2014

ORIGINALE PER IL DIPENDENTE
CUD
l.19
CERTIFICAZIONE DI CUI All'ART. 4, COMMI 6-ler e 6-qualer,
DEl D.P.R. 22 LUGLIO 1998, n. 322, RELATIVA All'ANNO f.Q};~
2014
DATI RELATIVI
AL DATORE DI LAVORO,
ENTE PENSIONISTICO
~'I~il~T~OSTITUTO
Codice fiKoIe
CO!]name o
OCl'IOmino: ione
NomI!
VEPECO COSTRUZIONI SRL
010290903l.1
Comvn~
P,o"
GORIZIA
Iclclono,
(op
GO
Ind i,iuc
34170
VIA IX AGOSTO N.7
Codice cH,vira
(O ){
[email protected]
,
,
Cod'ce t.lcole
Seno
11.10'1
(
Dolo
S
11
,
l ognorne
TMSGRI72POSE098Y
Ji nOlcitu
Nome
TOMSIC
(OIIlUII U
lo Skuo citerol
•GORIZIA
~''''no
051 09 11972
Codice lede
467210
IGOR
ui IIultilo
Pr ovonu\.t.
P";:Vi<knlO
(ligIo)
complcmcn!otc
7
Evc"li
Dato ;ICfi: iollC 01 (ondo
ctcc:ionoli
... !l'orno
"
GO
OOMICllIOFlSCAlEAU'l/l/:20D
P",.,:.,cio [liglol
Comune
" GORIZIA
"
..
Codice comune
E098
GO
DOMICIUO fi SCALE Al J 1/1 2/20 13 O ALLA DATA DI CESSAZIONE DEl RAPPORTO DI lAVORO SE PRECEDENTE
Proo.i"ncio higlai
Comllne
..
" GORIZIA
GO
OO ...-\lCILIQ fiSCALE All' 1/ 1/201 <1
P,go;jnClO
Comune
"
PART~ B
I
DATI FISCALI
Rl'tldi ri per i quoli c pollibile ',ui'e odio
dc~oziOt1e di cui oll'or l. I l, commi l , 2, :I Il 4 defluir
,
01\11 PER LA MNIUAtE
COMPILAZIONE
DEllA DIClilARAZlONE
DEIREDD l
2.999,99
Ritenute hpe!
,
365
Addi~~ol ~~omuno!e o.!!:'~ecf
.
Addiziono!e fegianole oIl'lrpcf
oIl'lrpcl,o,pcw
Acconto addizionale
comunale cll'l.pc'
SoI:!o10 1J
Acconto:lOl J
"
"
,,,
"
"
"
"
C,cJito di cddiziono!" (o,"uoo1"
hT'pC)!IO klldo
690,00
C,".tJilo per fomig!ie
numerOIe recuperoto
'''' ( ,edilo nOli riconCldulo
"
Dcl' o: ioni pe' furniglie nU' f\/:rOle
'"
'"
Dc!'nzio"i pc< Invo'o dipellllc~e,
petilia,,, c ,wditi olli"IIluti
'"
C,,:d ilo (l..Jo!O'C/ "-..;cu
nOI1 .imbonoto
'u",~lic
'"
[)ct.o:ion' per (ono"i
d i I oc:o~'one
'"'
C,~-di!o pc' COlloni
di Ioc:olio"e 'ec~pc'o' o
Acconti cl-dolere I«CO "'1JlC~
"
" C,ed,lO riconol.('ulo
PC'
lturll<:rOIU
",
Dctro:io"i pCI one,i
1.840,00
107
Secondo o unico ,alo
di occonlOCOOolorll I<:«((l
oD'lrpcl non , imbonolo
Ocbozion; per co,iu,i tli fomiglio
pe' cononi di locozion"
'"
oll'l' pcf non .imborlolo
"
"
"
Pt imo .oto di o,conlo
cedola,e 1«(0
Cfl~dito di otlo,:ionole rcgionole
Credito hpef non ,jmUorJOlo
ALTRI DAn
"
AccOnlO oddizicnole comunale
oll'l,pcl,ulpc,o
"
Secondo O unico o~conto
t.pcl I.ollenuto ndl'cnno
P.imo occonlo Itpel
l'oll,,nuto ndJ'onno
SulrIo'101J
Ritenulo I.pel w'I)O le
lu;conto 201A
"
"
"
Ano"l" 201J
"
Codice cOOl.me
"
Nume'o tl i giorni PC' i qucl; 'PC"CnC le det.o: ioni
tl i cui 011'0'1. IJ, (onulli " 2, J".: del Tui.
