emergencymedicinepractice - CG Edizioni Medico Scientifiche

Transcript

Luglio 2012
Anno 13, Numero 7
Mensile. Anno XIII - Prezzo di copertina € 12,83 - Poste Italiane. Spedizione in A.P.D.L. 353/2003 (conv. in L. 27/02/2004 n° 46) art. 1, comma 1, DCB Torino n. 7/12. ISSN 1592-3533
EMERGENCY MEDICINE PRACTICE
AN EVIDENCE-BASED APPROACH TO EMERGENCY MEDICINE
Edizione italiana
con patrocinio della S.I.M.E.U.
(Società Italiana Medicina d’Emergenza-Urgenza)
Le dissecazioni dell’arteria carotide e
vertebrale
EMERGENCY MEDICINE PRACTICE
AN EVIDENCE-BASED APPROACH TO EMERGENCY MEDICINE
Edizione italiana
con patrocinio della S.I.M.E.U. (Società Italiana Medicina d’Emergenza-Urgenza) Delibera del Consiglio Direttivo 20/06/2001
Luglio 2012 -
Anno 13, numero 7
Autori
Kenneth Shea, MD
Department of Neurology, Duke University School of Medicine, Durham, NC.
Sarah Stahmer, MD
Associate Professor, Director of Education and Faculty Education, Division of Emergency Medicine, Duke University School of Medicine, Durham, NC.
Revisori
Brad Bunney, MD
Associate Professor, Residency Director, Department of Emergency Medicine, University of Illinois at Chicago, Chicago, IL.
Nina Gentile, MD
Professor of Emergency Medicine, Temple University School of Medicine, Philadelphia, PA.
Obiettivi ECM
Una volta completato questo articolo, dovreste essere in grado di:
1. Citare i segni ed i sintomi con i quali si presentano le dissecazioni carotidee, vertebrali ed intracraniche.
2. Scegliere le modalità radiografiche più indicate per la valutazione della dissecazione di un’arteria cervicale e quando eseguire ciascuna di esse.
3. Descrivere quando iniziare la terapia con aspirina, eparina a dosi anticoagulanti o endovascolare.
4. Riassumere le indicazioni e le controindicazioni rispetto ad iniziare il tPA EV in Pronto Soccorso.
5. Dimostrare come esplicitare i fattori chiave dell’anamnesi del paziente che indicano o alterano la prognosi di dissecazione di un’arteria cervicale.
Versione originale: 1° aprile 2012
Data di revisione più recente: 10 marzo 2012
Le dissecazioni dell’arteria carotide e vertebrale
Abstract
Anche se le dissecazioni dell’arteria carotide e vertebrale (arterie cervicali) non sono comuni in Pronto Soccorso, la
messa in atto di strategie diagnostiche tempestive ed appropriate permetteranno di iniziare subito un trattamento
efficace. La dissecazione di un’arteria cervicale si verifica quando la tonaca intima dell’arteria viene danneggiata a
causa di un trauma diretto o di un’anomalia. Quando il sangue riempie lo spazio creatosi tra i foglietti della parete
arteriosa possono formarsi dei trombi, potenziale causa di stroke, uno pseudo aneurisma e l’occlusione dei vasi.
Le dissecazioni intracraniche possono provocare un’emorragia subaracnoidea. Poiché le dissecazioni di un’arteria
cervicale si possono presentare con segni e sintomi comuni quali mal di testa, dolori al collo, deficit neurologici ed
ictus, è fondamentale prendere in considerazione ed escludere la possibilità di una dissecazione. Per la diagnosi
si possono usare l’angio-TC, l’angio-RM e l’angiografia sottrattiva digitale. La terapia di prima scelta per il trattamento delle dissecazioni spontanee o traumatiche è quella anticoagulante o antiaggregante che ridurrà il rischio di
stroke. Può esserci indicazione al trattamento endovascolare o chirurgico. Esiste un rischio significativo di recidive
o di risanguinamento che deve essere tenuto in considerazione.
Presentazione dei casi
Arriva in Pronto Soccorso una donna in 29 anni vittima di un incidente d’auto nel quale lei era alla guida senza
cintura di sicurezza. È stata trovata dai medici riversa sul volante con una profonda ferita lacerocontusa sulla
fronte. Sul luogo dell’incidente era vigile ma disorientata ed il suo alito sapeva fortemente di alcool. La valutazione
in Pronto Soccorso ha rilevato un piccolo ematoma sub-durale destro ed una frattura dello zigomo. Il livello di
etanolemia era di 260 dL/mL, ed è stata ricoverata per l’osservazione in traumatologia. Sei ore dopo ha manifestato
agitazione psico-motoria ed ha rapidamente sviluppato un’ipostenia all’emisoma sinistro e neglect. Il tuo primo
pensiero è stato che avesse avuto una crisi epilettica con una residua paralisi di Todd… ma non ti torna, e ti chiedi
cos’altro possa essere stato. C’è qualcosa che dovresti fare?
Un uomo di 41 anni arriva in Pronto Soccorso perché, 1 ora prima, ha avvertito un annebbiamento del visus
mentre camminava verso il droghiere. Gli era già successa la stessa cosa 3 anni prima e, in quel caso, gli erano
stati prescritti gli occhiali. La sua vista era migliorata nell’arco di 3 settimane. Cinque anni fa aveva sofferto di un
leggero irrigidimento del collo per un paio di mesi, il che lo aveva portato da un chiropratico. Non assume farmaci,
è un uomo d’affari e suona la batteria in un gruppo nei fine settimana. Gli esami tossicologici sono negativi.
L’esame mostra un nistagmo alla deviazione dello sguardo verso destra ed una leggera incoordinazione alla prova
indice-naso a destra. Chiami neurologia e ti chiedi se ci sono degli esami che dovresti fare.
MATERIALE PROTETTO DA COPYRIGHT. NON FOTOCOPIARE O DISTRIBUIRE ELETTRONICAMENTE SENZA L’AUTORIZZAZIONE SCRITTA DELL’EDITORE
Introduzione
La dissecazione delle arterie carotidee e vertebrali è una condizione poco comune che spesso diviene fonte di
discussioni mattutine in Pronto Soccorso, del tipo: “Hai presente quel paziente che hai visto ieri notte…?”. La
diagnosi e l’intervento della dissecazione di un’arteria cervicale sono spesso rimandate a quando il paziente sviluppa un danno neurologico irreversibile. La sensibilizzazione su questa patologia, che sia spontanea oppure quale
complicazione di un trauma, è cresciuta parallelamente allo sviluppo delle tecnologie di imaging. Con le attuali
metodiche, una volta sospettata la diagnosi, si può ottenere un’immagine diagnostica in tempo ragionevole e senza
rischi per il paziente.
