Wellness Special
Transcript
Wellness Special
Leben im Bad Living bathrooms Wellness Special 25 Gennaio 2016 Cenni importanti - Wellness Special 1. Articoli con scontistica e servizi particolari Gli articoli riportati in questo listino seguono una logica di sconti diversa dal resto dei listini Duravit. Nel prezzo sono inclusi i servizi aggiuntivi descritti alla pagina Servizio di Assistenza Tecnica. 9. Tolleranze per l‘acrilico Il processo produttivo può causare scostamenti dalle misure nominali indicate, tuttavia nell‘ambito delle tolleranze previste dalla norma tedesca DIN 198. Vi preghiamo di tenerne conto all‘atto della progettazione. 2. Articoli fuori produzione Serie e modelli Serie Note Blue Moon Poggiapiedi # 790885, 790886 Inipi B - tetto # 7920** 00 0 00 0000 Disponibilità ad esaurimento ad esaurimento 10. Schede di preinstallazione Potete richiedere le schede di preinstallazione dei prodotti Duravit scrivendo a [email protected] o telefonando al n. 0544-509711, oppure potete scaricarle dai siti www.duravit.it e pro.duravit.it. Finiture Serie Inipi B Inipi Disponibilità ad esaurimento ad esaurimento Codice colore 13 24, 53, 59, 65 3. Sauna Inipi e Inipi B 7501** 00 2 01 1000 In caso di ordine di una sauna Inipi o Inipi B, aggiungere il codice colore del rivestimento come 5ª e 6ª cifra codice colore del rivestimento del codice articolo. 4. Cabina doccia bagno turco St.Trop / Vasca floating Nahho Inserire il codice colore come 7ª e 8ª cifra del codice articolo per indicare il colore scelto per la superficie della cornice dell’anta in St.Trop e per il top a ribalta in Nahho. 11. Campo di applicazione dei prodotti I prodotti sono destinati esclusivamente all‘installazione nel settore privato, ivi compreso l‘utilizzo in camere d‘albergo, residence, ecc. Sulla base della normativa vigente non è possibile l‘installazione in centri benessere pubblici, in hotel-spa o cliniche. 12. Dotazioni di serie ed accessori Gli articoli indicati come “Dotazioni optional” sono forniti già montati. Gli “Accessori” vengono invece forniti separatamente. Se il codice articolo inizia con 7X..., allora il prodotto è disponibile in versione vasca (70...) e vasca idromassaggio o minipiscina (76...). 5. Antislip Rivestimento antiscivolo per tutti i piatti doccia Duravit. Il rivestimento Antislip è trasparente ma percepibile al tatto e migliora la tenuta sul piatto doccia. Caratteristiche: di lunga durata, facile da pulire, ecologico e approvato dal TÜV secondo la norma tedesca DIN 51097. In caso di ordine di Inipi Ama con piatto doccia con Antislip, vi preghiamo di inserire “1” come 15a cifra del codice articolo. 7503** 00 2 01 1001 Antislip 6. Garanzia Duravit offre una garanzia di 5 anni dalla consegna per tutti i prodotti in ceramica, le vasche senza idromassaggio, i piatti doccia, i mobili, i sedili e gli accessori e di 2 anni per le vasche idromassaggio, le minipiscine, le saune, le cabine doccia con bagno turco, i sedili elettronici SensoWash® e le parti soggette a usura, a condizione che l‘installazione sia stata effettuata da personale qualificato. 7. Disegni CAD I disegni CAD disponibili sono scaricabili da internet agli indirizzi www.duravit.it e pro.duravit.it (DXF, DWG, IGS, STP). 8. Dotazioni standard delle vasche idromassaggio Nahho – Sistema di svuotamento dell‘acqua – Colonna di scarico cromata con troppopieno – Piedi – Protezione contro il funzionamento a secco Per l‘installazione si consiglia l‘uso dei seguenti accessori: – ganci di sostegno – profilo parete La duplicazione o riproduzione del presente listino, in qualsiasi forma, anche in estratto, è possibile solo previa autorizzazione di Duravit. Il presente listino invalida qualsiasi precedente indicazione di prezzo relativa ai prodotti qui riportati. I prezzi hanno validità solo in combinazione con le nostre condizioni di vendita e consegna. Con riserva di modificare i prezzi indicati senza preavviso. I prezzi non includono gli accessori tecnici se non specificatamente indicati. Tutti i prezzi indicati sono in EURO, Iva esclusa. I pesi e le dimensioni sono forniti a titolo indicativo e sono soggetti alle normali tolleranze di produzione. Il presente listino è stampato su carta riciclata 100%. 2 PL 25_WS_I Indice Wellness Special Vasca floating Nahho11 Vasca floating con idromassaggio Nahho16 Minipiscine Blue Moon 27 Sundeck31 Sauna / Cabina doccia con bagno turco Inipi42 Inipi B 49 St.Trop53 Dotazione optional Vasche e Wellness 58 Accessori Vasche e Wellness 60 Informazioni generali Cenni importanti - Wellness Special 2 Indice numerico 4 Servizio di Assistenza tecnica 5 Vasche e piatti doccia - Informazioni generali 8 Sistemi idromassaggio - Informazioni generali 16 Minipiscine - Informazioni generali 23 Sauna - Informazioni generali 37 St.Trop - Informazioni generali 53 Istruzioni e moduli d'ordine per le vasche floating 64 Condizioni generali di vendita 65 Tabella colori in fondo al listino PL 25_WS_I 3 Indice numerico Cod. Art. 70 Cod. Art. Pag. 790832 32, 33, 63 700280 13 790840 13, 14, 58 700285 14 790867 28, 61 700286 15 790875 32, 33, 59 701059 60 790878 28, 62 701060 60 790880 28, 61 701061 60 790884 28, 61 701091 60 791240 13, 58 701092 61 791241 20, 58 701093 61 791368 13, 14, 60 701126 14, 21, 61 7915 701127 15, 22, 61 791803 28, 61 791804 28, 62 791805 28, 59 28, 59 73 46 730009 55 791806 730010 56 791808 28, 61 730011 57 791809 32, 33, 61 791846 55, 56, 63 791850 20, 21, 58 75 7501 45 791851 13, 14, 58 7502 45 791852 20, 21, 58 7503 46 791867 32, 62 7504 46 791868 33, 62 7505 47 791869 32, 33, 62 7506 47 791870 32, 33, 62 7507 48 791894 28, 58 7508 48 791895 28, 58 7509 44 791896 28, 58 7510 44 791897 32, 33, 58 7511 52 791898 32, 33, 58 7512 52 791899 32, 33, 58 7513 51 7921 45, 46, 48 7514 51 7922 44 76 86 760169 28 8680 35 760280 20 8681 35 760285 21 8682 35 760286 22 8683 35 760358 32 8690 35 760359 33 8691 35 8692 35 8693 36 77 770006 13, 20, 62 770007 13, 20, 62 79 4 Pag. 87 8760 30 8761 30 790002 32, 33, 63 8762 30 790004 28, 63 8763 30 790006 13, 14, 63 8764 30 790103 13, 14, 60 8765 30 790104 13, 14, 60 790123 28, 60 790157 13, 60 790592 55, 56, 62 790598 28, 32, 62 790650 13, 59 PL 25_WS_I Cod. Art. Pag. Cod. Art. Pag. Servizio di Assistenza Tecnica – Vasche e Wellness Tramite una capillare dislocazione sul territorio nazionale dei propri centri di assistenza tecnica, Duravit garantisce un accurato e tempestivo servizio post-vendita. Su specifica richiesta del cliente, Duravit assicura: 1. PROMOZIONI GRATUITE Valide per prodotti acquistati ed installati sul territorio italiano. Promozioni valide per tutte le vasche idromassaggio con sistemi Combi E e Combi L e per tutte le vasche con o senza idromassaggio con optional Luce Colorata e Sound: - Duravit Start Verifica funzionale del prodotto installato a casa del Cliente finale. Il primo intervento di verifica funzionale del prodotto avviene subito dopo l’installazione. Duravit tiene particolarmente alla soddisfazione dei propri Clienti e verifica immediatamente il funzionamento del prodotto installato. I Centri di Assistenza Tecnica Duravit sono sempre a disposizione per ogni eventuale chiarimento. NOTA! - La predisposizione degli allacciamenti elettrici, idraulici e di scarico è a cura del Cliente e deve essere conforme alla scheda di preinstallazio ne del prodotto ordinato. - L’impianto elettrico e quello idraulico devono essere adeguati ai valori di consumo e di portata del prodotto da installare e comunque conformi alle normative vigenti. Resta comunque inteso che Duravit Italia ed i Centri di Assistenza declinano ogni responsabilità per l’eventuale ina deguatezza degli impianti e/o la loro non conformità con quanto previ sto dalla normativa vigente (legge 46/90). - I prezzi indicati nel tariffario si intendono validi per prodotti integri, consegnati nel loro imballo originale e già collocati nel luogo di installa zione. Spetta al Cliente farsi carico dello smaltimento degli imballi. - Per gli interventi che richiedono prestazioni non comprese nel servizio, l’eventuale sovrapprezzo sarà concordato in loco caso per caso. Even tuali uscite a vuoto dei tecnici, causate dalla mancata o ritardata conse gna del materiale, da predisposizioni insufficienti od errate ecc., saran no contabilizzate a parte. - Qualora il Committente richieda esplicitamente l’installazione del pro dotto in modo atto a pregiudicarne o limitarne l’efficacia degli interventi di assistenza, si farà carico degli eventuali problemi conseguenti, ivi compresi i maggiori costi di manutenzione e/o riparazione. - Top Service Duravit Intervento di verifica funzionale del prodotto al 24° mese, prima della scadenza della garanzia. Duravit vuole assicurare al proprio cliente la perfetta efficienza del prodotto installato prima dello scadere della garanzia. Accertarsi della soddisfazione del Cliente finale per Duravit è fondamentale! Promozioni valide per tutte le saune, le minipiscine con sistema CombiPool e la cabina doccia con bagno turco St.Trop: - Full Service Duravit Sopralluogo per la verifica dell‘effettiva possibilità di installazione del prodotto. Installazione e messa in funzione. Intervento di verifica funzionale del prodotto dopo 12 mesi e successiva verifica al 24° mese, prima della scadenza della garanzia. 2. INTERVENTI IN GARANZIA/FUORI GARANZIA 3. CONSULENZE TECNICHE, MONTAGGIO, ASSISTENZE AL MONTAGGIO Tali prestazioni dei Centri Assistenza Tecnica sono a carico del richiedente, come da tariffe indicative riportate nel listino prezzi attualmente in vigore. PL 25_WS_I 5 Servizio di Assistenza Tecnica – Vasche e Wellness Versione senza Versione con idromassaggio idromassaggio Euro Euro Serie Tipo di prodotto da installare 2x3 Daro Vasca da incasso 165 200 2nd floor Vasca da incasso (tutte le versioni) Vasca con pannello (tutte le versioni) 165 195 200 255 Blue Moon Vasca da incasso Vasca con pannello (tutte le versioni) 180 270 230 315 Cape Cod Vasca con pannello (tutte le versioni) 195 255 Darling New P3 Comforts Vasca da incasso Vasca con pannello (tutte le versioni) 165 210 200 280 Happy D.2 Vasca da incasso Vasca da appoggio parete oppure angolare dx o sx, con pannello Vasca centro stanza, con pannello 165 195 210 200 280 300 Nahho Vasca da incasso Vasca con pannello 165 270 200 315 Paiova Vasca da incasso (escluso la versione Paiova 5) Vasca con pannello (tutte le versioni ad eccezione di Paiova 5) Vasca da incasso versione Paiova 5 Vasca con pannello versione Paiova 5 165 195 195 210 200 280 255 280 Vasca da incasso D-Code Vasca con pannello (tutte le versioni) DuraStyle PuraVida (rettangolare) Starck (rettangolare) Vero 165 195 200 255 PuraVida (con bordo arrotondato) Starck (ovale) Vasca da incasso Vasca centro stanza, con pannello 165 210 200 300 Sundeck Vasca da incasso Vasca con pannello (tutte le versioni) Vasca da incasso con sistema a binari 265 315 315 390 390 Servizio di 1° avviamento (su richiesta) Air-System (a getto d’aria dal fondo) Jet-System (acqua/aria laterale) Sistema Durapearl (Nahho) Sistema Jet Project Sistema Combi P Sistema Combi E Sistema Combi L Optional Luce colorata e Sound 95 95 95 95 95 gratuito gratuito gratuito Il servizio comprende: a) Messa in funzione dell’impianto b) Verifica del funzionamento c) Indicazioni per l’uso e la manutenzione OpenSpace OpenSpace B Tutte le versioni 350 Costo del servizio forfettario entro 50 km A/R. In caso tale chilometraggio venga superato, verranno addebitati 0, 60 EUR a km. Il servizio di assistenza è disponibile per l‘installazione di qualsiasi prodotto Duravit anche se qui non elencato (mobili, ecc.). Il costo verrà comunicato su richiesta. I prezzi indicati si intendono validi per prodotti integri, consegnati nel loro imballo originale e già collocati nel luogo di installazione. 