Volantino - cultura forli

15-16 OTTOBRE 2016
FARE FARO A FORLÌ
EREDITÀ CULTURALE
UN BENE COMUNE
LABORATORI INCONTRI EVENTI
PASSEGGIATE PATRIMONIALI PROIEZIONI
VIA
C. C
O
LOM
B
A
DEL
LA
ERT
À
REP
A LIB
ELL
LE D
VIA
UB
BLIC
A
COR
SO
VIA
VIA
A. O
DEL
LA R
EPU
ERT
À
I
RIA
NI
A LIB
IO RE
GNOL
ELL
SO
VIA
A
. DIA
Z
G.
SAFFI
COR
RO
M
VI
IORG
LE D
I
ARC
OLIN
C. A
L
VIA
C .M
VIA
NZONI
I
OTT
TTE
MA
LE
VIA
LO
OG
. GA
RIBALDI
AN
EL
VIA G
PIAZZAI
SAFF
RS
BICIN
I
TOR
RI
TI
OT
TE
AT
G. G ARIBA
LDI
VIA A. MA
M
LE
SO
ELL
E
M
G.
VI A
VIA
D
NI
ZI
AZ
A
VI
VIA
DE
LL
VI
A
LL
I
LI
CO
R
P. MARONCE
RI A
VIA
. CAN
TO
N
I
D
VIA PE
VIA
A
CO
La Convenzione di Faro, convenzione
VIA
G.
ITA
europea sul valore dell’eredità culturale
LIA
per la società, si basa sul concetto che
ogni individuo ha diritto a partecipare
all’individuazione e valorizzazione del
patrimonio culturale poiché esso rappresenta
la base per costruire le identità individuali
e collettive dei luoghi, nella diversità delle
espressioni europee. In quest’ottica a Forlì si
intende promuovere la nascita di Comunità
patrimoniali partecipate da persone,
associazioni o altri Enti per valorizzare luoghi
e beni della città del ‘900. Per tale ragione
il processo di adesione alla Convenzione di
Faro a Forlì si intreccia col lavoro svolto dal
Comune e da ATRIUM, Rotta Culturale Europea
riconosciuta dal Consiglio d’Europa, che censisce,
studia e promuove la conoscenza del patrimonio
architettonico lasciato dai regimi europei del
XX secolo e delle vicende storiche e sociali che
hanno caratterizzato quei periodi. La rilettura del
patrimonio architettonico e del lascito immateriale
del fascismo è contestualizzata storicamente e
socialmente ed è rigettato ogni revisionismo.
A RIP
A
FARE FARO A FORLÌ
O
BBL
ICA
DEL PIAZ
LA ZA
LIB
ERT
À
I LUOGHI FARO A FORLì 2016
1 Casa del Mutilato via Maroncelli, 3
7 Palazzo Foschi via Pedriali, 12
2 Caserma Ferdinando di Savoia via Ripa, 1
8 Palazzo del Governo P.zza Ordelaffi, 2
3 Cinema Apollo via Mentana, 8
9 Piazzale della Vittoria
4 Ex Collegio Aeronautico p.le della Vittoria
5 Ex Filanda Maiani via Orto del Fuoco, 7
10 Sala Santa Caterina via Romanello da Forlì, 8
6 Istituto per la Storia della Resistenza
12 Viale della Libertà
e dell’Età Contemporanea via Albicini, 25
11 Stazione Ferroviaria
SEI UN SINGOLO O UN'ASSOCIAZIONE E
VUOI CONTRIBUIRE A:
• Proteggere e valorizzare un bene del tuo territorio che consideri non sufficientemente valorizzato?
• Vuoi condividere storie, testimonianze, immagini, video su luoghi della città?
• Vuoi far parte con altri di una comunità patrimoniale che promuova dal basso la salvaguardia e
la valorizzazione di un bene e dare il tuo contributo nella divulgazione della memoria del ‘900?
• Vuoi collaborare con il Comune di Forlì e ATRIUM nell’attuazione della Convenzione di Faro
nella nostra città?
SE SEI INTERESSATO, DAL 21 OTTOBRE 2016 vai sul sito www.atriumroute.eu/farefaroforli
L’iniziativa FARE FARO A FORLÌ rientra nel progetto:
“La Città e la memoria” presentato dal Comune di
Forlì per il finanziamento ai sensi della LR 3/2016.
#farefaroaforli #ereditaculturale
EREDITÀ CULTURALE
UN BENE COMUNE
PASSEGGIATA
PATRIMONIALE
e LABORATORIO
PASSEGGIATA
PATRIMONIALE
Sabato
15 OTTOBRE
Domenica
16 OTTOBRE
Prenotazioni obbligatoria
Prenotazioni obbligatoria
ore 15.00
ore 15.15 e 17.15
LE DONNE, LA FABBRICA,
LA RESISTENZA IN CITTÀ
UN NUOVO VIALE PER FORLÌ, UN PROGETTO
ALL'INSEGNA DELLA MODERNITÀ
Il 27 marzo 1944 il centro storico di Forlì, e in particolare il quartiere Schiavonia, è teatro di una grande manifestazione popolare contro il regime e
la guerra. Protagoniste principali di questo storico sciopero, che porterà
all’annullamento della condanna a morte di nove giovani renitenti alla leva,
sono le donne. Chi sono? Qual è la loro storia? A cosa è legata la loro coraggiosa mobilitazione? Tappe del trekking: Ex Filanda Maiani, Caserma
Ferdinando di Savoia, Casa del Mutilato, Palazzo del Governo. A seguire
laboratorio con i documenti originali.
