asciugamani.
Ginevra
Lione
Chambéry
0
–
Internet point*, accesso Wi-Fi*(1). Asciugamani.
Chambéry
Ginevra
Lione
0
–
Boutique Club Med*, Spazio Coiffure*, lavatrice*,
asciugatrice*, fotografo*, Internet point*, accesso Wi-Fi*(1)(2).
Asciugamani.
Ginevra
Moûtiers - Salins – Brides-lesLione
Bains a 36 km
Chambéry
0
–
Internet point*, accesso Wi-Fi*(1).
-
FORMALITÀ DOGANALI
di validità.
SERVIZI ALBERGHIERI
Boutique Club Med*, lavanderia*, lavatrice*, asciugatrice*,
fotografo*, Internet point* e accesso Wi-Fi*(1). Asciugamani.
Tintoria*, lavanderia*, fotografo*, accesso Wi-Fi*(1).
Asciugamani.
–
Tintoria*, lavanderia, Spazio Coiffure*, fotografo*, accesso
Wi-Fi*(1). Asciugamani.
–
Boutique Club Med*, lavanderia*, tintoria*, fotografo*,
Internet point* e accesso Wi-Fi*(1). Asciugamani.
Boutique Club Med*, Spazio Coiffure*, lavatrice*,
asciugatrice*, Internet point* e accesso Wi-Fi*(1)(2).
Chambéry/Aix-les-Bains
Moûtiers - Salins – Brides-lesLione - Saint-Exupéry
0,1
Bains a 15 km
Ginevra-Cointrin
–
Maggiordomo disponibile in giornata. Servizio di
conciergerie. Boutique Club Med*, lavabiancheria*,
asciugabiancheria*, Internet point e accesso Wi-Fi(1).
Merenda e colazione servite in Appartamento. Navetta tra gli
Appartamenti in Chalet e il Resort.
Aigle a 15 km
Chambery
Ginevra
0, 1, 2
Boutique Club Med*, lavatrice*, asciugatrice*, tintoria*,
fotografo*, accesso Wi-Fi*(1). Asciugamani.
Wengen
Berne
Ginevra
Zurigo
0
Boutique Club Med*, lavatrice*, asciugatrice*, accesso
Wi-Fi*(1).
Harbin
3, 4
Passaporto valido 6 mesi dalla data di
ritorno + visto (consultateci).
Boutique Club Med*, lavanderia*, fotografo*, sala
conferenze*, Internet point e accesso Wi-FI(1). Asciugamani.
-
Informazioni sanitarie: 0 - Nessuna precauzione particolare. 1 - Presenza di un'infermiera all'interno del Resort. 2 - Presenza di un medico responsabile del Baby Club Med®* e/o del
Petit Club Med®* all'interno del Resort. 3 - Per maggiori informazioni, visitate www.clubmed.it 4 - Vaccini consigliati: polio, tetano, epatite A e B.
21
La salute
Club Med ha messo in atto una politica sanitaria globale e rigorosa in
tutti i suoi Resort. Tuttavia è necessario prendere alcune precauzioni
prima della partenza e durante il soggiorno.
PER MAGGIORI
INFORMAZIONI
Rivolgetevi al vostro medico
curante o ai seguenti centri
di assistenza:
- Ministero della Salute
www.ministerosalute.it
- Ministero degli Affari Esteri
www.esteri.it
L’impegno e l’esperienza Club Med
per garantire la vostra salute
Alcuni consigli per trascorrere
un soggiorno tranquillo
Una politica ben definita e dei consigli preziosi
Da molti anni Club Med ha incluso nei propri standard qualitativi
l’igiene, la salute e la sicurezza al fine di garantire una migliore
protezione dell’individuo e dell’intera collettività di cui è
responsabile. La politica di Club Med in tale ambito, frutto
di numerosi anni di esperienza medica in materia turistica, si
basa innanzitutto sulla diffusione di informazioni attraverso
questo Catalogo e sull’adozione di misure di prevenzione che
comprendono controlli sanitari rigorosi e regolari all’interno
dei Resort. Tali misure riguardano l’igiene alimentare,
l’igiene generale dell’habitat e dell’ambiente (prevenzione
della legionella, controllo della rete idrica, degli impianti di
condizionamento, delle acque potabili e delle piscine), nonché
la sicurezza e l’assistenza medica.
Il rispetto scrupoloso di alcune semplici precauzioni, prima
della partenza e durante il soggiorno, permetterà sia a voi
sia ai vostri figli di trascorrere delle vacanze in tutta serenità.
È importante non minimizzare né esasperare gli eventuali
problemi, ma valutarli correttamente per poterli risolvere nella
