cinelli 2009

Transcript

cinelli 2009
GRUPPO SPA - DIVISIONE CINELLI
VIA G. DI VITTORIO 21 - 20090 CALEPPIO DI SETTALA (MI) - ITALY
TEL. +39-02-95244.1 FAX +39-02-95244.239
www.cinelli.it - [email protected]
Fulvio Di Piazza - Barbacicletto - 2008 - Olio su tavola - Oil on board
Grafica: M. Arduini, L. Fumagalli - 08/2008 - IP
CINELLI cop_bici_08_09 6
30-07-2008
14:25
Pagina IV
30-07-2008
14:25
Pagina II
2009 Line
CINELLI cop_bici_08_09 6
I dati pubblicati su questo catalogo sono indicativi, non impegnativi.
Gruppo S.p.A. - Divisione Cinelli si riserva il diritto di apportare modifiche e migliorie senza alcun preavviso.
The information published in this catalogue is indicative, not binding.
Gruppo S.p.A. - Divisione Cinelli reserves the right to make changes and improvements without prior notice.
CINELLI_Bici_08 OK 6
30-07-2008
14:17
Pagina 1
Questo catalogo ha avuto negli anni molte introduzioni. Le scriveva il copywriter di turno cercando di tenere
insieme tutte le mie richieste, che non sempre erano facili da soddisfare. Questo é un anno di svolta, sta
succedendo qualcosa di nuovo e l'introduzione provo farmela da solo. Io che copy non sono assolverò questo
compito mostrando le immagini di quello che penso sia l'evento dell'anno e l'inizio di una nuova era del ciclismo.
Over the years this catalogue has had many introductions. They were written by one copywriter or another,
who tried to comply with all my wishes, which wasn’t always easy. This is a year of change, something new is
happening, so i’m trying to write the intro myself. I’m no ad-man, so i will just show images of what i think is
the event of the year and the start of a new era in cycling.
1
CINELLI_Bici_08 OK 6
30-07-2008
13:42
Pagina 2
La fissa è qui. Non più alle porte come anni fa. Oggi sta entrando semplice spavalda diversa nelle
strade e pure nei velodromi di tutto il mondo. Cinelli la guarda l'ammira a volte la invidia la ama l'interpreta
con tutta l'esperienza e l'attenzione che merita. Fissa singola o semplice come vogliamo chiamarla noi.
La bicicletta cambia migliora si trasforma come una donna stupenda sempre in fuga sorridente e irraggiungibile.
cavallo d'acciaio, piccola regina, spicciola, specialissima, rampichino. quanti nomi negli anni che
sembrano secoli. qualcuno era made in Cinelli e questa storia molti la conoscono. anche dall'altra parte
dell'atlantico.
RVCA una compagnia californiana di abbigliamento skate e surf cercava un'azienda che avesse storia
tecnicità e visionarietà per una avventura fra le due ruote. Ci ha trovato facilmente e ne è nato il progetto Pressure. 13 artisti dell'area street hanno interpretato la nostra Supercorsa e fra questi McGee una star
internazionale nonostante la giovane età, ha pensato un modello in edizione limitata.
The fixie is here. No longer a wave of the future, as in the past today it is on the street, simple, brash,
different, and on the racing tracks all over the world. Cinelli watches admires maybe envies loves and
interprets with all the experience and attention it deserves. Single, fixed, or simple, as we like to call it.
The bicycle changes, improves, is transformed, like a gorgeous woman, always elusive, smiling, untouchable. Horse of steel, little queen, spicciola (small change), specialissima, rampichino (climber). She’s had a lot
of names over the years that seem like centuries. Some of them were made by Cinelli, and many people
know the story. Others came from across the atlantic.
RVCA, a California-based maker of skatewear and surfwear, was looking for a company with history,
technical know-how and vision for an adventure on two wheels. It was easy to find us and the result was
the pressure project. 13 street artists interpreted our Supercorsa, including McGee, an international star in spite
of his tender age, who has created a limited-edition model.
2
3
CINELLI_Bici_08 OK 6
30-07-2008
13:42
Pagina 4
Barry McGee bike
5
CINELLI_Bici_08 OK 6
30-07-2008
13:43
Pagina 6
Fissati si autodefiniscono questi nuovi
ciclisti mutanti, fissati come noi per la
bici perfetta che non raggiungeremo mai
ma che qualcuno troverà girando le
pagine. Qui finisce l'introduzione e
comincia il catalogo.
Antonio Colombo
These new mutant cyclists describe
themselves as fixated, just as we are
obsessed by the perfect bicycle we will
never achieve but maybe someone else
will find, turning the pages. The introduction
stops here, and the catalogue begins.
6
7
CINELLI_Bici_08 OK 6
30-07-2008
13:43
Pagina 8
SUPER RECORD COMPACT
DURA-ACE COMPACT
ULTEGRA COMPACT
“Ghost” Columbus Carbon
micro seat post.
8
9
CINELLI_Bici_08 OK 6
30-07-2008
13:43
Pagina 10
PRO BEST OF
SUPER RECORD COMPACT
colore colour
TUTTAROSSA - CARBO & BIANCA
ROSSA TEAM
misure sizes
XS - S - M - L - XL - XXL
serie tubi tube set
COLUMBUS Carbon XLR8R Plus
forcella fork
COLUMBUS Carve Mega Monocoque 1-1/8"
guarnitura crank set
CAMPAGNOLO Super Record U.T. 34/50
filetto mov.c. bb shell thread
CAMPAGNOLO Ultra TorqueTM ING
deragliatore front derailleur
CAMPAGNOLO Super Record
cambio rear derailleur
CAMPAGNOLO Super Record
ruota libera free-wheel
CAMPAGNOLO S.Record 12-27 / 11 Speed
comandi cambio shift levers
CAMPAGNOLO Super Record
freni brakes
CAMPAGNOLO Super Record
serie sterzo head set
COLUMBUS Ø 50 Carbo
Best Of è l’idea originaria per concentrare la summa delle
conoscenze telaistiche di Cinelli: il risultato è un telaio
fasciato superleggero (anche su misura) con tubi Columbus
dalle sagome e geometrie idonee a lunghi e competitivi
percorsi. Nuovo il reggisella Columbus in carbonio
con esclusivo sistema di bloccaggio a espansione e sofisticato
design per la migliore delle macchine da corsa ora anche
nella originale colorazione rossa team.
attacco stem
CINELLI Ram 2 Bianca / Ram 2
curva handlebar
CINELLI Ram 2 Bianca / Ram 2
nastro tape
CINELLI Gel
route wheels
CAMPAGNOLO BoraTM Ultra TwoTM 2-Way Fit
gomme tyres
VITTORIA Tubolare CX
ROSSA TEAM
reggisella seat post
COLUMBUS Ghost Carbo integrated Ø 31,6
sella saddle
SELLE ITALIA SLR Kit Carbon
pedali pedals
Non inclusi - Not included
10
CARBO & BIANCA
TUTTAROSSA
Best Of is the prime idea that summarises Cinelli’s deepest
technical frame construction know-how: the result is a superlight
wrapped frame (also tailor made), built with Columbus tubes.
Its geometry and shape make Best Of suitable for endurance
races. The new Columbus carbon seatpost has been improved
with the exclusive expansion system. Finally, its sophisticated
design is now available also in the original team red colour.
11
CINELLI_Bici_08 OK 6
30-07-2008
13:51
Pagina 12
CINELLI - OPD - interimp PRO TEAM
Cinelli sponsor principale e fornitore di bici in una squadra PRO-UCI. Eccellenti risultati, correttezza, simpatia,
immagine unica. Il tocco Cinelli in più per il team continental più vincente con atleti in rappresentanza di 7 nazioni.
For the first time Cinelli in a PRO-UCI team with its bicycles and main sponsorship. Excellent results, fair play,
popularity, unique look. The Cinelli touch is the icing on the cake for a winning continental team with representing
athletes from 7 nations.
12
13
CINELLI_Bici_08 OK 6
30-07-2008
13:51
Pagina 14
PRO ESTRADA
CHORUS COMPACT
DURA-ACE COMPACT
ULTEGRA COMPACT
14
15
CINELLI_Bici_08 OK 6
30-07-2008
13:51
Pagina 16
PRO ESTRADA
CHORUS COMPACT
colore colour
CARBO & BLACK - BIANCA TEAM REPLICA
misure sizes
XS - S - M - L - XL
serie tubi tube set
COLUMBUS Monocoque Custom Carbon frame
forcella fork
COLUMBUS Tusk Straight Monocoque 1-1/8"
guarnitura crank set
CAMPAGNOLO Chorus U.T. 34/50
filetto mov.c. bb shell thread
Calotte integrate MC 68x42
Integrated Bearings 68x42
deragliatore front derailleur
CAMPAGNOLO Chorus
cambio rear derailleur
CAMPAGNOLO Chorus
ruota libera free-wheel
CAMPAGNOLO Chorus 12-27 / 11 Speed
comandi cambio shift levers
CAMPAGNOLO Chorus
freni brakes
CAMPAGNOLO Chorus D Skeleton
2 anni di utilizzo da parte di squadre
professionistiche hanno posto il sigillo di garanzia
su un telaio che oggi si presenta in versione
monoscocca per una eccezionale leggerezza e
reattività fuori dal comune. Con i nuovi posteriori
verticali doppi e il forcellino miniaturizzato
e più rigido in CNC, e scatola movimento super
oversize, per BB 30, Estrada è una perfetta
macchina polivalente per corse a tappe
professionistiche.
serie sterzo head set
COLUMBUS 45° Carbo
attacco stem
CINELLI Neo CK Ø 31,8
curva handlebar
CINELLI Ram Bar/Ram Bar Bianca Ø 31,8
nastro tape
CINELLI Gel
route wheels
CAMPAGNOLO Eurus 2-Way Fit
CARBO & BLACK
gomme tyres
HUTCHINSON Fusion 2 Tubeless
reggisella seat post
CINELLI Ram / Ram Bianca Ø 31,6
sella saddle
PROLOGO Choice
BIANCA TEAM REPLICA
2 years of use in professional races can be
considered the warranty seal on this frame which
is now presented in the monocoque version
to improve its lightness and reactivity.
