Corriere settembre 2014.qxd
Transcript
Corriere settembre 2014.qxd
Anno 14 - N. 151 - Settembre 2014 15.000 COPIE Corriere settembre 2014.qxd 18/09/2014 8.38 Pagina 1 CONCESSIONARIA di DIFENDILO! É PER TUTTI NOI CARONLINE MULTIMARCHE CENTRO REVISIONI AUTO MOTO Via C.Luda,6/8 - CARMAGNOLA (TO) Tel. 011.9773153 - Fax 011.9715548 [email protected] TI PIACE GUiDARE IN ALTO, ANCORA PIù COMODO? NUOVA GOLF SPORTSVAN DA 17.900¤ CARMAGNOLA C A R ON L I N E ® Via Poirino, 71 - CARMAGNOLA Tel. 011.97181 - [email protected] Corriere settembre 2014.qxd 18/09/2014 8.39 Pagina 2 SPECIALE CUCINE I G " to b le la I c p v p p M s n C n q s it Acquistando una nuova cucina Avrai un kit* di elettrodomestici ù* Le immagini sono esclusivamente a scopo illustrativo al costo di 1¤ Inoltre, vi proponiamo al prezzo di costo le cucine da esposizione per RINNOVO SHOWROOM! RACCONIGI (CN) - S.R.20 - n° 9 Regione Pedaggera Tel. 0172.85897 - www.2garredamenti.it 2 Corriere settembre 2014.qxd 18/09/2014 8.40 Pagina 3 di PIERPAOLO BOSCHERO turisti, vengono chiuse perché invischiate nella mafia e nella camorra che ne dirigono le sorti. Ma il problema è che ci sarà qualcuno che assegna questi lavori a queste ditte. Si è annunciato una grande rivoluzione nella scuola italiana, con l'assunzione di migliaia di nuovi insegnanti. Purtroppo però si dimentica che le scuole crollano, che non ci sono i soldi per permettere ai dirigenti scolastici di garantire i fogli per le fotocopie e la carta igienica in tutte le classi, senza dimenticare che quasi un milione e mezzo di ragazzi sui sette che hanno iniziato la scuola da pochi giorni, non andranno a lezione perché occupati in altre faccende. Ci si scandalizza e ci si indispettisce davanti al ridimensionamento del San Lorenzo a Carmagnola, dopo che con milioni di euro di soldi pubblici si è fatto negli anni passati ampliamenti e ristrutturazioni e poi, quando arriva il momento di battere i pugni sul tavolo, rimangono solo pochi "irriducibili" mentre la parte importante del popolo rimane a casa. I dati economici hanno appena riportato l'Italia al 1959, l'ultimo anno in cui era stata registrata la "deflazione", e nello stesso giorno il nostro premier Renzi si è fatto fotografare con un cono gelato in mano, scatenando le ire di molti opinionisti. Saviano che lo ha attaccato fortemente, ha detto: "il Primo Ministro - e il Governo tutto - dovrebbe rendersi conto che non è possibile sempre e comunque strizzare l'occhio alla più stantia rappresentazione della cialtroneria nazionale. Ci si aspetterebbe umiltà, silenzio, riservatezza: esistere solo quando si è al lavoro, rifuggendo ogni futilità. Ci si aspetterebbe la messa al bando di ogni arguzia". Molti studiosi affermano che questa situazione sociale è frutto di un "benessere diffuso": finchè hai i soldi per mantenerti, per poter avere il minimo necessario per vivere bene oggi, non ti preoccupi del futuro. In fondo è così, anche perché lo stato sociale, tanto agognato in Italia, ti permette di farlo. Già ci si aspetterebbe umiltà, silenzio, dedizione al popolo per poter "ricreare quello spirito" che ha fatto della nazione italiana nei secoli passati un esempio di cultura e potenza. Occorre ritornare ad una mentalità, ad uno spirito, ad una dedizione che abbandoni il "non mi interessa" per il "mi sta a cuore e mi impegno per farlo” . Non sarà facile e soprattutto non sarà veloce, ma sarà inevitabile per non cadere sempre più in basso e, speriamo, che sia indolore altrimenti torneremo a vivere gli spettri di un passato che pensavamo ormai non potesse tornare mai più. Italia, il Paese dei Gattopardi "Da sempre siamo il paese dei Gattopardi: vogliamo che tutto cambi perchè tutto rimanga com'è - commenta l'amministratore delegato di Fiat - Se non cambiamo atteggiamento tutti quanti andremo sempre più in basso" queste le parole pronunciate da Sergio Marchionne qualche giorno fa durante un incontro della Confindustria. Il momento che attraversa l'italia è sempre più difficile, anche se, e sono d'accordo con Marchionne, mi sembra proprio che si gridi tanto e ci si indispettisca per la drammatica situazione ma queste "urla" non fanno che nascondere una voglia di non cambiare. E quando dico questo non penso solo al Governo, ai politici o alle corporazioni che guidano e orientano il nostro Paese (che non è più tanto Bel…). Ma mi riferisco ad una mentalità, ad un modo di essere che ormai, a mio avviso, si è diffuso in ogni classe sociale italiana e che, oltre ai proclami, in fondo nulla fa per cambiare. Ci si scandalizza della presenza degli immigrati che entrano, e spesso muoiono, nel nostro paese: leggi ad hoc, proclami, strategie per cercare di frenare questo incontrollato migrare in Italia, salvo poi non poter fare a meno degli stessi immigrati, che non vorremmo mai vedere, per i mestieri più umili che nessun italiano vuole più fare (donne delle pulizie, badanti, raccoglitori di frutta e verdura, operai di cooperative che puliscono ospedali e sale operatorie…solo per citarne alcuni). Ci si scandalizza che a pochi mesi dall'apertura dell'Expo di Milano, i lavori non sono ancora finiti e ogni giorno le ditte ammesse ai lavori per la realizzazione delle strutture ricettive per espositori e I giovani non hanno bisogno di prediche, i giovani hanno bisogno, da parte degli anziani, di esempi di onestà, di coerenza e di altruismo… Sandro Pertini AGRITURISMO CON PERNOTTAMENTO E CAMPI SPORTIVI Produzione propria di pane, pasta fresca, carne e dolci. Menù personalizzati per tutte le occasioni! Tennis • Calcio a 5 •Volley Beach Volley • Basket • Bocce Sport per tutti, bimbi compresi! a soli 6 minuti dal centro di Carmagnola Cascina Palazzetto, 9 - Strada Provinciale 134 - 10046 POIRINO (TO) Tel. 011.945.32.96 - Fax 011.945.32.96 - Cell. 366.173.64.71 [email protected] - www.ilpoggioagrisport.it 3 Corriere settembre 2014.qxd 18/09/2014 8.41 Pagina 4 SOCIETÀ Carmagnola, città geodigitale Non sarà sfuggito ai più attenti che, proprio prima della Sagra del peperone, sono comparsi sotto i cartelli che anunciano agli automobilisti l’arrivo a Carmagnola, cartelli con scritto “ Città geodigitale” . "Trip City Map" è infatti un'applicazione per smartphone utilissima per cercare tra i punti di interesse del territorio, i ristoranti, gli hotel, i musei, i parcheggi, le stazioni di servizio, i negozi e le attività commerciali, gli eventi, le farmacie e molto altro. L'amministrazione comunale carmagnolese ha aderito al progetto "Trip City Map", realizzato dall'azienda cuneese Etinet, specializzata nello sviluppo di applicazioni web e mobile, con la collaborazione di uno staff dedicato. Trip City Map è una piattaforma di geocalizzazione che ricopre parte del territorio nazionale, totalmente gratuita e scaricabile dal proprio smartphone, nata per soddisfare appieno le esigenze di cittadini e turisti, proponendo milioni di punti di interesse multi categoria, che si differenziano per colore e icona. Questa applicazione, di facile utilizzo, intende ottimizzare le risorse, avvicinare le persone al territorio e le esigenze all'offerta; è la più adatta per esplorare i dintorni, trovare spunti enogastronomici, ricercare eventi. Trip City Map raccoglie, su una grande mappa interattiva, i luoghi significativi di oltre 8000 comuni italiani e fornisce la possibilità all'utente di dirigere la ricerca a proprio piacimento, inserendo parole chiave, per ottenere risultati più precisi. Oltre alla qualità e all'attendibilità delle informazioni contenute, questo applicativo offre rapidità ed efficacia; è possibile, infatti, attraverso la funzionalità city radar, vedere tutti i punti presenti intorno alla propria posizione e navigare la mappa con un semplice tocco, sfruttando al meglio le potenzialità della geocalizzazione. Ogni punto di interesse, inoltre, La panchina... notizie per i pensionati presenta una scheda di dettaglio che lo descrive. L'utente potrà, così, consultare orari di apertura delle attività private e degli uffici pubblici, i numeri utili cittadini, oppure la tipologia architettonica di un edificio storico. Da oggi, anche Carmagnola, grazie all'impegno costante dei suoi funzionari, fa parte dei comuni geodigitali, ed è in grado, mediante un comodo e semplice pannello di controllo, di supervisionare ed amministrare tutto il suo territorio, interagendo con lo staff di Trip City Map per aggiungere nuovi punti di interesse, promuovere eventi, notizie e aggiornamenti, inviare notifiche push sui dispositivi dei cittadini collegati e modificare o segnalare inesattezze. Venerdì 5 settembre, presso l'Auditorium Baldessano Roccati, si è tenuta la presentazione del progetto "Trip City Map", a cui hanno preso parte assessori e sindaci di diversi comuni della provincia di Torino, insegnanti e giovani studenti. In apertura è intervenuto Pio Caon, assess o r e all'istruzione e ai servizi informatici, che ha spiegato le ragioni del convegno e ha ringraziato tutti i presenti. "Sono convinto che lo sviluppo del territorio carmagnolese si crei attraverso un sistema di comunicazione incisivo forte e duraturo nel tempo. La piattaforma TRIP CITY MAP ha un duplice scopo: promuovere il turismo attraverso la diffusione delle bellezze culturali, gli eventi, le attività commerciali e dotare i cittadini di una capillare informazione su tutto ciò che riguarda i servizi a loro offerti. Siamo orgogliosi che Carmagnola, d'ora in poi, sia riconosciuta anche come comune geodigitale. Questo è segno di crescita e rinnovamento." Sara Giraudi A CURA DEI SINDACATI FNP CISL-SPI CGIL UIL-UILP La disuguaglianza è diventata il tallone di Achille dell'economia moderna e si manifesta in tante forme, nel sottrarre risorse alle nuove generazioni, alla nascita di nuove e pericolose forme di esclusione materiale e sociale, nell'allargamento delle differenze dei redditi. I dati sono impietosi, dal 2009 ad oggi il PIL è calato di 10 punti, qualcosa come 160 mld sottratti ogni anno all'economia, il rapporto debito pubblico Pil va verso il 140%. La disoccupazione ha raggiunto il 13,6%, che vuol dire 6 milioni di persone, vive e vere non numeri, senza lavoro, un giovane su due è disoccupato, tutto il sistema produttivo è a rischio con la perdita del 25% delle imprese manifatturiere, 6 milioni di Italiani che vivono sotto la soglia della povertà assoluta. La medicina proposta è sempre la stessa: AUSTERITA', che poi vuol dire tagliare lo stato sociale, i diritti dei cittadini, la sanità, l'assistenza. Ormai ci sono molti ed illustri economisti in Italia e nel mondo che continuano a dire che questo non serve, che per uscire dalla crisi ci vuole più giustizia economica e sociale. Ma questo i governi non lo sentono. In Italia dobbiamo smentire alcune falsità che si sentono in giro, far conoscere a tutti che, per esempio, l'incidenza della spesa previdenziale sul Pil al netto della spesa per assistenza e del Tfr scende sotto il 10% e, ancora, che la legge Monti-Fornero approvata a larga maggioranza non aveva affatto il compito di "risanare" i conti futuri dell'INPS,è solo servita a fare cassa con i soldi dei pensionati. Per questa ragione come sindacati unitariamente abbiamo presentato una nostra Piattaforma rivendicativa al governo, cosa chiediamo? 1) Che sia garantito l'adeguamento delle pensioni all'inflazione, quindi no al blocco della perequazione delle pensioni, perché non è un privilegio, ma il capitale interamente versato e che viene restituito ratealmente. 2) Chiediamo di tutelare le pensioni del 100% fino a 5 volte il minimo e siccome sappiamo che il solo adeguamento all'inflazione non difende il valore reale delle pensioni, anzi le riduce 3) Chiediamo di ripristinare la flessibilità in uscita dal lavoro che va da un minimo di 62 anni ad una massimo di 70 anni, eliminando la penalizzazione prevista per chi dovesse andare in pensione con l'anzianità contributiva e un'età inferiore a 62 anni perché è già penalizzato dal metodo contributivo; diciamo no all'aumento dell'anzianità contributiva alle donne per l'accesso alla pensione anticipata. 4) Chiediamo di intervenire sulla modifica dei coefficienti di trasformazione del montante contributivo per garantire ai giovani delle pensioni adeguate. Questo non può essere legato all'andamento del Pil e alla speranza di vita perché è un modo perverso per garantire ai nostri ragazzi solo pensioni da fame. 5) Chiediamo inoltre che venga riconosciuto anche attraverso detrazioni fiscali il lavoro di cura che donne e uomini fanno nei confronti dei familiari anziani non autosufficienti e dei bambini Dove si trovano i soldi per fare questo? Ci dicono che per il prossimo anno ci sarà bisogno di una manovra da 20 miliardi nella finanziaria, bene non ci dicano ancora che sono sempre gli stessi che devono metterli; non è vero che i soldi non ci sono, basta avere la volontà politica di andare a prenderli dove stanno: nella lotta all'evasione fiscale ed alla corruzione. Per discutere della nostra Piattaforma rivendicativa che presenteremo al Governo invitiamo tutti a partecipare alla assemblea pubblica che si terrà a Carmagnola nella Biblioteca Comunale in via Valobra lunedì 22 settembre alle ore 15. TRASLOCHI Quaranta SMONTAGGIO E RIMONTAGGIO dal 1970 e s t e t i c a di Defina Raffaella llezza è la be benessere h c r e .p .. ome il roprio c . p .. .. .. e r benesse lla bellezza.. ia dal ia da cominc cominc our Glam PREVENTIVI GRATUITI Te l . 0 1 7 2 . 5 4 0 1 0 - 3 2 9 . 5 9 5 7 0 2 0 4 Via Valobra, 64 Carmagnola (TO) Tel. 011.2070145 - Cell. 349.4744036 n il e o di ni e il n , Corriere settembre 2014.qxd 18/09/2014 8.42 Pagina 5 “IL VILLAGGIOs.n.c.” n di e n a è - a r ni e a o - ni e ei ? ci 0 ci li o a li e a al e a a ì NEL SINGOLARE COMPLESSO IN CARMAGNOLA FRAZ. FUMERI, PRENOTAZIONE VILLA SINGOLA, A SCHIERA CON GARAGE DOPPIO OTTIME FINITURE DA CAPITOLATO - PREZZO INTERESSANTE INDICE DI PRESTAZIONE ENERGETICA GLOBALE 103 KWh/m2 c.ca C A R M AG N O L A Z O N A C E N T R A L E V I L L E E S C LU S I V E I N D I P E N D E N T I A LT R E LO C A L I T À DIANO MARINA (IM) a 600 mt. dal mare, in stabile di sole 6 unità abitative, bilocale di nuova costruzione con autorimessa, composto da ingresso, soggiorno con angolo cottura bagno e camera matrimoniale, possibilià di rilevare l' arredo tutto nuovo OTTIMO DA VEDERE! A.C.E. IN FASE DI REALIZZAZIONE CARMAGNOLA centrale vendesi prestigiosa VILLA unifamiliare libera quattro lati di recente costruzione, con ampia zona giorno e zona notte in ottimo stato di conservazione con ampio garage e giardino piantumato, trattative riservate PANCALIERI centro vendesi prestigiosa villa indipendente di recente costruzione con ampio giardino piantumato, ottimo stato di conservazione, trattative riservate RACCONIGI in pieno centro, a pochi passi dal Castello, vendesi fabbricato del ' 700 con giardino piantumato, porticato al piano terreno e loggiato al piano primo soffitti con volte a crocera ed affreschi, pavimenti in legno di rovere e cotto, serramenti originali in legno con scuri intarsiati - Trattative riservate CARMAGNOLA centrale vendesi casa libera quattro lati da ristrutturare con possibilità di realizzare due alloggi con ampio giardino, trattative riservate CARMAGNOLA zona La Bossola vendesi porzione di casa bifamiliare di recente costruzione con giardino libera a tre lati composta da: piano seminterrato, piano rialzato adibito a zona giorno, piano primo adibito a zona notte e locale mansardato DIANO CASTELLO (IM) a 1200 mt. dal mare,immerso nel verde, bilocale di nuova costruzione con giardino privato di pertinenza, dotato di autorimessa, composto da ingresso, soggiorno con angolo cottura bagno e camera matrimoniale A P PA R TA M E N T I E R U S T I C I CARMAGNOLA zona viale Garibaldi vendesi appartamento di 4 vani molto spazioso con autorimessa da ristrutturare richiesta 160.000,00 € CARMAGNOLA vendesi fraz. San Giovanni rustico con ampia tettoia da ristrutturare e cortile esclusivo CARMAGNOLA vendesi interessante cascinale del '700, in parte finemente ristrutturato di recente, con 2,5 giornate di terreno agricolo adiacente CARMAGNOLA vendesi in frazione Cavalleri fabbricato di civile abitazione con tettoia e ampio cortile da ristrutturare. Possibilità di ottenere n. 2 alloggi indipendenti €. 245.000,00 I.P.E. 380,00 Kwh/mq CARMAGNOLA centro vendesi in piccola palazzina alloggio mansardato di recente costruzione composto da ingresso - soggiorno, cucina, una camera, bagno, box auto - €. 110.000,00 PER INFORMAZIONI E VENDITE GEOM. MASSIMO TUNINETTI VIA A. DE GASPERI 50, CARMAGNOLA TEL . 011. 972.39.34 5 Corriere settembre 2014.qxd 18/09/2014 8.42 Pagina 6 SOCIETÀ Bcc: 15 milioni di Euro per sostenere le imprese piemontesi La Banca di Credito Cooperativo di Casalgrasso e Sant’Albano Stura ha stanziato ulteriori 15 milioni di euro da destinare al finanziamento delle imprese. Questo plafond si aggiunge alle cifre già stanziate ad inizio anno a sostegno delle attività del territorio. L’iniziativa favorirà lo sviluppo, l’internazionalizzazione, l’innovazione e la crescita imprenditoriale piemontese. Le domande di finanziamento potranno essere presentate direttamente in filiale e saranno soggette alla valutazione della Banca. In questi anni difficili la suddetta banca e il credito cooperativo confermano e rafforzano l’impegno e l’attenzione nei confronti del proprio territorio. Vendere la nuda proprietà? ...Esiste una alternativa! In Gran Bretagna esiste dal 1999 ed è noto come "lifetime mortgage" o di "equity release", dalla sua nascita il prodotto si è rapidamente diffuso nel mondo anglosassone ed anche negli Stati Uniti. In Italia, "conosciuto" come prestito vitalizio ipotecario, è stato introdotto nel 2005 senza particolare successo; si tratta di una particolare tipologia di finanziamento senza rate destinato a persone fisiche con più di 65 anni con un immobile residenziale di proprietà e viene erogato da aziende, istituti di credito e intermediari finanziari. Il prestito vitalizio è un finanziamento a lungo termine assistito da un'ipoteca di primo grado che a differenza della vendita della nuda proprietà non fa perdere il possesso del bene e alla morte dei contraenti garantisce agli eredi il recuperare dell'immobile dato in garanzia, con la possibilità di rimborsare il debito (capitale sommato agli interessi) estinguendo l'ipoteca, vendere l'immobile e con il ricavato saldare gli importi residui oppure cedere il bene al finanziatore. L'importo del prestito concesso è solitamente compreso tra il 15% e il 50% del valore dell'immobile stimato e dipendentemente dall'età del mutuatario; durante il periodo del prestito l'immobile non può essere venduto, locato, non può subire modifiche sostanziali e deve essere mantenuto in buono stato di conservazione. La colpa dell'insuccesso di questo prodotto finanziario è l'elevato costo dei tassi d'interesse ma è in corso una proposta di legge che modificherà alcuni punti deboli quali: il limite massimo del debito, la società finanziaria si accollerà l'eventuale debito eccedente nel caso esista differenza tra valore di mercato del bene e debito accumulato; riduzione dell'imposizione fiscale con una proposta di imposta sostitutiva allo 0.25% da rimborsare gradualmente e l'introduzione di agevolazioni fiscali. Immobiliare 2000 CREMAZIONI: SOCREM PRESSO LA SEDE MUNICIPALE Visto il crescente interesse dei cittadini carmagnolesi per la scelta cremazionista, sono stati concordati con la SOCIETÀ PER LA CREMAZIONE di Torino gli orari di due nuove giornate nelle quali, presso la Sede Municipale, le persone interessate potranno ricevere informazioni sul servizio inerente la Cremazione direttamente da un Funzionario della SOCREM e, se lo desiderano, procedere direttamente all'iscrizione. L'iscrizione alla SOCREM oltre a tutelare la volontà del socio, solleva i parenti dalle complicazioni burocratiche circa la dichiarazione di volontà espressa in vita dal defunto necessaria per poter rilasciare l'autorizzazione alla cremazione. Il Funzionario della SOCREM sarà presente nell'atrio di accesso del Palazzo Comunale: • Lunedì 06 ottobre 2014 dalle ore 10:00 alle ore 11:00 • Lunedì 01 dicembre 2014 dalle ore 10:00 alle ore 11:00 CENTRO ESTETICO - PARRUCCHIERE - SOLARIUM Hong Yu RICOSTRUZIONE UNGHIE Allungamento con tip ¤ 50 Allungamento con cartina ¤ 50 Smalto semipermanente ¤ 25 Refil da ¤ 35 Decorazioni da ¤ 0,50 Smalto ¤ 5 Smalto con french ¤ 7 Manicure ¤ 10 Pedicure ¤ 25 MASSAGGI ORIENTALI Shampoo + Piega ¤ 8/10/13 Taglio + Piega ¤ 12/15 Colore + Piega ¤ 22/25 Colore + Taglio + Piega da ¤ 27 ¤ 30 Massaggio viso ¤ 10 Colpi + Taglio + Piega da ¤ 35 Massaggio rilassante ¤ 30 Colpi con cuffia + Piega ¤ 25 Mass. curativo per dolori ¤ 35 Permanente Massaggio indiano ¤ 45 Stiratura lisci da ¤ 40 Massaggio thailandese ¤ 45 Taglio uomo ¤ 10 Pedicure eccezionale ¤ 25 Taglio macchinetta ¤ 6 Bagno turco ¤ 10 da ¤ 6 Bagno in vasca con tratt. + mass. ¤ 50 ESTETICA ACCONCIATURE Colpi + Piega Taglio bambino Acconciatura ¤ 30/35 ¤ 18/25 DONNA Epilazione sopracciglia Epilazione baffetti Epil. gamba/inguine Epilazione braccia Epilazione ascelle Epilazione inguine Epil. totale viso+corpo ¤ ¤ ¤ 0 ¤ ¤ ¤ 5 3 20/25 10 5 8/10 45 UOMO Epil. addome+torace uomo ¤ 20 Epilazione schiena uomo ¤ 25 VISO E CORPO Pulizia viso con vaporizzazione ¤ 20 Trattamento di bellezza anti-age ¤ 30 Trattamento per pelle impura ¤ 23 Gommage viso ¤ 10 Trattamento anti-macchia ¤ 35 Novità •Extension ciglia ¤50 • Applicazione brillantino al dente ¤10 • Scrub corpo ¤25 Via San Francesco di Sales, 177/179 - CARMAGNOL A (TO) - Tel. 011.9720621 - 3396882258 ORARIO: Dal Lunedì alla Domenica dalle 9,00 alle 20,00 6 Corriere settembre 2014.qxd 18/09/2014 8.44 Pagina 7 Via Arpino - Carmagnola Viale Barbaroux - Carmagnola ! di o el di n o di e il o e el e ò di ei ni à el a e 0 Coop. Casainsieme Quarta AFFITTO PERMANENTE E VENDITA REQUISITI NECESSARI PER L'ASSEGNAZIONE: La cooperativa CASAINSIEME QUARTA, attiva da 30 anni a Carmagnola, propone in Viale Barbaroux e Via Arpino appartamenti composti da due camere, cucina abitabile, salone, bagno, cantina e box. • Non essere proprietari di altri alloggi, • Versare una cauzione di 25 mila Euro tale versamento sarà considerato come acconto nel caso in cui si acquisterà l'alloggio o sarà completamente restituito in caso di rinuncia all'affitto. AFFITTO PERMANENTE A CANONE CALMIERATO € 380 MENSILI PIÙ LE SPESE, CON POSSIBILITÀ DI RISCATTO NEI PROSSIMI ANNI. Per ridurre i consumi le unità abitative sono coibentate, hanno il riscaldamento a pavimento, i pannelli fotovoltaici e i pannelli solari. COSTRUZIONI CONVENZIONATE CON LA REGIONE PIEMONTE CON MUTUI AGEVOLATI COOP. CASAINSIEME QUARTA Per saperne di più telefona per un appuntamento al 347.7219609 Oppure presso la sede sindacale della Cisl di Via Rossini n. 26 Carmagnola - Tel. 011.9773995 , Professionalita , qualita e cortesia al tuo servizio! Iniziamo la scuola con occhiale completo da ¤ 60!!! V i a F. l l i Ve r c e l l i , 2 1 - C A R M A G N O L A ( T O ) - Te l . 0 1 1 . 9 7 7 3 6 4 8 7 Corriere settembre 2014.qxd 18/09/2014 8.45 Pagina 8 LETTERE BRETELLA SUD: NON PRENDETECI IN GIRO! La bretella sud senza il nuovo casello per entrare in autostrada nella migliore delle ipotesi NON SERVE A NIENTE (a essere meno generosi peggiorerà la situazione andando a sovraccaricare una strada come via Sommariva per nulla adatta a sopportare un intenso traffico, anche di mezzi pesanti). Di più: è uno spreco di denaro pubblico (e sai che novità!). Non so se avete presente Carmagnola: 3 strade entrano da sud (la statale 20 del col di Tenda e la Reale si uniscono prima di entrare in città dalla Bossola; poi c'è la ss 661 di Bra che entra da via Sommariva) e 2 da nord (sempre la ss 20 da Carignano e la 393 da Villastellone). Se lo scopo è -come è- ridurre il traffico "di attraversamento" è una cosa intelligente unire fra loro le tre strade principali che entrano in città dal cuneese? NO, non lo è. Bisognerebbe unire gli ingressi da sud con quelli da nord evitando il centro urbano, questo bisognerebbe. Cioè, questa "bretella" invece di tener su le braghe unisce la tasca destra con la sinistra...e i pantaloni continuano a cadere! Una strada grosso modo c'è che salta il centro abitato in direzione nord-sud: l'A6, ma senza casello nuovo non ci si può entrare (e col casel- lo nuovo molti non ci entreranno lo stesso per non farsi rapinare...dico: il pedaggio!). Insomma, abbiamo aspettato 15 anni (almeno) e speso 23 milioni di euro per far entrare il traffico in città da S. Rita anzichè dalla Bossola??? Perchè, casomai non ci abbiate fatto caso, per la trafficatissima via Torino, per Salsasio sia verso Carignano che verso Villastellone NON CAMBIERA' ASSOLUTAMENTE NULLA: chi prendeva l'autostrada prima non ci passava già, chi non la prendeva continuerà a non prenderla e a passarci! Gli automobilisti potranno concedersi il lusso di scegliere se entrare in città da via Piscina o da via Sommariva (che culo!) e i camionisti saranno obbligati (?) a entrare da via Sommariva...ma poi non li si potrà obbligare a prendere l'autostrada! Chiedo a coloro che animarono a suo tempo il Comitato aria pulita, a coloro che lanciarono la campagna "vogliamo la tangenziale" con cartelli (pezzi dei quali visibili ancora oggi) e lenzuola ai balconi: era questo che volevate? E' per questo che si son fatti incontri, manifestazioni, lettere, solleciti? Può darsi che Fumeri-Cavalleri-S. Rita abbiano meno abitanti dell'asse Bossola-via Piscina- via S. F. di Sales: tutto questo tempo, tutta questa fatica, tutti questi soldi per avvelenare 2500 carmagnolesi anzichè 3500? "E' chiaro che la presenza di un secondo casello, unito alla nuova variante, garantirebbe uno spostamento più massiccio del traffico" ha dichiarato il nostro assessore Bertero a La Stampa. Il problema, però, non è quanto massiccio sia 'sto spostamento, ma DOVE cavolo lo si sposti, il traffico! Perchè se lo sposti in modo che non passi in mezzo alle case va bene, ma se invece di farlo entrare dall'ingresso principale lo fai entrare dal retro...sempre in casa te lo ritrovi! Uberto Ferraro Complimenti... Salve, oggi sono entrato nella vostra edizione online e ringrazio la redazione che mi ha permesso e mi permetterà di leggere il vostro giornale anche se vivo in Cina, lontano da Carmagnola. Saluti Bartolomeo Panero Egregio Panero, la ringrazio dei complimenti. La nostra redazone, e in particolari i ragazzi che curano l’edizione online del nostro giornale, si impegnano tanto in questa attività che tanto tempo richiede e i suoi complimenti sono una grande soddisfazione per tutti noi. P.B. Egregio Direttore, da qualche tempo la facciata della chiesa di san Filippo è protetta di un ponteggio. Pare che sia caduto qualche calcinaccio da un cornicione e allora, la solerzia dell'Ufficio tecnico comunale ha provveduto a garantire l'incolumità dei molti visitatori che durante la sagra sarebbero transitati in loco. Un ponteggio di tali dimensioni costa parecchie migliaia di euro! Non era meglio, e molto meno dispendioso, affittare un cestello e provvedere alla riparazione del cornicione? Ed ora per quanto resterà installato il ponteggio? Quando si provvederà alla riparazione? Visto che le casse del Comune, al quel che viene detto, languono, non si dovrebbero evitare certe spese, agli occhi dei più, eccessive? Lettera firmata Certo che le domande che pone il nostro lettore sono del tutto legittime, infatti con un intervento mirato e veloce (diciamo tre giorni, quindi: 500 euro di piattaforma, 30 ore di lavoro x 25 - 30 euro ora e 400 euro di materiale) si sarebbe potuto eseguire il lavoro. Ma, la domanda più importante è: chi decide le strategia dei lavori pubblici a Carmagnola? L’assicuro, caro lettore che è una domanda che ci poniamo da moltissimi anni e che, purtroppo, non trova ancora una risposta chiara, o almeno non è conveniente trovarla. La ringrazio. P.B. Con la salute dei cittadini non si A proposito delle scherza e non si gioca. giostre... Noi cittadini, insieme al comitato per il San Lorenzo, possiamo davvero dare un contributo a non far attuare piani che danneggerebbero, non solo noi cittadini, ma l'economia carmagnolese. Ringraziamo il Comitato per il san Lorenzo dell'invito e appoggiamo pienamente l'iniziativa del 20/09/2014. Come forza politica presente nel territorio carmagnolese siamo consapevoli dell'importanza di una struttura sanitaria pubblica (sia per la salute che per l'economia) dell'ospedale san Lorenzo e quindi aderiamo alla fiaccolata (noi ci siamo sempre). Speriamo che il cambio alla guida della regione Piemonte e della sanità, porti alla salvaguardia della salute, non solo a noi cittadini carmagnolesi, ma su tutto il territorio piemontese. La segreteria PRC Carmagnola Agriturismo Cascina Verne Ex convento del ‘700 - Camere con bagno Ristorante • PRANZI DI FINE ESTATE ¤ 25,00 • SPECIALITÀ PEPERONI E FRAGOLE • POSSIBILITÀ DI SOGGIORNO CON CAMERE E BAGNO PRIVATO Frazione Tuninetti CARMAGNOLA (TO) Cell. 339.3100048 - www.leverne.it A 4 km dal casello di Carmagnola dell’autostrada Torino - Savona GPS - Lat: 44.846134 - Lng: 7.777698 8 “ I battiti del cuore accelerano e rallentano in funzione della musica che ascoltiamo” , è quello che emerge da uno studio condotto dall’Università di Pavia nel novembre del 2013. Io abito a 100mt da piazza Martiri, nella distanza ci sono anche delle case , ma il frastuono ritmico emesso dalle giostre si sente ed è fastidioso. Penso ai residenti limitrofi che oltre al disturbo forse devono subire anche un danno alla salute. Non credo che abbassare il volume del suono abbassi il volume degli affari, ma anche se così fosse si deve condizionare il rispetto dei residenti all’utilizzo del suolo pubblico . Cordiali saluti Lettera firmata Carmagnola, 22 Luglio 2014 UN RECINTO ECCESSIVO A quasi un anno dall'installazione delle transenne fisse, poste a delimitazione dell'ampio sagrato di fronte alla Collegiata in Piazza Verdi, pare quasi unanime il riscontro negativo verso tale parte di arredo metallico. Anche noi del Comitato "Vivi il Centro Storico" abbiamo tentato di interloquire con l'Amministrazione Comunale in merito alla soluzione adottata. Esito negativo. Il sagrato in questione, giustamente reso pedonabile, potrebbe essere semplicemente delimitabile con fioriere e panchine, più qualche isolato paletto removibile. Una soluzione analoga a quella