Trasfigurazione del barocco: Johann Sebastian Bach

Transcript

Trasfigurazione del barocco: Johann Sebastian Bach
!
"
!
#
!
,
##
!
!
$
&
!%
(
'
!
)*+
'
-
.
/
'
!
0
1
!
!
*
!
2
%
#
,
!
!
,
'
,3 !
!
!
!
!
!
#
!
!
!
3
6! '
!
!
#
!
'
'
4
,
7
#
!
,
!
!
!
!
8
!
!
5
!
(
3
(
#
3'
!
,
#
3
-
1
!
!
!
'
!
9
,
#
!
6
!
'
!
!
,
!
<
!
!
!
:
!
!
#
#
=
!
4
?
(
#
#
,3
#
!#
'
!
9
!
'
!
,
!
> &
#
:
#
#
!
5
5
1 ,
.
!
!
! C ,3
!
! !
!
#
#
)+A( =
#
!
#
,3
5
2
$ #
D
!
@ #
#
#
!
!
#
>
#
B
,
9
&
4
#
#
!#
!
(
@
!
!
!#
!
4
"
, #
#
!
!
% ;
'
9
#
B
#
9#
!
!
!
!
!
, !
7
,
4 %
9
,
!
#
!
!
'
&
4 9
#
'
!
!
,
9
"
, !
!
! 5
3
D
!
#
!
@
#
!
3'
!
!
1
1
!
!
!
#
'
6& 5
#
7
!
#
#
#
'
/
#
3
=
##
.
!
#
!
#
!
>
>
9
!
!
#
E#
#
,!
#
!
F
B
>
'
9
&
#
(
,
#
F#
*#
'
!
"!
E !
#
!
#
!
#
=H #
>
=
> & '
=
#
#
G
A *
'
!#
'
!
'
#
!
.
#
!
,
G
'
9
$ !
H
5@
"!
>
! ##
/ #
'
#
!
J
9
!
#
!
'
!
!
4
"!
<
#
4 .
#
!
H#
H
'
#
,
!
!
#
(
#4
!
#
!
#4 !
!
!
5 '
!
!
9
!
! ##
!
#
#
,
, 4
9
#
@
'
!#
!
!
!
C9
1
1
!
#
'
!
'
#
'
#
!
:79
@
"'
#
!!
1
!#
'
:
#
! !
!
@ !
##
3
!
#
7
6
"
.
K !
#
6
!
!
!
%
!
L
! 7
'
,
!
#
,
#
#
G
.
!#
#
&
#
<
6
#
#
G
!
!
@
#
5
!
'
6. ,
! 79'
!
#
##
1
%
!
4
#
!
%
!#
=
,/ #
B
'
#
G
##
!
!
!
G
1
!
#
!
#
,
#
A
!#
>
'
I2
:
5
!
!
!
"
E#
1 !
!!
'
#
#
3
(=
B !
'
'
A#
*
#
1
3
!
,3
!
!
,
,
#
=
2
,
C
!
! ##
C
!
!
1
!
5
@
#K
1 "!
# K
!
#4
'
#
K
"
5
#
#
(
"
0
!
6
!
!
#
#
M
7
!
1
!
!
!
!
@
!
,
- !!
!
#
!
!
!
, #
,
:
"
!
!
#
8!
#
#
4
!
@ ##
!
!
<
:
1
4
3
!
#
!
!
!
!
!
#
0
,
!!
!
!
1
#
#
!
!
!
!
!
@ '
@
!
!
!
G
,
!
!
#
##
!
,
#
(
!
<
!
#
1
#
2
1
! ##
10
!
#
!
!
!
&
!
! !
,
'
!
!
#
"
#
5
1
#
!
!
1
K
#
1
!
#
,
##
#
!
)+*
2
"N,
##
# O
#4
=
5
3
4
#
"
!
9'
,
!
;
!
#
9
?
!
!
#
! #
,
!#
## I
)+A
B
6
,
!
,
B3
=
B!
#
=
B
>
!
!
'
,
!
!
#
7 8
B
> 8
8
,
!
>
## !
#
4 =G
# #
!
# #
3
#
"$ !
#
,9
> G
'
#
!
) )
1
#
=
#
#
#
!
9'
1
! #
!
2
1
!
