1. comunicato stampa Teatro Villa Torlonia

Comunicato stampa
TEATRO DI VILLA TORLONIA
Il parco in scena
Dal 25 settembre parte la nuova stagione con spettacoli, concerti, visite guidate, incontri.
Mostra d’apertura “EPIFANIE Argot. Visioni di futuro tra passato e presente
30 anni di Argot: immagini – visioni – frammenti”
Lo storico Teatro di Villa Torlonia, aperto nel dicembre 2013 dopo i lavori di restauro ed
adeguamento funzionale, riparte con una nuova stagione e con nuovi indirizzi. Il teatro sarà
protagonista di un progetto di più ampio respiro che vedrà l’integrazione virtuosa delle diverse
attività e vocazioni della villa, che racchiude tesori ambientali, artistici, monumentali e memorie
storiche. Un teatro accessibile che riserva stimoli e occasioni culturali per tutti i pubblici e che
sarà, in questo primo lancio di stagione, ad ingresso gratuito su prenotazione per gli spettacoli.
“Il Teatro Torlonia rinasce sotto una nuova luce” ha dichiarato l’Assessore alla Cultura e allo
Sport Giovanna Marinelli. “Crediamo che i tesori culturali che si trovano in questa villa siano
unici e che debbano dialogare in maniera trasversale a più livelli. Per questo abbiamo voluto
rilanciare il teatro con questi nuovi indirizzi, la cultura internazionale, l'interdisciplinarietà, gli
spazi espositivi. Oggi nasce un parco culturale aperto alla città che speriamo nei prossimi
anni di far crescere sempre di più grazie alle eccellenze locali ed internazionali del nostro
territorio”.
La nuova stagione, promossa dall’Assessorato alla Cultura e allo Sport di Roma - Dipartimento
Attività Culturali – Sovrintendenza Capitolina ai Beni Culturali con il coordinamento organizzativo di
Zètema Progetto Cultura, prevede un’ampia programmazione di spettacoli dal vivo, mostre,
visite guidate e incontri, secondo alcune linee guida fondamentali:
•
•
•
•
•
Coinvolgimento di Ambasciate, Accademie Internazionali, Enti ed Istituzioni
Culturali italiane e straniere
Centralità del teatro, della sua storia, delle sue maestrie con spettacoli, letture, recital,
incontri e lectio magistralis
Spazio alla musica da quella colta (anche con il coinvolgimento di giovani ensemble) a
quella acustica e indipendente
Spazio all’arte con visite guidate al teatro e conferenze, mostre
Spazio alla lettura e alla poesia con reading e presentazioni di libri
ARGOT
La stagione prende il via venerdì 25 settembre con il progetto EPIFANIE di Maurizio Panici e
Tiziano Panici. Un corpus multidisciplinare e multimediale in cui, attraverso la trentennale
esperienza artistica e produttiva di Argot, le arti plastiche, figurative, letterarie e audiovisive
interagiscono con la storia e la tradizione del teatro e delle arti performative. Nel progetto rientra
la mostra EPIFANIE Argot. Visioni di futuro tra passato e presente suddivisa in 4 sezioni:
audiovisiva, che racconta la storia dell’Argot e delle sue produzioni; fotografica; arti sceniche e arti
visive (la mostra aperta fino al 1° novembre; ingresso libero; dal venerdì alla domenica ore 15.30-
18.30; 25 settembre ore 18-19; 2 ottobre ore 15.30-18; 17 ottobre ore 17-19; 1 novembre 15.3018).
Venerdì 25 alle ore 19 va in scena anche la prima delle produzioni Argot in programma: M i lascio
di Giovanna Mori e Rosa Masciopinto con la collaborazione di Jean-Claude Carrière e la regia
Maurizio Panici. La rassegna Epifanie prosegue con l’anteprima assoluta della nuova produzione
Argot Profius, un reading dal testo inedito di Stefano Benni che vuole essere una riflessione
disincantata sulla creazione artistica (2 ottobre). Quindi si dà spazio ad alcune produzioni storiche:
Concerto per Odysseo un progetto di Maurizio Panici dall’Iliade di Omero (9 ottobre); Le Città
Invisibili reading-concerto a cura di Tiziano Panici (16 ottobre) e Vaiolo di Edoardo Erba, con la
regia di Maurizio Panici (1 novembre). In programma anche Naufragi e vocazioni un incontro
pubblico con la proiezione del documentario Il tesoro di Edimburgo di Maurizio Panici (17 ottobre)
(gli spettacoli sono ad ingresso con prenotazione obbligatoria allo 060608).