6 PL 25_WS_I Centri di Assistenza Tecnica – Vasche e Wellness PIEMONTE E VALLE D’AOSTA S.E.V.I. s.n.c. Via Valgioie, 94 10146 Torino (TO) tel. 011 3820735 fax 011 3808406 [email protected] LOMBARDIA MILANO – PAVIA - MONZA BRIANZA Idraulica Volpini Via Basilicata, 24 20090 Pieve Emanuele (MI) tel. 02 90723621 fax 02 90724739 [email protected] COMO – LECCO – VARESE C.A.T. Centro Assistenza Tecnica di Colombo Eros Via Roma, 81/A 22032 Albese c/Cassano (CO) cell. 338 5699030 fax 031 426389 [email protected] CREMONA - LODI Eurotech s.a.s. Via Morimondo, 29 20143 Milano (MI) tel. 02 89155660 fax 02 89157787 [email protected] SONDRIO Termoidraulica Lorenzoni S.n.c. Via Valeriana, 85 23019 Traona (SO) tel. e fax 0342 652260 [email protected] BERGAMO F.M. Impianti di Fornoni Marco Via Mafalda di Savoia, 12 24021 Albino (BG) tel. 035 773082 fax 035 752357 [email protected] BRESCIA GREVIN di Greco Vincenzo Via Padre O. Marcolini, 16 25014 Castenedolo (BS) tel. e fax 030 2500856 [email protected] MANTOVA De Bianchi Maurizio Località Palù, 6/C 37011 Calamasino di Bardolino (VR) tel. e fax 045 6260240 [email protected] TRENTINO ALTO ADIGE Eurotecno Service s.r.l. Via Bolzano, 15/7 39011 Lana d’Adige (BZ) tel. 0473 563561 fax 0473 564868 [email protected] FRIULI VENEZIA GIULIA Colombaro s.n.c. Via Mazzini, 53 33040 Pradamano (UD) tel. e fax 0432 670091 [email protected] VENETO VERONA De Bianchi Maurizio Località Palù, 6/C 37011 Calamasino di Bardolino (VR) tel. e fax 045 6260240 [email protected] PADOVA – VENEZIA – ROVIGO M.I.T di Andrea Marcato Via Moro, 63/O 30035 Mirano (VE) tel. 041 5701942 fax 041 2436923 [email protected] TREVISO – VICENZA Termoidraulica Storer s.n.c. Via Gelsomini, 4/C 31100 Treviso (TV) tel. e fax 0422 404550 [email protected] BELLUNO Domus SAT s.n.c. Fraz. Cadola, 64 32014 Ponte nelle Alpi (BL) cell. 347 2732578 fax 0437 998466 [email protected] EMILIA ROMAGNA PIACENZA Eurotech s.a.s. Via Morimondo, 29 20143 Milano (MI) tel. 02 89155660 fax 02 89157787 [email protected] PARMA - REGGIO EMILIA – MODENA – BOLOGNA Service Line s.r.l. Via Gioia 7-7/A 41018 S. Cesario s/Panaro (MO) tel. 059 930853 fax. 059 933323 servicelinesrl@ servicelinesrl.it RAVENNA – RIMINI – FORLI‘/ CESENA – FERRARA Elleti Tec s.r.l. Via dei Carrettieri, 3/A 41013 Castelfranco E. (MO) tel. e fax 059 928952 [email protected] Filiale Ravenna Via Rossini 176 (RA) LIGURIA LA SPEZIA Tecnosistemi s.n.c. Via Provinciale, 69 19030 Castelnuovo Magra (SP) tel. e fax 0187 674081 [email protected] GENOVA – SAVONA – IMPERIA Assimpianti s.r.l. Via Luigi Devoto, 5 16131 Genova (GE) tel. 010 3779701 fax 010 3771824 [email protected] TOSCANA MASSA CARRARA - PISA LUCCA Tecnosistemi s.n.c. Via Provinciale, 69 19030 Castelnuovo Magra (SP) tel. e fax 0187 674081 [email protected] FIRENZE – SIENA – PRATO PISTOIA - AREZZO Idromania s.r.l. Via di Porto 18/b 50018 Scandicci (FI) tel. 055 752482 - 751529 fax 055 752111 [email protected] LIVORNO - GROSSETO CTE di Della Volpe & C. s.a.s. Via Marrucci, 59 57023 Cecina (LI) tel. 0586 683701 fax 0586 633613 [email protected] MARCHE Cast s.n.c. Via Vittorio Valletta, 9 - Z.I. 62012 Civitanova Marche (MC) tel. 0733 897690 fax 0733 896333 [email protected] ABRUZZO E MOLISE UMBRIA New Service 15 Via Maria, 18 06132 S. Martino in Campo (PG) cell. 338 2666590 [email protected] LAZIO Campofiorito Furio Valerio Vicolo della Stelletta, 2 00039 Zagarolo (RM) cell. 331 6892646 [email protected] CAMPANIA NAPOLI - CASERTA - ISOLE LIMITROFE S.T.C. s.n.c. di Martone Ciro & C. Via Pigna, 7 80126 Napoli (NA) tel. 081 7143040 fax 081 19576059 [email protected] SALERNO - AVELLINO BENEVENTO Michele Avossa Wellness Service Viale delle Colline, 30 84133 Salerno (SA) tel. 089 6307621 cell. 338 5032501 [email protected] PUGLIA E BASILICATA Casiero Team Service Via degli Ulivi, 9 76123 Andria (BT) tel. 0883 545720 fax 0883 549665 [email protected] SICILIA PALERMO - AGRIGENTO CALTANISSETTA Ovest – TRAPANI Mannino Giulia S.S.113 Contrada Foresta, 199 90044 Carini (PA) tel. 091 8675118 fax 091 9865154 [email protected] CALTANISSETTA Est - CATANIA ENNA – MESSINA – SIRACUSA - RAGUSA Viola Fabrizio Via Peloritani, 14 95123 Catania (CT) tel. e fax 095 514305 [email protected] SARDEGNA CAGLIARI - CARBONIAIGLESIAS - NUORO - ORISTANO - MEDIO-CAMPIDANO - OGLIASTRA FC Service di Francesco Carta Via dei Ginepri, 118 09045 Quartu Sant’Elena (CA) cell. 348 3264381 fax 070 741999 [email protected] SASSARI - OLBIA-TEMPIO Elettrofrigo S.V. Mandra di la Giua, 9/I 07100 Sassari (SS) tel. 348 5321212 [email protected] CALABRIA REGGIO CALABRIA - VIBO VALENTIA - CATANZARO A.T.E.F. di Molinaro Tiziana Via della Vittoria, 113 88046 Lamezia Terme (CZ) tel. e fax 0968 442050 [email protected] COSENZA - CROTONE C.O.I. di Francesco Citino Via Felice Gennasio, 18 - Z.I. 87050 Figline Vegliaturo (CS) tel. 0984 969060/456504 fax 0984 980544 [email protected] TECNOBAGNO di Leo Delle Monache Via Vestina, 338 65016 Montesilvano (PE) tel. 085 4455717 fax. 085 4456251 [email protected] PL 25_WS_I 7 Vasche e piatti doccia - Informazioni generali Luce colorata LED con telecomando per vasche senza idromassaggio* Dotazioni di serie 5 faretti (10 in Blue Moon) Comandi Telecomando Luce colorata LED con telecomando per vasche senza idromassaggio 5 faretti (10 in Blue Moon) posizionati nelle pareti laterali della vasca, la illuminano con colori intensi e mutevoli. Il telecomando permette di selezionare i 6 colori e la luce bianca oppure i 5 programmi di Luce colorata preimpostati. L'intensità dei colori è regolabile. Le vasche sono già dotate di piedi. La luce colorata LED con telecomando non è installabile nelle vasche dotate di struttura in polistirene. Illuminazione Luce on/off Alimentazione 110-240V 50/60Hz Tasti programma Accensione e spegnimento di un programma colori Tasti colore Accensione e spegnimento di un colore fisso Sound per vasche senza idromassaggio* Dotazioni di serie 3 speciali altoparlanti (nascosti, installati sotto la vasca) 1 ricevitore Bluetooth (nascosto, installato sotto la vasca) Sound per vasche senza idromassaggio 3 speciali altoparlanti nascosti garantiscono un suono ottimale e il piacere di ascoltare musica sopra e sotto l'acqua. Mediante collegamento Bluetooth è possibile regolare il volume o selezionare un brano attraverso un qualunque lettore musicale con profilo A2DP dotato di bluetooth o in cui sia possibile inserire il PIN. Non sono necessari comandi sul bordo vasca. Le vasche sono già dotate di piedi. Il modulo Sound non è installabile nelle vasche dotate di struttura in polistirene. Alimentazione 220-240V 50/60Hz * Disponibili per tutte le vasche in cui l'articolo è elencato tra gli accessori nella relativa pagina prodotto. 8 PL 25_WS_I Vasche e piatti doccia - Informazioni generali Antislip per piatti doccia Rivestimento Antislip Rivestimento antiscivolo Antislip per piatti doccia. Trasparente ma percepibile al tatto, Antislip migliora la tenuta sul piatto doccia e garantisce così una maggiore sicurezza. Antislip può essere ordinato solo insieme al piatto doccia e non successivamente poiché viene applicato direttamente in fase di produzione. Di lunga durata, facile da pulire, ecologico ed approvato dal TÜV, Antislip è adatto all'uso nel settore privato e alberghiero. Il TÜV Rheinland conferma la classe C per la resistenza allo scivolamento a piedi nudi nelle aree esposte ad acqua (DIN 51097). Antislip è disponibile per tutti i piatti doccia Duravit in acrilico. In caso di ordine di un piatto doccia con Antislip, aggiungere "1" come 15a cifra del codice articolo. 720115 00 0 00 0001 Antislip PL 25_WS_I 9 Vasche e piatti doccia - Informazioni generali Set fonoassorbenti per vasche con o senza idromassaggio e piatti doccia Oggigiorno il rumore è praticamente onnipresente e limita la qualità della vita di molte persone. La riduzione dei livelli di intensità acustica e la prevenzione dell'inquinamento acustico aumentano il benessere in maniera comprovata. Duravit si dedica alla questione dell'isolamento acustico già da diversi anni e offre set fonoassorbenti sia per le vasche sia per i piatti doccia in acrilico, con i quali è possibile ridurre le emissioni sonore mentre si fa il bagno o la doccia. L'impiego di prodotti come il set fonoassorbente di Duravit permette di soddisfare molti requisiti stabiliti dalle principali normative riguardanti l'isolamento acustico (DIN 4109, VDI 4100 SST III e SIA 181). Lo conferma anche l'Istituto di fisica delle costruzioni dell'Istituto Fraunhofer di Stoccarda, che ha effettuato e verificato molteplici misurazioni di impatto acustico per conto di Duravit. Nei test i prodotti sono stati installati di volta in volta con gli accessori indicati nelle istruzioni di montaggio. Come indicato nella tabella, se necessario è stato installato anche un set fonoassorbente Duravit. La seguente tabella mostra i risultati dei test di misurazione della riduzione del rumore: Conforme alla normativa?? Categoria di prodotto testato Sottofondo DIN 4109 VDI 4100 Sst III SIA 181 Set fonoassorbente necessario? Soletta flottante Sì Sì Sì* *Sì, # 791368 00 0 00 0000 Pavimento grezzo Sì Sì* No *Sì, # 791368 00 0 00 0000 Soletta flottante Sì Sì No - Sistema idromassaggio Combi P Soletta flottante Sì Sì No - Sistema idromassaggio Combi E Soletta flottante Sì Sì No - Sistema idromassaggio Combi L Soletta flottante Sì Sì Sì - Piatti doccia in acrilico Soletta flottante o pavimento grezzo Sì* Sì* Sì* *Sì, # 791369 00 0 00 0000 Piatti doccia filo pavimento in acrilico Soletta flottante Sì - Sì - Soletta flottante Sì Sì Sì** - Pavimento grezzo Sì Sì No - Vasche in acrilico Vasche in DuraSolid Piatti doccia in DuraSolid ** nei condomini, se il piano terra retrostante costituisce un'unità di destinazione d'uso separata e il seminterrato davanti è un ambiente con bassa sensibilità al rumore (es. bagno sopra bagno). Con i seguenti set fonoassorbenti è possibile migliorare le prestazioni acustiche dei prodotti: set fonoassorbente per vasche in acrilico: # 791368 00 0 00 0000 set fonoassorbente per piatti doccia in acrilico: # 791369 00 0 00 0000 Per poter utilizzare il set fonoassorbente, vasche e piatti doccia devono essere dotati dei piedi. Se si utilizza un set fonoassorbente per piatti doccia, l'altezza di installazione può variare leggermente. La diversa altezza è indicata nel paragrafo "Accessori Vasche e Wellness" nelle specifiche dei piedi. I set fonoassorbenti non possono essere installati con una struttura in polistirene e non sono compatibili con le vasche con luce colorata e/o Sound. 10 PL 25_WS_I Nahho Design by EOOS Informazioni generali Nahho senza idromassaggio, da incasso Posizione del comando della colonna di scarico con erogazione dalla piletta sul bordo vasca Se non si ordina il foro per rubinetteria bordo vasca # 790650 La figura mostra la posizione standard del comando per azionare la piletta per Nahho da incasso senza fori rubinetteria bordo vasca # 790650. Su richiesta è possibile posizionare il comando in un altro punto. In questo caso è necessario fornire un disegno con la posizione desiderata. In caso di ordine di foro per rubinetteria bordo vasca # 790650 Compilare il modulo d'ordine per fori rubinetteria bordo vasca a pag. 64. Indicare nel suddetto modulo la posizione del comando desiderata. Si consiglia di posizionare il comando per la colonna di scarico a destra o a sinistra della rubinetteria. Nahho con pannello integrato in acrilico Posizione della rubinetteria e del comando della colonna di scarico Comando della colonna di scarico Miscelatore termostatico a 2 vie Axor Starck Doccetta a mano Axor Starck Bocca di erogazione a cascata 2nd floor La figura mostra la posizione standard della rubinetteria e del comando della colonna di scarico per Nahho con pannello acrilico integrato, versione angolare destra # 700286. Nella versione angolare sinistra # 700285 la rubinetteria e il comando sono disposti in maniera speculare. Non sono possibili altre posizioni. Indicazioni sulle dotazioni di serie Le vasche floating Nahho con pannello acrilico integrato vengono fornite di serie con la seguente rubinetteria (ved. anche la relativa Infobox nella pagina del prodotto specifico): - miscelatore termostatico a 2 vie Axor Starck con corpo incasso - doccetta tubolare Axor Starck con flessibile metallico - bocca di erogazione a cascata 2nd floor Non è