'
!
#
! ! #
'
!
,
"
#
K
.
1
!!
!
1
1!
#
# !
,H
K
.
# H
!
2
.
K
#
K
1
!
&
#
#4
#
B
!
#
K
#
!
&
# !
!
!
!
!
# H
A "
4
,
#
!
*
!
(
4K
4
5
#
K
!
!
,H
!
!
1
!
1
H
!
)EF
1
1
!
"
,
!
!
E 2
1
! #
F " 1
1
#
>
'
!
K
!
#
) "
,
!
1
1 #
1
!
1
2
#
+ "
9
1
!
#
K
!
4
'
,H
1
!
#
1
1
.
1
!
,H
2
!
4
9
,H
!
!
K
,
1
E
F
G
(
:
, '
#
!
'
! N
-
!
,
#
#
='
!
#
!
#
'
><
D )A)7
!
!
#
!
- !
!
@
#
! !#
!
!
>
" #
#
##
!
1
2
!
!
2
2
5
.
Q!
&
#
2
9
#
9
5
2
L Q
>
!
#
! #
?
0
" #
G
@
&!
#
#
;
!
!
4
!
'
5 #
#
Q
'
#
!
I<
!
!
,
'
#
!
!
#
#
!
,
!
,
#
H#
!
C&
K
=
('
!
!
!
> 9
! #
!
1
)F+
#1
! #
!
!
1
2
# 9 #
#
# 2
5
0
1'
!
!
#
1
!
!
'
!
!
2
#
!
!
5
3
!
#
#2
!
!
L
! Q
,
B
:
!
!
0
!
=
>
9
4
Q
%
#
!
!
!
2
$
5 #
2
!
'
'
##
4 9
- !!
5 0
#
9
#
1
#
=
"
&
#
#
,=
?
!
"
!
=
!
!
!
1
!
#
B #
#
! !#
,
!
'
!
&
#
2
B
!
#
,
>
B #
0
#
#
,
!
!
#
2
'
@
1 B
)FA
- !!
!
!
0
!
"
D
.
!
P
4
!! !
!
K! '
6 A
4
#
. '
!
K
! K
#
!
,
K
K
# !
!,3
,/
'
1
!
#
D
2
-
!
!
1
!
2
4 P
!
K
1
!
B
9
#
2
!
!
4
'
4
,
! ##
9
9
=
<
>
'
##
#
'
=
4
#
(
>
#
2
!
6
!
!
=
=
'
'
!
>
!
>
!
!
) *
=
!
#
!
'
9
<
! 1
#
4
!
#
>7
'
'
@
2
@ 2
1 #
!
2
## 3
5
!
'
!
#
! !
3
!
=
#
N
(
/
'
!
?
!
,
3#
'
!
@
!
#
0
#
#
2
5
:
!
,=
#
)F+
>
!
!
4>
#
2
!
!
5 '
4
! #
!
!
#
!
!
2
!
!
!
K
#
3
!
!
'
"
!
'
'
&
!
!
!
'
@ !
#
!
,
!
1
!
!
!
,
!
! 1
!
2
!
#
0
#
!
1
!
=
!
!
'
'
'
!
!
#
@
!
#
="
!
,
!
#
:
>5
,
=
,
,
#
#
#
#
!
!!
!
'
#
#
#
>
:
5
#
!
!
!
#
B
!
, !
,
#
Q
(& #
!
,
!
(
@
!
4
!
'
2
!
!
#
,9
9!
!
!
=
?
9
! !
#
!!
!
!
,
#
,
!
!
,
!
@
!
!
!
!
! (
!!
!
!
#
C H## !
!
!! #
2
!
#
>&
K! 3
!
#
<
! C
'
4 #
!
!
4
#
43
,
!
!
!
@
!
!
! C
@
5
#
@
!
!
,3
#
,
#
'
!
!
# !
!
#
!
<
#
'
9
&
!
B
!
K
!
!
!#
'
@
!
1
3
@
!
!
B
2@
'
#
,
!
(%
#
'
G
@ !
!
4
!
# #
#
4 !
!
!
! !
!
!
!
9
!
!
& !
( !
!
!
5
'
#
!
4
.
!
#
6
&
!
6 *A)D A F7
!
!
,
!
##
,
!
&
! 7 !1
!
