Programma

pieghevole tek 07_OK
20-04-2007
VENERDI’ 4
> h.16.00 Panorami
• Shadow Company
19:41
Pagina 1
Cinema Farnese
di Nick Bicanic, Jason Bourque (Canada, 2006, 90’)
Anteprima italiana, v.o. sott. it.
> h.18.00 Concorso internazionale doc
• American Fugitive: The Truth about Hassan
di Jean-Daniel Lafond (Canada, 2006, 75’)
Anteprima italiana, v.o. sott. it.
> h.20.30 Presentazione del festival
• Berlino sinfonia di una grande città
Die Symphonie Einer Großstadt
di Walter Ruttmann (Germania, 1927, 70’)
Musicata dal vivo dagli Zu
> h.22.30 Eventi speciali
• Jesus camp
di Rachel Grady, Heidi Ewing (Usa, 2006, 87’)
Anteprima italiana, V.o. sott. it.
Cinema Trevi
> h.17.30
• Los Angeles: una città in automobile
SABATO 5
> h.16.30 Concorso italiano doc
• A sud di Lampedusa
di Andrea Segre (Italia, 2006, 32’)
• La danza di Shita
di Flavio Signore (Italia, 2006, 52’)
di Federico Ferrone, Michele Manzolini, Francesco
Ragazzi (Italia, 2006, 65’)
> h.20.00 Panorami
• Be Human: cronache terrestri
di Luca Pastore (Italia, 2006, 105’)
> h.22.00 Phag off - Bears on Film
• Tempi moderni
di MarcAntonio/Villa Fausta (Italia, 2004, 4’)
• Howie
di Charles Lum (Usa, 2006, 4’)
• Ouch
di Piergiorgio De Pinto ( Italia, 2006, 1’)
• Retrospettiva su Jonathan Robinson: Bear
Eye for the Twink Guy (Uk, 2006, 4’)
• Bearways (Uk, 2006, 6’)
• Beige Betty - a gay hairy bear version of
“Blue Peter” (Uk, 2006, 9’)
• + SI @ FF
di Paul Vecchiali (Francia, 2006, 86’)v.o. sott. it.
LUNEDI’ 7
> h.16.15 Concorso italiano doc
• Non son l’un per cento. Anarchici a Carrara
> h.16.30 Eventi speciali (replica)
• Jesus camp
Cinema Farnese
di Antonio Morabito (Italia, 2006, 76’)
• Le strade in festa
di Gian Claudio Pallotta, Teresa Ruggeri (Italia, 2006, 22’)
> h.18.00 Ri-tratti
• The Nomi Song
> h.18.30 Rassegna di cinema delle donne
• Unveiled/Fremde Haut
> h.20.30 Rassegna di cinema delle donne
• Hounded/Verfolgt
> h.20.40 Wop.Ursula Biemann:
geografie dei corpi migranti
• Performing the Border
di Andrew Holmes (Germania, 2003, 96’) v.o. sott. it.
di Angelina Maccarone (Germania, 2006, 85’)
v.o. sott. it. Sarà presente la regista
> h.22.30 Phag off - Mind the Phag
• Elvis The Pelvis
di Tom De Pekin (Francia, 2006, 5’);
• Gender Changer
di Piergiorgio de Pinto (Italia, 2006, 4’);
• Dirtyglitter 1 : Damien
di Aron Kantor (Usa, 2005, 13’)
• The Adventure of Iron Pussy
di Apichatpong Weerasethakul, Michael Shaowanasai
(Thaïlandia, 2003, 90’)v.o. sott. it.
di Antonello Branca (Italia, 1968, 47’)
Concorso italiano doc
• Merica
Cinema Farnese
DOMENICA 6
> h.16.00 Panorami
• La morte di girasole
Cinema Trevi
di Giuseppe Bellasalma, Benedetto Guadagno
(Italia, 2006, 56’)
• Rita Borsellino: ‘na stranizza d’amuri
di Tommaso D’Elia (Italia, 2007, 52’) Sarà presente il regista
> h.18.15 Concorso internazionale doc
• W drodze/On the road
di Maciej Adamek (Polonia, 2006, 29’)
Anteprima italiana, v.o. sott. it.
• 6 Yards to democracy
di Nishtha Jain, Smriti Nevatia (India, 2006, 55’)
Anteprima italiana, v.o. sott. it. Sarà presente Nishtha Jain
> h.20.10 Focus Jem Cohen
• This is a history of New York
•
•
(Usa, 1987, 23’), v.o. sott. it.
Lost book found (Usa, 1996, 37’), v.o. sott. it.
