Comprendiamo i vantaggi di una comunicazione

ゴタイプ清刷
BIG PAD
Monitor professionale touchscreen LCD
Comprendiamo i vantaggi di una comunicazione efficace
/Ecco perché i nostri monitor LCD touchscreen forniscono una
soluzione versatile ed interattiva per mostrare immagini.
［2011.12］
BIG PAD
In quanto monitor LCD touchscreen integrato in maniera altamente intuitiva, il BIG PAD
fa apparire gli strumenti delle tradizionali presentazioni lontani dalle attuali necessità
di comunicazione degli affari e delle istituzioni accademiche. Insieme ad una qualità di
CONDIVIDERE. COLLABORARE.
COMUNICARE.
immagine superlativa e ad un funzionamento semplice, il BIG PAD porta la comodità della
scrittura su schermo a diversi utilizzi professionali. Che si tratti di affari o che sia in un'aula,
che funzioni come lavagna interattiva o come parte di un sistema di videoconferenze, il
versatile BIG PAD porta con sé facile comunicazione e efficienza touch-and-show a tutte le
tue presentazioni. Non è forse il momento di connettersi?
Migliora la comunicazione in tantissimi modi
Videoconferenze
Il grande schermo bianco fa sì che nelle videoconferenze chi è lontano sembri presente*. Per facilitare la comuncazione, i partecipanti possono
mostrare documenti digitali e scrivere annotazioni direttamente sullo schermo.
Discussioni/Presentazioni
Il Touch control permette all'utente di cambiare pagina e di allargare o muovere un oggetto, prendere delle annotazioni, tenere traccia di
nuove proposte, e mantenere il fulcro delle discussioni. Mostrare contemporaneamente testi, immagini e annotazioni scritte a mano dà ai
presentatori un tocco più persuasivo.
Educazione/Conferenze
In aule spaziose o in sale conferenza, il BIG PAD può essere collegato ad un grande videowall Sharp, che manterrà viva l'attenzione dei
partecipanti. Le lavagne interattive Sharp si possono anche collegare in sedi separate per il remote learning e le comunicazioni a doppio senso.
Showroom
In quanto amplificatore multiuso per showroom, il BIG PAD può essere usato per mostrare informazioni sui prodotti, dimostrazioni e altro.
Quando il BIG PAD è collegato ad una stampante multifunzione Sharp, le informazioni sullo schermo possono essere velocemente stampate
per i clienti.
* Richiede un sistema di videoconferenza venduto separatamente.
Connettività & facilità di utilizzo
Maggiore potenziale comunicativo
I documenti e le immagini scannerizzate da una stampante
multifunzione a colori Sharp possono essere importati e mostrati
SCRIVI O DISEGNA
IMPORTA
SCANNERIZZA
direttamente
sull'immagine
l'immagine sul display
un documento cartaceo con
una stampante multifunzione
direttamente sul monitor LCD grazie al sw in dotazione. Per
ulteriore comodità, i dati immagine mostrati sullo schermo comprese le annotazioni - possono essere salvati su PC o essere
inviati direttamente ad una stampante multifunzione per essere
stampate.
SALVA
Collegare il BIG PAD a un PC rende più facile aggiornare
o
STAMPA
i dati sul PC
documenti condivisi salvati su cloud. E dopo i meeting, le
annotazioni sulla lavagna salvate su un PC come documenti PDF
possono essere facilmente inviate via mail agli interessati.
STAMPANTE MULTIFUNZIONE
& CONNETTVITA' DEL PC
Interfaccia semplice e intuitivo
Apri
Immagine di
sfondo
Salva
Sviluppati apposta per i monitor LCD touchscreeen Sharp, touch pen software di Sharp
Ricevi immagini
stampate o
scannerizzate
permette a chiunque di lavorare agevolmente e con facilità sul BIG PAD. Una volta
Stampa tutto
Stampa il foglio
Software Sharp
touch pen
Cancella
che i documenti vengono importati e mostrati sul touchscreen, l'utente può scrivere
velocemente e disegnare direttamente sulla superficie dello schermo utilizzando la touch
pen fornita o un dito.