adottata in Piazza S. Agostino da oltre 15 anni, consentirebbe così di utilizzare tutta la Piazza Verdi per funzioni religiose o per manifestazioni di altro tipo, essendo l'arredo urbano tutto removibile. Altri aspetti molto negativi sono: - L'utilizzo dello spazio sagrato per area di mercato il mercoledì. Per la chiesa più importante della città ci vorrebbe maggior rispetto! - La totale mancanza di sanzioni nei confronti di coloro che regolarmente parcheggiano all'interno del "recinto". Questo favorisce il pensiero comune di non rispetto delle regole senza pagare alcun prezzo! Per concludere, in merito alla pseudo isola pedonale dietro il cinema Elios, ci sentiamo di dire che siamo stufi di Isole Pedonali ricavate da ritagli di vicoli remoti dove a malapena passa qualcuno e nessuno si fermerebbe mai in modo aggregativo. Le isole pedonali facciamole piuttosto a ridosso di San Rocco, della casa delle Meridiane e di San Filippo, dove già abitualmente le persone si fermano e socializzano. Cosa ormai molto rara! Il Comitato "Vivi il Centro Storico" - E-mail: [email protected] Corriere settembre 2014.qxd 18/09/2014 8.45 Pagina 9 - e, r o - di n a el e o x o o, - a o o - o e 4 lil n e. i, er ù go ne . e a- 9 Corriere settembre 2014.qxd 18/09/2014 8.46 Pagina 10 LETTERE Prof. Osvaldo Pelissero, Grazie... Egregio Direttore Boschero complimenti per il suo giornale, con la nuova veste grafica è ancora più bello e leggo molto volentieri i vostri articoli. Vorrei approfittarne per scrivere anch’io “ due righe” ! Quest’estate sono stato invitato dal Prof. Osvaldo Pelissero, al quale non dirò mai abbastanza GRAZIE, a intraprendere il Cammino della Via Francigena: parte di un fascio di vie che una volta conducevano dall’Europa centrale a Roma, oggi anche tesoro dal punto di vista turistico. Sigerico, Arcivescovo di Canterbury, si recò a Roma in visita al Papa Giovanni XV nel 990 d.c., segnò l’inizio della Via Francigena. Tanti i giovani, e non solo, che percorrono Cammini (famosi quello di Santiago de Compostela, San Francesco, appunto la Via Francigena ecc...) per svariati motivi: chi per fede, chi per fare esperienze nuove, chi per smaltire ansie e stress e chi, come me, sia per fede che per mettersi alla prova con se stesso e perché no, provare a eliminare qualche Kg di toppo! Direi PROVA SUPERATA! L’idea era di partire da Lucca e arrivare in 11 tappe al lago di Bolsena (obiettivo raggiunto solo dal Prof. Pelissero) io mi sono dovuto fermare tre tappe prima, a S. Quirico d’Orcia, per un’infiammazione al muscolo della coscia. In tutto ho percorso 170 Km che per uno come che non ha mai fatto lunghe camminate, la soddisfazione è stata veramente tanta!!! Abbiamo scollinato la bellissima Terra Toscana fino alla Terra del Lazio, ammirando paesaggi incantevoli, respirando aria e odori di terre nuove e conoscendo persone interessanti e stupende. Ammirevoli coloro provenienti da Aosta diretti al Vaticano e la simpatica famiglia francese che da Avignon, con sei figli piccoli e due asini, si recavano ad Assisi tentando di raggiungere anche la nostra capitale. Ciò dimostra che chiunque, con un po’ di spirito di volontà, riuscirebbe a compiere queste “ imprese” , perché la cosa da fare è una sola, quasi elementare...camminare! Tornato da questa magnifica avventura ho continuato a sgambettare quotidianamente perdendo abbastanza peso da ritenermi soddisfatto. Dunque, cittadini carmagnolesi, ho una proposta da farvi: perché non creare un’associazione, con la collaborazione del Prof. Pelissero, per darci obiettivi da raggiungere camminando? Mi piacerebbe creare un gruppo senza scopi di lucro col quale trovarsi costantemente e andare a fare camminate o escursioni per stare in compagnia, divertirci e salvaguardare la nostra salute. Credo che chiunque di noi voglia tenere alla larga obesità, depressione, malattie cardiovascolari e tante altre patologie… Quindi perché non "dar gambe" a questa associazione? Se vi piace l’idea e se vogliamo provare a costruire qualcosa di bello e salutare a Carmagnola vi invito a contattarmi dandomi la vostra adesione o se volete porre domande scrivete a questo indirizzo mail: [email protected] Spero…A presto!Lettera firmata O. M. Egregio Direttore, la lungimiranza dei nostri amministratori locali si misura nel tempo.Vedremo infatti se la trasformazione del commercio al dettaglio con i centri commerciali porterà benefici generali in termini di qualità di vita di tutta la comunità, se porterà le opere infrastrutturali per la mobilità attese da decenni (la famosissima asta di collegamento Nord Sud in fase di realizzazione), se migliorerà in termini occupazionali diretti e non le persone che ci vivono. Mi permettano questi amministratori di dubitare fortemente dei risultati; da cittadino sono contento della varietà di offerta che prima non c'era, però, vedere che in un momento così critico per tutti le opere autorizzate ed in corso stiano diventando "constatazione di slogan", mi lascia perplesso. Nelle conferenze stampa del teleriscaldamento erano indicati 14 chilometri di opere e vedendone la realizzazione mi sono domandato, ad esempio, se quegli scavi non potevano servire anche ad altro senza spese per l'amministrazione. A Carmagnola molte frazioni non sono servite dalla banda larga se non tramite reti wi fi di prestazioni minime, alcune frazioni sono servite a distanze quasi incompatibili dalla centrale di V. Alberti e per avere la linea fissa in alcune abitazioni private nei nuovi insediamenti di Via Susa sono richiesti 6 mesi di attesa. Nei 14 chilometri di scavi in corso pensare di informare gli operatori telefonici o predisporre tubazioni pronte per le nuove tecnologie era lungimirante o bisogna affidarsi a provincia/regione/stato?A proposito, come dobbiamo ritenere la temporaneità dei disagi e il veloce ripristino del manto stradale dopo gli scavi del teleriscaldamento? So che lo sviluppo delle infrastrutture genera sviluppo di impresa e lo sviluppo di impresa, forse, anche occupazione; sogno una Carmagnola con delle discrete connessioni e aziende che rioccupano il territorio per le infrastrutture presenti (tralascio le multinazionali che hanno altre possibilità tecniche ed economiche). Invece vedo sviluppo di cemento o strutture abbandonate e mi spiace constatare che continuiamo a lamentarci di scarsità di risorse economiche per gli investimenti senza saturare e controllare quelle presenti e in corso di realizzazione. Lettera frmata Il Circolo “Il Platano” fa pulizia Torna Puliamo il Mondo. Legambiente "Il Platano" di Carmagnola eseguirà Domenica 26 ottobre la pulizia del territorio: chiediamo, infatti a tutti i cittadini di diventare osservatori del territorio e di segnalarci nel mese tra il 27/9 ed il 25/10 tramite i nostri social e la nostra mail tutte le discariche abusive e i luoghi di abbandono che vedono e vedranno sul territorio, gireremo queste segnalazioni all'Amministrazione Comunale ed al Consorzio Chierese invitandoli ad intervenire, mentre noi il giorno 26 faremo come conclusione della campagna PIM una pulizia in uno dei siti segnalati. Abbiamo pensato a questa nuova formula non solo per sensibilizzare la cittadinanza sulle aree di degrado di un territorio vasto come è quello di Carmagnola, ma anche perché abbiamo notato che il nostro intervento accompagnato da un nutrito gruppo di cittadini per ripulire a maggio l'area intorno al ponte verso Carignano è oggi quasi del tutto vanificato. Legambiente Il Platano presso lo studio di Osteopatia Prof. Francesco EULA Via Perotti, 12 - CARMAGNOLA L’A.S.D. Monviso organizza i seguenti corsi: • Ginnastica Dolce • Ginnastica Posturale • Ginnastica correttiva: scogliosi - cifosi • Ginnastica Preventiva • Ginnastica Antalgica: mal di schiena - artrosi • Ginnastica Rieducativa • Ginnastica Preesciistica • Ginnastica per Rinforzo Muscolare • Tecniche di Rilassamento INFO e PRENOTAZIONI CORSI: PROF. OSVALDO PELISSERO Insegnante Educazione Fisica e Back School Tel. 333.4917835 10 an - Corriere settembre 2014.qxd 18/09/2014 8.48 Pagina RICOSTRUZIONE UNGHIE GEL PERMANENTE DIMAGRIMENTO SNELLIMENTO estetica Euro 20 + manicure o sì ", o o n a. e a il a, e di a e ri - a o gi 11 NOVITÁ ALTA PROFESSIONALITÀ, QUALITÀ E PREZZO modella -5/6 Kg. 10 trattamenti corpo Euro 180,00 PROVA MASSA GRASSA CON PLICOMETRIA TRATTAMENTO VISO ALL’OXIGEN TRATTAMENTO VISO RADIOFREQUENZA Per ringiovanimento viso e trattamento rughe Nuova Generazione - EPILAZIONE LASER LUCE PULSATA A DIODO ¤ 10 INGUINE ¤ 30 BAFFETTI VISO ASCELLE ¤ 30 ¤ 30 COSCIA GAMBA ¤ 30 ¤ 30 LASER A DIODO PRIMA SEDUTA nuova cliente SCONTO 50% CERETTA COMPLETA + INGUINE ¤ 20 PERCORSI DIMAGRIMENTO 20 TRATTAMENTI (-8/10kg) 300¤ ALTRI TRATTAMENTI IN SEDE ESTETICA Sanybei Becchis - metodo Sanybei line - Carmagnola - Via Sommariva, 31(350mq) - Tel. 0119771745 Cuneo - Tel. 0171 698971 - Torino - Tel. 011 3273978 - 011.3825134 - www.sanybei.com - [email protected] www.serramenti-marvulli.com [email protected] SERRAMENTI IN LEGNO • PVC • ALLUMINIO PORTE INTERNE • PORTONCINI BLINDATI GELOSIE • INFERRIATE • ZANZARIERE PORTONI SEZIONALI SHOW ROOM Via F.lli Vercelli, 128 - CARMAGNOLA Tel. 338.7980672 SEDE PRODUTTIVA Via Martiri, 145 - CERESOLE D’ALBA Tel. 0172.57.40.83 - Fax 0172.574801 SHOW ROOM - Via Vittorio Emanuele, 341 - BRA - Tel. 339.7390424 11 Corriere settembre 2014.qxd 8.49 Pagina 12 iccola Accademia de lla M usi Dal 1997 la scuola di musica è ca A one P i z a i ssoc 18/09/2014 “Piccola Accademia della Musica” CARMAGNOLA Carmagnola • Corsi Pre-accademici ed Accademici • Corsi Amatoriali • Propedeutica musicale • Musica d’insieme • Orchestra Presente dal 1997 sul territorio l’Associazione “Piccola Accademia della Musica” ripropone come ogni anno i corsi di musica di: CHITARRA CLASSICA E RITMICA PIANOFORTE • FISARMONICA CANTO LIRICO E MODERNO VIOLINO • PERCUSSIONI ARMONIA E COMPOSIZIONE VIDEOSCRITTURA MUSICALE Formazione durante l’anno di Gruppi di musica d’insieme ed Orchestra didattica I N F O R M A Z I O N I AI NUMERI 347.2232727 - 349.3409653 a partire dal 1° Ottobre sarà disponibile anche 333.4599198 12 O N R G s s c s s c d C d u tr v l p e L le li s v I z p ta il A G Corriere settembre 2014.qxd 18/09/2014 8.51 Pagina 13 SOCIETÀ OMAGGIO A NINO BERTALMIA. RINASCE LA MERIDIANA SAN ROCCO RIAPRE AL PUBBLICO Giovedì 28 agosto, nel giardino di piazza Sant'Agostino, si è tenuta una serata in ricordo del poeta carmagnolese Nino Bertalmia. Da tempo, infatti, familiari ed amici cercavano un modo per ricordare "lo zio Nino"; in quest'occasione Roberto Bertalmia, nipote del poeta, ha presentato la raccolta di poesie composte da Nino, Ant un canton ëd la ment. Così, nel quindicesimo anniversario della scomparsa del poeta, grazie al patrocinio del Comune, si è potuto realizzare un volume che comprende anche alcune opere inedite. Il ricavato della vendita del libro servirà per il restauro di un orologio solare del Settecento, dietro il campanile della chiesa di Sant'Agostino; si tratta di un'iniziativa promossa dall'associazione degli ex allievi del Baldessano, che ha visto in questo progetto un modo per ricordare la vita nel liceo e la cultura carmagnolese. l campanile di Sant'Agostino, nel lato sud, ha un quadrante solare, una meridiana, che purtroppo il tempo ha scolorito lasciando solo più poche tracce visibili. "Da una perizia effettuata - dice il presidente dell'associazione Ex Allievi Liceo Baldessano Francesco Luda di Cortemiglia - risulta opera di un autore del primo settecento, attivo tra Torino e le valli cuneesi, riconosciuto sia per il monogramma lasciato quale firma sulle molte realizzazioni sia per la qualità e la completezza delle ore francesi e italiche, il calendario stagionale e i grandi segni zodiacali, Ariete, Bilancia, Cancro e Capricorno. Il suo cattivo stato di conservazione tuttavia non ne pregiudica il recupero". I restauri dovrebbero concludersi entro la prossima primavera, permettendo la restituzione di un bene culturale alla città di Carmagnola. Dopo queste premesse, la serata è proseguita con il saluto dell'assessore Gianni Cavallini, il quale ha sottolineato l'importanza dell'iniziativa promossa da Roberto Bertalmia, ringraziando anche gli ex allievi e il Lions Club per il sostegno e l'impegno nel voler restaurare il quadrante solare. A questi interventi è seguita la recita di alcune poesie di Nino Bertalmia da parte del Gruppo teatro di Carmagnola. Ma poiché le idee non vengono mai sole, con il coordinamento dell'amministrazione comunale è stato richiesto a pittori locali e non, di donare un quadro da mettere all'asta in occasione della Sagra del Peperone. La mostra dei quadri e la vendita dei libri non potevano trovare collocazione più idonea che la chiesa di sant'Agostino dove, dopo l'esposizione è stata battuta l'asta che ha dato un grosso contributo per il ripristino della meridiana. M.B. e G.T. La maestosa cupola, il campanile e la splendida facciata rendono San Rocco una delle chiese più belle, non soltanto del contesto carmagnolese, ma del Piemonte stesso. Suggestivo esempio di tardo barocco, l'attuale edificio sorse nel 1668 per volontà dell'omonima Confraternita, costituita durante la pestilenza del 1630 e posta sotto la protezione di San Rocco, santo compatrono della città. Nel 1668 i confratelli affidarono il progetto dell'edificio all'architetto Francesco Lanfranchi; i lavori terminarono nel 1745, ma le decorazioni interne vennero ultimate anche successivamente. Per il suo valore storico-artistico, già in passato la chiesa di San Rocco subì piccole opere di manutenzione, tra cui il rifacimento della facciata; tuttavia, negli ultimi anni divenne necessario un consistente intervento di restauro, soprattutto al tetto. Le deplorevoli condizioni in cui versava la copertura erano diventate una minaccia per la parte sottostante; inoltre, le frequenti infiltrazioni d'acqua rischiavano di minare la sicurezza della chiesa stessa per la caduta di materiali. Pertanto, basandosi sul progetto dell'architetto Domenico Liotti, ad aprile la ditta Diodati di Carmagnola cominciò i lavori di restauro, ora terminati. Le maggiori difficoltà nella manutenzione furono sicuramente determinate dalla particolare conformazione del tetto, ricco di balze. Attualmente è solo più necessario un intervento di pulitura all'interno della chiesa, prima della riapertura che avverrà ad ottobre in contemporanea alla mostra della Collegiata (4-12 ottobre). Le spese che la parrocchia ha dovuto sostenere sono quindi state indispensabili per la salvaguardia di un pregevole bene architettonico. Inoltre, sfruttando l'ambiente raccolto di San Rocco e la sua posizione lungo la via principale, in futuro la chiesa potrà ospitare mostre o altri eventi; in questo modo si potrà valorizzare un edificio che, come afferma con soddisfazione Don Giancarlo, "è un gioiellino del barocco piemontese". Giovanna Tesio Assistenza Telefonia Vendita e Riparazione Computer Ricariche telefoniche anche internazionali O F F E R T I S S I M A ! CELLULARE + SCHEDA a soli 22 euro! Configurazione montaggio parabola, antenne e digitale terrestre Formattazione ed installazione sistema operativo (Mac, Windows, Android, ios) Backup e ripristino dati • Riparazione e installazioni hardware Configurazione reti private e aziendali (wifi, internet, stampanti, scanner) Installazione camere di videosorveglianza ip remoto (a distanza) NUOVA NUOVA APERTURA APERTURA PREZZI PREZZI PREZZI INTERESSANTISSIMI, INTERESSANTISSIMI, INTERESSANTISSIMI, PREVENTIVI PREVENTIVI GRATUITI GRATUITI Via Ospedale, 4 - CARMAGNOLA (TO) - Tel. 011.0860348 - 320.2124228 E-mail: [email protected] Via IV Novembre, 58 - SOMMARIVA BOSCO (CN) 13 Corriere settembre 2014.qxd 18/09/2014 8.52 Pagina 14 I d a s p a C S s r s s s z a b u u d d z s d I s L " t fo s L s a d v t r m v s L 14 Corriere settembre 2014.qxd 18/09/2014 8.54 Pagina 15 SOCIETÀ In arrivo il distributore automatico sacchetti di plastica anche a Carmagnola Se qualche mese fa finire la scorta di sacchetti di plastica poteva significare recarsi all'ecosportello in orari non sempre comodissimi, dalle prossime settimane questo " rito di passaggio" ci verrá facilitato dall'installazione di una macchina distributrice automatica. Operativo dal 10 settembre, il distributore si trova presso gli uffici del Comune al piano terra ( lato uffici triburi e anagrafe ) e consente di prelevare i sacchetti per la raccolta differenziata di plastica e metallo grazie al semplice utilizzo della tessera sanitaria propria o di un componente della famiglia. In questo modo gli orari di riferimento saranno quelli del Comune e non piú IO RECICLO, TU RECICLI… NOI VIVIAMO Al Corriere la rubrica dell'Ambiente di Martina Occelli Settembre per Carmagnola e le sue mille attivitá é il mese della fioritura: dopo la carica adrenalinica della sagra del peperone é nel lavoro, nella scuola e talvolta nel volontariato che vanno a concentrarsi le nostre energie. Carmagnola brulica di associazioni di volontariato che rendono viva e unica la nostra cittá: in questo numero della rubrica ambiente vorremmo raccontarvene una in particolare, che da anni ormai si occupa di Ambiente sul nostro territorio. Dato che queste cose vanno raccontate da chi le vive, questo mese abbiamo deciso di "lasciare la penna" al responsabile del circolo di Legambiente Carmagnola, Giorgio Prino: Perché secondo te è importante lasciare un po' di spazio anche al volontariato che riguarda l'ambiente? Perché impegnarsi in qualcosa che sembra non dare risultati imminenti o non ne sembra dare affatto? "Il volontariato, e quello ambientale in particolare, è un modo intelligente di conoscere la nostra città, di far qualcosa per renderla migliore e più vivibile, scoprire luoghi e persone nuove e per seminare nell'animo nostro, delle persone vicine a noi e dei nostri ragazzi, l'amore ed il rispetto per l'ambiente in cui viviamo." Legambiente ha una tradizione piuttosto lunga qui a Carmagnola: ci ricordi le iniziative che più hanno avuto successo? Avete in cantiere nuovi appuntamenti? "Negli ultimi anni l'iniziativa più importante, che è diventata un appuntamento fisso, è di certo "Puliamo il Mondo". Durante le ultime 3 edizioni, in ogni occasione circa 50 persone hanno dedicato parte della loro domenica a restituirci un pezzetto della nostra Carmagnola un po' più pulito, vivibile, civile. Sono particolarmente legato all'edizione 2012, durante la quale ci siamo dedicati al parco del Gerbasso, liberandolo da una quantità incredibile di abbandoni e contribuendo anche a spingere con successo l'installazione di una sbarra che permettesse di farne un'area da fruire a contatto con la natura, a piedi o in bici. La piacevole sorpresa 2014 è stata "La notte delle Lucciole", durante la quale più di cento persone si sono avventurate, in una sera di inizio giugno, alla ricerca delle fatine dei nostri boschi, scoprendosi totalmente sommerse di meraviglia. Quest'anno, come circolo, ci saranno 2 importanti appuntamenti legati a Puliamo il Mondo: il 27/9 a Villastellone e il 26/10 a Carmagnola, in cui speriamo di coinvolgere molte persone e diverse associazioni del territorio. Siamo molto attenti poi alla mobilità sostenibile, e nei prossimi mesi saremo concentrati su eventi ed occasioni per sensibilizzare l'opinione pubblica e le amministrazioni." Se dovessi definire in una frase il segreto del nostro territorio, da volontario in prima linea di Legambiente Carmagnola cosa diresti? Che cosa, personalmente, ti ha affascinato a tal punto della nostra terra da spingerti a proteggerla? "Carmagnola ha la fortuna di avere un territorio piuttosto vasto, che racchiude alcuni gioielli come le aree del Po. Per collocazione, altimetria e urbanizzazione la nostra città dovrebbe però essere il regno dei pedoni e dei ciclisti; oggi siamo molto lontani da tutto ciò. Noi di Legambiente crediamo che ci sia però uno spirito nuovo, le persone oggi hanno una consapevolezza maggiore e un coinvolgimento più profondo con questo tipo di ideali e crediamo che si debba ambire ad una Carmagnola non solo abitata ma davvero vissuta." Per seguire e magari unirsi a Legambiente: [email protected] [email protected] oppure Facebook quelli dell'ecosportello, in modo da rendere veloce e autonoma un'operazione prima talvolta difficoltosa. L'Assessore Cavallini specifica che "Si è inteso offrire alla cittadinanza un servizio comodo, facile e quotidiano. Pensiamo così di aver risposto ad una esigenza, soprattutto sentita dagli utenti lavoratori. Ringrazio il Consorzio Chierese per i Servizi per la stretta collaborazione profusa per la realizzazione di questo progetto". Purtroppo per le utenze non domestiche questo servizio non è ancora attivo, le quali mantengono tuttavia inalterati i canali tradizionali. Inoltre è bene specificare che anche l'ecosportello cambia sede, trasferendosi dal piano primo al piano terra del Comune. Martina Occelli L’orto a casa tua... "Dall'orto a casa tua" offre la possibilità di usufruire della freschezza dei prodotti agricoli non solo a chilometri zero ma utilizzando le tecnologie che offre l'informatica moderna. Negli anni '60 del '900 Domenico e Margherita Sona si trasferiscono dal Roero a Carmagnola dove danno vita ad una azienda agricola. La famiglia cresce, otto figli, poi generi e nipoti e insieme cresce l'azienda e ci si specializza nel commercio. Oggi l'azienda produce principalmente peperoni, asparagi, carote, fragole, zucche e anche barbaboc , barba di becco, ortaggio dalla tradizione antica ritornato in tavola con successo. Chi è interessato a ricevere i prodotti dell'orto deve inviare il proprio indirizzo mail a [email protected], ogni settimana riceverà la lista dei prodotti freschi e potrà rispondere ordinando prodotti e quantitativi che verranno consegnati direttamente a casa. L'azienda Sona tiene a precisare che gli ortaggi vengono coltivati su terreni con terricciato trattato con letame, cortica erbosa e terra di prato senza utilizzo di diserbanti. L'azienda Sona è a Carmagnola in via San Michele, 26 - Tel. 342.1520712 15 Corriere settembre 2014.qxd 18/09/2014 8.56 Pagina 16 Un bel sorriso piace sempre! 1 D p s s a v D M G " m p s c b d s b n d d d d C C r b r C D s G d d c a u il te CARMAGNOLA - C.so Sacchirone, 6 (ang. Via Valobra) - Tel. 335.8025266 TORINO Via Orazio Antinori, 1 (zona osped. Mauriziano) - Tel. 011.6604901 - 011.6601832 16 Corriere settembre 2014.qxd 18/09/2014 8.58 Pagina 17 SOCIETÀ 10 carmagnolesi in Islanda IL C.I.S.A. 31 PER IL VOLONTARIATO Dieci carmagnolesi, soci del Cai, a fine agosto sono partiti per una "spedizione" in Islanda. In quegli stessi giorni giornali e televisioni segnalavano l'improvvisa eruzione del vulcano Bardaburga tanto che era anche stato annunciato che sarebbero stati sospesi i voli aerei per quella zona. Ma i "nostri eroi" Renata e Domenico Audisio, Simone Bosio, Tonina, Concetta e Michele Quaranta, Rita e Peppo Sandri, Ornella e Gianmaria Tesio erano ormai partiti con l'apprensione dei familiari. "E' andato tutto bene - racconta Domenico Audisio - mentre amici e parenti con sms e mail ci aggiornavano preoccupati sugli eventi, noi non ci eravamo accorti di nulla! Accompagnati dalla guida naturalistica Marco Simon Calò di Naturaviaggi, abbiamo percorso sia a piedi che in fuoristrada la parte sud dell'isola ricca di geiser, fumarole, vulcani, cascate mozzafiato, ghiacciai immensi che giungevano fino al mare con spettacolari iceberg popolati da decine di foche.. Ci siamo avventurati nel cuore dell'Islanda percorrendo una tappa del famoso trekking Landmannalaugar , attraversato deserti dove la Nasa sperimentò i veicoli spaziali, deserti di ossidiana teatri del film Thor e anche di spot pubblicitari. Ci siamo tuffati in polle d'acqua sulfurea bollente vincendo il freddo e il vento nello spogliarci per poi rivestirci in tutta fretta quasi "bolliti" e paonazzi... L'Islanda è meta d'obbligo per chi, come noi soci Cai, ama e rispetta la natura... un viaggio che non dimenticheremo!" Il poderoso materiale fotografico realizzato sarà proiettato nella sede del Cai di via Bobba in una specifica serata, in data che sarà comunicata, per condividere con chi è rimasto a casa le emozioni di un viaggio speciale. Un importante contributo economico alle risorse del territorio è giunto dai finanziamenti provinciali ottenuti nel 2013 dall'Auser di Carmagnola e dall'Ipaip di Piobesi Torinese (due associazioni di volontariato che da anni collaborano con il C.I.S.A. 31), per progetti mirati alla soddisfazione dei bisogni primari di famiglie e singole persone in situazioni di grave disagio. L'importo erogato ammonta a 29.897,00 euro, al quale si aggiunge un cofinanziamento del 10% da parte del Consorzio, per un totale complessivo di 32.886,70 euro. L'Auser e l'Ipaip, i due "capisaldi" dell'operazione, hanno costituito una commissione integrata con il C.I.S.A.31, che ha individuato i soggetti bisognosi, con riferimento al regolamento già in utilizzo presso il Consorzio per l'erogazione di contributi economici. Gli interventi di sostegno economico destinati essenzialmente al pagamento di utenze domestiche (luce, riscaldamento, gas), canoni di locazione e rette della mensa scolastica - elargiti nel 2013 e all'inizio del 2014 sono stati 260. I nuclei familiari che hanno usufruito di questa assistenza sono stati 183, di cui 33 di cittadini stranieri residenti sul territorio del Consorzio. L'importanza del ruolo svolto dal volontariato è stato ribadito con vigore dai presidenti delle due associazioni: Elio Canavesio, dell'Auser di Carmagnola (40 volontari e 230 tesserati), e Bruno Santi, dell'Ipaip, che conta 55 volontari, tutti operativi, a Piobesi Torinese. Collegiata, nuovi incontri Continuano le mostre e gli eventi organizzati per celebrare i 500 anni della Collegiata; dal 30 agosto al 7 settembre, durante il periodo della Sagra, nella chiesa della Misericordia si è tenuta la mostra del Concorso Fotografico del Circolo Fotografico La Fonte. Dal 4 al 12 ottobre, invece, la Collegiata ospiterà un'esposizione di carattere storico-artistico, La Collegiata in mostra. L'allestimento, curato da Francesca Grana e Ilaria Pani, vuole valorizzare le opere d'arte della chiesa, riproponendo anche gli antichi arredi degli altari. Per l'occasione verrà esposto il quadro di San Pietro in Vincoli, assente dalla Collegiata da più di 50 anni. Il dipinto seicentesco decorava l'altare nella cappella di San Pietro in Vincoli, ora dedicata all'Angelo Custode; fu rimosso dalla sua collocazione per essere sottoposto ad un intervento di restauro, ed è stato riscoperto grazie alle ricerche condotte per il nuovo libro sulla Collegiata. In occasione della mostra la tela verrà nuovamente disposta sull'altare, conferendo ulteriore splendore alla nostra chiesa. Giovanna Tesio 17 "Nella misura in cui le istituzioni hanno una grande difficoltà ad ottenere risorse per dare risposte alle persone sul tema del disagio sociale, diventa importante che l'associazione stessa si faccia carico anche di questa responsabilità, per ottenere fondi e dare una maggiore disponibilità. Come abbiamo evidenziato nel nostro programma, famiglie che in passato non avevano necessità di ottenere un sostegno economico, poiché sostanzialmente autonome, ora chiedono aiuto, colpite dalla crisi che attanaglia il Paese. Credo che il nostro sia un contributo 'pesante', un vero e proprio valore aggiunto che ricade su tutto il territorio". "Si tratta di un'operazione significativa - sottolinea il Presidente del Consorzio, Valeria Torazza - di sostegno sociale e di collaborazione tra ente ed associazioni. Una collaborazione che vede coinvolte e responsabilizzate le stesse associazioni che operano con il Consorzio e che va oltre il ruolo di volontariato, già ricco di iniziative a favore dei cittadini. Le due associazioni si occupano tra l'altro del trasporto verso ospedali e altri luoghi di cura, dell'accompagnamento a scuola dei bambini e della mobilità dei disabili: compiti svolti a beneficio della popolazione e per conto dei Comuni” . Corriere settembre 2014.qxd 18/09/2014 9.00 Pagina 18 U L s M e ro Il s i v lo L r c c s la u N la a ta a n ro t c P I o d P d z m c L g to a p p 18 Corriere settembre 2014.qxd 18/09/2014 9.02 Pagina 19 SANITA’ Una vita per una vita... Mammografo digitale di ultima generazione all'ospedale San Lorenzo L'Asl To5 aderisce all'iniziativa "Una vita per una vita", per supportare l'Organizzazione Non Governativa-ONLUS Medici con l'Africa Cuamm nel progetto "Prima le mamme e i bambini", finalizzato all'accesso gratuito al parto sicuro ed alla cura del neonato in 4 paesi africani. Il progetto interessa gli ospedali di Chiulo (Angola), Wolisso (Etiopia), Aber (Uganda) e Tosamaganga (Tanzania) ed i distretti di riferimento, con una tipologia di intervento innovativa, che privilegia il rapporto attivo con le comunità locali, le autorità sanitarie pubbliche e i servizi privati no profit. L'iniziativa "Una vita per una vita" mira a coinvolgere il maggior numero possibile di reparti di ostetricia-ginecologia e di pediatria degli ospedali italiani, a fianco di Medici con l'Africa Cuamm, per il diritto alla salute di mamme e bambini. Il titolo deriva dall'idea che una mamma che ha appena dato alla luce una nuova vita, accompagnata dal personale sanitario delle strutture in cui partorisce, può garantire a un'altra donna africana la stessa possibilità, attraverso un piccolo contributo. Una vita appena nata, in Italia, per una vita che nascerà, in Africa. Nell'Asl To5 aderiscono l'ospedale Maggiore di Chieri ed i distretti di Chieri e Carmagnola. Il personale (medici ed ostetriche dei reparti e dei consultori) dell'azienda proporrà alle future mamme di devolvere un contributo per sostenere questa iniziativa. "La scelta della nostra azienda sanitaria di aderire al progetto di Medici con l'Africa Cuamm afferma Pierluigi Montironi direttore del dipartimento Materno infantile dell'Asl To5 - va nella direzione di un coinvolgimento delle future mamme per un'iniziativa di grande respiro di solidarietà. "Una vita per una vita" è una sfida che chiede impegno da parte di tutti. Basta davvero poco. Il nostro personale segnalerà alle future mamme che con un piccolo contributo si garantisce ad una mamma africana un parto sicuro e gratuito". Sempre nell'ottica del miglioramento dei servizi e delle prestazioni erogate dall'Asl TO5, lo screening per l'esame