possibile installare altre rubinetterie. Posizione dei faretti della luce colorata con telecomando 2 dei 5 faretti sono posizionati nelle vaschette del troppopieno sotto il top a ribalta. Gli altri 3 faretti sono inseriti nella parete laterale della vasca opposta al top a ribalta. PL 25_WS_I 11 Nahho Design by EOOS Informazioni generali Top a ribalta Cerniere Bilaminato 18 Bianco opaco Materiale di base: Pannelli di laminato compatto con laminato decorativo (HPL) su entrambi i lati e laccatura goffrata. Bilaminato 49 Grigio grafite opaco Materiale di base: Pannelli di laminato compatto con laminato decorativo (HPL) su entrambi i lati. Ottone Cromato, con chiusura rallentata Tutte le superfici Duravit sono resistenti all'umidità / Per i colori consultare la tabella in fondo al listino 12 PL 25_WS_I Nahho Design by EOOS Vasca floating di forma rettangolare, da incasso, con schienali verticali, con colonna di scarico speciale Lastra acrilica spessore 5 mm 2100 365 340 1000 760 750 330 170 35 2100 1050 70 90 70 Lunghezza mm Larghezza mm Prof./Alt. mm 70 1960 Capacità l Peso kg Cod.Art. Euro Bianco Vasca floating 2100 - 00 700280 00 0 00 1000 971 790157 00 0 00 0000 139 Dotazione optional per Vasca floating Sovrapprezzo, per colonna di scarico, con erogazione dalla piletta* Sovrapprezzo, per foro bordo vasca per rubinetteria, a partire da 100 mm di larghezza del bordo Luce colorata LED, con telecomando per vasche senza idromassaggio, (bianco -00, cromo -10) Sound 791240 00 0 00 1000 790650 00 0 00 0000 790840 00 0 00 * *00 791851 00 0 00 0000 462 v. listino 25 v. listino 25 v. listino 25 Accessori idonei per Vasca floating Poggiatesta, Grigio grafite opaco Ganci di sostegno Profilo parete Box doccia, OpenSpace, angolare sx, vetro trasparente Box doccia, OpenSpace, angolare sx, vetro a specchio Box doccia, OpenSpace, angolare dx, vetro trasparente Box doccia, OpenSpace, angolare dx, vetro a specchio Set fonoassorbente per vasche in acrilico*** 790006 49 0 00 0000 790103 00 0 00 0000 790104 00 0 00 0000 770006 00 0 00 0000 770006 00 0 10 0000 770007 00 0 00 0000 770007 00 0 10 0000 791368 00 0 00 0000 193 v. listino 25 v. listino 25 1.033 1.229 1.033 1.229 v. listino 25 1000 340 Accessori obbligatori per Vasca floating Telaio con piedi 310 56,0 Infobox: * Valvola di non ritorno obbligatoria, tubo di connessione # 790166 consigliato / *** non abbinabile a luce colorata LED e/o Sound per vasche / Trovate maggiori informazioni su OpenSpace nel capitolo Box doccia del listino 25 / Se si ordina la vasca con la colonna di scarico con erogazione dalla piletta # 791240, i piedi sono forniti già montati / Per maggiori informazioni sull‘isolamento acustico consultare le informazioni generali „Set fonoassorbenti per vasche con o senza idromassaggio e piatti doccia“ PL 25_WS_I 13 Nahho Design by EOOS Vasca floating angolare sx, con schienali verticali, con pannello integrato in acrilico e piedi Lastra acrilica spessore 5 mm 2100 2100 413 413 70 2080 70 308 413 340 127 1000 90 467 140 320 575 52 52 537 60 32 10 413 730 210 707 25 143 13 70 70 1050 70 Lunghezza mm Larghezza mm Prof./Alt. mm 1960 Capacità l 70 Peso kg Cod.Art. Euro Bianco Vasca floating 2100 - 00 700285 * * 0 00 1000 4.297 Dotazione optional per Vasca floating Luce colorata LED, con telecomando per vasche senza idromassaggio, (bianco -00, cromo -10) Sound 790840 00 0 00 * *00 791851 00 0 00 0000 v. listino 25 v. listino 25 Accessori idonei per Vasca floating Poggiatesta, Grigio grafite opaco Ganci di sostegno Profilo parete Pannello in acrilico, laterale, sx, (da appoggio a parete) Set fonoassorbente per vasche in acrilico*** 790006 49 0 00 0000 790103 00 0 00 0000 790104 00 0 00 0000 701126 00 0 00 0000 791368 00 0 00 0000 193 v. listino 25 v. listino 25 244 v. listino 25 1000 320 310 115,0 Infobox: *** non abbinabile a luce colorata LED e/o Sound per vasche / Per maggiori informazioni sull‘isolamento acustico consultare le informazioni generali „Set fonoassorbenti per vasche con o senza idromassaggio e piatti doccia“ / La dotazione di serie comprende: -top a ribalta nelle finiture (18) Bianco opaco o (49) Grigio grafite opaco (quando si ordina Nahho, inserire il codice colore come 7ª e 8ª cifra del codice articolo) -miscelatore termostatico Axor Starck a 2 fori con corpo incasso -doccetta Axor Starck con flessibile metallico -bocca di erogazione a cascata 2nd floor -colonna di scarico speciale con troppopieno 14 PL 25_WS_I Nahho Design by EOOS Vasca floating angolare dx, con schienali verticali, con pannello integrato in acrilico e piedi Lastra acrilica spessore 5 mm 2100 2100 413 413 70 2080 70 308 413 340 127 1000 90 467 140 320 575 52 52 537 60 32 10 413 730 210 707 25 143 13 70 70 1050 70 Lunghezza mm Larghezza mm Prof./Alt. mm 1960 Capacità l 70 Peso kg Cod.Art. Euro Bianco Vasca floating 2100 - 00 700286 * * 0 00 1000 4.297 Dotazione optional per Vasca floating Luce colorata LED, con telecomando per vasche senza idromassaggio, (bianco -00, cromo -10) Sound 790840 00 0 00 * *00 791851 00 0 00 0000 v. listino 25 v. listino 25 Accessori idonei per Vasca floating Poggiatesta, Grigio grafite opaco Ganci di sostegno Profilo parete Pannello in acrilico, laterale, dx, (da appoggio a parete) Set fonoassorbente per vasche in acrilico*** 790006 49 0 00 0000 790103 00 0 00 0000 790104 00 0 00 0000 701127 00 0 00 0000 791368 00 0 00 0000 193 v. listino 25 v. listino 25 244 v. listino 25 1000 320 310 115,0 Infobox: *** non abbinabile a luce colorata LED e/o Sound per vasche / Per maggiori informazioni sull‘isolamento acustico consultare le informazioni generali „Set fonoassorbenti per vasche con o senza idromassaggio e piatti doccia“ / La dotazione di serie comprende: -top a ribalta nelle finiture (18) Bianco opaco o (49) Grigio grafite opaco (quando si ordina Nahho, inserire il codice colore come 7ª e 8ª cifra del codice articolo) -miscelatore termostatico Axor Starck a 2 fori con corpo incasso -doccetta Axor Starck con flessibile metallico -bocca di erogazione a cascata 2nd floor -colonna di scarico speciale con troppopieno PL 25_WS_I 15 Sistemi idromassaggio - Informazioni generali Sistema Durapearl Nahho Da incasso Dotazioni di serie 12 bocchette piatte Durapearl sul fondo (miscela perlata di acqua e aria) Comandi Interruttore pneumatico per luce colorata LED (se presente) Interruttore pneumatico per il sistema Durapearl Comando della colonna di scarico Dotazioni optional Luce colorata LED, 5 faretti (senza illustrazione) Colonna di scarico con erogazione dalla piletta (senza illustrazione) Sound (senza illustrazione) Con pannello acrilico integrato Dotazioni di serie 12 bocchette piatte Durapearl sul fondo (miscela perlata di acqua e aria) Comandi Interruttore pneumatico per luce colorata LED (se presente) Interruttore pneumatico per il sistema Durapearl Dotazioni optional Luce colorata LED, 5 faretti (senza illustrazione) Sound (senza illustrazione) La figura mostra la posizione dei comandi nella versione angolare destra # 760286. Nella versione angolare sinistra # 760285, la posizione è speculare. Sistemi idromassaggio e optional Tutti i sistemi idromassaggio Duravit sono dotati di serie di: sistema di svuotamento dell'acqua, piedi, colonna di scarico cromata con troppopieno, protezione contro il funzionamento a secco. Bocchette Durapearl sul fondo vasca (acqua/aria) 12 bocchette piatte Durapearl (24 in Blue Moon) inserite nel fondo della vasca con diverse funzioni. Nahho: miscela perlata acqua/aria. I tasti più e meno permettono di regolare l'intensità. Luce colorata LED 5 faretti illuminano la vasca con colori intensi e mutevoli. 2 dei 5 faretti sono posizionati nelle vaschette del troppopieno nascoste sotto il top a ribalta. Gli altri 3 faretti sono invece inseriti sul lato della vasca opposto alla parete d'appoggio. Modulo Sound per vasche idromassaggio 3 speciali altoparlanti nascosti garantiscono un suono ottimale e il piacere di ascoltare musica sopra e sotto l'acqua. Mediante collegamento bluetooth è possibile regolare il volume o selezionare un brano attraverso un qualunque lettore MP3 bluetooth con profilo A2DP. Non sono necessari comandi sul bordo vasca. Alimentazione 220-240V 50Hz 16 PL 25_WS_I Sistemi idromassaggio - Informazioni generali Revisione Le vasche idromassaggio possono essere incassate a condizione che tutti gli aggregati (pompa, blower e comandi) rimangano accessibili. Per facilitare la revisione si consiglia di installare le vasche con un pannello di rivestimento rimovibile. Posizione degli aggregati dei sistemi idromassaggio I disegni mostrano la configurazione standard degli aggregati del sistema idromassaggio* con la posizione dell'unità di comando. Il massaggio dorsale (se presente a seconda del sistema idromassaggio) è posto sul lato dello schienale. Versioni speciali su richiesta. In questo caso è necessario allegare all'ordine un disegno della disposizione desiderata. Duravit ne verificherà la fattibilità e ne darà relativa conferma. # 760285 # 760286 schienale schienale schienale Nahho # 760280 Legenda Aggregato 1 Aggregato 2** Unità di comando*** Bocchetta di aspirazione Comando dello scarico Modulo rubinetteria Botola di revisione obbligatoria * N.B. A seconda della combinazione di vasca e sistema idromassaggio, gli aggregati del sistema possono fuoriuscire dalla verticale del bordo della vasca, pertanto si consiglia l'installazione dall'alto in un contenitore più ampio / **solo nei sistemi Combi / *** Il numero delle unità di comando è determinato dal sistema idromassaggio e dagli optional scelti PL 25_WS_I 17 Nahho Design by EOOS Informazioni generali Nahho con pannello integrato in acrilico Posizione della rubinetteria e del comando della colonna di scarico Comando della colonna di scarico Miscelatore termostatico a 2 vie Axor Starck Doccetta a mano Axor Starck Bocca di erogazione a cascata 2nd floor La figura mostra la posizione standard della rubinetteria e del comando della colonna di scarico per Nahho con pannello acrilico integrato, versione angolare destra # 700286. Nella versione angolare sinistra # 700285 la rubinetteria e il comando sono disposti in maniera speculare. Non sono possibili altre posizioni. Indicazioni sulle dotazioni di serie Le vasche floating Nahho con pannello acrilico integrato vengono fornite di serie con la seguente rubinetteria (ved. anche la relativa Infobox nella pagina del prodotto specifico): - miscelatore termostatico a 2 vie Axor Starck con corpo incasso - doccetta tubolare Axor Starck con flessibile metallico - bocca di erogazione a cascata 2nd floor Non è possibile installare altre rubinetterie. Posizione dei faretti della luce colorata con telecomando 2 dei 5 faretti sono posizionati nelle vaschette del troppopieno sotto il top a ribalta. Gli altri 3 faretti sono inseriti nella parete laterale della vasca opposta al top a ribalta. 