info - Brussels Cycling Classic

Transcript

5
1
0
2
/
9
05/0
VER TREK : J U BELPA RK
D É PA R T: PA R C D U C I N Q U A N T E N A I R E
AANKOM ST: KON ING BO UDEW IJ N S TA D I O N
AR R IVÉE: S TADE ROI BAU DOUIN
WWW.BRUSSELSCYCLINGCLASSIC.BE
Photo: © Tim De Waele
VU: Pascal Demol, Olmenlaan 61, 1750 Lennik - WSC Rode Sportief
P a r c o u r s | BCC 2015
Afstanden
A12
Vilvoorde
Aankomst
Arrivée
201
201
E19
Hellingen
0
E314
R0
E40
R0
Leuven
BRUSSEL
BRUXELLES
E40
Lennik
180
Vertrek
Départ
21
0
Sint-Pieters-Leeuw
166
Tervuren
6
1
195
201
2
50
E411
13
Halle
Distances
Vertrek Départ
Aankomst Arrivée
0
11
12
R0
Les Côtes
1
Vossemberg
12
2
Smeysberg
19
3
Grand'Route
53
4
Avenue des Boignées
73
5
Plan Incliné de Ronquières 92
6
Rue d'Henripont
108
7
Rue Charles Catala
123
8
Rue des Rabots
129
9
Rue Haute
132
10 Chaussée d'Alsemberg
147
11 Alsemberg
152
12 Bruine Put
157
13 Menisberg
161
Wavre
10
R0
139
E429
29
Waterloo
Braine-le-Château
172
62
Louvainla Neuve
4
7
E411
9
Court-Saint-Etienne
8
46
155
3
6
Nivelles
5
82
Genappe
119
55
146
Gembloux
E19
Ecaussines
E420
103
Plan Incliné de Ronquières
Bevoorrading / Ravitaillement
Rue d'Henripont
Rue Charles Catala
3
4
5
6
7
Menisberg
2
Bruine Put
Grand'Route
1
Heizel / Heysel
201km
Alsemberg
Smeysberg
BRUSSEL / BRUXELLES
Vossemberg
Jubelpark / Parc du Cinquantenaire
0km
Chaussée d'Alsemberg
BRUSSEL / BRUXELLES
Rue des Rabots
Rue Haute
98
175m
150m
125m
100m
75m
50m
25m
8
11
9
10
13
12
190
Brussel / Bruxelles
180
Sint-Pieters-Leeuw
170
Lennik
Pepingen
Lennik
160
Sint-Pieters-Leeuw
150
Beersel
140
Sint-Genesius-Rode
130
Braine-l'Alleud
120
Braine-le-Château
110
Ittre
100
Braine-le-Compte
Ecaussinnes
Seneffe
Ecaussinnes
90
Braine-le-Comte
Nivelles
80
Ittre
Braine-l'Alleud
70
Braine-le-Château
60
Braine-l'Alleud
50
Genappe
Court-Saint-Etienne
40
Rixensart
Ottignies-Louvain-la-Neuve
30
Wavre
20
Overijse
10
Huldenberg
Brussel / Bruxelles
Etterbeek
Sint-Pieters-Woluwe
Tervuren
0
9
S t a r t B r u s s e l ∙ d é p a r t B r u x e l l e s | BCC 2015
BRUSSELS RINGWAY R0 AT SINT-STEVENS-WOLUWE
(INTERCHANGE R0 – E4 0)
RO
SINT-STEVENS WOLUWE
1. take E4 0 and follow BRUSSEL and then follow MONTGOMERY
2. at roundabout MONTGOMERY SQUARE take 2nd at your right
3. drive until roundabout in front of PARC DU CINQUANTENAIRE - JUBELPARK
E40
4. drive left and follow AVENUE DES GAULOIS – GALLIËRSLAAN
LIEGE
LEUVEN
5. after 300m the entrance of parking is at your right
SINT-STEVENS WOLUWE
E40
RO
3,5t
Bvd
la a n
is
Te r v
u
r e n la
lo c k
lo c k
alo
De G
4m
W h it
h it
dW
SD
Av.
nd
. Bra
Bran
JUBELPARK
PARC DU
CINQUANTENAIRE
an
A v. D
e Te rv
u
e re n
START BRUSSEL | DÈPART BRUXELLES
vrijdag 4 september | vendredi 4 septembre
PERMANENTIE
ff Hotelschool Wemmel, gelijkvloers, Zijp 14-16, 1780 Wemmel
ff Open van 14.30 u tot 18.30 u
ff Inschrijving van de ploegen van 15.00 u tot 16.45 u
ff Vergadering UCI-commissarissen, organisatie en sportdirecteurs (met
loting): 17.00 u in zaal Humblet.
PERSZ A AL
ff Hotelschool Wemmel, gelijkvloers, Zijp 14-16, 1780 Wemmel
ff Open van 15.00 u tot 16.45 u.
ff Uitreiking persaccreditaties nationale en internationale pers
PERMANENCE
Ecole hôtelière Wemmel, rez-de-chausée, Zijp 14-16, 1780 Wemmel
ff Ouverte de 14.30 h à 18.30 h.
ff Inscriptions des équipes de 15.00 h à 16.45 h.
ff Réunion des commissaires de l’UCI, de l’organisation et des directeurs
sportifs (avec tirage au sort): 17.00 h dans la salle Humblet.
ff
SALLE DE PRESSE
Ecole hôtelière Wemmel, rez-de-chausée, Zijp 14-16, 1780 Wemmel.
ff Remise des accréditations de presse, presse nationale et internationale.
ff
zaterdag 5 September | samendi 5 Septembre
PERMANENTIE
ff Jubelpark, Etterbeek/Brussel
ff Tent ter hoogte van de rotonde
PERSZ A AL
Jubelpark, Etterbeek/Brussel
ff Tent ter hoogte van de rotonde
ff Briefing persfotografen in koers om 10.30 u.
PERMANENCE
Parc du Cinquantenaire, Etterbeek/Bruxelles
ff Tente à hauteur de la rotonde
ff Ouverte de 9.30 h à 11.15 h
ff
SALLE DE PRESSE
Parc du Cinquantenaire, Etterbeek/Bruxelles
ff Tente à hauteur de la rotonde
ff Briefing des photographes de presse participant à la course: 10.30 h.
ff
ff
BRIEFINGS
Gosset-hotel Groot-Bijgaarden
ff Voor de motorrijders in koers om 19.30 u
Jubelpark, Etterbeek/Brussel - tent tegenover de permanentie
ff Voor de chauffeurs van wagens om 10.00 u.
ff Voor het medisch team om 10.30 u.
BRIEFINGS
Hotel Gosset Grand-Bigard
ff Pour les motards en course à 19.30 h
Parc du Cinquantenaire, Etterbeek/Bruxelles - tente en face de la permanence
ff Pour les chauffeurs de voitures à 10.00 h.
ff Pour l’équipe médicale à 10.30 h.
10
S t a r t B r u s s e l ∙ d é p a r t B r u x e l l e s | BCC 2015
Ijz
START/ DÉPART
STARTBOOG / ARCHE DÉPART
RENNERS / COUREURS
TEAM
PERS / PRESSE
VIP
PERMANENCE
PODIUM - TEKENEN CONTROLEBLAD /
SIGNATURE FEUILLE DE CONTOLE
erl
aa
n
PAR
C
ETTE
DU C
IN
JUB QUANTE
BRU
E
NAIR
SSE LPAR
E
L/B
K
R
RBE
TEAMZO
KING
PA
RK
URS
OND
NE
er
ROT
TEAMZO
Ys
URS
ING
COURE
RK
ACCÈS
el’
COURE
PA
ACCÈS
.d
Av
IN
G
LLES
PAR
NE
UXE
EK
E
AUTO
RLD
’S/AU
TO
VOOR S & MOT
OS
D
DEVA E WEDSTR /MOTO’S
NT LA
IJ
COUR D
SE
AUTOWO
PADD
AUTO
Av.
des
l
Gau
eTer
ois
vure
n
iërs
laan
PPO
Av.
PLOEGEN/ RENNERS
ff Rennerspark: Jubelpark, Esplanade
ff Toiletten: Jubelpark, ter hoogte van de permanentie
ff Tekenen controleblad door renners op podium: Esplanade op Jubelpark
tussen 10.30 u en 11.30 u
ff Paddock renners officieuze start: Jubelpark, kant Tervurenlaan, aan de
portiek ‘START’, tussen 11.35 u en 11.40 u
ff Opstelling wedstrijdkaravaan, wagens voor en na de renners: Jubelpark,
op rotonde en begin Tervurenlaan
ff Officieuze start: 11.45 u op Jubelpark, kant Tervurenlaan, onder de
portiek ‘START’
ff Officiële start: 12.00 u op de Tervurenlaan (N3), ter hoogte van de Bloemenlaan
aul
ois
es
G
des
Av
.d
Nerv
Ce
lte
s
’S/AU
TO
NA D S & MOTO
EW
S/MO
TO’S
APRÈ EDSTRIJ
S LA
COUR D
SE
Av. d
OCK
ÉQUIPE /COUREURS
ff Parc des coureurs: Parc du Cinquantenaire, Esplanade
ff Toilettes: Parc du Cinquantenaire, à hauteur de la permanence
ff Signature de la feuille de contrôle par les coureurs sur le podium: Esplanade, Parc du Cinquantenaire entre 10.30 h et 11.30 h
ff Paddock coureurs départ officieux: Parc du Cinquantenaire, côté avenue
de Tervueren, au portique ‘DEPART’, entre 11.35 h et 11.40 h
ff Emplacement caravane de la course, voitures avant et après les coureurs: Parc du Cinquantenaire, sur la rotonde et au début de l’avenue de
Tervuren.