The new double seat stay, CNC machined
dropouts and super oversize bottom bracket,
for BB 30, make Estrada the perfect all
purpose racing machine.
pedali pedals
Non inclusi - Not included
16
17
CINELLI_Bici_08 OK 6
30-07-2008
13:51
Pagina 18
ESTRADA
CHORUS COMPACT
DURA-ACE COMPACT
ULTEGRA COMPACT
18
19
CINELLI_Bici_08 OK 6
30-07-2008
13:51
Pagina 20
THE MACHINE
ULTEGRA COMPACT
105 COMPACT
20
21
CINELLI_Bici_08 OK 6
30-07-2008
13:51
Pagina 22
THE MACHINE
ULTEGRA COMPACT
colore colour
BIANCA TEAM
misure sizes
S - M - L - XL
serie tubi tube set
COLUMBUS Carbon SLX Monocoque
forcella fork
COLUMBUS Carve Mega Monocoque 1-1/8"
guarnitura crank set
FSA Team Issue 34/50
filetto mov.c. bb shell thread
FSA BSA Mega Exo
deragliatore front derailleur
SHIMANO FD-6600-FG
cambio rear derailleur
SHIMANO RD-6600
ruota libera free-wheel
SHIMANO CS-6600 12-25 / 10 Speed
comandi cambio shift levers
SHIMANO ST-6600
freni brakes
SHIMANO BR-6600
Grazie al telaio monoscocca Columbus SLX
con nervature di irrigidimento presenti lungo
la struttura, The Machine è la risposta ideale per
chi è alla ricerca di un telaio leggero (1100 gr),
rigido e con un ottimo rapporto qualità prezzo.
La nuova versione The Machine in colorazione
“team” è dotata di carro posteriore Columbus
Carve e forcella monoscocca Carve Mega
per un’impostazione racing e maggiore leggerezza.
serie sterzo head set
COLUMBUS Ø 50 Alu
attacco stem
CINELLI Neo CK Ø 31,8
curva handlebar
CINELLI Ram Bar Bianca Ø 31,8
nastro tape
CINELLI Gel
route wheels
SHIMANO HW-6600-G
gomme tyres
VITTORIA Rubino Pro
reggisella seat post
CINELLI Neo Carbo Ø 31,6
sella saddle
PROLOGO Choice
BIANCA TEAM
The Columbus SLX monocoque frame with
stiffening ribs along with the tubing delivers a
superb mix of performance, comfort and lightness
(1100 gr) with a great value for money.
The new “team” colour version - THE MACHINE is equipped with Columbus Carve rear stays
and monocoque Carve Mega fork for extreme
lightness and pure race-setting.
pedali pedals
Non inclusi - Not included
22
23
CINELLI_Bici_08 OK 6
30-07-2008
13:55
Pagina 24
NWR - CASTELLI - C INELLI TEAM
CINELLI - PLAYFULL TEAM
I nostri amati
team Granfondo.
Cinelli, dove c’è
ciclismo.
Our loved
Granfondo teams.
Cinelli, where
cycling is.
CINELLI_Bici_08 OK 6
30-07-2008
13:55
Pagina 26
WILLIN’SL
105 COMPACT
VELOCE COMPACT
26
27
CINELLI_Bici_08 OK 6
30-07-2008
colore colour
WILLIN' SL BIANCA & CARBO
WILLIN' SIMPLY CARBO - CARBO & COLORS
misure sizes
XS - S - M - L - XL
13:55
Pagina 28
WILLIN’SL / WILLIN’
105 COMPACT
BIANCA & CARBO
serie tubi tube set
COLUMBUS Carbon SL Monocoque
forcella fork
WILLIN' SL Tusk Straight Monocoque 1-1/8"
WILLIN' Tusk Light 1-1/8"
guarnitura crank set
FSA CK-6020ST 34/50
filetto mov.c. bb shell thread
FSA BSA Mega Exo
deragliatore front derailleur
SHIMANO FD-5600-FL
cambio rear derailleur
SHIMANO RD-5600
SIMPLY CARBO
CARBO & COLORS
ruota libera free-wheel
SHIMANO CS-5600 12-25 / 10 Speed
comandi cambio shift levers
SHIMANO ST-5600
freni brakes
SHIMANO BR-5600
serie sterzo head set
COLUMBUS 45°Alu
attacco stem
WILLIN' SL Bianca Stem Ø 31,8
WILLIN' Graphis Ø 31,8
curva handlebar
WILLIN' SL Bianca Palm Ø 31,8
WILLIN' Vai Palm Ø 31,8
nastro tape
WILLIN' SL CINELLI Gel
WILLIN' CINELLI Cork
route wheels
FULCRUM Racing 5 - HG
gomme tyres
VITTORIA Rubino Pro
reggisella seat post
CINELLI Graphis Ø 31,6
sella saddle
PROLOGO Nago
pedali pedals
Non inclusi - Not included
28
Questo monoscocca Columbus estremamente leggero è un paradigma di compattezza e guidabilità, si presenta agile
e scattante come un giovane puledro di razza. La geometria dallo sloping accentuato da 8° a 14° si adatta ad ogni
corporatura. Il tubo orizzontale un poco più lungo permette posizioni più allungate e aerodinamiche.
La disponibilità della nuova taglia XS estende anche al pubblico femminile l’opportunità di gareggiare ai massimi
livelli. Quest’anno anche Willin’ SL con verniciatura Bianca e Carbo e forcella monoscocca Straight Tusk più leggera.
This Columbus monocoque frame is extremely light and guarantees impressive compactness, handling and reactivity.
The horizontal sloping tube degree ranging from 8° to 14°, fits everybody. The horizontal tube is a bit longer
and guarantees greater aero dynamicity to the athlete. Now Willin’ SL is available in the new size XS so that female
athletes too can race at the highest levels. A new Willin’ Super is born: it will be painted Bianca and Carbo and will
be equipped with the lighter Straight Tusk fork.
29
CINELLI_Bici_08 OK 6
30-07-2008
13:55
Pagina 30
DINAMO
VELOCE COMPACT
105 COMPACT
30
31
CINELLI_Bici_08 OK 6
30-07-2008
13:56
Pagina 32
DINAMO
VELOCE COMPACT
colore colour
ORANGE & BIANCA - BIANCA & GOLD
misure sizes
XS - S - M - L - XL
serie tubi tube set
COLUMBUS Metal - Tusk seat stay
forcella fork
COLUMBUS Tusk Light 1-1/8"
guarnitura crank set
FSA CK-6020ST 34/50
filetto mov.c. bb shell thread
FSA BSA Mega Exo
deragliatore front derailleur
CAMPAGNOLO Veloce
cambio rear derailleur
CAMPAGNOLO Veloce
ruota libera free-wheel
CAMPAGNOLO Veloce 12-25 / 10 Speed
comandi cambio shift levers
CAMPAGNOLO Veloce "Ultra Shift"
freni brakes
CAMPAGNOLO Veloce
serie sterzo head set
COLUMBUS 45°Alu
Biodynamic Geometry: questo è il concetto
progettuale che ha dato vita ad un rivoluzionario
telaio in alluminio dalla geometria “Racing
Comfort”. Il tubo orizzontale più corto e il tubo
sterzo più alto consentono posizioni meno
esasperate ma ugualmente performanti.
Il posteriore verticale è in carbonio per una
maggiore ammortizzazione e il passo è leggermente
maggiorato per aumentare il piacere di guida.
attacco stem
CINELLI Vai Ø 31,8
curva handlebar
CINELLI Vai Palm Ø 31,8
nastro tape
CINELLI Cork
route wheels
CAMPAGNOLO Khamsin TM
gomme tyres
VITTORIA Rubino (c.rigido)
reggisella seat post
CINELLI Vai Ø 31,6
sella saddle
PROLOGO Nago
pedali pedals
Non inclusi - Not included
32
ORANGE & BIANCA
BIANCA & GOLD
Biodynamic Geometry: this is the concept
of the project that gave birth to a revolutionary
frame based on the “Racing Comfort” geometry.
The shorter top tube and the higher head tube
allow more comfortable and yet highly
performing positions. The rear seat stay is
in Carbon fibre for better vibrations damping
and the wheel base is slightly longer to improve
the pleasure of every single ride.
33
CINELLI_Bici_08 OK 6
30-07-2008
13:56
Pagina 34
XPERIENCE
VELOCE COMPACT
105 COMPACT
34
35
CINELLI_Bici_08 OK 6
30-07-2008
colore colour
ITALIAN WHITE - RED & BIANCA
BIANCA & BLACK
14:05
Pagina 36
XPERIENCE
VELOCE COMPACT
misure sizes
XXS con ruote / wheels 26"
XS-S-M-L-XL ruote / wheels 28"
serie tubi tube set
COLUMBUS 26" Metal / 28" Zonal
forcella fork
26" Carbon - 28” COLUMBUS Tusk Mega 1-1/8"
guarnitura crank set
FSA CK-C4000TTT 34/50
filetto mov.c. bb shell thread
FSA BSA Mega Exo
deragliatore front derailleur
CAMPAGNOLO Veloce
cambio rear derailleur
CAMPAGNOLO Veloce
ruota libera free-wheel
CAMPAGNOLO Veloce 12-25 / 10 Speed
comandi cambio shift levers
CAMPAGNOLO Veloce "Ultra Shift"
freni brakes
CAMPAGNOLO Veloce
serie sterzo head set
26” COLUMBUS 45° Alu - 28” FSA No. 11 Ø 50mm
attacco stem
CINELLI Vai Ø 31,8
curva handlebar
CINELLI Vai Ø 31,8
nastro tape
CINELLI Cork
route wheels
26” AMBROSIO Radar
28” CAMPAGNOLO KhamsinTM
Tutta l’esperienza di Cinelli è sintetizzata in un telaio in alluminio capace di sfidare il tempo e le mode:
è il telaio da corsa perfetto, per chi si avvicina al mondo ciclistico amatoriale evoluto. Xperience non vi
abbandonerà mai e vi asseconderà in ogni tipo di percorso.
gomme tyres
VITTORIA Rubino (c.rigido)
reggisella seat post
26” CINELLI Vai Ø 27,2 - 28” CINELLI Vai Ø 31,6
sella saddle
PROLOGO Nago
pedali pedals
Non inclusi - Not included
36
ITALIAN WHITE
The whole Cinelli’s experience is synthesised in an aluminium frame that can challenge time and trends:
it’s the perfect racing frame, for those approaching the competitive cycling world. Xperience never forsakes you
and will ride with you on any kind of path.