18 PL 25_WS_I Nahho Design by EOOS Informazioni generali Top a ribalta Cerniere Bilaminato 18 Bianco opaco Materiale di base: Pannelli di laminato compatto con laminato decorativo (HPL) su entrambi i lati e laccatura goffrata. Bilaminato 49 Grigio grafite opaco Materiale di base: Pannelli di laminato compatto con laminato decorativo (HPL) su entrambi i lati. Ottone Cromato, con chiusura rallentata Tutte le superfici Duravit sono resistenti all'umidità / Per i colori consultare la tabella in fondo al listino PL 25_WS_I 19 Nahho Design by EOOS Vasca idromassaggio di forma rettangolare, da incasso, con schienali verticali, con colonna di scarico speciale, con piedi Lastra acrilica spessore 5 mm 2100 760 365 340 1000 750 330 170 35 2100 1050 70 90 70 Vasca idromassaggio (Euro) Dimensioni mm Capacità l 2100 x 1000 310 Cod.Art. 760280 00 0 XX 1000 1960 Sistema Durapearl (XX = DP) 4.080 70 Dotazione optional per Vasca idromassaggio Sovrapprezzo, per colonna di scarico, con erogazione dalla piletta, * Luce colorata LED, per vasche idromassaggio con Air-System, Jet-System, sistema Combi P o Durapearl Sound, per vasche idromassaggio con Air-System, Jet-System, sistema Combi P o Durapearl Cod.Art. 791241 00 0 00 1000 791850 00 0 00 1000 791852 00 0 00 0000 Euro 645 v. listino 25 v. listino 25 Accessori idonei per Vasca idromassaggio Poggiatesta, Grigio grafite opaco Ganci di sostegno Profilo parete Box doccia, OpenSpace, angolare sx, vetro trasparente Box doccia, OpenSpace, angolare sx, vetro a specchio Box doccia, OpenSpace, angolare dx, vetro trasparente Box doccia, OpenSpace, angolare dx, vetro a specchio 790006 49 0 00 0000 790103 00 0 00 0000 790104 00 0 00 0000 770006 00 0 00 0000 770006 00 0 10 0000 770007 00 0 00 0000 770007 00 0 10 0000 193 v. listino 25 v. listino 25 1.033 1.229 1.033 1.229 Infobox: * Valvola di non ritorno obbligatoria, tubo di connessione # 790166 consigliato / Trovate maggiori informazioni su OpenSpace nel capitolo Box doccia del listino 25 20 PL 25_WS_I Nahho Design by EOOS Vasca idromassaggio angolare sx, con schienali verticali, con pannello integrato in acrilico e piedi, con colonna di scarico con troppopieno Lastra acrilica spessore 5 mm 2100 2100 413 413 70 2080 70 308 413 90 340 467 127 1000 140 320 575 52 52 537 60 32 10 413 730 210 707 25 143 13 70 70 1050 70 Vasca idromassaggio (Euro) Dimensioni mm Capacità l 2100 x 1000 310 Cod.Art. 760285 * * 0 XX 1000 1960 Sistema Durapearl (XX = DP) 9.387 70 Dotazione optional per Vasca idromassaggio Luce colorata LED, per vasche idromassaggio con Air-System, Jet-System, sistema Combi P o Durapearl Sound, per vasche idromassaggio con Air-System, Jet-System, sistema Combi P o Durapearl Cod.Art. 791850 00 0 00 1000 791852 00 0 00 0000 Euro v. listino 25 v. listino 25 Accessori idonei per Vasca idromassaggio Poggiatesta, Grigio grafite opaco Ganci di sostegno Profilo parete Pannello in acrilico, laterale, sx, (da appoggio a parete) 790006 49 0 00 0000 790103 00 0 00 0000 790104 00 0 00 0000 701126 00 0 00 0000 193 v. listino 25 v. listino 25 244 Infobox: La dotazione di serie comprende: -top a ribalta nelle finiture (18) Bianco opaco o (49) Grigio grafite opaco (quando si ordina Nahho, inserire il codice colore come 7ª e 8ª cifra del codice articolo) -miscelatore termostatico Axor Starck a 2 fori con corpo incasso -doccetta Axor Starck con flessibile metallico -bocca di erogazione a cascata 2nd floor -colonna di scarico speciale con troppopieno PL 25_WS_I 21 Nahho Design by EOOS Vasca idromassaggio angolare dx, con schienali verticali, con pannello integrato in acrilico e piedi, con colonna di scarico con troppopieno Lastra acrilica spessore 5 mm 2100 2100 413 413 70 2080 70 308 413 90 340 467 127 1000 140 320 575 52 52 537 60 32 10 413 730 210 707 25 143 13 70 70 1050 70 Vasca idromassaggio (Euro) Dimensioni mm Capacità l 2100 x 1000 310 Cod.Art. 760286 * * 0 XX 1000 1960 Sistema Durapearl (XX = DP) 9.387 70 Dotazione optional per Vasca idromassaggio Luce colorata LED, per vasche idromassaggio con Air-System, Jet-System, sistema Combi P o Durapearl Sound, per vasche idromassaggio con Air-System, Jet-System, sistema Combi P o Durapearl Cod.Art. 791850 00 0 00 1000 791852 00 0 00 0000 Euro v. listino 25 v. listino 25 Accessori idonei per Vasca idromassaggio Poggiatesta, Grigio grafite opaco Ganci di sostegno Profilo parete Pannello in acrilico, laterale, dx, (da appoggio a parete) 790006 49 0 00 0000 790103 00 0 00 0000 790104 00 0 00 0000 701127 00 0 00 0000 193 v. listino 25 v. listino 25 244 Infobox: La dotazione di serie comprende: -top a ribalta nelle finiture (18) Bianco opaco o (49) Grigio grafite opaco (quando si ordina Nahho, inserire il codice colore come 7ª e 8ª cifra del codice articolo) -miscelatore termostatico Axor Starck a 2 fori con corpo incasso -doccetta Axor Starck con flessibile metallico -bocca di erogazione a cascata 2nd floor -colonna di scarico speciale con troppopieno 22 PL 25_WS_I Minipiscine - Informazioni generali Combi-Pool Blue Moon Dotazioni di serie Idromassaggio Power 2 bocchette Power per il massaggio dorsale, regolabili dalle bocchette stesse (acqua/aria) 2 bocchette Power posizionate sulle pareti laterali, regolabili dalle bocchette stesse (acqua/aria) Idromassaggio Relax 6 bocchette regolabili per il massaggio dorsale (acqua/aria) 4 bocchette rotanti e regolabili per il massaggio plantare (acqua/aria) Idromassaggio Emotion 24 bocchette Durapearl posizionate in maniera circolare sul fondo, dotate di tre funzioni (miscela spumeggiante acqua/aria, solo acqua, solo aria) Circuito per la disinfezione e il riscaldamento dell'acqua 1 bocchetta d'uscita per l'acqua del circuito di disinfezione e riscaldamento 1 bocchetta di aspirazione sul fondo 1 filtro a cartuccia Ozonizzatore e riscaldatore Comandi Telecomando Combi-Pool Unità di comando Combi-Pool sotto lo sportellino del piano d'appoggio Luce colorata 10 faretti colorati LED con 6 colori fissi e 5 programmi di giochi di luce Dotazioni optional Ingresso acqua attraverso le bocchette (solo per interni) Kit per l'ingresso acqua nascosto (solo per interni) Pannello di fondo (per installazione in esterni) Accessori Copertura imbottita (consigliata) Supporto laterale per la copertura imbottita Foglio isolante PL 25_WS_I 23 Minipiscine - Informazioni generali Combi-Pool Sundeck Dotazioni di serie Idromassaggio Power 2 bocchette Power per il massaggio dorsale, regolabili dalle bocchette stesse (acqua/aria) 3 bocchette posizionate sulle pareti laterali (acqua/aria) 4 bocchette rotanti per il massaggio plantare (acqua/aria) Idromassaggio Relax 6 bocchette regolabili per il massaggio dorsale (acqua/aria) 4 bocchette rotanti e regolabili per il massaggio plantare (acqua/aria) 3 bocchette regolabili posizionate sulle parete laterali (acqua/aria) Idromassaggio Emotion 24 bocchette Durapearl inserite sul fondo, dotate di tre funzioni (miscela spumeggiante acqua/aria, solo acqua, solo aria) Versione angolare sx # 760358 (lo schema della versione angolare dx # 760359 è speculare) Circuito per la disinfezione e il riscaldamento dell'acqua 1 bocchetta d'uscita per l'acqua del circuito di disinfezione e riscaldamento 1 bocchetta di aspirazione sul fondo 1 filtro a cartuccia Ozonizzatore e riscaldatore Comandi Telecomando Combi-Pool Unità di comando Combi-Pool sotto il pannello amovibile della copertura imbottita Luce colorata 5 faretti colorati LED con 6 colori fissi e 5 programmi di giochi di luce Dotazioni optional Ingresso acqua attraverso le bocchette (solo per interni) Kit per l'ingresso acqua nascosto (solo per interni) Pannello di fondo (per installazione in esterni) Accessori Foglio isolante 24 PL 25_WS_I Minipiscine - Informazioni generali Telecomando Emotion Il tasto Emotion aziona il nuovo effetto Durapearl con le sue 3 funzioni: la miscela acqua/aria perlata, i sottili getti d'acqua o il classico effetto dell'aria calda. Con i tasti più e meno si regola l'intensità. Relax Le bocchette per il massaggio plantare o dorsale e nella minipiscina Sundeck anche quelle posizionate nelle pareti laterali, permettono di godere del rilassante e distensivo idromassaggio del circuito Relax. Con i tasti più e meno si regola l'intensità. Power L'intensità del potente idromassaggio Power può essere regolata a piacimento durante il bagno direttamente dalle bocchette Power stesse. Luce colorata e programmi preimpostati 10 faretti LED (5 in Sundeck) posizionati nelle pareti laterali della minipiscina, la illuminano con colori intensi e mutevoli. Il telecomando permette di scegliere tra 6 diversi colori fissi o i programmi di giochi di luce selezionabili coi tasti 1 – 5, anche in abbinamento ai programmi idromassaggio preimpostati. Illuminazione La luce bianca regolabile crea una maggiore atmosfera. Con i tasti più e meno è possibile regolare l'intensità di tutte le funzioni luce (colorata e bianca). L'unità di comando del sistema Combi-Pool rimane nascosta sotto lo sportellino (sotto la copertura imbottita in Sundeck). Mediante una leggera pressione sui simboli è possibile comandare le varie funzioni. I tasti si illuminano in blu quando azionati. Le frecce permettono di navigare nel menu e le impostazioni sono semplici e rapide. Il menu è in diverse lingue e viene visualizzato sul display LCD retroilluminato in blu. Sono disponibili le seguenti lingue: inglese, tedesco, francese, italiano, spagnolo, portoghese. Disponibili su richiesta anche altre lingue. PL 25_WS_I 25 Minipiscine - Informazioni generali Blue Moon Note per le minipiscine Blue Moon e Sundeck con sistema Combi-Pool - In Sundeck le componenti tecniche con l'unità di comando sono posizionate a sinistra (# 760358) o a destra (# 760359). - Il sistema Combi-Pool può essere fornito solo in abbinamento al pannello di rivestimento in acrilico o in legno. - Per l'installazione in esterni si consiglia di utilizzare gli appositi pannelli coibentati. Alimentazione 220-240V 50Hz Installazione idrica Massima durezza dell'acqua ammessa: 1 - 1.5 mmol/l (5.6 - 8.4°dH) In caso di durezza dell'acqua superiore a 1.5 mmol/l (8.4°dH), è necessario installare un addolcitore. Pompa di ricircolo # 760169 Sundeck Pompa di ricircolo # 760358 angolare sx Pompa di ricircolo # 760359 angolare dx Legenda Pompa idromassaggio 26 PL 25_WS_I Blower Unità di comando Bocchetta di aspirazione Riscaldatore Filtro a cartuccia Botola di revisione Blue Moon Design by Jochen Schmiddem Esempio d'ordine della minipiscina 2 1 5 3 4 Descrizione Note Quantità Cod. Art. 1 Minipiscina con pannello di fondo 1800 x 1800 mm 1 # 760169 00 0 PS 0000 # 791895 00 0 00 0000 2 Piano d'appoggio in Teak (bilaminato) con sportellino per minipiscina 1800 x 1800 mm 1 # 790880 00 0 01 0000 3 Pannello coibentato in acrilico per versione centro stanza per minipiscina 1800 x 1800 mm 1 # 701093 00 0 00 0000 4 Copertura imbottita 1800 x 1800 mm 1 # 790884 00 0 00 0000 5 Supporto per copertura imbottita, a destra (per versione angolare sx) per vasche idromassaggio e minipiscine 1 # 791806 00 0 00 6600 Informazioni aggiuntive Per un maggiore risparmio energetico, nei sistemi Combi-Pool si consiglia di utilizzare: - foglio isolante (in interni) - copertura imbottita, abbinata al foglio isolante (in esterni) - tela cerata (in esterni) - pannello di fondo (in esterni) - pannelli non coibentati (sufficienti in interni) - pannelli coibentati (in esterni) PL 25_WS_I 27 Blue Moon Design by Jochen Schmiddem Minipiscina di forma quadrata, con telaio per pannello di rivestimento, con colonna di scarico con troppopieno Lastra acrilica spessore 5 mm 1800 340 55 90 705 135 1800 ø 1540 1670 52 570 550 170 65 100 1800 900 140 1520 65 900 140 130 ø 1540 Minipiscina (Euro) Dimensioni mm Capacità l 1800 x 1800 730 130 Cod.Art. 760169 00 0 XX 0000 Combi-Pool (XX = PS) 17.136 Accessori obbligatori per Minipiscina Piano d’appoggio, in Teak (bilaminato), con sportellino Piano d’appoggio in acrilico, con sportellino Per i pannelli in acrilico abbinabili ved. pag. 60/61 Per i pannelli abbinabili ved. pag. 30 Cod.Art. 790880 00 0 01 0000 790867 00 0 01 0000 Euro 2.022 931 791894 00 0 00 0000 791895 00 0 00 0000 791896 00 0 00 0000 143 612 743 Dotazione optional per Minipiscina Kit ingresso acqua nascosto, (solo per interni) Pannello di fondo Riempimento integrato, (solo per interni) Supporto per copertura imbottita, per vasche idromassaggio e minipiscine Blue Moon, sx (per angolo destro)**** Supporto per copertura imbottita, per vasche idromassaggio e minipiscine Blue Moon, dx (per angolo sinistro)**** 791805 00 0 00 6600 432 791806 00 0 00 6600 432 Accessori idonei per Minipiscina Poggiatesta, di colore bianco Profilo parete Ganci di sostegno*** Copertura imbottita Foglio isolante Tela cerata, per versione angolare sx/dx, di colore blu Tela cerata, per versione da appoggio a parete, di colore blu Tela cerata, per versione centro stanza, di colore blu Cartuccia di ricambio, per filtro 790004 00 0 00 0000 790104 00 0 00 0000 790123 00 0 00 0000 790884 00 0 00 0000 791808 00 0 00 0000 791803 00 0 00 0000 791804 00 0 00 0000 790878 00 0 00 0000 790598 00 0 00 0000 43 v. listino 25 v. listino 25 2.330 113 535 569 500 55 Infobox: *** Per l‘installazione si consiglia l‘uso di 4 ganci di sostegno / **** I supporti per copertura imbottita # 791805, 791806 