ff Départ officieux: 11.45 h au Parc du Cinquantenaire, côté avenue de
Tervuren, au portique ‘DEPART’
ff Départ officiel : 12.00 h sur la l’Avenue de Tervueren (N3), à la hauteur de
l’Avenue des Fleurs
11
W e g w i j z e r ∙ I t i n é r a i r e | BCC 2015
Brussels Cycling Classic
05/09/2015
WEGWIJZER & UURROOSTER | ITINÉRAIRE & HORAIRE
Wegwijzer - Itinéraire
km +
km -
40 km/h
42 km/h
44 km/h
-3.4
11:45
11:45
11:45
-2.8
11:56
11:56
11:56
Brussels Hoofdst. Gew. / Région Bxl Capitale
Brussel / Bruxelles
Etterbeek
Officieuze Start - Départ Fictif
Jubelpark - Parc du Cinquantenaire,
Tervurenlaan (N3) - Avenue de Tervueren (N3),
Tervurenlaan (N3) - Avenue de
Tervueren (N3)
Sint-Pieters-Woluwe / Woluwe-Saint-Pierre
Montgomerytunnel
Avenue de Tervueren (N3),
(Woluwelaan (R22) - Boulevard de la Woluwe" (R22))
(Vorstlaan (R22) - Boulevard du Souverain (R22))
Tervurenlaan (N3) -
Officiële Start - Départ Réel
Na 3.5km neutralisatie, ter hoogte van de Bloemenlaan - Après 3.5km de neutralisation, a l'avenue des Fleurs
0.0
200.8
12:00
12:00
12:00
1.8
199.0
12:03
12:03
12:02
8.9
191.9
12:13
12:13
12:12
11.2
189.6
12:17
12:16
12:15
12.3
188.5
12:18
12:18
12:17
12.3
188.5
12:19
12:18
12:17
13.7
187.1
12:21
12:20
12:19
16.1
184.7
12:24
12:23
12:22
17.2
183.6
12:26
12:25
12:24
18.5
182.3
12:28
12:26
12:25
20.0
180.8
12:30
12:29
12:27
24.7
176.1
12:37
12:35
12:34
29.9
170.9
12:45
12:43
12:41
31.8
169.0
12:48
12:45
12:43
35.6
165.2
12:53
12:51
12:49
37.3
163.5
12:56
12:53
12:51
38.7
162.1
12:58
12:55
12:53
Tervurenlaan (N3) - Avenue de Tervueren (N3)
Provincie Vlaams Brabant
Tervuren
Tervurenlaan (N3),
Tervurenlaan (N3),
Leuvensesteenweg (N3),
Sint-Pauluslaan
Vossem
Sint-Pauluslaan
,
Kouterstraat,
Lindenberg,
Vossemberg
Vossemberg
Helling / Côte 1: Vossemberg
Vossemberg
Duisburg
Rootstraat
,
Veeweidestraat
Huldenberg
De Limburg Stirumlaan
De Limburg Stirumlaan,
A. Goossensstraat
R.Borremansstraat (N253),
,
R.Borremansstraat (N253)
Smeysberg
Helling / Côte 2: Smeysberg
Smeysberg,
Holsheide,
Wolfshaegen
Overijse
Leuvensestraat,
Abstraat,
Waversesteenweg (N4)
Province de Brabant Wallon
Wavre
Chaussée de Bruxelles (N4),
Chaussée de Bruxelles (N4)
,
Avenue des Mésanges,
Rue de l'Ermitage
Bierges
Rue Provinciale (N239)
E411,
Rue Charles Jaumotte (N239)
Limal
Rue Charles Jaumotte (N239),
Bleuets
Rue Joséphine Rauscent
,
Avenue de Nivelles
Rixensart
Rue des Bleuets
,
,
Rue des
Rue des Bleuets
Limelette
Ottignies
-112
Versie: 19/08/2015
05/09/2015
Céroux-Mousty
km +
km -
40 km/h
42 km/h
44 km/h
40.2
160.6
13:00
12:57
12:55
42.5
158.3
13:04
13:01
12:58
47.4
153.4
13:11
13:08
13:05
51.6
149.2
13:17
13:14
13:10
52.8
148.0
13:19
13:15
13:12
53.0
147.8
13:20
13:16
13:12
54.6
146.2
13:22
13:18
13:14
55.4
145.4
13:23
13:19
13:16
61.4
139.4
13:32
13:28
13:24
61.4
139.4
13:32
13:28
13:24
64.2
136.6
13:36
13:32
13:28
68.5
132.3
13:43
13:38
13:33
73.0
127.8
13:49
13:44
13:40
73.3
127.5
13:50
13:45
13:40
75.0
125.8
13:53
13:47
13:42
78.3
122.5
13:57
13:52
13:47
85.1
115.7
14:08
14:02
13:56
92.1
108.7
14:18
14:12
14:06
92.3
108.5
14:19
14:12
14:06
92.5
108.3
14:19
14:12
14:06
94.1
106.7
14:21
14:14
14:08
Court-Saint-Etienne
Chaussée de Bruxelles (N275),
Avenue des Combattants (N237)
Genappe
Bousval
Avenue des Combattants (N237)
N25
Baisy-Thy
Chaussée Provinciale (N237),
Grand'Route (N237)
Helling / Côte 3: Grand'Route
Grand'Route (N237)
Ways
Grand'Route (N237),
N5
Grand'Route (N237)
Genappe
Rue de Ways, (N237)
Rue Joseph Berger (N237)
Vieux-Genappe
Chaussée de Nivelles (N237),
Route de Lillois,
N25
Route de Lillois
Braine-l'Alleud
Lillois-Witterzée
Rue Raymond Lebleux,
Grand'Route (N27)
Ophain-Bois-Seugneur-Isaac
Grand'Route (N27),
Rue Motte des Bergers,
Rue de Lillois,
R0,
Rue des Déportés,
Rue du Try
Braine-le-Château
Wauthier-Braine
Chaussée d'Ophain,
Rue R. Ledecq,
Rue désiré Seutin,
Helling / Côte 4: Avenue des Boignées
Ittre
Rue de Wauthier-Braine,
Chaussée de Nivelles (N28),
Chaussée de Nivelles (N28)
Braine-l'Alleud
Bois-Seigneur-Isaac
Rue de Hal (N28),
E19,
Rue de Hal (N28)
Nivelles
Chaussée de Hal (N28),
Combattants (N28),
Faubourg de Soignies (N533),
-le-Compte (N533),
Chaussée de Soignies (N533)
Rue Henri Pauwels (N28),
Rue des
Chaussée de Braine-le-Compte (N533),
E19,
Chaussée de Braine
Province de Hainaut
Braine-le-Comte
Ronquières
Rue de Nivelles (N533),
Route de Baccara (N534)
Helling / Côte 5: Plan Incliné de Ronquières
Ecaussinnes
Route de Baccara (N534),
Seneffe
Feluy
Route de Baccara (N534),
Chaussée de Marche
Canal Bruxelles-Charleroi
-2-
Versie: 19/08/2015
13
05/09/2015
Feluy
km +
km -
40 km/h
42 km/h
44 km/h
93.7
107.1
14:21
14:14
14:08
95.6
105.2
14:23
14:17
14:10
99.4
101.4
14:29
14:22
14:16
100.6
100.2
14:31
14:24
14:17
101.7
99.1
14:33
14:25
14:19
104.8
96.0
14:37
14:30
14:23
107.5
93.3
14:41
14:34
14:27
110.2
90.6
14:45
14:37
14:30
113.6
87.2
14:50
14:42
14:35
Ecaussinnes
Marche-lez-Ecaussinnes
Rue de Nivelles,
Rue Delval,
Rue de l'Avedelle
Ecaussinnes-d'Engien
Rue de l'Avedelle,
Rue de l'Espinette
Ecaussinnes-Lalaing
Rue de l'Espinette
Rue de l'Espinette,
Rue de Ronquières
Braine-le-Comte
Ronquières
Rue du Tombois,
Rue Rosemont,
Rue d'Henripont (N533),
Rue d'Henripont (N533)
Helling / Côte 6: Rue d'Henripont
Rue d'Henripont (N533),
Rue des Archers (N533)
Braine-le-Comte
Avenue du Marousset (N533),
Drève du Long Jour
Hennuyères
Rue de la Chapelle Au Foya,
Rue du Planois,
Rue du Ronchy,
Rue des Ardennes,
Rue de Virginal (N280)
Ittre
Virginal-Samme
(N280),
Rue de Roeulx,
Rue du Rouge Bouton,
Rue du Moulin A Vent
Rue Dujacquier,
Rue de Tubize,
Rue de Samme,
Rue de l'Ecole,
Rue Bruyère de Virginal,
Rue Maurice Brancart,
Canal Bruxelles-Charleroi,
Rue du Huleux,
Rue Basse (N280),
Rue du Centenaire,
Rue les Hauts Du Ry Ternel (N280),
Boulevard Piron (N280),
Rue de Mont Saint-Pont,
Chaussée de Tubize,
E19,
15:04
14:55
14:47
126.8
74.0
15:10
15:01
14:53
128.7
72.1
15:13
15:04
14:56
132.0
68.8
15:18
15:09
15:00
133.2
67.6
15:20
15:10
15:02
135.6
65.2
15:23
15:14
15:05
142.8
58.0
15:34
15:24
15:15
147.1
53.7
15:41
15:30