RED & BIANCA
BIANCA & BLACK
37
CINELLI_Bici_08 OK 6
30-07-2008
14:05
Pagina 38
LITTLE WING
VELOCE COMPACT
38
39
CINELLI_Bici_08 OK 6
30-07-2008
colore colour
BIANCA & SILVER
14:05
Pagina 40
LITTLE WING
VELOCE COMPACT
misure sizes
XXS ruote / wheels 26”
XS-S-M ruote / wheels 28”
serie tubi tube set
COLUMBUS 26" Metal / 28" Zonal
forcella fork
26" Carbon - 28” COLUMBUS Tusk Mega 1-1/8"
guarnitura crank set
FSA CK-C4000TTT 34/50
filetto mov.c. bb shell thread
FSA BSA Mega Exo
deragliatore front derailleur
CAMPAGNOLO Veloce
cambio rear derailleur
CAMPAGNOLO Veloce
ruota libera free-wheel
CAMPAGNOLO Veloce 12-25 / 10 Speed
comandi cambio shift levers
CAMPAGNOLO Veloce “Ultra Shift”
freni brakes
CAMPAGNOLO Veloce
Little Wing è un telaio pensato per la donna anche
nella misura più piccola con ruote da 26”.
La componentistica con cui si abbina consente un
appropriato adattamento ai parametri morfologici
femminili. I tubi Columbus a triplo spessore variabile
garantiscono il miglior rapporto peso rigidità per
prestazioni di prim’ordine.
serie sterzo head set
26” COLUMBUS 45° Alu
28” FSA No. 11 Ø 50mm
attacco stem
CINELLI Little Wing reg. / adj. Ø 26
curva handlebar
CINELLI Little Wing Ø 26
Little Wing is a frame designed for women also in
the smallest XXS size with 26” wheels.
The frame is matched with specific components to
obtain the best fit for female morphology.
The triple butted Columbus tubes deliver top
performance and the best strength/weight ratio.
nastro tape
CINELLI Treasure
route wheels
26” AMBROSIO Radar
28” CAMPAGNOLO KhamsinTM
gomme tyres
VITTORIA Rubino (c.rigido)
reggisella seat post
26” CINELLI Vai Ø 27,2
28” CINELLI Little Wing Ø 31,6
sella saddle
SELLE ITALIA Foxy Lady
pedali pedals
Non inclusi - Not included
40
BIANCA & SILVER
41
CINELLI_Bici_08 OK 6
30-07-2008
14:05
Pagina 42
BEST OF
estrada
colore colour
ROSSA TEAM - CARBO & BIANCA - TUTTAROSSA
colore colour
BIANCA TEAM REPLICA - CARBO & BLACK
misure sizes
XS - S - M - L - XL - XXL
misure sizes
XS - S - M - L - XL
serie tubi tube set
COLUMBUS Carbon XLR8R Plus
serie tubi tube set
COLUMBUS Monocoque Custom Carbon Frame
forcella fork
COLUMBUS Carve Mega Monocoque 1-1/8"
forcella fork
COLUMBUS Tusk Straight Monocoque 1-1/8"
attacco/curva stem /handlebar
CINELLI RAM 2 bianca / RAM 2
attacco/curva stem/handlebar
CINELLI Neo CK Ø 31,8
CINELLI Ram Bar/Ram Bar Bianca Ø 31,8
nastro tape
CINELLI Gel
serie sterzo head set
COLUMBUS Ø 50 Carbo
reggisella seat post
COLUMBUS Ghost Carbo integrated Ø 31,6
fascetta deragliatore
front derailleur clamp
di serie / included
42
nastro tape
CINELLI Gel
serie sterzo head set
COLUMBUS 45° Carbo
reggisella seat post
CINELLI Ram/Ram Bianca Ø 31,6
fascetta deragliatore front derailleur clamp
di serie / included
43
CINELLI_Bici_08 OK 6
30-07-2008
14:05
Pagina 44
the MACHINE / MAN MACHINE
WILLIN’SL / WILLIN’
Grazie al telaio monoscocca Columbus con nervature
di irrigidimento presenti lungo la struttura e con la forcella
a foderi diritti di soli 300gr di peso, Man Machine è la risposta
ideale per chi è alla ricerca di un telaio leggero (1100 gr),
rigido e con un ottimo rapporto qualità prezzo.
The Columbus monocoque frame with stiffening ribs along
the tubes and the super light Columbus monocoque fork (300 gr)
with straight fork blades, delivers a superb mix of lightness
(1100gr), performance and comfort with a great value for money.
colore colour
THE MACHINE BIANCA TEAM
MAN MACHINE CARBO SILVER&CHILI - CARBO&LEMON
misure sizes
S - M - L - XL
serie tubi tube set
THE MACHINE COLUMBUS Carbon SLX Monocoque
MAN MACHINE COLUMBUS Monocoque Carbon frame
forcella fork
THE MACHINE COLUMBUS Carve Mega Monocoque 1-1/8"
MAN MACHINE COLUMBUS Carbon Monocoque 1-1/8"
attacco/curva stem/handlebar
THE MACHINE CINELLI Neo CK Ø 31,8/Ram Bar Bianca Ø 31,8
MAN MACHINE CINELLI Neo CK Ø 31,8/Neo Carbo Ø 31,8
nastro tape
THE MACHINE CINELLI Gel
MAN MACHINE CINELLI Cork
serie sterzo head set
COLUMBUS Ø 50 ALU
reggisella seat post
THE MACHINE CINELLI Ram Bianca Ø 31,6
MAN MACHINE CINELLI Neo Carbo Ø 31,6
fascetta deragliatore front derailleur clamp
di serie / included
44
colore colour
WILLIN’SL BIANCA & CARBO
WILLIN’ SIMPLY CARBO - CARBO & COLORS
misure sizes
XS - S - M - L - XL
serie tubi tube set
COLUMBUS Carbon SLX Monocoque
forcella fork
WILLIN’SL COLUMBUS Tusk Straight monocoque 1-1/8"
WILLIN’ COLUMBUS Tusk Light 1-1/8"
attacco/curva stem/handlebar
WILLIN’SL CINELLI Bianca Stem Ø 31,8/Bianca Palm Ø 31,8
WILLIN’ CINELLI Graphis Ø 31,8 /Vai Palm Ø 31,8
nastro tape
WILLIN’SL CINELLI Gel
WILLIN’ CINELLI Cork
serie sterzo head set
COLUMBUS Ø 45 ALU
reggisella seat post
CINELLI Graphis Ø 31,6
fascetta deragliatore front derailleur clamp
di serie / included
45
CINELLI_Bici_08 OK 6
30-07-2008
14:06
Pagina 46
DINAMO
XPERIENCE
colore colour
ORANGE & BIANCA - BIANCA & GOLD
colore colour
ITALIAN WHITE - RED & BIANCA - BIANCA & BLACK
misure sizes
XS - S - M - L - XL
misure sizes
XSS ruote/wheels 26”
XS - S - M - L - XL ruote/wheels 28”
serie tubi tube set
COLUMBUS Metal-Tusk seat stays
forcella fork
COLUMBUS Tusk Light 1-1/8"
attacco/curva stem /handlebar
CINELLI Pista Ø 31,8
CINELLI Vai Palm Ø 31,8
46
serie tubi tube set
COLUMBUS 26" Metal - 28" Zonal
forcella fork
26" Carbon 1-1/8" - 28" COLUMBUS Tusk Mega 1-1/8"
attacco/curva stem /handlebar
CINELLI Vai Ø 31,8
nastro tape
CINELLI Cork
nastro tape
CINELLI Cork
serie sterzo head set
COLUMBUS 45°ALU
serie sterzo head set
26" COLUMBUS 45°Alu - 28" FSA No. 11 Ø 50mm
reggisella seat post
CINELLI Vai Ø 31,6
reggisella seat post
26" CINELLI Vai Ø 27,2 - 28" CINELLI Vai Ø 31,6
fascetta deragliatore front derailleur clamp
di serie / included
fascetta deragliatore front derailleur clamp
di serie / included
47
CINELLI_Bici_08 OK 6
30-07-2008
14:06
Pagina 48
lit tle WING
GEOMETRIE
best of
colore colour
BIANCA & SILVER
misure sizes
XSS ruote/wheels 26” - XS - S - M ruote/wheels 28”
serie tubi tube set
COLUMBUS 26" Metal - 28" Zonal
forcella fork
26" Carbon 1-1/8"
28" COLUMBUS Tusk Mega 1-1/8"
attacco/curva stem /handlebar
CINELLI Little Wing reg./adj Ø 26
CINELLI Little Wing Ø 26
nastro tape
CINELLI Treasure
T/S
S1
S
T1
T
Head
Tube
a°
b°
R
C
F
WB
E
Fork
368
XS
490 635
440
520
509
119
71°
74°
45
406
576
971
73
serie sterzo head set
26" COLUMBUS 45°Alu - 28" FSA No. 11 Ø 50mm
S
510 660
465
530
520
136
72°
74°
45
406
579
974
73
368
M
530 680
485
545
534
150
73°
73,5°
45
408
580
977
71
368
reggisella seat post
26" CINELLI Vai Ø 27,2 - 28" CINELLI Little Wing Ø 31,6
L
550 695
500
560
548
174
73°
73,5°
45
408
596
994
71
368
XL
570 720
525
570
559
195
73°
73°
45
408
602
999
68
368
XXL
590 745
550
585
574
210
73°
72,5°
45
408
608
1007
68
368
fascetta deragliatore front derailleur clamp
di serie / included
48