=
'
&
#
,9
!
#
@
!
)*+
#
6
!
'
!
#
,
.
!
!
!
1> ,
!
#
&
!
,
#
#
!
!
!
'
1
=3
,
A++
,
! 7 !1 ,
!
!
3
,
!
!
#
!
!
#
"
K
!
#
#
.
>
&
!
#
!
!
4
!
!
!
!
!
## G
K
#
B ,
!
,
5
&
!
,
#
!
4
!
!
%
!
'
#
5
#
#
!
(
!
1
!
#
## &
!
!
'
'
!
'
!
B
#
#
#
6
:
!
!! !
!
!
!
'
! 3
!
!
1
!
,
!
>
1
,
!
?
!
@
!
9
1
!
!
:
!
!
B O !!
!
)FA7 =
!
1#
!
!
!
!
!
!
!
!
! !
!
!
'
!
!
'
!
##
#
&
2
!
!
!
,
!
'
,
!
C<
'
4
#
!
##
!
!
4
!
C&
.
CG
1
#
##
!
4
#
. #
#
D
@#
%
G
.," #
#
!
2
,3
P
#
#
K
!
;
!
#
2
7.
!
!
?
"
?
#
0
. !
9
!
#
:!
!
!
5
5
!
#
!
#
!!
!
!
!
#
#
!
,
3
!
!
(
!
'
!
!
1
!
#
!#
!
&'
!
@
2
? #
0
.
!
!
!
,
?
=&
>
-
!
#
$
,
L!
2
9
,
!
!
!
'
0
4
,
!
(
!
!
!
!
#
'
#
6
!
#
(=
!
2
, !! #
!
!
E(E
'
3
#
#
R '
,3 !
(!
C ,3
!
#
#
4R
>2 1
,
!
7
!
.
#
!
!
#
#
!
!
E(
2
>
!
, # #
4
,"
,
!
!
#
!
!
G
!
#
,
#
3
#
!
,
!
!! #
( !
!
4
J
!
! !
#
!
##
!
,
! = #
'
#
!
B
!
!
3
!
# 7
,
3
4
!
#
#
? # 6 ,
,H
@#
D
D
#@
!
5
,
!
#
#
,
! !
!
!
!
!
:
!
!
%
!
#
#
#
&
L
!
!
-
!
&
?
"
6
? P
@
!
!
-
DG
!
,
! 6 S
,
#
! '
!
#
!
!
#
%S
!
"
!
!
#
4
!
&
!
'
!
!!
#
1
#
'
8 ,
!
#
##
#
!
!
7 "
D; Q !
D
!
'
#
!
3
1
!
!
,
D"D D%
#
3
9#
2
2
5
K
K
#
!
K!
K!
!
!
!
#
5
#
!
, !
#
4 !
!
#
!
!
#
!
G
K
#
,
$ #
#
8 ,
4
4
!
!
('
'
!
#
!
!
6'
!
#
6'
!
!
/
#
#
!
'
!
7K
!
!
I7
!
'
,
'
#
!
4
!
# !
#
#
# ##
!
!
!
'
#
!
#
5
! ##
!
#
#
4
#
!
9
'
!
""
'
,
!
!
!
>
, 4
!
4
@
2
!
#
!
!
1
!
! # !
!
'
!
!
#
!
!
!
!
,
3
@
'
!
#
! #
&! !
#
,
!
!
4
4 9
!
!
!
!
!
#
! ##
5
=9
I> !
2
#
! ##
#
=
:
"
!
'
,
4
! ?
'
! !
!
!
#
!
#
,
,
!
,
!
!
4
! '
!
!
& !
#
?
$
(=
!
#
#
2
;"
=
3
@
4K
,
4
4! #
!
!
B ,
!
!
4
5
!
4
!
! ##
!
(!
- !
!
!
"
$
L!
6
!
!
#
4
,
##
!
!
,
&
!
!
!
3
!
#
G
#
!
!
'
#4
/
!
!
!
@
!
!
!
#
!
#
=
B
4
!
#
#
3
1
!
!
1
!
# #
:
4
!
!#
!
'
!
1
!
4
4
!
'
!
'
!
:
2
! ##
!
3
@ !
#
!
!
#
'
!
!
#
I>
!
!