15:21
147.7
53.1
15:42
15:31
15:21
150.5
50.3
15:46
15:35
15:25
150.5
50.3
15:46
15:35
15:25
Chaussée de Tubize
Braine-l'Alleud
Chaussée de Tubize,
78.0
Chaussée de Nivelles (N28)
Braine-le-Château
Rue de Nivelles (N28),
122.8
Rue du Haut Ittre (N280)
Haut-Ittre
Rue les Fonds (N280),
14:41
14:41
Rue de la
Helling / Côte 9: Rue Haute
Rue de la Montagne (N280),
14:49
14:49
Rue des Rabots
Helling / Côte 8: Rue des Rabots
Rue des Rabots,
Rue du Croiseau,
Montagne,
Rue Haute (N280)
14:57
14:57
Rue Arthur Brancart
Ittre
Pont de Fauquez
82.6
82.6
Rue Charles Catala
Helling / Côte 7: Rue Charles Catala
Rue Edgar Bierny,
118.2
118.2
Chaussé de Tubize,
Chaussée d' Alsemberg
Helling / Côte 10: Chaussée d'Alsemberg
Chaussée d' Alsemberg
Sint-Genesius-Rode
Eigenbrakelse steeenweg - Chaussée de Braine-l'Alleud
Beersel
Alsemberg
Steenweg naar Eigenbrakel,
Pastoor Bolsstraat
Winderickxplein,
Brusselsesteenweg,
Vanderveldelaan,
-3-
14
Pastoor Bolsstraat,
Versie: 19/08/2015
05/09/2015
Helling / Côte 11: Alsemberg
Pastoor Bolsstraat,
Sanatoriumstraat,
Alsembergsteenweg,
Laarheidestraat,
Sanatoriumstraat,
Sanatoriumstraat,
km +
km -
40 km/h
42 km/h
44 km/h
151.5
49.3
15:47
15:36
15:27
156.2
44.6
15:54
15:43
15:33
157.4
43.4
15:56
15:45
15:35
160.0
40.8
16:00
15:49
15:38
161.4
39.4
16:02
15:51
15:40
161.5
39.3
16:02
15:51
15:40
165.1
35.7
16:08
15:56
15:45
171.6
29.2
16:17
16:05
15:54
171.8
29.0
16:18
16:05
15:54
173.3
27.5
16:20
16:08
15:56
176.1
24.7
16:24
16:12
16:00
179.8
21.0
16:30
16:17
16:05
183.6
17.2
16:35
16:22
16:10
Sanatoriumstraat,
Kesterbeeklaan
Dworp
Lotsesteenweg
Helling / Côte 12: Bruine Put
Lotse steenweg,
Gravenhoflaan,
Alsembersesteenweg
Huizingen
Henry Torleylaan,
E19,
Henry Torleylaan,
Menisberg
Helling / Côte 13: Menisberg
Menisberg
Lot
Kesterbeeklaan,
Stationsstraat,
Ransberg,
Stationsstraat,
Lakenberg,
Dworpsestraat,
Stationsstraat,
Stationsstraat,
Laaklinde
Sint-Pieters-Leeuw
N6
Lotstraat,
Groenstraat,
Edouard Rooselaersstraat,
Victor Nonnemanstraat,
Hoogstraat,
Brabantsebaan,
Brabantsebaan
Vlezenbeek
Postweg,
Postweg
Lennik
Gaasbeek
Postweg,
Postweg
Pepingen
Elingen
Zwarte Molenstraat,
Lenniksesteenweg
Lennik
Sint-Kwintens-Lennik
Frans Luckxstraat,
Frans Van der Steenstraat,
Alfred Algoetstraat
(N282)
Frans Van der Steenstraat (N282)
,
Markt (N282),
Sint-Martens-Lennik
Brusselsestraat (N282)
Sint-Pieters-Leeuw
Vlezenbeek
Lenniksebaan (N282),
Pedestraat,
Postweg
Brussels Hoofdst. Gew. / Rég. de Bxl Capitale
187.7
13.1
16:42
16:28
16:16
Anderlecht
187.7
13.1
16:42
16:28
16:16
192.3
8.5
16:48
16:35
16:22
Brussels Hoofdst. Gew. / Rég. de Bxl Capitale
193.0
7.8
16:49
16:36
16:23
Sint-Jans-Molenbeek / Molenbeek-Saint-Jean
193.0
7.8
16:49
16:36
16:23
193.5
7.3
16:50
16:36
16:24
195.1
5.7
16:53
16:39
16:26
Joseph Wybranlaan / Avenue Joseph Wybran,
Lenniksebaan (N282) / Route de Lennik,
Ketelstraat / Rue du Chaudron,
Neerpedestraat / Rue de Neerpede,
Luizenmolenlaan / Avenue du Luizenmolen,
Joseph Bracopslaan / Boulevard Joseph
Bracops
R0,
Joseph Bracopslaan / Boulevard Joseph Bracops,
N219
Oprit R0 (rechts houden) / Montée R0 (serrant la
droite)
Dilbeek
Oprit R0 (rechts houden) / Montée R0 (serrant la droite),
Ninoofsesteenweg (N8)
Ninoofsesteenweg/Chaussée de Ninove (N8)
Anderlecht
Ninoofsesteenweg / Chaussée de Ninove (N8),
Louis Mettewielaan/ Boulevard Louis Mettewie (N290)
Sint-Jans-Molenbeek / Molenbeek-Saint-Jean
Louis Mettewielaan/ Boulevard Louis Mettewie (N290)
-4-
Versie: 19/08/2015
15
05/09/2015
Koekelberg
Bastenakenplein / Place de Bastogne (N290),
km +
km -
40 km/h
42 km/h
44 km/h
196.1
4.7
16:54
16:40
16:27
196.7
4.1
16:55
16:41
16:28
197.4
3.4
16:56
16:42
16:29
199.6
1.2
16:59
16:45
16:32
200.8
0.0
17:01
16:47
16:34
Emile Bossaertlaan / Avenue Emile Bossaert (N290)
Ganshoren
Jacques Sermonlaan / Avenue Jacques Sermon (N290)
Jette
Lakenselaan / Avenue de Laeken (N291),
De Smet de Naeyerlaan / Boulevard de Smet de Naeyer (N291)
Brussel / Bruxelles
De Smet de Naeyerlaan / Boulevard de Smet de Naeyer (N291),
Houba de Strooperlaan / Avenue Houba de Strooper
Aankomst - Arrivée
ZIEKENHUIZEN | HÔPITAUX
CU ST.-LUC
Hippokrateslaan / Avenue Hippocrate 10
1200 Woluwe-St-Lambert / St-Lambrechts-Woluwe
CLINIQUE SAINT-PIERRE
Avenue Reine Fabiola 9
1340 Ottignies
+32 (0)2 764 11 11
SPOED - URG +32 (0)2 764 16 02
CLINIQUE SAINTE-ANNE SAINT-RÉMI
Boulevard Jules Graindor / Jules Graindorlaan
1070 Anderlecht
CENTRE HOSPITALIER DE NIVELLES
Rue Samiette 1
1400 Nivelles
+32 (0)2 434 30 11
SPOED - URG +32 (0)2 434 30 63
HÔPITAUX IRIS-SUD / SITE JOSEPH BRACOPS
Rue du Docteur Huet / Dokter Huetstraat 79
1070 Anderlecht
Rue Wayez 35
1420 Braine-l’Alleud
Ziekenhuislaan 100
1500 Halle
+32 (0)2 555 31 11
SPOED - URG +32 (0)2 556 12 90
+32 (0)2 363 12 11
SPOED - URG +32 (0)2 363 65 10
CENTRE HOSPITALIER JOLIMONT - HÔPITAL DE TUBIZE
Avenue de Scandiano 8
1480 Tubize
+32 (0)2 477 41 11
SPOED - URG +32 (0)2 477 51 00
CHU / UVC BRUGMANN
Place Van Gehuchten / Van Gehuchtenplein 4
1020 Laeken / Laken
+32 (0)2 389 02 11
SPOED - URG +32 (0)2 389 03 21
REGIONA AL ZIEKENHUIS SINT-MARIA
UZ BRUSSEL
Laarbeeklaan / Avenue Laarbeek 101
1090 Jette
+32 (0)67 88 52 11
SPOED - URG +32 (0)67 88 53 00
HÔPITAL DE BRAINE-L’ALLEUD/ WATERLOO (CHIREC)
+32 (0)2 556 12 12
SPOED - URG +32 (0)2 556 12 90
CU HÔPITAL ERASME
Route de Lennik / Lenniksebaan 808
1070 Anderlecht
+32 (0)10 43 72 11
SPOED - URG +32 (0)10 43 73 56
+32 (0)2 391 01 30
SPOED - URG +32 (0)2 391 01 58
CHR HAUTE SENNE - LE TILLERIAU
Chaussée de Braine 49
7060 Soignies
+32 (0)2 477 21 11
SPOED - URG +32 (0)2 477 20 01
+32 (0)67 34 84 11
SPOED - URG +32 (0)67 34 86 00
UZ LEUVEN – GASTHUISBERG
Herestraat 49
B-3000 Leuven
+32 (0)16 33 22 11
SPOED - URG +32 (0)16 34 39 00
WEDSTRIJDDOKTERS | MÉDECINS DE COURSE
DIENST ZIEKENWAGENS | SERVICE AMBULANCES
Dr. W. Jacobs +32 (0) 474 73 49 88
Dr. J. Populaire +32 (0) 495 10 23 83
Rode Kruis Vlaanderen - Afdeling Vlaams-Brabant (Halle)
Rode Kruis Vlaanderen - Section Brabant Flamand (Halle)
-5-
16
Versie: 19/08/2015
UURROOSTER | HORAIRE