Si verifica una dissecazione arteriosa quando la tonaca intima dell’arteria si lacera ed il sangue si insinua tra
gli strati della parete del vaso sanguigno (vedi Figura 1) (Nota: per le immagini a colori dell’anatomia generale
delle arterie extra-craniche ed intra-craniche, si veda la Figura A all’indirizzo www.ebmedicine.net/CVADfigures).
Questo processo può provocare la stenosi del vaso, la sua occlusione, l’embolia distale, la formazione di aneurismi ed una emorragia subaracnoidea
(SAH).
Figura 1. Meccanismo della dissecazione delle arterie del tratto cervicale.
Le dissecazioni delle arterie
del tratto cervicale comprendono le
dissecazioni delle arterie carotide o
vertebrale. Possono verificarsi in pazienti di tutte le età e la dissecazione
di un’arteria cervicale è la causa di
stroke nell’8%-10% dei pazienti con
età inferiore a 40 anni.1,2 Le metodologie per identificare e trattare questa patologia sono complesse e sono
state approfondite negli ultimi 30
anni. La patologia è stata inizialmente identificata nel 1947 quando Dratz
Lacerazione
Il sangue si
Stenosi interna del vaso
Formazione di
pubblicò un lavoro sulla dissecaziodell’intima
infiltra tra l’intima
causata dall’aumento
un aneurisma
e la media
del sangue all’interno
ne quale complicanza di puntura didella parete e dalla
retta della carotide.3,4 La percentuale
formazione di emboli
riconosciuta di dissecazione cervicocranica spontanea negli Stati Uniti
La lacerazione dell’intima causa l’esposizione al sangue di fattori tissutali, causando
una trombosi. Le piastrine aderiscono al sito della lesione, portando alla formazione di
ed in Europa è di circa 3-5 casi ogni
altri trombi. La lesione dell’intima può estendersi fino alla formazione di un flap inti100.000. Il tasso di dissecazione nei
male. Il sangue può dissecare ovunque lungo la media o l’avventizia. I vasi intracranici
pazienti con traumi cranici significanon sono forniti di muscolatura liscia di parete ed hanno un’avventizia debole, con un
rischio sostanziale di rottura del vaso e di emorragia subaracnoidea.8,10,11
tivi è molto più alto, circa 1 su 1000.5-9
Riproduzione autorizzata da Kenneth Shea, MD.
La dissecazione spontanea si
presenta con una varietà di sintomi
e segni comuni in Pronto Soccorso – emicrania, vertigini, astenia. Anche se molti pazienti con questi sintomi migliorano con la somministrazione di fluidi, ibuprofene, rassicurazioni ed assistenza psicologica, bisogna comunque
considerare le diagnosi di dissecazione della carotide e dell’arteria vertebrale, poiché questi pazienti richiedono
un intervento urgente per evitare complicazioni disastrose. I passi da seguire sono analoghi a quelli per i pazienti
traumatologici.
Durante un tipico turno in Pronto Soccorso, i servizi di emergenza territoriale porteranno diversi pazienti con
lesioni traumatiche al capo; a meno di utilizzare un protocollo di screening molto severo, le uniche dissecazioni di
un’arteria cervicale che verranno diagnosticate saranno quelle riconosciute troppo tardi.
2
Emergency Medicine Practice - Luglio 2012
Valutazione critica della letteratura
Tabella 1. Raccomandazioni terapeutiche dell’American Heart Association (2008) per pazienti con stroke e dissecazione
arteriosa.19
Raccomandazioni
Classe/Livello di prova
Per i pazienti con ictus ischemico o TIA e dissecazione arteriosa, warfarin per 3-6 mesi o farmaci
antiaggreganti
Classe IIa, Livello B
Oltre i 3-6 mesi, è ragionevole continuare con terapia anti-piastrinica a lungo termine per la
maggioranza dei pazienti con ictus ischemico o TIA. La terapia anticoagulante oltre i 3-6 mesi può
essere somministrata ai pazienti con episodi ischemici ricorrenti
Classe IIb, Livello C
Per i pazienti che hanno episodi ischemici ricorrenti e documentati nonostante la terapia antitrombotica,
si può considerare una terapia endovascolare (stenting)
I pazienti nei quali è fallito un tentativo endovascolare o non idonei a tale trattamento, possono essere
sottoposti ad intervento chirurgico
Abbreviazioni: TIA, attacco ischemico transitorio
Dato che la dissecazione arteriosa è una condizione patologica relativamente poco comune, non esistono studi randomizzati controllati per quanto rigurda il trattamento o la gestione. Esistono invece studi di coorte che
considerano l’uso del tPA nello stroke secondario a dissecazione.20-24 Mentre i pazienti con una dissecazione non
mostrano gli stessi miglioramenti dalla somministrazione di tPA che hanno invece i pazienti con stroke acuto non
da dissecazione, alcuni piccoli studi hanno mostrato che il tPA per via endovenosa può dare dei benefici. In uno
studio che ha confrontato l’outcome dei pazienti con stroke ai quali veniva somministrato tPA, il 36% dei pazienti
con dissecazione delle arterie del tratto cervicale ha mostrato dei miglioramenti neurologici stabili, se paragonati al
44% del gruppo senza dissecazione.25 Esistono studi non randomizzati sul trattamento e analisi combinate di casi
clinici che confrontano l’aspirina e il warfarin per la prevenzione dello stroke nella dissecazione, ma non è stata
dimostrata alcuna differenza statisticamente significativa tra i due trattamenti.18,23,26,27
In studi di coorte e caso-controllo, i pazienti con dissecazione sono stati messi a confronto con i pazienti con
stroke, vittime di incidenti o con sintomi quali emicrania, dolori al collo o sindrome di Horner omolaterale. Questi
studi hanno cercato di esaminare il normale decorso della dissecazione,5,28-31 i fattori di rischio,29,32,33 le cause,34-36 l’efficacia del tratttamento con tPA,22,25 o la prevenzione di uno stroke secondario.23,26,27 Studi più recenti hanno cercato
Luglio 2012 - Emergency Medicine Practice
3
La ricerca della letteratura è stata effettuata utilizzando PubMed, Ovid MEDLINE® e Google Scholar® usando,
come chiavi di ricerca, dissecazione della carotide, dissecazione dell’arteria vertebrale, dissecazione delle arterie del tratto cervicale, aneurisma intracranico dissecante, dissecazione intracranica e dissecazione da ictus, partendo dal 1977 fino ad oggi.