mammografico con una strumentazione digitalizzata di ultima generazione è stato attivato da luglio nel reparto di Radiologia dell'ospedale San Lorenzo di Carmagnola. L'ecografia, prevista dal programma regionale di screening del tumore alla mammella, si inserisce nel servizio di Prevenzione Serena per la diagnosi precoce dei tumori al seno, del collo dell'utero e del colon retto messo a punto per tutelare la salute della popolazione. Il programma Prevenzione serena è frutto della collaborazione tra la Regione Piemonte, le Aziende sanitarie, i Comuni piemontesi, gli Ordini dei medici, la Simg, le Facoltà di Medicina e l'Associazione titolari di farmacia. Nei centri di Prevenzione serena gli esami sono gratuiti e non occorre un'impegnativa del medico. Gli approfondimenti diagnostici e l'eventuale terapia sono effettuati da operatori specializzati con apparecchiature tecnologicamente avanzate. Tutto il personale che lavora presso i centri di Prevenzione serena è altamente qualificato e ogni aspetto del programma è sottoposto a rigorosi controlli. "Un servizio prezioso che le donne ben conoscono e che l'Asl cerca di Parliamo di gioco d'azzardo Il C.I.S.A.31 insieme all'A.S.L.TO5 - Servizio prevenzione Dipendenze sta organizzando 2 serate dedicate alle problematiche del gioco d'azzardo al fine di sensibilizzare la popolazione su tale tematica di grande attualità ed impatto. Protagonisti delle serate saranno l'Associazione Taxi 1729 ed il servizio SERD dell'A.S.L.TO5 -Distretto di Carmagnola, che daranno luogo ad una dimostrazione matematica di come il banco vinca sempre, mentre gli operatori dell'A.S.L.TO5 spiegheranno come il gioco possa diventare patologico. La prima serata avrà luogo nell'autunno a Carmagnola, con il patrocinio del Comune - Assessorato Politiche alla Persona, la seconda serata in un altro comune aderente al Consorzio, per dare l'opportunità a tutti i cittadini del territorio di potervi partecipare. valorizzare sempre al meglio per fare prevenzione sul proprio territorio - ha affermato Maurizio Dore direttore generale dell'Asl TO5. - Le donne che di volta in volta saranno invitate a presentarsi secondo i programmi di Prevenzione Serena o in base alle prenotazioni tramite il numero verde, potranno trovare un servizio di qualità effettuato con una strumentazione di alta precisione". Nel corso del mese di luglio sono stati effettuasti 291 esami con una media di 12 donne al giorno, che è sempre stata l'adesione media di Carmagnola. Il servizio di screening mammografico (Prevenzione serena) è attivo dal lunedì al venerdì dalle 8 alle 15.30. Per le prenotazioni dal lunedì al venerdì dalle 8.30 alle 16.30: Numero verde 840.000.400 (da rete fissa) oppure 0321.387825 (da rete mobile). Una promozione esclusiva dedicata a tutta la famiglia PUNTOdi VISTA d i V A L T E R M A R A C I C H OCCHIALE COMPLETO 1 LENTE OMAGGIO + COUPON DA 55*¤ RIVENDITORE AUTORIZZATO VIA VALOBRA, 77 - CARMAGNOLA (TO) - TEL. 011.97.22.998 - E-mail: [email protected] 19 * VALIDO PER LENTI - DA UTILIZZARE ENTRO IL 31/12/2014 Il tuo ottico di fiducia Corriere settembre 2014.qxd 18/09/2014 9.04 Pagina 20 SOCIETA’ NOVANTA QUATTROZAMPE ALLA "PASSEGGIATA" DELLA LAV Funghi: sai cosa mangi? IRaccogliere funghi da molti anni e considerarti un esperto conoscitore non sono garanzie sufficienti ad evitare errori e a tutelare la tua sicurezza e quella dei tuoi familiari. A questo punto, perché rischiare? Meglio farli controllare al servizio di micologia attivo nell'Asl To5 nelle sedi di Chieri, via san Domenico 21 il lunedì' dalle 14.30 alle 15.30; a Carmagnola in via Avv. Ferrero 24 il martedì dalle 10 alle 11.Il servizio è gratuito E' inoltre sufficiente infatti, seguire alcuni semplici ma importanti consigli per vivere la passione di "cercatore" in tutta sicurezza. Raccogli funghi sani e interi in aree lontane da fonti o che siano sospette di inquinamento: lontano da discariche di rifiuti, lontano da sponde dei fiumi dove l'acqua è sporca, non nelle vicinanze di strade ad alta densità di traffico, lontano da stabilimenti industriali o centrali elettriche, lontano da frutteti o campi trattati con antiparassitari. Per informazioni contattare la struttura Igiene degli alimenti e della nutrizione, tel 011.6806837 o contattalo alla mail: [email protected] Una bella mattinata di sole ha propiziato la buona riuscita della 9° edizione della "Passeggiata a 6 zampe" organizzata domenica 14 settembre dalla Lav Carmagnola. Erano una novantina circa i quattrozampe di ogni tipo e dimensione partecipanti alla simpatica iniziativa: fra questi, nel festoso corteo, anche parecchi ospiti del canile municipale accompagnati dai volontari dell'associazione "Gli Amici di Wolf". Come sempre fra gli obiettivi della "Passeggiata", oltre a dar vita ad una domenica mattina in simpatia in compagnia di tanti quattrozampe e ribadire un fermo "no" al randagismo ed all'abbandono, spiccava infatti quello di sollecitare ulteriormente le adozioni dei cani ancora in cerca di famiglia. Emblematica dello spirito della manifestazione l'amichevole complicità instauratasi tra la moltitudine di persone presenti, molte di Carmagnola ma molte provenienti anche dall'esterno, accomunate dalla passione per gli animali. Impeccabile la partecipazione dei quattrozampe che hanno compiuto in modo ottimale il percorso di circa 4 chilometri, con la meritata sosta ristoratrice all'interno del parco delle suore di Sant'Anna; un momento, questo, particolarmente suggestivo in virtù della benedizione degli animali celebrata da don Mario Berardo. Nel parco gli intervenuti hanno avuto inoltre la possibilità di ammirare gli elaborati realizzati dagli allievi carmagnolesi a seguito del progetto svolto dalla Lav nelle scuole cittadine lo scorso anno scolastico . Nello stesso scenario sono state effettuate le premiazioni del concorso fotografico abbinato alla manifestazione. Questi i premiati:1°: Stefano Ghiano (Shila) 2° ex aequo: Sara Ravazzoli (Aaron) e Antonino Ciantro (Matilda). S pa z i o N o n n i • RIATTIVAZIONE MOTORIA: Programmi personalizzati anche a domicilio • STRETCHING E MOBILITÀ ARTICOLARE • RIEDUCAZIONE DEL PERINEO: CORSO 1: Lunedì 13/10 ore 15,30 CORSO 2: Martedì 14/10 ore 9,30 • GINNASTICA POSTURALE su appuntamento Brucia un palazzo in viale Barbaroux Un furioso incendio è divampato nella mattina di lunedì 15 settembre sul tetto del palazzo di sei piani all'angolo tra viale Barbaroux e via Roma. Le fiamme si sarebbero sprigionate dai lavori in corso per la coibentazione del tetto. Un fumo nero si è alzato alto nel cielo e subito sono scattati gli interventi di soccorso: vigili del fuoco, polizia urbana e protezione civile hanno provveduto ad evacuare immediatamente tutte le 80 famiglie abitanti nello stabile. Mentre i vigili del fuoco, non senza difficoltà, provvedevano a spegnere l'incendio, per le famiglie è stato allestito un punto di ricovero agli antichi Bastioni dove è anche stato servito il pranzo. Nel pomeriggio, spento l'incendio, le famiglie residenti fino al quinto piano hanno potuto far rientro a casa mentre quelle dell'ultimo piano hanno trovato ospitalità da parenti o presso alberghi cittadini. B imbi i n m o vim e n t o LABORATORIO DI GIOMOTRICITÀ - 3 anni - Corso: Martedì 14/10 ore 16,30 LABORATORIO DI GIOCODANZA - 4/5 anni - Corso: Giovedì 16/10 ore 16,30 PSICOMOTRICITÀ - 18/30 mesi - A cura di: Studio di Psicologia “La Bussola” GINNASTICA POSTURALE su appuntamento M amm e i n f o r ma • MOVIMENTO IN GRAVIDANZA: Lunedì 20/10 ore 16,30 o su appuntamento • GINNASTICA POST PARTO: Martedì 21/10 ore 10,30 o su appuntamento • MASSAGGIO INFANTILE: Lunedì 6/10 ore 10,00 Lazzarato Silvia - Insegnante AIMI P e r i n f o o appu n t am e n t i Dott.ssa CURLETTI SILVIA - Cell. 347.7464048 Laureata in SCIENZE MOTORIE e Specializzata in ATTIVITÀ FISICA ADATTATA TARIFFE NOLEGGIO 2014 Accessori da campeggio ottima qualità e prezzo! Siamo presenti anche a Le immagini sono puramente rappresentative Settembre Carmagnolese! Finanziamenti su ACCESSORI e CAMPER! 20 Kit gas, bustine chimiche e carta igienica: 030,00 Novità! TUTTI GLI AUTOCARAVAN SONO DOTATI DI: VERANDA, PORTABICI, LUCE ESTERNA, AUTORADIO CON PORTA USB. • • • • Corriere settembre 2014.qxd 18/09/2014 9.05 Pagina 21 A e e r e a. o o. v o - o a 21 Corriere settembre 2014.qxd 18/09/2014 9.06 Pagina 22 z iosp Fabio T., Miky, Fabio A. or t sp a SAGRA DEL PEPERONE 2014 NUOVA STAGIONE GRANDI NOVITÀ direttamente da RIMINI WELLNESS!!! Via Gonin, 8 - CARMAGNOLA - Tel. 011.9716978 Seguici su CI ORARIO: Carmagnola Immobili stima vende acquista CARMAGNOLA: ZONA SANTA RITA N U O VA R E A L I Z Z A Z I O N E V I L L E T T E A S C H I E R ASei villette a schiera composte di due piani fuori terra oltre piano interrato. Composizione: cucina, soggiorno, tre camere, due bagni, cantina, box doppio, verde privato. Possibilità di personalizzazione dei materiali e degli spazi interni. Da 260.000,00 dalle 9,00 alle 12,30 e dalle 15,00 alle 19,00. Lunedì aperto su appuntamento e-mail: [email protected] CARMAGNOLA: zona San BernardoVigna, villetta a schiera di recente costruzione con box doppio, tavernetta e cantina al piano interrato; cucina, soggiorno, bagno al piano terra; due camere e bagno al piano 1°; sottotetto abitabile. 280.000,00 CARMAGNOLA: Vendesi VILLETTA a schiera di recente costruzione. Trattative in sede. CARMAGNOLA: San Bernardo fabbricato interamente da ristrutturare con cortile interno, possibilità di sviluppo per 3 più unità abitative semi indipendenti. CARMAGNOLA: centro, civile abitazione plurifamiliare con grande cortile. CARMAGNOLA: vendesi terreni edificabili in zona centrale per realizzazione villette uni-bifamigliari. Aree ad edilizia libera con possibilità di progettazione non vincolata. CARMAGNOLA: affittasi monolocali arredati in zona centrale CARMAGNOLA: Frazione a partire da 350 mensili. Tetti Grande, rustico con CARMAGNOLA: affittasi bilocali di nuova costruzione in zona 4.000 mq di terreno. 180.000,00 comoda ai servizi (anche arredati). CARMAGNOLA: alloggio composto di cucina, soggiorno, CARMAGNOLA: Frazione Tetti Grande, casa con pertinenza, camera da letto e bagno. Posizione comoda ai servizi. libera tre lati. 190.000,00 132.000,00 CARMAGNOLA: posizione centrale, alloggio composto di cucina, soggiorno, 2 camere, bagno. Box auto. 180.000,00 INDUSTRIALI CARMAGNOLA: vendesi e/o affitasi capannoni ad uso artigianale e/o commerciale nei pressi del casello autostradale. CARMAGNOLA: vendesi alloggio di recente costruzione in posizione centrale composto di: cucina, soggiorno, camera da letto, bagno, ripostiglio, balconi, cantina e box auto. Riscaldamento autonomo. 200.000,00 CARMAGNOLA: affittasi capannoni artigianali di mq 400 e mq 500 in zona comoda ai servizi. VIA GARDEZZANA, 14 - TEL. 011.971.52.52 - 339.77.89.219 22 S S I H A F L 2 I C L T d tr ta la g o li I s e o q P b S to te m d r C e S r t d r L s d m t p c z a q s g tr C c u d g l' Corriere settembre 2014.qxd 18/09/2014 9.07 Pagina 23 FIACCOLATA OSPEDALE SABATO 20 SETTEMBRE: IL S.LORENZO HA BISOGNO ANCHE DI TE... della giunta Cota quando si vagheggiava di liberare il terzo piano della s e d e storica p e r realizzare un reparto di "cure continuative" che, si diceva, sarebbe stato affidato totalmente ai privati. L'assessore Saitta in un recente incontro pubblico ha affermato che l'orientamento della nuova giunta regionale è di accedere il meno possibile alla sanità privata!. Si fa sempre più insistente in questi giorni la "voce" che entro fine anno l'Urologia sarà spostata a Chieri andando a togliere al san Lorenzo una delle eccellenze più volte decantata e apprezzata a livello non solo regionale. Nella serata di sabato 20 settembre il Comitato per il San Lorenzo ha organizzato una fiaccolata con partenza da piazza sant'Agostino che si svilupperà nelle vie del centro con anche un passaggio all'interno dell'ospedale: l'invito alla popolazione è di partecipare in massa per mandare un segnale forte alla giunta regionale sulla volontà dei carmagnolesi di RILANCIARE IL SAN LORENZO fermando la subdola opera di depotenziamento messa in atto dalle ultime direzioni aziendali. Si chiede di riutilizzare la struttura per le potenzialità che ha, affiancando alle sale operatorie un servizio di Terapia Sub Intensiva, realizzazione che costerebbe meno di quanto speso, pare, per una lava pentole acquistata ora che i pasti arrivano pre confezionati e non ci sono più pentole da lavare! Pare che non sia questa l'unica spesa discutibile: sono stati acquistati tavoli e sedie per la mensa di Moncalieri, che non esiste, e quindi dirottati a Carmagnola dove non servono; si dice anche che l'ospedale di Carignano, dove è presente un unico ambulatorio, ogni inverno consumi 30mila euro di gasolio per il riscaldamento mentre la sede di via Cara de Canonica avrebbe un intero piano riscaldato e inutilizzato. FIACCOLATA PER DIFENDERE L'OSPEDALE SAN LORENZO. 29 SETTEMBRE: L'ASSESSORE SAITTA INCONTRA IL SINDACO TESTA E IL COMITATO SAN LORENZO L'assessore alla sanità Antonio Saitta ha accolto la richiesta del sindaco Silvia Testa e del Comitato per il San Lorenzo ed ha fissato la data dell'incontro per lunedì 29 settembre. Nella convocazione si legge: "…. vi prega di considerare che si tratta di una fase assolutamente interlocutoria in quanto nessuna decisione è stata assunta né sull'ospedale di Carmagnola né su altri ospedali e la revisione della rete ospedaliera (dopo l'annullamento della delibera della Giunta Cota del maggio us) sarà predisposta entro la fine del 2014 tenendo conto prioritariamente ed obbligatoriamente di quanto previsto nel recente Patto per la salute approvato a livello nazionale". In data 10 settembre, rispondendo in aula ad una interrogazione della Lega, l'assessore Saitta ha detto: "Nei prossimi giorni incontrerò il sindaco di Carmagnola e il Comitato per la difesa dell'ospedale San Lorenzo. Il destino di quel presidio ospedaliero deve essere affrontato all'interno di un quadro complessivo, che è quello della revisione della rete ospedaliera del Piemonte e dell'applicazione del Patto per la salute che indica per ogni specialità ospedaliera precisi parametri e bacini di utenza." Stando alle suddette affermazioni ci si dovrebbe trovare di fronte ad un momento di immobilità dei vari ospedali in attesa che venga, come detto, revisionata l'intera rete ospedaliera piemontese. Invece al san Lorenzo di Carmagnola, dopo 14 mesi di inutilizzo dell'ex punto nascita e del reparto di pediatria rimasti fino ad ora desolatamente vuoti, improvvisamente sono partiti i lavori per spostare letti e reparti, per ipotizzare nuovi scenari, forse per realizzare quanto previsto ai tempi Carmagnola e l’Urologia Sono state molte le occasioni, nel recente passato, per portare alla ribalta, annoverandole tra le eccellenze della sanità non solo regionale, il reparto di Urologia dell'ospedale san Lorenzo di Carmagnola e la riconosciuta preparazione del suo primario dottor Gaetano Marino. Lo stesso primario, per sempre migliorare la qualità delle prestazioni da fornire ai pazienti del reparto, ha più volte sollecitato il contributo di enti ed associazioni per dotare il reparto di nuove attrezzature. E' avvenuto nel 2008 quando sono stati gli alpini della sezione Ana di Carmagnola ad accogliere l'invito e, con una sottoscrizione tra la popolazione ed un contributo del Comune venne acquistato il Ceveu centro di video endoscopia urologica, una apparecchiatura che è in grado di eseguire prestazioni di tipo sia diagnostico che operativo a carico dell'apparato urogenitale. Il centro mira IL PERCORSO DELLA FIACCOLATA • Ore 20,30 ritrovo in piazza sant'Agostino • Ore 21partenza della fiaccolata per le vie del centro con passaggio all'interno dell'ospedale. • Ritorno in piazza sant'Agostino e intrattenimento musicale nel Giardino 500. ad ottenere il massimo rispetto dell'integrità corporea e il minimo disagio del paziente, mediante l'applicazione di tecniche mini invasive nel campo dell'urologia. Nel 2011 sempre il dottor Marino propose al locale Lions Club ed agli alpini l'acquisto di una apparecchiatura laser per il trattamento della calcolosi urinaria, apparecchiatura che venne ufficialmente consegnata prima di Natale di quell'anno. Questo nuovo tipo di laser rende più semplice e più efficace il trattamento di diverse patologie urologiche assai frequenti e di notevole impatto clinico-sociale. La somma, circa 40mila euro, era stata raggiunta con un contributo del Comune di 4mila euro e grazie a molti amici dell'ospedale, agli alpini, alla banca di Cre- dito Cooperativo di Carmagnola ma in modo particolare all'azione e al contributo personale del presidente Lions Roberto Bertero. In quell'occasione il dottor Marino ebbe a dire " a prescindere dai futuri cambiamenti della sanità piemontese, chi sarà chiamato a decidere le strategie non potrà non tenere conto della valenza umana che avvolge la città di Carmagnola e di tutto ciò che è stato donato". Dopo meno di tre anni lo scenario è cambiato: pare che al san Lorenzo quelle attività che erano l'eccellenza urologica carmagnolese - e che continuano ad essere portate avanti - siano diventate "insicure" per la mancanza di un servizio di "terapia sub intensiva" per il post operatorio e che, pertanto, entro fine anno l'Urologia lascerà Carmagnola per esse- 23 re trasferita all'ospedale Maggiore di Chieri. Non viene presa in considerazione la possibilità di affiancare alle sale operatorie carmagnolesi la realizzazione del servizio di Terapia Sub Intensiva, poco dispendioso, nonostante la vocazione allo sviluppo tecnologico che la struttura ospedaliera di Carmagnola ha, come si evince dalla relazione tecnica del maggio 2011 da parte della Struttura Complessa Prevenzione e Protezione dai Rischi della stessa ASL TO5 che recita: " Anche per collocare nuove attività ad alto impatto tecnologico, quali rianimazioni e terapie intensive, l'ospedale di Carmagnola, con la sua struttura a piastra, con due soli piani fuori terra ed un tetto piano in grado di accogliere macchinari di supporto, risulta ideale, di facile realizzazione e d'impatto economico sicuramente inferiore a qualsiasi altro presidio aziendale". Andranno a Chieri anche le apparecchiature donate dai carmagnolesi? Cosa ne pensano i cittadini? m.b. Corriere settembre 2014.qxd 18/09/2014 9.08 Pagina 24 Associazione Culturale Musicale IL PICCOLO CONSERVATORIO Via Valobra, 143 - Carmagnola (TO) - Tel. 011.622226 - 339.4059951 - 328.2726100 presso la s.o.m.s. F. Bussone Scuola di Musica Lezione di prova gratis Iscrizioni aperte tutto l’anno Corsi diurni e serali di: CANTO MODERNO, JAZZ, LIRICO CHITARRA CLASSICA, ACUSTICA, ELETTRICA BASSO ELETTRICO BATTERIA - PERCUSSIONI PIANOFORTE - TASTIERA FISARMONICA VIOLINO - VIOLONCELLO CONTRABBASSO SAX - CLARINETTO TROMBA COMPUTER MUSIC ARMONIA COMPOSIZIONE MUSICA D’INSIEME LABORATORIO TEATRALE Accordatura Pianoforti www.accordatura-pianoforte-torino.it 24 Corriere settembre 2014.qxd 18/09/2014 9.09 Pagina 25 SAGRA DEL PEPERONE 2014 DOPO 65 ANNI IL "MIRACOLO" DELLA SAGRA CONTINUA… Numerosi i sindaci di Comuni della Provincia di Torino nella serata inaugurale della 65° Sagra del Peperone. "Dopo 65 anni come può riuscire Carmagnola, in questo periodo di crisi, a proporre ancora una Sagra lunga dieci giorni?". Con questa domanda il sindaco Silvia Testa apriva il suo intervento nel corso della cerimonia ufficiale per l'inaugurazione della 65° Sagra del Peperone. "La risposta è che si tratta di un vero e proprio miracolo per cui si devono ringraziare il lavoro degli uffici comunali e dei volontari. Se ci chiediamo invece se sia giusto, proprio in un momento come quello attuale, spendere denaro per fare festa la risposta più immediata è che la Sagra è un'attività produttiva a tutti gli effetti, che permette di mostrare il lavoro di un anno dal punto di vista agricolo e commerciale. E nonostante si cerchi di affrontare costi sempre minori, grazie agli sponsor ogni anno offriamo sempre più qualità". Era una Carmagnola dal look diverso in virtù dello splendido giardino '500 in piazza Sant'Agostino, come sottolineato dal conduttore Umberto Clivio, quella che accoglieva i numerosi intervenuti alla serata di venerdì 29 agosto. Fra questi, a far corona al sindaco Testa al momento del taglio del nastro, un nutrito gruppo di primi cittadini provenienti da un capo all'altro della provincia di Torino, in parti- PREMIATI I CAPOLAVORI DI CAKE DESIGN E' stata la splendida torta realizzata da Katia Volpe a piazzarsi al primo posto, con 83 punti, nella classifica di "Peppers Cake Talent Show". Alla sua seconda edizione, il concorso amatoriale di cake design sul tema del peperone è stato proposto mercoledì 3 settembre. La golosissima kermesse è stata organizzata da "Donna Porcellane" di via San Francesco di Sales 24. "Ho ideato questo concorso - spiega Luisella Donna per premiare tutti coloro che hanno partecipato durante l'anno ai corsi organizzati nel nostro negozio, e dar loro la possibilità di esprimere le proprie qualità e l'abi- 25 colare da città accomunate da una spiccata vocazione agricola. In perfetta sintonia con tale contesto s'inseriva quindi l'intervento dell'assessore regionale all'Agricoltura Giorgio Ferrero, che portava il saluto della Regione Piemonte e del Presidente Chiamparino: "La nostra Regione non vuole avere uno sguardo strabico che guardi solo alla città: per noi è importante tutto il territorio e quindi il nostro impegno è quello di seguire tutte le sue iniziative…". Dopo il ringraziamento all'Amministrazione Comunale tributato dalla presidente Ascom di Torino Maria Luisa Coppa per il notevole sforzo, anche economico, compiuto anche quest'anno per organizzare una kermesse di tale livello, la parola andava a Maurizio Montagnese, presidente di Turismo Torino e Provincia fra i cui obiettivi spiccava in particolare quello di organizzare attività di promozione nei confronti della Sagra carmagnolese. Dopo il saluto Benedetta Rey dell’ufficio Relazioni Esterne e Marketing della Banca di Credito Cooperativo di Casalgrasso e Sant'Albano Stura main sponsor della manifestazione, non poteva mancare l'intervento di Letizia Albini, assessore alle Manifestazioni, neo-mamma da appena nove giorni. Il lieto evento le offriva peraltro l'occasione per richiamare l'attenzione dei presenti sulle ben note vicende del nosocomio locale. "Ho partorito all'ospedale di Chieri, dove mi sono trovata benissimo. Nonostante questo ovviamente avrei preferito far nascere mio figlio a Carmagnola: noi non abbandoneremo mai l'obiettivo di riaprire il punto-nascita nella nostra città. Una politica sanitaria giusta deve tenere conto delle persone e non solo dei bilanci". Quindi i ringraziamenti a tutti coloro che avevano contribuito alla realizzazione della 65° Sagra, a partire dagli uffici comunali, la Pro Loco, i volontari. "… Ed un grazie particolare - concludeva l'assessore - va a tutti i carmagnolesi che ogni anno si ritrovano "spossessati" della loro città già un mese prima dell'inizio della Sagra e fino ad una quindicina di giorni dopo la conclusione, e che senza lamentarsi accettano di buon grado di vivere per tutto il periodo in una Carmagnola rivoluzionata…". lità acquisita". Tre i giudici d'eccezione cui è spettato il compito di valutare le 21 torte partecipanti: Mr. Sugar Ciok (Cake Designer e Sugar Artist), Dario Hartvig (International Pastrychef) come esperto di pasticceria classica e Piero Rainone (Direttore della scuola di alta cucina Ifse di Piobesi Torinese). Scorrendo l'elenco dei primi dieci piazzamenti, al 2° posto si è classificata Alessia Castellano (80 punti), al 3° Giorgia Soricaro (76 punti). 4° Lucia Fanelli (74 punti), 5° Manes- Luciano (72 punti), 6° Carola Favaro (71 punti), 7° Carla Giurbino (69 punti), 8° Sabrina Panessa e Anna Zona (67 punti), 9° Debora e Desirée Bonelli e, ex-aequo, Elisa Lucchetta (66 punti), 10° Raffaella D'Amico (63 punti). Per partecipare alle dimostrazioni di cucina e pasticceria organizzate durante l'anno è possibile contattare direttamente "Donna Porcellane"([email protected], tel. 011 9720714). Corriere settembre 2014.qxd 18/09/2014 9.10 Pagina 26 SAGRA DEL PEPERONE 2014 LE ABILITÀ E L'ARTE DI CREARE DELLE DONNE Una interessante e partecipata iniziativa ha animato il cortile della Mendicità Istruita di via Lomellini nella serata di venerdì 5 settembre, in pieno svolgimento della Sagra del Peperone. “ Le abilità e l'arte di creare delle donne di ieri e di oggi" era il tema conduttore della serata voluta dal gruppo "Donne in città" già presente in occasione dell'8 marzo con la mostra di arte e creatività diffusa, che ha visto circa 50 artiste e creative esporre le loro opere nelle vetrine di numerosi esercizi commerciali. La seconda esperienza del Gruppo è stata "Incontro all'estate", una serata di "animazione artistica" con musica, letture, espo- SCACCO MATTO A RE PEPERONE Domenica 7 Settembre è stata disputata presso la Soc. Operaia Bussone la seconda edizione del torneo di scacchi "SCACCO AL RE PEPERONE" organizzato dalla Accademia scacchistica Alfieri del Po di Carignano (http://www.scacchialfieridelpo.it). Il torneo omologato F.S.I. (http://www.federscacchi.it) e dunque valido per l’acquisizione e le variazioni del punteggio di merito “ Elo Italia MODELLISMO AGRICOLO Tra le bancarelle della Sagra del peperone merita un cenno di riguardo il Modellismo agricolo, un gioiellino di abilità e precisione che risveglia, nei meno giovani, ricordi di un mondo non troppo lontano nel tempo ma ormai inesorabilmente superato. Felice Lupo 75 anni, di Piobesi Torinese nella vita ha fatto il contadino ed ha amato tanto il suo lavoro da volerlo praticamente rivivere nel SOSTENERE L'AGRICOLTURA DEL TERRITORIO Sabato 30 agosto presso il Parco Cascina Vigna è tato presentato il Report 2014 dell'Osservatorio Orticolo Carmagnolese ed inaugurato il Museo dell'Orticoltura con degustazione di prodotti tipici carmagnolesi della Società Orticola di Mutuo Soccorso di Carmagnola "Domenico Ferrero". Il Museo dell'Orticoltura Carmagnolese è stato creato in collaborazione con il Museo civico di Storia Naturale ed è formato da una sezione all'aperto dedicata alle vecchie macchine agricole specifiche per la lavorazione dell'orto, una sezione della serra tradizionale perfettamente ricostruita con macchine ed attrezzature "d'antan" e una sezione didattica con bibliovideoteca in collaborazione con l'Istituto di Agraria "Baldessano Roccati" di Carmagnola. Tutto ciò si sta creando all'interno del Progetto Orto Carmagnola, che sizione di opere artistiche, svoltasi il 21 giugno scorso nel cortile della Mendicità e inserita nel programma della manifestazione "Arte Musica e Tradizione" organizzata dal Comune di Carmagnola, che ha visto l'adesione di nuove partecipanti interessate alla proposta. Questa terza esperienza ha raccolto testimonianze, fotografie, manufatti, strumenti e dimostrazioni pratiche che i visitatori hanno potuto ammirare: dai corredi delle nonne agli abiti da sposa, dai cappelli ai patchwork, dalle creazioni con i ferri da calza alle avveniristiche macchine per cucire robotizzate. Cardatrici, filatrici, ricamatrici e stiliste si sono messe all'opera per dimostrare, come diceva il sottotitolo dell'iniziativa "antichi saperi e nuove abilità". Anche questa iniziativa è riuscita nell'intento di coinvolgere nuove donne, di diversa età ed esperienza, che hanno aderito con entusiasmo, dimostrando come ci sia grande interesse e disponibilità a lavorare, in modo del tutto volontaristico, per contribuire ad animare gli spazi e la vita cittadina. Si aspettano quindi le nuove proposte delle DONNE IN CITTA'; chi è interessato a saperne di più e a partecipare può scrivere a: [email protected]. Rapid” ha avuto un ottimo successo contando la partecipazione di ben 49 scacchisti provenienti da tutto il Piemonte. La vittoria, dopo 9 turni, se l'è aggiudicata il carmagnolese Spartaco Sarno già Campione Italiano di Scacchi nel 2003 (nella foto accanto a Re Peperone) , secondo si è classificato Aghayev Miragha e terzo Finocchiaro Gianluca. Gli Alfieri del Po vogliono ancora una volta ringraziare il Comune di Carmagnola e l'Associazione Commercianti che hanno permesso di organizzare e pubblicizzare il Torneo durante questi mesi estivi oltre che i nostri sponsor: Carpenteria Metallica di Massimo Cagliero, l'Azienda Agricola Famiglia Chicco e la pasticceria Molineris. modellismo. "E' stato mio padre - racconta - ad insegnarmi la precisione nei lavori, la manualità nel creare, riparare o adattare gli strumenti del nostro lavoro; quella manualità e precisione sono quelle doti che mi hanno dato la possibilità di creare questi modelli, rigorosamente in scala, che riproducono il mondo dove sono vissuto ed ho lavorato". La collezione di Lupo, realizzata in oltre 20 anni, spazia dalle macchine agricole ai piccoli attrezzi, dai carri agli aratri, dal trattore al banco del fabbro e del falegname. Precisissime le riproduzioni della cucina e della camera da letto dove oltre ai mobili si vedono le varie "cose di casa" il ferro da stiro e il macina caffè, la scopa e i ritratti di famiglia, lo scalda letto e la culla. si sviluppa nell'arco del quadriennio 2013-2016, e dentro al quale rientrano anche la costituzione della Società Orticola di Mutuo Soccorso "Domenico Ferrero", avvenuta il 12 dicembre 2013 e dedicata al precursore della coltivazione del peperone nell'area del carmagnolese, e la realizzazione del portale www.ortocarmagnola.it, una approfondita vetrina a disposizione del territorio, di aziende e consumatori che offre un servizio di promozione dell'attività orticola territoriale sempre aggiornato e nel quale si possono trovano tutte le informazioni per conoscere l'orticoltura carmagnolese ed i suoi prodotti, i ristoranti e gli agriturismi della rete, gli eventi e le manifestazioni. La Soms Domenico Ferrero ha assegnato, nell'ambito della Sagra del Peperone, il premio "Orticoltore dell'anno". Il riconoscimento, che è alla sua prima edizione, è andato all'azienda agricola dei fratelli Lorenzo e Pierfranco Crivello di san Bernardo con la seguente motivazione: "Tra i primi ad aderire al Consorzio del peperone e ambasciatori del peperone attraverso le loro iniziative in Italia e in Europa" Pagine della Sagra del Peperone a cura di: Cristiana Cassinelli, Maresita Brandino, Giovanna Tesio. Foto: Sabrina Carbonara, Altea Paschetta, Gabriele Mai. 26 Corriere settembre 2014.qxd 18/09/2014 9.11 Pagina 27 SAGRA DEL PEPERONE 2014 I PEPERONI DA RECORD (Kg. 3,972); per i peperoni trottola (gruppo di 5) 1° Diego Bodrero di Carmagnola (Kg. 3,920), 2° Graziella Dalmazzo di Carmagnola (Kg. 3,732), 3° Denisa Abello di Carmagnola (Kg. 3,718); per i peperoni lunghi corno di bue (gruppo di 10) 1° Gianluca Tosco di Poirino (Kg. Ad ulteriore dimostrazione di come solidarietà ed eventi come la Sagra possano andare tranquillamente a braccetto, la somma di 770 euro fruttata dalla tradizionale asta dei peperoni andrà a favore della Croce Rossa di Carmagnola come il ricavato della vendita del Pane della Sagra, per l'acquisto di defibrillatori. Una cifra ragguardevole, comunque rappresentativa della qualità delle splendide bacche posizionatesi ai primi posti delle classifiche del concorso. Emblematico in questo senso era, fra gli altri, l'esemplare da guinness (kg. 0,916) vincitore del premio speciale al "Peperone Quadrato di Carmagnola": a presentarlo era stato il carmagnolese Michele Cavaglià, approdato peraltro più volte sul podio quale trionfatore per diverse categorie. Scorrendo le classifiche delle varie sezioni, nel concorso peperoni più pesanti per il peperone quadrato a 4 o 3 punte (gruppo di 5) il 1° premio è andato a Susanna Ghirardo di Carmagnola (Kg. 4,204), 2° Michele Cavaglià (Kg. 4,82), 3° Maria Teresa Zappino di Carmagnola 5.500 MAXI INSALATONE DI PEPERONE Complice una bella giornata dal sapore ancora estivo, domenica 7 settembre la kermesse si è conclusa in modo ottimale con una variegatissima serie di appuntamenti. Primo fra tutti la degustazione gratuita di maxi-insalatona al peperone, ed altre delizie del territorio, che tanto ha stuzzicato i palati dei carmagnolesi e dei visitatori. L’EMOZIONE DEI KACHUPA Come ricordato dagli amministratori durante il taglio del nastro, la 65° Sagra del peperone ha dovuto fare i conti con le ristrettezze economiche del bilancio, ma, nonostante questo, buoni i concerti e le iniziative che si sono susseguite sul palco spettacoli posto quest’anno in piazza Berti. Dopo l’esibizione dei comici di Zelig e il concerto inaugurale della Vinovo Project Big Band diretta dal Maestro Pierluigi Mucciolo, i KACHUPA - reduci dal Concerto del 1° Maggio a Roma, autori dell’Inno contro il Razzismo nonché Inno del Meeting Internazionale “ Terra Madre 2014” - sono riusciti a regalare una serata di intense emozioni ai tan- CAPOLAVORI FOTOGRAFICI Anche un concorso fotografico ha accompagnato le celebrazioni per i 500 anni della Collegiata, lo ha organizzato il circolo fotografico La Fonte che ha raccolto 80 adesioni con 41 foto ammesse. La giuria composta da Claudio Pastrone, Glauco Poggioli ed Enri- 27 4,828), 2° Michele Cavaglià (Kg. 4,684), 3° Alberto Tuninetti di Carmagnola (Kg. 4,554); per i peperoni tumaticot (gruppo di 10) 1° Michele Cavaglià (Kg. 4,334), 2° Lorenzo e Pierfranco Crivello di Carmagnola (Kg. 3,348), 3° Gianluca Tosco (Kg. 3,338). Giungendo al concorso peperoni singoli, la classifica per i peperoni quadrati vedeva nuovamente in vetta Susanna Ghirardo (kg. 0,896), 2° Bartolomeo Cavagliato di Poirino (Kg. 0,844), 3° Mario Scotta di Carmagnola (Kg. 0,742). Sul podio dei vincitori per i peperoni trottola al 1° posto Denisa Abello (Kg. 0,874), 2° Michele Cavaglià (Kg. 0,842), 3° Adriana Solavagione di Carmagnola (Kg. 0,838); per i lunghi corno di bue 1° Michele Cavaglià (Kg. 0,552), 2° Gianluca Tosco (Kg. 0,516), 3° Giuseppino Baravalle di Carmagnola (Kg. 0,512). Dulcis in fundo, per i peperoni tumaticot 1° premio ancora a Michele Cavaglià (Kg. 0,502), 2° Gianluca Tosco (Kg. 0,382), 3° Ernesto Cavaglià di Racconigi(Kg. 0,354). L'evento, fra i più originali ed attesi di questa edizione, è stato realizzato grazie all'attività di decine di volontari della Sagra ed al contributo della ditta Berruto, del Consorzio del Peperone di Carmagnola e delle Fattorie Osella. Anche quest'anno la distribuzione di una specialità gastronomica a base di peperone ha coronato pienamente gli auspici della vigilia: in un primo momento l'obiettivo era quello di riempire 3 mila vaschette di insalatona ma, in effetti, ne sono state poi preparate circa 5 mila 500 distribuite fra i visitatori assiepati in via Valobra. Piuttosto lunga, come comprensibile, la coda per ottenere la propria porzione, "… ma ne vale sicuramente la pena", commentavano i più dopo aver assaporato l'insalatona. ti carmagnolesi e non che hanno gremito la piazza carmagnolese. Tre le grandi serate organizzate da Radio Number One che ha proposto un Italian Country Festival, il Radio Number One Music Show con la partecipazione di Carlo Bellani, e l’Irish Festival con musiche e danze Irlandesi realizzate dall’Accademia di Danza Irlandese GENS D’YS in collaborazione con l’Ente del Turismo Irlandese. Non potevano mancare le serate danzanti, quest’anno con il ballo liscio di Loris Gallo e l’Orchestra Matta! e l’orchestra spettacolo Il Grande Evento. La Sagra del Peperone è stata chiusa con uno spettacolo proposto dalla Società Filarmonica di Carmagnola, il Coro I DAltroCanto e il Gruppo Teatro Carmagnola. In “ Vacanze Italiane” , i tre gruppi hanno presentato un viaggio nel Bel Paese alla scoperta di musiche, canti e racconti delle tradizioni regionali. co Andreis ha individuato i vincitori ai quali è andata in premio attrezzatura fotografica di prestigio. Primo classificato è risultato Cesare Valeri con "Crocifisso centrale" seguito da Omar Lanzetti con "Fonte battesimale" e Cosimo De Santis con "Raccoglimento". Il valore delle foto presentate al concorso ha convinto la giuria, sollecitata anche dal Comitato 500, ad aumentare il numero dei premiati ai quali sono state donate copie del libro storico sui 500 anni della Collegiata e alcune litografie con l'immagine dell'Immacolata. La premiazione è avvenuta nella chiesa della Misericordia dove erano anche esposte le foto in concorso. Corriere settembre 2014.qxd 18/09/2014 9.12 Pagina 28 SOCIETÀ MARINAI IN FESTA Mare liscio e soleggiato, in gergo marinaresco, calma piatta; questo è quanto ha incontrato il gruppo marinai di Carmagnola in occasione della settimana di manifestazioni a cui si sono sottoposti i soci, nel senso che è andato tutto come programmato dall'Anmi cittadina senza incontrare bufere nei giorni della loro navigazione in quel di Carmagnola. Si è cominciati col concorso fotografico dedicato alle scuole medie per il quale sono giunti 114 foto aventi come soggetto il mare: 12 le classi partecipanti e 63 gli allievi che hanno aderito. Al primo posto si è classificato Fabio Gallo con una foto che ritrae un meraviglioso tramonto. Seconda si è classificata Alessia Visichelli che ha fotografato uno scorcio marino, terza Marica Baravalle anche lei con un rosseggiante tramonto. A seguire, nella chiesa della Misericordia, è stata celebrata una messa in ricordo dei soci deceduti; in seguito presso la Bussone, sono stati presentati due autori di estrazione marinara: per l'occasione Santi Maimone ha riproposto il suo libro "Cronaca di una vita" e Pino Sammartano un libro scritto da lui dal titolo "Palinuro, nave d'ombra" nello stesso giorno è stata presentata l'anteprima del concorso letterario "il mare e le sue meraviglie" Davanti ad un folto pubblico, si è dibattuto sull'importanza che ha il Museo Civico Navale di Carmagnola. Presso la piscina di via Roma, in collaborazione con la Rarinantes di Grugliasco, Pianezza, Sospello e Carmagnola si è elaborato il primo torneo di pallanuoto "Anmi" con la vittoria della Rarinantes carmagnolese. La domenica successiva, in piazza Manzoni, si è svolta la festa della Marina durante la quale, oltre alla presenza di una delegazione dei Carabinieri in congedo, la signora Luciana Tuninetti Grinfone, madrina del gruppo Anmi, ha consegnato i premi ai vincitori delle gare, premiazione che ha concluso la settimana di festa marinara. Santi Maimone 100 CANDELINE PER ANNA BONFANTE TOSI L B i Lo scorso 16 luglio Anna Bonfante Tosi ha compiuto 100 anni. Anna nasce a Cherasco il 16 luglio 1914; è terz'ultima di quattro fratelli. Rimane orfana di mamma in tenera età e, anziché continuare a studiare, resta a casa per prendersi cura del papà e del fratello minore. Nei ritagli di tempo aiuta i familiari nel lavoro dei campi. La sua unica passione è il ballo liscio a cui dedica, quando può, le serate del sabato. "…all'epoca ero una bella ragazza - racconta - ed ero corteggiatissima dai giovani di allora…". E' la memoria storica di Cherasco dove è rimasta fino al 1951. Si sposa il 16 luglio 1946 con Mario, allora sottufficiale di Marina. Breve parentesi di quattro anni a Villanova d'Asti e nel 1955 si trasferisce a Carmagnola dove il marito lavora, come a Villanova, presso la Cassa di Risparmio di Torino. Vedova dal 22 gennaio 1994, risiede in città con il figlio Roberto. Il 16 luglio, giorno del suo 100° compleanno è stata invasa di fiori e di telefonate. "…Molto gradito il pensiero e la pergamena che mi hanno dedicato l'Amministrazione Comunale e la Pro Loco - dice - e la citazione, quel giorno, durante la seconda edizione del Gazzettino Rai del Piemonte delle 12,10. Ho sempre vissuto nella discrezione, non ho mai amato le luci della ribalta e tutta questa pubblicità mi ha stupito, confuso e commosso…". Auguri di altri compleanni sereni dal direttore e dalla redazione del Corriere di Carmagnola. m.b. M m n C to li r c to r " d T c m L n s p O a B CRI: un bilico di carta igenica in regalo La Società Kimberly – Clark (marchio Scottex) ha donato alla Croce Rossa Italiana un ingente quantitativo di carta igienica ritirata dal circuito di vendita, iniziativa ampiamente pubblicizzata dai quotidiani nazionali. Il Comitato locale della C.R.I. Carmagnola ha avuto la possibilità di ritirare un buon quantitativo di questo prodotto che intende distribuire a tutte le scuole di Carmagnola, dalla materna agli istituti superiori, alle Associazioni no profit cittadine e alle strutture che si occupano degli indigenti. Nei primi giorni del mese di settembre prenderemo contatto con i dirigenti scolastici e i responsabili delle Associazioni e strutture per concordare le modalità di distribuzione. Il Presidente della C.R.I. di Carmagnola Scarrone dott.Stefano P E R I N F O O P R E N O TA Z I O N I T E L : 3 3 5 7 5 4 6 5 5 8 28 A S 2 g r G v t n D I z a à a ai . e el a el e, b. a a, e di a e o r o Corriere settembre 2014.qxd 18/09/2014 9.12 Pagina 29 SCUOLA La professoressa Bottino è andata in pensione Maria Enrica Cavallari nuova preside del Baldessano Roccati Si chiama Maria Enrica Cavallari la nuova dirigente scolastica del polo di istruzione superiore Baldessano Roccati, che ha preso servizio lo scorso 1° settembre; succede a Sally Paola Anselmo che ha lasciato il lavoro per pensionamento. E' alla sua terza esperienza come dirigente, dal settembre 2012 è stata infatti a capo del Cd Chieri II e del neonato Ic di Andezeno; prima ancora ha insegnato matematica e fisica in diverse scuole superiori del territorio compreso il Baldessano tra il 2004 e il 2009. "La dirigente Anselmo mi lascia una grossa e importante eredità e spero di essere all'altezza - dice Cavallari Uno degli impegni che reputo importante è la completa informatizzazione del sistema scolastico, un progetto che voglio portare a compimento". Il "primo giorno di scuola" della nuova dirigente è stata anche l'occasione Marilena Bottino, mitica insegnante di educazione motoria al Baldessano Roccati è andata in pensione. Così racconta i suoi quasi 40 anni di insegnamento: "Il primo incarico è stato al Majorana di Moncalieri, nel 79: ero una pivellina. In quell'anno dovevo recarmi in contemporanea in otto sedi diverse". Tra questa c'erano anche la vecchia Agraria di Carmagnola, allora succursale dell'Ubertini (si trovava all'Istituto Provvidenza in via Bobba) e il Liceo Baldessano. Avevo come collega Vittoria Savio", ricorda orgogliosa. "Il primo incarico di ruolo lo ottenni presso l'Itis Pininfarina di Moncalieri. Quindi, nel '91, l'assegnazione al Roccati. Allora era la sede distaccata del Giulio di Torino - dice - Lì per li ho fatto una smorfia... Oggi ringrazio quella scelta, perché mi sono trovata bene con tutti. Ho trovato persone vere, genuine. Mi ha dato molto. Mi mancherà parecchio". La Bottino mancherà certamente ai ragazzi per i quali ha inventato le "settimane blu" una attività didattica che si svolge in quella che hanno chiamato "l'aula sul mare", un'esperienza unica in Italia che coinvolge ed entusiasma i ragazzi partecipanti . Ora Marilena avrà più tempo per riprendere la bici, dedicarsi alla famiglia e all'orto e magari, chissà, tornare qualche volta in barca a vela con i ragazzi del Baldessano Roccati. per salutare la dirigente Anselmo che, con il simbolico passaggio di consegne, nell'accomiatarsi da collaboratori e studenti ha detto. "Nel lasciare questa scuola, la mia ultima scuola, nasce in me un sentimento di gratitudine e riconoscenza verso tutta la realtà cittadina. In tutti ho trovato solidarietà, simpatia, aiuto, condivisione, con più spontaneità e immediatezza che in una grande città metropolitana in cui si smarriscono gli aspetti più genuini dei rapporti umani". Maria Enrica Cavallari vive a Moncalieri, le sue priorità sono naturalmente la scuola, studenti famiglie e insegnanti; i suoi hobby sono l'alpinismo, l'uncinetto, il giardinaggio e la lettura. LA GHIRONDA CORSI 2014 Al via i corsi all’Unitre L'associazione La Ghironda riparte con i corsi di primo livello Balli Occitani e Folk. Prima lezione di prova gratuita lunedì 22 settembre alle 21; inizio del corso lunedì 29 settembre alle 21: sono previste dieci lezioni con cadenza settimanale con la maestra Beatrice Pignolo. I corsi si svolgono presso il Centro polifunzionale Bruno Longo piazza Di Vittorio 10. Costo del corso 50 euro; sconto 10% under 30; sconto coppia 10%. Non è necessario essere in coppia per iscriversi. A partire dal 19 ottobre l'associazione organizza "I Venerdì della Ghironda" alle 21 nei locali di via Novara 102 angolo via Bergamina con il seguente programma: 10 ottobre "Aria" - 14 novembre "QuBa Libre" - 12 dicembre "Boglione e Ferrero" - 9 gennaio "Sousbois" - 13 febbraio Rinaldo Doro - 13 marzo "Sousbois" - 10 aprile "Aria". Si stanno definendo gli ultimi dettagli per l'avvio del nuovo anno accademico 2014/15 dell'Unitre di Carmagnola. Il materiale pubblicitario è disponibile presso gli esercizi pubblici cittadini. L'offerta di corsi e laboratori è sempre più ricca e rivolta ad un'utenza dagli interessi diversi. Giovedì 25 settembre il primo appuntamento per le iscrizioni presso la sede di via Spanzotti 25 ( dalle ore 9 saranno distribuiti i tagliandi di prenotazione ), mentre la cerimonia di apertura sarà il 17 ottobre alle 15.45 presso gli Antichi Bastioni con una prolusione del dott. Valter Maccantelli. Dal 20 ottobre inizio dei corsi e dal 27 ottobre dei laboratori. Il direttivo è a disposizione dei "vecchi" e nuovi soci per fornire tutte le informazioni e chiarimenti necessari dal lunedì al venerdì dalle 14.30 alle 17.00 fino all’inizo dei corsi. Informazioni tel. 340.1988292 - [email protected]. 29 Corriere settembre 2014.qxd 18/09/2014 9.13 Pagina 30 STUDIO DENTISTICO POLISPECIALISTICO www.3fodontoiatrica.it • • • • • • • • • • • • • Diagnosi computerizzata Cosmesi, igiene Sbiancamento dentale Conservativa Endodonzia Ortodonzia Pedodonzia Protesi fissa e mobile Implantologia Paradontologia Rigenerativa ossea ed ingegneria tissutale Chirurgia degli ottavi Medicina estetica del viso Più di 50 anni di esperienza al servizio della salute della Vostra bocca. FINANZIAMENTI A TASSO “0” CONVENZIONATI CARMAGNOLA - Largo Madre Consolata Betassa, 5 - Tel. 011.9720230- Incrocio Via Torino e Via S. Francesco di Sales VICOFORTE - Via S. Pietro, 31/A - Tel. 0174.569605 30 Corriere settembre 2014.qxd 18/09/2014 www.3fodontoiatrica.it 9.16 Pagina 31 DIVISIONE DI MEDICINA ESTETICA “Da anni mi occupo di estetica del sorriso. Credo che oggi, un aspetto gradevole, sia un biglietto da visita importante nelle relazioni interpersonali: sia nella sfera affettiva, che in quella sociale, che in campo lavorativo e professionale.” Proprio per questo da oggi mettiamo a disposizione della nostra clientela, anche una divisione di MEDICINA ESTETICA DEL VISO E DEL CORPO. TERAPIE PROPOSTE: MEDICINA ESTETICA MEDICINA ESTETICA DEL VISO DEL CORPO CON APPARECCHI Fisiosonic Modulo riduce disgrega riattiva drena tonifica rassoda Lumix Radiant fotoepilazione energia pura acne contro lesioni vascolari l’invecchiamento lesioni pigmentate della pelle mobile pulsar med • • • • FILLER BOTOX PEELING RINGIOVANIMENTO CUTANEO E BIO RIVITALIZZAZIONE CON FATTORI DI CRESCITA • RINOPLASTICA ADDITIVA mobile mobile fotoringiovanimento Si riceve su appuntamento CARMAGNOLA - Tel. 011.9720230 - VICOFORTE - Tel. 0174.569605 31 Corriere settembre 2014.qxd 18/09/2014 9.17 Pagina 32 COM’ERAVAMO CINQUE ANNI FA Approvato il nuovo Piano Commerciale: tre nuovi ipermercati in via Poirino. La Carmagnola post-vacanze estive del 2009 era contraddistinta da un qual certo fermento per il nuovo Piano Commerciale approvato a fine giugno dal Consiglio Comunale e la cui presa d'atto da parte della Regione Piemonte era sopraggiunta ad inizio agosto. "E' con grande soddisfazione - commentava al riguardo l'assessore al Commercio Franco Quattrocolo - che potremo concretizzare ufficialmente la pianificazione degli esercizi di vicinato e della grande distribuzione sul territorio carmagnolese…". Obiettivo dell'Amministrazione, che aveva ricevuto la completa approvazione da parte della Regione, era quello di realizzare un sistema integrato di distribuzione, sfruttando a tale scopo le aree del PPE, di via Poirino e dell'ex Fervet per i grandi insediamenti, e la zona di via Torino per le medie strutture commercia- VENTI ANNI FA La Porta Est fa discutere. A seguito dell'approvazione del Piano Esecutivo nella seduta consiliare del 2 agosto, la Porta Est era ormai diventata uno degli argomenti di punta nelle conversazioni dei carmagnolesi. Fra i principali spunti di discussione spiccavano i costi dell'imponente progetto: si parlava infatti di circa 60 miliardi per la DIECI ANNI FA li, estendendo poi il "salotto" cittadino oltre i margini del centro storico fino a comprendere le zone di via San Francesco di Sales e corso Roma. Se da un lato c'era quindi grande soddisfazione fra le fila di tutto il centro destra, permanevano invece le perplessità dell'opposizione che aveva fortemente criticato il Piano Commerciale fin dal suo nascere. "Il Piano che il centro destra ha approvato in Consiglio Comunale - sottolineavano i Consiglieri Comunali del centro sinistra - non fermerà assolutamente le grandi strutture commerciali, per intenderci quelle che superano i 2500 mq di superficie di vendita. Anzi si darà il via alla loro costruzione". Al momento a Carmagnola non esistevano infatti strutture commerciali di questo tipo: il centro di corso Europa non arrivava a 2000 mq ed il GS/Carrefour si aggirava sui 2500 mq. "Sono previsti tre centri commerciali per circa 20 mila mq nell'area fra via Poirino e via Sommariva - spiegavano - , mentre altre strutture del genere potranno sorgere su via Poirino, nell'area ex Fervet ad esempio, ed anche sull'asse via Chiffi-via Torino. In conclusione, nei prossimi anni si potrebbe arrivare a 30 mila mq e forse più di nuove strutture commerciali grandi o medio-grandi: altro che difesa dei piccoli negozi…". Dal canto suo l'Amministrazione rassicurava che il commercio carmagnolese non sarebbe stato comunque penalizzato dai nuovi centri commerciali… e, come comprensibile, la bagarre sulla questione sarebbe ancora perdurata a lungo. "La nostra Sagra è ormai diventata un appuntamento consolidato nella zona a sud di Torino - così si esprimeva l'assessore alle Manifestazioni Coco Cano al termine dell'edizione 2004 -. Non speravamo di eguagliare le cifre di affluenza dello scorso anno, già altissime, ed invece le abbiamo superate: 250 mila visitatori circa nei dieci giorni della manifestazione". Grande successo per la Piazza dei Sapori, vera e propria boutique del gusto con il peperone nel ruolo di protagonista, ma anche per l'evento "Carmagnola è Agricoltura" ospitato nella chiesa di San Filippo, per gli spettacoli e le diverse mostre allestite negli edifici storici cittadini. Non aveva scalfito il buon esito della manifestazione neanche l'improvviso forfait di quello che da programma era stato considerato da tutti l'ospite-clou. Previsto per il primo sabato sera della Sagra, lo spettacolo di Paolo Rossi era stato infatti annullato nella stessa mattinata per un grave problema di salute della madre dell'artista. "Erano venuti moltissimi ospiti da fuori per assistere allo spettacolo di Rossi - commentava l'assessore -, persino da Milano, e tutti hanno approfittato comunque dell'occasione per visitare la Sagra". In sostituzione era stato offerto un concerto del gruppo Korakanè che si era esibito in una grande performance. Di lì a qualche giorno, il 23 settembre, prendeva il via un'interessante serie di appuntamenti per commemorare il 60° anniversario del sacrificio di Ferruccio Valobra. Già mesi prima, infatti, il Consiglio Comunale aveva approvato una mozione con cui s'impegnava l'Amministrazione a predisporre un programma adeguato di iniziative per commemorare l'avvenimento, e si era dato mandato alla 4° commissione consiliare di costituire un apposito comitato coordinato dall'Ufficio Pace e con il coinvolgimento delle associazioni e le scuole cittadine. Nel programma, un concerto della fanfara della Brigata Alpina Taurinense, una mostra in San Filippo denominata "Con le armi, senza le armi", un dibattito presso l'auditorium del "Roccati" sul tema "Il Comandante Valobra e la Resistenza". venti di questi ultimi che lamentavano di non essere stati avvertiti a tempo debito dei dettagli del progetto. In un'atmosfera sempre più arroventata ai tecnici che spiegavano come con la Porta Est si sarebbe cercato di ricostruire un brano di architettura storica del Piemonte ("…dotato di una piazza porticata di tipo ottocentesco", aggiungevano), i residenti della zona ribadivano parlando di violenza nei loro confronti: "se le nostre osservazioni al progetto non saranno prese in considerazione - sottolineavano- siamo disposti ad agire per vie legali". E c'era ancora fermento in Zona Lame, proprio nei giorni in questione, anche per la parziale chiusura dei locali dell'asilo. Fra le curiosità del periodo, tanti i convenuti in Biblioteca per una mostra dedicata a Dylan Dog. Ospite d'onore dell'iniziativa indetta dal Circolo Arci Life era Luigi Piccatto, disegnatore non solo del mitico "indagatore dell'incubo" ma anche di molti altri protagonisti dei fumetti. Fra i presenti, oltre a numerosi fans locali dei personaggi di Sclavi, molti curiosi alla ricerca di motivazioni del fenomeno-Dylan Dog esploso prepotentemente in tutta la penisola. Commemorazione del 60° anniversario del sacrificio di Valobra. realizzazione di nuovi palazzi, un porticato ed una piazza per un totale di circa 60 mila metri cubi di edifici. Non solo. Sulla Porta Est si stavano addensando fosche nubi di tempesta provenienti proprio dall'area interessata dalla sua realizzazione, al crocevia fra le vie Torino, Poirino e San Francesco di Sales. Le prime vibranti proteste facevano capolino nella serata del 21 settembre nella sala dei bottoni durante un incontro fra sindaco, tecnici progettisti e rappresentanti dei proprietari degli immobili della zona. "Vogliamo che le nostre case rimangano come e dove sono": questo il succo degli inter- Rivendita pane Frutta e verdura Salumi e formaggi selezionati Vi offriamo un servizio accurato nella scelta e nel confezionamento dei vostri prodotti SI ACCETTA LA SOCIAL CARD Ulteriori SCONTI “ M a r kde t P r i m a v e r a” i C a v a l l e r a G. & C . per i pensionati Servizio Bancomat e Carte di credito Consegna a domicilio gratuite per tutta la tua famiglia SI ACCETTANO: Venite a trovarci, oppure chiamate il num. 011.9722256 troverete, cortesia...e convenienza! Via Baldessano, 28 - CARMAGNOLA (TO) - [email protected] Orario: dalle 7,30 alle 13,00 - dalle 16,00 alle 19,30 - Tutti i giorni sabato compreso 32 T s L N r o l E n d n t f d s a a s e o di a o ati a e, di ° o a a e a n o n e el - Corriere settembre 2014.qxd 18/09/2014 9.19 Pagina 33 SOCIETÀ Tra arte e storia... La chiesa delle orfane a Torino Nel 1550 sorse il Monastero delle povere orfanelle (Monasterium pauperum orphanarum), destinato ad accogliere le orfane di Torino per volontà di Carlo Emanuele I. Nel 1583 il complesso venne posto sotto la protezione dell'Ordine della Santissima Annunziata, istituito nel 1346 da Amedeo VI; i Savoia, pertanto, furono fin da subito i grandi benefattori del monastero, sostenendo la vita delle orfanelle con contributi e concessioni. Per garantire le funzioni religiose alle ospiti, ben presto sorse una chiesa attigua al convento; ciò che colpisce è sicuramente la sobrietà dell'edificio, pur essendo sorto in un'epoca di sfarzo come quella barocca. La facciata, ricostruita dopo il crollo durante la Seconda Guerra Mondiale, presenta due ordini di lesene ioniche con un timpano classicheggiante nella parte superiore. L'interno è costituito da un'unica navata e presenta due volte a crociera separate da una volta a botte; il perimetro della chiesa è delimitato da un cornicione bianco, mentre le pareti sono intonacate e interrotte su ogni lato da due lesene, sormontate da capitelli in stile ionico. L'altare è antico e di marmo chiaro; ai lati è decorato da due alte colonne tortili nere che incorniciano la tela dell'Annunciazione, opera attribuita a Girolamo Donnini, colui che introdusse la pittura votiva in Piemonte. Sotto l'altare è presente un sarcofago contenente una statua di cera che, secondo la tradizione, rappresenterebbe Santa Giustina martire. Giovanna Tesio Ciao Rita Un’altra persona importante ci ha lasciato in questa strana estate. Voglio ricordare la tua gioia di fare, il sorriso sempre vivo sul tuo volto, la tua disponibilità sia nel donare il tuo tempo a chi ne aveva bisogno sia nel dare una mano ad una persona in difficoltà.Voglio ricordarti nel dolore di una malattia che ti ha stravolto nel corpo ma non nello spirito. Ciao Rita, ci mancherai . I soci dell’associazione Corriere di Carmagnola e il Direttore Pierpaolo Boschero si uniscono al dolore della famiglia per la scomparsa di una vera amica. Quale mondo giaccia al di là di questo mare non so, ma ogni mare ha un’altra riva, e arriverò. Cesare Pavese In ricordo di Paolo Boiero (4 novembre 1972 27 luglio 2014) La moglie Ambra Mondino, la piccola Elettra e famiglia nell’impossibilità di farlo personalmente desiderano ringraziare quanti si sono uniti al loro grande dolore con la presenza alle esequie con scritti, parole di conforto, offerte ed opere di bene in memoria. Un particolare ringraziamento al Direttivo del Corriere di Carmagnola. Giovanni Osella ci ha lasciati Un brutto male in pochi mesi si è portato via Giovanni Osella, 77 anni ex commerciante. Giovanni faceva parte del gruppo storico dei Portatori dell'Immacolata ma era anche molto conosciuto in città per il suo costante e quasi maniacale impegno che dedicava alla chiesa della Misericordia di piazza Garavella. Da molti anni era il rettore della confraternita ma il suo attaccamento alla chiesa era molto di più di un dovere dettato dalla carica istituzionale. Se oggi la chiesa dedicata a San Giovanni decollato è ritornata al suo antico splendore, con gli stucchi restaurati e riportati alle originali colorazioni, con il restauro dei quadri del seicentesco pittore carmagnolese Trombetta, delle statue e dell'altare, con il risanamento dell'intero fabbricato e il rifacimento della pavimentazione, il merito va senza ombra di dubbio all'impegno di Osella che ha saputo suggerire e seguire i vari iter burocratici che caratterizzano gli interventi sui beni pubblici oltre a prestare costante controllo dei lavori. Attento custode della chiesa non mancava di vigilare su allestimenti di mostre ed eventi per evitare che montaggi e smontaggi potessero recare il ben che minimo danno al fabbricato e agli arredi. La camera ardente è stata doverosamente allestita e addobbata nella "sua" chiesa e sono stati molti i carmagnolesi che lo hanno accompagnato nel suo ultimo viaggio. e, ei a e ci e a di di g a PROGETTAZIONE LAVORAZIONI MECCANICHE E MONTAGGI Via Pancalieri, 1/B VIRLE PIEMONTE (TO) Tel. 011.973.90.00 Fax 011.973.97.42 E-mail: [email protected] 33 Corriere settembre 2014.qxd 18/09/2014 9.19 Pagina 34 DI PAESE IN PAESE FIERE E SAGRE 21 settembre Borgofranco d'Ivrea. Fiera di San Maurizio. Collegno. Fiera Commerciale. Perosa Argentina. "Fiera del Plaisentif". Rivoli. Mercato dell'Usato. Venaria Reale. Mercatino dell'Antiquariato Minore. Centallo. Sagra del Fagiolo. Ceva. Mercatino dell'Antiquariato. Limone Piemonte. 4° Mostra dell'Antiquariato, del Collezionismo e dell'Artigianato Artistico. Asti. Mostra Mercato Oggetti Antichi e Usati. Nizza Monferrato. Mercatino dell'Antiquariato e delle Opere della Creatività. 23 settembre S.Mauro Torinese. Fiera dei Corpi Santi. Dal 25 al 28 settembre Torino. Centro Espositivo Lingotto Fiere. Manualmente Rassegna della Manualità Creativa. Dal 25 settembre al 5 ottobre Saluzzo. Mostra nazionale di Alto Artigianato Artistico. Dal 26 al 28 settembre Carema. 62° Festa dell'Uva e del Vino. Collegno. "Filo lungo Filo un Nodo si farà". Sant'Ambrogio di Torino. "Meliga Day". Caraglio. 35° Edizione Fiera Regionale d'Autunno. Savigliano. Festa del Pane. 27 settembre Cuneo. Piazza Europa. "Trovarobe". Dal 27 al 28 settembre Sampeyre. Sagra delle Raviole di Sampeyre. Canelli. Canelli la Città del Vino. Piea. Fiera Regionale della Zucca. 28 settembre Chivasso. Mercato dell'Usato e dell'Antiquariato. Giaveno. Mercatino delle Pulci di Giaveno. Marentino. Fiera del Miele e Mostra Mercato Prodotti Agroalimentari e dell'Artigianato Locali. Pinerolo. Mostra Mercato dell'Antiquariato Minore. Piobesi Torinese. Sagra del Pane. Rivalta di Torino. Sagra del Tomino. Rivarolo Canavese. Fiera di San Michele. Susa. Fiera d'Autunno. Val della Torre. Fiera Autunnale. Canale. Gran Mercà delle Pulci. Costigliole Saluzzo. Sagra dell'Uva Quagliano. Mondovì. Fiera del Mese. Mercatino dell'Antiquariato Minore e delle Cose Usate. Ormea. Sagra del Raschera. 