05/09/2015
Uurrooster - Horaire
km +
km -
40 km/h
42 km/h
44 km/h
11:45
11:45
11:45
Sint-Pieters-Woluwe / WoluweSaint-Pierre
-2.8
11:56
11:56
11:56
Officiële Start / Départ Réel
0.0
12:00
12:00
12:00
200.8
1.8
199.0
12:03
12:03
12:02
8.9
191.9
12:13
12:13
12:12
12.3
188.5
12:18
12:18
12:17
13.7
187.1
12:21
12:20
12:19
Helling / Côte 2: Smeysberg
18.5
182.3
12:28
12:26
12:25
Overijse
Wavre
20.0
180.8
12:30
12:29
12:27
Vossem
Helling / Côte 1: Vossemberg
Duisburg
Huldenberg
Bierges
Limal
Rixensart
Limelette
Ottignies
Céroux-Mousty
Court-Saint-Etienne
Genappe
Bousval
Baisy-Thy
Helling / Côte 3: Grand'Route
Ways
Genappe
Vieux-Genappe
Braine-l'Alleud
Lillois-Witterzée
Ophain-Bois-Seugneur-Isaac
24.7
176.1
12:37
12:35
12:34
29.9
170.9
12:45
12:43
12:41
31.8
169.0
12:48
12:45
12:43
35.6
165.2
12:53
12:51
12:49
37.3
163.5
12:56
12:53
12:51
38.7
162.1
12:58
12:55
12:53
40.2
160.6
13:00
12:57
12:55
42.5
158.3
13:04
13:01
12:58
47.4
153.4
13:11
13:08
13:05
51.6
149.2
13:17
13:14
13:10
52.8
148.0
13:19
13:15
13:12
53.0
147.8
13:20
13:16
13:12
54.6
146.2
13:22
13:18
13:14
55.4
145.4
13:23
13:19
13:16
61.4
139.4
13:32
13:28
13:24
61.4
139.4
13:32
13:28
13:24
64.2
136.6
13:36
13:32
13:28
Braine-le-Château
Wauthier-Braine
Helling / Côte 4: Avenue des
Boignées
Ittre
Braine-l'Alleud
Bois-Seigneur-Isaac
Nivelles
Province de Hainaut
Braine-le-Comte
Ronquières
Helling / Côte 5: Plan Incliné de
Ronquières
68.5
132.3
13:43
13:38
13:33
73.0
127.8
13:49
13:44
13:40
73.3
127.5
13:50
13:45
13:40
75.0
125.8
13:53
13:47
13:42
78.3
122.5
13:57
13:52
13:47
85.1
115.7
14:08
14:02
13:56
92.1
108.7
14:18
14:12
14:06
92.3
108.5
14:19
14:12
14:06
Ecaussinnes
Seneffe
92.5
108.3
14:19
14:12
14:06
Feluy
Feluy
94.1
106.7
14:21
14:14
14:08
93.7
107.1
14:21
14:14
14:08
Ecaussinnes
Marche-lez-Ecaussinnes
40 km/h
42 km/h
44 km/h
100.6
100.2
14:31
14:24
14:17
101.7
99.1
14:33
14:25
14:19
104.8
96.0
14:37
14:30
14:23
107.5
93.3
14:41
14:34
14:27
110.2
90.6
14:45
14:37
14:30
113.6
87.2
14:50
14:42
14:35
118.2
82.6
14:57
14:49
14:41
118.2
82.6
14:57
14:49
14:41
122.8
78.0
15:04
14:55
14:47
126.8
74.0
15:10
15:01
14:53
128.7
72.1
15:13
15:04
14:56
132.0
68.8
15:18
15:09
15:00
133.2
67.6
15:20
15:10
15:02
135.6
65.2
15:23
15:14
15:05
142.8
58.0
15:34
15:24
15:15
147.1
53.7
15:41
15:30
15:21
147.7
53.1
15:42
15:31
15:21
150.5
50.3
15:46
15:35
15:25
150.5
50.3
15:46
15:35
15:25
151.5
49.3
15:47
15:36
15:27
156.2
44.6
15:54
15:43
15:33
157.4
43.4
15:56
15:45
15:35
160.0
40.8
16:00
15:49
15:38
161.4
39.4
16:02
15:51
15:40
161.5
39.3
16:02
15:51
15:40
Sint-Pieters-Leeuw
165.1
35.7
16:08
15:56
15:45
Vlezenbeek
171.6
29.2
16:17
16:05
15:54
171.8
29.0
16:18
16:05
15:54
173.3
27.5
16:20
16:08
15:56
176.1
24.7
16:24
16:12
16:00
179.8
21.0
16:30
16:17
16:05
183.6
17.2
16:35
16:22
16:10
187.7
13.1
16:42
16:28
16:16
187.7
13.1
16:42
16:28
16:16
192.3
8.5
16:48
16:35
16:22
193.0
7.8
16:49
16:36
16:23
193.0
7.8
16:49
16:36
16:23
193.5
7.3
16:50
16:36
16:24
195.1
5.7
16:53
16:39
16:26
196.1
4.7
16:54
16:40
16:27
196.7
4.1
16:55
16:41
16:28
197.4
3.4
16:56
16:42
16:29
199.6
1.2
16:59
16:45
16:32
Braine-le-Comte
-3.4
Tervuren
km -
Ecaussinnes-Lalaing
Brussels Hoofdst. Gew. / Région
Bxl Capitale
Brussel / Bruxelles
Etterbeek
Officieuze Start / Départ Fictif
km +
95.6
105.2
14:23
14:17
14:10
99.4
101.4
14:29
14:22
14:16
-1-
Ronquières
Helling / Côte 6: Rue
d'Henripont
Braine-le-Comte
Hennuyères
Ittre
Virginal-Samme
Helling / Côte 7: Rue Charles
Catala
Ittre
Helling / Côte 8: Rue des Rabots
Helling / Côte 9: Rue Haute
Haut-Ittre
Braine-le-Château
Braine-l'Alleud
Helling / Côte 10: Chaussée
d'Alsemberg
Sint-Genesius-Rode
Beersel
Alsemberg
Helling / Côte 11: Alsemberg
Dworp
Helling / Côte 12: Bruine Put
Huizingen
Helling / Côte 13: Menisberg
Lot
Lennik
Gaasbeek
Pepingen
Elingen
Lennik
Sint-Kwintens-Lennik
Sint-Martens-Lennik
Sint-Pieters-Leeuw
Vlezenbeek
Brussels Hoofdst. Gew. / Rég.
de Bxl Capitale
Anderlecht
Dilbeek
Brussels Hoofdst. Gew. / Rég.
de Bxl Capitale
Sint-Jans-Molenbeek /
Molenbeek-Saint-Jean
Anderlecht
Sint-Jans-Molenbeek /
Molenbeek-Saint-Jean
Koekelberg
Ganshoren
Jette
Brussel / Bruxelles
Versie: 19/08/2015
17
a a n k o m s t b r u s s e l ∙ a r r i v é e B r u x e l l e s | BCC 2015
LEGENDE
RENNERS-COUREURS
ZONDER A-SANS A
MET A - AVEC A
KONING BOUDEWIJN STADION
STADE ROI BAUDOUIN
ES
AD
UB
HO
OP
O
TR
G
ER
IN
ID
LE
AN
LA
AF
ON
TI
IA
ÉV
/D
VE
-A
NU
AANKOMST BRUSSEL | ARRIVÉE BRUXELLES
OU
EH
BA
DE
ER
OP
RO
ST
A ANKOMSTLIJN
ff Houba de Strooperlaan, ter hoogte van het Koning Boudewijnstadion
AFLEIDING SPORTBESTUURDERS EN ANDERE VOLGERS
Via de Bouchoutlaan naar de Marathonlaan
ff
PERMANENTIE
Houba de Strooperlaan
ff Aan de ingang van de VIP-tent
ff Maja Leye +32 474 554 513
ff
LAATSTE KILOMETER
DERNIER KILOMÈTRE
L I G N E D ’A R R I V É E
Avenue Houba de Strooper, à la hauteur du Stade Roi Baudouin
D É V I AT I O N D I R E C T E U R S S P O R T I F S E T A U T R E S S U I V E U R S
par l’Avenue de Bouchout vers l’Avenue du Marathon
ff
DE
PERMANENCE
ff Av. Houba de Strooper
ff À l’entrée de la VIP
ff Ouvert de 12.30 h à 19.00 h
ff Maja Leye +32 474 554 513
ET
SM
A
LA
ER
EY
A
EN
D
75m
50m
25m
5 > 0 KM PROFIEL | PROFIL
5km
20
4km
3km
2km
M
ES
.D
LD
B
N-
1km
D
ET
R
YE
AE
EN
ff
a a n k o m s t b r u s s e l ∙ a r r i v é e B r u x e l l e s | BCC 2015
RENNERS-COUREURS
ZONDER A-SANS A
MET A - AVEC A
NL
AA
O
AN
LA
S
RT
N
VE
-A
TS
OR
P
SS
DE
KONING BOUDEWIJNSTADION
STADE ROI BAUDOIN
TS
OR
NE
ZO P
P- VI
VI NEZO
UE
OR
SP
N
AA
L
TS
N
VE
-A
P
SS
DE
BALL
VOETBALSTRAAT - AVENUE DU FOOT
M
EA
PT
R
ST
ER
E
SP
D
M
PERSZ A AL
Communicatiecentrum op de 1e verdieping van het Koning Boudewijnstadion
ff Ingang via de glazen deur rechts van de hoofdingang
UE
R
TAA
EA
JURYLOK A AL
ff Opmaak uitslag
ff Gelijkvloers in het Koning Boudewijnstadion
ff Ingang via de glazen deur rechts van de hoofdingang
T
LO
E
AV
UJ
PT
R
PE
IP
OO N
PV
TR LAA
E S ER
A D OP
UB RO
HO ST
UE DE
EN BA
AV HOU
OVERSTEEK
TRAVERSÉE
M
EA
PT
AANKOMST
ARRIVÉE
UE
SP
E
OL RS
TR M E
ON KA
E C EED
CH L
IS / K
ED ES
M
H
.
