le baby vacanze degli stilisti

Transcript

le baby vacanze degli stilisti
K I D S
V I A G G I
le baby vacanze
degli stilisti
Abbiamo chiesto a tanti designer, con un debole per la moda
junior, di raccontare i loro luoghi di villeggiatura del cuore.
Su misura per i bambini. Così sono nati questi itinerari firmati.
In Sicilia, Canada, Corsica, Toscana, Costa Azzurra
F o t o G i a n l u c a Pa n ta l e o - S t y l i n G S a r a ro S e l e o n e - G ro o m i n G : i z z y c a m m a r e r i e J e n n i F e r Pa r k e r
m o d e l l i : F r e d e r i c k , o l i v i a , ta l e ya h , t h e o ( k i d S l o n d o n ) , h a r P e r , v i o l e t ta l o c at i o n : S o u t h k e n S i n G t o n c l u b , l o n d r a - h a c o l l a b o r at o F r a n c e S c a m a r t i n e t t i
di VALENTINA MARIANI
Dean e Dan
Caten,
i gemelli di
DSquared2,
da bambini
Stefano
Gabbana
e Domenico
Dolce
Gaia
Trussardi
Anna
Molinari,
stilista
di Miss
Blumarine
Ermanno
Scervino
D&
V I AG G I
G
Stefano
Gabbana
e Domenico
Dolce
PER I BIMBI,
u N M AR
AREE D I fEE L I C I TÀ
Tratti di costa meravigliosi.
Tra
osi.
E poi la cucina, ll’avventura...
avventura...
Parola di Dolce e Gabbana
tiramisù. Il resort offre una
piscina lunga 60 metri, sei
campi da tennis, tre campi
da golf...
D OV E D O R M I R E
Belmond Villa
Sant’Andrea, Taormina
In uno dei tratti di costa più
belli d’Italia, vanta una
splendida spiaggia privata
che si affaccia sulle acque
cristalline della Baia di
Mazzarò. Da qui, la
funicolare panoramica
conduce al centro di
Taormina.
A cavallo nella Tenuta
Arcudaci, a Trapani.
D OV E M A N G I A R E
Monzù, Siracusa A due
passi dal Duomo. Qui, per i
bambini, un menu speciale,
compresi i paninetti caldi
con farina di Tumminia farciti
con mortadella d‘asina o
mousse di ricotta di Mineo e
pistacchio di Bronte. E poi, le
busiate alla Norma: la più
antica pasta di Sicilia.
Zagara al Verdura
Resort, Sciacca Il meglio
della cucina mediterranea
per grandi e piccoli. Da
provare: tagliolini con
calamari e salvia, e il
122
Dal Museo internazionale
delle marionette, a Palermo.
L E S P I AG G E
Le più adatte ai
bambini: San Vito lo
Capo, Casuzze-Punta
secca-Caucana (Ragusa),
Cefalù (Palermo), IspicaSanta Maria del Focallo
(Ragusa), Marina di LipariAcquacalda-Canneto
(Messina), Marina di
Ragusa, Porto Palo di Menfi
(Agrigento), Scoglitti
(Ragusa), Torretta Granitola
(Trapani), Tre Fontane
(Trapani) e Vendicari
(Siracusa).
C O SA V E D E R E
Parco avventura Etna,
Milo (Ct) È il più grande
parco avventura della Sicilia
e del Sud Italia, con 15
percorsi per grandi e piccoli
e 115 attività differenti, tutte
dotate di linea di vita
continua e moschettoni
La spiagga e la baia
dell’hotel Belmond Villa.
K I DS
intelligenti. E poi, 2 pareti
d’arrampicata, per le
famiglie più coraggiose.
Tenuta Arcudaci,
Trapani Tutti a cavallo
nella natura incontaminata,
alla scoperta della Sicilia
incantata...
Museo internazionale
delle marionette,
Palermo
Custodisce circa 4.000
pezzi, fra marionette, pupi,
burattini provenienti da tutto
il mondo. Il museo conserva
la più completa collezione di
Il ristorante Monzù,
a Siracusa.
pupi di tipo palermitano,
catanese e napoletano, e
numerosi materiali utilizzati
nelle altre tradizioni del
teatro di figura che sono stati
dichiarati dall’Unesco
capolavori del patrimonio
orale e immateriale
dell’umanità: il Ningyo
Johruri Bunraku giapponese,
il Wayang Kulit indonesiano
e lo Sbek Thom cambogiano.