Amber city (Usa, 1999, 47’)
> h 22.30 Concorso internazionale doc
• Reinalda Del Carmen, mi mama y yo
di Lorena Giachino Torréns (Cile, 2006, 85’)
Anteprima italiana, v.o. sott. it. Sarà presente la regista
di Angelina Maccarone (Germania, 2005, 97’)v.o. sott. it.
Sarà presente la regista
•
•
(Messico-Svizzera, 1999, 45’) v.o. sott. it.
Europlex (Svizzera, 2003, 20’) v.o. sott. it.
Conferenza di Ursula Biemann
> h.22.30 Eventi speciali
• 9 Star Hotel/Malon tish’aa Kochavim
di Ido Haar (Israele, 2006, 78’) Anteprima italiana v.o. sott.
it. Ne discute Raya Cohen (docente di storia ebraica
contemporanea all’Università Federico II di Napoli)
Cinema Trevi
> h.16.00 Concorso internazionale doc
• Promised Lands
di Fred Florey (Israele, 2006, 52’) v.o. sott. it. Anteprima italiana
Panorami
• Paraiso
di Felipe Guerrero (Colombia, 2006, 55’)
> h.18.30 Panorami-Speciale produzioni Tekfestival
• Amore alla fermata
del Laboratorio video La voce della luna (Italia, 2007, 20’)
• Ma l’amor mio non muore
di C.Di Mambro, L. Mandrile, U. Migliaccio (Italia, 2007, 52’)
>20.30 Panorami
• Róska
di Ásthildur Kjartansdóttir (Islanda, 2005, 76’)
v.o. sott. it. Anteprima italiana Sarà presente la regista
• Don’t call me crazy on the 4th of July
di Richard Pell (Usa, 2005, 30’) v.o. sott. it. Anteprima italiana
> h.22.30 Panorami
• Pedra. Un reporter senza frontiere
di Villi Hermann (Svzzera, 2006, 60’) Sarà presente il regista
Concorso internazionale doc
• Falcão. Meninos do trãfico
di C. Athayde (Brasile, 2006, 62’) v.o. sott. it. Anteprima italiana
Cinema Farnese
di Rachel Grady, Heidi Ewing (Usa, 2006, 87’)
Anteprima italiana, v.o. sott. it.
> h.18. 30 Concorso italiano doc
• Gara de Nord. Copii pe strada
di Antonio Martino (Italia, 2006, 25’)
• Centravanti nato
di Gian Claudio Guiducci (Italia, 2006, 81’)
> h.20.30 Eventi speciali
• Bled number one
di Rabah Ameur-Zaïmeche
(Francia-Algeria, 2005, 97’) v.o. sott. it.
> h.22.30 Concorso internazionale doc
• Dr Zhang
Huangruxiang (Cina, 2005, 84’) v.o. sott.it.
Anteprima italiana. Sarà presente la regista
EVENTI COLLATERALI
Venerdi 4 Maggio
ore 24:00
SUBWOOFER
Speciale "Bears On Film"
@ MUCCA ASSASSINA
Qube, Via di Portonaccio 212
Ursula Biemann.
Geografie dei corpi migranti:
Agadez Chronicle - Installazione video
(5-12 maggio, Love and Dissent,
via Leonina 85, quartiere Monti)
Workshop (7-8 maggio, 1:1projects,
p.zza Scipione Ammirato 1/C, S.Giovanni)
info: www.qwatz.it
o contattare Benedetta Di Loreto:
[email protected]
pieghevole tek 07_OK
20-04-2007
19:41
Pagina 2
MARTEDI’ 8
MERCOLEDI’ 9
GIOVEDI’ 10
> h.18.00 Ri-tratti
• Anger me
> h.16.00 Eventi speciali (replica)
• 9 Star Hotel/Malon tish’aa Kochavim
> h.18.30 Phag off - Phag Mix
• Sensing the world by echo
Cinema Farnese
di Elio Gelmini (Canada, 2006, 72’)
>18.30 Concorso internazionale doc
• Maquilapolis. City of Factories
di Vicky Funari, Sergio De La Torre (Usa, 2006, 68’)
Anteprima italiana, v.o. sott. it.
Sarà presente Sergio De La Torre
Wop.Ursula Biemann: geografie dei corpi migranti
• Writing desire
(Svizzera, 2000, 25’) v.o. sott. it.
>20.30 Panorami
• Beirut Diaries. Truth, Lies and Videos
di Mai Masri (Libano, 2006, 80’)v.o. sott. it.