M
UC
ER
N
DO
HO
/P
AT
AL S E
RY
AR
M
ZA ES
JU
DE
RS PR
UE
PE E DE
EN
AV
LL
N-
RT
TECHNISCHE ZONE
ZONE TECHNIQUE
PODIUM
INTERVIEW
PERSZONE/ZONE PRESSE
LEGENDE
SA
RG
PO
PV
OVERSTEEK
TRAVERSÉE
HO
AT
AR
M
J
HI
SC
AT
RA
T
FS
U
ED
U
-R
E
QU
S
DI
P
RS
PE SSE
E
PR
G
IN
RK ENS
A
P AG
A-W
LOCAL DU JURY
Etablissement du résultat
ff Salle de presse au rez-de-chaussée du Stade Roi Baudouin
ff Entrée via la porte vitrée à droite de l’entrée principale
ff
SALLE DE PRESSE
Centre du communocation au 1er étage du Stade Roi Baudouin
ff Entrée via la porte vitrée à droite de l’entrée principale
ff
ff
ANTIDOPINGSCONTROLE
ff Lokaal PO.1.58 op het gelijkvloers van het Koning Boudewijnstadion
ff Ingang via de groene metalen poort in de afsluiting rechts van het
gebouw
ff
C O N T R Ô L E A N T I D O PA G E
Local PO.1.58 au rez-de-chaussée du Stade Roi Baudouin
ff Entrée via la porte métallique verte dans la clotûre à droite du bâtiment
V E S T I A I R E S AV E C D O U C H E S
Local PO.1.45, 52 & 53 au rez-de-chaussée du Stade Roi Baudouin
ff Entrée via la porte métallique verte dans la clotûre à droite du bâtiment
ff
KLEEDK AMERS MET DOUCHES
Lokaal PO.1.45, 52 & 53 op het gelijkvloers van het Koning
Boudewijnstadion
ff Ingang via de groene metalen poort in de afsluiting rechts van het
gebouw
ff
PARKINGS
Organisatie: parking rood
ff Volgers: parking rood
ff Teams: parking geel
ff Pers: parking groen
ff VIP: parking blauw
ff
PA R K I N G S
Organisation: Parking rouge
ff Suiveurs: parking rouge
ff Equipes: parking jaune
ff Pers: parking vert
ff VIP: Parking bleu
ff
21
R e g l e m e n t & t e c h n i s c h e i n f o | BCC 2015
ART. 1 – ORGANISATIE
renlaan (N3), ter hoogte van de Bloemenlaan.
De 3e ‘Brussels Cycling Classic’ wordt door de ‘vzw RIA’
ART.8 – RANGSCHIKKINGEN BONIFICATIES
Op politiebevel dienen alle wagens die de wedstrijd voorafgaan
(Harensesteenweg 228 te 1800 Vilvoorde) georganiseerd, met
De volgende rangschikking zal opgemaakt worden: de individuele
(volgers en pers) te parkeren vóór de vertreklijn. Om een maxima-
de medewerking van de ‘vzw WSC Rode Sportief’ volgens de
rangschikking volgens de volgorde van het overschrijden van
le veiligheid aan de renners te geven en om de sportbestuurders
reglementen van de Internationale Wielerunie. De wedstrijd vindt
de aankomstlijn. Deze rangschikking bepaalt de toekenning van
in de beste omstandigheden hun werk te laten uitoefenen, verei-
op zaterdag 5 september 2015 plaats.
de prijzen en de punten. Er zijn geen andere rangschikkingen of
sen de ordemaatregelen dat alle volgwagens achter het peloton
bonificaties.
op één rij rechts van de weg rijden.
ART. 2 – TYPE WEDSTRIJD
De wielerwedstrijd is voorbehouden aan renners uit de categorie
ART. 9 – PRIJZEN
BEVOORRADING
Heren Elites. Hij is ingeschreven op de UCI-kalender UCI Europe
Het totaal bedrag aan prijzen voor deze wedstrijd is 18.800,- €.
De bevoorradingszone bevindt zich in Ronquières op km 92.3.
Tour (Continentale kalender) en onder klasse 1 Buiten Categorie
Op basis van de prijzenverdeling UCI Heren Elite 1.BC (buiten
gerangschikt. Volgens het UCI-reglement worden volgende
categorie) worden de prijzen als volgt toegekend: 1) 7515 - 2)
BORDEN EN SPANDOEKEN
punten voor het UCI-klassement Continentaal Heren Elites
3760 - 3) 1875 - 4) 935 - 5) 745 - 6) 565 - 7) 565 - 8) 375 - 9) 375 - 10)
Spandoek ‘START’ aan het vertrek in stoet. Borden aan km 0
toegekend. Eindrangschikking bij eendagswedstrijden: 1) 100 - 2)
190 - 11) 190 - 12) 190 - 13) 190 - 14) 190 - 15) 190 - 16) 190 - 17) 190
(reële start) en aan km 50.
70 - 3) 40 - 4) 30 - 5) 25 - 6) 20 - 7) 15 - 8) 10 - 9) 9 - 10) 8 - 11) 7 - 12)
- 18) 190 - 19) 190 - 20) 190 €. Deze prijzen worden uitbetaald via
De rode vlag op 1 km van de aankomst en borden op 25 km, 20 km,
6 - 13) 5 - 14) 4 - 15) 3 punten. Deze wedstrijd geldt eveneens
de Koninklijke Belgische Wielrijdersbond, aan wie de organisatie
10 km, 5 km, 4 km, 3 km, 2 km, 500 m, 300 m, 200 m, 150 m, 100 m
voor het ploegenklassement en het klassement per natie voor de
het volledige bedrag heeft gestort.
en 50 m van de aankomstlijn. Boven de aankomstlijn bevindt zich
de aankomstportiek “FINISH”. Borden staan eveneens aan de
Continental Europe Tour.
ART. 10 – ANTI-DOPINGCONTROLE
bevoorrading. Geen enkel spandoek zal over de weg gehangen
ART. 3 – DEELNAME
Het antidopingreglement van de UCI is volledig van toepassing op
worden tussen de rode vlag (laatste km) en de aankomstlijn.
Volgens artikel 2.1.005 van het UCI-reglement is de wedstrijd
deze wedstrijd. Bovendien past zich eveneens de Belgische an-
open voor volgende ploegen: UCI ProTeams (max. 70%), Conti-
tidopingwetgeving toe, conform de wetsvoorschriften in België.
AANKOMST
nentale Professionele UCI-ploegen en Continentale UCI-ploegen
De dopingcontrole vindt plaats in lokaal PO.1.58 op het gelijk-
Afstand van Etterbeek tot Brussel: 200.8 km.
van het land. Volgens artikel 2.2.003 van het UCI-reglement is het
vloers van het Koning Boudewijnstadion, 1020 Brussel.
De aankomst bevindt zich op de Houba de Strooperlaan te
Brussel.
aantal renners per ploeg op minimum 5 en maximum 8 renners
bepaald.
ART. 11 – PROTOCOL
Volgens artikel 1.2.112 van het UCI-reglement dienen de eerste
OPGAVEN
drie geklasseerde renners van de wedstrijd zich voor het protocol
Elke renner die opgeeft moet zijn rugnummer overhandigen aan
De permanentie is geopend op:
aan te bieden. Dit zal in een termijn van 5 minuten na hun aan-
de commissaris, die zich in één van de jurywagens bevindt.
vrijdag 4 september van 14.30 u tot 18.30 u - Hotelschool Wem-
komst gebeuren.
ART. 4 – PERMANENTIE
PERMANENTIE “AANKOMST”
mel, Zijp 14-16, 1780 Wemmel
De permanentie aan de start is geopend op:
ART. 12 – STRAFFEN
De permanentie aan de aankomst is op het gelijkvloers in het
zaterdag 5 september van 9.00 u tot 11.15 u - Jubelpark, Etter-
Het straffenbarema van de UCI is het enige dat van toepassing is.
Koning Boudewijnstadion, 1020 Brussel.
TECHNISCHE INFORMATIE
PARKING TEAMS ‘AANKOMST’
tent in de Houba de Strooperlaan
INLICHTINGEN
via de Marathonlaan.
De perszaal is geopend op:
RIA vzw - Wim Van Herreweghe – Harensesteenweg 228 – 1800
vrijdag 4 september van 15.00 u tot 16.45 u - Hotelschool Wem-
Vilvoorde.