Sono stati posti dei limiti di ricerca così da selezionare solo gli articoli clinicamente rilevanti. Sono stati passati in
rassegna più di 650 articoli e sono state considerate rilevanti solo le revisioni recenti tratte da giornali esaminati da
esperti nel campo e pubblicate dal 2001 ad oggi, a causa dell’incremento nell’utilizzo dell’angiografia tomografica
(CTA) e dell’angiografia a risonanza magnetica (MRA) dopo tale data.
È stato interrogato anche il Cochrane Database of Systematic Reviews e la ricerca ha fornito un solo articolo
rilevante.12 Non sono stati trovati studi randomizzati controllati che si fossero occupati del trattamento medico,
chirurgico o endovascolare della dissecazione delle arterie del tratto cervicale, dell’arteria carotide o dell’arteria
vertebrale. Una ricerca compiuta attraverso il National Guidelines Clearinghouse (www.guidelines.gov) alla ricerca di linee guida sulla dissecazione di un’arteria cervicale ha rivelato circa 20 linee guida relative all’emicrania o
all’ictus nelle quali viene citata la dissecazione arteriosa. Le raccomandazioni indicate dalle linee guida di consenso
sulle modalità radiografiche diagnostiche dell’American College of Radiology si occupano degli esami radiografici
per evidenziare la dissecazione negli adulti e nei bambini che si presentano con cefalea generalizzata, unilaterale o
una sindrome di Horner omolaterale.13,16
L’Eastern Association for the Surgery of Trauma and the American College of Radiology ha prodotto delle
linee guida di consenso che si occupano degli esami radiografici in caso di trauma.17 La MRA e la CTA vengono
segnalate da queste linee guida come gli esami da preferire. Per quanto riguarda il trattamento dello stroke e dell’attacco ischemico transitorio (TIA), non esistono linee guida sul trattamento con l’attivatore del plasminogeno tissutale (tPA) nella dissecazione arteriosa. Le linee guida del 2011 dell’American Heart Association (AHA) “Secondary
Prevention of Stroke and Transient Ischemic Attack guidelines” dichiarano che la profilassi dello stroke con aspirina
o warfarin è indicata per 3-6 mesi.18 Per le raccomandazioni relative al trattamento della dissecazione tratte dalle
linee guida AHA del 2008, si veda la Tabella 1.
di appaiare i pazienti in modo appropriato. Il Cervical Artery Dissection and Ischemic Stroke Patients (CADISP)
Group ha recentemente pubblicato una analisi caso-controllo nella quale i gruppi venivano appaiati per età, sesso
e paese di origine.37
Eziologia e fisiopatologia
La dissecazione arteriosa è una patologia caratterizzata dal passaggio di sangue attraverso una lesione o una anomalia della tonaca intima, con la formazione di una trombo di parete. Mentre il sangue si incunea tra gli strati della
parete arteriosa, il lume dell’arteria può essere compresso, dando luogo ad una stenosi. In alternativa, il sangue
può espandersi maggiormente dalla tonaca intima, formando un aneurisma. La dissecazione intracranica può provocare un’emorragia subaracnoidea (SAH), poichè tali vasi non sono dotati di muscolatura liscia tra i vasa vasorum
e l’avventizia.38 La dissecazione può essere provocata da un trauma, da un lieve stress meccanico sull’arteria o può
essere un evento spontaneo.
La dissecazione si presenta tipicamente con dolore derivante dalla lesione della tonaca intima dell’arteria. Lo
stroke può manifestarsi subito, oppure giorni o addirittura anni dopo l’insorgenza del dolore.31,39-42 L’ictus ischemico può essere provocato da un’occlusione del vaso con riduzione del flusso a valle o da un embolo. La riduzione
del flusso può essere provocata dalla compressione dell’ematoma sul vaso o da un trombo occulto nel punto della
dissecazione. Gli emboli possono formarsi nel punto di dissecazione per danno del lume o per fenomeni di turbolenza del flusso ematico.43 I fattori endoteliali che vengono esposti dalla lacerazione dell’intima possono provocare
la formazione di trombi locali che possono embolizzare.44,45 (Vedi Figura 1).
Dissecazione spontanea di un’arteria cervicale
Nei pazienti che non hanno subito un trauma significativo, una dissecazione spontanea è suggestiva per una condizione predisponente sottostante. Si è visto come oltre la metà dei pazienti con recidive di dissecazione spontanea di un’arteria cervicale avessero una familiarità per questa patologia, rispetto al 5,8% dei pazienti senza recidive.29,46 I pazienti
con dissecazione dell’arteria vertebrale hanno più frequentemente una dissecazione simultanea di un altro vaso.39,47,48
Tra i fattori stressogeni meccanici imputati quali fattori scatenanti vengono elencati lo starnutire, la manipolazione
chiropratica del collo, i rapporti sessuali, l’ipertensione parossistica, le lezioni di judo e di yoga, rasarsi, soffiarsi il
naso, tossire, dipingere i soffitti, le piccole cadute, girare o piegare velocemente la testa ed il nuoto. Data la natura
relativamente minore del trauma, solitamente vengono trattate come dissecazioni spontanee. 8,49-67 Nel 20-35% dei
pazienti non si riscontra alcun evento meccanico, ma si pensa che la vera dissecazione spontanea sia molto rara.52,68-70
Circa l’1-5% dei pazienti con dissecazione hanno una malattia identificabile del tessuto connettivo. Elementi suggestivi per la presenza di una malattia del connettivo sono presenti in circa il 20% delle dissecazioni che
non soddisfano i criteri di patologie del connettivo conosciute.71,72 Tra le patologie riconosciute per l’aumentato
rischio di dissecazione troviamo le patologie del tessuto connettivo, quali la displasia fibromuscolare, la sindrome
di Ehlers-Danlos, l’osteogenesi imperfecta e la sindrome di Marfan. Anche le emicranie sembrano avere un’associazione, ma non è stata dimostrata alcuna associazione causale o patologica.31,73-75 (Vedi Tabella 2). Uno studio
istopatologico molto recente sostiene che l’infiammazione diffusa e le micro-emorragie dei vasi predispongano i
pazienti alla dissecazione.36 Tra il 22% ed il 64% dei pazienti con dissecazione spontanea dell’arteria vertebrale ha
multiple dissecazioni al momento del ricovero, il che suggerisce una patologia concomitante non identificata.39,47,48
La dissecazione non traumatica lungo un’arteria extracranica è più comune laddove l’arteria da mobile diviene
immobile o viene compressa dall’esterno da una struttura ossea. La collocazione più vulnerabile per la dissecazione
lungo l’arteria carotide extracranica interna è da 2 cm sopra la biforcazione fino alla base del cranio.5,40,41,71,82 Durante
l’iperestensione e la torsione, o la brusca flessione e torsione del collo, l’arteria carotide può essere lesionata perchè
stirata e compressa dai processi trasversi di C2 o C3.47,83-86 (Nota: immagini a colori dell’anatomia della sindrome di
Horner da dissecazione di un’arteria cervicale [Figura B] e dell’anatomia delle neuropatie craniche da dissecazione
di un’arteria cervicale [Figura C] possono essere visionate all’indirizzo: www.ebmedicine.net/CVADfigures).
