sud africa - Accurate Travel

presenta
SUD AFRICA
14/26 febbraio 2015
Perché questo
viaggio:
Programma di viaggio
• Per incontrare in
un solo viaggio
leoni e pinguini,
giraffe e foche,
balene e
rinoceronti…
Due mondi solo
apparentemente
contrastanti che
si incontrano
• Per ammirare
Capetown una
delle città più
spettacolari del
mondo e
arrivare fino al
mitico Capo di
Buona
Speranza
• Per vivere
l’emozione del
parco Kruger,
per assaporare
al qualità dei
grandi vini, per
rimanere senza
fiato dinnanzi
alla grandiosità
dei panorami
1° giorno – 14 febbraio
Milano Malpensa / Dubai
Ritrovo dei partecipanti
all’aeroporto di Milano
Malpensa alle ore 19.00,
incontro con
l’accompagnatrice e
disbrigo delle formalità
di imbarco sul volo di
linea Emirates delle
21.10 diretto a Cape
Town via Dubai. Pasti e
pernottamento a
bordo.
2° giorno – 15 febbraio
Dubai / Cape Town
Arrivo a Dubai e
coincidenza per Cape
Town. Pranzo a bordo.
All’arrivo, previsto per le
ore 16.35, incontro con
la guida e trasferimento
in centro città, una
delle più belle città del
mondo per la sua
ubicazione
spettacolare,
sull’oceano e dominata
dal massiccio della
Table Mountain. Prima
della sistemazione
all’hotel Sunsquare
Cape Town *** (o
similare) saliremo con la
funicolare sulla
celeberrima Table
Mountain (1086 mslm),
dalla quale si gode di
una vista
semplicemente
spettacolare sulla città
ed i dintorni fino alla
Penisola del Capo.
Usciremo poi per la
cena che verrà servita
in un ristorante del
Victoria e Albert
Waterfront, il vivacissimo
lungomare della città,
ricco di negozi, bar,
ristoranti.
Rientro in hotel per il
pernottamento.
3° giorno – 16 febbraio
Cape Town – escursione alla Penisola del Capo
Prima colazione in
hotel.
Intera giornata in
escursione alla penisola
del Capo,
costeggiando le
spiagge di Sea Point,
Campus Bay, e Three
Anchor Bay fino al
pittoresco porto di
pescatori di Hout Bay.
Da qui partenza in
battello per una minicrociera fino all’Isola
delle Foche. Quindi
proseguimento lungo la
Penisola del Capo ed il
celebre Capo di Buona
Speranza, con salita al
Vantage Point, per
ammirare il punto
d’incontro fra le acque
dell’Oceano Atlantico
e dell’Oceano Indiano.
Sulla via del ritorno visita
ai famosi Giardini
Botanici Kirstenbosch,
situati sulle pendici
orientali della
Montagna della Tavola;
qui, su un’area di 560
ettari, sono coltivate e
protette oltre 10.000
specie di piante
diverse, fra cui le celebri
protee.
In giornata è prevista
anche una sosta presso
la spiaggia di Boulton
dove si potrà ammirare
una colonia di pinguini.
Pranzo a base di pesce
in ristorante.
Cena e pernottamento
in hotel.
4° giorno – 17 febbraio
Cape Town – Winelands tour
Prima colazione in
hotel.
Intera giornata in
escursione nelle
Winelands, la regione
dei vigneti, una
zona agricola di colline,
situata ai piedi di una
maestosa catena di
montagne, famosa,
appunto, per i suoi
vigneti.
I centri più pittoreschi
sono Stellenbosch,
Franshhoek, Somerset
West, Paarl ove si
respira un’aria tutta
particolare. Sosteremo
soprattutto a
Stellenbosch dalle case
in stile Cape Dutch (lo
stile olandese del
Capo) bianche con i
tetti di paglia, o in stile
vittoriano; dalle stradine
bordate di querce
centenarie e frotte di
studenti universitari.
Passeggeremo nel
centro storico ricco di
ristorantini e
delicatessen, negozi di
artigianato africano e
antiquari, negozi di
oggetti per la casa e
librerie, enoteche e
gallerie d’arte.
Visiteremo anche due
aziende vinicole ove, in
un ambiente molto
suggestivo, avremo il
piacere di degustare i
vini locali: la prima
degustazione sarà per
apprezzare l’abbinamento vini/cioccolato e
la seconda per vini e
formaggi.