PARKING PERS ‘AANKOMST’
mel, Zijp 14-16, 1780 Wemmel
Gsm: +32 475 370.700 – Fax +32-2-303.35.54
Deze is voorbehouden aan het Koning Boudewijnstadion, ingang
De perszaal aan de start is geopend op:
E-mail: [email protected]
via de Marathonlaan.
zaterdag 5 september van 9.30 u tot 11.45 u - Jubelpark, Etter-
WSC Rode Sportief vzw - Pascal Demol – Olmenlaan 61 –
beek/Brussel
1750 Sint-Martens-Lennik.
PARKING VOLGERS ‘AANKOMST’
De perszaal aan de aankomst is geopend op:
Gsm: +32 475 490.129 – Fax +32-2-381.28.98
Deze is via de afleiding voorbehouden in de Schijfstraat, 1020
zaterdag 5 september vanaf 12.30 - Communicatiecentrum op de
Brussel.
beek/Brussel
De permanentie aan de aankomst is geopend op:
zaterdag 5 september vanaf 12.30 u - Aan de ingang van de VIP-
Deze is voorbehouden aan het Koning Boudewijnstadion, ingang
1e verdieping van het Koning Boudewijnstadion, 1020 Brussel
KOERSDIRECTIE
KLEEDKAMERS ‘AANKOMST’
De inschrijving van de startende renners en de uitreiking van de
Jean Dermaut - koersdirecteur – Eggergat 6 – 1620 Drogenbos
De kleedkamers met douches zijn voor de renners voorzien aan
rugnummers aan de verantwoordelijken der ploegen gebeurt op
GSM: +32 479 363.600 – E-mail: [email protected]
de aankomst, lokaal PO.1.45, 52 & 53 op het gelijkvloers van het
vrijdag 4 september van 15.00 tot 16.45 uur. De vergadering met
Rudi Mahieu - adjunct-koersdirecteur – Alsembergsesteenweg
Koning Boudewijnstadion. Ingang via de groene metalen poort in
de sportbestuurders, georganiseerd volgens artikel 1.2.087 van
498 – 1653 Dworp
de afsluiting rechts van het gebouw
het UCI-reglement, in het bijzijn van het College der Commissa-
GSM: +32 495 248.827 – E-mail: [email protected]
BEGELEIDING VAN DE WINNAAR
rissen, gaat door op vrijdag 4 september om 17.00 uur in de zaal
Humblet op het gelijkvloers van de Hotelschool Wemmel, Zijp
MEDISCHE DIENST
Na de aankomst van de wedstrijd begeleidt de organisatie de
14-16, 1780 Wemmel.
De medische dienst wordt door Dr. Walter Jacobs geleid. In wed-
winnaar naar het flashinterview, dan dadelijk naar het podium
strijd wordt de medische dienst verzorgd door: 1) onmiddellijk na
voor de protocollaire huldiging en vervolgens naar de Tv-com-
ART. 5 – RADIO TOUR
de officiële wagen Jury 1 rijdt de wagen met de eerste wedstrijd-
mentatoren voor de interviews. Nadien wordt de winnaar door
De wedstrijdinformatie wordt uitgezonden op ‘Radio Tour’ fre-
dokter J. Populaire; 2) de wagen met de tweede wedstrijddokter
een ‘chaperon’ naar de dopingcontrole begeleid, dan naar de
quentie 164,63125 MHz en verzorgd door de Koninklijke Belgische
W. Jacobs volgt onmiddellijk na Jury 4; 3) twee ziekenwagens van
perszaal (maximum 20 minuten).
Wielrijdersbond.
het ‘Rode Kruis Halle’ volgen de wedstrijd achteraan.
ART. 6 – NEUTRALE TECHNISCHE
ASSISTENTIE
PARKING TEAMS ‘START’
Elke onthouding van een Sportgroep onder contract zal worden
Een parking voor de sportbestuurders, de renners en hun techni-
bestraft met een boete zoals voorzien inde UCI-reglementering.
De neutrale technische assistentie wordt door Libema Service
sche assistentie is te bereiken via de Ridderschapslaan.
OVEREENKOMST SPORTGROEPEN
GESCHILLEN
Support verzekerd. Deze dienst is samengesteld uit 3 neutrale
wagens en 1 neutrale motor.
VERZAMELING EN START
ff
ART. 7 – TIJDSLIMIET
10.30 u – 11.30 u: de renners tekenen per ploeg het controleblad op het vertrekpodium,
Elke renner, die buiten de tijdslimiet van 8% achterstand op de
ff
dat opgesteld staat in het Jubelpark.
tijd van de winnaar aankomt, zal niet meer geklasseerd worden.
ff
11.35 u: oproep der renners en opstelling per ploeg.
De tijdslimiet kan in geval van uitzonderlijke omstandigheden
ff
11.40 u: opstelling wagens sportbestuurders in volgorde van
door het College van Commissarissen, in samenspraak met de
organisator, verhoogd worden.
28
de lottrekking.
ff
11.45 u: vertrek in stoet vanuit het Jubelpark.
ff
12.00 u: officiële vliegende start aan bord 0 km op de Tervu-
Bij eventuele geschillen is uitsluitend een Belgische rechtbank
bevoegd.
r è g l e m e n t & i n f o s t e c h n i q u e s ∙ ORGANOGRAMME | BCC 2015
droite de la route.
ART. 1 – ORGANISATION
ART. 9 – PRIX
Le 3ème ‘Brussels Cycling Classic’ est organisé par l’asbl RIA
Le montant total des prix pour cette épreuve est de 18.800€. Les
(Harensesteenweg 228 à 1800 Vilvoorde), avec la collaboration
prix sont attribués sur base de la répartition de prix UCI Hommes
RAVITAILLEMENT.
de l’asbl WSC Rode Sportief sous les règlements de
Elite 1.HC (Hors Catégorie): 1) 7515 - 2) 3760 - 3) 1875 - 4) 935 -
La zone de ravitaillement se situe à Ronquières au km 92.3.
l’Union Cycliste Internationale. La course se dispute le samedi 5
5) 745 - 6) 565 - 7) 565 - 8) 375 - 9) 375 – 10) 190 - 11) 190 - 12) 190 -
septembre 2015.
13) 190 - 14) 190 - 15) 190 - 16) 190 - 17) 190 - 18) 190 - 19) 190 - 20)
PANCARTES ET BANDEROLLE
190 €. Ces prix seront payés par la Royale Ligue Vélocipédique
La banderolle « START » au départ en cortège. Pancartes au km 0
Belge, à qui l’organisation a versé le montant total.
(départ réel) et au km 50.
ART. 2 – TYPE D’EPREUVE
La flamme rouge à 1 km de l’arrivée et des pancartes à 25 km, 20
L’épreuve cycliste est réservée aux coureurs de la catégorie
Hommes Elite. Elle est inscrite au calendrier UCI Europe Tour
ART. 10 – CONTROLE ANTI-DOPAGE
km, 10 km, 5 km, 4 km, 3 km, 2 km, 500 m, 300 m, 200 m, 150 m, 100
(calendrier Continental) et classée sous classe 1 Hors Catégorie.
Le règlement anti-dopage de l’UCI s’applique intégralement à
m et 50 m de la ligne d’arrivée. Sur la ligne d’arrivée se trouve la
Conformément au règlement UCI, elle attribue les points suivants
la présente épreuve. En outre, la législation anti-dopage belge
structure métallique « FINISH ». Pancartes au ravitaillement. Au-
pour le classement UCI Continental Hommes Elite. Classement
s’applique conformément aux dispositions de la loi belge.
cune banderolle ne sera placée en travers de la chaussée entre le
final des épreuves d’une journée: 1) 100 - 2) 70 - 3) 40 - 4) 30 - 5)
Le contrôle anti-dopage a lieu au local PO.1.58 au rez-de-chaus-
triangle rouge du dernier km et la ligne d’arrivée.
25 - 6) 20 - 7) 15 - 8) 10 - 9) 9 - 10) 8 - 11) 7 - 12) 6 - 13) 5 - 14) 4 - 15) 3
sée du Stade Roi Baudouin, 1020 Brussel.
ARRIVEE
points. Cette épreuve compte également pour le classement par
équipes et le classement par nation du Continental Europe Tour.
ART. 11 – PROTOCOLE
Distance de la course : 200.8 km.
Selon l’article 1.2.112 du règlement UCI, les trois premiers
L’arrivée se trouve sur l’Avenue Houba de Strooper, 1020
ART. 3 – PARTICIPATION
coureurs classés du concours est le protocole. Ce sera dans une
Bruxelles.
Conformément à l’article 2.1.005 du règlement UCI, l’épreuve
période de 5 minutes après leur arrivée arriver.
ABANDONS
est ouverte aux équipes suivantes : UCI Pro Teams (max. 70%),
équipes continentales professionnelles UCI et équipes continen-
ART. 12 – PENALITES
Tout coureur qui abandonne doit remettre son dossard au com-
tales UCI du pays. Conformément à l’article 2.2.003 du règlement
Le barème de pénalités de l’UCI est le seul applicable.
missaire, qui se trouve dans une des voitures Jury.
UCI, le nombre de coureurs par équipe est de minimum 5 et de
maximum 8 coureurs.
INFORMATIONS TECHNIQUES
PERMANENCE “ARRIVEE”
La permanence à l’arrivée se trouve dans la salle de presse au
ART. 4 – PERMANENCE
RENSEIGNEMENTS
rez-de-chaussée du Stade Roi Baudouin. Entrée via la porte
La permanence est ouverte:
RIA asbl – Wim Van Herreweghe – Harensesteenweg 228 – 1800
vitrée à droite de l’entrée principale.
le vendredi 4 septembre de 14.30 h à 18.30 h à l’école hôtelière,
Vilvoorde.
Zijp 14-16, 1780 Wemmel.
Gsm: +32 475 370.700 – Fax +32-2-303.35.54
PARKING TEAMS “ARRIVEE”
La permanence au départ est ouverte:
Celui-ci est réservé sur le parking du Stade Roi Baudouin entrée
le samedi 5 septembre de 9.00 h à 11.15 h au Parc du Cinquante-
WSC Rode Sportief asbl - Pascal Demol – Olmenlaan 61 – 1750
par l’avenue Marathon, 1020 Bruxelles.
naire, Etterbeek/Bruxelles.