MUSICA
La stagione del Teatro Villa Torlonia prosegue dando grandissimo spazio alla musica anche grazie
alla collaborazione con Ambasciate, Accademie Internazionali, Enti e Istituzioni Culturali italiane e
straniere.
In programma l’esibizione dell’Orchestra del Teatro dell’Opera di Rom a diretta dal Maestro
Carlo Donadio (3 ottobre) e di R om a Tre Orchestra con Intorno a Ophelia (30 ottobre) e con
1915-1917 Im m agini e suoni della grande guerra (18 dicembre).
Il 31 ottobre si può ascoltare La Doriclea di Alessandro Stradella nell’ambito del progetto
Stradella Consaq (una coproduzione Festival Internazionale Alessandro Stradella di Nepi (VT),
Conservatorio A. Casella de L'Aquila, Centro di Musica Antica della Pietà dei Turchini di Napoli,
Festival Grandezze e Meraviglie di Modena, Accademia delle Belle Arti di Roma, la Società dei
concerto)
Il palcoscenico di Villa Torlonia ospita anche la XIV edizione del Concerto Lirico Internazionale
“Ottavio Ziino” che promuove la cultura lirica tra i giovani (3 novembre concerto di apertura, 8
novembre concerto di gala finale con premiazione del vincitore) e alcuni appuntamenti con piano
solo del R om a Jazz Festival (Domenico Sanna 15 novembre, Enrico Zanisi 22 novembre, Fabio
Giachino 29 novembre).
Il 20 novembre in programma Still. Una nuova rom antica serata di Lieder con opere di
Goethe, Schubert, Liszt, Brahms, Celan, Bachmann, Bladt e altri, a cura dell’Accademia Tedesca
Roma Villa Massimo.
Il 21 novembre, in occasione del 70° anniversario dalla scomparsa di Pietro Mascagni, va in scena
l’incontro-spettacolo Pietro M ascagni (1863-1945): la grande M usica incontra la grande
Letteratura Italiana per evidenziare lo stretto rapporto tra il musicista ed i tre scrittori coevi:
Verga, Leopardi e D’Annunzio.
Grandi appuntamenti di musica in programma anche grazie alle Ambasciate come: il concerto
Dall’Ecuador per accarezzare l’anim a a cura dell’Ambasciata della Repubblica dell'Ecuador in
Italia (24 novembre); La M usica R ioplatense e la Grande Orchestra Tipica a cura
dell’Ambasciata dell’Uruguay in Italia in collaborazione con il Centro del Bandoneón di Roma (26
novembre) e le Serate di m usica classica albanese in occasione della Festa d’Indipendenza
dell’Albania a cura dell’Ambasciata della Repubblica di Albania in Italia (27 e 28 novembre)
TEATRO, CINEMA, FORMAZIONE
In programma anche appuntamenti dedicati al teatro, al cinema, ai libri e alla formazione. Il 30
settembre in programma la proiezione e presentazione del film sulla Georgia Corn Island a cura
dell’Ambasciata della Repubblica di Albania in Italia. Il 10 ottobre in scena lo spettacolo a cura di
KindOf_Torino Cattive R agazze per la regia di Ignacio Gómez Bustamante e César Brie che
racconta, tra le altre, le storie di tre donne coraggiose - Franca Viola, Domitila Barrios e Miriam
Makeba. Il 14 ottobre l’Istituzione Biblioteche e la Comunità Ebraica di Roma presentano la
conferenza e il reading Libri rastrellati ; l’11, il 12 e il 13 novembre l’Associazione NIMA -
Associazione Culturale No profit dei Ciprioti in Italia - in collaborazione con il Dipartimento Salute
Mentale UOC3 – ASL Roma propone il II Festival Internazionale Italia – Cipro Om bre che
mette a confronto le sue diverse rappresentazioni, anche in ambito terapeutico-riabilitativo, mentre
il 13 dicembre è in programma Il Teatro dei luoghi , esposizione di un’installazione e
presentazione del libro di Fabrizio Crisafulli.