Misura
Size
T/S Misure tradizionali / Traditional size
49
CINELLI_Bici_08 OK 6
GEOMETRIE
30-07-2008
14:06
Pagina 50
sloping
WILLIN’SL / WILLIN’
Misura
Size
T/S
S1
S
T1
T
Head
Tube
a°
b°
R
C
F
WB
E
Fork
XS
480 430
370
512
494
110
71°
74,5°
45
404
571
962,8
73
368
S
490 440
380
530
509
125
72°
74°
45
408
577
976
68
368
M
520 480
420
547
526
145
72,5° 73,5°
45
408
586
985
68
368
L
540 520
460
570
549
165
73°
73°
45
408
600
998
68
368
XL
570 560
500
590
570
190
73,5° 72,5°
45
408
610
1008
68
368
S
T1
T
Head
Tube
DINAMO
Misura
Size
T/S
S1
a°
b°
R
C
F
WB
E
Fork
368
XS
490 460
415
510
494
113
71°
74,5°
45
408
570
965
73
S
510 480
435
520
504
115
71,5°
74°
45
409
570
967
73
368
M
530 510
465
535
519
140
73°
73,5°
45
409
570
967
71
368
L
560 540
495
547
530
165
73,5°
73°
45
411
572
972
71
368
XL
590 570
525
570
552
200
73,5° 72,5°
45
411
590
990
68
368
S
T1
T
Head
Tube
R
C
F
WB
E
Fork
XPERIENCE
ESTRADA
Misura
Size
T/S
S1
S
T1
T
Head
Tube
a°
b°
R
C
F
WB
E
Fork
395
490
477
135
72,5° 75,5°
43
370
547
912
50
342
490 460
375
522
502
125
72°
74°
45
407
569
964
73
368
73
368
S
500 480
435
527
510
125
72°
74°
45
407
573
969
73
368
973
71
368
M
530 510
465
545
530
150
73°
73,5°
45
407
581
977
71
368
583
980
71
368
L
560 540
495
560
544
173
73,5°
73°
45
407
585
981
71
368
600
998
68
368
XL
590 570
525
580
564
205
73,5° 72,5°
45
410
601
1001
68
368
F
WB
E
Fork
Misura
Size
S
T1
T
Head
Tube
R
C
F
WB
E
Fork
498
122
71,5°
75°
45
403
574
966
73
S
500 480
425
525
508
128
72°
74°
45
405
571
965
M
530 510
455
544
527
150
73°
73,5°
45
405
579
L
560 540
485
558
540
175
73,5°
73°
45
408
XL
590 570
515
579
562
205
73,5° 72,5°
45
408
R
C
THE MACHINE / MAN MACHINE
T1
T
Head
Tube
b°
460 440
512
S
a°
XS
404
S1
S1
368
490 460
T/S
T/S
XXS
XS
Misura
Size
Misura
Size
LITTLE WING
a°
b°
T/S
S1
a°
b°
S
500 480
435
527
510
125
72°
74°
45
407
573
969
73
368
XXS
460 440
395
490
477
135
72,5° 75,5°
43
370
548
912
50
342
M
530 510
465
545
530
150
73°
73,5°
45
407
581
977
71
368
XS
490 460
415
510
494
123
71°
74,5°
45
407
570
964
73
368
L
560 540
495
560
544
173
73,5°
73°
45
407
585
981
71
368
S
500 480
435
526
510
125
72°
74°
45
407
573
969
73
368
XL
590 570
525
580
564
205
73,5° 72,5°
45
410
601
1001
68
368
M
530 510
465
546
530
150
73°
73,5°
45
407
581
977
71
368
50
51
CINELLI_Bici_08 OK 6
VIGORELLI
30-07-2008
14:12
Pagina 52
(397,27)
colore colour
ITALIAN WHITE
misure sizes
50 - 52 - 54 - 56 - 58
serie tubi tube set
COLUMBUS Airplane
forcella fork
Carbon 1-1/8" - Aluminium steerer
attacco/curva stem /handlebar
CINELLI Pista Ø 31,8
CINELLI Pista Alu Ø 31,8
nastro tape
CINELLI Cork
serie sterzo head set
COLUMBUS 45° Alu
reggisella seat post
CINELLI Vai Ø 31,6
filetto mov.c. bb shell thread
PASSO INGLESE BSA
Perfetto telaio polivalente per agonismo pista,
collaudato nei piu famosi catini.
Geometrie Cinelli pista con forcella rake
35mm “best control” a foderi dritti.
E posteriori sagomati “best rigidity”.
Perfect frame for track competitions, already
tested in the most famous velodromes.
The Cinelli track-geometry equipped with
a fork with straight blades and a rake
of 35mm, guarantee the “best control”.
The shaped rear stays offer the “best rigidity”.
52
53
CINELLI_Bici_08 OK 6
30-07-2008
14:12
Pagina 54
XCR
colore colour
CRISTAL MIRROR
misure sizes
48 - 50 - 53 - 56 - 59
serie tubi tube set
COLUMBUS XCr
forcella fork
COLUMBUS Minimal Carbon monocoque
serie sterzo head set
COLUMBUS 45° Carbo
diametro reggisella seat post diameter
Ø 31,6 mm
filetto mov.c. bb shell thread
PASSO INGLESE BSA
fascetta deragliatore front derailleur clamp
Ø 33 mm di serie / included
XCr è il nuovo gioiello con tubi senza saldatura in acciaio inox bifasico Columbus XCr, tig micro welded.
Tutto è esclusivo e ai massimi livelli della tecnica dell’acciaio: incredibile resistenza meccanica, spessori nell’ordine
di 0,4 mm double e triple butted, altissima resistenza alla corrosione, elissi orientate, sezioni oversized, chiusura
reggisella integrata nei posteriori verticali, forcellini CNC con ampio appoggio alla saldatura, tubo sterzo con calotte
per sterzo integrato, piastra guidacavi in alluminio “Wing”, scatola oversize per BB30. Mai l’acciaio Columbus è stato
così vicino alla perfezione.
54
It’s the new jewel with seamless tubes made in biphasic
stainless steel Columbus XCr. Everything is exclusive and steel
reaches the highest standards: incredible mechanical resistance,
thickness in the range of 0,4 mm double and triple butted,
extremly high resistance to corrosion, oversize sections,
oriented ellipses, seat clamp integrated in the rear stays,
CNC made dropouts for a wider welding surface, aluminium
ergo power plate “Wing”, oversize bottom bracket “BB30”.
Columbus’ steel has never been so close to perfection.
55
CINELLI_Bici_08 OK 6
30-07-2008
14:12
Pagina 56
SUPERCORSA
colori colours
BIANCO PERLA
AZZURRO LASER
TITANIUM GREY
VERDE JAGUAR
NERO
BLU CHINA
GIALLO
Una leggenda che corre da oltre 40 anni, immutate linee essenziali, con i neccessari aggiornamenti tecnologici.
Microfusioni e forcellini originali, scatola movimento “spoiler”, tubi Columbus “Neuron”.
Finiture da oreficeria per il telaio presente da più lungo tempo sul pianeta terra.
ROSSO FERRARI
A legend running for more than 40 years with the necessary technological upgrades.
Investment castings and original dropouts, bottom bracket “spoiler”, Columbus tubes “Neuron”.
Jewellery-like finishing on this frame forever present on planet earth.
misure C./centro
sizes C./centre
48/64 - 1 cm
serie tubi tube set
COLUMBUS Neuron Steel
forcella fork
COLUMBUS Neuron Steel 1”
filettata-threaded
diametro reggisella
seat post diameter
Ø 27,2
filetto mov.c.
bb shell thread
PASSO ITALIANO Italian
56
57
57
CINELLI_Bici_08 OK 6
30-07-2008
SUPERCORSA
14:12
Pagina 58
Le geometrie tradizionali
“Cino Cinelli”, esaltano la purezza
estetica e aumentano le
performance del telaio in acciaio
Columbus Niobium Spirit, per
i puristi della pista.
Diagonale conico, testa forcella
piatta, foderi tondi, finiture di alto
artigianato completano il più
esclusivo dei telai Cinelli.
The traditional “Cino Cinelli”
geometries highlight the esthetical
cleanness and increase the
performance of the Columbus
Niobium Spirit steel frame:
dedicated to the purists of track.
The conical down tube, flat fork
head, round blades and the highly
cured handcraft finishing, complete
this Cinelli most exclusive frame.
58
GEOMETRIE
P ISTA
vigorelli
colore colour
COME SUPERCORSA - AS SUPERCORSA
misure C./centro
sizes C./centre
49/61 - 1 cm
Battuta mozzo posteriore 120mm - Rear hub dimension 120mm
serie tubi tube set
COLUMBUS Spirit Niobium Steel
forcella fork
COLUMBUS Kerin Steel 1”
filettata-threaded
diametro reggisella
seat post diameter
Ø 27,2
filetto mov.c.