non sono compatibili con la versione da incasso / A causa delle dimensioni delle vasche Blue Moon 1800 x 1800 mm, la lunghezza di un profilo parete # 790104 non è sufficiente. Si prega di utilizzarne 2 pezzi 28 PL 25_WS_I Blue Moon Design by Jochen Schmiddem Informazioni generali Pannelli di rivestimento Bilaminato Fascia di prezzo 1 53 Castagno scuro Materiale di base: Pannelli di fibra ad alta densità, con lamina decorativa su entrambi i lati (HPL). Impiallacciatura in vero legno Fascia di prezzo 2 13 Noce americano 24 Macassar Materiale di base: Pannelli di fibra ad alta densità con lato esterno impiallacciato in vero legno e lato interno laminato (HPL). Impiallacciatura in vero legno Fascia di prezzo 3 62 Rovere antracite Bilaminato versione per esterni Fascia di prezzo 4 01 Ciliegio 02 Wengé Il legno è un materiale naturale pertanto nell'impiallacciatura sono possibili piccole differenze strutturali e di colore. Materiale di base: Pannelli di fibra ad alta densità con lato esterno impiallacciato in vero legno e lato interno laminato (HPL). Il legno è un materiale naturale pertanto nell'impiallacciatura sono possibili piccole differenze strutturali e di colore. Materiale di base: Pannelli di multistrato compatto con laminato decorativo sul lato esterno (HPL), specifici per l'installazione in esterni. Superfici resistenti ai raggi UV e agli agenti atmosferici. Tutte le superfici Duravit sono resistenti all'umidità / Per i colori consultare la tabella in fondo al listino PL 25_WS_I 29 Blue Moon Design by Jochen Schmiddem Descrizione 30 mm Cod.Art. Euro Euro Euro Euro Fascia di prezzo 1 Fascia di prezzo 2 Fascia di prezzo 3 Fascia di prezzo 4 Pannello di rivestimento per versione angolare sx/dx, per interni per # 7X0169 (1800 x 1800 mm) 1796 x 1796 BM 8761 902 1.298 1.437 Pannello di rivestimento per versione da appoggio a parete, per interni per # 7X0169 (1800 x 1800 mm) 1796 x 1792 BM 8762 1.271 1.848 2.054 Pannello di rivestimento per versione centro stanza, per interni per # 7X0169 (1800 x 1800 mm) 1792 x 1792 BM 8760 1.704 2.473 2.697 Pannello di rivestimento per versione angolare sx/dx, per esterni per # 7X0169 (1800 x 1800 mm) 1796 x 1796 BM 8763 1.565 Pannello di rivestimento per versione da appoggio a parete, per esterni per # 7X0169 (1800 x 1800 mm) 1796 x 1792 BM 8765 2.254 Pannello di rivestimento per versione centro stanza, per esterni per # 7X0169 (1800 x 1800 mm) 1792 x 1792 BM 8764 3.029 PL 25_WS_I Sundeck Design by EOOS Esempio d'ordine della minipiscina 2 1 3 Descrizione Note Quantità Cod. Art. 1 Minipiscina Sundeck, versione dx con pannello di fondo 2410 x 1315 mm 1 # 760359 00 0 PS 0000 # 791898 00 0 00 0000 2 Copertura imbottita pieghevole Sundeck per minipiscina 2410 x 1315 mm 1 # 790875 00 0 00 0000 3 Pannello di rivestimento coibentato per esterni per versione centro stanza per minipiscina 2410 x 1315 mm 1 # SU 8693 Tela cerata blu (non visibile nell'illustrazione) per minipiscina 2410 x 1315 mm 1 # 791870 00 0 00 0000 Informazioni aggiuntive Per un maggiore risparmio energetico, nei sistemi Combi-Pool si consiglia di utilizzare: - foglio isolante (in interni) - foglio isolante e tela cerata (in esterni) - pannello di fondo (in esterni) - pannelli non coibentati (sufficienti in interni) - pannelli coibentati (in esterni) PL 25_WS_I 31 Sundeck Design by EOOS Minipiscina angolare sx, di forma rettangolare, con telaio per pannello di rivestimento, con due schienali inclinati, incl. fissaggi per copertura imbottita, con colonna di scarico con troppopieno Lastra acrilica spessore 5 mm 2410 34 52 90 642 485 465 600 29 1315 835 657,5 45 1140 1050 52 ~ 1247 2410 35 2342 45 34 34 1050 33 2344 45 34 45 33 1080 80 330 1605 80 125 125 Minipiscina (Euro) Dimensioni mm Capacità l 2410 x 1315 493 Cod.Art. 760358 00 0 XX 0000 Combi-Pool (XX = PS) 17.640 Dotazione obbligatoria per Minipiscina Copertura pieghevole, imbottita, di colore bianco Cod.Art. 790875 00 0 00 0000 Euro 2.590 Dotazione optional per Minipiscina Kit ingresso acqua nascosto, (solo per interni) Pannello di fondo Riempimento integrato, (solo per interni) 791897 00 0 00 0000 791898 00 0 00 0000 791899 00 0 00 0000 143 542 743 Accessori obbligatori per Minipiscina Per i pannelli abbinabili ved. pag. 35/36 Accessori idonei per Minipiscina Gradino, imbottito, di colore bianco Cuscino cilindrico, di colore bianco Foglio isolante Tela cerata, per versione angolare sx, di colore blu Tela cerata, per versione da appoggio a parete, di colore blu Tela cerata, per versione centro stanza, di colore blu Cartuccia di ricambio, per filtro 790832 00 0 00 0000 790002 00 0 00 0000 791809 00 0 00 0000 791867 00 0 00 0000 791869 00 0 00 0000 791870 00 0 00 0000 790598 00 0 00 0000 v. listino 25 v. listino 25 93 809 848 797 55 Infobox: Vasca fornita esclusivamente insieme alla copertura imbottita pieghevole / Foro del troppopieno nascosto nel canale del troppopieno 32 PL 25_WS_I Sundeck Design by EOOS Minipiscina angolare dx, di forma rettangolare, con telaio per pannello di rivestimento, con due schienali inclinati, incl. fissaggi per copertura imbottita, con colonna di scarico con troppopieno Lastra acrilica spessore 5 mm 2410 34 52 90 642 485 465 600 29 1315 835 657,5 45 1050 1140 52 ~ 1247 2410 35 2342 45 34 34 1050 33 2344 45 34 45 33 1080 125 80 1605 80 330 125 Minipiscina (Euro) Dimensioni mm Capacità l 2410 x 1315 493 Cod.Art. 760359 00 0 XX 0000 Combi-Pool (XX = PS) 17.640 Dotazione obbligatoria per Minipiscina Copertura pieghevole, imbottita, di colore bianco Cod.Art. 790875 00 0 00 0000 Euro 2.590 Dotazione optional per Minipiscina Kit ingresso acqua nascosto, (solo per interni) Pannello di fondo Riempimento integrato, (solo per interni) 791897 00 0 00 0000 791898 00 0 00 0000 791899 00 0 00 0000 143 542 743 Accessori obbligatori per Minipiscina Per i pannelli abbinabili ved. pag. 35/36 Accessori idonei per Minipiscina Gradino, imbottito, di colore bianco Cuscino cilindrico, di colore bianco Foglio isolante Tela cerata, per versione angolare dx, di colore blu Tela cerata, per versione da appoggio a parete, di colore blu Tela cerata, per versione centro stanza, di colore blu Cartuccia di ricambio, per filtro 790832 00 0 00 0000 790002 00 0 00 0000 791809 00 0 00 0000 791868 00 0 00 0000 791869 00 0 00 0000 791870 00 0 00 0000 790598 00 0 00 0000 v. listino 25 v. listino 25 93 809 848 797 55 Infobox: Foro del troppopieno nascosto nel canale del troppopieno / Vasca fornita esclusivamente insieme alla copertura imbottita pieghevole PL 25_WS_I 33 Sundeck Design by EOOS Informazioni generali Pannelli di rivestimento Copertura imbottita pieghevole Gradino imbottito Cuscino cilindrico Bilaminato Fascia di prezzo 1 53 Castagno scuro Materiale di base: Pannelli di laminato compatto, con lamina decorativa sul lato esterno (HPL). Impiallacciatura in vero legno Fascia di prezzo 2 13 Noce americano 24 Macassar Materiale di base: Pannelli di laminato compatto con lato esterno impiallacciato in vero legno. Impiallacciatura in vero legno Fascia di prezzo 3 62 Rovere antracite Bilaminato versione per esterni Fascia di prezzo 4 01 Ciliegio 02 Wengé Materiale di base: Pannelli di multistrato compatto con laminato decorativo sul lato esterno (HPL), specifici per l‘installazione in esterni. Superfici resistenti ai raggi UV e agli agenti atmosferici. 00 Bianco Pannello rivestito con resina espansa e imbottito con materiale di alta qualità utilizzato anche per le imbarcazioni. Il legno è un materiale naturale pertanto nell‘impiallacciatura sono possibili piccole differenze strutturali e di colore. Il legno è un materiale naturale pertanto nell‘impiallacciatura sono possibili piccole differenze strutturali e di colore. Tutte le superfici Duravit sono resistenti all‘umidità / Per i colori consultare la tabella in fondo al listino 34 PL 25_WS_I Materiale di base: Pannelli di laminato compatto con lato esterno impiallacciato in vero legno. Sundeck Design by EOOS Descrizione mm Cod.Art. Euro Euro Euro Euro Fascia di prezzo 1 Fascia di prezzo 2 Fascia di prezzo 3 Fascia di prezzo 4 Pannello di rivestimento per versione angolare sx, per interni per # 760358 (2365 x 1270 mm) 2410 x 1315 SU 8680 3.157 3.834 3.940 Pannello di rivestimento per versione angolare dx, per interni per # 760359 (2365 x 1270 mm) 2410 x 1315 SU 8681 3.157 3.834 3.940 Pannello di rivestimento per versione da appoggio a parete, per interni per # 760358 (2365 x 1270 mm), per # 760359 (2365 x 1270 mm) 2410 x 1315 SU 8682 3.448 4.186 4.352 Pannello di rivestimento per versione centro stanza, per interni per # 760358 (2365 x 1270 mm), per # 760359 (2365 x 1270 mm) 2410 x 1315 SU 8683 3.740 4.537 4.765 Pannello di rivestimento per versione angolare sx, per esterni per # 760358 (2365 x 1270 mm) 2410 x 1315 SU 8690 4.156 Pannello di rivestimento per versione angolare dx, per esterni per # 760359 (2365 x 1270 mm) 2410 x 1315 SU 8691 4.156 Pannello di rivestimento per versione da appoggio a parete, per esterni per # 760358 (2365 x 1270 mm), per # 760359 (2365 x 1270 mm) 2410 x 1315 SU 8692 4.506 PL 25_WS_I 35 Sundeck Design by EOOS Descrizione Pannello di rivestimento per versione centro stanza, per esterni per # 760358 (2365 x 1270 mm), per # 760359 (2365 x 1270 mm) 36 PL 25_WS_I mm 2410 x 1315 Cod.Art. SU 8693 Euro Euro Euro Euro Fascia di prezzo 1 Fascia di prezzo 2 Fascia di prezzo 3 Fascia di prezzo 4 4.856 Sauna - Informazioni generali Inipi Con elemento doccia completo Soffione centrale (240 mm) Doccetta su asta (getto standard e Kneipp) Miscelatore monocomando con deviatore Contenitore per l'aufguss Parete posteriore illuminata Unità di comando Panche su 2 livelli Stufa con pietre Altoparlanti nascosti Strumentazione tecnica Tutti i modelli di sauna Inipi sono dotati di serie di: − stufa 6 kW con pietre in ceramica − unità di comando nascosta dietro lo sportellino esterno, con display 2" − telecomando a forma di pietra con tasti retroilluminati e display 2" con caricabatterie (caricamento wireless) − impostazioni e programmi personalizzati dei livelli di temperatura e umidità − parete posteriore illuminata − giochi di luce colorata o colori fissi direttamente selezionabili − sistema Sound con radio, suoni preimpostati e ingresso AUX − scenari predefiniti selezionabili direttamente (mix di musica, suoni, luce colorata, temperatura e umidità) − aufguss (gettata di vapore) mediante pressione di un tasto − contenitore estraibile per l'aufguss − panchetto in pioppo chiaro − 2 poggiatesta Inipi in pioppo chiaro (non in # 7509** e # 7510**) I modelli Inipi Ama con elemento doccia sono dotati di serie dei seguenti prodotti Hansgrohe: - soffione centrale Raindance Air (240 mm) - doccetta su asta Starck (getto standard e Kneipp) - asta e tubo flessibile doccia Starck - miscelatore monocomando con deviatore Starck Accessori - pedana frontale da abbinare all'elemento doccia Inipi Ama - rivestimento esterno del tetto nella stessa finitura legno del corpo Versioni Tutti i modelli Inipi sono disponibili in versione angolare, da appoggio a parete o centro stanza (quest'ultima con parete posteriore completamente rivestita). Il rivestimento esterno è disponibile in finitura Bianco lucido o Noce americano. Alimentazione 380-415V 50/60Hz Tenuta stagna (Inipi Ama) Per via della loro struttura i box doccia senza telaio non garantiscono una tenuta assoluta. I normali spruzzi d'acqua prodotti durante la doccia vengono trattenuti. Come in ogni altro box doccia senza telaio, tuttavia, non è possibile evitare completamente tutti gli spruzzi d'acqua verso l'esterno, poiché per motivi strutturali e di design nel caso di prodotti interamente in vetro è impossibile avere una barriera antiacqua sotto forma di telaio profilato completamente stagna. Le porte con apertura verso l'esterno possono far cadere delle gocce d'acqua. ** Nell'ordine inserire il codice colore del rivestimento come 5ª e 6ª cifra del codice articolo / Per i colori consultare la tabella in fondo al listino PL 25_WS_I 37 Sauna - Informazioni generali Inipi Durata On / Off Aufguss Aumenta volume