programma -japan in love
Transcript
programma -japan in love
Comune di Chiaravalle (Provincia di Ancona) Assessorato alle Politiche Giovanili e Turismo “JAPAN IN LOVE” Un viaggio immaginario tra la terra della Montessori e quella dei samurai. Chiaravalle 14 – 20 giugno 2009 Il Giappone sbarca a Chiaravalle, non si tratta di un’invasione di samurai e geishe nella provincia anconetana, ma di un vero e proprio viaggio virtuale, che ci guiderà alla scoperta degli angoli più nascosti della cultura nipponica. Una cultura vastissima, ricca di aneddoti e di contraddizioni, frutto di esperienze e tradizioni millenarie, capace di innovare a fare scuole nelle arti. Proprio le arti saranno le protagoniste della settimana giapponese a Chiaravalle. Il cinema, la musica, la pittura la filosofia, il teatro e i manga. Ma protagonisti saranno sopratutto i giovani. I giovani ricercatori e interpreti di un modo nuovo e diverso di intendere la cultura e le culture. Un passaggio intenso e veloce, un cammino emozionante e curioso che ci porterà, a giugno da Chiaravalle a Hiroshima e da Tokio a Chiaravalle. Restando però seduti sulla nostra sedia, lì nel chiostro dell’Abbazia, tra un Castello errante, che entrerà nelle nostre menti e mai più uscirà, e un piccolo bonsai, che una volta portato a casa custodiremo con amore e sapienza. Ma il Giappone è anche memoria. Memoria di morte e della follia dell’uomo, da cui però si deve e si può ripartire. Come il nostro Shinya Sakurai abile artista, che da Hiroshima è partito alla volta di Torino e attraverso le sue opere ricche di cuori e palline ci insegna che senza amore non c’ è pace e senza pace non c’ è amore. Quindi viva il Giappone viva JapanValley. Probabilmente la Montessori sarà contenta. Nella sua città natale, nella terra del fiume Esino e delle sigaraie non sono sbarcati gli alieni ma il Giappone. Buona Visione a tutti voi…………………………… Programma: Domenica 14 giugno 0re 18,30 Piazza Risorgimento “ ORIENT POP” Incontro dibattito sulla cultura giapponese e sul rapporto tra culture 1 Comune di Chiaravalle Piazza Risorgimento, 11 cap. 60033 CF 00166560425 tel. 071 9499 011 [email protected] Comune di Chiaravalle (Provincia di Ancona) Assessorato alle Politiche Giovanili e Turismo Prof. LEONARDO ARENA Lunedì 15 giugno ore 17,00 Chiostro dell’ Abbazia “PER UNA NUOVA CULTURA DELLA MEMORIA, PER UNA NUOVA CULTURA DELLA PACE” Hiroshima, Chiaravalle, Cassino tre esperienze a confronto Partecipano: BRUNO VINCENZO SCITTARELLI (Sindaco Comune di Cassino) Prof. NAZZARENO RE (Presidente Regionale ANPI) RAFFAELE BUCCIARELLI ( Presidente Consiglio Regionale) Prof. ANGELO VENTRONE (Docente di Storia Contemporanea) DANIELA MONTALI ( Sindaco di Chiaravalle) MICHELA VERDENELLI ( Ass. alle Politiche della pace Comune di Chiaravalle) GINO TROLI (Presidente AMAT) ore 19,00 Teatro Comunale “Valle” Inaugurazione mostra di Shinya Sakurai “ Love from Hiroshima” con interventi musicali del Dj Takahiro Ichino e con montaggio video di scene memorabili del cinema Giapponese Martedì 16 giugno ore 18,30 Chiostro dell’ Abbazia tra il Giappone e il West. Da “La sfida del samurai” a “Per un pugno di dollari”: nascita di un capolavoro del cinema popolare Partecipano TONINO VALERII (Regista) TOMMASO LA SELVA(Associazione culturale Blow Up) Mercoledì 17 giugno ore 18,30 Chiostro dell’ Abbazia “VUOTO A PRENDERE”. -UNA (P)ROSPETTIVA ZEN PER L’ OCCIDENTE2 Comune di Chiaravalle Piazza Risorgimento, 11 cap. 60033 CF 00166560425 tel. 071 9499 011 [email protected] Comune di Chiaravalle (Provincia di Ancona) Assessorato alle Politiche Giovanili e Turismo Prof. MORENO MONTANARI Giovedì 18 giugno ore 18,30 Chiostro dell’ Abbazia “Il Design Giapponese tra tradizione e innovazione” Partecipano: TIZIANA DE ANGELIS – Designer ore 21,30 Piazza Risorgimento Spettacolo Teatrale “il Volo” -quattro incursionia cura del Teatro Anna Venerdì 19 giugno ore 18,30 Chiostro dell’ Abbazia “Il fumetto italiano e il fumetto giapponese: tra Zanardi e Goku che differenza c’ è?” Partecipano: LAURA URBANI – autrice del libro: il Giappone da destra a manga RAPPRESENTANTE SCUOLA DEL FUMETTO DI JESI Sabato 20 giugno ore 18,30 Chiostro dell’ Abbazia “Ragazzi a confronto, Italia e Giappone nelle rispettive subculture giovanili” Partecipano: SERGIO NASTA ( Grafico esperto di subculture) MICHELA VERDENELLI (ASS. Politiche giovanili Comune di Chiaravalle CARLO MARIA PESARESI (Ass. Politiche giovanili Provincia di Ancona) 3 Comune di Chiaravalle Piazza Risorgimento, 11 cap. 60033 CF 00166560425 tel. 071 9499 011 [email protected] Comune di Chiaravalle (Provincia di Ancona) Assessorato alle Politiche Giovanili e Turismo ore 22,30 Piazza Risorgimento “MIWA” in concerto Manga cover band CINEFORUM a cura dell’ Associazione culturale “Blow Up” Prima serata: ore 21,30 Piazza Risorgimento Domenica 14 giugno La principessa Mononoke di Hayao Miyazaki (Giappone 1997, col, 134’) Lunedì 15 giugno Porco rosso di Hayao Miyazaki (Giappone 1992, col, 93’) Martedì 16 giugno Il castello errante di Howl di Hayao Miyazaki (Giappone 2004, col, 119’) Mercoledì 17 giugno La città incantata di Hayao Miyazaki (Giappone 2001, col, 125’) Giovedì 18 giugno I racconti di Terramare di Goro Miyazaki (Giappone 2006, col, 115’) Venerdì 19 giugno Lupin III e il castello di Cagliostro di Hayao Miyazaki (Giappone 1979, col, 100’) Sabato 20 giugno 4 Comune di Chiaravalle Piazza Risorgimento, 11 cap. 60033 CF 00166560425 tel. 071 9499 011 [email protected] Comune di Chiaravalle (Provincia di Ancona) Assessorato alle Politiche Giovanili e Turismo Akira di Katsuhiro Otomo (Giappone 1988, col, 124’) Seconda serata: 0re 22,30 Chiostro dell’ Abbazia Domenica 14 giugno Mishima di Paul Schrader (USA 1985, col e b/n, 120’) Lunedì 15 giugno I racconti della luna pallida d’agosto di Kenji Mizoguchi (Giappone 1953, b/n, 93’) Martedì 16 giugno Dolls di Takeshi Kitano (Giappone 2002, col, 114’) Mercoledì 17 giugno Hana-Bi di Takeshi Kitano (Giappone 1997, col, 103’) Giovedì 18 giugno Furyo di Naghisa Oshima (Giappone/Gb/Nuova Zelanda 1983, col, 122’) Venerdì 19 giugno La sfida del samurai di Akira Kurosawa Giappone 1961, b/n, 110’) Sabato 20 giugno Tokio-ga di W. Wenders (Germania Occidentale/USA 1986, col, 85’) dal 17 al 19 di giugno .Laboratorio di Manga .Laboratorio di Ikebana 5 Comune di Chiaravalle Piazza Risorgimento, 11 cap. 60033 CF 00166560425 tel. 071 9499 011 [email protected] Comune di Chiaravalle (Provincia di Ancona) Assessorato alle Politiche Giovanili e Turismo .Laboratorio di Shibori ORGANIZZAZIONE: “Officina Rossenotti” +39 349.5749858 [email protected] Questa è una bozza del programma, le date e gli incontri sono suscettibili di cambiamenti 6 Comune di Chiaravalle Piazza Risorgimento, 11 cap. 60033 CF 00166560425 tel. 071 9499 011 [email protected]