La dissecazione dell’arteria vertebrale è una condizione patologica più rara della dissecazione della carotide.5,7
L’incidenza annuale è di circa 1 su 100.000.7 Diversi punti lungo il decorso delle arterie vertebrali sono vulnerabili
alle lesioni. Uno di questi va da C1 a C2 dove, durante la rotazione del capo, si concentrano forze meccaniche tra
l’atlante e la forame cervicale C2.39,41,51,52,87-89 L’altra localizzazione classica è all’altezza di C6, dove i vasi diventano
immobili a livello del forame cervicale.8,87-89 La rotazione del capo può dare origine ad una compressione dell’arteria vertebrale contro il muscolo scheletrico e le fasce, risultando in un possibile terzo punto di dissecazione tra
il forame cervicale e l’origine.39,41,69,90 (Vedi Figura 2). Diversi studi hanno confermato che la posizione più comune
della dissezione dell’arteria vertebrale si localizza tra la C1 e la C2 all’altezza dell’articolazione atlanto-occipitale ed
atlanto-assiale e da C5 a C6 dove il vaso entra nel forame cervicale.39,41,51,52,69,87-89 Nei bambini si riscontra una forte
predisposizione verso la dissecazione dell’arteria vertebrale a livello C1-C2 (53%).91
4
Tabella 2. Possibili cause di dissecazione spontanea.
Associazione
Evidenze
Ipertensione
Studi di coorte multipli, incluso un ampio studio di coorte internazionale (CADISP)37
Iperomocisteinemia
Studi di coorte multipli
Mutazioni del collagene
Collagene di tipo III (COL3A1), collagene di tipo IV (Sindrome di Ehlers-Danlos) in studi di coorte33
e casi clinici76
Sindrome di Marfan
Studi di casi
Displasia fibromuscolare
Studi di casi
Patologia tiroidea autoimmune
Un piccolo studio di coorte77
Polimorfismo del gene ICAM-1
Un piccolo studio di coorte78
Polimorfismo del gene MTHFR
A supporto: 3 studi di coorte; 3 studi di coorte senza differenze significative
Deficit di Alpha 1 antitripsina
Studio singolo di coorte
Infezioni: sifilide, virus
Studio di coorte79
Emicrania
Analisi retrospettive80
Fisiopatologia delle dissecazioni da trauma
Le lesioni traumatiche delle arterie del tratto cervicale provocano una interruzione parziale o completa della parete
vasale. La lesione e le complicazioni ad essa conseguenti possono essere considerate un continuum del processo
patologico, dalla forma minore – la separazione dell’intima dalla tonaca sottostante – fino alla dissecazione netta
con flap intimale, formazione di pseudo-aneurisma ed occlusione del vaso dovuta all’ostruzione meccanica o ad un
trombo. La conseguenza più grave è rappresentata dalla sezione dell’arteria, solitamente evidenziata clinicamente
o alla successiva esplorazione chirurgica del collo.110 Durante la valutazione iniziale, le dissecazioni semplici spesso
non vengono riconosciute per diversi motivi. In primo luogo il paziente ha spesso anche altre lesioni, specialmente
alla testa ed al volto, che possono mascherare i segni clinici della dissecazione. Secondariamente, l’insorgenza di
sintomi clinicamente significativi si verifica spesso ore o giorni dopo la lesione. Infine, anche in presenza di segni di
disfunzione cerebrale o di ischemia, questi possono essere attribuiti ad altre cause, come una commozione cerebrale
o una intossicazione.
Meccanismo della lesione
Le lesioni delle arterie carotide e vertebrale sono spesso associate ad incidenti stradali, nei quali le vittime riportano
significative lesioni al capo ed alla colonna cervicale. Si ritiene responsabile di tali lesioni ogni tipo di trauma che
comporti un colpo diretto o una torsione del capo o del collo, quali colluttazioni, impiccagioni, cadute, interventi
chirurgici localizzati, traumi intra-orali non penetranti.103-105 Crissey e Bernstein hanno identificato 4 meccanismi
fondamentali di lesione non penetrante alla carotide, classificati come di Tipo I, II, III, o IV. Le lesioni di Tipo I
sono provocate da un colpo diretto al collo e provocano danni minori. Le lesioni di Tipo II sono le più comuni e
5
È stato messo a punto un ampio studio internazionale multicentro di coorte su pazienti di tutta Europa con
dissecazione delle arterie del tratto cervicale, conosciuto come CADISP.37 I pazienti con dissecazione delle arterie
del tratto cervicale complicata da stroke sono più comunemente soggetti ipertesi, ma più raramente obesi, soffrono
di iperlipemia, sono fumatori o diabetici rispetto ai pazienti giovani che hanno uno stroke senza dissecazione.37
Fattori di rischio analoghi sono risultati anche da altri studi di coorte più limitati.37,49,93-98 Poichè i fattori di rischio
per la dissecazione di un’arteria cervicale sono simili a quelli per l’aterosclerosi, è stata suggerita una relazione tra
le due patologie, ma non esistono prove sufficienti per determinare tale relazione.95,99
Il trauma minore è considerato una delle cause di una dissecazione arteriosa “spontanea”. La dissecazione
viene definita “traumatica” a seconda della gravità della lesione subita dal paziente. Per gli scopi di questa dissertazione, la dissecazione traumatica fa riferimento alle lesioni causate da un trauma non penetrante alla testa e/o al
collo. Negli ultimi 20 anni le lesioni carotidee e vertebrali causate da un trauma non penetrante sono state identificate con maggiore frequenza. I primi studi descrivevano la presentazione clinica delle dissecazioni traumatiche come
deficit neurologici non prevedibili, spesso con conseguenze devastanti.34,100-106 Studi più recenti si sono focalizzati
sulla rapida identificazione delle dissecazioni della carotide e dell’arteria vertebrale, allo scopo di fornire maggiori
possibilità di intervento prima della manifestazione dei sintomi. Gli esperti concordano sul fatto che la diagnosi
precoce e trattamento tempestivo possano migliorare l’outcome clinico del paziente.107-109
sono provocate dall’iperestensione e dalla rotazione
contro-laterale del collo e del capo. Le lesioni di Tipo
III sono il risultato di un trauma intra-orale, mentre
le lesioni di Tipo IV sono legate a fratture della base
cranica con coinvolgimento dello sfenoide o le ossa
della rocca.111 Indipendentemente dal tipo di lesione, la meccanica della maggioranza di queste lesioni arteriose è l’interruzione della tonaca intima, con
esposizione del collagene subendoteliale, che favorisce l’aggregazione delle piastrine con la conseguente
embolizzazione, trombosi parziale con riduzione del
flusso od occlusione completa causata dalla formazione di un trombo.