Pranzo nel ristorante di
una tenuta vinicola.
Rientro a Cape Town
nel pomeriggio.
Al tramonto
effettueremo una
minicrociera con
champagne nella baia.
Cena al Waterfront e
rientro in hotel per il
pernottamento.
5° giorno – 18 febbraio
Cape Town / Oudtshoor / Knysna
Dopo la prima
colazione in hotel,
partenza per Knysna
lungo la Garden Route.
Attraverseremo
Oudtshoorn, una città
vicina alla costa
meridionale, la più
grande città nella zona
del "Little Karoo". È nota
per i numerosissimi
allevamenti di struzzi.
Il pranzo è organizzato
presso una fattoria
specializzata
nell’allevamento di
struzzi. Assisteremo
anche ad un piccolo
spettacolo che avrà
come protagonisti gli
struzzi: corse,
cavalcate…
Nel pomeriggio visita
alle grotte Cango:
dichiarate monumento
nazionale nel 1938,
questi anfratti furono
abitati in epoca
preistorica dai
Boscimani;
successivamente furono
abbandonate e
dimenticate fino al
1780, quando
casualmente un
pastore le scoprì.
Proseguimento per
Knysna, dove l’arrivo è
previsto nel tardo
pomeriggio.
Sistemazione nelle
camere riservate al
Knysna Log Inn ****( o
similare), cena e
pernottamento.
6° giorno – 19 febbraio
Knysna / Tsitsikamma National Park / Port Elizabeth
Prima colazione in
hotel.
Partenza in direzione di
Port Elizabeth
percorrendo la Garden
Route. Lungo il percorso
faremo una sosta per
visitare lo Tsitsikamma
National Park: il
paesaggio fantastico dello
Tsitsikamma National
Park ha ispirato una
leggenda che narra di
alcune sirene che vivono
in questo luogo insieme a
delfini, lontre e balene. Ma
se le sirene restano una
leggenda, la magica
bellezza dello
Tsitsikamma è una
magnifica certezza. (fonte:
ente turismo sud africano)
Si tratta di un parco
nazionale situato sulla
costa meridionale del
Sudafrica, poco a est di
Plettenberg Bay. Il
nome del parco
significa "luogo con
tanta acqua" in lingua
khoisan; inclusa nel
parco si trova, tra l'altro,
la foce del fiume
Storms. Il parco si snoda
lungo circa 80 km di
costa rocciosa e
comprende un braccio
di mare antistante la
costa, una delle più
estese aree marine
protette del mondo, la
più antica del
Sudafrica. Oltre agli
animali già citati nella
leggenda, vi si possono
avvistare antilopi e
molte delle 220 specie
di uccelli tra i quali il
turaco verde di Knysna,
il bulbul, il tordo
pettirosso del Capo, il
rigogolo, il pigliamosche
del Paradiso, il gufo e
l’aquila coronata.
Pranzo in ristorante.
Sistemazione al Protea
Marine Hotel **** (o
similare). Cena e
pernottamento.
Cartello in prossimità di
questa scogliera …
(traduzione: “c’è vita
oltre la morte? Prosegui
per di qua e scoprilo”)
7° giorno – 20 febbraio
Port Elizabeth / Johannesburg / Karongwe -parco Kruger
a
La terra non ci è
stata data dai
nostri antenati,
ma prestata
dai nostri figli
Proverbio africano
Prima colazione in
hotel. Trasferimento
all’aeroporto di Port
Elizabeth, per l’imbarco
sul volo di linea British
Airways/Comair delle
ore 10.35 diretto a
Johannesburg ove si
giungerà alle ore 12.10.
Nata nel 1886 come
piccolo e povero
centro minerario,
Johannesburg è oggi
chiamata la città
dell’oro, ed è il centro
commerciale più
importante del Paese.
Partenza in pullman
verso la zona di
Mpumalanga con arrivo
nel pomeriggio alla
riserva privata di
Karongwe. Sistemazione
nelle camere riservate
allo Shiduli Private
Game Lodge **** (o
similare). Al tramonto,
primo safari all’interno
del parco, che ospita i
cosiddetti “big five”:
leone, leopardo,
elefante, rinoceronte,
bufalo; oltre a
moltissime altre specie
di animali.