Diminuisci volume Display Torna indietro Telecomando con display Con il telecomando a forma di pietra è possibile selezionare e comandare tutte le funzioni della sauna grazie ad un menu di facile navigazione. Il telecomando si ricarica semplicemente appoggiandolo sull'apposito caricabatterie. Unità di comando con display L'unità di comando integrata nella parete laterale rimane nascosta dietro uno sportellino. Analogamente al telecomando, tale unità permette di selezionare e comandare tutte le funzioni della sauna. Tasto di conferma Frecce direzionali Stufa con pietre La stufa con pietre in ceramica è nascosta dietro uno sportellino sul lato destro della sauna. Un timer permette di azionare la stufa automaticamente entro le 24 ore successive. Aufguss Mediante una semplice pressione sul tasto "aufguss" del telecomando o dell'unità di comando, le pietre in ceramica vengono bagnate con acqua dal serbatoio dell'aufguss dietro lo sportellino per generare vapore. Luce colorata In Inipi è integrato di serie un sistema di luce colorata composto da LED che illuminano completamente da dietro la parete posteriore interna della sauna. È possibile scegliere tra colori singoli e programmi di colore, nonché regolare l'intensità. Sound La sauna offre un sistema audio che permette di ascoltare i suoni di sottofondo, la radio o la propria musica preferita in qualsiasi momento, durante la sauna o anche quando questa non viene utilizzata. È possibile salvare 3 frequenze radio e ricercare in FM o AM. Tramite la connessione AUX si può connettere il proprio lettore musicale (iPhone, mp3, HiFi) e ascoltare la propria musica preferita. Gli altoparlanti sono nascosti sotto al pavimento della sauna. Scenari preimpostati 5 scenari preimpostati (Desert, Jungle, Asia, Mediterranea, Indian), pensati sulla base delle diverse zone climatiche della Terra, offrono ambientazioni sonore a tema, combinate con la luce colorata ed i livelli di temperatura e umidità adatti. Prima di effettuare l'ordine verificare accuratamente le schede di preinstallazione 38 PL 25_WS_I Sauna - Informazioni generali Inipi B 2365 x 1170 x 2130 mm # 7511** / 2365 x 1186 x 2130 mm # 7512** Unità di comando Contenitore per l'aufguss Luce bianca LED Pulsante per la gettata di vapore (aufguss) Stufa con pietre Panche su 2 livelli Strumentazione tecnica Panchetto rimovibile Inipi B Super Compact 1175 x 1170 x 2130 mm # 7513** / # 7514** Unità di comando Contenitore per l'aufguss Schienale inclinabile Pulsante per la gettata di vapore (aufguss) Luce bianca LED Sedute su 2 livelli Stufa con pietre Strumentazione tecnica Panchetto rimovibile ** Nell'ordine inserire il codice colore del rivestimento come 5ª e 6ª cifra del codice articolo / Per i colori consultare la tabella in fondo al listino PL 25_WS_I 39 Sauna - Informazioni generali Inipi B Durata Clessidra lampeggiante: timer attivato Temperatura Stufa LED di stato Acceso: funzione attiva Lampeggiante: impostazione modificabile Luce Display LED Stato attuale della voce di menu selezionata Unità di comando L'unità di comando a forma di "pietra" è integrata nella parete laterale esterna. Tale unità permette di selezionare e comandare tutte le funzioni della sauna ad eccezione dell'aufguss (gettata di vapore). ECO On / Off Su / Giù Modalità Stufa con pietre La stufa è nascosta nella parete laterale. Il timer consente di avviare automaticamente la stufa nell'arco delle 24 ore successive. Durante le fasi di raffreddamento e di relax è possibile selezionare una modalità ECO per la stufa, al fine di risparmiare energia. Aufguss L'aufguss viene azionato premendo l'apposito pulsante nella parete laterale interna della sauna. L'intensità della gettata di vapore dipende dalla durata della pressione sul pulsante. Luce bianca LED Inipi B è dotata di una luce bianca LED. I LED illuminano lo schienale della panca superiore. Tutti i modelli di sauna Inipi B sono dotati di serie di: - stufa con pietre da 6kW (in # 7511** e # 7512**) oppure da 3,6kW (in # 7513** e # 7514**) − schienale illuminato con luce bianca LED, schienale inclinabile per # 7513** e # 7514** − unità di comando esterna − pulsante per l'aufguss all'interno − contenitore estraibile per l'aufguss dietro lo sportellino esterno − poggiatesta in pioppo chiaro (non per # 7513** e # 7514**) − panchetto per panca inferiore, in pioppo chiaro Alimentazione # 7511** / # 7512** 380-415V 50/60Hz # 7513** / # 7514** 220-240V 50/60Hz Prima di effettuare l'ordine verificare accuratamente le schede di preinstallazione / ** Nell'ordine inserire il codice colore del rivestimento come 5ª e 6ª cifra del codice articolo / Per i colori consultare la tabella in fondo al listino 40 PL 25_WS_I Sauna - Informazioni generali Inipi Inipi B Inipi B Super Compact ≤ ≤ ≤ Parete posteriore in betulla ≤ ≤ ≤ Parete posteriore in vetro Materiale degli interni Sedute in pioppo chiaro Pareti laterali e tetto in betulla ≤ ≤ ≤ - - ≤ ≤ ≤ ≤ ≤ Impostazione personalizzata dell'umidità dell'aria ≤ ≤ - - Gettata di vapore mediante pulsante posto all'interno sulla parete laterale - ≤ Gettata di vapore mediante pulsante sul telecomando o sull'unità di comando ≤ ≤ - - ≤ ≤ - - ≤ - - ≤ - - ≤ ≤ ≤ ≤ Griglia pavimento in pioppo chiaro Funzioni Impostazione personalizzata della temperatura Luce bianca Luce colorata con programmi preimpostati e selezione individuale del colore Modulo Sound con radio, suoni preimpostati e connessione AUX-in ≤ ≤ Comfort Telecomando Timer ≤ Funzione ECO - Impostazione della durata ≤ ≤ ≤ ≤ Serbatoio acqua rimovibile per l'aufguss ≤ ≤ Schienale inclinabile - - ≤ 380 - 415 V 380 - 415 V 220 - 240 V 50/60 Hz 50/60 Hz 50/60 Hz 6,6 kW 6,6 kW 4,1 kW 3,6 kW Dati tecnici Tensione nominale Frequenza Potenza max. assorbita Potenza nominale della stufa 6 kW 6 kW Classe di protezione IP X5 IP X4 IP X4 15 - 40°C 15 - 40°C 15 - 40°C Temperatura d'esercizio PL 25_WS_I 41 Inipi Design by EOOS 42 PL 25_WS_I Versione angolare o da appoggio a parete Versione centro stanza senza elemento doccia # 7509 # 7510 senza elemento doccia # 7501 # 7502 con elemento doccia frontale # 7503 # 7504 con elemento doccia laterale a sx # 7505 # 7506 con elemento doccia laterale a dx # 7507 # 7508 Inipi Design by EOOS Informazioni generali Sauna Pedana frontale Copertura del tetto Bilaminato Fascia di prezzo 2 22 Bianco lucido Materiale di base: Pannelli di truciolare a tre strati ad alta compressione con laminato decorativo (HPL) su entrambi i lati. Materiale dei profili: Profili in ABS. Impiallacciatura in vero legno Fascia di prezzo 3 13 Noce americano Materiale di base: Pannelli di truciolare a tre strati ad alta compressione con impiallacciatura in vero legno su entrambi i lati. Materiale dei profili: Profili impiallacciati in vero legno. Il legno è un materiale naturale pertanto nell'impiallacciatura sono possibili piccole differenze strutturali e di colore. Tutte le superfici Duravit sono resistenti all'umidità / Per i colori consultare la tabella in fondo al listino PL 25_WS_I 43 Inipi Design by EOOS Sauna Inipi 1170 1800 250 705 225 100 130 130 1450 240 2220 225x55 2000 1765 1170 53 495 32 100 645 805 130 120 0,00 20 1800 100 + - 300 100 55 32 25 65 65 395 495 1015 395 225x55 23 30 100 100 520 250 650 0,00 2220 20 120 + - 100 445 835 390 2000 440 1165 725 100 100 1450 100 805 645 250 Nella versione centro stanza # 7510** larghezza +16 mm Lunghezza mm Larghezza mm Prof./Alt. mm Peso kg Cod.Art. Euro Fascia di prezzo 2 Sauna Inipi 1800 1170 2220 Fascia di prezzo 3 700,0 Sauna Inipi versione da appoggio a parete o angolare versione centro stanza 7509* * 00 2 01 1000 7510* * 00 2 01 1000 18.691 19.316 19.134 19.918 Accessori sauna Sovrapprezzo, per tetto della sauna, in finitura legno 7922* * 00 0 00 0000 450 563 Infobox: Alimentazione 380-415V 50/60Hz / Al momento dell‘ordine si prega di inserire il codice colore come 5ª e 6ª cifra del codice articolo 44 PL 25_WS_I Inipi Design by EOOS Sauna Inipi 1170 2350 250 705 225 100 130 130 2000 240 100 1765 225x55 2000 2220 1170 53 495 32 32 25 65 65 395 495 1015 395 225x55 23 30 100 100 645 1000 120 355 0,00 300 + - 20 100 55 130 2350 100 520 650 250 0,00 2220 20 120 + - 100 445 835 390 2000 440 1165 725 100 100 2000 100 1000 645 355 250 Nella versione centro stanza # 7502** larghezza +16 mm Lunghezza mm Larghezza mm Prof./Alt. mm Peso kg Cod.Art. Euro Fascia di prezzo 2 Sauna Inipi 2350 1170 2220 Fascia di prezzo 3 800,0 Sauna Inipi versione da appoggio a parete o angolare versione centro stanza 7501* * 00 2 01 1000 7502* * 00 2 01 1000 20.350 1.135 2 20.805 21.805 Accessori sauna Sovrapprezzo, per tetto della sauna, in finitura legno 7921* * 00 0 00 0000 506 630 Infobox: Alimentazione 380-415V 50/60Hz / Al momento dell‘ordine si prega di inserire il codice colore come 5ª e 6ª cifra del codice articolo PL 25_WS_I 45 Inipi Design by EOOS Sauna Inipi Ama, con elemento doccia frontale 2205 240 2220 225x55 2000 1765 1170 53 495 25 130 100 355 645 575 952 25 1023 20 25 H/C 1/2” IG 120 540 250 305 + - 0,00 80 730 300 100 150 475 55 1035 32 1010 90 DN 50 70 DN 50 750x150 8 H/C 1/2” IG 1027 1035 25 2205 72 65 395 495 1015 395 225x55 23 30 130 225 705 1010 100 2000 130 25 250 100 100 1170 1035 2350 1270 520 650 1273 1077 2350 100 250 70 2220 H/C 1/2” IG 0,00 20 120 + - 100 445 835 390 2000 440 1165 725 100 100 2000 575 100 952 1077 25 23 355 645 250 1273 Nella versione centro stanza # 7504** larghezza +16 mm Lunghezza mm Larghezza mm Prof./Alt. mm Peso kg Cod.Art. Euro Fascia di prezzo 2 Sauna Inipi Ama 2350 2205 2220 Fascia di prezzo 3 950,0 Sauna Inipi Ama versione da appoggio a parete o angolare versione centro stanza 7503* * 00 2 01 1000 7504* * 00 2 01 1000 26.519 27.292 27.054 28.054 Sauna Inipi Ama con Antislip versione da appoggio a parete o angolare versione centro stanza 7503* * 00 2 01 1001 7504* * 00 2 01 1001 26.777 27.549 27.311 28.312 Accessori sauna Sovrapprezzo, per tetto della sauna, in finitura legno Pedana frontale per elemento doccia 7921* * 00 0 00 0000 7915* * 00 0 00 0000 506 1.125 630 1.125 Infobox: Alimentazione 380-415V 50/60Hz / Al momento dell‘ordine si prega di inserire il codice colore come 5ª e 6ª cifra del codice articolo 46 PL 25_WS_I Inipi Design by EOOS Sauna Inipi Ama, con elemento doccia a sx 3350 2000 25 2000 65 32 150 2220 395 1170 1015 495 225x55 570 90 730 100 1000 645 1000 355 130 120 70 H/C 1/2” IG 0,00 20 + - 100 25 25 1045 53 H/C 1/2” IG DN 50 750x150 270 100 250 130 975 DN 50 1045 1170 2350 100 70 100 25 100 1000 620 3350 2350 1000 25 100 250 440 20 H/C 1/2” IG 510 270 + - 0,00 80 730 120 100 445 835 390 2000 2220 1165 725 100 100 975 2000 2450 100 1000 645 355 250 Nella versione centro stanza # 7506** larghezza +16 mm Lunghezza mm Larghezza mm Prof./Alt. mm Peso kg Cod.Art. Euro Fascia di prezzo 2 Sauna Inipi Ama 3350 1170 2220 Fascia di prezzo 3 950,0 Sauna Inipi Ama versione da appoggio a parete o angolare versione centro stanza 7505* * 00 2 01 1000 7506* * 00 2 01 1000 27.088 8.133 2 27.588 28.883 Sauna Inipi Ama con Antislip versione da appoggio a parete o angolare versione centro stanza 7505* * 00 2 01 1001 7506* * 00 2 01 1001 27.345 28.391 27.845 29.141 Accessori sauna Sovrapprezzo, per tetto della sauna, in finitura legno 7921* * 00 0 00 0000 506 630 Infobox: Alimentazione 380-415V 50/60Hz / Al momento dell‘ordine si prega di inserire il codice colore come 5ª e 6ª cifra del codice articolo PL 25_WS_I 47 Inipi Design by EOOS Sauna Inipi Ama, con elemento doccia a dx 3350 975 H/C 1/2” IG 53 70 130 250 100 1045 100 2000 25 25 100 100 1170 1000 2350 395 1170 90 130 100 355 645 1000 120 2220 25 150 2000 65 DN 50 750x150 32 25 1045 570 1015 495 225x55 DN 50 730 270 1000 250 0,00 70 20 + - 100 H/C 1/2” IG 620 3350 2350 1000 25 975 250 H/C 1/2” IG 0,00 120 2220 20 + - 100 445 835 390 2000 440 1165 725 100 2000 100 100 1000 645 120 80 3150 100 355 730 250 270 Nella versione centro stanza # 7508** larghezza +16 mm Lunghezza mm Larghezza mm Prof./Alt. mm Peso kg Cod.Art. Euro Fascia di prezzo 2 Sauna Inipi Ama 3350 1170 2220 Fascia di prezzo 3 950,0 Sauna Inipi Ama versione da appoggio