Microsoft PowerPoint - ASA Srl presentation x sito09
Transcript
Microsoft PowerPoint - ASA Srl presentation x sito09
EX PERIENCE For more than 60 y ears ASA plans, produces and sells in Italy and abroad a wide set of industrial instrumentatio n of elev ated quality standard and high technology . www.asaspa.com QUALITY Experience acquired during y ears of business activ ity , the high professionalism of staff working in ASA and the collaboration of prestigious Univ ersities, make ASA to get extremely high quality standards and important certifications of products and quality sy stem. KNOW--HOW KNOW ASA departments of R&D, Mechanic/Industrial Design and Electronic Planning make ASA a highly specialized and dy namics company , able to face with new projects and with the production of hi-tech instrumentation. EFFICIENCY The efficient company structure for processes make ASA “fast and short-timing”, alway s sensitiv e to the requirements of the customers and ready to deal with competitiv eness and quality requirements of market with its products and serv ices. MADE IN ITALY All raw material used to produce Asametri is of Italian and European origin, controlled to the source and traceable in all the production process. ASA Srl – Via Torquato Tasso, 29 – 20099 Sesto San Giovanni (MI) – Tel. +39 0226221432 - Fax +39 022482558 (09.2009) (09.2009) Company Profile 1. GENERAL INFORMATION www.asaspa.com Corporate name : ASA S.r.l. t el. +39 0226221432 – fax +39 022482558 e-mail [email protected] – info @asaspa.com VAT number: 02937730162 Registration number at C.C.I.A.A. in Bergamo n. 02937730162 Legal site address: Via G. Verdi, 11 - Bergamo – Administration and sales address: Via T. Tasso , 29 - Sesto San Giovanni – Milano Production site address: Via S. Pellico, 6 - Grumello del Monte – Bergamo Products Portfolio: Variable area flo wmeters Electro magnetic flowmeters Ex clusive agencies for Italy: Turbine flo wmeters and o val gears 2. COMPANY HISTORY 1937 ASA co mpany( commercial and pro duction depts) started in Sesto San Gio vanni. Initially the pro duction is fo r auto welding devices (in It alian: Apparecchiature per Saldatura Autogena, fro m which t he acronym ASA 1947 ASA is t he first company, o n the Italian market, that started to pro duce and to sell the variable area met ers with glass tube suitable for liquids and gas, subsequently called ASAMETRI all o ver t he world (registered trademark) 1960 met allic tube flo wmeters, equipped with pneumatic and electronic transmitter were firstly pro duced and so ld in t he Italian market ASA Srl – Via Torquato Tasso, 29 – 20099 Sesto San Giovanni (MI) – Tel. +39 0226221432 - Fax +39 022482558 (09.2009) (09.2009) 1983 www.asaspa.com 1987 1995 in o rder t o start the development o f new lines of pro duct, it was o pened a a new plant in Grumello del Monte (at appro ximately 60 km fro m Milan) ASA st arted the pro duction of EM meters The indust rial site in Grumello del Monte was enlarged (3,000 m2 o f indust rial shed and 5,400 m2 o utside). Ten years o f experience in t he field o f t he electromagnetic flowmeters and t he considerable availabilit y o f spaces have allowed the Company to develop and to pro duce a wide set of inductive instruments with converter to micro pro cessor 1997 in t he pro duction pro cess, automatic lathes and central control CNC were intro duced to implement pro duction 1999 2001 magnetic coupling flowmeters with digital display were put o n market it was achieved the certification of Quality System in agreement to no rm UNI EN ISO 9001:2000 Certificate TUV n°501001465 ASA has achieved ATEX certification of the flowmeters o f with magnetic coupling and metallic tube series C and G mo d.38-39 Eex i, cert ification n°CESI 04 ATEX 067X, ATEX marking II1G and II2GD EEx ia II C T6 IP65 T85°C and II1 GD and II2GD c II C T6 IP65 T85°C. ASA has o bt ained the notification of Quality System Management in agreement t o norms UNI EN ISO 9001:2000 and EN 13980:2002 fro m CESI ASA implements it range of pro ducts with EM meters serie ASAMAG, cert ified version as ATEX Directive 94/4/CE ATEX in pro cess. 2004 2007 3. FINANCIAL INFORMATION Company capital: 650.032,00 Euro Ownership: 100% ASA ASA Srl – Via Torquato Tasso, 29 – 20099 Sesto San Giovanni (MI) – Tel. +39 0226221432 - Fax +39 022482558 (09.2009) (09.2009) Company Structure www.asaspa.com ASA Srl – Via Torquato Tasso, 29 – 20099 Sesto San Giovanni (MI) – Tel. +39 0226221432 - Fax +39 022482558 (09.2009) (09.2009) Products Catalogue ELECTROMAGNETIC INDUCTIVE FLOWM ETERS ASAMAG www.asaspa.com Technical specification of measuring sensor tube: Sensor Tube: manuf actured in AISI304; the inner lining is available in PTFE or Hard Rubber or Dif lex for high temperatures. Ex t ernal Tube: available in epoxy painted carbon steel in the versions w ith f langed or threaded connections, or in AISI 316L in the w af er, DIN, Triclover and SMS versions. Special connections on request of the customer. Connect ions: f rom DN4 up to DN1000 f or the f langed executions; from DN4 until to the DN100 f or all the others executions. Elect rodes: in inox AISI 316L as standard, Titanium, tantalum, hastelloy C, monel and others on request, f or particular applications, with acids or corrosive fluids. APPLICATION FIELDS : pharmaceutical, chemical, food, water. Certification for v ersion ATEX Directiv e 94/4/CE ATEX in process. As all the flow meters manufactured by ASA (Asametri) also the ASAMAG are rigorously studied and realized with materials of elev ated quality , all of Italian and European origin, certified and traceable along all the production line, and the dev ices electronic inside the ASAMAG are compliant to ROhS directiv es and ATEX. ASA Srl – Via Torquato Tasso, 29 – 20099 Sesto San Giovanni (MI) – Tel. +39 0226221432 - Fax +39 022482558 (09.2009) (09.2009) Technical details of the electronic converter: www.asaspa.com In the design of the PC board, the f ollowing out put s are provided: one 0/4-20 mA; one impulsive output programmable w ith intelligent w idth pulses; tw o relays for monitoring, dosages, regulations PID, alarms; Serial Port RS485 or RS232; f unction of electrodes cleaning. Also t wo other programmable digit al input are present f or reset totalization, stop totalization, block output, autozero, start and stop f or dosages. The power feeding requirements are the f ollowing: from 20 to 55 Vdc and 17 to 45 Vac w ith 50/60 f requency of Hz (24V version), from 90 to 250 V ac w ith 50/60 f requency of Hz (110/220V version). The visualization of data on a backlighted graphical display LCD type, and the optical keys give an easy access to all the functions of menu, without the necessity to remove the frontal cover of the housing, granting the degree of protection standard IP67 also in phase of programming. The housing of the electronic converter, realized in agreement to standards EEX d, d, is aesthetically cured and suitable for whichever type of installation (vertical/ horizontal /45° /45° ); made of painted aluminium, it can guarantee a protection degree IP67 (IP68 on request).. request) ASA Srl – Via Torquato Tasso, 29 – 20099 Sesto San Giovanni (MI) – Tel. +39 0226221432 - Fax +39 022482558 (09.2009) (09.2009) VARIABLE AREA FLOWMETERS WITH METALLIC TUBE www.asaspa.com ASAMETERS with magnetic coupling, also known as armoured or metallic tube flowmeters, are featured by a rangeability of 11-10 and can cover flowranges from 30 nl/h up to 1000 nm3/h of air (T = 20° 20° C, P = 1013 mbar a) or from 1 l/h to 100 m3/h of water. They are available in agreement with Atex Marking II1G and II2GD Eex ia IIC T6 IP65 T85° T85° C and II1 GD and II2 GD IIC T6 IP65 T85 T85°° C – certificate n° n° CESI 04 ATEX 067X . Mo d. CC - G/38/38EX0 G/38/38EX0-- 1 with microprocessor transmitter Mo d CC - G/39 local flow indicator New asameters with microprocessor and 2wire t echnology, 8 digits LCD display fo r inst ant, total, percentage flowrate, certified according to ATEX, and ASAMETERS with local analogic indication o nly. Fo r medium o r high flo wrate, suitable with all kind o f gases (mod. C/G) also at high temperature and pressure. Flow rat es: Analogic out put : Damper: AIR min 0,08 nm3/h max 1.000 nm3/h (T=20° C P=1013 mbar a) H2O min 2,5 l/h max 100.000 l/h 4 – 20 mA tw o w ires (EEx ia on request) with HART protocol (o.r.) Feeding: 24 V dc ± 10% optional w ith C model (f or air and dry clean gases) usef ul under low w orking pressure or w ith f requent w ater hammer. Connect ions: threaded DIN 11851-405, Gas-F, NPT-F; TRICLOVER; flanged PN 16 UNI 2223/29; ANSI 150…900…1500 RF/RJ Prot ect ion degree: IP 67 standard - IP 68 on request Mat erials: Opt ions: AISI 316 L s.s. (other meterials on request). Aluminium external housing w ith epoxidic painting or AISI316 sand blasted (on request). Flanged version also w ith PTFE lining on request (model G) Heating jacket on request: connections ½" NPT f or f langed; Inox Aisi 316 regulation