Cena a pernottamento.
8° giorno – 21 febbraio
Che cosa è l'uomo
senza gli animali?
Se tutte le bestie
fossero
scomparse,
l’uomo morirebbe
di una grande
solitudine nello
spirito.
Perché qualsiasi
cosa accadrà agli
animali,
accadrà all’uomo,
tutte le cose sono
collegate…
Lettera del Capo
indiano Seattle al
Presidente degli
Stati Uniti
d’America nel
1854
Karongwe
Dopo la prima
colazione, di buon
mattino, partenza, con
veicoli scoperti da 10
persone, per il primo dei
due safari fotografici,
alla ricerca ed
all’avvistamento degli
animali. Rientro in hotel
per il pranzo e per un
po’ di riposo.
Nel pomeriggio,
secondo safari, che
terminerà con lo
splendido tramonto del
sole sulla catena del
Drakensberg (I Monti
del Drago).
Il Parco Kruger è la più
grande riserva
naturale del Sudafrica.
Si estende su di un'area
di circa 20.000 km²
(equivalente all'incirca
a quella dello stato
di Israele o del Galles),
con un'estensione di
350 km da nord a sud e
67 km da est a ovest.
Nel parco si incontrano
oltre 500 diverse specie
di uccelli, alcune
residenti, altre
migratorie o nomadi.
Il Kruger ospita tutti i
membri del gruppo
dei big five con una
cifra stimata di
2500 bufali,
1000 leopardi,
1500 leoni, 5000
rinoceronti
(sia neri che bianchi) e
12000 elefanti. Altri
mammiferi presenti nel
parco includono zebre,
ghepardi, giraffe, kudu,
ippopotami, impala,
molte specie di antilopi,
iene, facoceri, gnu, e
via dicendo.
Nell'ultimo ventennio
circa, il parco ha
sofferto di un'eccessiva
crescita della
popolazione degli
elefanti, che crea
notevoli problemi
all'ecosistema. A partire
dal 1989 il parco ha
preso a vendere
sistematicamente i
propri elefanti ad altre
riserve, e dal 1995 ha
iniziato ad applicare la
somministrazione
annuale di
farmaci contraccettivi.
Nel parco si trovano
inoltre 120 specie
di rettili (tra cui circa
5000 coccodrilli) e
molte specie di serpenti
(mamba nero incluso),
52 specie di pesci, e 35
di anfibi.
9° giorno –22 febbraio
Karongwe / Hazyview
Dopo la prima
colazione, effettueremo
un ultimo safari nel
parco. Partenza quindi
in direzione del
“Loweld”, una zona
posta tra il Parco Kruger
e la catena montuosa
del Drakensberg Ci
fermeremo per
ammirare i punti più
belli e per gustare un
buon pranzo.
Arrivo nel pomeriggio al
Perry’s Bridge Hollow
Boutique Hotel **** e
tempo a disposizione
per un po’ di relax in
piscina, quindi cena e
pernottamento.
10° giorno – 23 febbraio
Hazyview– escursione sulla Panorama Route
Dopo la prima
colazione inizio delle
visite a questa
spettacolare regione:
percorreremo la
“Panorama Route”:
dall'inizio alla fine, la
Panorama Route vi
lascerà senza fiato.
Ammirerete un
ventaglio di meraviglie
geologiche che
comprendono lo
splendore del Blyde
River Canyon, il terzo
grande canyon più
grande al mondo,
lungo 26 km e profondo
800 metri; le voragini
Bourke's Potholes, una
gola profonda nella cui
roccia rossa la forza
dell’acqua ha
modellato nel corso dei
millenni una serie di
strane formazioni, come
enormi buche
cilindriche; la God
Window,una terrazza
panoramica a picco sul
burrone; le cascate e
una immensa vista a
perdita d'occhio sulla
lussureggiante foresta
fino alle verdi pianure
del Lowveld.
Pranzo in corso di
escursione.
Sosteremo anche a
Pilgrim’s Rest, una
cittadina dell’epoca
della corsa all’oro,
perfettamente
conservata, con case in
legno e tetto in lamiera,
con l’ufficio postale,
una pompa di benzina,
il saloon dell’epoca,
allineati lungo la via
principale.
