English linguistics and ESP - Dipartimento di Scienze Umanistiche

Transcript

English linguistics and ESP - Dipartimento di Scienze Umanistiche
Anno Accademico 2015-2016
Docente
DENOMINAZIONE
Insegnamento
DENOMINAZIONE
Insegnamento
Settore scientifico
disciplinare
Corso di Laurea in cui
l’insegnamento è
erogato
Anno di corso in cui
l’insegnamento è
erogato
Periodo didattico
(semestre):
Totale crediti: CFU
Numero ORE
Obiettivi del corso
Obiettivi del corso
Programmi del corso
Programmi del corso
Testi adottati
(in italiano)
UNIVERSITÀ DI CATANIA
Dipartimento di Scienze Umanistiche
Marco Venuti
Lingua inglese e linguaggi specialistici
English linguistics and ESP
L-LIN/12
Laurea Magistrale in Lingue per la cooperazione internazionale
I anno
Annuale
9
Lezioni frontali o attività equivalenti: 54
Eventuali esercitazioni o attività assistite equivalenti: 50
Il corso mira a consolidare le abilità a livello C1+ del Common European
Framework of References for Languages,
Il corso mira ad analizzare l’uso della lingua attraverso l’analisi critica del
discorso con l’obiettivo di stimolare consapevolezza critica in relazione
alle scelte linguistiche nei linguaggi specialistici.
Obiettivo del corso è anche l’acquisizione di specifici strumenti teoricopratici di analisi del discorso combinata con l’analisi coprus-based.
This course aims at consolidating the acquisition of structures and skills at
the C1+ level of CEFRL.
The module aims at analysing language within the framework of Critical
Discourse Anlysis to stimulate the students’ critical awareness with
reference to linguistic choices enacted by media. It also aims at providing
means for a corpus based discourse analysis of ESP texts.
Il corso partirà da un’introduzione all’analisi critica del discorso, alla sua
evoluzione e alle varie metodologie di analisi linguistica.
L’analisi linguistica sarà il punto di partenza per un approfondimento
mirato all’analisi del linguaggio valutativo in vari contesti di linguaggi
settoriali, attraverso l’analisi di specifici case studies.
The module starts from an introduction to Critical Discourse, its
development and its various methodological approaches to language
analysis.
The linguistic analysis will be the starting point for more in depth
investigation of evaluative resources in various forms of specialized
communication. CDA investigations will be tested on a series of case
studies.
Hart, Christopher and Cap, Piotr (a cura di) 2014 Contemporary Critical
Discourse Studies, London: Bloomsbury, capitoli 9 (Using CorpusAssisted Techniques to Carry Out Critical Discourse Analysis), 14 (‘Yes,
We Can’: The Social Life of a Political Slogan), 15 (Media Discourse in
Anno Accademico 2015-2016
Context), 17 (Discourse and Communication in the European Union), 18
(The Discursive Technology of Europeans’ Involvement), 19 (The
Privatization of the Public Realm), 21 (Immigration Discourses and
Critical Discourse Analysis), 22 (Race and Immigration in Far- and
Extreme-Right European Political Leaflets), 23 (Critical Studies of Health
and Illness Discourses), 26 (Values, Assumptions and Beliefs in British
Newspaper Editorial Coverage of Climate Change).
Drew, Paul and Heritage, John (a cura di) 1993 Talk at Work Cambridge:
Cambridge University Press, capitolo 1 (Analyzing talk at work: an
introduction).
Koester, Almut 2004 The Language of Work, London: Routledge, capitolo
1 (Introduction to the language of work).
Machin, David and Mayr, Andrea 2012 How to Do Critical Discourse
Analysis A Multimodal Introduction, London: SAGE Publications Ltd.
Hart, Christopher and Cap, Piotr (eds) 2014 Contemporary Critical
Testi adottati
Discourse Studies, London: Bloomsbury, chapters 9 (Using CorpusAssisted Techniques to Carry Out Critical Discourse Analysis), 14 (‘Yes,
We Can’: The Social Life of a Political Slogan), 15 (Media Discourse in
Context), 17 (Discourse and Communication in the European Union), 18
(The Discursive Technology of Europeans’ Involvement), 19 (The
Privatization of the Public Realm), 21 (Immigration Discourses and
Critical Discourse Analysis), 22 (Race and Immigration in Far- and
Extreme-Right European Political Leaflets), 23 (Critical Studies of Health
and Illness Discourses), 26 (Values, Assumptions and Beliefs in British
Newspaper Editorial Coverage of Climate Change).
Drew, Paul and Heritage, John (eds) 1993 Talk at Work Cambridge:
Cambridge University Press, chapter 1 (Analyzing talk at work: an
introduction).
Koester, Almut 2004 The Language of Work, London: Routledge, chapter
1 (Introduction to the language of work).
Machin, David and Mayr, Andrea 2012 How to Do Critical Discourse
Analysis A Multimodal Introduction, London: SAGE Publications Ltd.
Modalità di erogazione
Tradizionale
della prova
Obbligatoria
Frequenza
Prova scritta
Valutazione
Prova orale
Valutazione in itinere
Per la valutazione dell’esame si terrà conto della padronanza dei contenuti
e delle competenze acquisite, dell’accuratezza linguistica e proprietà
lessicale, nonché della capacità argomentativa dimostrata dal candidato.
Il Docente
Prof. Marco Venuti