needle valve; alarms: 1 o 2 bistable sw itches f or min or max f low rate (NAMUR type, CENELEC and EEx ib II C T6 approved); f eeder f or sensors – available also for classified areas; DP f low regulator; free float for dirty liquids or f luids w ith suspended particles. ASA Srl – Via Torquato Tasso, 29 – 20099 Sesto San Giovanni (MI) – Tel. +39 0226221432 - Fax +39 022482558 (09.2009) (09.2009) Mod. C-G/35/46/47 FOR HAZARDOUS AREAS www.asaspa.com New Asameters EEx d IIB / IIC versio n fo r hazardo us areas. Designed with micro pro cessor transmitter t wo wire technology, LCD display – 8 digit s – fo r inst ant flo w (direct or percentage reading) and total flo w always with local indicat or. ATEX appro ved version. Suitable fo r medium/high flo w rates and any kind o f gas (mo del C) and liquid (mo del C/G), even with high pressure and t emperature. Flow rat es: AIR min 0,08 nm3/h max 1.000 nm3/h (T=20° C P=1013 mbar a) H2O H2O min 2,5 l/h max 100.000 l/h Analogic out put : 4 – 20 mA (EEx ia on request) w ith HART protocol (on request) Feeding: 24 V dc ± 10% Display : LCD 8 digits Connect ions: threaded DIN 11851-405, Gas-F, NPT-F; TRICLOVER; flanged PN 16 UNI 2223/29; ANSI 150…900…1500 RF/RJ Prot ect ion degree: IP 65 Mat erials: AISI 316 L s.s. (others on request) Indicator housing: epoxy painted die cast aluminium. Flanged version also w ith inner lining in PTFE on request (model G) Opt ions: Heating jacket on request: connections ½" NPT f or f langed Alarms: 1 o 2 bistable sw itches f or min or max f low rate (PNP type) Mod. L 38-39 FOR LOW AND VERY LOW FLOW RANGE Asameters for very low flow of gases and liquids at high temperatures and pressures Flow rat es: Connect ions: Mat erials: Opt ionals: AIR min 16 nl/h max 5.000 nl/h (T= 20° C P= 1013 mbar a) H2O min 1 l/h max 160 l/h threaded ½" gas or NPT F (on request ¼" NPT F); f langed PN 16 DN 15 UNI or ANSI AISI 316 ss (other materials on request) needle valve: AISI 316 ss or brass min. or max. f low alarm (Inductive Namur type, CENELEC approved and intrinsically safe EEX ib II°C T6). f eeder f or sw itches: available as intrinsecally safe version too. DP f low regulator applicable as option (model R880 or BL). ASA Srl – Via Torquato Tasso, 29 – 20099 Sesto San Giovanni (MI) – Tel. +39 0226221432 - Fax +39 022482558 (09.2009) (09.2009) VARIABLE AREA FLOWMETERS WITH GLASS TUBE www.asaspa.com Variable area flowmeters for gases and liquids are conceiv ed to grant v ersatility , so that they can meet the requirements of Chemical, Petrolchemical and Pharmaceutical industry . They can also be used in Water Treatment applications, Food Industry as well as Research Laboratories and Process Analy sis. Their main features are flow range 1-10 and flow rate from 1 nl/h to 1.000 nm3/h for air (at atmospheric operating conditions, T=20°C and P= 1013 mbar abs) and from 0.05 l/h to 43 m3/h for water, depending on the models. Reading scale can be either engrav ed directly on measuring tube (py rex glass) or on the nameplate (metal or plastic label) positioned beside the measuring tube. Mat erials: AISI 316 SS, Noryl (f or 1900 only) chromium plated brass, carbon steel. Opt ionals: Plexiglas or polycarbonate tube protection shield, standard in some executions; Min. and max. f low alarm signal (Inductive Namur type, CENELEC approved, intrinsically safe EEX ib II°C T6). DP f low regulator on request. ASA Srl – Via Torquato Tasso, 29 – 20099 Sesto San Giovanni (MI) – Tel. +39 0226221432 - Fax +39 022482558 (09.2009) (09.2009) SALESERVICES – pre sale/post sale 1. www.asaspa.com Pre sale assistance Thanks to its staff of technicians and traders, ASA offers telephone attendance to its ow n customers for the definition of the most suitable instrumentation that fit to the requirements of installation and process of the customer. When the product requires customized constructive details, ASA provides opportune technical documents (dimensio nal drawings, 3D drawings, rendering of product) in order to identify the best solution for the application of the customer. 2. Assistance and post sale service ASA offers to its ow n customers start-up assistance and repair and/or substitution of the equipment on the site of installatio n. This allow s the customer to resolve in short times and w ith elevated efficiency and professionalism its problems of start-up, installation and maintenance of the equipment on field. 