Non siete curiosi?
uNA CASCATA
DI DIVERTIMENTI
D OV E D O R M I R E
Jasper House
Bungalows, al Parco
nazionale di Jasper
Qui si alloggia dentro
casette di legno. Orsi e
cerbiatti sono all’ordine del
giorno. Uno spettacolo della
natura, da vivere in famiglia.
The Cathedral
Mountain Lodge, al
Parco di Banff Si trova
nella valle del fiume Kicking
Horse, tra le Montagne
rocciose canadesi, e offre
alloggi all’interno di baite
suggestive, con camini in
pietra e mobili d’epoca. In
più, vi aspetta un ricco
programma di escursioni
guidate, canoe comprese.
D OV E M A N G I A R E
The Old Spaghetti
Factory, a Toronto
Un antico ascensore
permette di salire sino alla
sala, dove si possono
gustare ottimi spaghetti,
seduti su un tram. Cucina
tradizionale canadese.
Ceramic Studio Caffe, a
Montreal Qui è possibile
mangiare e allo stesso tempo
creare oggetti in ceramica:
mini workshop attendono
grandi e piccoli.
L A M E R E N DA
Coffe shop “Juliette et
chocolat”, a Montreal
Un vero paradiso dei dolci al
cioccolato fatti in casa:
budini, torte, tortine,
pasticcini, rigorosamente
dolcissimi.
C O SA V E D E R E
Riverdale Farm, a
Toronto Tutti in fattoria.
Sentieri tra boschi e giardini
ricchi di farfalle, erbe
Dean e Dan Caten,
qualche anno fa
The Cathedral
Mountain Lodge.
Tutti in fattoria, alla
Riverdale Farm, a Toronto.
Dean e Dan Caten, i gemelli
di DSquared2, ci guidano verso
il Niagara. Ma non solo
aromatiche, fiori... Si
avvicinano gli animali, si
chiacchiera con il fattore...
Ripley’s Aquarium,
Toronto Il più grande del
Canada. Da vedere il
Discovery Centre, con
display multimediali, per
toccare con mano gli squali
nelle vasche aperte. E per i
più coraggiosi ancora, ecco
il simulatore di tsunami.
Le cascate del Niagara
A 90 minuti da Toronto, una
tappa d’obbligo. Si può
visitarle dall’alto, pranzare
sulla terrazza della Skilon
Tower oppure fare un giro in
battello. La sera, spettacoli
D&D
pirotecnici imperdibili.
La Ronde Amusement
Park, a Montreal
È il parco dei divertimenti più
famoso del Canada. Ci sono
giochi per i bambini di ogni
età. Le montagne russe
Goliath sono le più alte e
veloci del Nord America.
Uno squalo del Ripley’s
Acquarium, a Toronto.
A DuE PASSI,
INTO THE wILD
Con Gaia Trussardi alla
scoperta di un Mediterraneo
selvaggio. Con tutti i comfort
La piscina
dell’hotel
Mariosa.
D OV E M A N G I A R E
Casadelmar, Porto
Vecchio Ristorante di mare
con vista, ultra
contemporaneo, adatto a
grandi e piccoli.
La Table by La Villa,
Calvi In una splendida villa,
accoglie le famiglie con il
top dell’entroterra e del
pescato locale.
L E S P I AG G E
Oltre a Palombaggia, orlata
dai pini marittimi, e Santa
Giulia, tra le spiagge più
indicate per i bambini c’è la
Plage de Tamarone, a pochi
chilometri dal grazioso
paesino di Macinaggio. Poi,
la spiaggia degli Ostriconi,
nella sua incantevole baia
protetta. Sulla costa
occidentale, perfette Porto
Pollo e Portigliolo.
C O S E DA FA R E
Attività acquatiche,
Bonifacio Dal kayak allo
snorkeling per bimbi, allo
Per tutte le età, il parco
avventura XTrem Sud.