Le arterie vertebrali sono particolarmente vulnerabili alle lesioni a causa del rapporto anatomico con
la muscolatura di supporto, i tendini e le ossa del collo e della colonna cervicale. Le fratture e le lussazioni
cervicali possono provocare una lesione attraverso un
urto diretto che provoca l’interruzione, il restringimento o l’occlusione dell’intima.103,112,113 Queste lesioni, a causa della posizione fissa dell’arteria vertebrale all’interno del forame cervicale, coinvolgono più
facilmente il secondo segmento che decorre lungo il
forame traverso da C6 verso C1. L’ischemia e lo stroSi ritiene che una delle cause della dissecazione cervico-cranica
sia la manipolazione o la torsione del collo. Questo disegno rapke sono causati dal restringimento del lume, dall’ocpresenta l’allungamento meccanico causato dalla simultanea
clusione completa o dall’embolizzazione del trombo
estensione e rotazione del collo. Le arterie vertebrali sono più
formatosi da uno pseudo-aneurisma o dalla dissecasoggette alla dissecazione a livello del forame cervicale provocata
zione. Le lesioni delle arterie vertebrali sono spesso
da stress meccanico (visibile alla base della freccia).
clinicamente asintomatiche se diagnosticate con protocolli di screening,114,115 poiché ci possono essere circoli collaterali dall’arteria vertebrale ipso-laterale o perchè il
processo di formazione di un trombo e la successiva embolia sono spesso ritardati.
Figura 2. Le cause meccaniche della dissecazione.92
Segni e sintomi di presentazione della dissecazione di un’arteria cervicale
La dissecazione spontanea di un’arteria cervicale
Cefalea ed emicrania sono il sintomo di presentazione nel 57-92% delle dissecazioni della carotide e nel 69-72% delle dissecazioni dell’arteria vertebrale.28,39,73,74 La localizzazione del dolore non è nè sensibile nè specifica per l’arteria
dissecata; tuttavia il dolore derivante da una dissecazione carotidea tende ad essere frontale, mentre quello derivante dalla dissecazione dell’arteria vertebrale è più facilmente posteriore od occipitale. Diversamente, il dolore localizzato all’occhio, all’orecchio o al viso indica più facilmente un interessamento della carotide. In una casistica di 161
dissecazioni carotidee o vertebrali, la cefalea frontale era presente nel 56% delle dissecazioni carotidee e nel 5,5% di
quelle vertebrali, mentre la cefalea localizzata in sede occipitale era presente nel 67% delle dissecazioni vertebrali ed
in nessun caso di quelle carotidee. Il dolore al collo in posizione anteriore è stato rilevato nel 97% delle dissecazioni
della carotide ed in nessun caso di dissecazione vertebrale,73 mentre il dolore al collo in posizione posteriore era
presente in tutte le dissecazioni vertebrali con dolore al collo e nel 3% dei pazienti con dissecazione della carotide.
Il dolore al collo della dissecazione vertebrale ha un’insorgenza ingravescente e può essere interpretato come un
dolore muscolo-scheletrico.28,39,73 Solo in un terzo dei pazienti con dissezione della carotide è apprezzabile un soffio
vascolare; la decisione di sottoporre un paziente ad una tecnica di imaging non deve pertanto essere guidata solo
dalla presenza di soffio. 28,116
Lo stroke o il TIA sono complicazioni del 73-85% del totale delle dissecazioni di un’arteria cervicale che si
presentano in ospedale e possono essere il sintomo di presentazione anche nel 72% dei casi.30,31,47,73,74 Esiste un numero non quantificato di pazienti con dissecazione di un’arteria cervicale che non sviluppa mai sintomi e quindi
non si rivolge al medico. L’età media dei pazienti che si presentano con stroke è relativamente bassa, 45,9 anni;
la dissecazione di un’arteria cervicale deve quindi essere presa in considerazione di fronte ad un malato giovane
con stroke. 37 I sintomi di presentazione dello stroke o del TIA secondari a dissecazione sono diversi in base all’arteria coinvolta. Tra i segni di presentazione dello stroke legato alla dissecazione di un’arteria cervicale si elencano
6
La dissecazione spontanea nei bambini
Lo stroke può verificarsi anche nei bambini, spesso con esiti debilitanti. La dissecazione di un’arteria cervicale è
una delle condizioni che predispongono il bambino all’ictus e che comprendono l’arteriopatia, le malformazioni
vascolari, le patologie cardiache congenite, l’anemia falciforme e le patologie ematologiche. La dissecazione arteriosa è responsabile del 7,5-20% degli ictus ischemici arteriosi dei bambini. Una revisione sistematica del 2008 ha
preso in considerazione gli studi pubblicati e i casi clinici di bambini con dissecazione di un’arteria cervicale e ha
così identificato 118 pazienti pediatrici. È stata messa in evidenza una predominanza significativa dei maschi sia per
la dissecazione del circolo anteriore che di quello posteriore.130 Le dissecazioni che coinvolgevano la carotide erano
più comuni nei bambini e quasi il 14% aveva accusato eventi ischemici multipli prima della diagnosi definitiva di
dissecazione.87,129,130
Nei bambini, la dissecazione delle arterie del tratto cervicale si può presentare con caratteristiche leggermente
differenti. In uno studio di coorte su 213 bambini con dissecazione acuta nel distretto del collo, Rafay et al. riportano
che il 38% si era manifestato con convulsioni o alterazioni dello stato di coscienza.2 Nel 63% dei bambini erano, inoltre, presenti segni di un’aumentata pressione intracranica, alterazioni dell’eloquio nel 50%, deficit di nervi cranici
nel 37,5% e deficit del campo visivo nel 35%.2 La dissecazione delle arterie cervicali è identificata più velocemente
nei bambini e nei ragazzi che si presentano con sintomi neurologici focali, poichè l’angiografia viene utilizzata precocemente nel sospetto di malformazioni vascolari. 130,131
Le dissecazioni traumatiche
Lesioni vascolari significative vanno sospettate in pazienti con: fratture, sub-lussazioni o dislocazioni di vertebre
della colonna cervicale; lesioni dei tessuti molli laterali del collo; fratture facciali di Le Fort II o III; fratture della base cranica che coinvolgano il foramen lacerum; anomalie neurologiche non giustificate da lesioni intracraniche.34,114,115,132-134 I deficit neurologici specifici riflettono i vasi coinvolti e non si discostano particolarmente da quelli
descritti per le dissecazioni spontanee. Alcune differenze di rilievo sono rappresentate dal fatto che la cefalea, il
dolore al viso ed al collo e la sindrome di Horner incompleta o parziale sono meno frequenti alla presentazione iniLuglio 2012 - Emergency Medicine Practice