3. Reparation and rendered goods ASA, thanks to its inner units of calibration and test, offers to its ow n customers a valid and timely answ er for the Repair of both variable area Asameters and EM meters, that need urgent control check or an extraordinary maintenance. Maintenance contracts can be defined for repairs and calibration of instruments (expecially for EM meters) for such application that required a programmed and periodic calibration and setup check. It can be defined the w ays and the time for such programmed assistance, by evaluating the type of meter used by the customer and the customers urgency for on-site assistance or a new flow meter, so to avoid the event of plant stop during the repair or the recalibration. 4. ASA proposes customized maintenance contracts The programmed maintenance contract that ASA offers to its ow n customers has the follow ing advantages: a) the programs of Calibration of the instrumentation has the purpose to maintain in correct efficiency the group of instruments covered by contract. The instrument calibration is carried out at ASA Laboratories in Grumello del Monte. It can be provided a w eekly express currier service, go back and forth to the center of the Customer, to pick up and deliver the instruments; b) the possibility to minimize the plant stop due to the repair, by supplying a substitutive equipment of analogous type and class; ASA Srl – Via Torquato Tasso, 29 – 20099 Sesto San Giovanni (MI) – Tel. +39 0226221432 - Fax +39 022482558 (09.2009) (09.2009) www.asaspa.com 5. c) repair service on electronic instrumentation belonging to the instrument group covered by contract within the time defined in the maintenance contract. d) setup and tuning of flow meters that have out-of-standard performances at our center in Grumello del Monte. When defined the above mentioned guide lines, the contract is applied in agreement to customer need. The purpose is to manage in the best way the group of instruments and in the meanwhile to provide a qualitatively high calibration service with quick delivery time. Conformy certificate The systems of test and calibration of ASA Testing Dept and Calibration Lab, in agreement w ith UNI EN ISO 9001:2000, allow the company to carry out calibrations according to its inner procedures of calibration and to emit Conformity Certificate according to UNI EN10012. The Service is applicable to all the instrumentation produced and traded by ASA but also to those customers w ho have necessity to check instrumentation produced or commercialized from other companies on request. The experience and the competence acquired during these years, make ASA skilful to supply express calibration services, reliable and addressed to the real requirements of the customer at competitive prices. 6. Calibration certificates ASA Srl is in compliance w ith requirement of Quality System ISO 9001:2000 and is certified ISO 9001:2000. The systems of test and calibration of ASA Testing Dept and Calibration Lab are in agreement to ISO 9001:2000 and to norm UNI EN ISO 10012. ASA carries out calibrations according to its inner procedures of calibration and instruments are certified by using devices that have a traceable accuracy referenced to NMI or SIT. The Calibration Service is applicable to all the instrumentation produced and traded by ASA but also to those customers w ho have necessity to check instrumentation produced or commercialized from other companies on request. The experience and the competence acquired during these years, make ASA skilful to supply express calibration services, reliable and addressed to the real requirements of the customer at competitive prices. 7. Test report For all Asameters in catalogue produced by ASA or also for flow meters by other constructors w here it is not demanded a calibration but a simple Test Report, ASA can supply in short times such test report, that certifies the correct w orking of the tested instrument in test, according to inner procedures w ith NMI or SIT traceability. ASA Srl – Via Torquato Tasso, 29 – 20099 Sesto San Giovanni (MI) – Tel. +39 0226221432 - Fax +39 022482558 (09.2009) (09.2009) www.asaspa.com 8. Available certifications and documents ► Quality System Certificate UNI EN ISO9001: 2000 ► Materials Certificate EN10204: 2004 3,1 ► Welding and welder Certificate released by TUV ► DYE Penetrant tests Certificate ► Test and Calibration Certificate ► ATEX Certificate ► Declaration of Conformity Certificate according to UNI EN10012 ► Declaration of Conformity according to Directive PED 