MINGAZZINI srl - TecnAlimentaria

© [email protected]
Generatori di vapore
produzione di vapore
2.000-30.000 kG/h,
rendimento fino a
97%.
Caldaia
matr. Pr3158
Collaudata
il 12 luglio
1929
MINGAZZINI s.r.l.
43126 Parma - ITALY - Via Egidio Pini, 29/A
Tel. +39 0521 1880611 - +39 0521 983641 - Fax +39 0521 293547 www.mingazzini.it - email: [email protected]
Machinery & Development
Generatori di avanguardia tecnologica
I GENERATORI MINGAZZINI DI
ULTIMA GENERAZIONE SONO
DOTATI DI COMPONENTISTICA
DI CONTROLLO E SICUREZZA
ALL’AVANGUARDIA
F
in dalle sue origini, nel 1929, MINGAZZINI Srl ha
prodotto generatori sempre più potenti, fino alle
odierne centrali termiche, per produzioni industriali su larga scala. Attualmente produce generatori
di vapore saturo e surriscaldato, acqua surriscaldata,
acqua calda e calore studiati nei minimi dettagli e
progettati su misura per le specifiche esigenze industriali: dalle singole unità alle più complete centrali
termiche fornite chiavi in mano. Completano la
gamma anche generatori di vapore e acqua surriscaldata a recupero dei fumi a valle degli impianti di
cogenerazione o di processo.
La ricerca di soluzioni tecnologiche che garantiscano
il risparmio energetico e la tutela ambientale ha
portato ad ottenere generatori con rendimenti effettivi
fino al 97% e bassi livelli di emissioni.
L’attività di ricerca & sviluppo della MINGAZZINI Srl è
costantemente focalizzata all’introduzione di soluzioni
innovative, per permettere la realizzazione e la
gestione moderna ed efficiente delle centrali termiche
di qualunque dimensione.
Risultato di tale attività sono i generatori MINGAZZINI
di ultima generazione, dotati di una componentistica
di controllo e sicurezza all’avanguardia, con l’impiego
di dispositivi elettronici per la massima sicurezza di
funzionamento e la gestione di centrali termiche
anche con più generatori in cascata. I generatori sono
disponibili anche nella configurazione necessaria ai
fini del funzionamento senza supervisione continua
per 24-72 ore e/o con un sistema di controllo globale
dell’impianto e/o della centrale termica, con dispositivo di controllo elettronico multicanale o PLC.
La MINGAZZINI Srl da sempre presta la massima
attenzione al servizio al cliente, sia di consulenza
tecnica pre-vendita, che di assistenza post-vendita.
Per la MINGAZZINI Srl il valore per il cliente non si limita
alla massima qualità del prodotto fornito, ma deve
anche necessariamente includere un elevato livello di
servizio pre e post vendita, con la creazione di un
rapporto di collaborazione fattivo e umano con il cliente.
Boilers on the cutting edge of technology
MINGAZZINI STATE-OF-THE-ART BOILERS ARE PROVIDED WITH
CONTROL AND SAFETY COMPONENTS THAT ARE ON THE CUTTING
EDGE OF TECHNOLOGY
S
ince its origin in 1929, MINGAZZINI Srl has
always been committed to manufacturing
increasingly powerful boilers, up to the
realization of today’s thermal plants, for industrial
productions on a wide scale. Nowadays, it
manufactures (saturated and superheated) steam
boilers, hot and superheated water boilers and
heat generators studied in the minimum details and
designed on the measure for the specific needs of
industrials: from single units to turnkey boiler rooms.
Product range includes waste heat recovery boilers
(WHRB) downward cogeneration and process plants.
Seeking for advanced technological solutions granting
at the same time energy saving and environmental
protection led to the production of boilers with real
176
Dicembre / Gennaio 2015
efficiencies up to 97% and low emissions values.
MINGAZZINI’s R&D is constantly focused on the
introduction of innovative solutions for the design and
the efficient management of boiler rooms of any size.
MINGAZZINI state-of-the-art boilers are the result
of such activity, with their up-to-date control and
safety components, including electronic devices that
guarantee maximum safety in functioning and heating
FOOD INDUSTRY
plant management with two or more boilers in series.
The boilers are also available especially configured for
operating without continuous supervision up to 24-72
hours and/or with a global control system of the plant or
the whole boiler room, using a multi-channel electronic
control equipment or a PLC.
MINGAZZINI Srl has always paid the greatest
attention to customer service, both as regards presales technical consultancy, and post-sales.
According to MINGAZZINI SRL attitude, “value for the
customer” means not only maximum quality of the
supplied equipment, but also a high level of “before and
after sales service”, thus creating a proactive and oneto-one cooperation relationship with the customer.
www.tecnalimentaria.it