N. 5 . 1/15 aprile 2012 - Federazione Coldiretti Pordenone

FOCUS
Coldiretti
AMBIENTE E TERRITORIO
SICUREZZA ALIMENTARE
ECONOMIA E POLITICA AGRICOLA
NUMERO 05 . 1 - 15 APRILE 2012 . LA NEWSLETTER DELLA COLDIRETTI DI PORDENONE
SPECIALE ASSEMBLEA
FOCUS DEL PRESIDENTE
Bertoia confermato presidente
PIÙ FIDUCIA ALLE NOSTRE IMPRESE
E ALLA NOSTRA ORGANIZZAZIONE
P. >02>03
SPECIALE ASSEMBLEA
Il nuovo consiglio provinciale
. Possiamo affermare che la federazio-
Sono consapevole che il periodo non è
ne di Pordenone ha espresso in que-
facile e non ci aspetta un futuro semplice.
sti mesi una grandissima operatività.
Dobbiamo però dare sempre più fidu-
Gli incontri informativi e formativi ri-
cia alle capacità delle nostre imprese e
volti alle aziende sono la dimostra-
alla nostra organizzazione che negli ul-
zione di come siamo riusciti a ri-
timi anni non è venuta mai a meno.
spondere alle numerose esigenze
Dobbiamo contare sulle nostre
delle nostre aziende. Basta sfo-
forze per continuare a dimostrare
che l’agricoltura è un settore
gliare il numero di questo Fo-
P. >04
EVENTI
Mezzi agricoli e circolazione
cus per rendersene conto.
centrale e indispensabile del-
È chiaro che le problemati-
la nostra economia perchè
che sono tante e comples-
non produciamo solo pro-
se. Credo che dobbiamo
dotti agricoli ma cibo.
ragionare comunque con
Con questo ragiona-
un
mento concludo e rivol-
certo
ottimismo,
go a tutti e sopratutto
considerato il fatto che
la nostra organizzazione sostiene quo-
alle famiglie i migliori auguri di buona
tidianamente le imprese socie.
Pasqua.
L’auspicio è che la nostra federazione
P. >05
continui a lavorare con il massimo impe-
Cesare Bertoia
gno e con il giusto equilibrio che oggi c’è.
Presidente Coldiretti Pordenone
INNOVAZIONE
Inaugurata la stalla con il robot
DALLA COLDIRETTI DI PORDENONE
I MIGLIORI AUGURI DI BUONA PASQUA
P. >06
P. 2 . NUMERO 05 . 1 - 15 APRILE 2012
SPECIALE ASSEMBLEA PROVINCIALE
CESARE BERTOIA RICONFERMATO PRESIDENTE
GRAZIE A TUTTI PER LA FIDUCIA
“Grazie a tutti per la fiducia accordatami.
Continuiamo a lavorare come abbiamo
fatto fin ad oggi, facendo squadra e credendo nel sistema Coldiretti”.
Così si è espresso Cesare Bertoia subito
dopo la proclamazione che lo ha riconfermato presidente della Coldiretti di Pordenone.
Presenti tra gli altri all’incontro Elsa Bigai,
in rappresentanza della Coldiretti nazionale, il presidente regionale di Coldiretti
Dario Ermacora con il direttore Angelo
Corsetti e il direttore della Coldiretti di Pordenone Roberto Palù.
Rapporti istituzionali, progettualità, coope-
Il tavolo di presidenza: da sinistra Bigai, Palù, Bertoia e Ermacora
razione, nitrati, lavoro e credito. Sono stati
alcuni dei temi approfonditi nella relazione
da parte di Bertoia.
“Sono anni non facili –ha esordito Bertoia- e chiediamo un forte impegno da parte
delle istituzioni. Alla Regione –ha affermato- chiediamo più efficienza nei servizi,
ma anche maggiore confronto e collaborazione”. Nei confronti della Provincia si è
espresso positivamente: “mi auguro –ha
detto- che prosegua il rapporto costruttivo
di questi anni, così come con le amministrazioni comunali per tutti i problemi più
locali”.