1
##
4
!
#
!
&
!
!
!
!
7
!
!
!5
! ##
#6
> H
!
!
4
!
!
4
# > &
!
!
#
!
:
!
#
A
4
##
,
7
!
,
'
#
!
!
4
!
4
!
!
!
!
'
!
#
'
&
#
#
!
4 ! ##
!
#
J
!
3
!
,
!
!
!
,
!
#
! !
1
:
"
!
!
!
J
3 !
,
!
##
3
'
##
!
,
!
:
3
!
@
@
#
!
3
J
!
#
#
!
!
!
0
!
#
,
#
##
!
#
SE "S
3
6
'
!
!
!
#
!
!
T
#
!
!
!
6
="
#
.
!
!
,
('
-
3
5
#
!
@
,
#
5
#
##
!
6 !
!
!
!
3
##
!
!
#
3
!
'
!
H#
>7
,3
#
,
,
,
,
4
!
!
!
1
!
!
!
@
>7
8
!
#
'
!
!
4
=
!
7
!
#
1
,
!
.
!
'
,3 !
!
4 ,
,3
#
9
!
!
!
!
!
!
:
!
'
#
#
!
'
:
!
6
AA =
S F % S 7K
# !
1#
.
!
!
>
2
#
!
'
@
#
!
!
,
!
B'
,"
'
!
5
!
@
1
#
? #
!
#
!
,
!
,
##
!
3
4 8
!
'
& !
!
!
-
3 !
!
#
#
3
#
!
@
3
#
!
#
#
4
#
!
=
#
!
!
!
#
-
,
K
,
!
&!
'
,
!
&
#
!
!
4
## !
!
'
!
#
,
9 #
!
!! #
3
#
!
!
H
!
!
!
!
!
!
/
'
!
#
!
4
!
#
!
1
> 2
@#
&
1
!
!
#
1
!
!
1
!
!
4
,
O #
,=
!
4
!
#
#
>
!
!
!
!
5
.
'
!
#
!
2 !
6
3
!
'
!
! "
, !
#
!
,"
&
#
5
$
=#
1
:
-
%
!
!
,
D
#
"!
!
(
!
!
##
9!
#
!
!
!
0
(
!
#
1
2
#
% ;
B
1
'
&
!#
#
& #
'
!
9
!
'
1
!
#
'
9
#
,
'
<
,
6
,
!
7
#
!
!
4
,
2
L
!
:#
#
!
!
&
!
,
!
!
!
9
#
,9
.!
1
#
!
'
B
1
"
:
"
'
L
1
##
K
5
#
! # #
<
1 0
'
!
!
!
!
?
!
6 )F*D ) E7
!
2
)AE
&
9!
!
0 2 9
6 )FED ) *7
!
#
<
! !
#
2
>
1
, 4
# 1
!
)A
/
4
>K !
0
!
6 ) +D ) 7
9
, # #
?
'
!
@
K
2 1
1
!
"
#
6 ) D ) 7
! D
#
9!
## !
! #
7
!
!
!
!1
!?
5
!
#
+E7
!
#
B
!
#
!
:
!
6
4
B
!
='
!
!
'
#
##
5 #
!
!
,
!
!
#
'
!
'
!
@
!
!
'
2
!
##
! ##
1
1
#
!
! !
B
!
!
!
!
?
)*A
- !!
.
)
!
!
1
!
5
'
!
J
% ;
G
#
!
!
!
!
#1
&
5
1
9#
1
!
'
!
1!
5
1
5
% ;
!
#
!
#
!
$
1
F)7 !
; 6 )AAD
!
!
!
5
#
!
!
! " P
B;
!
1
1
L;
!
!
?
!
!
L
%
#
#
,
!
%
!
!?
T
9
#
6 )* D
*7
# 5
!
(
F)
!#
#6
)E7
> 5
,
$
H
,"
!
* 7
#
#
"
"
!
6 )) D
!
E
!
%
!
'
!
2
'
5 '
!
!
1#
6 A D ) F7
K
!
! '
5
!
>
++
'
!
= !
!
2
4
! '
#
!
!
!
!
!
=
#
!
(#
"
!
5
,
5
,
-
&
Q" .& 5/ & & -&
#
? !
5
5
U - U
#
#
!
G
.
5
3