97/23/EC ► Declaration of Conformity according to Directive ATEX 94/9/EC ► Declaration of degreasing for Oxygen ► Visual Test Certificate ► Dimensional Test Certificate ► Functional Test Certificate ► Hydraulic Test Certificate ► Origin Certificate ► Suitability Certificate ASA Srl – Via Torquato Tasso, 29 – 20099 Sesto San Giovanni (MI) – Tel. +39 0226221432 - Fax +39 022482558 (09.2009) (09.2009) Operative site www.asaspa.com The constant feedback to market requirements made ASA, in the last 10 years, to enlarge its productive w orking center by doubling the covered spaces (more than 8.000 m2 as t otal surface). Follow ing the policy of company enlargement, in the modern production process they are introduced automatic and semiautomatic working systems (as CNC lathes, job centres and some automatic welding machines), machines) and also total control procedures of processes both vertical and horizontal. BIDIRECTIONAL M ETER PROVER PLANT FOR TES TING AND CALIBRATION OF EM FLOW M ETERS The ability of the production units and the efficient organization structured by processes have alw ays allowed ASA to be aligned to the customers requirements and ready to produce EM meters, metallic tube flowmeters and glass tube flowmeters. flowmeters . ASA Srl – Via Torquato Tasso, 29 – 20099 Sesto San Giovanni (MI) – Tel. +39 0226221432 - Fax +39 022482558 (09.2009) (09.2009) References TECNIMONT - MILANO www.asaspa.com PCR/ P.P. JINSHANWEI - SHANGHAI 2 CHINA CANT. WU-JING – SHANGAI CHINA CANT. ANDA CHINA CANT. FUSCHUN CHINA PP DALIAN WEPEC CHINA Order W070248FC dated 4-3-1988 POLYCARBONATE PLANT UFA URSS Order W071168TM dated 27-6-1988 POLYCARBONATE PLANT UFA URSS Order W370668XP dated 29-12-1988 PILOT PLANT UFA 1 URSS Order W620619EG dated 14-9-1989 PILOT PLANT UFA 2 URSS Order W8203310S dated 26-3-1991 ACN 2 SARATOV URSS Order W86412OS dated 11-6-1992 PP PLANT LISICHANSK REFINERY UKRAINA CSI Order W591363SE dated 30-08-1993 POLYPROPILENE PLANT MOSCOW URSS CANT. LENINVAROS UNGHERIA P.P. PLANT EKPAN NIGERIA PP. PLANT PORT HARCOURT NIGERIA 06 PP UNIT NIGERIA YUKING LTD – SEOUL KOREA ETHYLENE OXIDE ARAK Order W26 1222 EG dated 24.06.92 IRAN ARPC – PP ARAK Order W670739TM dated 25.07.89 IRAN SORBITOL PRODUCTON PLANT JOB 5053 10 Order F570053EG dated 15.01.93 IRAN BIOTECH CENTER SERPONG JAKARTA INDONESIA NORTH SEA PETROCHEMICALS ENGLAND PP PLANT SAFRIPOL POLY 4 / SASOL BURG SOUTH AFRICA POLYPROPYLENE PLANT THAILAND MONTELL POLYOLEFINS EUROPE CATALLOY PLANT NETHERLANDS ASA Srl – Via Torquato Tasso, 29 – 20099 Sesto San Giovanni (MI (MI)) – Tel. +39 0226221432 - Fax +39 022482558 (09.2009) TECNIMONT – MILANO www.asaspa.com IMPIANTO POLIOLI MATER. E MONTAGGI CASTELMASSA (RO) ITALY AUSIMONT - POTENZIAMENTO IMPIANTO TFE SPINETTA MARENGO ITALY ANTIBIOTICOS S.P.A. – PROJ. P&U SETTIMO T. (TO) ITALY ANTIBIOTICOS S.P.A. – ULTRAFILTREZ. S.TORINESE – MATER. SETTIMO T. (TO) -ITALY PETROX SA CONCEPCION CHILE – C/P PLANT CHILE ROCHE S.P.A. – PROG. RO CHE-PHASE AI – SEGRATE CHILE SEGRATE (MI) ITALY CANTIERI DI SETTIMO T. PROJ. AIRONE SETTIMO T. (TO) ITALY CHINA PETROCHEM.CO. – PP MAOMING HONG – KONG CHINA NAT.TEC. IMP/EXP – PP PUYANG/ENG CHINA CERESTAR ITALIA S.P.A. – POLIOLI CASTELM. MAT. E MONT. ITALY CNTIC – PLANT ETHYLENE CANTON CANTON CHINA HMC POLYMERS THAILANDIA – PP THAILAND THAILAND SAFRIPOL – SAFRIPOL PP PLANT- ENG.,/MAT. SASOULBORG S.A. ( S. AFRICA) PLANT PP PORT HARCOURT NIGERIA PP PLANT EKPAN NIGERIA IPIRANGA PETROQUIMICA S.A. – IPIRANGA LLDPE TRIUNFO ENG TRIUNFO BRAZIL MONTELL FRANCE SA – PP BERRE ENG. PROC. ABUETTE FRANCE SAUDI ARABIA FERT. NH3 –UREA PANT AL JUBAIL AL JUBAIL – JOB283109 Order W18171805 dated 27.05.98 AL JUBAIL PETR.CHEM. COMP. – CHEMIA LDPE SAUDI ARABIA AL JUBAIL – JOB291410 Order W400539XP dated 13.04.99 SAUDI ARABIA TISZAI VEGYI – PP HUNGARY HUNGARY ANTIB SHAGHAI/ PIONEER - PHOENIX PROJECT SHANGAI - CHINA NAVID ZAR CHIMI IND. CO. – BANDARIMAM KHOMEINI JOB 2976 Order 109 dated 27.07.05 IRAN ASA Srl – Via Torquato Tasso, 29 – 20099 Sesto San Giovanni (MI) – Tel. +39 0226221432 - Fax +39 022482558 (09.2009) (09.2009) PP MARUN JOB3083 order 80001428 dated 22.01.02 PE JAM JOB 3099 order 80004207 dated 03.09.03 IRAN PP JAM JOB 3098 order 80003815 dated 23.06.03 IRAN PP 400 KT/Y MONIKA PROJECT www.asaspa.com IRAN PLOCK- POLAND CSPC NANHAI PETROCHEMICALS PROJECT CHINA HDPE400KT/Y LDPE400KT/Y-TASNEE/AL JUBAIL JOB3276 Orders 80013681 dated 15.03.07 and 80013327 dated 22.01.07 SAUDI ARABIA NAO/PE/OFFSITES-Q-CHEM II-MESAIEED CITY