Reddi li pc, i quali c p,mib ile f'ui, e dello
d~ baliona di cui 011'0'1. I J, co mmi 5 O S·bil dci Tui,
AJdizionolc u:gionole
"
(liolnl
"
C,CiMo 'lOtI ,iccntmiytl)
pe' fomiglie nu me' aIe
C,wito li:nnc\d~ IO
pc. co"oni di loco~ ione
""
'"'
101010 detrazioni
'"
Conl"fl..,ti Jlfcvidcn:n corrp~fnI!fIln , e nCII
o1.( luli ti,,; ,rod,li tli cui "i punti I r. '}
Con llibU li p'cvidcn:o comp!e'nc<110re
o"luli do, ,W!li,; di cui oi puni i II! 2
l'II
'"
-_._---_.- .Vr...o li ncD'oona
l..."o,ti ç(cedenli ed Uli
doi ,etldill di cui ni l'unti I e 2
'"
'"
PrL'Y,dl!nl0 COmf!kmr:.nle.e
pr:< 'Q.miljo, ; o corico
'"
'"
Al CONGUAGU
Tolole 0IlCf; ~lIenu~
el.(lusi doi reddili indico~
nei pu<l~ I e 2
tlS
'"
,,,
Mn,
".
, ~';du,
Tol"l" 01'111' ; per i qunli c
p,l!'Iid" lo cklrozione d'impelll:>
nei punii I c 2
'"
Applicuzioftll
Allicl/'Olion i
mOS!lio,c
wnila,i!:
, ill:nu!o
",
'"
Totole Ortc,i IO~CflIIri non
'"
CO li
"."lLco!(I"
Co"l,i!Julo di loIi!lo,iclò
Conh,bulo d, sofido fl clo IOlpc lO
'"
'"
13ii
REDDITI EROGAli DA AllR I SOGGETTI
INCAPIENZA IN SfDE DI CONGUAGUO
Irpel do t.o ltene.e dal 10,llIu)0
lu"ouivomcn lo 01 28 lebb'oio
Dilben:i,,11!
eldu~ doi ,cdtl;,i indicoli
'"
Conlribu ij 'WCI'IO~ o enti e COlle
aventi c,elUlivomenle
fini ol\i"on:io!;
'i5hTTiiIT}JiV'r - ; -
Impo' IOloln!1!
'"
1r~1 do ve,lO'O oll' c.orio
101010 ,eddili (on.ouuglioltl
Uiò (Ofl'P'CIO nd -punlo 2
ro!o!c 'cddi!i conauog lio lo
sia {O",P'CID nd punlo I
cm porle dd dipt:nde"lo
'"'
'"
.'
~1SGRI72P05E098Y
Codice fiscole del pcrcipientc
SQM.'.\E EROGATE PER r tNCREMENTO DElIA PROOU nl V1TA DHIAVORO
",
Tololo: , ilen~ l ~ operaie
tololo: 'eddil; 2013
I
7~5
REDDITI ASSOGGmATI A RITENUTA A m OLO DI IMPOSTA
A RRENUTA A TITOlO
DI IMPOSTA
l O]
lO '
COMPENSI RELATIVI
ACU ANNI PRECEDENTI
I
Te lo lc oddizionale
Ir:gianc lc oll'l,pcl
Talole rilenUle I.pel
Tololc ae/d"l,onele ICD'
OIl'I,pellr """
Tolcle lilclIU IOIrpcl IOlpclC
J O~
lO]
JOS
"
COMP ENSI RElATIVI AGII ANNI PRECEDENlI SOGGflll A TASSAZIONE SEPARATA [cio non .nd"mc ndlo d,dll0l0zl<mo de, ,edd".!