7
emiparesi (87-100%),5,28 emisindrome sensitiva (39-77%),5,28 disartria (45%),68 afasia (35%),28 perdita di vista monooculare (6-25%),5,28,73 neglect e deviazione dello sguardo. Si riscontra la paralisi di un nervo cranico nel 10-12% delle
dissecazioni di un’arteria cervicale, quando la lesione dell’avventizia porta alla formazione di un aneurisma.46,116,117
La dissecazione di un’arteria cervicale che si presenta con deficit di un nervo cranico da dilatazione aneurismatica
della carotide interna, associata ad emiparesi da occlusione del vaso a livello del punto di dissecazione, può essere
falsamente imputata ad una lesione del tronco cerebrale. La disgeusia si riscontra nel 7% dei pazienti con dissecazione della carotide da una lesione della chorda tympani, senza altri coinvolgimenti del CN VII.73 La presenza di
disgeusia è fortemente indicativa di dissecazione di un’arteria cervicale.116 La sindrome di Horner è presente nel
20-48% dei pazienti con dissecazione di un’arteria del tratto cervicale,5,30,46,47 ma la classica triade della sindrome più
un’emisindrome e la cefalea si riscontrano solo nell’8% delle dissecazioni di un’arteria cervicale.30
La dissecazione spontanea dell’arteria vertebrale rappresenta il 30-50% delle dissecazioni delle arterie cervicali. Questo dato può essere dovuto all’utilizzo delle tecniche di imaging più che a differenze fisiopatologiche della
dissecazione carotidea e di quella vertebrale. Esiste, infatti, una fisiologica asimmetria delle arterie vertebrali che
può essere erroneamente considerata normale quando, invece, esiste un restringimento dell’arteria dovuto alla
dissecazione.118,119 Si consideri, inoltre, che la dissecazione dell’arteria vertebrale può essere localizzata all’origine,
punto non ben visualizzabile o escluso dagli studi radiografici.119-121 Oppure è possibile che pochi pazienti con dissecazione dell’arteria vertebrale sopravvivano per essere inclusi in studi o registri osservazionali. I sintomi dell’ictus
da dissecazione dell’arteria vertebrale hanno una variabilità di presentazione più ampia rispetto alla dissecazione
della carotide ed un maggior rischio di esito infausto per ipoperfusione del tronco cerebrale. Tra i sintomi più comuni dello stroke da dissecazione dell’arteria vertebrale abbiamo l’incoordinazione (67%),68 la sindrome midollare
laterale (27-65%),39,122 vertigini o disequilibrio (52-57%),68,122 parestesia facciale monolaterale (47%),122 disequilibrio
ed instabilità (42%),68,122 vertigini con nistagmo o “segni cerebellari” (25-33%),39,122 emiparesi isolata o tetraparesi (1125%),39 emisindrome sensitiva (11-25%),39,122 difetti del campo visivo (15%),122 e disartria (15%).122 Tra gli altri sintomi
ricordiamo i deficit dei nervi cranici, la perdita di coscienza, la perdita di sensibilità periorale, il parola biascicata
e la diplopia.39,68,122,123 (Vedi Tabella 3). Diversamente dalla carotide, nella quale la dissecazione degli strati esterni e
la compressione di un aneurisma possono provocare la paresi di un nervo cranico, la dissecazione dell’arteria vertebrale può comprimere le radici nervose cervicali, provocando una radiculopatia cervicale che ritroviamo nell’1%
delle dissecazioni dell’arteria vertebrale extracranica.123 Si assiste a questo fenomeno soprattutto a livello di C5 e
C6 e con conseguente debolezza del romboide, del sovra-spinato, dell’infra-spinato, del deltoide, del bicipite e del
tricipite, con una diminuzione o una perdita della sensibilità lungo il braccio e la mano.123,125-127 Dall’esame obiettivo
risulterà la diminuzione o l’assenza dei riflessi del bicipite o brachioradiali.128
ziale.39,105,135-138 Questi sintomi, comuni nei pazienti con dissecazione spontanea, possono essere presenti al momento
della lesione, ma tralasciati o attribuiti clinicamente alle ferite.
I sintomi clinici che fanno sospettare la presenza di un danno vascolare sono un ematoma in espansione nella
regione del collo, presenza di crepitii, instabilità emodinamica senza altre cause evidenti, emiplegia nel paziente
vigile, alterazione dello stato di coscienza nel paziente inizialmente lucido senza evidente trauma cranico o con una
TC cranica normale.
Molti medici hanno sottolineato l’importanza di un intervallo di lucidità che precede il peggioramento dello
stato di coscienza nell'indicare l’insorgenza di un’ischemia cerebrale secondaria ad una lesione vascolare. Questi
pazienti necessitano di una valutazione in emergenza di tutti e 4 i vasi cervicali mediante una CTA, un’angiografia
dei 4 vasi o mediante una esplorazione chirurgica diretta.
Tabella 3. Presentazioni della dissezione spontanea di un’arteria cervicale.
Sintomo
Localizzazione della dissecazione
Carotide
Vertebrale
Distribuzione del dolore
•
•
•
•
•
•
Cefalea o emicrania, 36%, 68%,67 65%5,68
Cefalea localizzata in sede occipitale 1%67
Cefalea localizzata in sede frontale, 23%68
Dolore faciale o orbitario, 52%67
Dolore al collo, 16%,5 26%67
Dolore toracico*
•
•
•
•
Deficit neurologici, da occlusione
•
•
•
•
Emiparesi e perdita della sensibilità
Cecità monoculare
Neglect
Afasia (se emisfero dominante)
• Locked-in sindrome
• Insufficienza respiratoria
• Emianopsia o perdita di campo visivo bilaterale
Deficit neurologici, da embolia
Deficit del circolo anteriore:
• Amaurosis fugax (cecità mono-oculare), 17%5
• Neglect
• Emiparesi, 23%5
• Afasia
• Disartria
• Perdita sensibilità ad un emisoma, 7%5
Deficit del circolo posteriore:
• Emianopsia o deficit di campo unilaterale
• Atassia, 20%40
• Diplopia
• Disartria
• Visione capovolta
• Sindrome midollare laterale (Sindrome di
Wallenberg ), 32%40: disfagia, emiparesi,
diplopia, debolezza facciale, tinnitus unilaterale
Deficit neurologici per
dilatazione compressiva di
aneurisma e lesione della
avventizia
• Sindrome di Horner, miosi unilaterale, ptosi,
anidrosi, 35%, 20-48%68
• Disgeusia, 0,5%68
• Tinnitus pulsante, 16%68
• Paresi motoria oculare: CN III, IV, VI, 2,6%117
• Paresi del CN V, 3,7%116
• Paresi dei CN VII, IX-XII, 7,5%,74 12%116
• Tinnitus pulsante, 5%
• Ipostenia radicolare unilaterale (più comuni
C5-C6),1%123,125,127,128
Cefalea o emicrania
Dolore al collo
Dolore alla porzione posteriore del collo
Dolore toracico*
*Deve far sospettare una dissecazione aortica, che è una controindicazione alla terapia trombolitica; tale diagnosi deve essere esclusa
prima della tPA.124
Nota: le percentuali sono tratte da un piccolo studio di coorte e devono essere viste come approssimazioni.