maniera più adeguata.
Priorità di salute pubblica
Perfettamente al corrente dei danni legati al fumo e delle
sue conseguenze sulla salute, Club Med sostiene le iniziative
antitabacco e considera tutte le zone dei Resort chiuse e a
uso non privato come non fumatori. In quanto alle malattie
a trasmissione sessuale, esse non hanno barriere e le loro
conseguenze possono essere molto gravi. Presso la Boutique
Club Med* sono in vendita i preservativi.
Più salute
L’assistenza medica
In alcuni Resort, in base all’ambiente medico, troverete
un’infermiera e/o un medico il cui ruolo è quello di fornire
l’assistenza medica e umana in caso di bisogno. Tuttavia,
tranne che per alcune cure dette di conforto o di primo
soccorso, essi non potranno sostituirsi al medico locale, il
solo abilitato a esercitare pienamente la professione. Qualora
il vostro stato di salute lo richieda, Club Med potrà rivolgersi
a EUROP ASSISTANCE, che deciderà dell’eventualità e delle
modalità del vostro rimpatrio.
In caso di malattia contagiosa, per la vostra sicurezza e quella
dell’intera collettività, Club Med si riserva il diritto di esigere il
rimpatrio o, secondo il parere del medico, sia l’isolamento del
paziente sia il suo ricovero in ospedale fino a guarigione clinica.
Persone con mobilità ridotta
Per gli spostamenti in aereo è necessario segnalare al vettore
con cui lavoriamo l’esigenza di un’assistenza particolare,
almeno 48 ore prima della partenza, al fine di poter adottare
i provvedimenti necessari.
Per conoscere l’elenco dei Resort accessibili a persone con
mobilità ridotta informatevi presso la vostra agenzia viaggi.
22
*Con supplemento.
PRIMA DI PARTIRE
Il vostro stato di salute e quello dei vostri figli
Vi consigliamo vivamente di consultare il vostro medico curante
informandolo della destinazione del viaggio. Egli sarà in
grado di dirvi se il vostro stato di salute è compatibile con il
soggiorno o con il viaggio che avete previsto, in particolare se
state seguendo un trattamento, se avete un disturbo cronico,
se siete incinta, se vostro figlio ha meno di due anni e se siete
allergici a determinati alimenti, insetti o insetticidi (questi ultimi,
tutti omologati, vengono diffusi in alcuni Resort). Verificate
con il medico anche la validità dei vostri vaccini e di quelli dei
vostri figli. Per chi ha più di 65 anni è raccomandato il vaccino
contro l’influenza stagionale. Club Med non effettuerà alcun
rimborso del soggiorno o delle spese supplementari (rinuncia,
rimpatrio, alberghi, taxi ecc…) qualora non siate in grado di
esibire i certificati di vaccinazione richiesti.
Una volta che il vostro medico avrà approvato la partenza,
non dimenticate di portare con voi quantità sufficienti di
medicinali per i trattamenti in corso ed eventualmente per
la prevenzione della malaria, nonché le relative prescrizioni,
tenendo conto degli effetti fotosensibilizzanti di alcuni di essi.
Qualora, contrariamente alle vostre abitudini, desideriate
praticare uno sport in maniera intensiva, procedete a una buona
preparazione fisica nelle settimane precedenti la partenza e non
sopravvalutate le vostre capacità. Vi consigliamo di sottoscrivere
il nostro contratto di assicurazione “Écran total® de Club Med”,
che potrebbe esservi utile qualora il vostro soggiorno fosse
interrotto a causa di un rimpatrio per ragioni mediche.
Donne incinte
Club Med sconsiglia fortemente alle donne incinte di praticare
lo sci o qualsiasi altro sport che comporti rischio di caduta.
Consiglia inoltre di evitare lunghi tragitti a partire dal terzo
trimestre di gravidanza.
DURANTE IL VIAGGIO
Allo scopo di facilitare la circolazione sanguigna, in particolare
per i tragitti della durata di più di tre ore, durante il volo vi