Toid e compenli a"c!fa~
Toklle ("'''IX.~lli t1"e~oli
per ' quoli non epOI"Lolc
l'''' , .",ul, " polI.brk
TOlolo rilenule apcrcle
I,,,,,ctldle c.kl,abon,
TOlolc . ilen... .o'POKl
I.u"c ckDc d"" "z,c,n,
'"
",
'"
INDENNITÀ ESO,'NoIE SOGGmE A TASSAZIONE SEPARATA Id" non ine/jeo,c l'eli" dichioro:iane dei rade/i lil
N:eonS ed onIieipozien;
in cnni precedenti
Indenni!6, O(cOIIli, onlkipozicni
o: :.om,m: c'OSalt: IIdI'eMo
t,og,,~
[klrotione
'"
,104
Rilt:nul"J, ",,,,;
l',o;c:dcnl, ....1"'..,
AilerMe CflOI'<* in onni prr.«den~
.,
4 (l~
Il'R n~:~~,,;:;~ ?~~~/20:0
.105
TrR ,n:n.rnta~noal3 1 / 1 11'XXJ'J
IJ...N" :p:IInlll" PI" ,no-1"",,;r,;
o:<'-"J<I1!" ""," w m i. 2112 t.C.
I
Rilcnulc l lPCIO
Ritenulo aperoto nell"anno
.\01
""
trRmaf\l,a\adqll· 1/ 1/2001
Il'''''''<la; n/imc!n
Il rimP,<Jo ,n c:i-':l
.110
TrII '""'\H"lo .Ia:i' 1/1/2007
IrR,,"""'f,o,UI' 1/ 1!70')1
0131 / 11/'X:1J6 r vt.'t',,,tt> "I fr..odo
" "'!f"~o"'I,,,,, ra
'"
'"
PARTE C
DATI
PREVIDENZIALI
ED ASSISTENZIALI
INPS
Im"""ibil, ",~id,",i,l,
INI'S
Imp,,,,bil, oi fi"i
Cootriburi racmco
'V,
do! " ~"ì '''"~i
MESI PER I QUAli E STATA PRESE NTATA LA DENUNCIA Un il!men ~
lutti
lull; con l'oIClulione di
l
SEZIONE 1
'0
LAVORATORI
SUBORDINATI
SEZIONE 2
COLLA8. COORDINATE
E CONTINUATIVE
'11'VZIOni
'"
RE DDnI ASSOCCmATI
TRAnAMENTO DI fiNE
RAPPORTOI,INDENNITÀ
EQUIPOU{t..TI, ALTRE
INDE NNrtA E PRESTAZIONI
IN FORMA 01 CAPITALE
SOGGEnE A TASSAZIONE
SEPARATA
n()~
Redd,ti
i"'poniblli
orI. 51 , COrntM 6 del Tuir
. Vcdqro.
Rilenulo 10lpele
, .~,
Conlfibu~
,Compenli Corf!lpol!t cl cJ1cbotolore
hl [il [MJ [Al [MJ [GJ [il [Al [il rn [NJ [GJ g
H
o co,ico
cd eollaborolo,o t. aHonuli
3.237,00
"
647,40
I
"
215,80
647,40
MESI PER I QUALI E STATA PRESENTATA LA DENUNCiA Un;emeni
Tuili (01' l'CIClusionc di
I
"
SEZIONE 3
Ccdieo li~ccle Ammini\l,az;"""
IN PS GESTIONE
DIPENDENTI PUOO UCI
(EX INPOAPI
"
"
"
To~de
Totale imponibile flCm.ienillico
"
Tolde {on!t;bu~ TFR
"
lo~ale imponib~o: <>c.lione Credi'tl
29
18
I
t"
;';"[ di ,i1"im,""
l'' l''
Tolale con~ibuli TFS
impanibai lFS
,ml '"'" '"
"
"
"
Torala tonmbulo Ga\lienc Credilo
Tcfalo: imponibile ENPD EP/ENMI
Talalu {onlribu~ ENFOEP/ENM\
30
"
"
10.1,
ANNOTAZIONI
DAlA
FIRMA DEL DATORE D! LAVORO
__________________" ~
i~9~I~O~'2~'LI2~0~1~4~__~VE~P~E~C~O~C~O~S~T~R~U~Z~I~O~N~I=-=SR~L______________________________~----__o~
:;:
O
E-<
><
'"
'"
O
"'"'
O
'"'"
rH
~
!Il
~
ORIGINALE
TMSGRI72POSE098Y
~odice li~cole CIel percipienlc
.
l
Mod. N.