Bertoia si è poi soffermato sul progetto
Parte della sala durante l’assemblea
Coldiretti denominato la filiera agricola tut-
Sulla questione nitrati ha chiesto una for-
il venti per cento delle domande di primo
ta italiana: “siamo gli unici –ha rilevato- ad
te attenzione perché “non siano scaricate
insediamento giovani siano state evase e
avere un progetto che darà una risposta in
responsabilità sul mondo agricolo e per-
come manchi una logica di programma-
termini di aggregazione per fare sistema
ché il territorio della provincia di Pordeno-
zione anche sulle priorità, condizione –ha
nel settore agroalimentare perché il valore
ne non sia ulteriormente penalizzato da
sostenuto- necessaria per pianificare la
aggiunto delle produzioni resti in termini di
scelte non tecniche ma politiche”.
spesa del settore primario”. Vitivinicolo e il
reddito alle imprese”.
Il presidente regionale Ermacora ha po-
particolare il prosecco, l’assegnazione dei
Un giudizio rigoroso lo ha invece espresso
sto l’attenzione su come l’assemblea sia
carburanti agricoli e i nitrati sono stati altri
nei confronti della cooperazione che l’ha
un’opportunità per recepire le esigenze
argomenti dell’intervento.
definita “non più adeguata a rispondere
del territorio. Riguardo all rapporto politi-
Il direttore della Coldiretti di Pordenone
alle esigenze delle imprese soprattutto
co con la Regione ha affermato: “manca
Palù ha posto attenzione sulla questione
dal punto di vista economico”. Bertoia in
la collaborazione e la correttezza, nono-
organizzativa. È entrato nel merito della
questo senso ha ribadito la necessità di
stante tutta la nostra buona volontà”. A
ristrutturazione della federazione ed ha
recuperare competitività.
questo proposito ha ricordato come “solo
segue a pag. 3
P. 3 . NUMERO 05 . 1 - 15 APRILE 2012
SPECIALE ASSEMBLEA PROVINCIALE
BIGAI: HO VISTO UNA FEDERAZIONE ORGANIZZATA
CHE SA COMUNICARE IN MANIERA ADEGUATA
Parte della sala durante l’assemblea
ano impiegate per finanziare imprese che
-ha affermato- ma una opportunità per il
esposto qualche dato dove ha messo in
delocalizzano, usano prodotti stranieri che
nostro settore”.
luce l’equilibrio economico e finanziario
vengono commercializzati come italiani”.
Antonio Varaschin, presidente dei pensio-
dell’associazione.
Nel dibattito sono intervenuti Matteo Zolin,
nati, ha sostenuto come gli anziani siano
“Tutto questo -ha spiegato- è frutto di una
presidente di sezione di Maniago che ha
ancora un punto di riferimento per le im-
razionalizzazione dell’impiego del perso-
posto l’attenzione sul settore zootecnico
prese. “Siamo sempre pronti -ha detto- a
nale, attraverso anche l’orario flessibile e
e sulla necessità che sia individuati degli
rivendicare i nostri diritti. L’assistenza è un
di un’oculata gestione amministrativa che
interventi a favore del comparto perché gli
punto su cui stiamo lavorando, per dare
ha consentito una riduzione dei costi”.
allevatori possano adeguarsi a quelle che
una risposta ai nostri associati soprattutto
Elsa Bigai, vice segretario nazionale orga-
sono le nuove normative.
quelli che vivono nelle aree agricole più
nizzativo ha detto: “Devo complimentarmi
Marco De Munari delegato di Giovani Im-
svantaggiate”.
perché ho trovato una federazione ben
presa ha sostenuto come i giovani siano
Pierangelo Spagnolo presidente di sezio-
predisposta, che sa comunicare con l’im-
disposti a mettersi in gioco e a fare sacri-
ne di Spilimbergo ha sottolineato come
magine con cui Coldiretti si presenta oggi”.
fici ma necessariamente sapere su cosa
Coldiretti negli ultimi anni abbia saputo
Riguardo ai temi nazionali ha dichiara-
contare. De Munari ha parlato anche di
fare squadra. “Con questo spirito - ha ri-
to: “Noi abbiamo un progetto e abbiamo
formazione. Riguardo alla Pac ha posto
levato-dovremo continuare a lavorare per
chiesto al Governo che non ci metta i
l’attenzione sul fatto che la ridistribuzio-
affrontare e risolvere le numerose proble-
bastoni tra le ruote, ma ci lasci lavorare.
ne delle risorse non vada a penalizzare le
matiche che abbiamo sul tappeto”.