In ricordo di Stefano Chiarini
• Amor Fati
di Dennis Todorovic (Germania, 2005, 15’)
>22.30 Panorami
• Rocky
di Micropunta (Italia, 2006, 4’)
• Vhs Kahloucha
di Nejib Belkadhi (Tunisia, 2006, 80’) v.o. sott. it.
Cinema Trevi
> h.16.00 Panorami – Corti
• Offerte speciali
di Gianni Gatti (Italia, 2005, 7’)
• Forte e chiaro
di Maria Rosa Jijon (Italia, 2006, 5’)
• La città invisibile del divertimento
di Eleonora Marino (Italia, 2006,7’)
• Binta e la grande idea/Binta y la gran idea
di Javier Fesser (Spagna 2004, 30’), v.o. sott. it.
• Transit
di Bani Khoshnoudi (Iran, 2005, 35’)
> h.18.00 Concorso italiano doc
• Cyprus
di Piergiorgio Curzi (Italia, 2006, 43’)
• Mercancia
di Andrea Zambelli (Italia, 2006, 20’)
• Saloon Al Fidah
di Marco Pasquini (Italia, 2006, 38’)
> h.20.00 Rassegna di cinema delle donne
Omaggio a Goliarda Sapienza:
Gli sbandati
Cinema Farnese
di Ido Haar (Israele, 2006, 78’)
Anteprima italianav.o. sott. it.
VI EDIZIONE
Cinema Trevi
di Mark Taylor (Usa, 2006, 18’)
• The terrorist she freaks of texas
di Bug Davidson, Holly M. Lewis (Usa, 2005, 24’)
> h.18.00 Ri-tratti
• Notes on Marie Menken
di Martina Kudlácek (Austria-Usa, 2006, 97’) v.o. sott. it.
> h.20.30 Eventi speciali
• Come ho festeggiato la fine del mondo/Cum
mi-am petrecut sfarsitul lumii
• Debris
di Scott Heron (Usa, 2005, 5’)
• Sodom on the Hudson
di Stephen kent (Usa, 2002, 12’)
di Sebastián Moreno (Cile, 2006, 80’) v.o. sott. it.
• One Night Stand
> h.18.30 Panorami
• An example of Just and fair punishment
di Canecapovolto (Italia, 2006, 16’)
• Shadow Company
di Nick Bicanic, Jason Bourque
(Canada, 2006, 90’)
Anteprima italiana, v.o. sott. it. (replica)
> h.20.30 Focus Jem Cohen
• Buried in Light (Usa, 1994, 60’)v.o. sott. it.
• Blood orange sky (Usa, 1999, 25’)
• NYC Weights and Measures ( Usa, 2006, 6’)
• A propos de Nice
di Jean Vigo (Francia, 1930, 25’)
> h.22.40 Concorso italiano doc
Premiazione
di Panique Qulture (Francia, 2005, 11’)
• Indelible
di Charles Lum (Usa, 2004, 8 ‘)
di Emilie Jouvet (Francia, 2005, 80’)
Anteprima italiana v.o. sott.it.
> h.22.30 Eventi speciali
• Orphans
di Ry Russo-Young (Usa, 2006, 80’) v.o. sott. it.
Anteprima italiana. Sarà presente la regista
I COLLEGAMENTI TRA IL CINEMA FARNESE
E IL CINEMA TREVI SARANNO GARANTITI
DA UNA NAVETTA
Le proiezioni sono organizzate in cicli di
circa2 ore l’uno
le sinossi dei film le potete
consultare nel catalogo
Costo dei biglietti:
CINEMA TREVI
€ 5,00 intero - € 4,00 ridotto
CINEMA FARNESE
€ 3,50 pomeridiano - € 4,50 serale
Abbonamento 10 entrate € 30,00
di Citto Maselli (Italia, 1955, 105’)
L’arte di una vita
di Manuela Vigorita (Italia, 2002, 30’)
Incontro pubblico con Citto Maselli e Loredana Rotondo
> h.22.40 Concorso internazionale doc
Premiazione
‘07
di Justin Kelly (Usa, 2006, 8’);
> h.20.30 Phag off - Phag Porn
• La Fabuleux destin d’Amelie Putaine
Cinema Trevi
AI CONFINI DEL MONDO... DENTRO L’OCCIDENTE
• Big Lake
di Catalin Mitulescu (Romania-Francia, 2006, 106’)
v.o. sott. it.
> h.22.30 Panorami
• La ciudad de los fotògrafos
Tekfestival
Comune di Roma
Assessorato alle Politiche Culturali
Regione Lazio
Energie
Comuni
FARNESE
cinema TREVI
cinema
Roma
4-10 maggio
Programma
www.tekfestival.it