SOMME EROGATE
l..Q..ill
SO,w.IE EROGATE PER rlN CREMENTO DelLA PRODUmVHÀ DH IAVORO
PU l' INCREMENTO .
DElLA PRODUntVITA
DEl LAVORO
lOIOlc rilcnu~ ope.ole
To/C11c ' /ld",,, 20 1.\
",
'"
'"
REDOITI AssocqmAll
A RITENUTA Ali OlO
DI IMPOSTA
R.,Jdiri non imp""ibili
orI. 51. tonu"u 6 dd lui.
Rilcl>\lh, IOlpc '"
'"
REDDIII ASSOGGEllATI A IUlE NUTA A TITO LO DIIMPOSIA
Tol~ l e
lelale .ilenule hpd
teddili
m
'"
lAVORI SOCIAlMENTE UIIU
Quola erenlo
Quola imponibile
Addizionalo regionalll all'lrpol
!lilonulo h pol
1~4
2.11
Tololo .iloflllio irpo l ~lpOIO
TOIOlo oddi:ioll{Jlu ' ~iJ i o"oll! dell'irpol
\OIPCIO
'"
COMPENSI RELATIVI
AGli ANNI PIIEC DEN TI
COMPENSI RELATIVI AGU ANNI PREC EDENTI SOGGETII A IASSAZIONE SEPARNA Ido non indicare ndlo d'dl;O' (l1iono , Ioi .eddnol
TolOlu compon~ omll'oli
per i quali il po\\ibilo
I.u'redolto dolmdcni
Tolalo cClllpeoii olflll101i
por i quuli "0" il p,mibilc
I.ui,,: doli" delro~ion'
lolule . ilenulo epc.(lIQ
",
'"
DATI RELATIVI
AI CONGUAGli
IN CASO 01 REDDITI EROGATI
DA AlTRI SOGCiml
REDDITI ASSOGGffiATI A TASSAZIONE OIlDlNARIA
TOlolo ,lX!dili (onguogliali
giil (Clnprcsi nd P-In lo 3
latole fcddi~ eo'l!JII09'ioli
Diii CClnprcP nel punlo 1
TOlo!c fedditi (onguagliati
U'D comprOli ncl punto <Il
lO'
'"
lO>
lotol" redditi conguOl)lioti
giil comp.e~i ncl punto 5
'"
Cod ico [i!.Colo
lO>
Reddito conguogliato
gio comprcw nel punlo 1
".
lO'
'"
Rit~'lUlo
ShC>Qrdincrio cOl1guCl!)liolo
'"
Addi~ionoto
Reddito conDu~lioto
g i" compf<l~ ,101 pulito d
Reddito conguo!,llia lCl
gio compro~ "cl punto J
.egionolo
'"
Impol'a 101lilutivu
l'~
'"
Addizionoto (omunolo
Addilionolo (omunole
~ldCl201d
O(onta 201 d
'"
Reddito conguU<Jliulo
giò comp'c~ nel punto 5
'"
'"
SOIN,\E EROGAlE PER L'U .JCREMENTO Df:l.LA PROO Ui'IIvnÀ DEL LAVORO
Or~ iono
Rddi,i
Red", li non impol',h.fj
uri. 5 l , co",mo 6 del Tu i.
Clrt!il1 wio
Rilunu!o optl'ulO
".
m
m
LAVORI SOClAlMEr'ITE UlllI
a...Oto Clcnle
".
'"
~~V~~~~~gJ~~~~À
rndcnnilÒ, aceonti, ontkipo-tioni
o iOmmo trogolo ndl'olllO
~ OI
Il ;t ~nulO
1fR"I(~;~~t!.'J;/20;xl
•
CI
,~U'OI"""'U.
, UGUO(OHIlfU rAfi A
~03
p<<<edcnlllOlIlCIU
Cuoio 'J'X!"OnIO por indcn"i ....
c.egolo ai Itmi g, l. 2122 t .C.
<CB
'"
2
C
Coniuge
FI
Primo fig lio
Ritenllto nellO ope.oto nell'u.Ulo
,,..
,"
IfR mo!uldO "1>0 cl 31/ 12/2000
u rimo'llo;" o~ it'fldo
~O\I
Ifll "'<AIfD"Od:." 1/ 1/2001
".i"''''10 on a:<onda
~ tO
3':'{'2f"~~';;~~~
d 11
~ll
R~l olione di parentela
CARICO
• "wo,
pr«ederlri
Riten"'" di anni
~11
C ,COPWG.