Se –ha aggiunto- l’agroalimentare è stato
aziende rivolte alla produzione e più vir-
Fabio Benedetti ha posto la questione
confermato un settore strategico per l’e-
tuose.
della promozione che l’ha giudicata “ina-
conomia italiana, ci aspettiamo la difesa
Patrizia Bomben, responsabile di Donne
deguata a dare risposte alle esigenze del
della produzione made in Italy che è mi-
Impresa, ha parlato di rappresentanza e
mondo agricolo”. Sull’Imu ha rivolto un in-
nacciata dalla contraffazione. Inoltre –ha
di ruolo delle donne all’interno dell’orga-
vito perché l’agricoltura non debba pagare
spiegato- chiediamo che le risorse non si-
nizzazione. “Non siamo un punto debole
più di quanto dovuto.
prosegue da pag. 2
P. 4 . NUMERO 05 . 1 - 15 APRILE 2012
SPECIALE ASSEMBLEA PROVINCIALE
LA NUOVA SQUADRA
DEL CONSIGLIO PROVINCIALE
La squadra che
formerà il prossimo consiglio provinciale oltre che
dal
presidente
Cesare Bertoia, è
composta dai seCesare Bertoia
Franco Baselli
Fabio Benedetti
Nadia Biasutto
Antonio Della Toffola
Luca Del Zotto
Pietro Tomaso Fabris
Fabio Pezzot
Angelo Polese
Loris Rigutto
Pierangelo Spagnolo
Bruno Spinato
Marco Tinor
Andrea Trevisan
Marco De Munari
Patrizia Bomben
Antonio Varaschin
guenti consiglieri:
Franco Baselli (zona Spilimbergo), Fabio Benedetti (zona Sacile), Nadia Biasutto (zona
Spilimbergo), Antonio Della Toffola (zona
Pordenone), Luca Del Zotto (zona Pordenone), Tomaso Pietro Fabris (zona San Vito),
Fabio Pezzot (zona Azzano Decimo), Angelo
Polese (zona Sacile), Loris Giacomo Rigutto
(zona Maniago), Pierangelo Spagnolo (zona
Spilimbergo), Bruno Spinato (zona Pordenone), Marco Tinor (zona Maniago) e Andrea
Trevisan (zona San Vito).
Inoltre, fanno parte del consiglio, i rappresentanti di Giovani Impresa con il delegato
Marco De Munari, di Donne Impresa con
la responsabile Patrizia Bomben e il presidente dell'associazione pensionati Antonio
Varaschin.
Parte della sala durante l’assemblea
P. 5 . NUMERO 05 . 1 - 15 APRILE 2012
EVENTI
MEZZI AGRICOLI: LA CIRCOLAZIONE STRADALE
LA SICUREZZA E GLI ASPETTI FISCALI
La sicurezza stradale, le norme sulla circolazione e sicurezza dei mezzi agricoli fino
agli aspetti fiscali dell’acquisto e vendita dei
mezzi stessi.
Questo è il tema dell’incontro organizzato
dalla Coldiretti in collaborazione con la polizia stradale di Pordenone In qualità di relatori sono intervenuti l’ispettore della polizia
Alberto Vettor, Marco Musolla esperto in
sicurezza sui luoghi di lavoro e Piero Baron
consulente fiscale.
Presenti tra gli altri il presidente Coldiretti Cesare Bertoia e il vice direttore Walter D’Agnolo che ha coordinato l’incontro.