29 settembre Caramagna Piemonte. Fiera Zootecnica. Roccaforte Mondovì. Fiera di San Maurizio. 30 settembre Villafranca P.te. Fiera dei Pescatori. Dal 2 al 5 ottobre Torino. Lingotto Fiere. Euromineralexpo. Dal 3 al 5 ottobre Piozzo. Sagra della Zucca. 4 ottobre Bussoleno. Fiera d'Autunno. Montanaro. "La Via del Gust sota i Pòrti del Burcanin". 4 al 5 ottobre Prazzo. 19° Ed. Sagra della Patata. Dal 4 al 7 ottobre Barge. Ottobrata Bargese. Dal 4 al 12 ottobre Giaveno. Fungo in Festa. 5 ottobre Almese. Fiera di Ottobre. Cafasse. Sagra della Zucca. Giaveno. Fiera Mercato d'Autunno. Leinì. Fiera Autunnale. Mathi. Sagra della Castagna. Moncalieri. Mercato dell'Antiquariato. Pertusio. 17° Fiera della Meccanizzazione Agricola e Rassegna Mostra Mercato Zootecnica. Santena. Merc'Andare. Sciolze. 11° Ed. Sagra del Formaggio e della Zucca. Torino. Piazza Vittorio Veneto. Antiquariato Minore di Piazza Vittorio Veneto. Valdieri. "La Fiero- Sagra del Garun". Valgrana. Fiera della Pera Madernassa. Villanova d'Asti. Elogio della Bionda. Dal 5 al 6 ottobre Oulx. Fiera del Grand Escarton. 6 ottobre Bagnasco. Fiera della Madonna del Rosario. 8 ottobre Perrero. Fiera Autunnale. Dal 10 al 12 ottobre Carignano. 23° Sagra del Ciapinabò. None. None al Cioccolato. Frabosa Sottana. Galà della Castagna d'Oro. 11 ottobre Asti. Mercatino Biologico. Dall'11 al 12 ottobre Andezeno. Sagra del Cardo e della Cipolla. Torino. Palaolimpico. Altamoda Sposi. Torre Pellice. Colori e Sapori. Magliano Alpi. Fiera dei "Marghè". Neive. Neive, Vino e… Roccabruna. Fiera di Valle. Dall'11 ottobre al 16 novembre Alba. 84° Fiera Internazionale del Tartufo Bianco. 12 ottobre Avigliana. Cose Bischin Biscose. Carignano. Sagra del Ciapinabò. Condove. Fiera della Toma. Cuorgnè. "El Mercà d'la Roba Dovrà". Demonte. Fiera di San Luca. Germagnano. 21° Fiera d'Autunno. Nole. Sapori e Colori d'Autunno. Pinerolo. Sagra della Castagna. San Benigno Canavese. Fiera Autunnale. Venaria Reale. Mostra dell'Artigianato d'Eccellenza. Cherasco. Mercato del Giocattolo antico e Modellismo d'occasione. Mostra Mercato della Pittura, Scultura e Produzione Artistica e Artigianale. Nucetto. Festa del Cece. Paesana. 16° Rassegna Fieristica dell'Agricoltura, dell'Artigianato e dei Frutti locali. Roccavione. Sagra del Marrone. Somano. Sagra della Castagna 2014. Asti. Piazza Alfieri e vie limitrofe. Fiera d'Autunno. Incisa Scapaccino. Sagra della Barbera e del Cardo. 13 ottobre Perosa Argentina. Fiera Autunnale. 14 ottobre Borgomasino. Fiera Autunnale. Dal 16 al 19 ottobre Cuneo. Fiera del Marrone. Dal 17 al 19 ottobre Vigone. Fiera del Mais. 18 ottobre Grugliasco. Biologico e Naturale- Fiera degli Alimenti Biologici e dell'Agriturismo. Dal 18 al 19 ottobre Nomaglio. 16° Sagra della Castagna. Venasca. Mostra Mercato dei Prodotti della Valle Varaita. Villar Focchiardo. 53° Sagra Valsusina del Marrone. 19 ottobre Barbania. Fiera Agricola Autunnale Barbaniese. Coassolo Torinese. 23° Edizione Sagra della Mela. Moriondo Torinese. Sagra del Cavolo Liscio. Orbassano. Fiera del Sedano Rosso. Osasco. Exposasco. Poirino. Fiera di Sant'Orsola. Pont Canavese. Fiera di San Luca. Rivoli. Mercato dell'Usato. San Maurizio Canavese. Fiera di San Maurizio. Vallo Torinese. "Fera d'le Cosse"- Vallo Arte. Venaria Reale. Mercatino dell'Antiquariato Minore. Villar Pellice. Festa d'Autunno. Pagno. Mostra dei Prodotti della Valle Bronda. Nizza Monferrato. Mercatino dell'Antiquariato e delle Opere della Creatività. Dal 19 al 20 ottobre Moncalieri. "Fera dij Subièt". 20 ottobre Brandizzo. Sagra della Zucca. MUSICA 20 settembre Torino. Teatro Colosseo (ore 21,30). "ISAO Festival 2014. Viaggio alla fine dei giorni: Tim Hecker, Andrew Poppy, Julia Bardsley, OvO". Torino. San Pietro in Vincoli Zona Teatro (ore 23,00). "ISAO Festival 2014. The Dance Night: Clouds dj Set/ Wood Step dj Set/ Observe Crew dj Set". Moncalieri. 45° Nord Center. "Ritmika 2014: Noemi". 25 settembre Torino. San Pietro in Vincoli Zona Teatro (ore 22,00). "ISAO Festival 2014. Live After Death Night: La Piramide di Sangue/ Last Minute to Haffna/ Dagger Moth/ Loimann/ Urbanspaceman". 26 settembre Torino. Spazio 211. "Deian e Lorsoglabro/ Jumpin Quails/ Maniaxxx". Torino. San Pietro in Vincoli Zona Teatro (ore 22,30). "ISAO Festival 2014: Om Unit dj Set/ Settembre Nero/ The Dreamers Crew dj Set". Osasco. "Jazz Visions: Daniele Di Bonaventura". 27 settembre Moncalieri. Audiodrome. "Sick Tamburo". 34 29 settembre Torino. Teatro Astra (ore 20,30). "ISAO Festival 2014. Concerto per pianoforte: Charles Ketcham, Michèle Thomasson". 2 ottobre Torino. Spazio 211. "We Were Promised Jetpacks". 3 ottobre Torino. Teatro Colosseo. "Massimo Ranieri. Sogno e son desto Tour". Torino. San Pietro in Vincoli Zona Teatro (ore 22,30). "ISAO Festival 2014. The ark and Noisy Night: Vatican Shadow/ Tons/ Lili Refrain/ Rap-1 dj Set/ ". 9 ottobre Torino. Hiroshima Mon Amour. "Swans/ Pharmakon". 10 ottobre Torino. Folkclub. "Marcel Azzola". 11 ottobre Torino. Spazio 211. "Gruff Rhys". Torino. Café Liber. "Fleshgod Apocalypse/ Embryo". 18 ottobre Torino. Officine Bohemien. "Pablo e il Mare". MOSTRE Fino 28 settembre Torino. Museo Civico d'Arte Antica- Palazzo Madama, piazza Castello. "Tesori dal Portogallo. Architetture immaginarie dal Medioevo al Barocco". 120 opere dal Portogallo. Asti. Palazzo Mazzetti, corso Alfieri 357. "Asti nel Seicento. Artisti in una città di frontiera". Fino al 5 ottobre Torino. Museo Civico d'Arte Antica- Palazzo Madama, piazza Castello. "Tina Modotti- Retrospettiva". Un omaggio a Tina Modotti, la cui eccezionale vicenda umana, artistica e politica l'ha resa una delle fotografe più celebri al mondo. Fino al 22 ottobre Torino. La Contemporanea, via Della Rocca 36. "Roberto Kusterle- L'Universo Kusterle". Una mostra di stile dedicata all'artista di origine goriziana. Fino al 9 novembre Castello di Rivara. Centro d'Arte Contemporanea. "Destinazione d'uso". Incontro e confronto fra Arte Contemporanea e Architettura. Fino al 16 novembre Castello di Rivoli. Museo d'Arte Contemporanea. "Percorsi n.1. Gli italiani visti dalla televisione. Da Lascia o Raddoppia a Carosello". Fino al 30 dicembre Nichelino. Palazzina di Caccia di Stupinigi, piazza Principe Amedeo 7. "Piccoli Principi". Una selezione dei dipinti settecenteschi appartenenti alla collezione dei ritratti di bambini di Casa Savoia. Fino all'8 febbraio 2015 Reggia di Venaria Reale. "A occhi aperti. Quando la Storia si è fermata in una foto". Una produzione esclusiva ed inedita per la Venaria Reale. Fino al 1° marzo 2015 Torino. Museo Civico d'Arte Antica- Palazzo Madama, piazza Castello. "Chapeau, Madame! Cappelli di signore torinesi 1920-1879". Percorso espositivo della Sala Tessuti illustra la varietà delle forme di cappelli femminili nell'arco di cinquant'anni. TEATRO Dal 7 al 13 ottobre Torino. Teatro Erba. "Ragazzi alla guerra di Troia - Il musical dell'Iliade di Omero!". Compagnia Torino Spettacoli in collaborazione con Corsi Professionali "Jazz musical" e "Attore & Attrice". 8 ottobre Torino. Teatro Erba. "Recital da Mecenate". Serata di approfondimento a cura di Pierpaolo Fornaro. Torino. Museo Diffuso della Resistenza (ore 11,00). "ISAO Festival 2014: Le Servente". Compagnia Santi Briganti. Regia di Maurizio Bàbuin". Dall'8 al 12 ottobre Torino. Teatro Alfieri. "Franco Cerutti sarto per brutti". Con Franco Neri, Margherita Fumero. 9 ottobre Cuneo. Teatro Toselli (ore 10,30). "ISAO Festival 2014: Marta e Olmo". Con Eliana Cantone. 10 ottobre Torino. Museo Diffuso della Resistenza (ore 10,30). "ISAO Festival 2014: Marta e Olmo". Con Eliana Cantone. F o G V S D L M M G V S D L M M G V S D L M M G V S D L M M G V S D P Corriere settembre 2014.qxd 18/09/2014 9.20 Pagina 35 SOCIETÀ . n a, - a, a, ri o a- r- ti di d a, e - n e G-18 Settembre V-19 Settembre S-20 Settembre D-21 Settembre L-22 Settembre M-23 Settembre M-24 Settembre G-25 Settembre V-26 Settembre S-27 Settembre D-28 Settembre L-29 Settembre M-30 Settembre M-01 Ottobre G-02 Ottobre V-03 Ottobre S-04 Ottobre D-05 Ottobre L-06 Ottobre M-07 Ottobre M-08 Ottobre G-09 Ottobre V-10 Ottobre S-11 Ottobre D-12 Ottobre L-13 Ottobre M-14 Ottobre M-15 Ottobre G-16 Ottobre V-17 Ottobre S-18 Ottobre D-19 Ottobre Villastellone Lombriasco (fino alle 22,30) Don Bosco (fino alle 22,30) Don Bosco (fino alle 22,30) Piobesi (fino alle 22,30) Castagnole (fino alle 22,30) Appendino Pancalieri (fino alle 22,30) Piobesi (fino alle 22,30) Comunale (fino alle 22,30) Comunale (fino alle 22,30) Osasio (fino alle 22,30) Cossolo San Bernardo Pancalieri (fino alle 22,30) Villastellone Amedei (fino alle 22,30) Amedei (fino alle 22,30) Lombriasco (fino alle 22,30) Castagnole (fino alle 22,30) Borgo Vecchio Pozzati Osasio (fino alle 22,30) San Bernardo (fino alle 22,30) San Bernardo (fino alle 22,30) Piobesi (fino alle 22,30) Pozzati Comunale Villastellone Cossolo Don Bosco (fino alle 22,30) Don Bosco (fino alle 22,30) Carmagnola Farmacia Amedei Via XX Settembre, 1 - Tel. 011.9723196 Farmacia Appendino Via Valobra, 149 - Tel. 011.9723195 Farmacia Borgo Vecchio Via F.lli Vercelli, 1-Tel. 011.9723131 Farmacia Comunale Via B. Ronco, 49 Tel. 011.9770941; Farmacia Don Bosco Via Chieri, 2/a - Tel. 011.9716668; Farmacia S.Bernardo St.da del Porto171/a Tel. 011.9712300; ASSISTENZA AI DISABILI, È UNA QUESTIONE DI GRADI Torniamo a parlare della legge 104/92, il passepartout che consente ai lavoratori di avere tre giorni di permesso al mese per assistere familiari disabili. Ne parliamo perché in materia ci sono nuove interpretazioni, e stavolta favorevoli, da parte del Ministero del lavoro. La legge 104, integrata con le modifiche apportate da leggi successive, riconosce il diritto dei lavoratori dipendenti dei settori pubblico e privato di assentarsi dal lavoro per tre giorni al mese. Giorni che danno diritto alla retribuzione e ai contributi per la pensione Inps e che l'interessato può prendere tutti insieme oppure in modo frazionato, secondo le necessità personali e familiari. I permessi possono essere chiesti solo per i familiari indicati dalla norma. Si possono assistere i parenti e gli affini entro il secondo grado senza alcuna limitazione; basta che gli interessati: a) siano riconosciuti disabili gravi; b) non siano ricoverati a tempo pieno. Ecco chi sono i familiari: A) II coniuge. B) Al primo grado troviamo genitori e figli. Se si tratta di affini troviamo i genitori (cioè i nostri suoceri) e i figli del coniuge. C) Al secondo grado troviamo: 1) nei parenti = i nonni, i nipoti in linea diretta, i fratelli e sorelle; 2) negli affini (parenti del coniuge) = i nonni, i nipoti in linea diretta, i fratelli e le sorelle. Al secondo grado ci si ferma. In alcuni casi eccezionali è possibile chiedere i permessi anche per i familiari di terzo grado. Ma in questa evenienza la legge vuole che siano rispettate alcune condizioni, senza le quali l'assenza dal lavoro non è più giustificata. Vediamo quali sono i familiari interessati e le condizioni da rispettare. Gli interessati sono: a) parenti = zii, nipoti in linea collaterale (figli di fratelli/sorelle), bisnonni, pronipoti; b) affini (parenti del coniuge) = zii, nipoti in via collaterale (figli di fratelli/sorelle), bisnonni, pronipoti. Ciò a condizione che i genitori e il coniuge dell'assistito: a) abbiamo più di 65 anni; b) oppure siano anche loro inabili; e) oppure siano deceduti; d) oppure manchino (celibi, divorziati, ecc.). Con un intervento interpretativo in chiave positiva il Ministero del lavoro precisa che il riconoscimento dei permessi vale in questa ipotesi anche nei casi in cui nel nucleo esistano familiari di primo e secondo grado del disabile. La legge parla solo delle particolari condizioni del coniuge e dei genitori e solo ad essi occorre fare riferimento. Una diversa interpretazione - allargare i permessi ai familiari di terzo grado solo se tutti i precedenti gradi non siano in condizione di assistere il disabile - finirebbe per restringere troppo la platea degli interessati. Fonte: LA STAMPA del 14/07/2014 - a cura di Bruno Benelli. Sportello Informahandicap: via Bobba, 8 - Carmagnola - Orario: martedì e giovedì 16 - 18. Tel. 011. 9710196 - Fax. 011.9725723 E-mail: [email protected] Sito: www.handicarmagnola.it Dottore in Scienze Motorie OSTEOPATIA PEDIATRICA TRATTAMENTI STRUTTURALI FASCIALI E CRANIOSACRALI RICEVE SU APPUNTAMENTO: Via Carducci, 7 - CARMAGNOLA PER PRENOTAZIONI: Tel. 338.1660322 Extra Carmagnola Carignano: Cossolo Via Salotto, 6/8 -Tel. 011.9697160; Carignano: Pozzati P.zza Carlo Alberto 1 - Tel. 011.9697164; Piobesi Torinese Corso Italia, 13/b -m Tel. 011.9657012 Villastellone P.za Libertà, 8 -Tel. 011.9696063 Osasio Via Torino, 41Tel. 011.9793303 Pancalieri Via Pr. Amedeo, 22Tel. 011.9734441 PA IA per i tuoi 5 anni!! Buon compleanno da tutti noi: Debora, Giulia, Désirée, Gabriele, mamma, papà e Marco AUGURI! Luisa e Francesco hanno festeggiato lo scorso 4 settembre 38 anni di matrimonio. Una coppia inossidabile alla quale il direttore e la redazione del Corriere di Carmagnola augurano di festeggiarne ancora almeno altrettanti. TORTA MORBIDA AL CIOCCOLATO Ingredienti per due persone: 200gr farina, 100gr di burro, 100ml di latte, 200gr di cioccolato fondente, 110gr di zucchero, 4 uova, 1 cucchiaio colmo di cacao amaro e 2 cucchiaini rasi di caffè, 1 bustina di lievito x dolci e sale q.b. Preparazione: mettete una pentola sul fuoco moderato con il latte il cioccolato a pezzi e il burro, quando si e sciolto tutto far raffreddare. Aggiungere alla crema trasferita in un recipiente i tuorli mischiati allo zucchero ed al sale poi nell'ordine il caffè il cacao e la farina poi gli albumi montati a neve ed infine il lievito. Informare a 170 gradi forno statico per 45 min. Circa. tt . Sa rt ira STUDIO DI GIUGNO Via Poirino, 10 C O AURORA R ARMA AF Do 4: 27 settembre Tanti auguri dolce I soci dell’associazione Corriere di Carmagnola e il Direttore Pierpaolo Boschero si uniscono a Davide e Stefania, collaboratori del Corriere di Carmagnola in questo momento fantastico della loro vita. (Le ricette presentate, sono state prima sperimentate dalla titolare di questa rubrica) BUON APPETITO!!! di n Davide e Stefania A cura di Tiziana PROFESSIONALITÁ, CORTESIA E CONVENIENZA O . 4 Settembre 1994... praticamente ieri... Urzi Luca OSTEOPATA COTTO E PUBBLICATO...! G L I A M M I N I S T R ATO R I (vicino al cavalcavia) CARMAGNOLA Tel. e Fax 011.9626955 www.parafarmaciasartirano.com [email protected] Orario: 9-13/15,30-19,30 • Chiuso il Lunedì - Sabato Aperto 35 ORARIO . Farmacie. orario on line no - LUNEDÌ MARTEDÌ MERCOLEDÌ GIOVEDÌ VENERDÌ 9.30 - 12.30* 16.00 - 19.00* CHIUSO 16.00 - 19.00 9.30 - 12.30 *ATTENZIONE: nelle giornate di lunedì e martedì daremo precedenza ai clienti con appuntamento. P.zza Sant’Agostino, 16 - CARMAGNOLA Tel. 011.9711504 - www.studiodigiugno.it Corriere settembre 2014.qxd 18/09/2014 9.21 Pagina 36 CULTURA Il racconto del mese... Suor Caterina: una vita e un po' di più al liceo Baldessano Continuo a non capire la paura e il timore che provoco ogni volta che cerco di avvicinarmi a qualcuno… Risiedo qui da molto più tempo di loro e dovrei essere io quella timorosa, eppure sembro trasparente ai loro occhi, quasi fossi un fantasma… ops! Ma io SONO un fantasma!!! Almeno, così dicono… Il convento di Carmagnola, trasformato successivamente in una scuola superiore, è la mia dimora da molti decenni ormai, ma si è trasformata così tanto che quasi stento a riconoscerla: le camere si sono trasformate in aule piene di banchi, libri e polvere di gessetto. Mi diverto a seguire le lezioni di greco, latino, filosofia o fisica rannicchiata in un angolino, senza attirare attenzioni, e penso di essere la studentessa più antica e - permettetemelo! - la più intelligente del liceo. Ho tentato più volte di avvicinarmi a varie persone, ma nessuno sembra mai essersi accorto della mia presenza, oppure non ci vuole far caso. In effetti non mi piace la calca e cerco di manifestarmi sempre quando non c'è molta gente, in orari extra scolastici, per evitare di spaventare qualcuno. Sono una suora maldestra e mi è capitato di correre nei corridoi per la fretta di andare chissà dove, in un pomerig- L'ABC DELLA PSICOLOGIA: L … come Lutto Con la parola lutto (dal latino luctus = pianto) s'intende sia la reazione emotiva che si sperimenta quando perdiamo una persona significativa della nostra vita, sia il tempo che segue alla sua morte. Non si può amare qualcuno e perderlo, senza sentirsi soli e deprivati del suo affetto, della sua esistenza, senza diventare vulnerabili e provare dolore. Nel vivere il lutto ci si scontra con la caducità della vita e col senso d'impotenza che si prova quando ci si rende conto che non si può far niente per mantenere in vita la persona a cui siamo legati. Il lutto viene vissuto ed elaborato in tempi e modi molto personali e differenti: non esiste una maniera giusta in assoluto. Anche il modo di esprimere il dolore può essere molto diverso: alcune persone si comportano in maniera distaccata e controllata, altre piangono e si disperano rumorosamente; alcune vogliono stare da sole, altre preferiscono una compagnia costante; alcune eliminano subito dopo la morte le cose che appartenevano al defunto, altre le conservano immutate per anni; alcune vanno ogni giorno al cimitero, altre lo rifuggono totalmente. Rispetto agli uomini, le donne tendono ad avere reazioni emotive più intense e riescono a parlarne con più facilità: forse proprio per questo riescono a trovare più appoggio negli altri. Spesso capita invece che gli uomini "facciano i forti" per aiutare se stessi e gli altri familiari. Il lutto è come una ferita, il cui proces- gio d'inverno per esempio, per raggiungere i due bidelli della scuola e chiedere loro se potevo essere d'aiuto in qualche modo, ma, appena ho cercato di comunicare o di farmi sentire, i due si sono spaventati pensando che ci fosse qualche persona indesiderata all'interno della scuola e si sono subito messi all'erta cercando dappertutto e non capendo che ero io e che ero proprio a pochi passi da loro! Questo primo tentativo si è fallito e sono stata costretta a escogitare qualche altro tipo di approccio a gente che non poteva vedermi e quindi aveva timore in me. Ho ritentato un avvicinamento, questa volta con una professoressa rimasta sola a correggere nella libreria scolastica, cercando di farla sentire a proprio agio: le sono passata vicina velocemente (forse un po' troppo) creando una certa brezza nell'aria, l'ho accarezzata cercando di trasmetterle affetto e farle capire che sono una persona umile e disponibile. La professoressa subito si è spaventata ma presto ha capito ciò che volevo trasmetterle ed è sembrata un po' più rilassata, mantenendo però un distacco timoroso. Un altro approccio che però non è andato proprio a mio favore si è verificato un mattino prima che i ragazzi entrassero a scuola. Ero in bagno e con la mia solita cautela ho fatto cadere due secchi pieni d'acqua sul pavimento; mi sono affrettata ad asciugare molto rapidamente in modo che anche il bidello che era entrato precipitosamente non si accorgesse di nulla. Una cosa che mi diverte particolarmente è fare scherzi a un professore di filosofia molto scettico nei miei confronti: quando i suoi alunni parlano di me, egli è sempre pronto a negare tutto e afferma che io sono solamente frutto di antiche credenze. Non mi piace che si parli male di me, per questo motivo non sono molto comprensiva e disponibile nei suoi confronti. Sono spesso dalla parte dei ragazzi e una volta, approfittando della confusione durante la ricreazione, ho preso il compito in classe di filosofia per la verifica del giorno dopo nella quarta C e l'ho messo sulla cattedra della classe. I ragazzi hanno subito pensato a una dimenticanza del professore e hanno imparato la verifica a memoria, arrivando tutti assolutamente preparati alla verifica. I risultati sono stati ovviamente ottimi e il professore è rimasto molto colpito da questo fatto. Ma con lui non avevo ancora finito… Un giorno, intorno alle diciassette e trenta di un pomeriggio di dicembre, ho sbattuto forte la porta alle sue spalle provocando una pioggia dei fogli che il professore aveva in mano: si è spaventato moltissimo e ha abbandonato l'edificio di corsa. Non voglio di certo che si pensi che sia una presenza maligna ma ci tengo a farmi rispettare e non voglio che le parole di qualcuno mi ridicolizzino. Una sera di metà gennaio approfittando della totale desertificazione della scuola, ho deciso di aprire tutte le porte chiuse a chiave perché, quando sono chiuse, mi mettono molta tristezza e un senso di claustrofobia. Il problema è che mi sono scordata di richiuderle... La mattina seguente, quando il bidello ha aperto le porte, è rimasto molto sorpreso e ha pensato subito che i ladri fossero entrati di notte. Mi sono sentita in colpa ma ormai non c'era più alcun modo per rimediare, i ragazzi sono entrati nelle loro aule ma il collaboratore scolastico è rimasto turbato per tutta la giornata. Qualcuno ha pensato immediatamente a me, mentre i più scettici hanno cercato possibilità alquanto bizzarre e talvolta sciocche. Uno degli ultimi episodi di apparizione è sta- L’angolo della poesia... so di cicatrizzazione e di guarigione richiede tempo e fatica. Solitamente chi vive il lutto passa attraverso alcune fasi: dallo shock iniziale, che porta a rifiutare l'accaduto, si passa alla disperazione e alla rabbia, per poi accettare la perdita subita, e, un po' alla volta, riorganizzare la propria vita. Chi vive il lutto non deve chiedere troppo a se stesso: è normale essere confusi, disorientati, emotivamente stanchi. Bisogna però cercare di non lasciarsi troppo andare fisicamente: è importante mangiare, riposare e fare un po' di movimento, anche solo una passeggiata. Il sostegno delle persone care può essere un aiuto prezioso, anche per poter esprimere ad alta voce quello che si prova. Molti pensano che il periodo del lutto debba servire a spezzare il legame con la persona scomparsa. In realtà è più naturale e di maggiore aiuto cercare di mantenere vivo il ricordo della persona amata. Ricordare i bei momenti passati insieme è sicuramente doloroso, ma aiuta a sentire l'importanza della vita condivisa e a non perdere quel pezzo della nostra identità che abbiamo costruito anche grazie a chi ora non è più accanto a noi. a cura di Santi Maimone Ancora una poesia di un marinaio in congedo. Nera come la pece Questa notte, nera come la pece, non promette niente di buono. Troppa calma, non una bava di vento, il buio profondo nulla fa intravedere oltre. Solo un brontolio sordo, distante, continuo. Poi un lampo, ampio e soffuso, illumina l'orizzonte. Un susseguirsi continuo di flash, in un cupo rumore di sottofondo, to pochi giorni fa, quando senza accorgermi dei muratori sono passata tranquillamente nel corridoio della scuola: quelli però mi hanno percepita e si sono spaventati moltissimo! Dopo decenni dovrei cominciare ad abituarmi all'idea che non tutti sono in grado di vedermi e sentirmi ma che io posso spaventare qualcuno con il mio fare un po' maldestro… Spesso mi ritrovo ad aiutare gli alunni in difficoltà perché mi piace il fatto che dentro al liceo ci sia un clima di serenità e collaborazione; cerco di suggerire attraverso segni poco evidenti ma efficaci, che non sempre mi riescono bene. Gli studenti che credono in me sono avvantaggiati perché mi trasmettono un'energia positiva che mi aiuta molto nel mio intento; coloro che invece credono che la mia presenza sia solamente un'antica credenza mandano verso di me un'energia negativa che fa in modo che io non riesca a collaborare con loro come vorrei. Il mio sogno sarebbe quello di riuscire a instaurare un rapporto con i giovani ed essere una guida e un esempio per loro, proprio come una volta, quando nel convento ero l'insegnante di sorelle più giovani di me; seguivano la mia strada imitandola, ed io mi sentivo fiera di esser riuscita nel mio piccolo ad essere un esempio per qualcuno, aiutando alcune persone a trovare la propria via. La mia vita ormai è un po' piatta e solo una cosa mi rende felice: guardare i ragazzi all'uscita di scuola. Mi trasmettono allegria e mi fanno capire l'importanza della vita, della gioventù, del sentirsi liberi. Perché l'essere vivo richiede uno sforzo di gran lunga superiore del semplice fatto di respirare… Marta Isoradi (2D ITT) Terza classificata concorso ITC Baldessano Roccati rischiara il cielo. Saette di enorme energia avvertono che stanno per arrivare e di tenerci pronti. Anche il vento ora si materializza spingendo la spuma in lingue informi e minacciose. Attorno il mondo ondeggia. Siamo pronti a combattere. L'ira dei marosi si abbatte su noi come volesse punirci per l'impudenza, per avere il coraggio di sfidare il liquido elemento. Chi siamo noi? Coloro che sono orgogliosi di osare per conoscere i propri limiti, che soffrono per un ideale di fierezza e probità, che danno un senso alla propria vita. Platone diceva: "Ci sono tre tipi di uomini: i vivi, i morti e quelli che vanno per mare" Dario Bilotti Nuovo corso di fotografia Prenderà il via nella seconda metà del mese di settembre 2014 l'oramai consueto Corso Base di Fotografia organizzato dal Gruppo Fotografico ObiettivoPhoto di Carmagnola. Il corso, composto da otto lezioni teoriche e due uscite pratiche, ha come scopo il fornire a chi vuole avvicinarsi al mondo della fotografia, gli strumenti necessari per sviluppare al meglio la propria passione. Durante le lezioni in aula, a cadenza settimanale, non solo si imparerà ad utilizzare al meglio la propria macchina fotografica, ma verranno fornite tutte le nozioni utili per ricercare una bella immagine e trarre grande soddisfazione dai propri scatti. Nelle due uscite in programma, tutto ciò che si è appreso verrà messo in pratica, sempre con il sostegno dei Soci più esperti del Gruppo. Il costo del corso sarà di 65,00 , comprensivo della tessera associativa del Gruppo Fotografico ObiettivoPhoto valida per tutto il 2015. Il corso sarà attivato per un minimo di cinque partecipanti. La sede del corso sarà decisa in base alle adesioni. Per info ed iscrizioni scrivere a [email protected] o telefonare al 3343156125. Lo Studio Trame sarà lieto di offrirvi ogni informazione e di accogliervi in via Donizetti 6, a Carmagnola. Contatti: Brizzo Franca, psicologa, psicoterapeuta 338.2801152 - Gallo Ileana, psicologa, psicoterapeuta 339.5037309 Tel. Studio: 011.5501488 mail: [email protected] 36 I v E s n l' It ta la l' v L to p b I Corriere settembre 2014.qxd 18/09/2014 9.23 Pagina 37 VOCI DI UNA CITTÀ CHE CAMBIA mi el o o! mi mi - al oo mi e o o a a a a- a eo d o a mi oo e Indovina chi viene a cena E' stato presentato a Carmagnola, il 4 settembre nella Sagra del Peperone il nuovo progetto che vede protagoniste l'associazione Karmadonne e la Rete Italiana di Cultura Popolare. La serata ha avuto come ospite d'onore nella veste di presentatore del progetto l'ex- Assessore provincialeValter Giuliano, presidente della Rete, il Sindaco Silvia Testa e l'Assessore Graziana Ferretto. La cerimonia si è svolta nella splendida cornice dei Giardini del '500 ed ha avuto una straordinaria partecipazione di pubblico che ha apprezzato il ricco buffet preparato dalle donne di Karmadonne ed è affascinati dal corpo di ballo di bambini indiani che si muovevano al ritmo della musica indiana. Il progetto in sintesi, coordinato per Carmagnola da Karmadonne, consiste nell'individuare famiglie migranti che aprono la loro casa per accogliere ospiti a cena ...appunto. Saranno ospiti tutti coloro che vorranno assaggiare piatti che arrivano da lontano ed entrare nelle case dei migranti per scoprire un po' della loro cultura.Sul sito della Rete Italiana di Cultura Popolare potrete trovare l'elenco delle famiglie di Carmagnola che hanno deciso di ospitare per le cene che si terranno una volta al mese in tutte le città iscritte alla rete. Presentazione corsi 26 settembre 2014 alle ore 17 presentazione dei corsi e laboratori che si terranno a Casa Frisco, in via Savonarola 2. Sarà inaugurato il nuovo locale per il laboratorio di cura del corpo. Dimostrazione gratuita per i soci. T) ti i i B aby P a r ki n g Quasi 400 mq di spazio diversificato per svolgere tantissime attività divertenti! - - a S pa z i o g i o c o po m e r idia n o ti - ti e ai - el o al Dal Lunedì al venerdì - 8,00 / 16,00 con estensione su prenotazione APERTO DAL 30 SETTEMBRE Personale educativo qualificato e prezzi concorrenziali! Dal Martedì al Venerdì - 16,00 / 18,30 - ingresso 3,50¤ Sabato e Domenica - 16,00 / 19,00 - ingresso 4,00¤ Responsabile Educativo LAZZARATO SILVIA 333.5241376 “ T a n a de i C r e A t t ivi” . i r Grande FLESSIBILITÀ D’ORARIO e SOLUZIONI PERSONALIZZATE su prenotazione • Laboratorio di cucina dal 5/11 ore 16,30 - 4 incontri - 20¤ • Laboratori creativi natalizi dal 3/12 ore 16,30 - 4 incontri - 20¤ F e s t e e A n ima z i o n e • • • • • • • otorie m à t i v i t t a Per pag. 20 vedi Affitto saletta per feste Feste smart da 90¤ tutto compreso! Nuovi pacchetti tutto incluso con animazione Merende per gruppi di amici Feste di fine anno scolastico per classi Animazione per feste all’aperto o a domicilio Spettacolo di burattini, magia, bolle di sapone, palloncini, truccabimbi e tanto altro! Responsabile Spazio gioco, Feste e Animazione MAGOSSO GEMILÉ 334.8664678 • CORSO DI PRIMO SOCCORSO PEDIATRICO GRATUITO A cura della Croce Rossa Italiana • SPORTELLO DI ASCOLTO PER LE MAMME A cura di: Dott.ssa Annarita Carena • LOGOPEDISTA IN SEDE • PET TERAPY E ven t i • Giovedì 2/10 F e s t a de i n o n n i • Mercoledì 15/10 S pe t t ac o l o di bu r a t t i n i • Venerdì 31/10 M o s t r u o sa f e s t a di H all o w e e n (adatta anche ai più piccini) E per dedicarvi con calma ai vostri acquisti natalizi: Baby Parking aperto il 2° e 3° weekend di dicembre dalle 15,30 alle 18,30 (su prenotazione) PORTE APERTE Sabato 27 settebre 10,00/12,00 - 16,00/18,00 Per info e prenotazioni: [email protected] - Cell. 334.8664678 - 333.5241376 - 347.7464048 Via San Francesco di Sales, 181 - CARMAGNOLA (TO) Seguici anche su Facebook 37 1¤O O AZI T N SP S O OCO O L C R I PE G Corriere settembre 2014.qxd 18/09/2014 9.24 Pagina 38 CULTURA Gruppo di lettura Carmagnola: l’incontro si tinge di giallo Pace in