bb shell thread
PASSO ITALIANO Italian
Misura
Size
S1
S
T1
T
Head
Tube
a°
b°
R
C
F
WB
E
Fork
Slope
500
500
460
520
513
114
72,5°
75,5°
35
389
570
952
58
366
39,5
520
520
480
535
526
134
72,5°
75°
35
390
582
965
58
366
40,0
540
540
500
545
537
150
73°
74,5°
35
392
582
966
58
366
40,0
560
560
520
555
546
170
73°
74,5°
35
392
592
977
58
366
39,5
580
580
540
575
565
188
73°
73,5°
35
395
602
990
58
366
40,0
59
CINELLI_Bici_08 OK 6
GEOMETRIE
30-07-2008
14:12
Pagina 60
XCR
SUPERCORSA
XCR
Misura
Size
XS
S
M
T/S
S1
480 460
500 480
530 510
S
415
435
465
T1
515
525
545
T
502
510
530
Head
Tube
119
125
142
a°
b°
71,5° 74,5°
72°
74°
73°
73,5°
R
45
45
45
C
403
405
405
F
WB
570
963
571
965
579
973
E
73
73
71
Fork
368
368
368
L
560 540
495
558
544
160
73,5°
73°
45
408
583
980
71
368
XL
590 570
525
579
564
190
73,5° 72,5°
45
408
600
998
68
368
Misura
Size
T
a°
b°
R
C
F
WB
E
48
510
72°
74,5°
50
401
573
965
66
49
515
72°
74,5°
50
402
573
965
69
50
520
72,5°
74,5°
50
402
570
962
70
51
525
72,5°
74°
50
402
572
963
73
52
535
72,5°
74°
50
403
572
964
73
53
540
73°
74°
45
405
578
972
73
54
545
73°
73,5°
45
405
578
972
73
55
550
73°
73,5°
45
405
586
980
73
56
560
73°
73,5°
45
405
587
981
73
57
565
73°
73,5°
45
406
588
983
73
58
570
73°
73°
45
407
589
985
73
59
572
73°
73°
45
408
595
992
73
60
580
73°
73°
45
409
599
997
73
61
580
73°
73°
45
409
599
997
73
62
590
73°
73°
45
409
606
1004
73
63
590
73°
73°
45
410
606
1005
73
64
595
73°
73°
45
411
610
1010
73
SUPERCORSA PISTA
GEOMETRIE
supercorsa / supercorsa pista
T
b°
T
a°
b°
R
C
F
WB
E
49
520
72°
75°
35
388
567
946
60
50
520
73°
75°
35
388
567
946
60
51
525
73°
75°
35
388
568
948
60
52
535
73°
75°
35
388
569
949
60
53
540
73°
75°
35
388
571
951
60
54
545
74°
75°
35
388
572
952
60
55
550
74°
75°
35
388
575
955
60
56
555
74,5°
74,5°
35
388
578
958
60
57
560
74,5°
74°
35
390
580
962
60
58
565
74,5°
74°
35
390
585
967
60
59
570
75°
74°
35
390
583
965
60
60
575
75°
74°
35
390
586
968
60
61
580
75°
74°
35
390
592
974
60
E
S
a°
R
F
C
WB
60
Misura
Size
Battuta mozzo posteriore 120mm - Rear hub dimension 120mm
61
CINELLI_Bici_08 OK 6
modello
model
colore
colour
misure
sizes
30-07-2008
14:12
Pagina 62
BEST OF
BEST OF
BEST OF
ESTRADA
ESTRADA
ESTRADA
THE MACHINE
THE MACHINE
WILLIN’SL
WILLIN’SL
WILLIN’
WILLIN’
SUPER RECORD COMPACT
DURA-ACE COMPACT
ULTEGRA COMPACT
DURA-ACE COMPACT
CHORUS COMPACT
ULTEGRA COMPACT
ULTEGRA COMPACT
105 COMPACT
105 COMPACT
VELOCE COMPACT
105 COMPACT
VELOCE COMPACT
CARBO & BLACK
BIANCA TEAM REPLICA
CARBO & BLACK
BIANCA TEAM REPLICA
CARBO & BLACK
BIANCA TEAM REPLICA
BIANCA TEAM
BIANCA TEAM
BIANCA & CARBO
BIANCA & CARBO
SIMPLY CARBO
CARBO & COLORS
SIMPLY CARBO
CARBO & COLORS
XS - S - M - L - XL
XS - S - M - L - XL
XS - S - M - L - XL
S - M - L - XL
S - M - L - XL
XS - S - M - L - XL
XS - S - M - L - XL
XS - S - M - L - XL
XS - S - M - L - XL
TUTTAROSSA - ROSSA TEAM TUTTAROSSA - ROSSA TEAM TUTTAROSSA - ROSSA TEAM
CARBO & BIANCA
CARBO & BIANCA
CARBO & BIANCA
XS - S - M - L - XL - XXL
XS - S - M - L - XL - XXL
XS - S - M - L - XL - XXL
serie tubi
tube set
COLUMBUS
Carbon XLR8R Plus
COLUMBUS
Carbon XLR8R Plus
COLUMBUS
Carbon XLR8R Plus
forcella
fork
COLUMBUS
Carve Mega 1-1/8”
COLUMBUS
Carve Mega 1-1/8”
COLUMBUS
Carve Mega 1-1/8”
COLUMBUS
Tusk Straight 1-1/8”
COLUMBUS
Tusk Straight 1-1/8”
CAMPAGNOLO
Super Record U-T 34/50
SHIMANO
FC-7950 34/50
FSA
Team Issue 34/50
FSA
SL-K 34/50 BB30 Version
CAMPAGNOLO
Chorus U-T 34/50
filetto mov.c.
bb shell thread
CAMPAGNOLO
Ultra Torque TM ING
SHIMANO
BSA
FSA
BSA Mega Exo
deragliatore
front derailleur
CAMPAGNOLO
Super Record
SHIMANO
FD-7900-F
SHIMANO
FD-6600-FG
SHIMANO
FD-7900-F
cambio
rear
derailleur
0
CAMPAGNOLO
Super Record
SHIMANO
RD-7900
SHIMANO
RD-6600
CAMPAGNOLO
S.Record 12-27 / 11 Speed
SHIMANO
CS-7900 12-25 / 10 Speed
comandi cambio
shift levers
CAMPAGNOLO
Super Record
freni
brakes
guarnitura
crank set
COLUMBUS
COLUMBUS
Monocoque Custom Carbon Monocoque Custom Carbon
COLUMBUS
COLUMBUS
COLUMBUS
COLUMBUS
COLUMBUS
COLUMBUS
COLUMBUS
Monocoque Custom Carbon Carbon SLX monocoque Carbon SLX monocoque Carbon SL monocoque Carbon SL monocoque Carbon SL monocoque Carbon SL monocoque
COLUMBUS
Tusk Straight 1-1/8”
COLUMBUS
Carve Mega 1-1/8”
COLUMBUS
Carve Mega 1-1/8”
COLUMBUS
Tusk Straight 1-1/8”
COLUMBUS
Tusk Straight 1-1/8”
COLUMBUS
Tusk Light 1-1/8”
COLUMBUS
Tusk Light 1-1/8”
FSA
FSA
SL-K 34/50 BB30 Version Team lssue 34/50
FSA
CK-6020ST 34/50
FSA
CK-6020ST 34/50
FSA
CK-6020ST 34/50
FSA
CK-6020ST 34/50
FSA
CK-6020ST 34/50
CAMPAGNOLO
Calotte integrate mc 68x42
FSA
BSA Mega Exo
FSA
BSA Mega Exo
FSA
BSA Mega Exo
FSA
BSA Mega Exo
FSA
BSA Mega Exo
FSA
BSA Mega Exo
CAMPAGNOLO
Chorus
SHIMANO
FD-6600-FG
SHIMANO
FD-6600-FG
SHIMANO
FD-5600-FL
SHIMANO
FD-5600-FL
CAMPAGNOLO
Veloce
SHIMANO
FD-5600-FL
CAMPAGNOLO
Veloce
SHIMANO
RD-7900
CAMPAGNOLO
Chorus
SHIMANO
RD-6600
SHIMANO
RD-6600
SHIMANO
RD-5600
SHIMANO
RD-5600
CAMPAGNOLO
Veloce
SHIMANO
RD-5600
CAMPAGNOLO
Veloce
SHIMANO
CS-6600 12-25/10 Speed
SHIMANO
CS-7900 12-25 / 10 Speed
CAMPAGNOLO
Chorus 12-27 / 11 Speed
SHIMANO
ST-7900
SHIMANO
ST-6600
SHIMANO
ST-7900
CAMPAGNOLO
Chorus
SHIMANO
ST-6600
SHIMANO
ST-6600
SHIMANO
ST-5600
SHIMANO
ST-5600
CAMPAGNOLO
Veloce “Ultra Shift”
SHIMANO
ST-5600
CAMPAGNOLO
Veloce “Ultra Shift”
CAMPAGNOLO
Super Record
SHIMANO
BR-7900
SHIMANO
BR-6600
SHIMANO
BR-7900
CAMPAGNOLO
Chorus D Skeleton
SHIMANO
BR-6600
SHIMANO
BR-6600
SHIMANO
BR-5600
SHIMANO
BR-5600
CAMPAGNOLO
Veloce
SHIMANO
BR-5600
CAMPAGNOLO
Veloce
COLUMBUS
Ø 50 Carbo
COLUMBUS
Ø 50 Carbo
COLUMBUS
Ø 50 Alu
COLUMBUS
45° Carbo
COLUMBUS
45° Carbo
COLUMBUS
45° Carbo
COLUMBUS
Ø 50 Alu
COLUMBUS
Ø 50 Alu
COLUMBUS
45° Alu
COLUMBUS
45° Alu
COLUMBUS
45° Alu
COLUMBUS
45° Alu
attacco
stem
CINELLI
Ram 2 Bianca / Ram 2
CINELLI
Ram 2 Bianca / Ram 2
CINELLI
Ram 2 Bianca / Ram 2
CINELLI
Ram 2 Bianca / Ram 2
CINELLI
Neo CK Ø 31,8
CINELLI
Neo CK Ø 31,8
CINELLI
Neo CK Ø 31,8
CINELLI
Bianca Stem Ø 31,8
CINELLI
Bianca Stem Ø 31,8
CINELLI
Vai Ø 31,8