L'interfaccia di facile utilizzo supporta funzioni su schermo per selezioni colorate e
linee sottili, così come una gomma può cancellare le annotazioni selezionate o pulire
Penna 1
Penna 2
Penna 3
Gomma
completamente lo schermo. Le immagini su schermo possono essere allargate o ruotate,
e le annotazioni scritte a mano possono essere selezionate e riposizionate.
Tasto annulla
Ripristina
Seleziona
Otto modelli di layout pronti per l'uso sono preinstallate e comunque gli utenti possono
anche crearne propri.
Panoramica
Panoramica
finestra
Software Sharp aggiornato per touch pen*
Tool Bar mobile
Riduzione della
lavagna
Esci
La tool bar non darà fastidio a chi fa la presentazione: essa può essere liberamente
spostata sullo schermo, essere messa orizzontalmente o verticalmente, o anche nascosta.
Tool bar
Funzione anteprima foglio allargato
Touch pen e gomma
Le pagine mostrate sullo schermo possono essere facilmente salvate e recuperate. Le
apposite funzioni di editing permetteono di aggiungere, cancellare, copiare e spostare
pagine. Pagine multiple possono essere mostrate sullo schermo come anteprima.
Il software Sharp per touch pen ha delle caratteristiche addizionali, come il
riconoscimento delle forme e lo schermo separato, a cui è allegato un software launcher
che può essere programmato per far partire applicazioni, file o link web.
* Consulta il tuo distributore Sharp o il rappresentante per disponibilità e ulteriori dettagli.
2
Caratteristiche potenziate & qualità dell'immagine
Interfaccia dual-touch
Pad con appplicazione touch
Il BIG PAD supporta la funzione dual-touch*1. Oltre
Il Pad con applicazione touch (opzionale) può essere installato
a permettere all'utente di scorrere le pagine con due dita,
sul vassoio reggipenna per facilitare l'accesso alle funzioni della
questa funzione rende possibile allargare e rimpicciolire
touch pen. Il pad vanta 10 tasti one-touch, ognuno dei quali può
un'immagine allontanando semplicemente due dita e
essere programmato per eseguire un comando del software Sharp
riavvicinandole.
della touch pen, emettere un codice chiave/mouse, o iniziare
un'applicazione specifica. Con due porte USB, il pad funziona
anche come un comodo moltiplicatore di USB per collegare il
BIG PAD ad una chiavetta USB, una tastiera o un mouse.
Gomma
Rosso
Nero
Mostra/nascondi
la tool bar
Blu
Installato al centro
del vassoio reggipenna
BIG PAD supporta le funzionalità Microsoft® Office ink,
permettendo all'utente di scrivere su documenti Excel®,
PowerPoint® o Word sul display e di salvare le annotazioni ai file.
Uscita USB
Tasto
destro
Panoramica
Seleziona
Stampa la
schermata
Uscita USB
Salva
Migliore risposta touchscreen
Qualità mozzafiato dell’immagine
L'integrazione del BIG PAD con un pannello LCD di alta qualità
Il pannello LCD sul BIG PAD si presenta in tre grandi dimensioni di
e un touchscreen ad alta sensibilità facilita la comunicazione. Per
schermo: 80 pollici, 70 pollici e 60 pollici. Tutte e tre le dimensioni
una maggiore prontezza di risposta del touchscreen e una scrittura
sono dotate di tecnologia Sharp UV2A*3, che assicura una
su schermo senza pressione, i modelli di BIG PAD PN-L702B e
retroilluminazione altamente efficace e che evita la dispersione della
PN-L602B utilizzano il sistema di blocco del rilevamento a infrarossi
luce del display, per bianchi brillanti e neri profondi. La gamma
di proprietà Sharp, che usa diversi sensori infrarossi per determinare
completa di BIG PAD, con retroilluminazione LED (PN-L802B
la posizione del dito dell'utente o della touch pen. Il modello di
e PN-L702B) e retroilluminazione edge LED (PN-L602B) garantisce
BIG PAD PN-L802B utilizza un sistema adatto a schermi molto ampi:
facile leggibilità e prestazioni affidabili - il tutto a basso consumo
la tecnologia di immagini ottiche utilizza telecamere ottiche negli
energetico.
angoli in alto a destra e a sinistra dello schermo per individuare le
ombre create sullo schermo dalle dita dell'utente o dalla touch pen.