consigliamo di idratarvi bene e alzarvi spesso per camminare o
eseguire movimenti di rotazione, flessione ed estensione delle
caviglie e, qualora siate soggetti a rischio venoso e su indicazione medica, di
indossare calze elastiche contenitive.
DURANTE IL SOGGIORNO
Alcuni consigli di igiene
Club Med veglia scrupolosamente affinché tutto il personale dei Resort rispetti
le norme igieniche e perciò vi preghiamo di fare altrettanto. Il rispetto dell’igiene
del corpo costituisce una prevenzione fondamentale contro diverse malattie
e ne evita la trasmissione. Lavarsi le mani regolarmente con il sapone, in
particolare prima di toccare qualunque alimento e dopo essersi recati alla
toilette, riduce sensibilmente il rischio di infezioni intestinali.
L’ambiente
Non infrangete le norme di sicurezza e le disposizioni date dai G.O®. Alcuni
disturbi non sono specifici di un determinato viaggio e possono essere contratti
ovunque. È il caso delle infezioni virali stagionali, nazionali o regionali, influenzali
o intestinali. Altri disturbi, invece, sono specifici del contesto microbiologico.
Club Med prende tutte le disposizioni per ridurre sensibilmente la frequenza
di tali problemi, senza tuttavia potervi garantire una protezione totale. Per
quanto concerne i rischi di contrarre i nuovi virus emergenti come l’aviaria, la
SARS, la febbre A H1N1 ecc… Club Med ha preso e continuerà a prendere le
misure preventive necessarie nei Resort ubicati nelle zone interessate.
Precauzioni alimentari
Attraverso controlli sanitari nei suoi Resort, Club Med garantisce la massima
igiene a tutti gli stadi della catena alimentare. Tuttavia i cambiamenti di
abitudini alimentari possono provocare alcuni disagi. Bisogna prevedere un
adattamento progressivo all’alimentazione locale. Vi consigliamo di consumare
carne e uova ben cotte e di adattare le bevande (acqua, bibite, tè) in base ai
vostri sforzi fisici. Nei paesi a scarso livello igienico, fuori dai Resort Club Med
fate particolarmente attenzione al consumo di acqua, solo in bottiglia chiusa,
e di alimenti. Le persone a rischio di allergie alimentari sono pregate di
riferirlo allo Chef.
Il clima
In montagna le condizioni climatiche richiedono a voi e ai vostri bambini una
protezione corretta sia contro il freddo sia contro il sole.
Seguite la regola dei tre strati:
- primo strato: indumenti intimi come una T-shirt a maniche lunghe e fuseaux
lunghi a contatto con la pelle;
- secondo strato: un pullover, una felpa o una sweatshirt per mantenere il
calore corporeo;
- terzo strato: un indumento impermeabile, confortevole e idoneo alle attività
sportive all’aria aperta è preferibile a un normale frangivento, poco traspirante
e poco impermeabile.
Al fine di evitare geloni e scottature o infiammazioni degli occhi durante le
attività all’aria aperta, non dimenticate mai di indossare un paio di occhiali da
sole, guanti e berretto. L’utilizzo, sin dalle prime esposizioni e durante l’intero
soggiorno, di filtri o schermi per la pelle con un indice di protezione elevato e
una buona idratazione ridurranno il rischio di insolazioni. Non esponetevi al sole
se state seguendo un trattamento che prevede un medicinale fotosensibilizzante.
23

La Guida del vostro viaggio

Transcript

Documenti analoghi

ATHURUGA DIAMONDS ISLAND RESORT

Volo Air Baltic Malpensa Crotone a/r

Mini Club Med

Notiziario 03/07-01/08

fihalhohi island resort

Maldive €2735

Fiera dedicata allo sci e allo snowboard

allegato - Ri.MED Foundation

Visualizza il pdf - Riviste Erickson

Visualizza - IL VIAGGIOSAURO

Tra i GRANDI HOTELS:soggiorno di 07 notti A Praslin Gorgonia

MENY - Pane fresco

69° congresso simlii comunicazioni