QATAR MUNCHMUNSTER JOB 3443 GERMANIA SNAMPROGETTI - MILANO RAFFINERIA DI VENEZIA PORTO MARGHERA - ITALY IMP. VISBREAKER S. DE' BURGONDI- ITALY IMP. DEPURAZIONE S. GIOVANNI TEDUCCIO- ITALY IMP. BUTIDIENE GELA- ITALY IMP. L.L.D.P.E. PRIOLO- ITALY IMPIANTO SMALTIMENTO RSU POLLENZA MC- ITALY BITUMEN PLANT TANZANIA BP N BOMBAY EVA RESIN PLANT BEIJING CHINA METHANOL COMPLEX VENEZUELA PETROCHEMIA PLOCK POLAND PEMEX - HDR COMPLEX MEXICO JILIN CHEMICAL INDUSTRY CHINA AGIP PETROLI - RAFFINERIA DI MILAZZO MILAZZO – ENICHEM S.P.A. REV. EFFLUENT P.TO MARGHERAASA Srl – Via Torquato Tasso, 29 – 20099 Sesto San Giovanni (MI) – Tel. +39 0226221432 - Fax +39 022482558 ITALY ITALY (09.2009) (09.2009) www.asaspa.com PETROCHEMIA PLOCK VACUUM RESIDUE UNIT POLAND ZAKLADY CHEMICZNE - STYRENE MONOMER PLANT POLAND EQUATE POLYETHYLENE PROJECT KUWAIT MIGUEL HIDALGO REFINERY TULA MEXICO SARLUX – IGCC PROJECT SARROCH - ITALY ISAB ENERGY HEAVY OIL IGCC COMPLEX PRIOLO – ITALY FERTINITRO C.E.C. FIRST FERT. PROJ. JOSE VENEZUELA BANDAR IMAN FANAVARAN JOB 306900 IRAN SNA MPROTECHINT PROFERTIL S.A. PROJ FRITLIZER COMPLEX BAHIA BLANCA ARGENTINA OMAN-INDIA FERTILISER COMPANY OMAN FO STER WHEELER ITALIANA – CORSICO (MI (MI) MI) PARAMINTS PLANT SINGAPORE AGAC ITALY REGGIO EMILIA- SORBITOL PLANT IRAN ESSO SARPOM TRECATE- ITALY GASOLINE UPGRADING PROJECT TAMOIL RAFFINERIA CREMONA- ITALY UOP REGGIO PLANT EXPANSION REGGIO CALABRIA- ITALY RSO DEWAXING PROJECT COLLOMBAY SWITZERLAND SARPOM - DESULPHURIZATION PROJECT TRECATE – ITALY OSI SPECIALTIES ITALIA TERMOLI EXPANS. PROJ.- ITALY ISAB ENERGY – IGCC PROJECT PLANT PRIOLO (SR) ITALY LOMELLINA ENERGY – RECOVERY PLANT PARONA (PV)- ITALY EXXON CHEMICAL MED. S.P.A. , GENESIS VADO PROJ. VADO L. (SV) - ITALY ASA Srl – Via Torquato Tasso, 29 – 20099 Sesto San Giovanni (MI) – Tel. +39 0226221432 - Fax +39 022482558 (09.2009) (09.2009) www.asaspa.com ESSO AUGUSTA – TGCU PROJ. RAFF. AUGUSTA ITALY ESSO ITALIANA TAIL GAS CLEAN AUGUSTA (SR) ITALY TAMOIL RAFFINERIE SWITZERLAND COLOMBEY A NSA LDOLDO-EMIT – GENOVAGENOVA-ITALY SEWARAGE TREATMENT PLANT/ SLUDGE LINE DAMASCUS SYRIA C.T.I.P. – ROMA-ITALY IMP. POLICARBONATI NERA MONTORO- ITALY PROD. ANFOTERICINA SQUIBB ANAGNI- ITALY HDS COMPLEX ODESSA OIL REFINERY UCRAINA CSI PVC REVAMPING PLANT PETKIM TURKEY T.P.L. TECNOLOGIE PROGETTI LAVORO - ROMA PE/PP PLANT - PANJIN CHINA LUOYANG PP PLANT HENAN CHINA GUANGZHOU PP PLANT CHINA Order 1767 dated 18-6-1992 WASTE LUBE OIL PLANT ARMAVIR CSI DESALTER PHASE IV PROJECT KUWAIT PP/PLANT EL TABLAZO PROPILVEN VENEZUELA API RAFFINERIA DI ANCONA IMP.VACUUM 3 FALCONARA M.- ITALY UHDE VINYL ACETATE PLANT no. 31 IRAN ACETIC ACID PLANT no. 30 IRAN ASA Srl – Via Torquato Tasso, 29 – 20099 Sesto San Giovanni (MI) – Tel. +39 0226221432 - Fax +39 022482558 (09.2009) (09.2009) SANDVIK SULPHUR TREATMENT PLANT ARAK REFINERY TPL IRAN PIERO BENELLI - MARINA DI RAVENNA www.asaspa.com DESALTER PHASE IV PROJECT KUWAIT RIDUZIONI IMMISSIONE SO2 TUNISIA GAVAZZI IMPIANTI - MILANO CENTRALE ENEL BRINDISI- ITALY CENTRALE ENEL MONTALTO DI CASTRO- ITALY WASTE WATER TREATEMENT PLANT GABAL EL ASFAR - EGYPT SEWAGE TREATMENT PLANTS / NATIONAL. ORGAN. POTAB. WATER ARAB REPUBLIC OF EGYPT SOWIT - VIMODRONE IMP. DESALINIZZAZIONE TERMINI IMERESE- ITALY DESALINATION PLANT SAE SADELMI RABIGH KSA CENTRALE ENEL ITALY MONTALTO DI CASTRO- FILIPPO FOCHI KOT ADDU POWER STATION EXTENSION PAKISTAN IDRECO - VOGHERA ETHYLENE PLANT MALAYSIA ANSALDO CHORINATION PLANT CHINA DE CARDENAS – VIMODRONE IMPIANTO ENEA ITALY ASA Srl – Via Torquato Tasso, 29 – 20099 Sesto San Giovanni (MI) – Tel. +39 0226221432 - Fax +39 022482558 (09.2009) (09.2009) NU O VO PIGNONE – FIRENZE O U R COMPANY IS APPROVED SUPPLIER OF THIS FIRM AND THEY SOLD A LOT OF OUR I NSTRUMENTS IN ALL OVER THE WORLD www.asaspa.com SI I RTEC NIGI - MILANO S. PUDONG DEVELOPMENT / SHANGAI MUNICIPAL GAS CO. CHINA REVAMPING SRU + NEW UNIT HCR ITALY ANCONA – ABB LUMUS GLOBAL, API REFINERY FALCONARA (AN) ITALY SIRIAN PETROLEUM CO. NAJEEB GAS GATH C. PALMYRA SYRIA PETROBEL PLANT GLYCOL REGENERATION SKITS JOB A84005 Order 98/2253/A84005 dated 16.12.98 NANJING GENERAL GAS COMPANY TOWN GAS PLANT EGYPT NANJING CHINA GUPCO PLANT GLYCOL REGENERATION SKITS JOB A84003 Order 98/1764/A84003 dated 24.07.98 EGYPT AGIP PETROLI RAFF. VENICE PROJ. H.C.R. VENEZIA – ITALY API REFINERY TRANSF. LIQ.SULPH. FALCONARA (AN) - ITALY AGIP – PETROBEL PLANT LOW PRESS. WESSELS EGYPT KOLON I.C. GAS COMP. STATION KOREA SHANGAI MUNICIPAL GAS - C.R.G. NAPHTA GASIFICATION SHANGAI OPERATING B.V. KARAGHAGANAK PETROLEUM - Order 00/1349/0/A94007 dated 18-4-2000 KAZAKHISTAN LURGI OIL GAS CHEMIE GORLICIE- POLAND AGIP KAZAKHSTAN CO.