Il • " lMOllCoUD
,"
,"
""
i
Act(!.~i cd onticipozioni
trogoli io or..u
opc<alu
in anni p,«edenti
1... I.ut •• CAl-tu.,
'"
TRATTN..\ENIO DI flf\.'E lW'I'C:lR IO ALTRE INDENNITÀ E501...... u: SCGGéTIE A TASSAZIONE SfPARAIA
EQUIPOLl~NII, AllRE
INDENNITA E PRfSTAZIONI
IN fORMA 01 CAPITALE
SOGGffiE A TASSAZIONE
SEPARATA
DAn RELATIVI
Al CONIUGE
E AI 'AMIUARI
AJdi~ionolo 'C<J,onale ull·l.pel
Ri!enulO Ilpcl
OUOIO imponibile
,
N "'oii
u c",ico
Pcrcenhlole Oct! (llione
Minore di d i clct.ao:ione
100'40
lpctronll"
ollidomenlo
' ft: onlli
liUli
O
J
A
O
4
A
O
5
A
O
6
A
O
7
A
O
8
A
O
9
A
O
I O Percentuale di dctfol<onc speNunl" per lomiul;" nll.""fOI"
SOSTo
VEPECO COSTRUZIONI SRL
PERC. TOI·1SIC IGOR
PAG.
3/<1
ORIGI NALE
TMSGRI72P05E098Y
Codice fiscole del pefcipicnle
DATI
PR EVIDENZIALI
ED ASSISTEN ZIALI
INPS
,
Mtllricc!o Olicndo
Cen~ibu~
,Altro
11'11'5
.
o
MESI PER I QUAli
,Tutti
,Cempe'lIi tomIPC1li cl
dd
Conllibuli dovuli
ccl'olxuobrl'l
"
1.500,00
c ctI,ko
doIlovorotoro IrOttolUri
SEZIONE I
LAVORATORI
SUBORDINATI
SEZIONE 2
COlLAB, COORDINATE
ECONTINUATIVE
~I
Mod. N.
9 90,0 0
ESTATA PRESENTATA LA DENUNCIA Unien1t!n$
Tuili ccn l'uKlu,'o"o d i
008080[D0ITl0G0
Celllribuli o corico
(elleborolcro Iraltenul,
"
330,00
"
990, 00
MESI PER l QUAli È STATA PRESENTATA LA DENUNCIA Unicmem
TUIli cen l'cKlusienodi
SEZIONE 3
INPS GESTIONE
DIPENDENTI PUBBLICI
iEX INPDAPI
l'regrollive Al iendo
Cedito Ibcole Amminis"tlliel1c
"
"
Telolc impOllib<lo p(~II~ioni!lico
"
"
Anno di rilorimonle
18
119
l'' l''
"
lob'o (enlribllli TFS
rol;~.c imponibile TFR
TolO!c imponibile ENI'DEP/ENAM
T~DrC con!nb.Jli ENPDfP/ENN.~
fclolc imponibili ifS
T0l(11c co""ibuli pmuie""lici
'.1
"
Totalo imponibile ~liQrll) (,editi;>
"
Codico idonlilicelivc
ollribuile do SPTdol MEl'
lolala contributo Gtlvionc Crcdi~
~o
"
"
)1
MESI PER I QUAli È STATA PRESENTATA LA DENUNCIA Unicmcns
Tuili
Tuili con"oKluli0l111 di
DATI
ASSICURATIVI
INAll
Qualifico
Po\i,iene ellicu.ativo rcrt,lor;tllo
C
C
DolO inizio
"
DolO "ne
"" -1-
Coclico comuno
"
'0
E098
DESCRIZIO NE
ANNOTAZIONI
SOS'I' , 01029090311
Al
- I NFORMAZIONI RELATIVE AL REDDITO CERTIFICATO
- REDDITI ASSIMIr~l\TI l\ LAVORO DIPENDENTE CONGUAGLIATI
VEPr:;CO COSTRUZIONI
SRI~
PERe. TOI,1S 1 C l GOR
PcrloOnolll
viUU'Jionlc
1\ .13 9,81
D