Rientro in hotel per la
cena e il
pernottamento.
11° giorno – 24 febbraio
Hazyview / Johannesburg
Dopo la prima
colazione, partenza per
Johannesburg con
soste panoramiche
lungo il percorso e per il
pranzo.
Sistemazione all’hotel
Peermont Metcourt
Suites at Emperors
Palace *** sup. (che
ricorda un po’ gli
alberghi di Las Vegas,
molto kitsch ma
divertente). Cena e
pernottamento.
12° giorno – 25 febbraio
Johannesburg e partenza per Dubai
Prima colazione in hotel
e tempo a disposizione.
Nella tarda mattinata
trasferimento
all’aeroporto in tempo
utile per l’imbarco sul
volodi linea Emirates
delle ore 13.50 diretto a
Dubai. Cena e
pernottamento a
bordo.
13° giorno – 26 febbraio
Dubai / Milano
Arrivo a Dubai alle ore
00.05 locali e
coindicidenza per
Milano alle 03.40.
Colazione a bordo;
arrivo a Malpensa
previsto per le ore 07.45
locali.
Estensione alle Cascate Vittoria - Zimbabwe
12° giorno – 25 febbraio
Johannesburg / Victoria Falls
Prima colazione in hotel
e quindi trasferimento
all’aeroporto in tempo
utile per l’imbarco sul
volo di linea British
Airways/Comair delle
ore 11.25 diretto a
Victoria Falls ove si
giungerà alle ore 13.05.
All’arrivo, trasferimento
al Mercure Rainbow
Victoria Falls hotel ***
sup., centrale.
Sistemazione nelle
camere e tempo a
dosposizione.
Cena e pernottamento.
13° giorno – 26 febbraio
Victoria Falls
Prima colazione, cena e
pernottamento in
hotel. Pranzo libero.
Giornata interamente
dedicata alla visita
delle Cascate Vittoria,
sia dalla parte dello
Zimbabwe che da
quella dello Zambia.
Al tramonto, imbarco
su un battello per una
romantica minicrociera
sullo Zambesi: avremo
la possibilità di
ammirare gli ippopotami nuotare nel fiume
mentre sorseggeremo
un drink.
14° giorno – 27 febbraio
Victoria Falls / Johannesburg e partenza per Dubai
Prima colazione in hotel
e mattina a disposizione.
Trasferimento
all’aeroporto in tempo
utile per l’imbarco sul
volodi linea British
Airways/Comair delle
ore 13.55 diretto a
Johannesburg. Arrivo
previsto per le 15.35 e
cincidenza alle ore
19.05 con volo Emirates
per a Dubai. Cena e
pernottamento a
bordo.
15° giorno – 28 febbraio
Dubai / Milano
Arrivo a Dubai alle ore
05.05 locali e
coincidenza per Milano
alle 09.05 locali.
Colazione a bordo;
arrivo a Malpensa
previsto per le ore 13.10
locali.
Gli hotel previsti ( o similari)
CAPE TOWN
KNYSNA
PORT ELIZABETH
KRUGER PRIVATE RESERVE
LOWVELD - HAZYVIEW
JOHANNESBURG
VICTORIA FALLS
SunSquare Cape Town Hotel
Knysna Log Inn
Protea Marine Hotel
Shiduli Private Game Lodge
Perry’s Bridge Hollow Boutique Hotel
Peermont Metcourt Suites
at Emperors Palace
Mercure Rainbow Hotel
3* sup.
4*
4*
4*
4*
3* sup.
3* sup.