Durante la serata sono stati illustrati gli aspet-
Da sinistra il consulente Musolla, il presidente Bertoia, l’ispettore Vettor, il consulente Baron e il vice diretto D’Agnolo
ti che riguardano la corretta circolazione dei
mezzi agricoli nelle strade pubbliche compresi i comportamenti per prevenire le principali fonti di rischio durante l’utilizzo delle
macchine operatrici. Per quanto riguarda la
materia fiscale sono approfonditi tutti i casi
che riguardano l’utilizzo dei mezzi agricoli in
base all’attività svolta.
In apertura Bertoia ha sottolineato l’importanza dell’incontro, definendo l’iniziativa
come una proposta che Coldiretti continuerà ad organizzare per rispondere in maniera
sempre più adeguata alle esigenze delle imprese agricole soprattutto quando si parla di
prevenzione e sicurezza sui luoghi di lavoro.
Una veduta della sala
Una veduta della sala
P. 6 . NUMERO 05 . 1 - 15 APRILE 2012
INNOVAZIONE
STALLA DA LATTE ROBOTIZZATA
ALL’AZIENDA AGRICOLA FLORIAN DI PRAVISDOMINI
“Sacrifici, coraggio e tenacia”. Questi sono
i fattori che hanno consentito all’azienda
agricola Florian di Pravisdomini di inaugurare una nuova stalla da bovini da latte
costruita con i più recenti sistemi che garantiscono il benessere animale e dotata
della tecnologia più all’avanguardia per la
mungitura.
Gli artefici di tutto questo sono Armando, il
fondatore, Bruno e Roberto, quest’ultimo il
più giovane, trent’anni.
Presenti all’inaugurazione circa cinquecento persone. Tra queste il sindaco di Pravisdomini Graziano Campaner con l’assessore all’agricoltura e ambiente Silvano Colla, il
Taglio del nastro all’azienda agricola Florian di Pravisdomini
vice segretario nazionale organizzativo Elsa
Bigai, il presidente di Coldiretti Cesare Bertoia, con il segretario di zona Sandro Rovedo.
Don Giacomo Tesolin, parroco di Pravisdomini che ha impartito la benedizione a
quella che ha definito una cattedrale dedicata agli animali.
Il fondatore, Armando, si è detto soddisfatto
di avere tanti ospiti a casa sua. “Spero –ha
sottolineato- vi possiate trovare bene come
i miei animali”.
Da canto suo il sindaco ha posto l’attenzione su come l’azienda e soprattutto i giovani
con le mogli abbiano intrapreso la strada
Alcuni degli invitati in occasione dell’inaugurazione della stalla
con la soluzione meno facile. “È una scel-
to Bertoia- avrà un aumento di circa il mille
euro, ha consentito la costruzione di una
ta –ha detto- fatta di lavoro duro, dove la
e tre cento per cento. Credo -ha concluso
stalla con un tetto in legno lamellare che
tecnologia potrà aiutare ma senza mai so-
Bertoia- che quando chiediamo la difesa
permetterà di mantenere un microclima
stituire il ruolo della persona”.
concreta del made in Italy stiamo chieden-
ideale.
Bertoia ha innanzitutto espresso l’orgoglio
do la tutela di queste imprese”.
Per quanto riguarda la mungitura, un robot
che l’azienda agricola Florian sia una delle
In allevamento sono presenti 170 capi di
utilizzato anche nell’industria più innova-
imprese socie storiche più importanti della
cui 90 in mungitura, la produzione annua
tiva, provvederà a pulire e disinfettare le
Coldiretti. “Oggi –ha affermato- chiediamo
di latte supera i settemila quintali di quota
mammelle e quindi a mungere. Inoltre regi-
alla politica un grande senso di responsabi-
e l’azienda coltiva circa sessantantacinque
strerà la produzione giornaliera e la razione
lità. La dimostrazione –ha spiegato- è che
ettari di terra destinati a produzioni total-
consumata di ogni capo.
questa stalla è stata costruita rispettando la
mente reimpiegate nell’allevamento.