CINELLI
Graphis Ø 31,8
CINELLI
Vai Ø 31,8
curva
handlebar
CINELLI
Ram 2 Bianca / Ram 2
CINELLI
Ram 2 Bianca / Ram 2
CINELLI
Ram 2 Bianca / Ram 2
CINELLI
Ram 2 Bianca / Ram 2
CINELLI
Ram Bar/Ram Bar Bianca Ø 31,8
CINELLI
Bianca Palm Ø 31,8
CINELLI
Bianca Palm Ø 31,8
CINELLI
Bianca Palm Ø 31,8
CINELLI
Vai Palm Ø 31,8
CINELLI
Vai Palm Ø 31,8
CINELLI
Gel
CINELLI
Gel
CINELLI
Cork
CINELLI
Gel
CINELLI
Gel
CINELLI
Cork
CINELLI
Gel
CINELLI
Gel
CINELLI
Gel
CINELLI
Gel
CINELLI
Cork
CINELLI
Cork
SHIMANO
HW-6600-G
FULCRUM
Racing 1 Black 2-Way Fit HG
CAMPAGNOLO
Eurus 2-Way Fit
SHIMANO
HW-6600-G
SHIMANO
HW-6600-G
FULCRUM
Racing 5 - HG
FULCRUM
Racing 5 - HG
CAMPAGNOLO
KhamsinTM
FULCRUM
Racing 5 - HG
CAMPAGNOLO
KhamsinTM
ruota libera
free-wheel
serie sterzo
head set
nastro
tape
ruote
wheels
gomme
tyres
CAMPAGNOLO
FULCRUM
BoraTMUltra Two 2-Way Fit Racing 1 Black 2-Way Fit HG
CAMPAGNOLO
CAMPAGNOLO
Calotte integrate mc 68x42 Calotte integrate mc 68x42
SHIMANO
SHIMANO
SHIMANO
SHIMANO
CAMPAGNOLO
SHIMANO
CAMPAGNOLO
CS-660012-25/10 speed CS-660012-25/10 Speed CS-560012-25/10 Speed CS-5600 12-25/10 Speed Veloce 12-25/10 Speed CS-5600 12-25/10 Speed Veloce 12-25/10 Speed
CINELLI
CINELLI
Ram Bar/Ram Bar Bianca Ø 31,8 Ram Bar/Ram Bar Bianca Ø 31,8
VITTORIA
Tubolare CX
HUTCHINSON
Fusion 2 Tubeless
VITTORIA
Rubino Pro
HUTCHINSON
Fusion 2 Tubeless
HUTCHINSON
Fusion 2 Tubeless
VITTORIA
Rubino Pro
VITTORIA
Rubino Pro
VITTORIA
Rubino Pro
VITTORIA
Rubino Pro
VITTORIA
Rubino (c. rigido)
VITTORIA
Rubino Pro
VITTORIA
Rubino (c. rigido)
COLUMBUS
Carbo integrated Ø 31,6
COLUMBUS
Carbo integrated Ø 31,6
COLUMBUS
Carbo integrated Ø 31,6
CINELLI
Ram/Ram Bianca Ø 31,6
CINELLI
Ram/Ram Bianca Ø 31,6
CINELLI
Neo Carbo Ø 31,6
CINELLI
Neo Carbo Ø 31,6
CINELLI
Graphis Ø 31,6
CINELLI
Graphis Ø 31,6
CINELLI
Vai Ø 31,6
CINELLI
Graphis Ø 31,6
CINELLI
Vai Ø 31,6
sella
saddle
SELLE ITALIA
SLR Kit Carbon
SELLE ITALIA
SLR Kit Carbon
PROLOGO
Choice
SELLE ITALIA
SLR Kit Carbon
PROLOGO
Choice
PROLOGO
Choice
PROLOGO
Choice
PROLOGO
Choice
PROLOGO
Nago
PROLOGO
Nago
PROLOGO
Nago
PROLOGO
Nago
pedali
pedals
—
—
—
—
—
—
—
—
—
reggisella
seat post
62
63
30-07-2008
14:12
Pagina 64
DINAMO
DINAMO
XPERIENCE
XPERIENCE
LITTLE WING
105 COMPACT
VELOCE COMPACT
105 COMPACT
VELOCE COMPACT
VELOCE COMPACT
colore
colour
BIANCA & GOLD
ORANGE & BIANCA
BIANCA & GOLD
ORANGE & BIANCA
misure
sizes
XS - S - M - L - XL
XS - S - M - L - XL
modello
model
serie tubi
tube set
RED & BIANCA - ITALIAN WHITE RED & BIANCA - ITALIAN WHITE
BIANCA & BLACK
BIANCA & BLACK
BIANCA & SILVER
XXS ruote/wheels 26”
XXS ruote/wheels 26”
XXS ruote/wheels 26”
XS-S-M-L-XL ruote 28”
XS-S-M-L-XL ruote 28”
XS-S-M ruote/wheels 28”
COLUMBUS
26” Metal / 28” Zonal
COLUMBUS
26” Metal / 28” Zonal
COLUMBUS
26” Metal / 28” Zonal
COLUMBUS
Metal - Tusk seat stay
COLUMBUS
Metal - Tusk seat stay
forcella
fork
COLUMBUS
Tusk Light 1-1/8”
COLUMBUS
Tusk Light 1-1/8”
guarnitura
crank set
FSA
CK-6020ST 34/50
FSA
CK-6020ST 34/50
FSA
CK-C4000TTT 34/50
FSA
CK-C4000TTT 34/50
FSA
CK-C4000TTT 34/50
filetto mov.c.
bb shell thread
FSA
BSA Mega Exo
FSA
BSA Mega Exo
FSA
BSA Mega Exo
FSA
BSA Mega Exo
FSA
BSA Mega Exo
deragliatore
front derailleur
SHIMANO
FD-5600-FL
CAMPAGNOLO
Veloce
SHIMANO
FD-5600-FL
CAMPAGNOLO
Veloce
CAMPAGNOLO
Veloce
cambio
rear derailleur
SHIMANO
RD-5600
CAMPAGNOLO
Veloce
SHIMANO
RD-5600
CAMPAGNOLO
Veloce
CAMPAGNOLO
Veloce
SHIMANO
CS-5600 12-25 / 10 Speed
CAMPAGNOLO
Veloce 12-25 / 10 Speed
SHIMANO
CS-5600 12-25/10 Speed
CAMPAGNOLO
Veloce 12-25 / 10 Speed
CAMPAGNOLO
Veloce 12-25 / 10 Speed
comandi cambio
shift levers
SHIMANO
ST-5600
CAMPAGNOLO
Veloce “Ultra Shift”
SHIMANO
ST-5600
CAMPAGNOLO
Veloce “Ultra Shift”
CAMPAGNOLO
Veloce “Ultra Shift”
freni
brakes
SHIMANO
BR-5600
CAMPAGNOLO
Veloce
SHIMANO
BR-5600
CAMPAGNOLO
Veloce
CAMPAGNOLO
Veloce
serie sterzo
head set
COLUMBUS
45° Alu
COLUMBUS
45° Alu
26” COLUMBUS 45° Alu
28” FSA NO.11 Ø 50mm
26” COLUMBUS 45° Alu
28” FSA NO.11 Ø 50mm
26” COLUMBUS 45° Alu
28” FSA NO.11 Ø 50mm
attacco
stem
CINELLI
Pista Ø 31,8
CINELLI
Pista Ø 31,8
CINELLI
Vai Ø 31,8
CINELLI
Vai Ø 31,8
CINELLI
Little Wing reg. / Adj. Ø 26
CINELLI
Vai Palm Ø 31,8
CINELLI
Vai Palm Ø 31,8
CINELLI
Vai Ø 31,8
CINELLI
Vai Ø 31,8
CINELLI
Little Wing Ø 26
nastro
tape
CINELLI
Cork
CINELLI
Cork
CINELLI
Cork
CINELLI
Cork
CINELLI
Cork
ruote
wheels
FULCRUM
Racing 7 - HG
CAMPAGNOLO
KhamsinTM
26”ALEX 220 TRI
28”SHIMANO WH-R500
gomme
tyres
VITTORIA
Rubino (c. rigido)
VITTORIA
Rubino (c. rigido)
VITTORIA
Rubino (c. rigido)
VITTORIA
Rubino (c. rigido)
VITTORIA
Rubino (c. rigido)
reggisella
seat post
CINELLI
Vai Ø 31,6
CINELLI
Vai Ø 31,6
26” CINELLI Vai Ø 27,2
28” CINELLI Vai Ø 31,6
26” CINELLI Vai Ø 27,2
28” CINELLI Vai Ø 31,6
26” CINELLI Vai Ø 27,2
28” CINELLI Little Wi Ø 31,6
sella
saddle
PROLOGO
Nago
PROLOGO
Nago
PROLOGO
Nago
PROLOGO
Nago
SELLE ITALIA
Foxy Lady
pedali
pedals
—
—
—
—
—
ruota libera
free-wheel
curva
handlebar
64
26” Carbon
26” Carbon 1-1/8”
26” Carbon 1-1/8”
28” COLUMBUS Tusk Mega 1-1/8” 28” COLUMBUS Tusk Mega 1-1/8” 28” COLUMBUS Tusk Mega 1-1/8”
26”AMBROSIO Radar
26”AMBROSIO Radar
28”CAMPAGNOLO KhamsinTM 28”CAMPAGNOLO KhamsinTM
photo by Andrea Schilirò
CINELLI_Bici_08 OK 6
CINELLI_Bici_08 OK 6
30-07-2008
myst ic rats
colore colour
NERO BOOTLEG
misure sizes
Centro Fine / Center Top
47 - 50 - 52 - 54 - 56 - 58
serie tubi tube set
COLUMBUS Alloy Custom 7005
forcella fork
Carbon 1-1/8” - Aluminium steerer
guarnitura crank set
SUGINO RD2 Messenger 48T
pedali pedals
FPD NW-90RC
14:12
Pagina 66
Single libera ma fissa per emozioni mistiche indimenticabili
su strada e pista, grazie all’esclusivo mozzo flip flop
con 18 denti reversibile. Telaio super in lega Columbus compatto
e forcella in carbonio con rake 35mm. Manubrio cromolly
Pista Special, mozzi anodizzati rossi.
Single speed, switch from free wheel to
fixed gear for unforgettable mystic emotions
on road and track, thanks to the exclusive
reversible 18 teeth flip flop rear hub.