-KASHAGAN FIELD DEVELP. KAZAKHISTAN ENI REVAMPING UNITA’ 3100 TARANTO ITALY UNIT 0380 GLYCOL REGENERATION/ENI IRAN HELLENIC PETROLEUM-TAIL GAS CLEAN UPS UNIT THESSALONIKY GREECE ASA Srl – Via Torquato Tasso, 29 – 20099 Sesto San Giovanni (MI) – Tel. +39 0226221432 - Fax +39 022482558 (09.2009) (09.2009) RAFFINERIE DI SANNAZZARO COMMESSA A64506 SANNAZZARO ITALY RAFFINERIE DI TARANTO COMMESSE A64505 – A64502 TARANTO ITALY SI RY CHAMON IMPIANTI – MILANO www.asaspa.com SULPHURIC ACID PLANT / LUZHAI FERTILIZER COMPLEX CHINA ENI RISORSE – PERTUSOLA SUD CLEAN EXAUSTS GAS CROTONE ITALY AGIP RAFF. TARANTO – PLANT SRU + SCOT TARANTO ITALY C.T.I.P. ODESSA OIL REFINERY HDS COMP. UKRAINE UKRAINE IMP. SRU - AGIP PLAS ROBASSOMERO (TO)- ITALY ADNOC PLANT SULPHUR DEGASSING ABU DABI NUOVA SOLMINE PLANT RAFF. CEN. SCARLINO (GR) U.A.E. ITALY CIFA PROGETTI S.P.A. – MILANO MOSCOW REFINERY – PP PLANT MOSCOW – SINTETIC ALCOHOL FACTORY – UFA PP PLANT CSI URSS TECHNIP ITALY S.P.A. – ROMA PETROCHEMIA PLOCK- POLAND NEW DIESEL HYDROTREATER UNIT TURKMENBASHI REFINERY TURKEY SISAK REFINERY NEW SRU – INIA INDUSTRJA NAFTE DD CROATIA HELLENIC PETROLEUM POJECT 30578 THESSALONIKI GREECE LINDE IMPIANTI SPA - ROMA JILIN AMMONIA PLANT CHINA GEICO SPA – CINISELLO BALSAMO (MI) RENAULT AVTOFRAMOS MOSCOW – ASA Srl – Via Torquato Tasso, 29 – 20099 Sesto San Giovanni (MI) – Tel. +39 0226221432 - Fax +39 022482558 RUSSIA (09.2009) (09.2009) GREEN ENGINEERING SPA – POGGIBONSI (SI) www.asaspa.com LT/Y RAKI FABRIKASI IZMIR – TURKEY KILIS SUMA PLANT KILIS – TURKEY AL AHRAM BEVERAGE CO. LIANALLIS – EGYPT ENGITEC TECHNOLOGIES SPA – NOVATE MILANESE (MI) ALUMINIUM SALT SLAGS TREATMENT PLANT QUEBEC – CANADA TECHINT SPA- MILANO REVAMPING IMPIANTO HFI/RZI VENEZIA – ITALY SNAMPROGETTI LUMMUS – MALTA AGIP GAS MELLITAH PLANT LYBIA RECORDATI IRELAND LTD LARCANIDIPINE PRODUCTION PLANT IRELAND CARMEL OLEFINS LTD ETHYLENE/POLYPROPYLENE PLANTS EXPANSION HAIFA- ISRAEL POLYPROPILENE EXPANSION HAIFA- ISRAEL UNIESSE SRL Order 0144/07 dated 12-3-2007 JSC CHEREPOVETSKY AZOTAMMONIA CASALE BASELL PROJECT P9T REVAMPING CHEREPOVETSBRINDISI ASA Srl – Via Torquato Tasso, 29 – 20099 Sesto San Giovanni (MI) – Tel. +39 0226221432 - Fax +39 022482558 RUSSIA ITALY (09.2009) (09.2009) www.asaspa.com POLYNT (TELELETTRA) COMMESSA G-06/07 POLAND SAMIR JOB 313600 MOHAMMEDIA MOROCCO RAFFINERIA DI GELA (ENI) FUEL GAS COMM.P134428 GELA ITALY ENDRESS & HAUSER P.K109 API SINTHESIS II FORNOVO S.GIOVANNI ITALY ELECTROMAGNETIC FLOWMETERS ENGINEERING CARLO GAVAZZI IMPIANTI SPA MILANO ENGITEC IMPIANTI SPA MILANO PIANIMPIANTI SPA MILANO GEICO SPA MILANO ABB SAE SADELMI SPA MILANO SEGIBO SRL BERGAMO B & B INGG. SPA MILANO EDISON SPA MILANO SOGEMI Spa MILANO EUROTECNICA SPA MODENA DESMET BALLESTRA MILANO CHEMICAL INDUSTRY POLYNT SPA BERGAMO SOCIETÀ BARIO E DERIVATI SABED SPA MASSA FIORIO COLORI SPA MILANO BASF VERNICI E INCHIOSTRI SPA MILANO I.PI.CI. SPA MILANO ASA Srl – Via Torquato Tasso, 29 – 20099 Sesto San Giovanni (MI) – Tel. +39 0226221432 - Fax +39 022482558 (09.2009) (09.2009) www.asaspa.com MARCHI INDUSTRIALE SPA FIRENZE RAFFINERIA DI ROMA SPA ROMA LUIGI STOPPANI SPA MILANO SEDAMYL SPA VICENZA ZAMBON GROUP SPA MILANO ZENECA SPA MILANO RHONE POULENC ITALIA SPA MILANO ALCAN ALLUMINIO SPA TORINO AUSIMONT SPA PORTO MARGHERA / SPINETTA MARENGO ENICHEM SPA PORTO MARGHERA BALZARETTI MODIGLIANI SPA BERGAMO CLARIANT ITALIA SPA MILANO SICEM SAGA SPA MODENA FO O D AND BEVERAGE INDUSTRY TMCI PADOVAN SPA TREVISO CATTA 27 SRL BOLOGNA FERRERO SPA CUNEO FMC FOOD MACHINERY ITALY SPA PARMA F.LLI MUSSI FU GEROLAMO SRL MILANO MARTINI & ROSSI SPA TORINO NUOVA M.A.I.P. SPA ANCONA SORDI SPA LODI VERIND SPA MILANO BELLUCCI ORLANDO & C. MODENA ASA Srl – Via Torquato Tasso, 29 – 20099 Sesto San Giovanni (MI) – Tel. +39 0226221432 - Fax +39 022482558 (09.2009) (09.2009) www.asaspa.com ROSSI & CATELLI SPA PARMA SAGIT DIV. DELLA UNILEVER SPA NAPOLI FDB SRL VICENZA SPERLARI SRL CREMONA TUCHENHAGEN ITALIA SRL MILANO DEFONTAINE S.A. SAINT-HERBLAIN CEDEX FRANCE STERILGARDA MANTOVA LATTERIE SORESINESI CREMONA BERTUZZI MILANO KOCH-INTERNATIONAL BERGAMO ALFA LAVAL MILANO GIANAZZA TECHNOLOGY MILANO GORRERI REGGIO EMILIA W A TER PURIFICATION/ WATER TREATMENT/ ACQUEDUCTS/ PLANTS OZONO ELETTRONICA SRL MILANO ITT FLYGT SPA MILANO AGAC AZIENDA GAS ACQUA CONSORZIALE REGGIO EMILIA AZIENDA