L’azienda ha presentato alla Regione una
legge sul benessere animale, che prevede
Le nuove tecnologie consentiranno di au-
domanda di finanziamento con il Piano di
una superficie minima per ogni animale,
mentare le produzioni non solo quantitativa-
sviluppo rurale con la misura specifica per
ma il controsenso è che lo spazio sarà tas-
mente ma anche qualitativamente.
le stalle da latte di cui è in attesa dell’ero-
sato dall’Imu che rispetto all’Ici –ha precisa-
L’investimento per centinaia di migliaia di
gazione.
P. 7 . NUMERO 05 . 1 - 15 APRILE 2012
FORMAZIONE
TUTELA DELLA SALUTE E DELLA SICUREZZA
NEI LUOGHI DI LAVORO (D.LGS 81/2008)
Nel mese di marzo si sono svolti presso
la sede provinciale e l’ufficio di Rauscedo i corsi obbligatori previsti dalla normativa in materia di salute e sicurezza
nei luoghi di lavoro, in particolare la formazione ha riguardato il primo soccorso
e relativo aggiornamento triennale, la
funzione di responsabile del servizio di
protezione e prevenzione prevista per il
datore di lavoro e le procedure atte alla
prevenzione degli incendi per le aziende
classificate a basso rischio.
A testimonianza della continua e crescente attenzione con cui le nostre imprese agricole si approcciano ad una
La sala durante uno dei corsi
materia ostica come quella della sicu-
formazione che nelle prossime settima-
presso l’ufficio di Rauscedo per la parte
rezza nei luoghi di lavoro, anche i tecnici
ne verranno consegnati alle aziende par-
teorica e presso la cooperativa Friulki-
formatori dei vari corsi hanno apprezzato
tecipanti.
wi per la parte pratica (entrambi i corsi
l’interesse e la capacità di interagire di-
Oltre ai citati corsi sono stiamo orga-
hanno durata di 8 ore).
mostrata dalle aziende e dai vari addetti.
nizzando per il mese di aprile, in base
Per ulteriori informazioni o chiarimen-
Nello specifico ricordiamo che a fronte
alle adesioni pervenute, dei corsi speci-
ti telefonare ai numeri 0434-239323
di altrettanti test di verifica sono stati
fici relativamente agli addetti al carrello
(Stefano Colautti) o 3355978470 (Sonia
rilasciati per i vari corsi 80 attestati di
ed ai lavori in quota che si svolgeranno
Bortolussi).
BANDO
CONTRIBUTI CAMERA DI COMMERCIO
PER LE IMPRESE AGRICOLE
Dal 16 aprile sarà possibile, anche per le imprese agricole iscritte alla Camera di commercio di Pordenone, presentare domanda di contributo per investimenti aziendali in beni materiali ed immateriali, partecipazione a fiere e servizi di consulenza e formazione.
I bandi prevedono interventi dal 25% al 35 % della spesa ammissibile, per un importo complessivo di
290 mila euro, riservato al settore agricolo, sul totale di 2 milioni di risorse messe a disposizione dalla
Camera di commercio di Pordenone
L’opportunità è rivolta a tutte le imprese iscritte alla Camera di commercio, anche quelle dedite alla sola
produzione primaria e non anche alla trasformazione e commercializzazione dei prodotti agricoli, condizione che di fatto allarga la platea dei soggetti beneficiari a tutte le imprese agricole della provincia.
Quanti sono interessati, possono predisporre la domanda, secondo le modalità previste attraverso gli uffici della Coldiretti, che come di consueto, sono disposizione per fornire alle
imprese adeguate informazioni ed assistenza.