80
70
60
I PN-L802B e PN-L702B devono essere installati
orizzontalmente, mentre il PN-L602B può essere installato sia
orizzontalmente che verticalmente*2.
DISPLAY 6O”, 7O” o 8O”
*1 Disponibile solo su Windows 7. *2 Contattate il vostro rappresentante di vendite locale Sharp per la disponibilità e per ulteriori dettagli sull'installazione verticale.
*3 UV2A sta per “allineamento verticale multi-setttore indotto a ultravioletti", una tecnologia fotografica che assicura un allineamento uniforme delle molecole di cristalli liquidi in una certa direzione.
3
Specifiche
Nome del modello
PN-L8O2B
PN-L7O2B
Installazione
Schermo panoramico 80 pollici UV2A LCD (diagonale 203,2 cm)
Orizzontale & Verticale*1
Schermo panoramico 70 pollici UV2A LCD (diagonale 176,6 cm)
Risoluzione massima
Frequenza pixel (H x V)
1 064 milione di colori
0,923 x 0,923 mm
0,802 x 0,802 pixel
380 cd/m2
Rapporto di contrasto
3.000:1
Angolo di vista (H/V)
Area schermo attivo (L x A) (circa)
160°/160° (CR ≥ 10)
1 771,2 x 996,3 mm (69 3/4” x 39 1/4”)
1 538,9 x 865,6 mm (60 9/16” x 34 1/16”)
Tempo di risposta
LED bianco, gamma completa
Tecnologia touch
Metodo di rilevazione blocco infrarossi
Porta di connessione PC
USB (1.1 standard) x 1
Alimentazione
PC attraverso porta USB
OS: Windows® XP, Windows Vista®, Windows® 7
Circa 3,4 mm
Spessore vetro di protezione*3
Circa 3,0 mm
Comunicazione
Metodo di comunicazione ultrasonico
Tasto
Tasti a 2 funzioni
Video
Analogico RGB (0.7 Vp-p) [75Ω], Digitale (conforme agli standard DVI 1.0)
Sincronizzazione
Ingresso computer
Separazione orizzontale/verticale (TTL: positivo/negativo), sincronizzazione su verde, sincronizzazione composita (TTL: positivo/negativo)
Plug & Play
VESA DDC2B
Gestione energia
Sistema video di colori
Terminali di ingresso*
4
Terminali di uscita
Terminali entrata/uscita
VESA DPMS, DVI DMPM
Con PN-ZB01 opzionale
NTSC (3.58 MHz, 4.43 MHz), PAL, PAL60, SECAM
Standard
PC analogico: Mini D-sub 15-pin x 1, HDMI x 1*5, jack mini stereo diametro 3.5 mm x 1, RS-232C D-sub 9-pin x 1
Con PN-ZB01 opzionale
PC digitale: DVI-D 24-pin x 1*5, PC analogico: BNC x 1*6*7, Video: BNC x 1, S-Video x 1, Compontente video: BNC (Y, Cb/Pb, Cr/Pr) x 1*6, Audio: RCA pin (L/R) x 2
Standard
Audio: RCA pin (L/R) x 1, RS-232C D-sub 9-pin x 1
Con PN-ZB01 opzionale
PC digitale: DVI-D 24-pin x 1*5
Con opzionale PN-ZB01
Porta LAN
Integrato
7W+7W
Esterno
7 W + 7 W (6Ω)*8
Alimentazione
100 V – 240 V AC, 50/60 Hz
Consumo energetico
Condizioni ambientali
LED bianco, margine illuminato
Metodo immagine ottica
Driver
Touch pen
1 329,1 x 747,6 mm (52 5/16” x 29 7/16”)
6 ms (grigio su grigio, ca.)