a parete o angolare versione centro stanza 7507* * 00 2 01 1000 7508* * 00 2 01 1000 27.088 28.133 27.588 28.883 Sauna Inipi Ama con Antislip versione da appoggio a parete o angolare versione centro stanza 7507* * 00 2 01 1001 7508* * 00 2 01 1001 27.345 28.391 27.845 29.141 Accessori sauna Sovrapprezzo, per tetto della sauna, in finitura legno 7921* * 00 0 00 0000 506 630 Infobox: Alimentazione 380-415V 50/60Hz / Al momento dell‘ordine si prega di inserire il codice colore come 5ª e 6ª cifra del codice articolo 48 PL 25_WS_I Inipi B Design by EOOS Versioni disponibili 2365 x 1170 x 2130 mm 1175 x 1170 x 2130 mm # 7511 # 7513 # 7511 # 7513 # 7511 # 7514 Angolare sx Angolare dx Da appoggio a parete Centro stanza # 7512* * larghezza + 16 mm Parete laterale contenente la strumentazione tecnica PL 25_WS_I 49 Inipi B Design by EOOS Informazioni generali Sauna Bilaminato Fascia di prezzo 2 22 Bianco lucido Tutte le superfici Duravit sono resistenti all'umidità / Per i colori consultare la tabella in fondo al listino 50 PL 25_WS_I Materiale di base: Pannelli di truciolare a tre strati ad alta compressione rivestiti su entrambi i lati con resina melamminica. Materiale dei profili: Profili in ABS. Inipi B Design by EOOS Sauna Inipi B Super Compact 1175 1170 20 225 18 60 565 500 8 19 60 50 60 843 60 245 843 325 70 495 60 790 8 100 348 365 19 480 10 60 425 700 15 2000 2130 135 8 70 19 27 27 1210 885 450 310 1175 27 18 60 685 1065 70 8 19 70 1170 50 495 1065 1035 450 60 18 27 27 305 19 8 0,00 2130 60 + - 10 70 425 790 365 325 2000 1210 885 60 60 843 495 348 245 60 Lunghezza mm Larghezza mm Prof./Alt. mm Peso kg Cod.Art. Euro Fascia di prezzo 1 Sauna Inipi B Super Compact 1175 1170 Sauna Inipi B Super Compact versione angolare versione da appoggio a parete 2130 Fascia di prezzo 2 Fascia di prezzo 3 350,0 7513* * 00 1 00 1000 7514* * 00 1 00 1000 7.564 7.781 Infobox: Alimentazione 220-240V 50/60Hz / Al momento dell‘ordine si prega di inserire il codice colore come 5ª e 6ª cifra del codice articolo PL 25_WS_I 51 Inipi B Design by EOOS Sauna Inipi B 2365 1170 20 225 78 470 595 8 19 60 70 60 2000 60 815 1160 1170 245 345 395 60 840 350 445 645 10 70 78 2365 60 500 425 70 70 1005 70 60 60 400 100 1000 700 1000 2000 2130 135 19 27 8 70 500 1065 1035 425 78 60 27 1065 305 0,00 2130 60 + - 10 70 445 840 395 345 2000 1160 815 60 60 2000 60 1005 645 350 245 Lunghezza mm Larghezza mm Prof./Alt. mm 60 Peso kg Cod.Art. Euro Fascia di prezzo 1 Sauna Inipi B 2365 1170 2130 Sauna Inipi B versione angolare e da appoggio a parete versione centro stanza Fascia di prezzo 2 Fascia di prezzo 3 570,0 7511* * 00 1 01 1000 7512* * 00 1 01 1000 11.892 12.434 Infobox: Alimentazione 380-415V 50/60Hz / Al momento dell‘ordine si prega di inserire il codice colore come 5ª e 6ª cifra del codice articolo 52 PL 25_WS_I St.Trop - Informazioni generali Illuminazione L'illuminazione bianca crea una piacevole atmosfera luminosa nella cabina. Soffione centrale Con un diametro di 240 mm il soffione centrale crea una sorta di pioggia estiva su tutto il corpo. Doccetta La doccetta offre 2 diversi tipi di getto: un getto normale ed un getto laminare per l'utilizzo secondo la terapia Kneipp. Vapore Il potente generatore riempie rapidamente la cabina di un denso vapore. La cabina bagno turco St.Trop è dotata di serie di: - illuminazione - sgabello, design by Philippe Starck - rubinetteria Axor Starck - vetro di sicurezza temperato - sistema di svuotamento dell'acqua Alimentazione 220-240V 50/60Hz Bagno di vapore Illuminazione Unità di comando Premendo sui simboli del vapore o dell'illuminazione è possibile avviare o arrestare le relative funzioni. Il pulsante informazioni fornisce tutti gli avvisi sulla manutenzione e permette di regolare le impostazioni. Service Prima di effettuare l'ordine verificare accuratamente le schede di preinstallazione PL 25_WS_I 53 St.Trop Design by Philippe Starck Informazioni generali Superficie della cornice 14 22 31 43 49 51 52 53 Impiallacciatura in vero legno 13 Noce americano 24 Macassar 26 Ciliegio americano Materiale di base: Pannelli di laminato compatto con lato esterno impiallacciato in vero legno. 40 85 86 88 Materiale di base: Pannelli di laminato compatto con laccatura coprente multistrato sul lato esterno. Laccatura Terra Bianco lucido Pine Silver Grigio basalto opaco Grigio grafite opaco Pine Terra Rovere europeo Castagno scuro Nero lucido Bianco lucido Cappuccino lucido Rosso lucido Tutte le superfici Duravit sono resistenti all'umidità / Per i colori consultare la tabella in fondo al listino 54 PL 25_WS_I Materiale di base: Pannelli di laminato compatto, con laminato decorativa (HPL) sul lato esterno. Bilaminato Il legno è un materiale naturale pertanto nell'impiallacciatura sono possibili piccole differenze strutturali e di colore. St.Trop Design by Philippe Starck Cabina doccia con bagno turco da appoggio a parete 1000 749 1000 178 80 20 80 840 80 80 53 1000 80 290 20 20 250 20 H/C 1/2” IG 53 1060 DN 50 750x150 80 53 Larghezza mm Cabina doccia con bagno turco 1000 1000 20 927 Prof./Alt. mm Capacità l Peso kg 2210 235,0 70 70 150 ø DN 50 70 840 80 500 500 80 Lunghezza mm 2210 1980 2140 2210 1980 2140 380 818 749 DN 50 750x150 90 1000 142 570 178 H/C 1/2” IG 80 420 Cod.Art. 420 80 Euro Cabina doccia con bagno turco versione da appoggio a parete, cerniere a sx versione da appoggio a parete, cerniere a dx 730009 ._. 1 00 1000 730009 ._. 2 00 1000 8.105 8.105 Accessori cabina doccia con bagno turco Filtro anticalcare di ricambio Sgabello, bianco lucido 790592 00 0 00 0000 791846 00 0 00 0000 110 530 Infobox: In caso di ordine di St.Trop, vi preghiamo di inserire il codice colore della cornice dell‘anta come 7ª e 8ª cifra del codice articolo / Lo sgabello è già fornito in dotazione PL 25_WS_I 55 St.Trop Design by Philippe Starck Cabina doccia con bagno turco angolare sx 1000 749 1023 178 23 20 80 80 840 80 80 53 1023 80 290 20 20 273 20 H/C 1/2” IG 53 1060 DN 50 750x150 80 53 Lunghezza mm Larghezza mm Cabina doccia con bagno turco 1000 1000 20 927 Prof./Alt. mm Capacità l Peso kg 2210 222,0 70 70 ø DN 50 150 840 70 80 80 500 523 23 23 80 420 Cod.Art. 420 80 Euro Cabina doccia con bagno turco versione angolare, cerniere a sx 730010 ._. 0 00 1000 8.105 Accessori cabina doccia con bagno turco Filtro anticalcare di ricambio Sgabello, bianco lucido 790592 00 0 00 0000 791846 00 0 00 0000 110 530 Infobox: In caso di ordine di St.Trop, vi preghiamo di inserire il codice colore della cornice dell‘anta come 7ª e 8ª cifra del codice articolo / Lo sgabello è già fornito in dotazione 56 PL 25_WS_I 2210 1980 2140 2210 1980 2140 380 818 749 DN 50 750x150 90 1000 142 570 178 H/C 1/2” IG St.Trop Design by Philippe Starck Cabina doccia con bagno turco angolare dx 1000 178 749 1023 53 80 840 80 23 80 23 80 80 20 1023 80 313 20 20 250 20 2140 1980 2210 2140 1980 2210 380 818 749 DN 50 750x150 90 1000 142 570 178 H/C 1/2” IG H/C 1/2” IG 53 1060 DN 50 750x150 500 23 Lunghezza mm Larghezza mm Cabina doccia con bagno turco 1000 1000 20 53 927 Prof./Alt. mm Capacità l Peso kg 2210 222,0 70 70 ø DN 50 70 80 80 523 840 150 80 80 420 Cod.Art. 420 Euro Cabina doccia con bagno turco versione angolare, cerniere a dx 730011 ._. 0 00 1000 8.105 Accessori cabina doccia con bagno turco Filtro anticalcare di ricambio Sgabello, bianco lucido 790592 00 0 00 0000 791846 00 0 00 0000 110 530 Infobox: In caso di ordine di St.Trop, vi preghiamo di inserire il codice colore della cornice dell‘anta come 7ª e 8ª cifra del codice articolo / Lo sgabello è già fornito in dotazione PL 25_WS_I 57 Dotazione optional Vasche e Wellness Descrizione Sovrapprezzo* per colonna di scarico, con erogazione dalla piletta, cromo, per Nahho da incasso senza sistema idromassaggio, diametro dello scarico 90 mm lunghezza del cavo Bowden 1350 mm Cod.Art. 791240 00 0 00 1000 Euro 462 Infobox: * Valvola di non ritorno obbligatoria, tubo di connessione # 790166 consigliato / Se si ordina la vasca con la colonna di scarico con erogazione dalla piletta # 791240, i piedi sono forniti già montati Sovrapprezzo* per colonna di scarico, con erogazione dalla piletta, cromo, per Nahho da incasso con sistema idromassaggio, diametro dello scarico 90 mm lunghezza del cavo Bowden 1470 mm 791241 00 0 00 1000 645 Infobox: * Valvola di non ritorno obbligatoria, tubo di connessione # 790166 consigliato Kit ingresso acqua nascosto (solo per interni) per minipiscine Blue Moon per minipiscine Sundeck 791894 00 0 00 0000 791897 00 0 00 0000 143 143 Pannello di fondo per minipiscine Blue Moon per minipiscine Sundeck 791895 00 0 00 0000 791898 00 0 00 0000 612 542 Riempimento integrato (solo per interni) per minipiscine Blue Moon per minipiscine Sundeck 791896 00 0 00 0000 791899 00 0 00 0000 743 743 Luce colorata LED per vasche idromassaggio con Air-System, Jet-System, sistema Combi P o Durapearl 791850 00 0 00 1000 v. listino 25 Luce colorata LED con telecomando per vasche senza idromassaggio bianco cromo 790840 00 0 00 0000 790840 00 0 00 1000 v. listino 25 v. listino 25 791851 00 0 00 0000 v. listino 25 791852 00 0 00 0000 v. listino 25 Sound per vasche senza idromassaggio per vasche idromassaggio con Air-System, Jet-System, sistema Combi P o Durapearl 58 PL 25_WS_I Dotazione optional Vasche e Wellness Descrizione Cod.Art. Euro Sovrapprezzo per foro bordo vasca per rubinetteria a partire da 100 mm di larghezza del bordo 790650 00 0 00 0000 v. listino 25 Copertura pieghevole imbottita, di colore bianco per # 700196, 700197, 760358, 760359 790875 00 0 00 0000 2.590 Supporto per copertura imbottita**** per vasche idromassaggio e minipiscine Blue Moon, 1 coppia, materiale: acciaio lucido sx (per angolo destro) dx (per angolo sinistro) 791805 00 0 00 6600 791806 00 0 00 6600 432 432 Infobox: **** I supporti per copertura imbottita # 791805, 791806 non sono compatibili con la versione da incasso PL 25_WS_I 59 Accessori Vasche e Wellness Descrizione Cod.Art. Euro Telaio con piedi per Nahho da incasso, regolabili in altezza 120-190 mm 4 pezzi 790157 00 0 00 0000 139 Ganci di sostegno per il fissaggio e l’appoggio di vasche e piatti doccia alla parete 3 pezzi 790103 00 0 00 0000 v. listino 25 Ganci di sostegno*** per Blue Moon, per il fissaggio e l’appoggio di vasche e piatti doccia alla parete 4 pezzi 790123 00 0 00 0000 v. listino 25 Infobox: *** Per l‘installazione si consiglia l‘uso di 4 ganci di sostegno Profilo parete per isolamento acustico e impermeabilizzazione aggiuntiva lungh. 