Movimento Un seminario per costruire la pace In preparazione della visita di Papa Francesco al sacrario di Redipuglia del 13 settembre e della Marcia Perugia-Assisi, prevista per il 19 ottobre, ad Assisi è stato organizzato "Costruttori di Pace": si tratta di un seminario nazionale di riflessione, svoltosi presso la sala stampa del Sacro Convento di San Francesco. Scopo dell'iniziativa è quello di definire l'organizzazione della Marcia Perugia-Assisi e di riflettere sui percorsi di pace organizzati nel corso di quest'anno e sulle nuove problematiche da affrontare. La giornata del 12 settembre ha previ- Scorrendo le classifiche di vendita dei libri sui quotidiani, balza all'occhio che il genere letterario più amato dagli italiani è il giallo. Proprio a questo genere letterario il Gruppo di Lettura Carmagnola ha voluto dedicare i tre prossimi incontri con l'autore, che da "Aperilibro" si trasformeranno eccezionalmente in "Aperigiallo". Rimangono invariate location, la raccolta Taverna Monviso, la struttura della serata (apericena low costa 10 euro con bevanda inclusa e a seguire incontro informale con l'autore) mentre cambiano i menù che di mese in mese verranno proposti ai golosi lettori, ma ve li sveleremo volta per volta come se si trattasse di un thriller avvincente. Per realizzare queste serate ci si è avvalsi della preziosa collaborazione del collettivo di scrittori TORINOIR. Per la prima volta un gruppo di scrittori torinesi si unisce per tentare un inedito esperimento culturale e narrativo: raccontare i cambiamenti della propria città attraverso il romanzo giallo-noir. Un giallista al mese ci farà entrare nel suo mondo, ci svelerà i trucchi per spaventare e tenere il lettore inchiodato alle pagine. Giovedì 16 ottobre alle ore 20 Rocco Ballacchino presenterà il suo romanzo fresco di stampa: "Scena del crimine - Piazza Vittorio", un libro pieno di colpi di scena e di riferimenti culturali e cinematografici che saranno utili per la soluzione dell'enigma e la scoperta dell'identità dell'assassino. Laureato in Scienze della comunicazione, Ballacchino ha pubblicato alcuni racconti su antologie e riviste, ha curato la sceneggiatura di cortometraggi ed è autore dei gialli editi dai Fratelli Frilli. Ricordiamo che la cena ha inizio alle ore 20, segue la chiacchierata con lo scrittore. Per informazioni tel.392.5938504 sto un momento di riflessione (Cosa sta succedendo nel mondo?), volto a prendere in esame gli orrori provocati dalle guerre in tutto il mondo; per la sera, inoltre, è stata organizzata una fiaccolata per i caduti e le vittime di tutte le guerre (100 luci contro tutte le guerre). Il secondo giorno del seminario è stato invece animato dalle considerazioni sugli obiettivi e sullo svolgimento della Marcia PerugiaAssisi, dando voce a scuole, gruppi, associazioni ed Enti Locali; sono seguite anche idee e iniziative per proseguire il cammino di pace dopo la Marcia. Sicuramente iniziative di questo genere consentono di riflettere sui problemi più urgenti da affrontare nell'agenda politica della pace. . Giovanna Tesio U m . p s c N a e t z c R d n l C U R I P t n g S A r in a s fa c lo c lo " f PAPAVERI quadro realizzato con collage, acrilico e caffè su tavola 55x45 cm. Realizzato dalla carmagnolese Ambra Mondino. U a p s v I c s 38 a n a, a e e e o , o r a ui - o Corriere settembre 2014.qxd 18/09/2014 9.25 Pagina 39 CULTURA Una Pagina aperta Il labirinto è il primo libro di una saga distopica (seguito da La fuga e La rivelazione, già in libreria) che coinvolgerà i fan di Hunger Games e Divergent e che presto arriverà sul grande schermo, come film evento dell'anno. ....quando Thomas si risveglia, le porte dell'ascensore in cui si trova si aprono su un mondo che non conosce. Non ricorda come ci sia arrivato, né alcun particolare del suo passato, a eccezione del proprio nome di battesimo. Con lui ci sono altri ragazzi, tutti nelle sue stesse condizioni, che gli danno il benvenuto nella Radura, un ampio spazio limitato da invalicabili mura di pietra, che non lasciano filtrare neanche la luce del sole. L'unica certezza dei ragazzi è che ogni mattina le porte di pietra del gigantesco Labirinto che li circonda vengono aperte, per poi richiudersi di notte. Ben presto il gruppo elabora l'organizzazione di una società disciplinata dai Custodi, nella quale si svolgono riunioni dei Consigli e vigono rigorose regole per mantenere l'ordine. Ogni trenta giorni qualcuno si aggiunge a loro dopo essersi risvegliato nell'ascensore. Il mistero si infittisce quando - senza che nessuno se lo aspettasse - arriva una ragazza. È la prima donna a fare la propria comparsa in quel mondo, ed è il messaggio che porta con sé a stupire, più della sua stessa presenza. Un messaggio che non lascia alternative. Ma in assenza di qualsiasi altra via di fuga, il Labirinto sembra essere l'unica speranza del gruppo... o forse potrebbe rivelarsi una trappola da cui è impossibile uscire. I nuovi appuntamenti Tempo di Sagra anche per il Circolo Margot che, nell'ambito della manifestazione cittadina svoltasi dal 29 agosto al 7 settembre scorsi, ha presentato interessanti novità a fianco degli appuntamenti ormai abituali del periodo. I weekend del 29-30 agosto e 5-6 settembre sono stati animati in seconda serata dagli "Afterparty" della sagra presso il Circolo: a far ballare i partecipanti si sono succeduti nelle quattro serate i dj set di VallenTo Posse Sound System, DiskoPartyzani, Daniele Sciolla e Mostricci of Sound. Protagonista della sera del 3 settembre è stata invece la "Cena con delitto 3.0", organizzata dal gruppo '97: all'apericena, servita nei locali del Margot, è seguita per le squadre iscritte una simpatica indagine itinerante per i luoghi del centro storico di Carmagnola. JAMES DASHNER “IL LABIRINTO” ED. FANUCCI - EURO 14,90 Recensione a cura di: Davide Rossetti, Libreria Corgiatti. Cinema d’autore... UN RAGAZZO D'ORO Regia: Pupi Avati.. Interpreti: Riccardo Scamarcio, Sharon Stone, Cristiana Capotondi. Per questa sua nuova opera, in concorso al Festival di Montréal, il 76enne regista bolognese ha sfoderato un pezzo da novanta come Sharon Stone, per la prima volta tra i protagonisti di un film italiano, ad affiancare l'efficace coppia Scamarcio-Capotondi. Al centro la vicenda del pubblicitario Davide Bias, il cui sogno è quello di scrivere qualcosa di bello ed importante; nonostante le sue capacità vive fra ansie ed insoddisfazioni, legate anche a travagliati rapporti familiari, che riesce a tenere a bada solo con le pillole. La sua vita cambia improvvisamente quando muore suo padre e si trova a doversi trasferire a Roma: nella capitale incontra infatti l'affascinante Ludovica, un'editrice interessata a pubblicare un libro autobiografico che suo padre, sceneggiatore di film di serie B, avrebbe dovuto scrivere. Il libro lo scriverà quindi Davide come se a farlo fosse suo padre. Una scelta, questa, che gli consentirà di riconciliarsi finalmente con la figura paterna, anche se non lo aiuterà a risolvere le sue inquietudini. "Non avevo mai immaginato - ha commentato lo stesso Avati - come l'odio di un figlio per il padre possa trasformarsi in amore…". Una Pagina aperta Tutto ha inizio in una biblioteca. All'interno del libro "Punk il folletto" di Kipling che è stato riposto nello scaffale sbagliato c'è un biglietto, la grafia è femminile. Un ragazzo lo trova ,seppur sia un testo poco richiesto e conosciuto, s'incuriosisce e lascia un messaggio a sua volta. Inizia così la storia tra Una e Dan, due coetanei che forse si conoscono, forse frequentano la stessa scuola e si vedono tutti i giorni. I loro veri nomi non compaiono mai nelle lettere che lasciano nei libri della biblioteca. I ragazzi affidano alla carta i loro pensieri più intimi. Presto compare tra le righe un particolare inquietante: Una e Dan frequentano un istituto, una scuola speciale e tutti i giorni devono prendere una medicina che cancella i loro ricordi. Perché? Un romanzo che sfiora il distopico, una storia toccante che narra di coraggio, di forza e di amore. Cuori di carta è il secondo romanzo dell'autrice Elisa Puricelli Guerra pubblicato da Einaudi Ragazzi con la bella copertina curata da Iacopo Bruno. Foto di Altea Paschetta Le iniziative sono poi proseguite con l'incontro con lo scrittore Davide Longo, che il 3 settembre ha presentato al Margot il suo nuovo libro "Il caso Bramard" intervistato dal nostro direttore Pierpaolo Boschero. L'evento è stato il primo del progetto "Invece di stelle si accendono parole", serie di incontri con scrittori organizzato in collaborazione con la libreria "La torre di Babele" e con il Corriere di Carmagnola. I prossimi appuntamenti saranno con il 6 ottobre presso la Torre di Babele con un “ Jukeboxe Letterario” a cui parteciperanno Beatrice corporella e Massimo Minuti e il 6 novembre al Margot con Fabio Geda che presenterà il suo nuovo romanzo “ Se la vita che salvi è la tua” , sempre intervistato da Pierpaolo Boschero. Ricordiamo inoltre, anche se posteriore al periodo di sagra, la "Maratona dello Svarione degli anelli", proiezione continuativa dei vari film della serie svoltasi presso il teatro Elios lo scorso 12 settembre. I prossimi appuntamenti al Margot saranno il 27 settembre con "9.04", spettacolo teatrale dell'associazione culturale Macramè. Il 4 ottobre con l'inaugurazione della nuova stagione: sono previsti per l'anno venturo aperitivi, appuntamenti culturali a cadenza settimanale ma anche simpatici giochi e molte novità. Da non dimenticare infine la settimana di presentazione dei nuovi corsi: si inizia il 15 settembre con il corso di self make-up per continuare con i diversi corsi di musica (a cui si aggiunge quest'anno quello di violino) e i corsi di canto corale "Fizzy Black" e "Fun Time". Il 16 settembre , il Workshop di Danza dell'Essenza il 17, il 18 laboratorio teatrale per ragazzi e corso di pizzica e danze occitane, il 19 corso di pittura creativa, corso di danza afro e capoeira e corso gratuito di conservazione domestica degli alimenti ed infine il 20 con il corso di danza classica e quello di tecniche della memoria e metodologia dello studio. Un'occasione da non perdere per avvicinarsi a una nuova disciplina o magari coltivare ed approfondire una passione già esistente. Circolo Margot apre tutti i giorni alle 14 per i corsi e le attività pomeridiane. Il locale con il servizio bar apre alle 18. Giorno di chiusura Mercoledì. Tutti i concerti e le serate sono ad ingresso gratuito con tessera ARCI www.circolomargot.com via Donizetti, 23 puoi trovarci anche su Facebok o scrivere a: [email protected] Età di lettura: dai 12 anni Elisa Puricelli Guerra “CUORI DI CARTA” Ed. Einaudi Ragazzi ¤ 9. Recensione a cura di: Silvia Mandarano, Libreria Torre di Babele. 39 Corriere settembre 2014.qxd 18/09/2014 9.26 Pagina 40 SPORT EURITMICA cronaca e news per la nuova stagione Con la conclusione dei campionati nazionali di Ginnastica Ritmica a Pesaro dal 19 al 28 giugno, possiamo fare il bilancio di una stagione agonistica di gioia e fatica dove l'EURITMICA è riuscita a salire per ben 18 volte sul podio nazionale con le proprie ginnaste, aggiudicandosi un lusinghiero risultato sportivo. "Abbiamo costruito tutto ciò con grande umiltà, un passo dietro l'altro, fino ad avvicinarci il più possibile al traguardo. Questa esperienza è stata molto importante in previsione della nuova stagione sportiva che sarà caratterizzata da molte novità per tutte le fasce d'età” . - dichiara il presidente De Franco Giuseppe. Nell'ambito della Sagra del Peperone, sabato 30 agosto, durante la premiazione degli atleti carmagnolesi, 23 delle nostre ginnaste hanno ricevuto JODO: UN INIZIO DI STAGIONE RICCO DI GRANDI EVENTI. un riconoscimento dall'amministrazione comunale per i brillanti risultati sportivi ottenuti. Loro sono: Giulia Capello, Debora Corsello, Stefania Sola, Francesca Parani, Sofia Buono, Sara Bora, Francesca Ravigan, Marica Perrotta, Nicoletta Sassi, Giulia Alfano, Chiara Canavesio, Rachele Giordana, Sara Monge, Carlotta Camolotto,Gaia Longo, Vittoria Pochettino, Vanessa Lumci, Letizia De Franco, Alessia Pilutzu, Federica Maccagno, Simona Leontino, Erika Mastrodonato e Ilaria De Franco. Al via della nuova stagione sportiva 2014/2015, invitiamo tutte le bambine piene di energie a fare qualcosa per usarle al meglio! Si può cominciare anche per gioco oppure perché negli altri sport vi annoiate. La Ritmica è divertente, aiuta ad aprire gli occhi a formare il carattere e gli attrezzi (fune,palla,cerchio,nastro e clavette ) sono la cosa più bella di questa disciplina. Molti la chiamano anche Danza Ritmica ma l'importante è di entrare nella nostra scuola e venire a provare anche una sola volta! Anche quest'anno, i tecnici della Società Shubukan Jodo, spinti da uno spirito di divulgazione di un'Arte marziale ancora poco conosciuta in Italia, nel mese di luglio, a Catania, insieme al Maestro olandese Renè Van Amersfoort, (cintura nera) VII Dan Renshi, hanno condotto, per il secondo anno consecutivo, un Seminario di Jodo. L'allenamento, che ha fornito ai praticanti le basi e le informazioni per poter costruire i fondamenti della disciplina, ha permesso di prendere sempre più confidenza con le nuove tecniche, affinando i primi movimenti. Il Jodo è un'antica arte marziale, nata agli inizi del 1600 in Giappone. Questo periodo storico, che prende il nome di Epoca Tokugawa, è caratterizzato da una lunga fase di relativa pace, che dura fino al 1868, quando il Paese "apre le porte" all'occidente, diventando moderno come oggi lo conosciamo. L'Epoca Tokugawa vide la crisi della figura del Samurai, come guerriero: ridotto ad amministratore di terre, diventa amante delle Arti e della Letteratura. La dedizione dimostrata alle virtù militari finì per fondare un codice di comportamento raffinato: il Bushido ("La Via del Guerriero"). Il 1600 è l'era dei grandi duelli, l'unico modo per provare il proprio onore e le virtù nelle arti belliche. Fioriscono svariati stili da combattimento. I samurai finiscono per perfezionare al massimo la loro abilità nell'uso delle armi, in vista di guerre che non avrebbero mai affrontato. Ed è in questo contesto storicosociale che nasce e si sviluppa il Jodo: le tecniche di bastone furono tramandate segretamente all'interno di Clan guerriero, fino a quando nel 1927 fu reso pubblico e divulgato all'interno della polizia di Tokyo. Il Jodo moderno consiste nella pratica di forme codificate che riproducono un duello tra spada e bastone. Si tratta di una disciplina che non ha alcuna relazione con gli sport da combattimento: tutta la pratica viene svolta secondo lo spirito marziale giapponese. La stagione agonistica 2014-2015 ha avuto inizio con una dimostrazione in Sagra da parte degli atleti carmagnolesi. Durante l'esibizione sono state presentate diverse Forme "semplici" con bastone, adatte alla pratica del principiante, Forme antiche con spada e bastone "da passeggio", adatte alla pratica del Jodoka più esperto. Questa stagione sportiva sarà importante per il Jodo italiano, perché per la seconda volta in Italia, ma per la prima volta a Torino, si svolgerà presso il PalaRuffini, la XIII edizione dei Campionati Europei di Jodo. Inoltre, sempre nel mese di settembre, i Jodoka carmagnolesi parteciperanno al "XXX anniversario Kiryoku", presso il centro olimpico di Magglingen in Svizzera. L'evento si compone di un seminario tecnico, con la partecipazione di una delegazione di Maestri di alto livello, e di una gara internazionale. Per chi fosse interessato ad avvicinarsi a questa disciplina marziale, può contattare i seguenti numeri telefonici: 335.77.22.544 - 347.91.96.366. PP RR OO VV EE GG RR AA TT UU II TT EE DOMENICA 21 SETTEMBRE ore 20,30 Tango Argentino LUNEDì 22 SETTEMBRE ore ore ore ore 20,30 20,30 21,30 17,00 liscio danza del ventre country modern jazz MARTEDì 23 SETTEMBRE ore 20,30 Zumba ore 20,30 danza ventre ore 17,30 Hip Hop MERCOLEDì 24 SETTEMBRE ore 21,00 Latino Caraibico ore 22,00 Kizomba ore 17,30 Zumba Kids 3/6 - 7/13 anni GIOVEDì 25 SETTEMBRE ore 19,00 modern jazz ore 20,30 Zumba VENERDì 26 SETTEMBRE ore 17,30 Zumba Kids 3/6 - 7/13 anni ore 20,30 Latino Caraibico Preparazione agonistica Danze Latino Americane Novità 2014: Hip Hop - Modern Jazz- Zumba Kids - Tango Argentino Mambojambo Club - via Bergamina, 6 - CARMAGNOLA (TO) Info e prenotazioni: Cell. 3938974882 - www.mambojambo.it 40 L C A P S S U e s r c c u o G s d Il u m p d L v le G z 2 s g c la E r p g g g Corriere settembre 2014.qxd 18/09/2014 9.27 Pagina 41 SPORT - e e, a r Il - n e e di - a n a n e X si - e LA CLD CARMAGNOLA AFFILA LE ARMI PER LA NUOVA STAGIONE Si riparte! Una volta concluso tra i consensi e la soddisfazione di tutta la società della CLD Carmagnola, il ritiro della squadra giallo nera di calcio a 5 a San Damiano Macra, con le intense sedute di allenamento, utili al raggiungimento della condizione ottimale della squadra di mister Lino Gomes, 2, sono state programmate una serie di amichevoli in vista del campionato di A. Il primo incontro amichevole ha costituito un evento di indubbio valore, in quanto martedì' 9 settembre hanno fatto visita al palasport di Caramagna gli atleti dell'Asti di Serie A. La formazione carmagnolese si presentava rimaneggiata, poiché non era disponibile (come giocatore) lo stesso mister Lino Gomes e Pedro, ma era l'occasione propizia per testare i giovani della rosa Under 21; la gara possiamo dire sia stata a senso unico, il punteggio di 9 a 0 per gli astigiani non lascia grandi dubbi, ma in ogni caso la gara è stata utile per il mister per la verifica di alcuni giovani. Evento nell'evento è stata la possibilità di riabbracciare Ricky Zanella da parte del presidente Lamberti, del mister, di tutti i giocatori ed anche del pubblico caramagnese e carmagnolese; il validissimo ex giocatore giallonero è stato premiato con RIPARTONO I CORSI DELL'A.S.D. ARTISTICA CARMAGNOLESE CHE FESTEGGIA 10 ANNI DI ATTIVITA'!!!! una targa ricordo nell'intervallo della partita ed è stato un momento decisamente di commozione per tutti i presenti. Giovedì 11 settembre, invece, è stata la volta della sfida contro la selezione de I Bassotti, militante nel campionato di serie B e con parecchie ambizioni di promozione nella categoria superiore; la gara si è conclusa con la vittoria dei gialloneri per 3 a 1 e gran protagonista è stato Francesco Giuliano, autore di una tripletta, mentre segnali positivi sono arrivati da tutto l'organico, a partire dal portiere Mastrogiacomo fino ai "terribili" Oanea e Tipau. Nella lista delle amichevoli di preparazione è ora in programma il 13 settembre la sfida con la Juventus F., martedì 16 settembre quella con L84 di Volpiano (squadra che militerà nel prossimo campionato di C1) e sabato 20 settembre, invece, alle ore 16.00 quella con lo Sporting Rosta di Serie B, fino ad arrivare finalmente a sabato 27 settembre alla prima partita di campionato contro i veneti dell'Arzignano. Nei primi giorni di settembre la CLD è salita agli onori della cronaca nazionale grazie alla "stella" Giorgio Lisa, convocato negli azzurri Under 17 per il ritiro nel centro sportivo di Foligno. Per questo stage, il selezionatore Carmine Tarantino ha convocato 19 ragazzi per l´Under 17 e dal 4 al 10 settembre le giovani promesse del calcio a 5 italiano hanno infatti dato vita a sedute sul campo di gioco, visionato video tecnici e si sono sottoposti a visite mediche specialistiche. F.C. RIP CARMAGNOLESE h f t La nostra associazione diretta da Sabrina Carbonara ha concluso l'anno sportivo 2013/2014 a giugno con un bilancio molto positivo. Il nostro tecnico, dopo aver confermato nuovamente di essere tra le prime scuole piemontesi di ginnastica artistica in regione, ha accompagnato Filippo Serra , unico dei nostri atleti qualificati che ha partecipato ai campionati nazionali estivi di Pesaro, al IV posto specialità corpo libero Torneo gam I fascia. Ed ora siamo carichi di entusiasmo e novità per ripartire con i nuovi corsi che avranno inizio a settembre con DUE LEZIONI di prova GRATUITE (potrete trovare tutte le informazioni anche sul sito dell’associazione: www.ginnasticacarmagnola.it o contattando SABRINA al N°339 .4440285). Siamo lieti di comunicare a tutti gli associati ed ex agonisti che la scuola festeggia 10 ANNI DI ATTIVITA' INSIEME sabato 27 settembre dalle 14.30 alle 18 presso l'oratorio "Don Aldo Marchetti" della Parrocchia Santi Pietro e Paolo, vi aspettiamo!!! E per l'occasione vogliamo ringraziare tutti coloro che insieme a noi hanno creduto e sostenuto la scuola giorno per giorno, anno dopo anno e siamo fieri di essere oggi un punto di riferimento importante per lo sport e l'attività sportiva scolastica carmagnolese. Siete tutti invitati ad assistere alle nostre esibizioni il 5/9 in piazza Garavella, il 14/9 alla festa dei Tuninetti, il 21/9 alla festa di Salsasio; maggiori info sul nostro sito. Buon inizio stagione a tutti!!! Il Presidente Andrea Revello 41 Corriere settembre 2014.qxd 18/09/2014 9.28 Pagina 42 SPORT I GO-KART A PEDALI DEL TEAM DAFNE SEMPRE PIÙ IMPORTANTI TRA GLI EVENTI DELLA SAGRA DEL PEPERONE CHE LA SAGRA DEL PEPERONE PORTI FORTUNA ALL'ABC ENDURANCE! Negli ultimi tre anni si è assistito ad un vero e proprio crescendo di interesse ed importanza per il circuito impostato dal team ciclistico Dafne all'interno della Sagra del Peperone. Se infatti nel primo anno era presente un piccolo circuito nei giardini del Comune, che serviva solo da assaggino per tutti i bimbi, e nel secondo il circuito era in piazza Berti ed era già un po' più impegnativo, quest'anno il percorso è risultato davvero sfidante. Il percorso, lungo e ben disegnato, ha permesso infatti di dar vita ad entusiasmanti mini-gare tra tutti i bambini che si presentavano al cancelletto di partenza, da quelli più grandicelli che sfrecciavano tra le curve a quelli più piccolini che a fatica arrivavano al termine dei due giri regolamentari, tra curve a gomito e sali-scendi su erba e terra. Sono facili quindi da immaginare le code di piccoli atleti pronti alla prestazioni in attesa di poter indossare il caschetto ed a mettere le mani sul volante delle piccole vetture. Novità di quest'anno era anche la possibilità di percorrere la pista con le mountain bike, ed in questo caso si potevano affrontare anche ponticelli e scalette. Se il team Dafne è infatti una solida realtà nell'ambito del ciclismo su strada e MTB, in questa occasione ha messo a disposizione dei piccoli visitatori della Sagra i propri go-kart a pedali e le biciclette per misurarsi in un intrigante percorso di gara. La soddisfazione del Team è che grazie alla Sagra, che ha richiamato a Carmagnola così tanti visitatori, si sono presentati bambini provenienti da diverse province piemontesi ed anche da fuori regione, che hanno apprezzato molto l'iniziativa. La speranza è che sempre un maggior numero di bambini e ragazzi di Carmagnola e dintorni, sia maschi sia femmine, si appassionino alla bicicletta e si avvicinino al Team. L'idea del circuito è stata sviluppata ancora una volta dal Direttore Sportivo del Team Paolo Bovetti che, oltre all'attività professionale di Ingegnere, trova il tempo di dedicare ai bambini del Team molte ore ogni settimana, per condividere e promuovere la passione per i pedali e la bicicletta, nelle sue diverse forme sia strada sia fuoristrada. Parallelamente a questa attività sportiva, nell'ambito delle serate della Sagra, lo stand del team Dafne ha dato anche l'opportunità ai visitatori di partecipare ad una lotteria, i numeri vincenti della quale sono a disposizione più sotto ed il cui ricavato servirà per il completamento del Carma Bike Park: stiamo parlando della pista di MTB in via Agnelli (zona Teksid).che grazie all'opera di tanti volontari sta prendendo forma. I 35 premi offerti da munifici numerosi commercianti ed artigiani di Carmagnola sono stati sorteggiati domenica 7 settembre alla presenza dei genitori e bimbi presenti per l'ultima serata di go-kart a pedali. Inoltre durante le vivaci serate nei giardini del Comune, è stata anche indetto un piccolo concorso parallelo per i bimbi impegnati con i kart e le bici, ovvero sono stati raccolti i disegni dei bambini stessi con argomento proprio il circuito del Team Dafne; sono stati così raccolti una serie di piccole opere appese durante le serate e tutte premiate domenica 14 settembre. Sabato 20 settembre alle 15.00 i ciclisti carmagnolesi avranno la possibilità di percorrere tutti insieme il circuito con una pedalata in compagnia, mentre soltanto in primavera ci sarà l'inaugurazione vera e propria. Per informazioni relative al Team Dafne, per l'attività ciclistica su strada, MTB e go-kart a pedali, ci si può rivolgere all'indirizzo e-mail [email protected] oppure si può chiamare il sig. Paolo al numero 338.1440876. Il team Dafne se finora ha concentrato le proprie energie nei ragazzi fino a 12 anni, nella prossima stagione ha in mente l'arricchimento della propria compagine con i ragazzi da 12 anni in su. FC In occasione degli appuntamenti della 65° Sagra del Peperone, mercoledì 3 settembre la nuova formazione dell'ABC Endurance ha avuto occasione di sfilare di fronte al folto pubblico di piazza Berti per la presentazione ufficiale. Abbiamo quindi avuto occasione di conoscere i nuovi Giordana (proveniente dal Crocetta), D'Arrigo (dal Torino Basket), Gile (dal Ciriè), Danna (dall'Alessandria, D'Arrigo (dal Savigliano) e di rivedere con piacere Campanelli, Dho, Fornuto, Giustetto, Mudadu, Roncarolo, Giordana ed il giovane Becchio. I ragazzi del coach Gili incominceranno il campionato di serie C Regionale sabato 20 settembre con la trasferta a Fossano mentre il primo impegno nel palazzetto di via Roma sarà con l'Usac Rivarolo. La bella serata della Sagra è stata ulteriormente arricchita dalla presentazione del libro di Domenico Manzo "Un canestro in ogni cortile" (parafrasando la frase di Bill Gates), un prezioso documento sui 50 anni di basket della nostra città che gli sportivi carmagnolesi non possono perdersi. Con una prefazione dello scrittore car- magnolese ed ex giocatore di basket Davide Longo, il volume è dedicato a tutti coloro che vedono nella pallacanestro cittadina non solo uno sport ma uno stile di vita: “ Il basket - scrive Longo - più di ogni altro sport, è fatto di istanti, tutti decisivi. Non c'è momento in una partita che non sia terreno per una scelta. Non ci si può sottrarre all'attimo di cui fai parte. Puoi pensare a una partita, programmarla e prepararla per mesi, ma alla fine si rivelerà soltanto per quello che è: una collana di istanti diversi da quelli che avevi immaginato, in cui ogni giocatore, in solitudine, farà scelte che non poteva prevedere un istante prima. A volte il tiro di K esce, a volte entra. In ogni caso non ci sono spiegazioni sul perchè ha tirato. E' l'istante a decidere. Non tutto dipende da te. E' il viaggio. E io non voglio smettere di viaggiare” . Potete trovare il ibro presso la libreria La Torre di Babele di via Gardezzana a Carmagnola al costo di euro 17. Il ricavato, al netto dei costi di stampa, verrà devoluto in beneficienza. IL SAN BERNARDO RIPARTE DAL MISTER TOMMASO CASSARO Il San Bernardo è ormai in piena attività da un paio di settimane agli ordine del mister Cassaro, ritornato dopo due anni per sostituire l'uscente Cesare. Se negli ultimi anni la rosa di giocatori della formazione carmagnolese non ci aveva abituato a grandi innesti ad inizio stagione, quest'anno la dirigenza biancorossa ha arricchito lo spogliatoio di una serie di giovani speranze: il portiere Tonello dal Carmagnola, i difensori Santaguida (dal CSF Carmagnola) e Zampino (dal Koala), e gli attaccanti Vinci e Luparia dal Carignano. Conclusa la preparazione tecnico - atletica, comprensiva dei consueti due giorni a Vinadio, la rinnovata rosa di giocatori del presidente Agasso ha programmato una serie di amichevoli con Caramagnese, con gli juniores del Carignano e con l'Atletico Santena, fino ad arrivare al D-day del 14 settembre, giorno di inizio del campionato di Seconda Categoria. Come ormai da qualche anno a questa parte, il desiderio di tutti è la disputa di un torneo decisamente più "tranquillo", senza i rischi di retrocessione trascinati fino alle ultime giornate… ma chissà che quest'anno alla luce dei nuovi acquisti non ci sia una bella inversione di tendenza. F.C. LA QUADRETTA DELLA NEW SALD VINCE IL MEMORIAL ORESTE NEGRO Sabato 6 Settembre 2014 presso la società A.S.D. Polisportiva "LA BOCCIA" Carmagnola si è disputata la poule boccistica a 16 quadrette "Memorial Oreste Negro" riservata alle categorie C - D. La quadretta della New Sald con i giocatori: Negro Carlo, Pelissero Lorenzo, Dubois Giuseppe, Monasterolo G. Piero si è aggiudicata il trofeo messo in palio dalla famiglia Negro. Quest'ultimi hanno vinto la finale contro la formazione della A.S.D. Bocciofila Favari composta da Giordani Battista, Tarasco Giancarlo, Rocchio Gianfranco, Morando Giorgio. Nelle semifinali la quadretta vincitrice ha prevalso contro la formazione della società A.S.D. G.B. Granda Nord, mentre i secondi classificati contro la formazione della Carrozzeria Prato Daniele. Il tutto si è svolto alla presenza della signora Savina Negro e del figlio Roberto. La poule ha visto la presenza di un numeroso pubblico che ha seguito le competizioni fin dal mattino. PEDALE TROFEO MAISNER Si è svolta sabato 6 settembre una gara inserita nel Campionato regionale Uisp di cicloturismo, organizzata dal Pedale Carmagnolese che ha lambito le privince di Torino, Cuneo e Asti. In palio il trofeo Cicli Maisner giunto alla sesta edizione e l'ottavo Memorial Bruno Solavagione dedicato all'amico ormai scomparso che per tanti anni è stato responsabile dei cicloturisti del Pedale Carmagnolese. 74 i partecipanti che hanno pedalato per 65 chilometri; il gruppo più numeroso, oltre al Pedale carmagnolese, è stato il gruppo dell'Audax Bike di Carmagnola con 17 partecipanti. Gli organizzatori ringraziano: Cicli Maisner, la famiglia Solavagione, la polizia municipale e i volontari della Croce Rossa di Carmagnola per i servizi scorta e ambulanza. 