Schede prodotti PIERANTONIO BONACINA.indd

SALONE DEL MOBILE | Milano, 09-14 04 2013
Pierantonio Bonacina | HOME COLLECTIONS April 2013
Ph. Beppe Raso
LAGOA
ROSE
design: Fabio Azzolina
collezione | collection
Fabio Azzolina ha ideato per Pierantonio Bonacina una collezione che si adatta a diverse tipologie di ambienti e spazi esterni. Lagoa infatti è
caratterizzata da linee semplici, seppure impreziosite dalla struttura in legno massello di Iroko
grezzo e dalle giunzioni in acciaio inox satinato.
Fabio Azzolina has designed for Pierantonio Bonacina a collection suitables for different environments and outdoor places. Lagoa collection is infact characterized by simple lines
altought enhanced by its solid Iroko rough wood
structure and by joining elements in stainless steel.
Dettagli tecnici. Collezione di imbottiti per esterno: divano
a 2 posti, elementi modulari con o senza braccioli, panca
e tavolino. Struttura: telaio in metallo con trattamento di
cataforesi e verniciatura per esterno, cinghie in polipropilene e lattice di gomma. Giunzioni in acciaio inox satinato.
Struttura in legno massello di Iroko grezzo. Imbottitura: cuscini in poliuretano e dacron siliconato (standard) o filtren
e dacron siliconato (filtrante), entrambi con foderame in
tessuto antipioggia. Rivestimento: tessuti outdoor Bonacina.
Technical details. Upholstered furniture collection for outdoor composed by 2seater sofa, modular elements with and without armrest, bench and small tables. Structure: cataphoresis
treated metal frame lacquered for outdoor, with polypropylene and rubber latex belts. Joining elements in stainless steel.
Solid Iroko rough wood structure. Padding: backrest cushion in
polyurethane and silicon Dacron (standard version) or Filtren
and silicon Dacron (filtering version) both covered in waterproof fabric. Cover: outdoor fabric from Bonacina collection.
design: Piero Lissoni
sedute | seater
La sedia Rose acquisisce una nuova sorella, la
variante con il sedile realizzato con doghe grezze di Iroko. Un complemento particolarmente adatto per l’esterno, solido e resistente.
Rose chair acquires a new sister, the variant with
seat in slats of solid Iroko rough wood. A piece particularly suitable for outdoor, solid and durable.
Dettagli tecnici. Sedia impilabile con e senza braccioli. Struttura: tubolare di alluminio. Il sedile è in legno massello di Iroko a doghe grezzo. Il trattamento ad alta resistenza e la verniciatura per esterni la
rendono particolarmente adatta per ambienti outdoor.
Technical details. Stackable chair with or
armrests. Structure: tubular aluminium frame.
slats of solid Iroko rough wood. This chair is
ly suitable for outdoor places, thanks to the
sistance treatment and the outdoor powder
without
Seat in
especialhigh recoating.
Potete scaricare le alte e le basse risoluzioni di queste immagini accedendo alla “PRESS AREA” del nostro sito.
High and low resolutions of the above images are available for download, by entering the “PRESS AREA” of our website.
MATTEOGRASSI SPA Via Monte Grappa, 66/68 P.O. Box n. 57 Paina I-20833 Giussano (MB) t.+39 036286621 [email protected] www.pierantoniobonacina.it
UFFICIO STAMPA|PRESS OFFICE: STUDIOPRADA V ia Como,11 I-22066 Mariano Comense CO t. +39 0316879239 [email protected]