Abbreviazioni: CN, nervo cranico; tPA, attivatore del tessuto plasminogeno.
Diagnosi differenziale
La diagnosi differenziale varia in base ai sintomi ed alle circostanze della presentazione. La stroke è la diagnosi
sospetta iniziale per i pazienti che manifestano deficit neurologici focali, la possibilità di dissecazione verrà presa
in considerazione se sono presenti caratteristiche atipiche rispetto all’ictus classico. Tra queste: (1) l’età del paziente, (2) la mancanza di fattori di rischio per un stroke trombo-embolico, (3) deficit neurologici, e (4) la presenza di
dolore. Nei pazienti con deficit neurologici lievi o assenti, saranno i sintomi alla presentazione che orienteranno
la diagnosi differenziale. Per i pazienti con cefalea isolata, la diagnosi può essere mancata a meno si rilevino altre
circostanze (quali un danno da rotazione o una manipolazione chiropratica) o un lieve deficit neurologico. Nel paziente traumatologico la caratteristica che gioca un ruolo discriminante è la presenza o l’insorgenza di deficit neurologici nel paziente vigile. Le lesioni traumatiche spesso causano deficit neurologici, come nel caso degli ematomi
epidurali e subdurali, che sono tipicamente associati ad un’alterazione dello stato di coscienza.
8
Trattamento pre-ospedaliero
È difficile sospettare la dissecazione della carotide o dell’arteria vertebrale in ambito pre-ospedaliero. Il personale
di emergenza territoriale viene chiamato per emicranie, sintomi simili a quelli di uno stroke, traumi e diviene una
priorità il trasporto verso un centro ospedaliero attrezzato per la diagnosi ed il trattamento. La terapia secondo
protocollo per il paziente con sospetto ictus o trauma cranico è solitamente appropriata anche per la dissecazione
delle arterie cervicali. È fondamentale trasportare il paziente in un centro specializzato per traumi e stroke, dove
verrà valutata la presenza di dissecazione e, se confermata, verrà trattata precocemente.
Valutazione in Pronto Soccorso
Ricadono nel gruppo ad alto rischio secondo la WTA, i pazienti asintomatici con una delle caratteristiche
seguenti:107
• Dinamica della lesione compatibile con una iperestensione cervicale grave, accompagnata da rotazione o iperflessione.
• Frattura di Le Fort II o III.
• Frattura della base del cranio con coinvolgimento del canale carotideo.
• Danno assonale diffuso con un punteggio della Glasgow Coma Scale inferiore a 6.
• Fratture delle vertebre cervicali o del forame trasverso, sub-lussazioni o lesioni legamentose a qualunque livello.
• Tentativo di impiccagione con danno cerebrale atossico.
• Lesioni da cintura di sicurezza o da corda stendipanni con importante dolore al collo, edema o alterazione dello
status mentale.
A seguito delle esperienze con protocolli di screening focalizzati, acquisisce importanza l’eventuale estensione
della definizione di “alto rischio”, fino ad includere pazienti con una gamma più ampia di lesioni alla testa ed al
collo. L’innalzamento del sospetto clinico per le lesioni delle arterie cervicali è servito ad identificare un numero
maggiore di dissecazioni traumatiche, anche se non è noto se questo abbia condotto ad un miglioramento dell’outcome clinico. Gli studi che hanno adottato dei protocolli di screening ad alto rischio sono studi non randomizzati,
9
Formulare la diagnosi di dissecazione dell’arteria carotide o vertebrale è difficile. I segni ed i sintomi sono variabili e comuni a patologie che si incontrano molto più frequentemente, per cui va mantenuto un elevato livello di
sospetto.74 Le complicazioni della dissecazione arteriosa si manifestano principalmente nella fase acuta, pertanto il
trattamento precoce può avere un impatto significativo sull’outcome. La maggioranza dei Pronto Soccorso seguono
dei protocolli interni per l’approccio al paziente con stroke. La dissecazione arteriosa difficilmente provoca solo
dolore al collo o al capo, ma dovrà essere presa in considerazione per i pazienti che si presentano con dolore al
collo associato ad uno stroke.5,68 In assenza di un ictus, esistono alcune caratteristiche specifiche che distinguono la
dissecazione dall’emicrania o dal dolore al collo di origine muscolo-scheletrica, che sono ben più comuni. Si dovrà
considerare la possibilità di dissecazione per i pazienti con dolore alla testa o al collo insorto in corso di attività
che prevedono torsioni o traumi non penetranti al collo – o anche nel caso di un colpo di tosse o di uno starnuto.68
L’attenzione verso la dissecazione di un’arteria cervicale è nata inizialmente da casi clinici, studi di serie e rassegne di esperienze di centri traumatologici, che mostravano come la percentuale totale di dissezioni delle arterie
cervicali era di circa 1 su 1000. Il tasso di mortalità da trauma non penetrante delle arterie cervicali era del 23-28%
nelle decadi del 1980 e 1990, e circa la metà dei pazienti sopravvissuti presentava deficit neurologici permanenti.101-104,115,137,139 La letteratura ha contribuito alla conoscenza di questa patologia e si è concentrata sullo screening dei
pazienti con trauma non penetrante. Dal 2000 in poi l’incidenza è aumentata fino a 2,4-5 casi ogni 1000.101,114,115 Questi dati confermano che la maggior parte di lesioni non erano clinicamente evidenti ed è stato diffuso lo screening
nei pazienti asintomatici con lesioni ad alto rischio. Sono stati studiati numerosi metodi di screening che utilizzano
criteri di rischio elevato basandosi sull’analisi retrospettiva di pazienti con dissecazione di un’arteria cervicale. La
Western Trauma Association (WTA) ha proposto un algoritmo di gestione, sulla base di una vasta esperienza istituzionale e di oltre 20 anni di esperienza.107 Vengono considerati gruppi ad alto rischio quelli che, alla presentazione,
manifestano:
• Emorragia arteriosa dal collo, naso o bocca.