Sint-Martens-Lennik.
La permanence à l’arrivée est ouverte:
Gsm: +32 475 490.129 – Fax +32-2-381.28.98
PARKING PRESSE “ARRIVEE”
le samedi 5 septembre à partir de 12.30 h – À la entréé de la VIP
Celui-ci est réservé sur le parking du Stade Roi Baudouin entrée
par l’avenue Marathon, 1020 Bruxelles.
dans l’Avenue Houba de Stropper.
La salle de presse est ouverte:
DIRECTION DE COURSE
le vendredi 4 septembre de 15.00 h à 16.45 h à l’école hôtelière,
Jean Dermaut – directeur de course – Eggergat 6 –
PARKING SUIVEURS “ARRIVEE”
Zijp 14-16, 1780 Wemmel.
B-1620 Drogenbos
Celui-ci est réservé dans la Rue de Disque, 1020 Bruxelles.
La salle de presse au départ est ouverte:
Gsm: +32-(0)479-363.600 – E-mail: [email protected]
le samedi 5 septembre de 9.30 h à 11.45 h au Parc du Cinquante-
Rudi Mahieu – directeur de course adjoint –
VESTIAIRES “ARRIVEE”
naire, Etterbeek/Bruxelles.
Alsembergsesteenweg 498 – B-1653 Dworp
Des vestiaires pour les coureurs sont prévus à l’arrivée, local
La salle de presse à l’arrivée est ouverte:
Gsm: +32-(0)495-248.827 – E-mail: [email protected]
PO.1.45, 52 & 53 au rez-de-chaussée du Stade Roi Baudouin.
Entrée via la porte métallique verte dans la clotûre à droite du
le samedi 5 septembre à partir de 12.30 h - Centre du communocation au 1er étage du Stade Roi Baudouin, 1020 Bruxelles.
SERVICE MEDICAL
bâtiment.
Le service médical est dirigé par le Dr. Walter Jacobs et sera
L’inscription des coureurs partants et le retrait des dossards par
assuré en course par:
ACCOMPAGNEMENT DU VAINQUEUR
les responsables d’équipes se fait à la permanence le vendredi
1) immédiatement après la voiture officielle Jury 1, se trouvera la
Après la course, l’organisation accompagnera le vainqueur à
4 septembre de 15.00 h à 16.45 h. La réunion des directeurs
voiture du premier médecin
l’interview flash, ensuite immédiatement au podium pour l’hom-
sportifs, organisée suivant l’article 1.2.087 du règlement UCI, en
J. Populaire; 2) la voiture du second médecin W. Jacobs suivra
mage protocolaire et ensuite chez les commentateurs TV pour les
présence du Collège des Commissaires, est fixée le vendredi 4
immédiatement la voiture Jury 4;
interviews. Le vainqueur se rendra en compagnie d’un chaperon,
septembre à 17.00 h dans la salle Humblet à l’ école hôtelière, Zijp
3) il y aura deux ambulances de la “Rode Kruis Vlaams-Brabant”
au contrôle antidoping,
14-16, 1780 Wemmel.
qui suivront la course à l’arrière.
à la salle de presse (maximum 20 minutes).
ART. 5 – RADIO-TOUR
PARKING TEAMS “DEPART”
ACCORD AVEC LES GROUPES SPORTIFS
Les informations courses sont émises sur la fréquence ‘Ra-
Un parking pour les directeurs sportifs, les coureurs et leur
Toute absence d’une équipe sous contrat est punie d’une amende
dio-Tour’ 164.63125 MHz et seront assurées par la Royale Ligue
assistance technique est réservé et accessible à l’avenue de la
équivalente à celle prévue par la réglementation UCI
Vélocipédique Belge.
Chevalerie.
ART. 6 – ASSISTENCE TECHNIQUE
NEUTRE
RASSEMBLEMENT ET DEPART
LITIGES
ff
Seuls les tribunaux belges sont compétents en cas de litige.
10.30 h – 11.30 h: les coureurs signent par équipe la feuille de
départ sur le podium-départ,
Le service d’assistance technique neutre est assuré par Libéma
Service Support. Ce service est assuré au moyen de 3 voitures
ff
neutres et 1 moto neutre.
ff
qui est placé au Parc de Cinquantenaire
11.35 h: appel des coureurs participants et formation des
équipes.
ART. 7 – DELAI D’ARRIVEE
ff
11.40 h: formation des voitures des directeurs sportifs
suivant le tirage au sort.
Tout coureur arrivant dans un délai dépassant 8% du temps du
vainqueur n’est plus retenu au classement. Le délai peut être
ff
11.45 h: départ en cortège depuis le Parc de Cinquantenaire
augmenté en cas de circonstances exceptionnelles par le Collège
ff
12.00 h: départ lancé officiel au panneau km 0 sur la l’Avenue
des Commissaires, en consultation avec l’organisateur.
de Tervueren (N3), à la hauteur de l’Avenue des Fleurs.
Par ordre de police, toutes les voitures qui suivent la course (sui-
ART.8 – CLASSEMENTS - BONIFICATIONS
veurs et presse) se garent avant la ligne de départ. En application
Le classement suivant sera établi : le classement final suivant
des consignes : pour une sécurité accrue des coureurs et pour
l’ordre de passage sur la ligne d’arrivée. Le classement déter-
permettre aux directeurs sportifs
mine l’attribution des prix et des points. Il n’y a pas d’autres
d’effectuer un travail dans les meilleures conditions, toutes les
classements ou bonifications.
voitures suiveuses roulent après le peloton sur une rangée et à
29
r e g u l a t i o n s & t e c h n i c a l i n f o r m a t i o n | BCC 2015
ART. 1 – ORGANISATION
The total amount in prize money of this event is 18.800,- €.
racers and to enable the team managers to do their jobs properly,
The 3rd ‘Brussels Cycling Classic’ is organized by the ‘asbl RIA’
Following prizes are awarded based on the price table for Men
all the follower’s cars must form a single line one the right side of
(Harensesteenweg 228 at 1800 Vilvoorde), in collaboration with
Elite 1.HC (hors catégorie): 1) 7515 - 2) 3760 - 3) 1875 - 4) 935 - 5)
the road and after the racers.
‘asbl WSC Rode Sportief’ under the regulations of the Internatio-
745 - 6) 565 - 7) 565 - 8) 375 – 9) 375 – 10) 190 - 11) 190 - 12) 190 - 13)
nal Cycling Union. Is to be held on Saturday September 5th 2015.
190 - 14) 190 - 15) 190 - 16) 190 - 17) 190 - 18) 190 - 19) 190 - 20)
SUPPLY
190 €. These prices are paid by the Royale Ligue Vélocipédique
The supply is situated at Ronquières at km 92.3.
ART. 2 – TYPE OF EVENT
Belge. Therefore our organization has paid the total price money
The event is open to athletes of the Men Elite categories. The
to the RLVB
SIGNS AND BANNERS
‘Start’ banner at the departure in procession. Markers at 0 km
event is entered on the U.C.I. Europe Tour calendar (Continental
calendar) and is registered as a class 1.Hors Classe event. In
ART. 10 – ANTI-DOPING
(the real start) and after 50 km. The red flame at 1 km from the
conformity with the U.C.I. rules, points are awarded as follows
The U.C.I. anti-doping regulations are entirely applicable to the
finish and markers at 25km, 10km, 5km, 4km, 3km, 2km, 500m,
for the U.C.I. Continental Men Elites ranking for one day races:
event. Moreover, and in conformity with the law of Belgium, the
300m, 200m, 100m and 50m from the finish. • Over the finish there
1) 100 • 2) 70 • 3) 40 • 4) 30 • 5) 25 • 6) 20 • 7) 15 • 8) 10 • 9) 9 • 10) 8
Belgian anti-doping legislation as applicable in addition to the
is a metallic structure that reads “FINISH”. There are signs at
• 11) 7 • 12) 6 • 13) 5 • 14) 4 and 15) 3 points. This race also counts
U.C.I. anti-doping regulations. The anti-doping tests will take
the supply area. There will be no banners over the road between
for the team ranking and the Country ranking for the Continental
place at meetingroom PO.1.58, ground level of the Koning Boude-
the red flame and the finish.
Europe Tour.
wijn Stadium 1020 Brussels.
ART. 3 – PARTICIPATION
ART. 11 – AWARDS CEREMONY
Distance from Brussels to Brussels: 200.8 km.
As per article 2.1.005 of the U.C.I. regulations, the event is open
In accordance with article 1.2.112 of the U.C.I. rules, the following
The finish will be at the Houba de Strooperlaan near the Koning
to the following teams: U.C.I. ProTeams (max. 70%), U.C.I. Pro-
riders must attend the official awards ceremony: the first three
Boudewijn stadium.
fessional Continental Teams and U.C.I. Continental Teams of the
riders of the event. The riders will present themselves at the
country. As per article 2.2.003 of the U.C.I. regulations, teams
podium in a time limitof maximum 5 minutes after crossing the
WITHDRAWALS
must be formed of minimum 5 and maximum 8 riders.
finish line.
Any competitor who withdraws must hand in his number to the
FINISH
Commissaire in the Jury car.
ART. 4 – RACE HEADQUARTERS
The headquarters shall be open:
Friday September 4th 2015 from 02.30 pm till 06.30 pm – Hotelschool Wemmel, Zijp 14-16, 1780 Wemmel
ART. 12 – PENALTIES
The U.C.I. penalty scale is the only one applicable.
