corsi di lingua - Bologna Bruxelles A/R

CORSI DI LINGUA
Laatst aangepast donderdag 27 augustus 2015 08:17
Presentazione dei corsi di lingua (francese, nederlandese
e tedesco)
Le due lingue a maggior diffusione in Belgio sono il francese e l'olandese (meglio
denominato "nederlandese", la stessa lingua di quella parlata nei Paesi Bassi), ma in
una piccola zona della Vallonia, vicino alla Germania, è anche parlato il tedesco (70.000
parlanti).
All'associazione, il francese e l'olandese sono ovviamente insegnati nella loro forma "standard",
quelle considerate come il "français central" o "l'algemeen beschaafd nederlands", con accenni
anche alle varietà specifiche del Belgio. Da poco viene anche proposta una terza lingua : il
tedesco.
I livelli dei corsi sono basati sul Quadro Comune Europeo di Riferimento per le lingue (QCER),
ormai diventato IL libro di riferimento nella didattica delle lingue in Europa. All'inizio del corso i
partecipanti affronteranno un colloquio orale e un test scritto che permetteranno ai docenti di
stabilire il livello linguistico di partenza degli studenti e di inserirli nella classe più adeguata.
I docenti sono tutti di madrelingua francese, nederlandese o tedesca, laureati in materie
linguistiche e/o letterarie, con un'esperienza didattica pluriennale e/o in possesso
dell'abilitazione per poter insegnare la loro lingua madre. Su richiesta, l'associazione puo' anche
offrire dei corsi d'italiano per stranieri, per i Belgi (o persone provenienti di altri paesi) che
arrivano a Bologna. I corsi si svolgono in piccoli gruppi (da 4 a 7 persone). Ogni classe può essere formata con un
1/6
CORSI DI LINGUA
Laatst aangepast donderdag 27 augustus 2015 08:17
minimo di 4 partecipanti. Sono proposti vari moduli all'interno dei quali è possibile inserirsi
mediante un test di livello. Ecco come funziona la suddivisione in moduli (un modulo = 25 ore):
LIVELLO DI PARTENZA / ARRIVO → SEGUE IL MODULO
TIPO DI LIVELLO
Livello 0 →
Modulo 1
Principianti assoluti
“Falsi principianti”
→
Modulo 2
→ può tentare la certificazione A1
2/6
CORSI DI LINGUA
Laatst aangepast donderdag 27 augustus 2015 08:17
Livello A1 → A1+/A
→
Modulo 3
2- Livello elementare
Livello
A2-
→ A2
→
Modulo 4
→ può tentare la certificazione A2
Livello A2 → A2+/B1-
→
Modulo 5
Livello
“pre” intermedio
Livello B1-→ B1
3/6
CORSI DI LINGUA
Laatst aangepast donderdag 27 augustus 2015 08:17
→
Modulo 6
→ può tentare la certificazione B1
Livello B1→ B1+
→
Modulo 7
Livello intermedio Livello B1+
→ B2-/B2
→
Modulo 8
Livello intermedio+ Livello B2 →
→
B2+
Modulo 9
4/6
CORSI DI LINGUA
Laatst aangepast donderdag 27 augustus 2015 08:17
→ può tentare la certificazione B2
Livello B2+
→ C1-
→
Modulo 10
Livello intermedio superiore
Livello C1-→ C1
→
Moduli 11 e 12
→ può tentare la certificazione C1
→ Livello C1/C1+
su richiesta
Livello avanzato
5/6
CORSI DI LINGUA
Laatst aangepast donderdag 27 augustus 2015 08:17
→ Livello C2
su richiesta
Livello autonomo
6/6