Retroilluminazione
Touchscreen
0,692 x 0,692 pixel
300 cd/m2
Max. luminosità (media)*2
Pannello LCD
Schermo panoramico 60 pollici UV2A LCD (diagonale 152,5 cm)
1 920 x 1 080 pixel
Max. colori display (circa)
Uscita casse
PN-L6O2B
Orizzontale
260 W
240 W
Temperatura di utilizzo
170 W
tra 5˚C e 35˚C
Umidità di utilizzo
tra il 20% e l'80% RH (no condensazione)
Dimensioni (L x P x A) (circa) (solo display)
Peso (PN-ZB01 escluso) (circa)
1 880 x 135 x 1 157 mm (74 5/16” x 45 9/16”)
1 648 x 116 x 982 mm (64-7/8” x 4- 9/16” x 38-11/16”)
1 440 x 101 x 855 mm (56 11/16” x 4 11/16”)
102 kg (224.9 lbs)
70 kg (154.3 lbs)
54 kg (119.0 lbs)
Touch pen, batteria touch pen (AAA), punte per la penna (per touch pen) x 2, gomma, portapenna, cavo di alimentazione, telecomando, batterie (AA x 2), CD-ROM, manuale di
impostazione, etichetta terminale, adesivo con logo Sharp, morsetto per cavo x 3 (2 per PN-L702B), cavo USB, accessori per montare il vassoio x 2, viti per montare il vassoio x 6
Accessori principali
Terminali entrata/uscita
Note
Dimensioni
1,648 (64 7/8)
725.5 (28 9/16)
47 (1 7/8)
1,648 (64 /8)
1,567*
(61 11/16)
1,567*
(61 11/16)
47 (1 /8)
Ingresso
S-Video
16
1,780*
(70 1/16)
725.5 (28 9/16)
725.5 (28 9/16)
782 (30 13/16)
782 (30 13/16)
VESA holes*
VESA holes*
200
200
(7 7/8) (7 7/8)
200
200
(7 7/8) (7 7/8)
200 (7 7/8)
PN-ZC01:
Pad con appplicazione touch
Una gamma di supporti e sostegni sono disponibili per
meglio soddisfare le tue richieste di installazione. Si
92 (3 / )
prega di consultare
il vostro fornitore Sharp locale o
92 (3 / )
rappresentante per la disponibilità e per ulteriori dettagli.
5
5
725.5 (28 9/16)
200 (7 7/8)
8
8
Units: mm (inch)
* Screen dimensions
Units: mm (inch)
* To use the VESA-standard mounting bracket, use M6 screws that are 8 to 10 mm plus the thickness of the bracket.
* Screen dimensions
* To use the VESA-standard mounting bracket, use M6 screws that are 8 to 10 mm plus the thickness of the bracket.
725.5 (28 9/16)
704 (27 11/16)
420 (16 9/16)
200
200
(7 7/8) (7 7/8)
200
200
(7 7/8) (7 7/8)
200 (7 7/8)
200
200
(7 7/8) (7 7/8)
200
200
(7 7/8) (7 7/8)
200 (7 7/8)
47 (1 7/8)
11
1,440 (561,358*
/16)
(53 7/16)
1,358*
(53 7/16)
47 (1 7/8)
101
(4)
101
56 (4)
(2 3/16)
56
(2 3/16)
77.5
(3 1/16)
77.5
(3 1/16)
596.3 (23 1/2)
86.5 (3 3/8)
596.3 (23 1/2)
86.5 (3 3/8)
VESA holes*
Fori Vesa*
VESA
holes*
200 (7 7/8)
Unità mm (pollici)
* Dimensioni schermo
* Per utilizzare la staffa di montaggio standard VESA, utilizzate viti M6, che sono tra gli 8 e i 10 mm più
spessi della staffa.
www.sharp.it
Sharp Electronics (Italia) S.p.A.