La passeggiata intende accompagnare i partecipanti alla "scoperta" delle idee
e dei progetti che hanno sotteso alla realizzazione del nuovo quartiere nato in
concomitanza all'edificazione della Stazione ferroviaria, secondo un progetto
di urbanizzazione moderna e razionale. Si analizzeranno le emergenze architettoniche da un punto di vista stilistico e storico - sociale, si giungerà a Piazzale della Vittoria su cui insiste la monumentale architettura dell'ex Collegio
Aeronautico e il Monumento ai Caduti che inneggia alle forze armate.
Costo: euro 5 a persona - gratuito bambini sotto i 10 anni
Partenza di fronte alla Stazione Ferroviaria, angolo Portici
PASSEGGIATA PATRIMONIALE ore 15.15
Costo: 5 euro a persona
gratuito bambini sotto i 10 anni
LABORATORIO ore 17.15
Costo: 5 euro a persona
gratuito bambini sotto i 10 anni
Partenza passeggiata e laboratorio: Istituto per la Storia della Resistenza e
dell’Età Contemporanea, via Albicini 25 - Forlì
MOSTRA
Domenica
16 OTTOBRE
LABORATORI
Prenotazioni obbligatoria
ore 15.30/20.00
Orario continuato
Sabato
15 OTTOBRE
ore 15.30 /18.00
PANE DI PANE
Ardito, audace, inallettabile: sono alcuni dei nomi che nella battaglia del
grano del ventennio fascista aumentarono la produzione italiana negli
anni dell’autarchia. L’incontro è dedicato alla storia dei grani antichi, al
riconoscimento sensoriale della qualità di cereali, delle filiere produttive,
della degustazione di pani e rinfresco di pasta madre che ogni partecipante
porterà a casa per panificare.
Costo: 10 euro a persona
Cortile Palazzo Foschi via Pedriali 12 - Forlì
in caso di cattivo tempo sede Slow Food in via Hercolani 5
Un sentito ringraziamento alla famiglia Foschi per l’ospitalità ed il contributo
dato nella realizzazione del laboratorio Slow Food.
LABORATORIO
Prenotazioni obbligatoria
Domenica
16 OTTOBRE
ore 9.30
SEIGRADISOCIETÀ
LABORATORIO EDITORIALE
Seigradisocietà è un vero e proprio gioco di società con un numero di partecipanti, delle regole precise, una casella di partenza e una di arrivo.
La partenza è l’Architettura, l’arrivo lo troveremo assieme. Un laboratorio
per conoscere l’architettura scovando i nessi che questa può innescare e
dimostrare che la cultura è uno spazio fluido, dove i saperi si intrecciano.
Al termine del laboratorio ogni partecipante riceverà il numero della rivista
ideato.
costo: 5 euro a persona
Sala Costellazioni - Ex Collegio Aeronautico Piazzale della Vittoria - Forlì
Gli eventi avranno luogo anche in caso di maltempo.
Per ogni evento si richiede la prenotazione
entro giovedì 13 ottobre a
[email protected]
Tel +39 0543 378075
Immagini: Archivio Atrium
foto architetture Archivio Atrium-foto Luca Massari
TOTALY LOST 2016
A cura di Spazi Indecisi per Rotta Culturale ATRIUM – Architecture of Totalitarian Regimes of the XX Century in Europe’s Urban Memory; Coordinamento Scientifico Maria Elena Versari, Linda Ferrari. Cosa rimare dell’architettura
in abbandono dei regimi totalitari del ‘900 in Europa? Totally Lost è una mostra diffusa che, attraverso fotografie e video raccolte attraverso una call internazionale, racconta un patrimonio “scomodo” per riflettere e interrogarsi
sul suo ruolo oggi.
Ex-Casa del Mutilato, via Piero Maroncelli 3 - Forlì INGRESSO GRATUITO
CORTOMETRAGGI
Domenica
16 OTTOBRE
ore 16.30
13° SEDICICORTO
INTERNATIONAL FILM FESTIVAL
All’interno della 13a edizione di Sedicicorto film festival, il principale evento
in Italia dedicato al cortometraggio, è prevista una sezione speciale dedicata ai temi ATRIUM, che consiste nella proiezione di sette cortometraggi.
Non mancano i riferimenti architettonici sui temi del xx secolo e sul clima
sociale nei paesi ex comunisti.
Cinema Apollo via Mentana 8 - Forlì INGRESSO GRATUITO
CONCERTO
Domenica
16 OTTOBRE
ore 20.45
QUANDO LA MEMORIA LA RACCONTA
LA MUSICA... SI CANTA PER IL FUTURO
Concerto di Anna Ghetti accompagnata alla chitarra da Simone
Ravaioli (anteprima della rassegna Cantantesse 2017)
In questa seconda edizione di “Voci di donne, d’amore, di lotta, di liberazione, di emancipazione, voci di… CANTANTESSE”, Udi Forlì vuole riflettere
sulla memoria degli anni che vanno dal 1910 al 1970 considerando 60 anni
di musica e lotte.
Sala Santa Caterina via Romanello 8 - Forlì INGRESSO GRATUITO