42 C R F I E 9 r N v c s P d d N v d D ( v S u n I 1 d c V P a P D 2 n C m le et a a di n a o r r ui e e e - o a a à el o al Corriere settembre 2014.qxd 18/09/2014 9.29 Pagina 43 SPORT COLLIMATO E RICCARDI FANNO SOGNARE IL CSF CARMAGNOLA NUOVI TRAGUARDI PER ESSENZA DANZA Anche quest'anno la scuola carmagnolese "Essenza Danza" è stata scelta per partecipare alle settimane di stage al Teatro Nuovo Torino organizzate dal DAM: un'occasione unica, questa, aperta solo agli allievi di Elena Piazza. Sono state settimane intense di approfondimento delle tecniche classiche, di carattere, di repertorio per le allieve più grandi e studio in punta; come lo scorso anno è tornato inoltre l'insegnamento russo accanto a quello delle insegnanti torinesi. Grande novità è stata l'introduzione del corso di modern tenuto dalla stessa Elena Piazza. "Una doppia sod- E' partita in modo incoraggiante la stagione del CSF Carmagnola, che dopo appena 9 giorni per la consueta preparazione tecnico - atletica sono già stati chiamati a rispondere al primo impegno ufficiale in Coppa Italia. Nella gara con il Sommariva Perno il mister Boetti impostava un 4-4-2 che convinceva i presenti sul campo di via Roma e risultava anche vincente, rispetto a al 4-3-3 dei cuneesi;dava soprattutto ottimi frutti l'accoppiata offensiva Collimato - Riccardi, che seppur insieme da pochi giorni sembravano aver già trovato un'ottima intesa. Proprio l'ex bomber del San Mauro (24 reti nella scorsa stagione) trafiggeva per ben due volte il giovane portiere Cravero in poco più di mezzora, mentre gli ospiti rispondevano con Rava. Nella ripresa Lisa sfruttava al meglio un bell'assist di Riccardi dalla destra e chiudeva in pratica la gara, poiché il Sommariva Perno riusciva sì ad accorciare ancora le distanze con Ciravegna, ma non andava oltre il 3 a 2 per i blucerchiati. Da sottolineare con la matita rossa il buon esordio del difensore ex-Chieri Beordo (classe '96) sulla fascia di sinistra, che ha dato un valido contributo alla linea difensiva. Sulla scia dell'entusiasmo per questa stagione incominciata in modo positivo, gli uomini del presidente Camisassa avevano poi in programma il match con la Saviglianese domenica 7 settembre, prima partita del campionato di Promozione. I carmagnolesi partivano nuovamente con il piede sull'acceleratore e dopo appena 11 minuti passavano in vantaggio grazie alla bella trasformazione da parte di Riccardi di un calcio di punizione; i "maghi" non si facevano attendere e non accettavano certo di buon grado lo svantaggio, così dopo un palo colpito da Torres e l'incornata di Vacchetta, era proprio quest'ultimo a siglare il pari al 66°. Purtroppo occorre rimarcare l'uscita per infortunio di Collimato che speriamo riesca a recuperare per la prossima sfida del campionato a Borgo San Dalmazzo con il Pedona, a suo volta sconfitto nella prima giornata per 2 a 0 dalla Piscineseriva. Dando un'occhiata al calendario del girone C di promozione val la pena segnalare il 29 settembre l'eterna sfida con la Piscineseriva, ed il 17 novembre il derby con i cugini neo-promossi del Carignano. disfazione per la nostra scuola - ha commentato la direttrice di "Essenza Danza" - : siamo stati scelti come allievi e come insegnanti. Un'esperienza veramente bella, di crescita. Didatticamente è ciò che cerco per i miei allievi." Fra le punte di diamante della nostra città in materia di danza, l'8 settembre "Essenza Danza" ha riaperto le porte della sua magica scuola in Via Chiffi 20. Successo per il 3° memorial Giovanni Cagliero Lo scorso 1° agosto si è svolta la terza edizione del “ MEMORIAL GIOVANNI CAGLIERO (TREMENDO)” tenutosi presso la bocciofila La Concordia di borgo Salsasio. La.gara bocciofila si svolgeva secondo la formula della “ Poul 16 formazioni” che vedeva atleti della categoria ACCC-BBCC. Numerosi gli intervenuti alla sfida che hanno potuto vedere le gesta atletiche delle poul. Al termine sul più alto gradino del podioi gli atleti della SICCARDI SPORT (Siccardi,Ariaudo,Migliore,Galleano) mentre al secondo posto sono giunti gli uomini della BECCARIA SCARNAFIGI (Barale,Capello,Gioda,Racca). 3-4 classificati le squadre de “ LA CONCORDIA” (Mana, Mana, Carena, Reusa) e (Lanfranco,Rista,Ferreo,Romano). La società ringrazia la famiglia Cagliero e il numeroso pubblico intervenuto durante la giornata di gara. Classifica: Sommariva Perno, Busca, Piscineseriva, Luserna e Moretta 3, CSF Carmagnola, Saviglianese, Carignano, Villafranca, FC Savigliano e Revello 1, Castagnole Panc., Chisola, Airaschese, Pedona BSD e Boves 0. ni o n el n o n C. e o, o a o a a a Il a e a e n 43 Corriere settembre 2014.qxd 18/09/2014 9.29 Pagina 44 " E d s L C l' l' D 2 E m P te a r c G p P o F s F D d c s c a p 4 p m d A 2 V s S C m s R V r F d e o P Il m le s p to r d s a C C 2 44 Corriere settembre 2014.qxd 18/09/2014 9.31 Pagina 45 SPORT "PEDALATA ECOLOGICA" domenica 28 settembre UNA CARMAGNOLESE É MEDAGLIA D'ARGENTO NELLA DANZA ORIENTALE L'Ufficio Sport del Comune e la Pro Loco Carmagnola - in collaborazione con l'"A.S.D. Audax Bike Carmagnola", l'"A.S.D. Terzano Cicli", l'"A.S.D. Team Dafne" e l"A.S.D. Pedale Carmagnolese" - hanno previsto per il giorno domenica 28 settembre il recupero della "Pedalata Ecologica"annullata a giugno causa del maltempo. Percorso invariato eccetto che nella parte conclusiva, con arrivo e pranzo non più alla Cascina Vigna ma nella tensostruttura coperta collocata presso il Centro d'Incontro della frazione dei SS. Michele e Grato, che in quel periodo festeggia la propria festa Patronale. Partenza quindi da Piazza S. Agostino alle ore 9.00 procedendo per via Valobra, via F.lli Vercelli, via Dante, via Garibaldi, Corso Sacchirone, attraversamento di via S. Francesco di Sales per poi arrivare in via Don Audisio di fianco al Centro d'Incontro di SS Michele e Grato verso le 12.30 dove ci si potrà ristorare con un pranzo composto da un piatto di pasta, acqua e un bicchiere di vino forniti dagli organizzatori, arricchiti dagli alimenti che ognuno vorrà portarsi da casa. L'iscrizione - costo euro 4 (gratuito fino alla terza media) - sarà possibile presso gli usuali esercizi commerciali convenzionati o al mattino stesso di domenica 28 settembre in piazza S. Agostino prima della partenza. Un'arte millenaria che arriva fino a noi grazie a faticose decodifiche. La Danza orientale (anche conosciuta come Danza del Ventre) è oggi riconosciuta come disciplina sportiva. “ Questa danza dona un benessere psico-fisico grazie ai suoi ritmi intensi e ai suoi movimenti morbidi” , ci spiega Federica Borgogno, 30 anni, di ritorno con una medaglia d'argento dai Campionati italiani che si sono tenuti a Rimini dal 7 al 14 Luglio. La giovane cittadina carmagnolese che nella vita fa l'impiegata, coniuga il suo impegno di danzatrice con quello dei corsi di danza orientale che tiene in associazioni sportive della città di Torino: “ Dal 2005 studio danza orientale, e non potrei più farne a meno. Non solo perchè mi diverte, ma anche perchè è una delle mie "cure" preferite - scherza.- Quest'anno ho deciso che volevo qualcosa di più. Mi mancava un'esperienza carica di adrenalina.. Così per il primo anno ho partecipato al circuito di gare FIDS” e i risultati non hanno tardato ad arrivare. Federica è tornata a casa con il titolo di Vicecampionessa italiana nella categoria Folk oriental dance 16/34 classe B e con un quarto posto nella categoria Oriental dance 16/34 classe B. “ L'impegno profuso per preprarmi come agonista è stato notevole. Le gare sono una grande sfida per me, e da subito ho voluto prederle sul serio tanto da recarmi in Lombardia per farmi preparare” . La scuola si chiama "Samsara Club" , ha sede in Gallarate (VA) e vanta un'esperienza decennale nella Danza Orientale. “ Il frutto dei miei risultati sportivi lo devo alla mia tenacia e alla mia insegnante Sarah Shahine, direttore artistico della scuola. Una scuola che consiglierei a coloro che cercano nella danza orientale un semplice hobby così come a tutte coloro che come me decidono di cimentarsi nelle gare” . Il "team Samsara" è infatti composto da atlete molto preparate e all'ultimo Campionato italiano ha portato a casa medaglie d'oro, d'argento e di bronzo. Senza dimenticare i posizionamenti in finale. Un team caratterizzato inoltre da spotività e spirito di squadra "invidiabili". Per questa danzatrice che ha iniziato a muovere i suoi primi passi proprio a Carmagnola, l'obiettivo prossimo è, ci rivela Federica, “ continuare a superare me stessa e, perchè no, aprire qualche corso di danza orientale proprio a Carmagnola!” . Per informazioni scrivere a:[email protected] 20° rally delle Valli Cuneesi: successo per lo Sport Rally Team Con un colpo di scena finale al cardiopalma, i comaschi Felice Re e Mara Bariani su Citroen Ds3 Wrc della scuderia D Max Racing si aggiudicano il 20° rally delle Valli Cuneesi, battendo i concittadini Corrado Fontana e Nicola Arena su Ford Focus Wrc, che pure hanno siglato 10 delle 11 prove speciali in cui, fra venerdì e sabato, si è articolata la competizione organizzata dallo Sport Rally Team di Piero Capello & C. Il distacco, al termine dei 120 km cronometrati che hanno dato vita alla gara nelle vallate occitane intorno a Dronero, è stato di 46 secondi. Un amaro secondo posto, per Fontana, già vincitore assoluto tre volte in passate edizioni di questo rally (2005, 2006, 2013), che qui alla decima prova ha forato perdendo, oltre a secondi preziosi, non solo la gara, ma anche il Campionato International Rally Cup Pirelli, serie in 5 gare di cui il Valli Cuneesi era la finalissima e che nel 2014, al suo dodicesimo anno, ha messo Tutti gli iscritti verranno omaggiati della tradizionale maglietta creata per l'occasione. Naturalmente, saranno ritenuti validi i biglietti già acquistati a suo tempo per la Pedalata del 2 giugno poi non effettuata. Prima dell'iscrizione, i genitori valutino attentamente la possibilità per i bambini più piccoli di portare a termine il percorso. Ovviamente, considerata la presenza di alcuni tratti sterrati, non sarà consentita la presenza di bici con rotelle. NOVITA' EDIZIONE 2014: MARCHIATURA BICI Al termine della Pedalata e sin verso le ore 15.30/16, presso il Centro d'Incontro SS Michele e Grato sarà possibile incidere sul telaio della bicicletta un codice che, in caso di furto e successivo ritrovamento del mezzo, agevolerà i proprietari nella restituzione. Il costo dell'operazione è fissato in euro 5. in palio un montepremi globale superiore ai 400mila euro, fra premi in denaro (230mila euro), partecipazioni agonistiche gratuite, ed altri bonus. Tre gare in una, quest'anno, per il Valli Cuneesi: un rally internazionale aperto agli equipaggi svizzeri, e valido per il Campionato nazionale elvetico, un rally nazionale aperto a equipaggi privi di licenza internazionale, più il 9° rally storico. La gara nazionale, di sole 8 prove, è vinta dal pilota torinese Corrado Perino, in coppia con la biellese Erika Bologna su Mitsubishi Lancer Evo IX (Meteco Corse), che precede gli albesi Roberto Massolino e Marco Bolla su Mitsubishi Lancer IX e i savonesi Andrea Pulvirenti con Marino Mondino su Renault Clio R3 (Meteco Corse). Tutti i risultati su www.sportrallyteam.it OTTIMA ANNATA PER IL MAMBOJAMBO DANCE Con i campionati italiani, organizzati dalla Federazione Italiana Danza Sportiva a Rimini dal 7 al 13 luglio, si è conclusa la stagione agonistica del Mambojambo Dance 2013/2014. E’ stato un anno molto impegnativo ma ricco di soddisfazioni sia per il maestro Gabriele Beltramo che per le coppie agoniste che si sono distinte nelle varie gare classificandosi sempre nei primi posti, questi i loro nomi: Alessandro Maggio ed Elisa Inverso, Lorenzo Longobardi e Noemi Pili Abirami, Simone Lastella e Giulia Lastella, Damiano Sardo e Nadia Margaria, Leonardo Lopreiato e Selene Ruatta, Danilo Longobardi e Aurora Cavaglià, MISS RALLY CITTÀ DI DRONERO 2014 E' Annalisa Carena, ventitreenne di Cervere, la nuova reginetta del Rally Valli Cuneesi di Dronero. Lo ha decretato la giuria presieduta dal campione rally Pigi Deila.L'evento, organizzato dalla Sport Rally Team di Carmagnola capitanata da Piero Capello, si è tenuto nella cornice di piazza Martiri della Libertà a Dronero nella serata di giovedì 4 settembre che ha visto sul podio anche una carmagnolese, Ilaria Bertalmia, che ha “stregato” la giuria con il suo sorriso. Dennis Garofalo e Ilaria Leuci, Lorenzo Fracella e Irene Gastaldi. Ed un complimento particolare va ad Alessandro ed Elisa e a Lorenzo e Noemi perché con i risultati ottenuti durante tutto l’anno si sono aggiudicati il passaggio di merito rispettivamente in classe A e in classe B2. Gabriele ha saputo creare una grande squadra: rispetto, amicizia, divertimento, voglia di stare insieme e di sostenersi l’un l’altro sono le caratteristiche che contraddistinguono la grande famiglia del Mambojambo. C.S.F: SI RIPARTE... Il C.S.F. Carmagnola, dopo la pausa estiva riapre le proprie attività…. …tutti pronti… per gli allenamenti e l'inizio dei campionati e dei vari tornei. I campi di calcio degli Impianti sportivi di Corso Roma e di Via Novara sono già disponibili ad accogliere i "campioni" del CSF. Buon rientro a tutti!!! 45 Corriere settembre 2014.qxd 18/09/2014 9.32 Pagina 46 ANNUNCI Affittasi box auto in via del Porto, 30, chiuso da cancello automatico, fuori terra, vicino al centro commerciale, di fronte al nuovo complesso "le Pleiadi". Tel. 347.1164157 (09/14) Borgo Salsasio bilocale comodo ai servizi completamente ristrutturato, doppio terrazzo con vista panoramica, 3° piano con ascensore. Euro 88.000 trattabili, no agenzie. Tel.345.8955231 (07/14) Affittasi in Costa Azzurra a Nizza per luglio e agosto a settimana, monolacale 4 posti letto, lavatrice, TV, doccia idrmassaggio, 5 minuti a piedi dal mare. Tel. 348.2653156 (07/14) Vendo box auto in Carmagnola, via Savonarola 41, mq. 12 categoria c6, classe III, accessoriato di impianto luce. Prezzo: 14.000 euro. Tel. 333.6315335 (06/14) Vendesi in Carmagnola, via Chiffi n.44, alloggio al 4°piano composto da ingresso, cucinino, tinello, 2 camere, bagno, 2 balconi, cantina ed autorimessa; classe energetica G. Tel.334.32058991 (09/14) Racconigi, centro, privato vende casa indipendente con vista sul parco, da ristrutturare, composta da piano terreno + primo piano + mansarda abitabile (totale 95 mq calpestabili), possibilità di doppi servizi. Cantina e cortile privato antistante di circa 110 mq. No agenzie. Richiesta 88.000 euro. Tel. 349.3964224. (09/14) Affittasi box mq 12 Villastellone dietro banca intesa S Paolo. Richiesti 40euro mensili. Tel.334.2698945 (06/14) Affittasi n.1 box a piano interrato presso il Condominio residenziale "Due Citroni" i n v i a Va l o b r a 19 6 C a r m a g n o l a . Tel. 011.9790146 ore serali (09/14) Affittasi a Borghetto S. Spirito (SV) monocamera con 3 posti letto al 2° piano con ascensore, cucinino, bagno, balcone, Tv. A 400m dal mare. Tel. 011.9720413 (07/14) Privato vende casa indipendente su 3 lati, disposta su 2 livelli (250 mq. tot.), ristrutturata al piano 1, caminetto, zanzariere, tende da sole esterne,finiture interne come nuove, tetto interamente rifatto, comunque abitabile al piano terra; con garage doppio, corte privata pavimentata con autobloccanti (300 mq.), portico riattato (45 mq.), tettoie (45 mq.), locali accessori e terreno edificabile (310 mq.) coltivato ad orto, pozzo con autoclave per l'irrigazione. Adatta per bifamiliare in zona residenziale a 500 m. dal centro, Sommariva Bosco (CN). Classe energetica in fase di richiesta. Indice prestazione energetica (IPE) non indicato. No agenzie. Tel. 339.2216483 (06/14) Murello (CN) Affittasi spazi da 1 a mq. 360 coperti e chiusi per deposito materiali vari per brevi periodi, affittasi inoltre piazzole per deposito camper, auto, autocarri e/o materiale vario in piazzale recintato di mq 1000. Tel. 328.7379506. (07/14) Carmagnola, centro storico affittasi locale uso studio/ufficio/ negozio, grandi vetrine, riscaldamento autonomo, no spese condominiali, libero subito, solo referenziati. Piazza con parcheggi nelle immediate vicinanze. Affitto mensile: euro 500. Tel. 339 2766443. (09/14) Affittasi in Carmagnola, appartamento vuoto termoautonomo. No animali e agenzie, solo referenziati. Tel. 348.9819340. (09/14) Vendesi bilocale in P.T ammobiliato con giardino privato, composto: cucina living con veranda, camera, bagno che si affaccia al 1° piano, riscaldamento autonomo, videocitofono, cantina e garage. Minime spese condominiali. 120.000 trattabili Telefono: 329 866 3481. (07/14) Vendesi locale commerciale di circa 250 Affittasi bilocale ammobiliato recente mq in Carignano. Il locale è affittato per costruzione a Salsasio composto da cucieventuale investimento. na, bagno, camera, sgabuzzino, ampio terTel. 334.8730063. (06/14) razzo e cantina. Tel.348.3822720 - 346.6369893 (06/14) Vendesi in Salsasio terreno edificabile con progetto approvato adatto per villa singola Poirino via Carmagnola affittasi alloggio o bifamigliare, valuto eventuale permuta al piano rialzato in palazzina di sei alloggi con alloggio. Tel.334.8730063 (06/14) composto da: due camere, soggiorno, cucinino, bagno, autorimessa ed orto. Vendesi alloggio di circa 90 mq, più Tel. 333.1854086 (ore serali) (09/14) un box a euro 115.000 trattabili. Tel. 329.7636982. (07/14) Affittasi appartamento parzialmente ammobiliato in via Roma angolo viale BarAffittasi garage in via Col di Nava a Carbaroux, 4* piano, composto da camera da magnola Tel.393.9617355 (06/14) letto, ingresso, soggiorno con cucinino, Affittasi in frazione Fumeri alloggio a piabagno, sgabuzzino e cantina a 350 euro. no terra in casa bifamiliare con cortile, Tel. 347.7219609 (06/14) posto auto e piccolo terreno per l'orto. L'alVendesi a Laigueglia (SV) bilocale manloggio è composto da ingresso, ampia sardato al 3° piano e a 30mt dal mare zona giorno con angolo cucina, due camecomposto da: camera, soggiorno, cucinire due bagni - riscaldamento autonomo. no abitabile, bagno, balconcino. CompletaTel. 335.7311159. (09/14) mente arredato con 4 posti letto. CondizioCerco in Carmagnola preferibilmente namento estate/inverno. No agenzie. zona Salsasio-San Michele, villa bifamiliaTel 348.0610853 ore serali (07/14) re con grande giardino o terreno minimo Carmagnola, in centro storico affittasi 1.000 mq per costruire villetta bifamiliare o appartamento in quattro unità abitative, rustico da ristrutturare con giardino ed comodo ai servizi commerciali, all'ospedaorto. Pagamento in contanti. Tel.ore pomele e alle scuole. Tel. 348.8582267 (09/14) ridiane 328.8245130 solo privati. (09/14) Vicinanze nuovo supermercato Bennet Affittasi locale di ampie dimensioni, uso vendesi appartamento mq 90 con grandi ristorazione, in fase di ristrutturazione; camere luminoso primo piano senza provvisto di: giardino e parcheggio. Si ascensore con annessi box e cantina in richiedono referenza e garanzia. palazzina di sole 9 unità abitative. Prezzo Tel. 380.7108224. (07/14) interessante. Tel. 335.5378190. (09/14) Affittasi alloggio di mq.100 al 1° piano con Affittasi piccolo magazzino di 30mq circa grandi balconi,cantina grande, posto auto in centro a S. Bernardo, anche singolarnel cortile in via Novara. mente. Tel. 0172.40229 (09/14) Tel. 011 9712817 - 340 7550344 (07/14) Vendesi box auto al piano terra pressi Affittasi alloggio, solo nei mesi C.so Europa. Euro 11.600. estivi, a Melle (Valle Varaita), altezza 700 Tel. 335.5378190 (09/14) metri circa, piano terra, collocato al centro Affitto zona centro, a referenziati, in posidel paese, comodo a tutti i servizi e zione tranquilla, con parcheggi comodi sotcomposto da: ingresso, grande cucina, tostanti, monolocale mansardato arredato camera da letto, bagno e cortile. di circa 50 mq , richiesta Euro 390+spese Tel. 447.1164157 (ore serali) (09/14) condominiali. Tel. ore serali 338.1820093 (09/14) Racconigi, vendesi monolocale arredato, termoautonomo e con cantina. No agenAffittasi zona Via Racconigi casa indipenzie. Tel. 328.7379506. (07/14) dente: 3 stanze, soggiorno, cucina, due bagni, studio, 2 ripostigli, cantina di circa Affittasi a Canale D'Alba bellissimo loca90mq, garage 3 auto, ampio cortile e orto. le commerciale di 130 mq, con tre vetrine, Prezzo 820 euro; no assoluto ad agenzie, più magazzino di 120 mq uso ufficio. solo referenziatissimi. Tel. 0172.40229. (07/14) Tel.333.8991027 (09/14) Affittasi garage mq 30, zona centro CarA Piobesi torinese vendo alloggio signorimagnola. Tel. 338.2159464. (09/14) le pari al nuovo di 100 mq su 2 piani comVendesi o affittasi locale commerciale di posto da: soggiorno, cucina, 2 camere da 50 metri quadrati vicino all'ospedale e alle letto, 2 bagni, cantina e box auto. Prezzo scuole. interessante. Tel.333.1560293 (09/14) Tel. 348.5638122 o 0172.85611 (06/14) Vendesi appartamento in vicolo Balme a Affittasi garage uso magazzino in via Carmagnola, angolo via Valobra, in centro Gonin (vicino Hotel San Marco) euro 40 storico e vicino all'ospedale e alle scuole. mensili. Tel.366.1975157. (09/14) Tel.0172.85611o 348.5638122 (07/14) Vendo a Carmagnola appartamento in via Casalis, cosposto da: soggiorno, cucina, 3 camere, 2 bagni, 2 balconi, ripostiglio, cantina e box. Riscaldamento autonomo. Basse spese di gestioCARMAGNOLA CARMAGNOLA CARMAGNOLA ne. Euro 145.000. No agenCentro Storico Centro Storico zie. Tel.349.2227994. (06/14) Centro Storico Affittasi appartamento sito PALAZZO RINASCIMENTALE PALAZZO RINASCIMENTALE ALLOGGIO NUOVO in via Torino angolo via ValPER RISTRUTTURAZIONE perga, tre camere, servizi, PRIVATO VENDE PRIVATO VENDE garage e cantina, basse Senza spese condominiali, MONOLOCALE NUOVO MONOLOCALE NUOVO spese condominiali. Tel. 2° piano, riscaldamento 328.6970931. (09/14) 50 mq. al 2° piano 50 mq. al 2° piano e acqua autonomi. con ascensore, balcone, con ascensore, balcone, Affittasi a Carmagnola in Salone/soggiorno mq. 37, zona Via Torino ampio riscaldamento e acqua riscaldamento e acqua 2 camere da letto di 17 mq. cad., appartamento di quattro autonomi, senza spese autonomi, senza spese camere cucinino e servizi al doppi servizi, disimpegno, condominiali. condominiali. primo piano di una palazziterrazzo 15 mq. na con ascensore e riscalPossibilità di ascensore. damento centralizzato. PosFiniture personalizzabili. sibilità di box auto o Uso Ufficio. Solo a persone con referenze verificabili e bireddito. No animali. No agenzie.Tel.393.5426277. (09/14) Affittasi a Villastellone uso CARMAGNOLA negozio/ufficio, bilocale a pianterreno di mq 40 riscalPRIVATO VENDE CASCINALE damento autonomo no speAdatto a 2/3 famiglie, divisibile in due porzioni distinte. se condominio affitto euro 300 mensili non trattabili. Superficie terreno 3.500 mq. Abitazione, tettoie chiuse e aperte, giardino, cortile, acqua potabile Tel. 011.9610319 338.9556171. (09/14) CASE ALLOGGI TUTTI PRIVI DI AUTORIMESSA VERO AFFARE Tel. 339.6671042 VERO AFFARE Tel. 339.6671042 Tel. 339.6671042 Tel. 339.6671042 - Trattative riservate 46 Casalgrasso, vendesi alloggio composto di cucinino, soggiorno, 1 camera, bagno, ripostiglio, 2 balconi, garage cantina ed orto. Eventualmente permuto con impresario edile in cambio di ristrutturazione di un secondo alloggio. No agenzie. Tel.328.7379506. (09/14) Affittasi ampio box auto in via dei Sospiri. Tel. 011.9712016. (09/14) Affittasi box auto in via Savonarola, dietro al ristorante San Marco e al distributore ENI di via S. Francesco di Sales, fuori terra, chiuso da cancello automatico. Tel 347.1164157 (ore serali). (09/14) Casalgrasso, vicinanza Carmagnola affittasi bilocale arredato composto da: cucina, bagno, camera da letto, piano terra comodo ai servizi, no spese condominiali. No agenzie no animali. Tel. 011.975991. Tel 328.7379506. (07/14) Affittasi monolocale, zona centrale, termoautonomo e con cantina. Tel. 347.8508399 (dopo le 18). (09/14). In Costa Brava (Spagna) affittasi, nei mesi estivi, minimo due settimane, appartamento per quattro persone, in zona residenziale, vicino al mare, con deliziosa spiaggia sottostante. Tel. 389.8252535. (09/14) Carmagnola privato affitta ampio appartamento di 3 camere, termoautonomo, no animali. Tel. 380.6304322. (06/14) In Carmagnola affittasi a referenziati garage di 120 mq metratura con servizi igienici e collegamento Enel. Tel. 380.6304322. (09/14) Terreno In frazione San Michele di Carmagnola, vicinanze cave Germaire, vendesi terreno 1 giornata piemontese mq. 4000 ca. ottimo per orto adiacente strada asfaltata. Prezzo interessante. Tel. 335.5378190. (09/14) Affittasi locale ad uso ufficio, studio, negozio o laboratorio, zona centro Carmagnola, di 135 mq circa, anche divisibili. Tel. 338.2159464. (09/14) In zona centrale, affittasi alloggio arredato, composto da: ingresso, soggiorno con angolo cottura, due camere, servizi e cantina. Situato al secondo piano, con ascensore. Riscaldamento centralizzato. No agenzie. Tel. 339.1783025. (07/14) Privato affitta in Carmagnola bilocale vuoto, termoautonomo. No animali solo referenziati. Tel.348.1193516. (07/14) Affitto magazzino di 50mq circa, con ampio cortile, zona Borgo S. Bernardo. Tel. 0172.40229. (06/14) Vendesi box auto in complesso residenziale con cancello automatico, zona Carmagnola centro, via Decorati (zona ospedale), prezzo interessante. Tel. 335.6839545. (09/14) Vendesi box auto triplo uso magazzino in via Alfieri. Tel. 335.1325506. (09/14) Affitto, a Carmagnola in via Torino 69, box auto con cancello automatico. Tel. 333.8015103. (07/14) Affittasi a Finale Ligure centro ampio monolocale ristrutturato, piano terra, cinque posti letto, vicino al mare e alla stazione, no barriere architettoniche, no animali. Tel. 347.8766188. (09/14) Privato vende in Carmagnola, vicinanze ufficio postale, bilocale di 55 mq. al terzo e ultimo piano, con ascensore, teleriscaldamento, bagno, sgabuzzino, cucinino, 2 balconi e ampia cantina. No agenzie. Ore serali. Tel. 347.1164157. (09/14) Affittasi appartamento termoautonomo, zona centro Carmagnola, adatto a 2, 3 persone. Tel. 338.2159464. (06/14) Affittasi a Carmagnola in borgo San Bernardo locale di mq 60, prospiciente su piazza, ad uso ufficio /negozio /laboratorio. Tel. 339.6665688. (09/14) Affittasi box auto in Via Dante (angolo Viale Ex Internati), chiuso da cancello automatico; condominio La Galleria, vicino alla posta. Tel. 347.1164157. (ore serali) (09/14) Affittasi spazio da mq 1 a mq 150 per tutte le cose che non sai dove mettere. Tel. 339.6665688. (09/14) A Cap Martin / Menton Costa Azzurra, Francia, affittasi trilocale arredato, con piscine condominiali per adulti e bambini, a cinque minuti (a piedi) dal mare; composto da camera letto con letto matrimoniale, cucina, doppio bagno con vista sul golfo e posto auto privato. Bel parco condominiale con palme. Tel. 335.7444414. (06/14) In le d u g G T A p to c b G re T V re B a n a r s T B v p b n T U V s m g s s v d q T Corriere settembre 2014.qxd 18/09/2014 9.33 Pagina 47 ANNUNCI o o, d an e. i. o e ro. a, o . e, a. ei ra ao In Costa Azzurra, Francia, affittasi bilocale arredato, 200 metri dal mare, composto da camera letto con letto matrimoniale, una cameretta con letto a castello, soggiorno con angolo cottura, bel terrazzo. Garage coperto, condominio nuovo. Tel. 335.7444414. (06/14) Affittasi a Carmagnola alloggio nel complesso Agorà, 80 mq, composto da salotto, cucina, due camere con bagno (e balconi), più mansarda circa 50 mq con bagno grande e luminos0 (e balcone). Garage e cantina. Libero estate 2014, solo referenziati. Tel. 335.7444414. (06/14) Vendo appartamento 4 vani e 3 box. Affare. Tel. 011.9721911. (ore serali). (09/14) Borghetto Santo Spirito - Loano (SV) affitto monolocale 4 posti letto con cucinino, bagno, balcone, lavatrice, TV, posto auto condominiale, 4° piano con ascensore mesi di aprile, maggio, giugno e seguenti, prezzo modico. No animali. Tel. 339.3877660. (06/14) Borghetto Santo Spirito - Loano (Sv) vendesi bel monolocale, zona via Milano, 4 posti letto arredato con cucinino, bagno, balcone, 4° piano, ACE G IPE in via di definizione. No agenzie! Tel. 335.6810871 (06/14) ti zi e, q. e e. o, - n o - UN PO' DI TUTTO Vendo lampadario in ottone a bocce di cristallo. Vendo abbigliamento firmato: maglione Nort-Sails colore melone tg.M; giacca a vento Napapjri estivo tg.48; abito sposo informaler tg.48 e abito da sposa Pignatelli a tubino tg.42. Vendo servizio piatti. Vendo scaffalature metalliche di ogni misura e vendita o permuta quadri d'autore (collezione privata). Tel. 335.1325506. (09/14) Vendo recinzione in cemento di 20 pezzi, pari a m.40 di ricupero, a modico prezzo. Tel. 0172.40229. (09/14) Pescatori si è liberato un bel lago con molti pesci, tutto recintato, su grande superficie. Tel. 0172.40229. (07/14) Noleggiamo cammelli, dromedari, lama, pecore, cavalli ed altri animali vari sia esotici che da fattoria per manifestazioni (sagre, presepi viventi, etc...), sfilate o mostre, riprese cinematografiche e/o fotografiche. Tel. 337.233615 o 0173.90121. (07/14) Vendesi, per errato acquisto, tenda veneziana nuova, ancora imballata, colore verde, largh. 240 x alt. 300, valore 250 euro, vendo a 100. Vendesi, per errato acquisto, tenda da sole Cappottina, nuova, ancora imballata, tessuto sattler 320128, riga rossa e grigia, largh. 170 x sporgenza 80. Valore 460 euro, vendo a 250. Vendesi, per errato acquisto, tenda da sole nuova, tessuto tempotest 54 arancio, largh. 430 x sporgenza 250. Valore 1.200 euro, vendo a 690. Vendesi, al miglior offerente, porte esterne in legno, porte interne e scala in legno, anche singolarmente. Tel. 335.7444414. (09/14) Vendesi piscina fuoriterra rettangolare in telo dimensioni interne 7,1x3,5x1,1 con gruppo filtraggio completo. Tel. 011.975991 (07/14) Vendesi attrezzatura per fare il vino, diraspatrice / torchio / botte vetroresina 6q. prezzo molto conveniente. Tel. 011.9610319 - 338.9556171. (09/14) Cedesi gattino di razza tigrata di sei mesi vaccinato. Tel. 335.1325506. (09/14) Vendo 4 gomme termiche Bridgestone 195/55 R16 con 70% di battistrada e 4 gomme estive Michelin 195/55 R16 sempre al 70 % di battistrada. Tel.320.0281469. (09/14) Vendo poltrona a dondolo in legno e pelle euro 170. Tel. 338.1235907. (06/14) Vendesi, per inutilizzo, impianto di conduzione caldaia a metano, con tutti gli accessori richiesti, potenza 100 k.kal adattabile a villette, piccole case o riscaldamenti serre. Tel. 011.9712016. (07/14) Vendo, per eccedenza, piantini di peperoncini piccanti: Habanero rosso, Habanero chocolate, Scorpion, Serrano, Malagueta, Bolita, Piquin, gialli (Brasile), gialli (Messico), gialli sferici, cappello del vescovo (non piccante), dedo de moca (dito di ragazza), naso o muso di cane, jalapegno. Tel.3358073292. (07/14) Vendo coppia di casse acustiche da pavimento artigianali professionali a 3 vie. Materiale in MDF sp.2 cm. misure 40x34x80. Woofer, Midrange, Tweeter - Filtro Crossover 350 euro. trattabili. Tel. 334.9912573. (06/14) Vendo poltrona a dondolo in legno e pelle euro 170. Tel. 338.1235907. (06/14) Vendesi a prezzo modico tino per uva in vetroresina capacità 1300 Mg.utilizzabile anche per altri usi ad esempio contenitore acqua. Tel. 334.9761579. (09/14) Vendo orologio a pendolo, due sedie veneziane, grande specchio lavorato, tavolo tondo barocco.Cifra da concordare. Tel.3452835474. (09/14) Vendo caldaia a gas a basamento da 26100 Kcal/h usata a prezzo modico. Tel. 320.0281469 (09/14) Vendo cucina FEBAL in massello completa di forno elevato, frigo, piano cottura, cappa, 4 carrelloni, 2 vetrine illuminate: lunghezza totale 380 cm. Possibilità di tavolo allungabile, 6 sedie, divano letto. Da vedere. Tel.335.72167911.