Columbus light alloy compact super frame
Carbon fork rake 35mm. Cromolly pista special
handlebar, red anodized hubs.
ruota libera free-wheel
18 Teeth
leve freno brake levers
TEKTRO RL721
freni brakes
TEKTRO R310A
attacco stem
CINELLI Mystic Ø 31,8
curva handlebar
CINELLI Pista Cromolly Ø 31,8
nastro tape
CINELLI Champion Cork
mozzo anteriore front hub
FORMULA TH-30
mozzo posteriore rear hub
FORMULA TH-31
cerchi rims
ALEX RACE-28
gomma anteriore front tyre
VITTORIA Zafiro 700X23
gomma posteriore rear tyre
VITTORIA Zafiro 700X23
reggisella seat post
CINELLI Mystic Ø 27,2
sella saddle
CINELLI Unicanitor
portapacchi rack
Predisposizione post. / Seat Stay Eyelet
66
67
CINELLI_Bici_08 OK 6
30-07-2008
Z.z. rats
colore colour
NERO BOOTLEG
misure sizes
Centro Fine / Center Top / 46 - 49 - 52
serie tubi tube set
COLUMBUS Alloy Custom 7020
forcella fork
ROCK SHOX Dart 3 CLIMB IT
guarnitura crank set
SRAM Rival 34/50 Giga X-pipe
pedali pedals
FAC MICHELIN Sporting
deragliatore front derailleur
SRAM Rival
cambio rear derailleur
SRAM Rival
ruota libera free-wheel
SRAM Open Glide 12-27 / 10 Speed
comandi cambio shift levers
SRAM Rival
leve freno brake levers
SRAM Rival
freni brakes
AVID Ball Bearing Road
attacco stem
Regolabile in lega leggera
Adjustable in light alloy
curva handlebar
BOOTLEG Super Randonneur
con leve Tektro (with tektro levers)
nastro tape
CINELLI Gel
mozzo anteriore front hub
SHIMANO HB-M475-L Deore
mozzo posteriore rear hub
SHIMANO FH-M475-L Deore
cerchi rims
AMBROSIO KEBA 26” front / 28” rear
gomma anteriore front tyre
SCHWALBE City Maraton 26” Reflective Band
gomma posteriore rear tyre
SCHWALBE City Maraton 28” Reflective Band
reggisella seat post
CINELLI Graphis Ø 31,6
sella saddle
SELLE S.MARCO Aero Bootleg ZZ
68
14:12
Pagina 68
Di ispirazione low rider.
Columbus al top del design per
celebrare l’anno del topo.
Una bici elettrizzante con ruota
anteriore da 26”.
Plug and ride!
Low rider inspiration.
Columbus top design to
celebrate the year of the rat.
An electric bike
with 26” front wheel.
Plug and ride!
69
CINELLI_Bici_08 OK 6
30-07-2008
14:13
Pagina 70
RACING rats
colore colour
NERO BOOTLEG
misure sizes
Centro Fine / Center Top / 46 - 49 - 52
serie tubi tube set
COLUMBUS Alloy Custom 6061
forcella fork
ROCK SHOX I-Ride
guarnitura crank set
FSA CK-C4000TTT 34/50
pedali pedals
VP X93
deragliatore front derailleur
SHIMANO FD-2200
cambio rear derailleur
SHIMANO RD-2200
ruota libera free-wheel
SHIMANO CS-HG50 12-25 / 8 Speed
comandi cambio shift levers
SHIMANO ST-2200
leve freno brake levers
SHIMANO ST-2200
freni brakes
TEKTRO BX25 + Adjustable System
attacco stem
CINELLI Vai Ø 31,8
curva handlebar
CINELLI Vai Ø 31,8 + Trektro double braking system
nastro tape
CINELLI Cork
mozzo anteriore front hub
SHIMANO HB-RM40
mozzo posteriore rear hub
SHIMANO FH-2200
cerchi rims
ALEX ACE-18
gomma anteriore front tyre
VITTORIA Randonneur 700x35 with reflective band
gomma posteriore rear tyre
VITTORIA Randonneur 700x35 with reflective band
reggisella seat post
KALLOY SP-LT1 Ø 27,2 with integrated light
sella saddle
VELO Long Bootleg Custom
portapacchi rack
Predisposizione post. / Seat Stay Eyelet
70
La madre delle Bootleg.
Per quelli che pedalano veloci ovunque.
Ora con la Rock Shox Pop Loc.
Cannotto reggisella con luce integrata.
The mother of all Bootleg,
to ride fast anywhere.
Now with Rock Shox Pop Loc.
Integrated light in the seat post!
71
CINELLI_Bici_08 OK 6
30-07-2008
14:13
Pagina 72
HOY HOY! rats
colore colour
NERO BOOTLEG
misure sizes
Centro Fine / Center Top / 46 - 49 - 52
serie tubi tube set
COLUMBUS Alloy Custom 6061
forcella fork
COLUMBUS Tusk Cross
guarnitura crank set
FSA CK-C4000TTT 34/50
pedali pedals
VP X93
deragliatore front derailleur
SHIMANO FD-R440A
cambio rear derailleur
SHIMANO RD-2200
ruota libera free-wheel
SHIMANO CS-HG50 12-25 / 8 Speed
comandi cambio shift levers
SHIMANO SL/BL-R440-8
leve freno brake levers
SHIMANO BL-M421
freni brakes
SHIMANO BR-M421
attacco stem
CINELLI Vai Ø 31,8
curva handlebar
BOOTLEG Rialzata 25mm in alluminio DB 6061
Raised 25mm in DB 6061 Alloy
manopole grips
VELO VLG-749D2 Super Ergon
mozzo anteriore front hub
SHIMANO HB-RM40
mozzo posteriore rear hub
SHIMANO FH-2200
cerchi rims
ALEX ACE-18
gomma anteriore front tyre
VITTORIA Randonneur 700x28 with reflective band
gomma posteriore rear tyre
VITTORIA Randonneur 700x28 with reflective band
reggisella seat post
KALLOY SP-LT1 Ø 27,2 with integrated light
sella saddle
VELO Long Bootleg Custom
portapacchi rack
Predisposizione post. / Seat Stay Eyelet
72
Superleggera, veloce
e scattante nel traffico.
Confortevole
per lunghi percorsi.
Super light, fast and sharp
through traffic.
Comfortable for long
distance rides.
73
CINELLI_Bici_08 OK 6
30-07-2008
14:13
Pagina 74
NAKED rats
colore colour
NERO BOOTLEG
misure sizes
Centro Fine / Center Top / 41 - 45 -48 - 51
serie tubi tube set
COLUMBUS Alloy Custom 6061
forcella fork
MEKS SASO MKM28PD (Carbon)
guarnitura crank set
TRUVATIVE Firex SS 38T
pedali pedals
VP 558
cambio rear derailleur
SHIMANO NEXUS Inter-8
ruota libera free-wheel
SHIMANO 19 Teeth / 8 Speed
comandi cambio shift levers
SHIMANO NEXUS Inter-8
leve freno brake levers
SHIMANO BL-M420
freni brakes
SHIMANO BR-M415 Disc - TEKTRO 849 AL
attacco stem
CINELLI Vai Ø 31,8
curva handlebar
BOOTLEG Rialzata 50mm in alluminio DB 6061
Raised 50mm in DB 6061 Alloy
manopole grips
VELO Super Ergon
mozzo anteriore front hub
SHIMANO HB-M495
mozzo posteriore rear hub
SHIMANO NEXUS Inter-8
cerchi rims
ALEX ACE-18
gomma anteriore front tyre
SCHWALBE Big Apple 26x2,35
gomma posteriore rear tyre
SCHWALBE Big Apple 26x2,35
reggisella seat post
KALLOY SP-LT1 Ø 27,2 with integrated light
sella saddle
VELO Long Bootleg Custom
portapacchi rack
BOOTLEG 25 kg
74
Il nuovo ratto cresce. Essenziale, gomme larghe ma
superscorrevole, stile “motard”. Il pavè? Come sul
velluto. Il miglior Nexus a 8 velocità, forcella in
carbonio e freni a disco. Portapacchi heavy duty di serie.
Il topo più invidiato. Reggisella con luce integrata!
The new rat is evolving. Essential, fat smooth tyres
“motard style”. The best 8 speed Nexus, Carbon
fork and disk brakes. Heavy duty rack included.
The most admired rat.
Integrated light in
the seat post!
75
CINELLI_Bici_08 OK 6
30-07-2008
STRAY rats
colore colour
NERO BOOTLEG
misure sizes
Centro Fine / Center Top / 38 - 44 - 50
serie tubi tube set
COLUMBUS Alloy Custom 6061
forcella fork
RST Capa ML Lock-out
guarnitura crank set
TRUVATIVE BB-06-SQ-LE-113 24/34/42
pedali pedals
FPD NW-90RC
deragliatore front derailleur
SHIMANO FD-TZ30
cambio rear derailleur
SHIMANO RD-M 340 Acera
ruota libera free-wheel
SHIMANO CS-HG30 11-28 / 7 Speed
comandi cambio shift levers
SHIMANO ST-EF50
leve freno brake levers
TEKTRO RT-374A
freni brakes
TEKTRO 837AL
attacco stem
Regolabile / Adjustable Alluminium Alloy
curva handlebar
BOOTLEG Rialzata 25mm in alluminio DB 6061
Raised 25mm in DB 6061 Alloy
manopole grips
VELO VLG-519D2 Ergon
mozzo anteriore front hub
SHIMANO HB-RM40
mozzo posteriore rear hub
SHIMANO FH-RM30
cerchi rims
ALEX DC-19
gomma anteriore front tyre
KENDA K830A 26x1,75 with reflective band
gomma posteriore rear tyre
KENDA K830A 26x1,75 with reflective band
reggisella seat post
KALLOY SP-242 Ø 27,2
sella saddle
VELO Bootleg Custom
portapacchi rack
Predisposizione post. / Seat Stay Eyelet
76
14:13
Pagina 76
La youngster MTB per città
e fuori città, ora è cresciuta
di una misura.
The youngster MTB in
and out of town, now also
available in size large.
77
CINELLI_Bici_08 OK 6
30-07-2008
MAGIC BUS rats
colore colour
NERO BOOTLEG
misure sizes
ONE FITS ALL
serie tubi tube set
HT Alloy
forcella fork
UNICROWN STEEL
guarnitura crank set
Cold Forged 38T
pedali pedals
SUNTOUR Folding, non slip
cambio rear derailleur
SHIMANO Nexus 7 Speed
ruota libera free-wheel
SHIMANO Nexus 7 Speed
comandi cambio shift levers
SHIMANO Nexus 7 Speed
leve freno brake levers
PROMAX V-Brake
freni brakes
PROMAX V-Brake
curva handlebar
FLAT bar 560mm
manopole grips
VELO VLG-387D2 Ergon
mozzo anteriore front hub
FORMULA Special edition
mozzo posteriore rear hub
SHIMANO Nexus 7 Speed
cerchi rims
20” Alluminum Black
gomma anteriore front tyre
KENDA 20x1,50
gomma posteriore rear tyre
KENDA 20x1,50
reggisella seat post
BIOLOGICTM PostPomp Integrated
sella saddle
VELO Bootleg Custom
portapacchi rack
25 kg
78
14:13
Pagina 78
... I don’t care how much I pay
I wanna drive my bus to my baby each day
I want it, I want it, I want it...