Quote di partecipazione
Minimo 20 partecipanti
Minimo 15 partecipanti
Minimo 10 partecipanti
Supplemento singola, soggetto a disponibilità
Supplemento tasse aeroportuali (al 12.12.14)
*) suscettibile di variazioni
€ 2.550,00
€ 2.750,00
€ 3.050,00
€ 430,00
€ 100,00*)
LE QUOTE COMPRENDONO:
• Voli di linea Emirates Milano/Dubai/Cape Town –
Johannesburg/Dubai/Milano in classe turistica e franchigia bagaglio kg
20
• Supplemento carburante Emirates (in vigore al 12.12.14)
• Volo Port Elizabeth/Johannesburg con British Airways/Comair e franchigia
bagaglio kg 20
• Trasferimenti da e per gli aeroporti con bus privato
• Sistemazione in camera doppia con servizi privati negli alberghi indicati o
similari di pari categoria
• Tutte le visite ed escursioni previste nel programma effettuate con
bus/minibus privato con aria condizionata
• Visite nel parco Kruger effettuate con veicoli scoperti
• Escursione in barca all’isola delle foche
• Crociera serale con champagne a bordo a Cape Town
• Guida parlante italiano per tutta la durata del tour
• Tasse d’ingresso nei siti, parchi e nelle zone protette
• Trattamento di pensione completa (dalla cena del primo giorno alla
prima colazione dell’ultimo) con pasti in ristorante / hotel
• Due degustazioni di vini nella zona dei vigneti
• Tasse locali in vigore al 12 dicembre 2014
• Assicurazione di viaggio - base (voci sanitarie e bagaglio)
• Kit da viaggio (uno zainetto, un marsupio ed una guida a coppia, un
poggiatesta individuale, etichette bagaglio)
• Accompagnatrice Accurate Travel dall’Italia
• Tasse e percentuali di servizio italiane
LE QUOTE NON COMPRENDONO:
• Trasferimenti per/dall’aeroporto in Italia
• Le tasse aeroportuali
• Le bevande ai pasti
• Altri ingressi oltre a quelli previsti dal programma di viaggio
• Extra personali e tutto quanto non espressamente indicato alla voce ‘le
quote comprendono’.
Diventa nostro amico
su Facebook
per scoprire
in anteprima
i prossimi viaggi
in partenza
www.facebook.com/
AccurateTravel
NOTE:
Trattandosi di un periodo di alta stagione, abbiamo necessità di confermare
subito l’iniziativa. Vi chiediamo pertanto di volervi iscrivere con grande
urgenza - e comunque entro il 31 dicembre 2014 - versando un acconto di €
1.000,00 a persona, che verrà interamente restituito nel caso in cui il viaggio
dovvesse venire cancellato per mandanza di adesioni
CAMBIO APPLICATO:
1 RAND = 0,066
SUPPLEMENTO CASCATE VICTORIA
Minimo 10 partecipanti *)
€ 1.030,00
*) numero minimo per poter usufruire delle tariffe di gruppo
Supplemento singola
€130,00
LA QUOTA COMPRENDE:
• Voli di linea British Airways/Comair Johannesburg/Victoria Falls vv in
classe turistica e franchigia bagaglio kg 20
• Supplemento carburante e tasse aeroportuali British Airways/Comair (in
vigore al 12.12.14)
• Trasferimenti da e per gli aeroporti con bus privato e assistente parlante
inglese
• Sistemazione in camera doppia con servizi privati nell’albergo indicato o
similari di pari categoria
• Le visite alle cascate sui due versanti, effettuate con minibus e guida
parlante inglese
• Crociera al tramonto sullo Zambesi
• Accompagnatrice Accurate Travel dall’Italia
• Tasse e percentuali di servizio italiane
LA QUOTA NON COMPRENDE:
• Visti di ingresso in Zambia e Zimbabwe
• I pranzi e le bevande ai pasti
• Altri ingressi oltre a quelli previsti dal programma di viaggio
• Extra personali e tutto quanto non espressamente indicato alla voce ‘la
quota comprende’.
NOTE:
L’estensione sarà confermata a raggiungimento dei 10 partecipanti ed è
soggetta alla disponibilità aerea sui voli per/da Victoria Falls.
CAMBIO APPLICATO:
1 USD = 0,78
Legnano, 12 dicembre 2014
Estratto condizioni standard Accurate
Recesso del consumatore
Se un iscritto dovesse
rinunciare al viaggio dovrà
comunicarlo direttamente
all'Organizzatore tramite fax e
e-mail e saranno addebitate
a titolo di penale,
indipendentemente dal
pagamento dell’acconto, le
quote di iscrizione, i premi
assicurativi, eventuali oneri
sostenuti per l'annullamento
dei servizi e le seguenti
percentuali della quota di
partecipazione (fatte salve
eventuali condizioni
maggiormente restrittive
imposte dai vettori aerei),
calcolate in base a quanti
giorni prima dell’inizio del
viaggio è avvenuto
l’annullamento (il calcolo dei
giorni non include quello del
recesso, la cui comunicazione
deve pervenire in un giorno
lavorativo (Lunedì-Venerdì)
antecedente la data di
partenza del viaggio).