Il 21 ottobre, il 25 novembre e il 9 dicembre il Teatro ospita tre appuntamenti che rientrano nella
più ampia rassegna Storia e stelle del cinem a italiano a cura del MiBACT-Direzione Nazionale
Cinema in collaborazione con Luce Cinecittà e Centro Sperimentale di Cinematografia. Una
narrazione di personaggi, protagonisti, luoghi e mestieri del nostro cinema, attraverso documentari
e docufilm che ne ripercorrono la storia. Tutti gli eventi saranno arricchiti dalla partecipazione degli
autori, di esperti e di ospiti e dalla proiezione di contributi speciali.
Un appuntamento a cavallo tra storia del teatro, critica e produzione teatrale è, invece, in
programma il 22 ottobre: la Lectio magistralis di Ferruccio Marotti, Professore Emerito La Sapienza
di Roma Il Teatro Oriente Occidente a cura del Dipartimento di Storia dell’Arte e Spettacolo –
Corso di Laurea in Arti e Scienze dello Spettacolo dell’Università di Roma “La Sapienza”.
Il 25 ottobre vanno in scena dodici corti teatrali ideati, realizzati ed interpretati dagli allievi e dai
neodiplomati dell'Accademia Nazionale d’Arte Drammatica "Silvio d'Amico" che concorrono ai
Prem i Siae 2015.
Grazie al Progetto ABC Arte Bellezza Cultura della Regione Lazio con Roma Capitale al Teatro
di Villa Torlonia approderanno diverse proposte a cavallo tra arte, cinema, fotografia, letteratura e
teatro. In programma presentazioni di libri, mostre, dibattiti, incontri tematici così come seminari e
laboratori teatrali. Da non perdere gli appuntamenti del regista Giorgio Barberio Corsetti con il suo
progetto Corpo, Rete, Racconto e le incursioni tra danza e nuovo circo.
Infine, il 20 ottobre partono i Laboratori di Form azione perm anente al teatro e di
avviam ento alla professione dedicati agli studenti de “La Sapienza” Università di Roma e aperti
anche alla città. Progetto a cura del Dipartimento di Storia dell’Arte e Spettacolo – Corso di Laurea
in Arti e Scienze dello Spettacolo de “La Sapienza” Università di Roma.
VISITE GUIDATE E CONFERENZE D’ARTE
È possibile conoscere e scoprire il Teatro di Villa Torlonia anche attraverso visite guidate (max
25 persone per turno di visita; calendario e prenotazione obbligatoria allo 060608; ingresso 5 euro;
la visita guidata comprende la mostra Epifanie) e conferenze d’arte a cura della Sovrintendenza
Capitolina ai Beni Culturali.
Le conferenze aiutano a scoprire i segreti di Villa Torlonia, un parco ricco di testimonianze che
attraversano quasi due millenni di storia, dalle catacombe ebraiche e dalle tombe romane del I
secolo d.C. ai bunker fatti realizzare da Mussolini durante la II guerra mondiale. Uno spazio
centrale viene dedicato all'opera della famiglia Torlonia, commercianti assurti in meno di un secolo
al ruolo di principi, spregiudicati imprenditori ma anche mecenati e committenti di opere d'arte,
legati ad artisti come Antonio Canova e Berthel Thorvaldsen, protagonisti della mondanità romana
che trovava scenari favolosi nelle feste organizzate nella Villa di via Nomentana.
Le prime tre conferenze in programma sono: giovedì 15 ottobre Villa Torlonia tra storia,
m ondanità, arte e natura , giovedì 19 novembre M ussolini a Villa Torlonia: da sede di
rappresentanza a rifugio bellico e giovedì 17 dicembre Il restauro degli edifici di Villa
Torlonia e la scoperta di Costantino Brum idi, esordiente nel Teatro poi acclam ato com e
M ichelangelo d'Am erica.
Teatro di Villa Torlonia
Via Lazzaro Spallanzani 1 a
tel. 06.4404768 - 060608
Twitter TVillaTorlonia
Facebook TeatroVillaTorlonia
Web www.teatrodivillatorlonia.it
Ufficio Stampa Assessorato alla Cultura e allo Sport
Valeria Mencarelli [email protected] 06 67103166 – 349 5862018
Ufficio Stampa Zètema Progetto Cultura
Giusi Alessio [email protected] 06 82077327 – 340 4206562
www.zetema.it twitter @ZetemaCultura