P. 8 . NUMERO 05 . 1 - 15 APRILE 2012
BREVI
LE NOTIZIE
IN BREVE
NORME SULL’OLIO
NUOVE NORME PER LA STABULAZIONE SUINI
E’ importante che le norme ‘salva olio Made in Italy’
A Bruxelles si è fatto il punto con gli Stati membri Ue e le
proposte da Coldiretti insieme ad Unaprol e alla Fon-
parti interessate sull’implementazione della Direttiva del Con-
dazione Symbola abbiano trovato immediato riscontro
siglio Europeo 2008/120/CE riguardante la stabulazione in
in entrambi i rami del Parlamento dove ci auguriamo
gruppo sulle scrofe, che diventerà obbligatoria dal 1° gen-
possano avere con la condivisione di diversi gruppi un
naio 2013 per le aziende con più di 10 scrofe. Poiché molto
iter di approvazione rapido”. E’ quanto afferma il pre-
probabilmente l’Unione non sarà al 100% ottemperante alla
sidente della Coldiretti Sergio Marini nell’esprimere ap-
nuova norma, sarà necessario imparare dalla lezione del set-
prezzamento per l’inizio dell’iter parlamentare in com-
tore delle galline ovaiole in modo da poter gestire l’impatto sul
missione agricoltura del Senato del disegno di legge
mercato interno, evitando al contempo la concorrenza sleale
“norme sulla qualità e la trasparenza della filiera degli
delle importazioni provenienti da Paesi terzi che non sono
oli di oliva vergini”.
sottoposti agli stessi standard.
CREDIT CRUNCH PER SEI AZIENDE AGRICOLE SU DIECI
CONTO ENERGIA:CERTIFICATI OBBLIGATORI
La grave crisi economica si ripercuote anche nel set-
Per gli impianti fotovoltaici che entreranno in esercizio dopo
tore agricolo dove l’accesso al credito, da sempre,
il 29 marzo 2012 il soggetto responsabile dovrà allegare alla
rappresenta uno dei problemi più sentiti. Dai dati
richiesta di accesso agli incentivi anche un certificato, che
CreditAgri Italia, il più grande Confidi italiano del
attesti che i moduli utilizzati godano, per almeno dieci anni,
settore agroalimentare e per numero di sportelli pro-
di garanzia di prodotto contro difetti di fabbricazione, rilascia-
mosso dalla Coldiretti, sembra che l’incidenza delle
to dal produttore dei moduli fotovoltaici.
sofferenze bancarie dell’agricoltura si mantenga stabile con gli impegni che sono senza dubbio meno
COME RICHIEDERE I CERTIFICATI VERDI
rischiosi ma con oneri finanziari inesorabilmente più
Tutti gli operatori titolari di impianti alimentati a fonti rinnova-
alti. Aumentano le richieste di accesso al credito ma
bili qualificati IAFR in possesso della certificazione delle bio-
tali incrementi di pratiche si riferiscono, in modo par-
masse rilasciata dal Ministero delle Politiche Agricole (Mipaaf)
ticolare, a domande tese a fronteggiare e coprire le
ai sensi del Decreto Ministeriale del 2 marzo 2010, possono
emergenze di liquidità che purtroppo continuano a
effettuare richiesta di emissione dei Certificati Verdi da filiera
preoccupare le imprese agricole.
corta (riconoscimento del coefficiente moltiplicativo K 1,8).
PORDENONE
CAF COLDIRETTI
I NOSTRI UFFICI
PORDENONE SEDE CENTRALE
. Viale Dante 12/a - 33170 Pordenone Telefono 0434.239311 - Fax 0434.239313
UFFICIO ZONA AZZANO DECIMO
Via Albera, 5 - 33082 Azzano Decimo
Telefono 0434.631874 - Fax 0434.633961
E-mail: [email protected]
UFFICIO ZONA PORDENONE
Viale Venezia, 113 - 33170 Pordenone
Telefono 0434.542134 - Fax 0434.44634
E-mail: [email protected]
UFFICIO ZONA SAN VITO AL TAGLIAMENTO
Via Rosa, 8/5 - 33078 San Vito al Tagliamento
Telefono 0434.80211 - Fax 0434.876044
E-mail: [email protected]
UFFICIO ZONA MANIAGO
Viale della Vittoria, 23/a - 33085 Maniago
Telefono 0427.730432 - Fax 0427.701438
E-mail: [email protected]
UFFICIO ZONA SACILE
Campo Marzio, 6/t - 33077 Sacile
Telefono 0434.72202 - Fax 0434.781556
E-mail: [email protected]
UFFICIO ZONA SPILIMBERGO
Via delle Rose - 33097 Spilimbergo
Telefono 0427.2243 - Fax 0427.51391
E-mail: [email protected]