Via Lampedusa, 13 - 2o141 Milano
Numero verde 8oo826111
mail: [email protected]
596
200 (7 7/8)
86.5 (3 3/8)
1,440 (56 11/16)
725.5 (28 9/16)
VESA holes*
86.5 (3 3/8)
704 (27 11/16)
(PN-L602B)
725.5 (28 9/16)
VESA
holes*
Fori Vesa*
(3 5/8)
92.5
(3 5/8)
11
901* 901*
) 1/2)
(35 1/2(35
16
116
56 (4 9/16)
(2 3/16)
56
(2 3/16)
7
1,041 1,041
(41) (41)
1,648 (64 7/8)
11
1
15
725.5 (28 9/
Units: mm (inch)
* Screen dimensions
116
* To use the VESA-standard mounting bracket, use M6 screws
that
are 8 to 10 mm plus the thickness of the bracket.
(4 9/16
) 92.5
774* 774*
) 1/2)
(30 1/2(30
49 (1 15/16)
PN-ZB01:
49 (1 / )
Lavagna di espansione interfaccia
1,880 (74)
Ingresso video
1,780*
(BNC)
(70 / )
1,35
(53
(PN-L702B)
16) 13/16)
1,214 1,214
(47 13/(47
1,880 (74)
135
(5 5/16) 821
(3 /4)
135
66 (5 5/16) 82
(3 1/4)
(2 5/8)
66
(2 5/8)
9
420 (16
/16(16
) 9/16)
420
Componenti
per l'ingresso
video (BNC)
Opzioni
1,157 1,157
(45 9/16(45
) 9/16)
Porta opzionale
Ingresso audio
1,007*1,007*
(39 5/8(39
) 5/8)
Uscita
RS-232C
1,440 (56 11/
92 (3 5/8)
782 (30 13/16)
7
Ingresso RS-232C
1,214 (47 13/16)
7
914 (36)
914 (36)
Ingresso
digitale RGB
PC(BNC)
725.5 (28 9/
9
420 (16
/16(16
) 9/16)
420
Casse esterne
200 (7 7/8)
1,780*
(70 1/16)
3
111 (4111
/8) (4 3/8)
Uscita audio
200
200
(7 7/8) (7 7/8)
9
420 (16
/16(16
) 9/16)
420
Ingresso audio
Fori Vesa*
VESA
holes*
66
(2 5/8)
49 (1 15
) 15/16)
49/16(1
Porta LAN
49 (1 15/16)
82
(3 1/4)
1,157 (45 9/16)
Ingresso
digitale RGB
PC/AV(DVI-D)
1,880 (74)
16)
982 (38
982 /(38
/16)
Ingresso digitale RGB PC/
AV(DVI-D)
1,56
(61
135
(5 5/16)
1,007*
(39 5/8)
Ingresso
analogico PC
RGB (D-sub)
(PN-L802B)
11
Ingresso PC/AV
HDMI
* Siete pregati di contattare i rappresentanti locali di
vendita Sharp per la disponibilità e per ulteriori dettagli
sulle installazioni verticali. *2 La luminosità dipende
dalla modalità di ingresso e da altre impostazioni delle
immagini. Il livello di luminosità diminuirà nel tempo.
A causa delle caratteristiche dell'apparecchio, non è
possibile mantenere un livello costante di luminosità.
*3 Incluso rivestimento AR su entrambe i lati. *4 Usate
cavi disponibili sul mercato per i collegamenti PC e
video. *5 Compatibile HDCP. Sia per componenti PC
che AV. *6 I terminali analogico e componente BNC
sono intercambiabili. Usate il menù per selezionare.
*7 Non regge il plug & play. *8 Richiede PN-ZB01
opzionale. 16)
855 (33
855 /(33
/16)
Opzione
Lavagna di espansione interfaccia PN-ZB01
11
Standard
1