D OV E D O R M I R E
Hotel Mariosa, Porto
Vecchio Sul mare, a 6 km
dal centro. Design
contemporaneo, adatto a
tutta la famiglia. Piscina con
vista, boutique...
Hotel La Signoria, Calvi
Immerso nel verde, è un vero
paradiso per la famiglia.
Con i migliori comfort, a un
passo dalla spiaggia.
Una tartaruga marina nel centro di allevamento di Cupulatta.
stand-up paddle. Da Les
Glenans, divertentissimi corsi
di vela per tutti.
Allevamento delle
tartarughe marine,
Cupulatta
A 20 km da Ajaccio. Circa
3.000 animali di oltre 150
specie ne fanno il più grande
GT
centro europeo per la
protezione delle testuggini.
Parco Avventura Xtrem
Sud, Alta Rocca
Percorsi tra alberi e rocce
con vari gradi di difficoltà.
Escursioni a cavallo e
sul calesse, Plage Lotu
Da non perdere l’escursione
su calesse che da Plage Lotu
porta a plage de Saleggia,
all’interno del desert de
Agriates (le due spiagge
sono raggiungibili anche con
un’escursione in barca da
Saint Florent).
Gaia
Trussardi
K I DS
V I AG G I
ES
C’ER A UNA VO
O LtA
UN RE, DIREtE V O I ...
Scervino racconta la sua terra,
compreso il parco di Pinocchio:
per i bambini, una vera
v favola
g. anselmi
Un gelato da Anisare, sul
lungomare di Viareggio.
Nel Parco regionale
della Maremma.
D OV E M A N G I A R E
Da Beppino,
Bep
Pietrasanta, Lucca
Pietrasa
Storico ristorante
rist
aperto dal
1952 che ancora
an
oggi
cucina i piatti tipici toscani,
secondo tradizione.
tradizi
Il luogo è uno dei più
p intatti e
suggestivi dell’intera Versilia.
Per chi vuole provare i
tordelli fatti a mano, il lar
lardo
con le fave, le frittelline di
d
verdura, la sella di vitella al
forno, il maialino al forno, le
patate alla ghiotta, il
marzapane...
Pizzeria da Valè, Forte
dei Marmi Una tappa
sfiziosa, dove gustare le
schiacciatine tonde appena
sfornate e tutto il meglio
dello street food toscano.
L A M E R E N DA
Gelateria Anisare,
Lungomare di
Viareggio Per un goloso
gelato è d’obbligo una
tappa alla gelateria Anisare,
sul lungomare di Viareggio,
raggiungibile con una bella
passeggiata in bicicletta,
percorrendo la pista
ciclabile che affianca gli
stabilimenti balneari. Qui, ce
n’è per tutti i gusti, sia per
grandi sia per piccini...
L E S P I AG G E
Forte dei Marmi e
Viareggio In entrambi i
casi, spiagge molto ampie
con sabbia fine e pulita,
Ermanno
Scervino
acqua non inquinata e
tantissimi servizi rivolti ai più
piccini. Da non sottovalutare,
anche la presenza, in tutte e
due le località, di una bella
pineta che consente a chi lo
desidera lunghe
passeggiate, a piedi o in
bicicletta, in mezzo al verde.
C O S E DA FA R E
Il Parco di Pinocchio,
Collodi, Pescia Il tributo
per eccellenza al burattino
Il parco di Pinocchio a Collodi, Pescia:
il tributo al burattino più famoso.
D OV E D O R M I R E
UNA Hotel& Resort,
Versilia e Forte dei
Marmi Un hotel con tutti i
comfort per la famiglia.
Dall’angolo bambini con
babysitter giornaliera a un
programma intenso di
attività per i piccoli, come
corsi di nuoto, tennis,
noleggio biciclette...
Albergo Pietrasanta,
Pietrasanta, Lucca
Situato nel secentesco
Palazzo Barsanti Bonetti, nel
centro storico, si sviluppa
in due edifici collegati da
una veranda che si affaccia
su un giardino di palme
secolari. Lussuoso e dal
sapore antico, ospita una
straordinaria collezione di
opere che offre una
panoramica sugli sviluppi
dell’arte italiana, dalla metà
del Novecento a oggi. Per
genitori un po’ neoclassici,
con bambini super chic.
più famoso del mondo e al
suo autore, Carlo Collodi,
all’interno di un giardino che
è un vero museo a cielo
aperto, con opere di artisti
provenienti da tutto il mondo.