Una pieghevole magica perchè viaggia veloce e sicura
con un bel Nexus nel mozzo, a 7 velocità.
Perchè il cannotto sella diventa una pompa.
Perchè ha parafanghi e portapacchi in lega.
Perchè si piega in un attimo.
A magic foldable bike, fast and safe with a beautiful
Nexus 7 speed internal gear hub.
Magic “cos the pump is integrated in the seat post”.
“Cos mud guards and rack are in light alloy”.
“Cos it folds up in an instant”.
79
CINELLI_Bici_08 OK 6
30-07-2008
bootleg DOS rats
colore colour
NERO BOOTLEG
misure sizes
Ant. 50 - Post. 45 / Front 50 - Rear 45
serie tubi tube set
COLUMBUS Alloy Custom 7020
forcella fork
ROCK SHOX Tora 302 Coil
guarnitura crank set
FSA Gossamer Tandem + Eccentrico
pedali pedals
SHIMANO M-324
deragliatore front derailleur
SHIMANO FD-M530
cambio rear derailleur
SHIMANO RD-M531
ruota libera free-wheel
SHIMANO CS-HG50 11x32
comandi cambio shift levers
SHIMANO SL-M530
leve freno brake levers
FORMULA Idraulico - Hydraulic
freni brakes
FORMULA Idraulico - Hydraulic
attacco stem
Ant./Front VAI Ø 31,8 mm
Post.regolabile / Rear adjustable
curva handlebar
Rialzata 25mm Alluminio DB 6061
Raised 25mm DB Alloy 6061
manopole grips
VELO VLG-709AD3 Super Ergon
mozzo anteriore front hub
SHIMANO WH-M505
mozzo posteriore rear hub
SHIMANO WH-M505
cerchi rims
SHIMANO WH-M505
gomma anteriore front tyre
SCHWALBE City Maraton 26” Reflective Band
gomma posteriore rear tyre
SCHWALBE City Maraton 26” Reflective Band
reggisella seat post
Ø 27,2
sella saddle
SELLE ROYAL Dardo
portapacchi rack
BOOTLEG 30 kg
80
14:13
Pagina 80
I due ratti in giro per il mondo
con una bi bici tutta rinforzata
e la forcella Rock Shox Tora.
Gruppo Deore e freni idraulici.
Collaudato in viaggi estremi.
Pronti via! L'avventura senza confini.
Two rats around the world with a
stronger tandem and the
Rock Shox Tora fork. Deore group
set and hydraulic brakes.
Tested in extreme conditions.
Ready, steady, go! No limit adventure.
81
CINELLI_Bici_08 OK 6
GEOMETRIE
30-07-2008
14:13
Pagina 82
GEOMETRIE
BOOTLEG
BOOTLEG
Z.Z. RATS
Misura
Size
Misura C/Fine
Size C/End
T
a°
b°
R
C
E
Head
Tube
Fork
S
460
535
70°
74°
38
440
30
115
436
M
490
545
71°
73°
38
440
30
125
436
L
520
560
71°
72°
38
440
30
135
436
Ruota anteriore 26"
Front wheel 26"
Ruota posteriore 28"
Rear wheel 28"
MYSTIC RATS
Misura
Size
S1
S
T1
T
Head
Tube
a°
b°
R
C
F
WB
E
Fork
Slope
XS
470
430
515
505
112
71,5°
75,5°
35
389
569
951
58
366
50
S
500
460
520
512
114
72,5°
75,5°
35
389
570
952
58
366
40
M
520
480
535
526
134
72,5°
75°
35
390
582
965
58
366
40
L
540
500
545
536
150
73°
74,5°
35
392
582
966
58
366
40
XL
560
520
555
546
170
73°
74,5°
35
392
592
977
58
366
40
XXL
580
540
575
565
188
73°
73,5°
35
395
602
990
58
366
40
R
C
F
WB
NAKED RATS
Misura
Size
S
N
T
a°
b°
R
C
F
WB
E
Head
Tube
Fork
S - 41
360
50
549
70,5°
73°
42
425
633
1057
30
115
445
M - 45
400
50
565
70,5°
73°
42
425
649
1072
30
120
Misura
Size
S1
S
T1
T
Head
Tube
a°
b°
445
S
460
420
532
513
115
72°
74,5°
45
425
586
1001
71
435
490
450
552
532
130
73°
74°
45
425
592
1007
71
435
520
480
570
550
140
73°
74°
45
425
610
1025
71
435
R
C
F
WB
E
Fork
L - 48
430
50
578
71°
73°
42
425
656
1079
30
130
445
M
XL - 51
460
50
588
71°
73°
42
425
664
1087
30
140
445
L
Misura
Size
S
N
T
a°
b°
R
C
F
WB
E
Head
Tube
Fork
STRAY RATS
82
RACING RATS
E
Fork
HOY HOY! RATS
Misura
Size
S1
S
T1
T
Head
Tube
a°
b°
S - 38
335
45
555
71°
73,5°
43
425
635
1058
35
120
460
S
460
415
532
513
127
72°
74,5°
45
425
586
1001
71
435
M - 44
395
45
567
71°
73,5°
43
425
652
1074
35
130
460
M
490
445
552
532
143
73°
74°
45
425
592
1007
71
435
L - 50
455
45
575
71°
73,5°
43
425
660
1083
35
140
460
L
520
475
570
550
162
73°
73°
45
425
600
1016
68
435
83
CINELLI_Bici_08 OK 6
WIZARD
30-07-2008
MAN
colore colour
POPPY RED
misure sizes
Centro Fine / Center Top / 46 - 50
serie tubi tube set
COLUMBUS Alu
forcella fork
COLUMBUS Tusk Trekking
guarnitura crank set
SHIMANO FC-M341
pedali pedals
VP 810
deragliatore front derailleur
SHIMANO FD-M412L6 Alivio
cambio rear derailleur
SHIMANO RD-M410 Alivio
ruota libera free-wheel
SHIMANO CS-HG30 11-30 / 8 Speed
comandi cambio shift levers
SHIMANO ST-EF35-8
leve freno brake levers
SHIMANO ST-EF35-8
freni brakes
SHIMANO BR-M421
attacco stem
Regolabile / Adjustable
curva handlebar
Rialzata in alluminio - Raised in Alluminium alloy
manopole grips
VELO VLG-709AD3 Super Ergon
mozzo anteriore front hub
SHIMANO DH-3N30-QR
mozzo posteriore rear hub
SHIMANO FH-RM30
cerchi rims
ALEX DM18
gomma anteriore front tyre
KENDA K198 700x35 with reflective band
gomma posteriore rear tyre
KENDA K198 700x35 with reflective band
reggisella seat post
KALLOY Ø 31,6
sella saddle
VELO VL3164 - VL4126
portapacchi rack
BOOTLEG 25 kg
fanaleria lights / lucchetto padlock
REELIGHT SLRO - YWS EL4
84
14:13
Pagina 84
...always gets a replay never tilts at all...
Cinelli va in città come un mago del traffico.
Full optional, full style, con le magiche luci ad
induzione magnetica, senza attrito, senza consumo di
batterie. Tutto scorre liscio, senza vibrazioni, grazie alla
forcella Tusk Trekking in carbonio.
Il peso: sorprendentemente leggera.
Cinelli goes to town like a wizard of the traffic.
Full optional, with magnet induction magic lights, no
friction, no battery consumption. Everything runs
smoothly without vibrations, thanks to the Tusk
Trekking carbon fork. The weight: surprisingly light.
85
CINELLI_Bici_08 OK 6
WIZARD
30-07-2008
14:13
Pagina 86
WOMAN
colore colour
POPPY RED
misure sizes
Centro Fine / Center Top / 44
serie tubi tube set
COLUMBUS Alu
forcella fork
COLUMBUS Tusk Trekking
guarnitura crank set
SHIMANO FC-M341
pedali pedals
VP 810
deragliatore front derailleur
SHIMANO FD-M412L6 Alivio
cambio rear derailleur
SHIMANO RD-M410 Alivio
ruota libera free-wheel
SHIMANO CS-HG30 11-30 / 8 Speed
comandi cambio shift levers
SHIMANO ST-EF35-8
leve freno brake levers
SHIMANO ST-EF35-8
freni brakes
SHIMANO BR-M421
attacco stem
Regolabile / Adjustable
curva handlebar
Rialzata in alluminio - Raised in Alluminium alloy
manopole grips
VELO VLG-709AD3 Super Ergon
mozzo anteriore front hub
SHIMANO DH-3N30-QR
mozzo posteriore rear hub
SHIMANO FH-RM30
cerchi rims
ALEX DM18
gomma anteriore front tyre
KENDA K198 700x35 with reflective band
gomma posteriore rear tyre
KENDA K198 700x35 with reflective band
reggisella seat post
KALLOY Ø 31,6
sella saddle
VELO VL3164 - VL4126
portapacchi rack
BOOTLEG 25 kg
fanaleria lights / lucchetto padlock
REELIGHT SL120 - YWS EL4
86
87
CINELLI_Bici_08 OK 6
GEOMETRIE
30-07-2008
14:17
Pagina 88
WI ZARD
WIZARD MAN
Misura
Size
Misura C/Fine
S
N
T
Head
Tube
a°
b°
R
C
F
WB
M
460
410
50
578
180
71°
73°
45
450
657
1101
55 387,5
L
500
450
50
591
185
71°
73°
45
450
668
1112
55 387,5
E
Fork
WIZARD WOMAN
Misura
Size
Misura C/Fine
S1
S
T
Head
Tube
a°
b°
R
C
F
WB
S
440
220
220
592
160
71°
73°
45
450
645
1089
88
E
Fork
55 387,5