(09/14) Vendesi portabottiglie in ferro, quadrato, con misure 80 cm x 80 cm, altezza 140 cm. Può contenere fino a 260 bottiglie o pintoni. Tel 347.1164157 ore serali. (09/14) Vendo attrezzatura da sub completa causa inutilizzo: muta umida taglia 48, guanti, calzari taglia 46, pinne, gav, erogatori.Tel .320.0281469. (09/14) Vendo divano marrone in vera pelle, posti 6, con penisola, in buone condizioni Euro 200, vendo n. 4 sedie in alluminio con seduta in legno color ciliegio euro 20 cad; vendo lavastoviglie n. 12 coperti euro 200, vendo mobile bianco con vetrinetta euro 100; vendo armadio tre ante con appendiabiti scorrevole elettrico euro 1.000, vendo libreria legno intera parete euro 400. Tel. 333.6315335. (09/14) Vendo gioco per play station 3 Metal Gear Solid-Revengeance come nuovo a 20 euro. Tel.348.5553628. (06/14) Regalo 2 cuccioli meticci. Tel. 339.6202189. (06/14) Vendo causa inutilizzo molino uso domestico x macinare mais ecc... prezzo modico. Tel.338.1794400. (06/14) Vendo 4 gomme termiche Kleber 145/70 R13 con 85% di battistrada e complete di cerchi in ferro a 4 fori adatte a Fiat 500 e 600. Tel. 320.0281469. (09/14) Vendesi bottiglie nere da 0.70l 1l e da 1.5l più pintoni a 0.30 cent. cad con tutta attrezzatura da cantina, torchio seminuovo, vasca sempre piena,anche separatamente. Tel 0172.40229. (09/14) Vendo organo Thomas Cameo Supreme 1265 e fisarmonica Guerrini 120bassi colore nero; vendo portapacchi anteriore pari al nuovo euro20 e parabrezza euro 25 per Vespa P200E. Tel. 342-3202314.(09/14) Vendo bilancia elettronica digitale da banco. Pesata massima 30 kg. Tel.333.6187644. (09/14) Vendesi utensili e attrezzi per meccanica di precisione. Vendesi tavolo da ping pong e sedute da esterno. Tel.335.1325506. (09/14) Vendo termostufa a legna marca Glover 2500 KL calorie da collegare all'impianto termico di casa euro.1500 trattabile. Tel.335.8027080.(09/14) Ritiro animali rari e particolari (no cani e gatti) sia domestici che esotici, da privati, con regolare documentazione. Tel. 337.233615 o 0173.90121. (06/14) Vendesi letto 1 piazza a soppalco con sbarra di protezione color noce chiaro e giallo con scala laterale aventi 2 cassetti e passerella retrostante comprensiva di 2 cassettoni inclusa rete a doghe no materasso euro 300. Tel. ore pasti 3487746561. (09/14) Figurine degli anni passati mai attaccate, album di figurine e bustine chiuse compro. Preferibilmente Calciatori ma non solo. Acquisto anche album incompleti, vecchi o in brutte condizioni. Ritiro a mano con pagamento contanti zona Cuneo/Torino. Tel. 377.9420817. (07/14) n o. - n x o. o i. e e e Finchè rimaniamo generici chiunque può imitarci, mentre il nostro particolare non può imitarlo nessuno, perchè gli altri non lo hanno vissuto. o, 3 ru o. o o o e. a, n i, e, e - (Goethe) Via Vado della Valle, 19 CARMAGNOLA (TO) Tel. 011.972.07.91- [email protected] I D E A R E C R E A R E S T A M P A R E Biglietti da visita • Carta Intestata • Buste • Fatture • Documenti di trasporto • Blocchi commissione • Schede lavorazione • Fascicoli e blocchi • Partecipazioni • Inviti • Tableau • Libri • Giornali • Agende • Gadgets Volantini • Locandine • Manifesti • Depliants • Cataloghi • Cartelline • Etichette e Adesivi • Calendari Diplomi • Pergamene • Block Notes • Cartoline • Poster • Segnalibri • Pannelli • Striscioni 47 Corriere settembre 2014.qxd 18/09/2014 9.36 Agostino Baggio Pagina 48 Francesco Ruggiero ANNIVERSARIO 2012 - 2014 ANNIVERSARIO 1995 - 2014 Il tuo ricordo vive silenzioso nei nostri cuori e nei nostri pensieri, per sempre. Il tuo ricordo è sempre vivo nei nostri cuori e ci accompagna nel cammino di tutti i giorni. La moglie, i figli, la nuora, i nipotini ed i parenti tutti ringraziano quanti si uniranno loro nel ricordo e nella preghiera durante la S. Messa anniversaria che verrà celebrata nella Parrocchia Collegiata SABATO 4 Ottobre alle ore 18. Agnese Bergia ved. Vanzetti I familiari unitamente ai loro congiunti ed ai parenti tutti lo ricordano con affetto e ringraziano quanti vorranno unirsi loro in preghiera. La S. Messa anniversaria verrà celebrata nella Parrocchia Collegiata di Carmagnola SABATO 27 Settembre alle ore 18. Nicola Tripaldi RINGRAZIAMENTO RINGRAZIAMENTO I familiari ed i loro congiunti, commossi per l'affetto dimostrato, nell'impossibilità di farlo personalmente, desiderano ringraziare quanti si sono uniti al loro grande dolore con la presenza alle esequie, con l'invio di fiori, scritti, preghiere e parole di conforto. I familiari ed i loro congiunti, nell'impossibilità di farlo personalmente desiderano ringraziare quanti si sono uniti al loro grande dolore con la presenza alle esequie, con l'invio di scritti, preghiere, parole di conforto, offerte ed opere di bene in memoria. Rosa Catterina Briccarello ved. Di Renzo ONORANZE FUNEBRI RINGRAZIAMENTO I familiari ed i loro congiunti, nell'impossibilità di farlo personalmente, desiderano ringraziare quanti si sono uniti al loro grande dolore con la presenza alle esequie, con l'invio di fiori, scritti, preghiere e parole di conforto. MIOTTO CARMAGNOLA Guido Rolfo RINGRAZIAMENTO I familiari ed i loro congiunti, nell'impossibilità di farlo personalmente desiderano ringraziare quanti si sono uniti al loro grande dolore con la presenza alle esequie, con scritti, preghiere, parole di conforto, offerte ed opere di bene in memoria. A Giuseppe Mario Pasero ANNIVERSARIO 2004 - 2014 Il tuo ricordo vive silenzioso nel nostro cuore e nel pensiero di ogni giorno. La moglie, le figlie, il genero, le care nipotine ed i parenti tutti lo ricordano con affetto durante la S. Messa in suffragio che verrà celebrata nella Parrocchia Collegiata SABATO 27 Settembre alle ore 18. Michelangelo Pairotto RINGRAZIAMENTO I familiari ed i loro congiunti, nell'impossibilità di farlo personalmente desiderano ringraziare quanti si sono uniti al loro grande dolore con la presenza alle esequie, con l'invio di fiori, scritti, preghiere e parole di conforto, offerte ed opere di bene in memoria. Via Ospedale, 10 - CARMAGNOLA (TO) - Tel. 011.972.24.45 Rosa Brizzi ved. Aversa Mauro Giordano RINGRAZIAMENTO I familiari ed i loro congiunti, nell'impossibilità di farlo personalmente desiderano ringraziare quanti si sono uniti al loro grande dolore con la presenza alle esequie, con l'invio di scritti, preghiere, parole di conforto, offerte ed opere di bene in memoria. Un particolare ringraziamento viene rivolto a Medici ed Infermieri dei Reparti Oncologia e Chirurgia dell'Ospedale San Lorenzo per le cure prestate. La S. Messa di Trigesima verrà celebrata nella Parrocchia di Borgo San Bernardo di Carmagnola DOMENICA 28 Settembre alle ore 10,30. Fabrizio Cadeddu RINGRAZIAMENTO Lucia Giordana ved. Mascarello ANNIVERSARIO 2007 - 2014 Nell'impossibilità di farlo personalmente, i familiari ed i loro congiunti desiderano ringraziare quanti si sono uniti al loro grande dolore con la presenza alle esequie, con l'invio di scritti, preghiere, fiori, parole di conforto. La S. Messa anniversaria verrà celebrata nella Parrocchia di Borgo San Giovanni di Carmagnola SABATO 4 Ottobre alle ore 18. Giovanni Gaido RINGRAZIAMENTO Nel suo caro ricordo le figlie Daria e Carla, unitamente ai familiari desiderano ringraziare quanti si sono uniti al loro immenso dolore con la preghiera, la presenza, con l'invio di scritti, fiori e parole di conforto. Giovanni Gasparetto RINGRAZIAMENTO I familiari ed i loro congiunti, nell'impossibilità di farlo personalmente desiderano ringraziare quanti si sono uniti al loro grande dolore con la presenza alle esequie, con l'invio di scritti, preghiere, parole di conforto, offerte ed opere di bene in memoria. Francesco Margiotta RINGRAZIAMENTO i familiari ed i loro congiunti, nell'impossibilità di farlo personalmente desiderano ringraziare quanti si sono uniti al loro grande dolore con la presenza alle esequie, con l'invio di fiori, scritti, preghiere e parole di conforto. RINGRAZIAMENTO Nell'impossibilità di farlo personalmente desiderano ringraziare quanti si sono uniti al loro grande dolore con la presenza alle esequie, con l'invio di fiori, con scritti, preghiere e parole di conforto. Un ringraziamento particolare viene rivolto a coloro che, non potendo essere presenti, hanno manifestato il loro cordoglio. 48 R v r t fi a T I familiari ed i loro congiunti ringraziano quanti hanno preso parte con particolare affetto e vicinanza al loro immenso dolore con la presenza alle esequie, con le preghiere, l'invio di fiori, scritti, parole di conforto, opere di bene ed offerte in memoria.. La s. Messa di Trigesima verrà celebrata nella Chiesa Beata Enrichetta Dominici DOMENICA 28 Settembre alle ore 11. Arcangela Martorana ved. Martorana RINGRAZIAMENTO I familiari ed i loro congiunti nell'impossibilità di farlo singolarmente ringraziano quanti hanno preso parte al loro grande dolore con la presenza alle esequie, con le preghiera, l'invio di scritti e fiori, con preziose parole di conforto. La S. Messa di Trigesima verrà celebrata nella Chiesa Beata Enrichetta Dominici di Salsasio DOMENICA 28 Settembre alle ore 11. Margherita Olocco v. Ferretto RINGRAZIAMENTO I familiari ed i loro congiunti nell'impossibilità di farlo personalmente desiderano ringraziare quanti si sono uniti al loro grande dolore con la presenza alle esequie, con scritti, preghiere, parole di conforto, offerte ed opere di bene in memoria. La S. Messa di Trigesima verrà celebrata nella Chiesa Beata Enrichetta Dominici di Salsasio SABATO 27 Settembre alle ore 18. C c T P p 7 T C z T V s e T C m T V lo 2 T V c c c T V p 4 T V m u T V n 5 v c T V n 6 2 s T Corriere settembre 2014.qxd 18/09/2014 9.36 Pagina 49 ANNUNCI Ritiro gratuitamente materiali legnosi provenienti da pulizia cantieri (bancali, materiali da imballaggio, listelli, travi provenienti da disfacimento tetti o demolizioni di soffitti), alberi da frutto a terra ,pulizie di rive o alvei di torrenti. No sfalci di potatura. Tel. 328.7379506. (09/14) Ragazza diciassettenne frequentante la terza liceo a Carmagnola offre disponibilità per aiuto compiti (elementari/medie) e baby-sitting. Esperienza da animatrice e catechista presso la parrocchia di Carmagnola. Tel. 380.3465079. (07/14) Cerco ragazza veramente pratica con cavalli per passeggiate e aiuto conduzione maneggio vicino ad Alba. Tel. 337.233615 o 0173.90121. (07/14) Studente di Ingegneria (con Laurea triennale) impartisce lezioni/ripetizioni di Matematica e Fisica a prezzo modico. Tel. 346 7134516. (09/14) Sgombero cantine, alloggi, solai, negozi, case ecc... ritiro mobili e attrezzature varie (Davide). Tel.347.1185945. (09/14) Signora cerca lavoro come badante, operaia, baby sitter, operaia, commessa massima disponibilità residente in Carmagnola. Tel.388.4778197. (06/14) Privato-hobbista presente nei mercatini dell'antiquariato a Torino (gran Balon), Moncalieri, Cherasco, Borgo d'Ale, ecc. cerca, in conto vendita, oggetti anni 70, lampadari, scatole in metallo, giocattoli d'epoca, ecc. verifcata la qualità degli oggetti si valuta il conto vendita preparando una documentazione fotografica e una breve descrizione del materiale. il modo migliore per liberare la soffitta! Tel.366.4206424 (Beppe). (06/14) Signora italiana referenziata cerca lavoro, purchè serio, come assistente anziani e donna delle pulizie. Tel. 331.5304009. (07/14) Donna trentaseienne italiana cerca lavoro serio come colf, badante,aiuto cuoco,puliz i e, p or t i n a i a , o p era i a , c u s to d e, e c t . . Tel.347.7113281.(09/14) Elettricista 40enne con esperienza nel settore (impianti civili, industriali, automazione) cerca lavoro. Massima serietá. Tel.393.5970629 - 011.9717973. (09/14) Studente universitario impartisce ripetizioni di matematica singole e collettive, anche per recupero debiti. Tel.345.7731360. (09/14) Ex quadro aziendale attualmente in mobilità (art.16 L.223/91)con documentabile esperienza in ambito acquisti ausiliari e facility management valuta inserimento anche a tempo determinato solo full time in aziende carmagnolesi o comuni limitrofi. Ottime conoscenze sistemistiche di I.T., automazione industriale, project management e gestione risorse. Tel.347.853811. (06/14) 38enne con esperienza come impiegata settore commerciale/amministrativo cerca lavoro in Carmagnola e paesi limitrofi. Esperienza in gestione ordini, contatto con i clienti, preparazione preventivi, emissione fatture e gestione incassi. Buona conoscenza della lingua inglese. Tel. 349.1016065. (06/14) Ragazza, laureanda in scienze dell'Educazione, cerca lavoro come baby sitter, aiuto compiti e ripetizioni scolastiche. Tel. 3458470707. (09/14) LAVORO AUTO MOTO e CICLI Cerco moto da fuoristrada d'epoca: trial, cross, regolarità anni '60-'70- inizio '80. Tel. 337.233615 o 0173.90121. (06/14) Privato vende furgone Peugeot Partner passo lungo - anno 2009 - perfetto - euro 7.000. Tel. 340-4208593. (09/14) Compro vespa, moto lambretta con e senza documenti, pagamento contante. Tel. 331.2506402. (Francesco). (09/14) Vendo BMW 3 coupe gpl anno 2000 splendida nera interni pelle assetto con 8 euro percorre 100 km. Tel. 337.204208. (09/14) Cercasi Fiat 500 c/c 900 29 kv da demmolire per prelievo pezzi di ricambi. Tel. 338.9054683. (09/14) Vera occasione. Vendo auto Lancia Ypsilon oro Diesel ottime condizioni, anno 2004, km 85000 a 4200 euro. Tel.338.6277056. (09/14) Vendesi scooter piaggio Hexagon 150cc causa inutilizzo, in ottime condizioni (percorsi 10.000 km), originale, anno 1995, di colore azzurro, unico proprietario. Tel. 347.1164157 (ore serali). (09/14) Vendesi bicicletta 3 ruote con cestino posteriore buone condizioni, ruote da 24, 400 euro. Tel. 333.8991027 dopo le ore 18. (09/14) Vendo motocoltivatore BCS con avviamento elettrico, diesel, 10CV, con fresa, usato poco. Tel. 011 9790146 ore serali (09/14) Vendo Iveco Eurocargo 65E14 con cassone fisso 2,48x5x5 m. e gru Ferrari mod. 545 con 300.000 Km. Eventualmente si valuta la permuta con autocarro patente B cassone fisso con gru. Tel. 328.7379506. (07/14) Vendo Transalp 600 del 1996, gommato nuovo, trasmissione fatta da poco, km 68.000, bauletto givi, revisionato sino apr. 2016, bollo pagato sino gen. 2015. Richiesta 1200 euro trattabili. Tel. 3313733591.(06/14) Corsi di lingue con esami ed attestati di livello, traduzioni, servizi di accompagnatrice per gruppi stranieri e/o fiere. Tel.333.8244092. (06/14) Ragazzo 26enne cerca lavoro come saldatore ad elettrodo a filo continuo. Buon meccanicio, carpentiere tornitore. Ha lavorato con inox e acciaio, libero subito.Tel.329.0829082. (06/14) Signora Cerco lavoro come assistente anziani, donna delle pulizie, disponibilità part-time (anche tutto il giorno). Tel. 320.4765776. (09/14) Signora 44 anni rumena, con esperienza e buona conoscenza dell'italiano, cerca lavoro come badante. Disponibilità immediata, anche sabato e domenica. Tel. 380.7450130. (09/14) Cerco lavoro come donna delle pulizie e badante. Tel. 011.9721911. (09/14) Ragazzo 25enne automunito con patentino da carrellista cerca lavoro, offresi anche per commissioni a persone anziane e accompagnamento. Massima fiducia. Tel. 348.9511932. (09/14) Ragazzo 25enne automunito cerca qualsiasi lavoro purchè serio come: operaio, autista, carrellista, magazziniere, custode, vigilante, meccanico, volantinaggio, aiutocuoco, lavapiatti, addetto pulizie. Tel. 348.9511932. (09/14) Signora referenziata cerca lavoro come lavapiatti, pulizia uffici e assistenza anziani. Tel. 329.7636982. (07/14) Studentessa universitaria di 22 anni,disponibile per ripetizioni o per aiuto compiti delle vacanze ai bambini delle elementari o medie. Tel.340.769155. (06/14) Ragazzo di 19 anni cerca lavoro come apprendista panettiere pizzaiolo, ho qualifica professionale di panificatore di arte bianca. Tel.011.9716478. (09/14) Insegnante con laurea in Lettere classiche (110 e lode), master in didattica, First certificate in English (voto massimo) e pluriennale esperienza offresi per RECUPERO DEBITI ESTIVI di latino, greco, inglese e materie letterarie. Tel. 340664658. (07/14) Studentessa universitaria al quarto anno di economia aziendale, in possesso di laurea di I livello e diplomata al liceo linguistico con la votazione di 100/100 è disponibile per ripetizioni di inglese, latino, matematica, italiano, francese, tedesco ed economia a ragazzi delle medie e superiori e come aiuto compiti per bambini delle scuole elementari. Possibilità di aiuto per preparazione esami universitari della Facoltà di Economia. Esperienza, serietà e prezzi modici. Tel. 349.1139099. (06/14) Per privati, pensionato italiano serio tuttofare si offre per piccoli lavori e servizi di riparazione e restauro in casa, pitturazioni, manutenzione idraulica, elettrica, giardinaggio, restauro mobili, sostituzione vetri, cinghie tapparelle, serrature, etc. Svuoto e pulisco cantine solai, ritiro vecchi mobili, attrezzature e materiali anche gratis. Per aziende e negozi, esegue lavori e servizi anche occasionali di ufficio. Riordino, organizzazione e gestione archivi, data entry, elaborazioni, editazione documenti e corrispondenza, commissioni e pratiche amministrative esterne, segreteria, pulizie, piccola manutenzione, facchinaggi. Tutto fatturabile. Poche pretese, preventivi gratuiti, efficienza e qualità garantite. Tel. 3479901831. (09/14) Ragazzo 27enne, diplomato in Ragioneria, cerca lavoro in Carmagnola e dintorni. Utilizzo e ottima conoscenza del PC (Windows, Word, Excel, Open Office, Expert, Internet, posta elettronica), esperienza in registrazione fatture e archivio, lavori di segreteria, rapporti con i clienti. Disponibilità immediata, massima serietà. Tel. 3495391676. (06/14) Insegnante di Materie Letterarie, Latino e Greco impartisce ripetizioni. Offre anche la propria esperienza nell'insegnamento di Tedesco, Francese, Spagnolo e Inglese. Tel. 366.2799783. (07/14) Ragazza, diplomata al liceo scientifico, offresi come baby-sitter e/o aiuto compiti per bambini elementari/medie. Tel. 339.2307908. (07/14) Scuola di chitarra per bambini, ragazzi, adulti. Ampia disponibilità oraria, lezione di prova gratuita. Informazioni e contatti Tel.333.4504294. (09/14) Sgombero cantine, solai, garage, cortili, mansarde e alloggi, a prezzi modici. Disponibilità anche sabato e domenica, max serietà e puntualità, preventivi gratuiti senza nessun rimborso spesa. Tel. 011.9713861- dopo le 17,30. (09/14) Dascanio Roberto, Personall Wellness Coach, ricerca 5 collaboratori ambosessi, per attività indipendente settore sport, fitness, integrazione alimentare. Attività da svolgere a livello nazionale e internazionale. Tel. 339.1266596. (07/14) Laureata in Terapia della neuropsicomotricità cerca lavoro in ambito educativo (aiuto compiti, baby sitter) ed in ambito riabilitativo in età evolutiva. Tel.349.3209536. (06/14) Ragazza 28 enne madre di famiglia diplomata in segretaria d azienda cerca lavoro come impiegata o qualsiasi altro settore purchè serio (stiro, pulizia ecc) automunita. Tel. 340.0571335. (06/14) Insegnante con laurea in Lettere classiche (110 e lode), master in didattica,First certificate in English (voto massimo) e pluriennale esperienza offresi per recupero debiti di latino, greco, inglese e materie letterarie. Tel. 3406646587. (09/14) • Costruzione saldati • Esecuzione strutture e attrezzature meccaniche • Assemblaggi in genere • Costruzione trasportatori aerei, a terra e in fossa CARPENTERIA METALLICA Via Chieri, 147-149 - 10022 CARMAGNOLA (TO) - Tel. 011.972.30.15 - Fax 011.972.08.80 - E.mail: [email protected] 49 Corriere settembre 2014.qxd 18/09/2014 9.37 Pagina 50 ANNUNCI ORRIERE CCarmagnola di Periodico mensile a carattere locale dell’Associazione Corriere di Carmagnola Aut.Tribunale di Torino n° 5459 del 29/11/2000 Il giornale viene stampato in 15.000 copie e distribuito gratuitamente a tutte le famiglie di Carmagnola e dintorni Direttore Responsabile: Pierpaolo Boschero Redazione: Maresita Brandino Cristiana Cassinelli Furio Cassinelli Carlo Gamna Giulia Gaveglio Sara Giraudi Santi Maimone Martina Occelli Giovanna Tesio Redazione multimediale e socialnetwork Enrico Barberis Stefano Bertello Valentina Chiabrando Federico Cristaudo Sabrina Quaranta Hanno collaborato in questo numero: Franca Brizzo Sabrina Carbonara Ileana Gallo Angela Inglese Informahandicap Alessandra Mandarano Silvia Mandarano Ambra Mondino Altea Paschetta Davide Rossetti Per la Vostra pubblicità: 339.4689877 348.9263323 Recapiti: Tel.011.9715484 339.4620377 Fax: 011.19444934 E-Mail: [email protected] www.corrieredicarmagnola.it Per lettere, messaggi e copie del giornale: Libreria La Torre di Babele: via Gardezzana, 20 Cartoleria Corgiatti: via Valobra, 106 Calzature Piè Di Luna: via Valobra, 123 Per copie del giornale: Elledì Arti Grafiche, via Vado della Valle, 19 Panetteria dell'Abazia, via Poirino, 589 Biblioteca Civica, via Valobra, 102 Carmappetito, C.so Roma, 24 Centro d’incontro Motta e Corno, Via Maira, 5 La Clessidra Gioielli, Largo Vittorio Veneto, 10 Luigi Appendino, via Cavalleri, 12/14 Mastro fornaio, via Torino, 67 - Casalgrasso New Style, via Pinerolo, 7-A - Pancalieri Mondo Di Vino, p.zza Carlo Alberto, 16 - Carignano Osteria del Vapore, p.zza Occello, 4 - Murello Battitura testi articoli e sito internet a cura della redazione del giornale. Impaginazione e pubblicità a cura di: Elledì Arti Grafiche, via Vado della Valle, 19 - Carmagnola Stampa: Tipografia Saviglianese, via Torre de Cavalli, 9 - Savigliano -Cn È vietata la riproduzione, anche parziale, di testi e contenuti del giornale se non autorizzati. Questo numero è stato chiuso in tipografia il 13/09/2014 Gli annunci il 06/09/2014 PER LA TUA PUBBLICITÀ TELEFONA AI NUMERI 348.9263323 339.4689877 339.4620377 Cercasi operai specializzati nel campo della carpenteria metallica, al fine di inserimento permanente in organico, con buone conoscenze di disegno tecnico, per assemblaggio particolari metallici. E' richiesta esperienza pluriennale. Congrua retribuzione. Tel. 333.5325604. (07/14) Ragazzo 28 anni, padre di famiglia cerca lavoro come muratore esperto in intonaco, rasante, marmorino, cappotto isolante, tinteggiatura per interni ed esterni. Bravo piastrellista! Contattatemi ho ottimi prezzi. Tel. 333.6144136. (06/14) Signora 43enne italiana, diplomata, offresi pe pulizie case/ufficio, stiro. Max. serietà. No perditempo.Tel. 335.54792668. (06/14) Laureata lettere moderne impartisce ripetizioni in materie umanistiche (italiano, storia, geografia) a studenti delle scuole medie e delle scuole secondarie professionali e tecniche; lezioni e aiuto redazione di tesine in storia dell'arte a studenti di scuole medie e superiori. Tel.338.2773012. (09/14) Studentessa universitaria, diplomata in ragioneria, seria ed affidabile, offresi per ripetizioni e aiuto compiti scuole elementari e medie. Prezzo modico. Tel. 3407988232. (09/14) Insegnante con esperienza decennale impartisce lezioni di psicologia, pedagogia, filosofia e sociologia a tutti i livelli. Disponibile per preparazione tesi di maturità ed esami universitari. Zona: Carmagnola o Torino. Tel.339.6519776. (09/14) Studentessa universitaria di 23 anni,disponibile per ripetizioni o per aiuto compiti ai bambini delle elementari o ragazzi delle medie. Tel.340.7691556. (09/14) Studentessa al 2° anno di Scienze della Formazione Primaria, si offre come babysitter e/o aiuto compiti a bambini di qualsiasi età. Disponibile nel weekend, e saltuariamente in settimana (in base agli impegni universitari), disponibile anche nelle ore serali. Prezzo modico. Tel.338.9707172 (09/14) Studentessa universitaria si offre come aiuto compiti per ragazzi di scuole elementari, medie e prima superiore e come baby sitter. Tel. 331.9431168 (09/14) Studentessa universitaria in giurisprudenza, diplomata in ragioneria, seria e affidabile, offresi per ripetizioni o aiutocompiti scuole elementari medie e superiori di tutte le materie specialmente diritto ed economia. Prezzo modico, automunita, Tel.347.3296332 (09/14) X serate musicali karaoke e danzanti: [email protected] 389.0295176333.5328294 + duo. Con Salvo Aleccia 334.2283006, Roberto Re 3453559850. Marino 338.2465114 iscrizione al Enpals e su Facebook. (09/14) Ragazza universitaria di 23 anni cerco lavoro come baby-sitter. Tel.340.7691556. (09/14) Insegnante madrelingua SPAGNOLO con esperienza impartisce lezioni e prepara esami tutti i livelli. Tel. 331.3293802 (09/14) Ragazza Signora referenziatissima cerca lavoro come assistenza per anziani (solo donne) per notturno e festivi. Tel. ore serali 335.6904339. (09/14) Volete suonare la fisarmonica o il pianoforte anche tastiera e organo con tasti a pedale armonica a bocca? Volendo preparazione esame conservatorio solamente pianoforte e organo. Tel. ore pasti. 342.8441858. (09/14) Vendesi tastiera elettronica ultimo modello in garanzia con altoparlanti speciali con trasformatore cinque ottave prezzo 100 euro no perditempo. Tel. ore pasti 342.8441858. (09/14) Signora referenziata cerca lavoro come badante per persone anziane o disabili. Tel. 320.9517020. (09/14) Insegnanti laureati negli Stati Uniti impartiscono corsi di inglese/francese a tutti i livelli. Tel.346.4791018 Volete migliorare il vostro inglese/francese? Insegnanti con pluriennale esperienza impartiscono lezioni. Prezzi modici. Tel.345.2319705. (09/14) Corso di lingua inglese francese con possbilità di diploma finale. 2 ore omaggio per ogni corso effettuato. Prova gratuita. Tel. 346.4791018. (06/14) Insegnante bilingue impartisce lezioni x recupero debiti di lingue. Corsi individuali/collettivi. Tel. 333.8244092 3317142709. (06/14) Signora cerca lavoro come collaboratrice domestica,assistenza anziani, baby-sitter, pulizie. (dopo ore 18).Automunita Tel. 3887776013. (09/14) Educatrice laureata offresi per ripetizioni, aiuto compiti, baby sitter. referenziata, massima serietà, automunita. Tel.349.4553252. (09/14) INCONTRI Gruppo di amici (40,42,45) cerca persone con cui uscire assieme in discoteche e locali. No stranieri. Tel. 328.9733458 (09/14) 42enne di bella presenza, alto, biondi, occhi verdi, cerca amica per conoscenza ed eventuale futuro assieme. No agenzia. Tel. 328.9733458. (09/14) 52enne ironico, amante della natura, a cui piace la danza, cerca signora/ina semplice e dinamica con cui condividere interessi e tempo libero, per un eventuale futuro insieme. No agenzie. Tel. 338 7932398. (09/14) Proviene da una famiglia di agricoltori, 32enne, nubile, classica ragazza acqua e sapone, semplice, carina, canta nella corale della chiesa, cerca uomo per matrimonio. Tel.327.2892433. (09/14a) Entusiasta della vita, è una donna positiva, ironica, fotografa per bambini, 38enne, nubile, carina, va in mountain bike, gioca a tennis, la sua vita sarebbe completa se incontrasse un uomo con cui condividere il futuro. Tel.348.7859993. (09/14a) Sentimentale, romantica, ma è anche una donna con i piedi per terra, vive in campagna, ha una piccola azienda che produce vini, 45enne, è una bella donna, sta cercando un uomo cui dedicare attenzioni e affetto. Tel.348.9016101. (09/14a) Femminile, gentile nei modi, distinta 53enne, radiologa in ospedale, ha un aspetto curato, sola da tempo, ama passeggiare nei boschi alla ricerca di funghi, incontrerebbe uomo semplice. Tel.377.4567701. (09/14a) Soffre di solitudine, vedova senza figli, 62enne, giovanile, pensionata, appassionata di cucina piemontese, gioca a bocce, sarebbe disponibile a trasferirsi qual'ora incontrasse un signore onesto, a cui voler bene per il resto della vita. Tel.329.6412763. (09/14a) Laureato in ingegneria, libero professionista, 35enne, celibe, aiuta i genitori nella conduzione della tenuta agricola di famiglia, molto carino, crede nel matrimonio, vorrebbe conoscere una ragazza seria, con cui iniziare una storia d'amore. Tel.342.1341538. (09/14a) Conduce una vita sana, ama la vita all'aria aperta, è un uomo di buona cultura, 45enne, divorziato, è un bell'uomo, titolare di una palestra, nel tempo libero insegna arti marziali ai bambini, conoscerebbe una donna sensibile, intelligente. Tel.345.3150519. (09/14a) Manager in una nota azienda automobilistica, 55enne, dinamico, sportivo, ha una bellissima casa in Sardegna che non utilizza perchè solo, è un uomo affascinante, ha realizzato tutti i suoi sogni, eccetto quello di trovare l'anima gemella. Tel.342.0362328.(09/14a) Ottimo ballerino di liscio, ex impresario edile, pensionato, è un uomo attivo, ama viaggiare, sa come corteggiare una donna, ex Alpino ora volontario, vedovo, incontrerebbe una signora che abbia ancora voglia di amare, e di essere amata. Tel.342.0555305. (09/14a) Blua Stefano Eredi s.n.c. - di BLUA MANLIO ATTREZZATURE MECCANICHE E COSTRUZIONE ELETTROSALDATI LAVORAZIONI DI FRESATURA CNC E TRADIZIONALE Via del Bruccio, 27 Tel. 011.977.38.87 - Fax 011.977.89.18 10022 CARMAGNOLA (TO) 50 Via Chieri, 6 - CARMAGNOLA (TO) Tel. 011.9713090 - [email protected] !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! !"##$%"&'()*)!! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!"#$%&''()*$+&!,(--.*+&!! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!&!(''#&))('/#&!,&--(+*-.&! ! 01213!4*(!5&6!"$#'$7!899! !!!!!!!!!!!!:;;88!<(#,(%+$6(!=>?@! >&6A!;::!BC88DC;!!!<&66A!EDF!9G::88B! 1H,(*6!/I#J6*K&#$A*'!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Corriere settembre 2014.qxd 18/09/2014 9.38 Pagina 51 ui e e - , e a- e, a e il a e e a n , e. i, a sil a o, n e. a, e a a e. a a- o a a, a a. 51 Corriere settembre 2014.qxd 18/09/2014 9.38 Pagina 52 52