TECHNICAL INFORMATION
RACE HEADQUARTERS ‘FINISH’
The race headquarters at the finish are located at the ground
level of the Koning Boudewijn Stadium.
The headquarters at the start shall be open:
Saturday September 5th 2015 from 09.00am till 11.15 am – Jubel-
INFORMATIONS
PARKING TEAMS ‘FINISH’
park, 1000 Brussels
RIA asbl – Wim Van Herreweghe – Harensesteenweg 228 – 1800
There are parking facilities for the teams near the Koning Boude-
The headquarters at the finish shall be open:
Vilvoorde.
wijn Stadium, follow Marathonlaan.
Saturday September 5th 2015 from 00.30 pm onwards – At the
Mobile: +32-(0)475-370.700 – Fax +32-(0)2-303.35.54
entrance of the VIP at the Houba de strooperlaan
PARKING PRESS ‘FINISH’
The pressroom at the start shall be open:
WSC Rode Sportief asbl – Pascal Demol - Olmenlaan 61 – 1750
There are parking facilities for the press near the Koning Boude-
Friday September 4th 2015 from 03.00 pm till 04.45 pm – Hotel-
Sint-Martens-Lennik.
wijn Stadium, follow Marathonlaan.
school Wemmel, Zijp 14-16, 1780 Wemmel
Mobile: +32-(0)475-490.129 – Fax +32-(0)2-381.28.98 –
The pressroom at the finish shall be open:
PARKING FOLLOWERS
Follow the traffic diversion into the Schijfstraat.
Saturday September 5th 2015 from 00.30 pm onwards –
Communication center, 1st floor of the Koning Boudewijn stadi-
KOERSDIRECTIE
um, 1020 Brussels
Jean Dermaut – Race Director – Eggergat 6 – 1620 Drogenbos
CHANGING ROOMS ‘FINISH’
GSM: +32 479 363 600 – E-mail: [email protected]
The changing rooms for the riders are situated at room PO.1.45,
The team manager’s meeting, organized in accordance with
Rudi Mahieu – Adjunct Race Director – Alsembergsesteenweg
52 & 53 on the ground level of the Koning Boudewijn Stadium.
article 1.2.087 of the U.C.I. regulations, in the presence of the
498 – 1653 Dworp
Entrance via the green metal gate at the right-hand side of the
Members of the Commissaries’ Panel, is scheduled on Friday
GSM: +32 495 248 827 – E-mail: [email protected]
building.
September 4th 2014 at 05.00 pm in room Humblet of Hotelschool
Wemmel, Zijp 14-16, 1780 Wemmel.
MEDICAL CARE
ACCOMPANIMENT OF THE WINNER
Dr. Walter Jacobs is leading the medical service. During the race,
After the race, the winner is accompanied by the organisation to
ART. 5 – RADIO-TOUR
the following medical services are available: 1) immediately be-
go first to the flash interview, then
Race information will be broadcast on “Radio Tour” frequency
hind the first official Jury car follows the car with the first doctor
immediatelly to the podium for the honours ceremony. Next, they
164.63125 MHz, provided by the K.B.W.B.
in the race Dr. J. Populaire; 2) the car with the second doctor Dr.
go to the TV-interview. After this, the winner (with accompani-
W. Jacobs follows the fourth Jury car Jury 4; 3) Two ambulances
ment of a commissaire) has to go to the pressroom (maximum 20
of the “Rode Kruis Vlaams-Brabant” follow the race at the back.
minutes) and to the antidoping tests.
ART. 6 – NEUTRAL TECHNICAL SUPPORT
The technical support service is handled by Libema Service
Support. The neutral support is taken care of by means of 3 cars
PARKING TEAMS ‘START’
ABSENCE AGREEMENT
and 1 motorbike.
There is a special parking lot for the team managers, riders and
Any team under contract who is absent will be fined according to
their technical assistance at Jubelpark, Brussels, accessible via
U.C.I. regulations.
ART. 7 – FINISHING TIME LIMITS
the Ridderschapslaan.
DISPUTES
Any rider finishing in a time exceeding that of the winner by more
than 8% shall not be placed. The time limit may, in exceptional
circumstances, be increased by the Commissaires’ Panel in
ASSEMBLY AND DEPARTURE
ff
ff
ART.8 – CLASSIFICATIONS - TIME
BONUSSES
10.30 – 11.30 am: signature of the departure check-in on the
podium « start » at the Jubelpark, Brussels.
agreement with the organizer.
11.35 am: calling of the competitors and formation of the
teams.
ff
11.40 am: positioning of the cars of the team managers
following the drawing.
The following classification will be issued: the classification following the order of crossing the finishing line. The classification
ff
11.45 am: procession start from the Jubelpark.
shall determine the allocation of prizes and points. There are no
ff
12.00 am: official start at the 0 KM mark on the Tervurenlaan
other classifications or time bonuses available.
(N3), near the Bloemenlaan.
The police order all cars which will precede the race to park in
ART. 9 – PRIX
30
front of the starting line. To guarantee maximum security to the
Only the Belgian jurisdiction applies in the case of a dispute.
ORGANOGRAM ∙ OROGANOGRAMME | WEDSTRIJDJUR Y ∙ JUR Y DANS LA COURSE | BCC 2015
ORGANOGRAM - ORGANOGRAMME
“Brussels Cycling Classic” is een organisatie van de vzw RIA (Renners in Aantocht) in
samenwerking met de vzw WSC Rode Sportief.
“Brussels Cycling Classic“ est une organisation de l’asbl RIA (Renners in Aantocht) en
collaboration avec l’asbl WSC Rode Sportief.
CONTACT
vzw RIA asbl
Harensesteenweg 228, 1800 Vilvoorde
T: +32 2 303 35 00 – F: +32 2 303 35 54
E: [email protected]
ORGANISATIE/ORGANISATION
VERANTWOORDELIJKE / RESPONSIBLE
RIA vzw/asbl: Wim Van Herreweghe (+32 475 37 07 00)
WSC Rode Sportief vzw/asbl: Pascal Demol (+32 475 49 01 29)
ONTWIKKELING PARCOURS / DEVELOPPEMENT PARCOURS
Wim Van Herreweghe, Tom Van Laere, Jean Dermaut, Jean-Pierre Berckmans
& Didier Laporte
Ivo Dieudonné +32 479 24 26 24
WAGENPARK / PARC AUTOMOBILE
Staf Van Mensel +32 474 29 64 00
ORGANISATIE START / ORGANISATION DEPART
Eddy Thiessen +32 475 26 31 35
Maja Leye +32 474 55 45 13
ORGANISATIE AANKOMST / ORGANISATION ARRIVÉE
Eddy Thiessen +32 475 26 31 35
Maja Leye +32 474 55 45 13
HOSPITALITY & VIP
Sales: Lien Crapoen +32 495 89 19 76
Coördinatie/Coordination: Nicolas Denys +32 474 85 70 16 &
Raymond De Schryver +32 475 81 41 15
PLAATSING PUBLICITEIT / PLACEMENT PUBLICITÉ
ET Productions – Eddy Thiessen +32 475 26 31 35
Brands in Motion
KOERSDIRECTEUR / DIRECTEUR DE COURSE
Jean Dermaut +32 479 36 36 00
WEBSITE / SITE WEB
Jelle Lermyte & Tamsin Schoefs
www.brusselscyclingclassic.be
ADJUNCT-KOERSDIRECTEUR / SOUS-DIRECTEUR DE COURSE
Rudi Mahieu +32 495 24 88 27
GRAFISCHE COMMUNICATIE / COMMUNICATION GRAPHIQUE
Jan Wouters & Lander Wynants
BEGELEIDING COMMISSARISSEN / ACCOMPAGNEMENT COMMISSAIRES
Marc Vandevelde +32 477 49 27 30
PLANNEN PARCOURS / PLANS PARCOURS
Tom Van Laere
COÖRDINATIE TEAMS / COORDINATION EQUIPES
Nicolas Denys +32 474 85 70 16
COLOFON PROGRAMMABOEK/COLOPHON
Druk/ Imression: Drukkerij Jan Verhoeven
Coördinatie/Coordination: Maja Leye & Nicolas Denys
Opmaak/Maquette: Jan Wouters
Plannen/Parcours: Tom Van Laere
PERSDIENST / SERVICE DE PRESSE
Guy Vermeiren +32 477 47 77 31
SEINGEVERS / SIGNALEURS
WEDSTRIJDJURY ∙ JURY DANS LA COURSE
PRÉSIDENT - VOORZITTER
Maggioni Ernesto (UCI)
JUGE D’ARRIVÉE / AANKOMSTRECHTER
Goulem Paul
COMMISSAIRES / COMMISSARISSEN
Demunter Patrick (UCI), Mariën Philippe (UCI), Streulens Pascal
COMMISSAIRE MOTO / COMMISSARIS MOTO
Genetelli Laurent, Calus Sven
COMMISSAIRE RÉGULATEUR / COMMISSARIS REGULATOR
Lissens Eddy
CONTRÔLEUR ANTIDOPING / DOPINGCONTROLEUR
Burguet Patrick (CADF)
PHOTOFINISH / FOTOFINISH
Vogeler Jan
TELECOM TEAM
Avonds Melchior, Impanis Benjamin
INFO MOTO
Herygers Paul
SPEAKER RADIO TOUR
Bollen Marc
COMMISSAIRE RÉSULTAT - COMMISSARIS UITSLAG
Van Steen Freddy
PILOTES MOTO / PILOTEN MOTO
Van Renterghem Willy, Plomb Rudy
33

info - Brussels Cycling Classic

Transcript

Documenti analoghi

BC.109VSE BC.110VSE