Qui vi aspetta un percorso
letterario scandito da edifici,
sculture, mosaici immersi nel
verde. Numerosissime anche
le attività culturali.
Parco regionale della
Maremma In oltre 10.000
ettari vivono in libertà
cormorani, daini, aironi
cinerini, e un’incredibile
varietà di piante e fiori.
Per gli itinerari, c’è
l’imbarazzo della scelta:
a cavallo, a piedi, a cavallo
o in bicicletta, per scoprire
un mondo ancora
incontaminato. Da visitare,
l’acquario di Talamone,
con diverse vasche che
descrivono i principali
habitat del nostro mare.
125
K I DS
V I AG G I
viaggio sensoriale di grandi
e piccoli, alla scoperta di
fragranze e magici
ingredienti. Il museo ha quasi
100 anni di storia.
Campi di lavanda,
Plateau De Valensole
E qui si va tutti in bici. Nei
mesi estivi, si può assistere a
un fenomeno che rende la
zona di Plateau De
AM
D OV E M A N G I A R E
L’Amandier de
Mougins, Mougins
La suggestiva vista dalla
terrazza fa da cornice al
divertente programma di
laboratori di cucina creativa.
Con grembiule e mattarello
alla mano, piccoli chef dai 6
ai 14 anni possono esplorare
il mondo della cucina
francese divertendosi. Alla
fine, tutti a tavola per
assaggiare le creazioni
insieme a mamma e papà.
Auberge Du Beaucet,
Le Beaucet Una
incantevole locanda di
campagna, immersa nel
pittoresco borgo collinare di
Beaucet (che vanta solo 388
abitanti), accoglie grandi e
piccoli tra i suoi arredi tipici
e un menu provenzale da
non perdere. Per i grandi,
La vista dal ristorante
Amandier de Mougins.
126
C O M E uN
NA
R OyAL F AMILy
Svegliarsi in un castello e poi
via in bicicletta, tutti insieme.
Gli indirizzi di Anna Molinari
Il suggestivo Chateau Les
Carrasses.
una lista assortita dei migliori
vini francesi.
D OV E D O R M I R E
Chateau Les Carrasses,
Capestang Un suggestivo
castello del 19esimo secolo
immerso nel verde sud della
Francia. Qui, una magnifica
piscina a sfioro, campi da
tennis e bocce, frutteti e
oliveti accolgono grandi e
piccoli in suite e ville
panoramiche elegantissime,
alcune con giardino privato.
Altri due indirizzi:
Hotel Des Deux Rocks a
Seillans e Chateau Du
Grand Jardin a Valensole.
C O S E DA FA R E
Museo internazionale
della profumeria,
Grasse Non poteva che
trovarsi in Francia, dove la
profumeria contemporanea
nacque all’inizio del XX
secolo grazie a François
Coty e dove Coco Chanel
lanciò la moda dei profumi
ricchi di aldeidi... Per un
Campi di lavanda a Plateau
De Valensole.
Valensole un luogo unico al
mondo: la fioritura della
lavanda. Nella bella
stagione, niente è più bello
di una gita fuoriporta in
bicicletta, con tutta la
famiglia, alla scoperta di
paesaggi mozzafiato.
Circuito di Van Gogh,
Arles Una caccia al tesoro
speciale. Ad Arles c’è un
divertentissimo percorso alla
ricerca dei quadri del
famoso pittore, formato da
una decina di pannelli, che
rappresentano le opere,
accanto ai luoghi reali che
hanno ispirato l’artista.
L E S P I AG G E
Tra le spiagge più belle per i
bambini: Isola Santa
Margherita (alle Isole
Lerins), La Mala (a Cap
D’Ail) e La Gravette (ad
Antibes).
Valentina Mariani
F a b r i z i o Pa r av i s i - M a s s i M o M a r t i n e t t i
Anna Molinari,
stilista di Miss
Blumarine