MUNICIPALIZZATA ACQUEDOTTO DI PALERMO ASPIV AZIENDA SERV. PUBBL.IDRAULICI E VARI VENEZIA AEM TORINO AMSP MILANO FISIA SPA TORINO ITALGAS SOCIETÀ ITALIANA PER IL GAS TORINO PROTECNO SRL PESARO ASA Srl – Via Torquato Tasso, 29 – 20099 Sesto San Giovanni (MI (MI)) – Tel. +39 0226221432 - Fax +39 022482558 (09.2009) www.asaspa.com TECNO-ELETTRA ACQUE SRL VICENZA SEPAREM SPA BIELLA CRISTOFORETTI T.A. SPA MILANO CEFLA SCRL BOLOGNA TORRICELLI SRL FORLÌ SCHLUMBERGER SPA (ORA ACTARIS SPA) ASTI AZIENDA ACQUE METROPOLITANE TORINO CONSORZIO DI BONIFICA ALTO LAMBRO MONZA COMUNE DI LUINO VARESE CULLIGAN BOLOGNA UNIECO REGGIO EMILIA IDROELETTRICA MODENA RACI MILANO AERTERMICA PER MERCATI ITTICO-FLORICOLO MILANO O t hers: hers: ENEL SPA CRTN PISA ENEL SPA CRAM MILANO MICHELIN ITALIANA SPA TORINO RIELLO CONDIZIONATORI SPA VICENZA VAPORUSA SPA VERONA OMS OFF. MECCANICHE SASSOLESI SPA MODENA ACCIAIERIE CALVISANO SPA BRESCIA BORMIOLI ROCCO CASA SPA FIDENZA ENEA ENTE PER LE NUOVE TECNOLOGIE VERCELLI SODI SCIENTIFICA SPA FIRENZE ASA Srl – Via Torquato Tasso, 29 – 20099 Sesto San Giovanni (MI (MI)) – Tel. +39 0226221432 - Fax +39 022482558 (09.2009) www.asaspa.com INTERKLIM SISTEMI SRL ETS BUSINESS UNIT MANTOVA SPEROTTO RIMAR SPA VICENZA VETRERIE RIUNITE SPA VERONA MERCATI ITTICO E FLORICOLO DI MILANO MILANO H.T.P. VARESE MASCIONI VARESE GRUNDFOS MILANO LOWARA SPA VICENZA Foreign distributors PACIFIC FLOW CONTROLS U.S.A. BAMO FRANCE APPLITECH BRASIL VENTIM SWEDEN UTECO GREECE SK EUROMARKET CYPROS TONGSHENG TAIWAN VORKAUF SPAIN SERTEQUI PORTUGAL SIGURD SORUM NORWAY AKSA AKRILIK KIMYA SANAYI A.S. TURKEY UNITEX GLASS CO. LTD CHINA ARAK PETROCHEMICAL CO. IRAN PLENTIFUL INDUSTRIAL CO. LTD TAIWAN-CHINA ASA Srl – Via Torquato Tasso, 29 – 20099 Sesto San Giovanni (MI) – Tel. +39 0226221432 - Fax +39 022482558 (09.2009) (09.2009) www.asaspa.com FORMOSA PETROCHEMICAL CO. TAIWAN-CHINA LONCA PAZARLAMA TURKEY AQUACHEM LTD GREECE MATERIA HNOS. S.A. ARGENTINA CHINA SCIENTIFIC LTD. CHINA NATIONAL IRANIAN GAS CO. IRAN FIBER INTERMEDIATE PRODUCTS CO. IRAN MINISTRY OF OIL IRAN LINEA ELECTRONICA S.L. SPAIN SK EUROMARKET SRL ROMANIA HISPACONTROL S.L. SPAIN YTM-INDUSTRIAL OY FINLAND LEMICO ISRAEL FALEX PORTUGUAL OTHER UAE CUSTOMERS NATIONAL ENGINEERING Orders dated 2009 QUATAR POWER COMPANY Orders dated 2007 TGT TOSKA GENERAL TRADING Orders dated 2009 METITO - project 107033 Order 910783 dated 10.05.09 - project 118040 Order 910759 dated 03.05.09 - Order 950169 dated 30.09.09 - project 818004 Order 980013 dated 15.03.09 - project 107032 Order 181592 dated 14.09.08 ASA Srl – Via Torquato Tasso, 29 – 20099 Sesto San Giovanni (MI) – Tel. +39 0226221432 - Fax +39 022482558 (09.2009) METITO - project 196002 Order 181577 dated 02.09.08 - project 417012 Order 480221 dated 18.06.08 www.asaspa.com - project 818003 Order 880082 dated 14.05.08 - project 518003 Order 580159 dated 09.03.08 - project 117033 Order 180472 dated 12.03.08 - project 107029 Order 180144 dated 23.01.08 - project 587004 Order 570345 dated 31.05.07 - project 516015 Order 570061 dated 30.01.07 - project 515004 Order 560260 dated 07.05.06 - project 516003 Order 560244 dated 02.05.06 - project 105046 Order 160727 dated 09.04.06 - project 105044 Order 160679 dated 03.04.06 - project 704010 Order 152103 dated 19.12.05 - project 515004 Order 550261 dated 12.07.05 - project 814001 Order 850039 dated 07.03.05 - project 704001 Order 750033 dated 02.03.05 - Order 200531 dated 28.11.02 - Order 111173 dated 09.07.01 - project 119014 Order 121901 dated 15.11.00 - project 109007 Order 120611 dated 25.04.00 - Order 120015 dated 04.01.00 - project 109005 Order 109005-003 dated 01.12.99 ASA Srl – Via Torquato Tasso, 29 – 20099 Sesto San Giovanni (MI) – Tel. +39 0226221432 - Fax +39 022482558 (09.2009) ASA Certifications www.asaspa.com ASA Srl – Via Torquato Tasso, 29 – 20099 Sesto San Giovanni (MI) – Tel. +39 0226221432 - Fax +39 022482558 (09.2009) (09.2009) www.asaspa.com ASA Srl – Via Torquato Tasso, 29 – 20099 Sesto San Giovanni (MI) – Tel. +39 0226221432 - Fax +39 022482558 (09.2009) (09.2009) www.asaspa.com ASA Srl – Via Torquato Tasso, 29 – 20099 Sesto San Giovanni (MI) – Tel. +39 0226221432 - Fax +39 022482558 (09.2009 (09.2009)) www.asaspa.com ASA Srl – Via Torquato Tasso, 29 – 20099 Sesto San Giovanni (MI) – Tel. +39 0226221432 - Fax +39 022482558 (09.2009) (09.2009) www.asaspa.com ASA Srl – Via Torquato Tasso, 29 – 20099 Sesto San Giovanni (MI) – Tel. +39 0226221432 - Fax +39 022482558 (09.2009) (09.2009)