3300 mm 790104 00 0 00 0000 v. listino 25 Set fonoassorbente per vasche in acrilico*** Contenuto: ganci di sostegno antirumore, tappetino fonoisolante, profilo parete # 790104 791368 00 0 00 0000 v. listino 25 Infobox: *** non abbinabile a luce colorata LED e/o Sound per vasche senza idromassaggio / Con la struttura in polistirene non è possibile installare il set fonoassorbente / Per maggiori informazioni sull‘isolamento acustico consultare le informazioni generali „Set fonoassorbenti per vasche con o senza idromassaggio e piatti doccia“ 60 PL 25_WS_I Pannello in acrilico per versione angolare sx/dx per Blue Moon 1800 x 1800 mm 701059 00 0 00 0000 788 Pannello in acrilico per versione da appoggio a parete per Blue Moon 1800 x 1800 mm 701060 00 0 00 0000 1.541 Pannello in acrilico per versione centro stanza per Blue Moon 1800 x 1800 mm 701061 00 0 00 0000 1.783 Pannello in acrilico coibentato, per versione angolare sx/dx, per esterni per minipiscine Blue Moon 701091 00 0 00 0000 944 Accessori Vasche e Wellness Descrizione Cod.Art. Euro Pannello in acrilico coibentato, per versione da appoggio a parete, per esterni per minipiscine Blue Moon 701092 00 0 00 0000 1.692 Pannello in acrilico coibentato, per versione centro stanza, per esterni per minipiscine Blue Moon 701093 00 0 00 0000 1.935 Pannello in acrilico laterale, sx, (da appoggio a parete) per Nahho con pannello integrato 701126 00 0 00 0000 244 Pannello in acrilico laterale, dx, (da appoggio a parete) per Nahho con pannello integrato 701127 00 0 00 0000 244 Piano d‘appoggio in acrilico con sportellino per minipiscine e vasche Blue Moon 1800 x 1800 mm con colonna di scarico con erogazione dalla piletta 790867 00 0 01 0000 931 Piano d‘appoggio in Teak (bilaminato), con sportellino, anche per esterni per minipiscine Blue Moon 790880 00 0 01 0000 2.022 Copertura imbottita per Blue Moon 1800 x 1800 mm 790884 00 0 00 0000 2.330 Foglio isolante per minipiscine Blue Moon 791808 00 0 00 0000 113 Foglio isolante per minipiscine Sundeck 791809 00 0 00 0000 93 Tela cerata per versione angolare sx/dx, di colore blu per minipiscine Blue Moon 791803 00 0 00 0000 535 PL 25_WS_I 61 Accessori Vasche e Wellness Descrizione Cod.Art. Euro Tela cerata per versione da appoggio a parete, di colore blu per minipiscine Blue Moon 791804 00 0 00 0000 569 Tela cerata per versione centro stanza, di colore blu per minipiscine Blue Moon 790878 00 0 00 0000 500 Tela cerata per pannello di rivestimento senza colonnina, per # 760358, 760359, di colore blu per versione centro stanza per versione angolare sx per versione angolare dx per versione da appoggio a parete 791870 00 0 00 0000 791867 00 0 00 0000 791868 00 0 00 0000 791869 00 0 00 0000 797 809 809 848 Cartuccia di ricambio per filtro per minipiscine 790598 00 0 00 0000 55 Filtro anticalcare di ricambio per cabina doccia con bagno turco St.Trop 790592 00 0 00 0000 110 Box doccia OpenSpace, angolare sx, per Nahho da incasso, dimensioni: 1700 x 1050 mm, spessore del vetro 8 mm, vetro di sicurezza monostrato vetro trasparente vetro a specchio 770006 00 0 00 0000 770006 00 0 10 0000 1.033 1.229 Infobox: Trovate maggiori informazioni su OpenSpace nel capitolo Box doccia del listino 25 Box doccia OpenSpace, angolare dx, per Nahho da incasso, dimensioni: 1700 x 1050 mm, spessore del vetro 8 mm, vetro di sicurezza monostrato vetro trasparente vetro a specchio 770007 00 0 00 0000 770007 00 0 10 0000 Infobox: Trovate maggiori informazioni su OpenSpace nel capitolo Box doccia del listino 25 62 PL 25_WS_I 1.033 1.229 Accessori Vasche e Wellness Descrizione Cod.Art. Euro Poggiatesta di colore bianco, materiale: poliuretano per Blue Moon 1800 x 1800 mm 790004 00 0 00 0000 43 Poggiatesta per Nahho, in 2 pezzi, altezza: 286 mm Grigio grafite opaco 790006 49 0 00 0000 193 Cuscino cilindrico per Sundeck di colore bianco 790002 00 0 00 0000 v. listino 25 Sgabello per cabina doccia con bagno turco St.Trop, altezza: 510 mm bianco lucido 791846 00 0 00 0000 530 Gradino per Sundeck, imbottito di colore bianco 790832 00 0 00 0000 v. listino 25 PL 25_WS_I 63 Nahho Modulo d'ordine per fori rubinetteria bordo vasca Cliente N° d'ordine cliente N° d'ordine Data Cod. Art. Per garantire la corretta realizzazione dei fori per la rubinetteria sul bordo vasca, vi preghiamo di compilare accuratamente il seguente modulo in ogni sua parte. N.B. Le vasche forate per l'installazione della rubinetteria sul bordo non possono essere rese. Il foro non è realizzabile sulle vasche con sistema idromassaggio. 1) Indicare il modello di vasca scelto. Nahho # 700280 924 924 Fori924realizzabili solo nell'area in grigio. Fori realizzabili nell'area tratteggiata solo se non si utilizza la parete doccia OpenSpace. 2) Indicare la posizione in cui praticare i fori sul bordo. al centro 3) Se la rubinetteria deve essere posizionata centralmente, indicare dove deve essere l'asse centrale della vasca rispetto ai fori stessi. centrato tra i fori attraverso il centro di un foro 4) Specificare le dimensioni per praticare i fori. Indicare direttamente nel disegno l'interasse tra i fori ed il diametro di ciascuno foro. ____ mm Ø ___ mm 64 PL 25_WS_I ____ mm Ø ___ mm ____ mm Ø ___ mm ____ mm Ø ___ mm Ø ___ mm Condizioni generali di vendita I. Disposizioni generali e campo di applicazione Le condizioni generali di vendita e di consegna qui riportate sono applicabili alle vendite effettuate da Duravit Italia S.r.l. Con il proprio ordine d'acquisto il Committente accetta integralmente tali condizioni di vendita. Per ogni disposizione aggiuntiva o derogativa e, in particolare, per le condizioni generali d'acquisto del Committente è necessario un accordo scritto. II. Accettazione degli ordini Gli ordini, anche se sottoscritti da agenti o venditori di Duravit Italia S.r.l., sono sempre subordinati all'accettazione di quest'ultima. III. Dimensioni e pesi Le dimensioni ed i pesi dei prodotti sono da considerarsi indicativi e possono subire leggere variazioni. Tutti i prodotti Duravit vengono consegnati pertanto con riserva di piccole divergenze di peso e dimensione. I difetti di piccola entità, verificatisi in fase di produzione, vengono tollerati a condizione che non incidano sull'aspetto del sanitario e che non ne precludano il corretto funzionamento anche a seguito di un'installazione a regola d'arte. IV. Colori La produzione in serie può portare a lievi variazioni di colore che sono considerate caratteristiche del prodotto, pertanto ammesse. Duravit Italia S.r.l. declina ogni responsabilità per divergenze di colore con prodotti di altri produttori o realizzati con altri materiali. V. Caratteristiche tecniche Le dimensioni per l'installazione indicate nei cataloghi o nelle schede tecniche di Duravit possono discostare leggermente dai prodotti. Gli esempi di installazione o le misure indicate non implicano responsabilità da parte di Duravit Italia S.r.l. Duravit si riserva il diritto di apportare modifiche e migliorie tecniche ai prodotti o sospendere la produzione dei modelli in qualsiasi momento, senza preavviso. VI. Installazione È necessario rispettare le indicazioni generali per l'installazione, la pulizia e la manutenzione fornite da Duravit. Duravit Italia S.r.l. declina ogni responsabilità per i danni provocati dal mancato rispetto di tali indicazioni. VII. Termini di consegna Il termine di consegna convenuto si basa sulla situazione al momento dell'ordine, in condizioni normali di produzione e di approvvigionamento delle materie prime, ed ha quindi un valore semplicemente indicativo perché subordinato a qualsiasi imprevisto. Duravit Italia S.r.l. non si assume alcuna responsabilità in caso di ritardi nella spedizione o consegna della merce. Non vengono quindi accettate richieste per danni e/o interessi di mora per ritardi di consegna. VIII. Cause di forza maggiore Duravit Italia S.r.l. non risponde per il non adempimento delle sue obbligazioni contrattuali a seguito di cause di forza maggiore. Sono considerati "casi di forza maggiore" le circostanze non prevedibili al momento dell'ordine e della relativa conferma e sulle quali il fornitore non può avere alcuna influenza, quali ad esempio catastrofi naturali, fatti di guerra, scioperi, boicottaggi o qualsiasi disposizione amministrativa che possa impedire o complicare in certa misura l'esecuzione dell'ordine. IX. Garanzia Le prestazioni di garanzia si limitano solitamente alla sostituzione della merce fornita, qualora i prodotti risultassero difettosi per vizi di fabbricazione. In caso di utilizzo errato o inadatto dei prodotti non potrà essere accordata alcuna prestazione di garanzia. In ogni caso la garanzia è limitata a 5 anni dalla consegna franco magazzino del rivenditore per tutti i prodotti in ceramica e in acrilico e 2 anni per i sistemi idromassaggio, i sedili elettronici, i mobili e gli accessori, a condizione che l'installazione sia stata effettuata da personale qualificato. Le parti soggette a usura sono escluse dalla garanzia. Per gli eventuali difetti "non visibili" il termine di garanzia è di 5 anni ma si limita unicamente alla sostituzione della merce contestata. I difetti visibili devono essere segnalati immediatamente per iscritto, al più tardi entro 8 giorni dalla data di consegna ed in ogni caso prima dell'installazione o della messa in funzione del prodotto difettoso. I difetti non visibili sono soggetti a garanzia a condizione che ne sia data immediata comunicazione a Duravit Italia S.r.l. al momento della loro constatazione e comunque entro i limiti della garanzia. La merce contestata deve essere conservata in modo corretto fino ai relativi accertamenti tecnici e all'eventuale accettazione della richiesta di garanzia. In caso di contestazione giustificata, Duravit Italia S.r.l. sarà obbligata a sostituire la merce contestata o riaccreditarne il valore qualora ritenga più conveniente procedere alla sua distruzione in loco. In nessun caso Duravit Italia S.r.l. è da ritenersi responsabile per i danni derivanti dalla posa in opera del prodotto difettoso. In ogni caso la garanzia è limitata a 5 anni dalla consegna franco magazzino del rivenditore per tutti i prodotti in ceramica, le vasche senza idromassaggio, i piatti doccia, i mobili, i sedili e gli accessori e di 2 anni per le vasche idromassaggio, le minipiscine, le saune, le cabine doccia con bagno turco, i sedili elettronici SensoWash® a condizione che l'installazione sia stata effettuata da personale qualificato. XII. Riserva di proprietà Duravit Italia S.r.l. applica una riserva di proprietà sulla merce fornita fin quando esistono crediti aperti, risultanti dai rapporti commerciali con il Committente. XIII. Foro competente Qualsiasi controversia tra il Committente e Duravit Italia S.r.l. è di competenza del Foro in cui ha sede quest'ultima, ovvero il Tribunale di Ravenna. XIV. Diritto applicabile Le condizioni generali di vendita qui riportate ed i contratti di acquisto sono regolati dal diritto italiano. L'eventuale nullità di alcune disposizioni delle presenti condizioni generali di vendita non influenza in nessun caso la validità delle altre. X. Condizioni di consegna La merce viene consegnata franco deposito Duravit di Ravenna (RA) o franco destino con rischi a carico del Destinatario e comunque in conformità con le condizioni riportate sulla conferma d'ordine. Duravit Italia S.r.l. è responsabile dell'imballo e del carico adeguati ma non risponde dei danni o dello smarrimento della merce durante il trasporto. Il Destinatario è tenuto a verificare la merce prima di accettarla per accertarsi della presenza di eventuali danni dovuti al trasporto. Un eventuale danno deve essere immediatamente segnalato al trasportatore, con invio simultaneo a Duravit Italia S.r.l. di copia della constatazione del sinistro. Sono ammesse consegne parziali; le spese derivanti non sono rimborsabili. Le spese per un'eventuale assicurazione sul trasporto richiesta dal Committente sono a carico di quest'ultimo. XI. Informazioni Duravit Italia S.r.l. fornisce informazioni relative all'installazione e all'utilizzo dei prodotti, assistenza tecnica e qualsiasi altro dato utile, senza impegno o responsabilità alcune. PL 25_WS_I 65 Blue Moon Inipi Inipi B Nahho St.Trop Sundeck Prodotti Wellness Special Tabella colori e finiture legno ≤ ≤ . . . . . ≤ ≤ . . . . ≤ . . . ≤ Impiallacciatura in vero legno 13 Noce americano 24Macassar 26 Ciliegio americano 62 Rovere antracite ≤ ≤ ≤ ≤ . . ≤ ≤ Bilaminato . . . . ≤ . . . . . . . . 18 Bianco opaco . . . 22 Bianco lucido . 31 Pine Silver . ≤ ≤ ≤* ≤ 43 Grigio basalto opaco . . . . 49 Grigio grafite opaco . . . 51 Pine Terra . . . ≤* 52 Rovere europeo . . . . 53 Castagno scuro ≤ . . . 40 Nero lucido . . . . 85 Bianco lucido . . . . 86 Cappuccino lucido . . . . 88 Rosso lucido . . . . 01 Ciliegio (per esterni) 02 Wengé (per esterni) 14Terra . . . . . . ≤ ≤ ≤ . . . . ≤ . ≤ . ≤ ≤ ≤ . ≤ . ≤ ≤ . . Laccatura * solo il top a ribalta 66 PL 25_WS_I ≤ . ≤ . Tabella colori e finiture legno Impiallacciatura in vero legno 24Macassar 26 Ciliegio americano 62 Rovere antracite 01 Ciliegio (per esterni) 02 Wengé (per esterni) 14Terra 18 Bianco opaco 22 Bianco lucido 31 Pine Silver 43 Grigio basalto opaco 49 Grigio grafite opaco 51 Pine Terra 52 Rovere europeo 85 Bianco lucido 86 Cappuccino lucido 88 Rosso lucido 13 Noce americano Bilaminato 53 Castagno scuro Laccatura 40 Nero lucido Duravit Italia S.r.l. Via Faentina 207 F 48124 Ravenna (RA) Tel. +39 0544 509711 Fax +39 0544 501694 [email protected] www.duravit.it pro.duravit.it Best.-Nr. 001242 / 33.3.16.7.1 · Printed in Germany ∙ Con riserva di apportare modifiche tecniche ai prodotti illustrati. Per i professionisti >