- 20% della quota di
partecipazione dal giorno
successivo alla prenotazione
fino a 45 giorni lavorativi
(sabato escluso) prima della
partenza del viaggio.
- 30% della quota di
partecipazione da 44 a 20
giorni lavorativi (sabato
escluso) prima della partenza
del viaggio.
- 50% della quota di
partecipazione da 19 a 11
giorni lavorativi (sabato
escluso) prima della partenza
del viaggio.
- 75% della quota di
partecipazione da 10 a 04
giorni lavorativi (sabato
escluso) prima della partenza
del viaggio.
Nessun rimborso sarà
accordato dopo tale termine.
Così pure nessun rimborso
spetterà a chi non potesse
effettuare il viaggio per
mancanza, inesattezza o non
validità dei documenti
d’identità richiesti per
l’ingresso nel paese di
destinazione o per l'espatrio
dal luogo di partenza. Nessun
rimborso spetterà al cliente
che decidesse di non partire
per condizioni climatiche
poco favorevoli (fatto salvo
per casi eccezionali dove il
Ministero degli Affari Esteri – La
Farnesina abbia
espressamente vietato la
partenza) o per chi decidesse
di interrompere il viaggio o il
soggiorno.
In caso di sostituzione, al
cliente rinunciatario verranno
addebitate tutte le spese, ivi
comprese quelle causate
dall'espletamento delle
pratiche necessarie alla
sostituzione (ad esempio:
cambio nome o acquisto di
nuovi biglietti aerei). La
persona rinunciataria e quella
subentrata alla fruizione dei
servizi, sono solidamente
responsabili nei confronti
dell'Organizzatore o del
Venditore per il pagamento
del saldo del prezzo, nonché
per le eventuali spese
supplementari sopra
menzionate. L'organizzatore si
farà parte diligente, senza
impegni né responsabilità, nel
tentativo di recupero delle
somme relative ai servizi non
usufruiti e di provvedere
all’eventuale rimborso al
cliente.
Sostituzioni
ACCURATE TRAVEL
di PRISMA ABD S.r.l
Via B. Melzi, 30/32
20025 Legnano (MI)
T. +39.0331.440953
F. +39.0331.441978
[email protected]
www.accuratetravel.it
P. IVA 13271740154
Reg. Imp. 13271740154
R.E.A. n. 1633909
Coordinate bancarie:
CREDITO EMILIANO
CIN Q
ABI 3032
CAB 20200
C/C 010/0000139
intestato a PRISMA ABD
IBAN
IT71Q030322020001000
0000139
Il cliente rinunciatario potrà
farsi sostituire da un'altra
persona sempre che ne
faccia pervenire
comunicazione almeno entro
5 giorni lavorativi prima della
partenza e sempre che non vi
ostino ragioni di documenti
personali, visti, vaccinazioni o
problemi relativi alla richiesta
di condizioni differenti dalle
originali o limitazioni da parte
dei vettori aerei.
Annullamento del viaggio da parte dell’organizzatore
Accurate Travel potrà
annullare totalmente o
parzialmente il contratto in
qualsiasi momento ai sensi
dell'articolo 10 della legge
1084 del 27/12/1977, senza
altro obbligo che quello della
restituzione della somma
versata:
- per cause di forza maggiore;
- nel caso che il numero
minimo di partecipanti non sia
raggiunto e ne sia data
notizia all'iscritto almeno 20
giorni prima della partenza.
In caso di impossibilità ad
adempiere alla fornitura dei
servizi previsti in corso di
esecuzione, Accurate Travel
agirà con la massima
sollecitudine per venire in
aiuto del partecipante.
Cause di forza maggiore
Scioperi, sospensioni per
avverse condizioni
atmosferiche, eventi bellici,
disordini civili o militari,
sommosse, calamità naturali,
saccheggi, atti di terrorismo:
questi fatti ed altri simili,
costituendo cause di forza
maggiore, non sono
imputabili ai vettori e
all'Organizzazione. Se dovute
a tali cause, eventuali spese
supplementari sostenute dal
partecipante, non saranno
rimborsabili, né tantomeno lo
saranno servizi non usufruiti o
prestazioni venute meno.