• Ematoma in espansione in sede cervicale.
• Soffio apprezzabile ai vasi cervicali in pazienti con meno di 50 anni d’età.
• Deficit neurologico focale.
• Stroke confermato dalla tomografia computerizzata (TC) o dalla risonanza magnetica (RM).
• Deficit neurologico non giustificato dalla TC del cranio.
perciò i dati riguardanti gli outcome possono essere posti a confronto solo con i risultati di studi antecedenti. Questi
studi si sono dimostrati in grado di identificare lesioni significative prima dell’insorgenza dell’ictus. I protocolli di
screening variano in funzione dei criteri di inclusione, ma gli studi più ampi hanno mostrato come un terzo circa
dei pazienti esaminati aveva una lesione ad almeno un vaso.34,105,106,115,134,140-143
Esami radiografici diagnostici
La valutazione di un dolore importante localizzato al capo o al collo facilmente comprenderà una TC del cranio ed
una puntura lombare per escludere la SAH. Questi approfondimenti non individueranno però un’eventuale dissecazione arteriosa. I fattori fondamentali sono la consapevolezza dell’esistenza ed il riconoscimento della malattia,
ma anche l’utilizzo della tecnica di imaging più
Figura 3. L’angiografia sottrattiva digitale di una dissecazione
appropriata. Negli ultimi anni i miglioramenti
spontanea.
delle tecniche radiografiche hanno portato ad
una maggiore identificazione della patologia e
ad un trattamento precoce.1,8 La diagnosi è soliA
B
tamente formulata durante la fase acuta, quando
gli esami diagnostici confermano il sospetto clinico. Il gold standard rimane l’angiografia sottrattiva digitale, spesso necessaria per la diagnosi e
per l’esclusione di altre anomalie intrinseche dei
vasi. (Vedi Figura 3). Per lo screening, più recentemente, sono state utilizzate la CTA o la MRA
del capo (circolo di Willis) e del collo. La CTA ha
una sensibilità del 90% nell’identificare la dissezione di un’arteria cervicale.121,144 La MRA ha una
sensibilità alta, tra il 75% ed il 100% se confrontaA. Nell’arteria vertebrale sinistra si può notare un flusso significativata con l’angiografia sottrattiva digitale.118,120,145 Se
mente ridotto con presenza di un falso lume, che indica la presenza di
confrontate, è stato dimostrato che la CTA valuta
dissecazione dell’arteria vertebrale.
B. Dopo il test di occlusione con palloncino, l’arteria è stata stentata con
più accuratamente le arterie vertebrali per la disprotesi endovascolare a spirale.
secazione di quanto faccia la MRA.146
L’immagine patognomonica alla CTA della
dissecazione è il crescent sign, mentre sulla MRA
compariranno un restringimento a forma di fiamma del vaso sanguigno. Le immagini assiali della RM nelle acquisizioni T1 oT2 possono rivelare la presenza di un trombo intramurale.119,144,147 L’angiografia convenzionale può mostrare un restringimento irregolare, un flap intimale o uno string sign, segno a stringa (vaso di piccole dimensioni,
ndr).148 Se la RM/MRA mostra un doppio lume, un ematoma di parete con stenosi o una dilatazione aneurismatica,
si può presumere, con relativa sicurezza, la presenza di una dissecazione arteriosa.120 (Vedi Figura 4).
B
L’ecografia non è sensibile quanto la CTA,
la MRA o l’MRI nell’individuazione delle lesioni extracraniche. Una lesione già identificata mediante una modalità di screening può essere seguita con l’ecografia, anche se è ancora
dibattuta l’utilità degli ultrasuoni nel followup delle lesioni carotidee extracraniche.46,150
L’angiografia sottrattiva digitale è la tecnica gold standard, data la risoluzione spaziale non ottenibile con altre tecniche. Oltre ad
immagini molto chiare, l’angiografia fornisce
una valutazione del flusso ematico non ottenibile con la CTA o con la MRA. Si dovrebbe utilizzare l’angiografia per ottenere informazioni sulla presenza di circoli collaterali, poichè
questo può guidare la scelta terapeutica e stratificare il rischio.151 I pazienti con un circolo di
Willis intatto saranno in grado di sopportare
un’occlusione acuta molto meglio dei pazienti
che non lo hanno.44
continua a pag. 12
10
Figura 4. Imaging della dissecazione di un’arteria del tratto
cervico-craniale.149
A
B
A. La freccia indica l’ematoma intramurale sulla MRI.
B. La freccia indica l’ematoma intramurale sulla CTA.
Riproduzione autorizzata da Springer Science+Business Media: Emergency
Radiology. MRI and MRA for evaluation of dissection of craniocerebral
arteries: lessons from the medical literature. Volume 16, 2008, pagina 190,
James M. Provenzale, Figura 4.
Iter clinico per la diagnosi della dissecazione di un’arteria cervicale
Il sospetto di dissecazione giustifica l’imaging
CTA
•Sensibilità maggiore
•Mezzo di contrasto potenzialmente
nefrotossico
SI
Positiva per dissecazione?
Positiva per dissecazione?
NO
NO
Sospetto di falso-positivo
alla CTA?
Trattare la dissecazione
SI
SI
Possibili cause di falsonegativo alla CTA:
•Dissecazione non compresa nell’area di imaging
•Pseudo aneurisma scambiato per aneurisma
Possibili cause di falsonegativo alla MRA:
•Dissecazione non compresa nell’area di imaging
(ripetere MRA)
•Restringimento dell’arteria
vertebrale scambiato per
un’asimmetria
•Ematoma nascosto nel
segnale grasso
•Ematoma scambiato per
una vena
Possibili cause di falsopositivo alla MRA:
•Flusso turbolento
•Grasso che circonda
l’arteria scambiato per un
ematoma
•Rallentamento del flusso
per stenosi distale
•Vena peri-arteriosa scambiata per ematoma
Sospetto di falso-negativo
alla CTA?
Sospetto di falso-negativo
alla MRA?
Sospetto di falso-positivo
alla MRA?
SI
SI
NO
Angiografia sottrattiva
digitale
SI
CTA o angiografia sottrattiva
digitale
NO
Trattare la dissecazione
Studi adeguati
Nessun ulteriore esame
radiologico diagnostico
Abbreviazioni: CTA, angiografia tomografica computerizzata; MRA, angiografia con risonanza magnetica.
11
Possibili cause di falsopositivo alla CTA :
•Artefatti da pulsazione
•Stravaso di contrasto
•Amalgama dentale
•Arterosclerosi, non ematoma
•Rallentamento del flusso
scambiato per dissecazione
•Placche ulcerate
NO
MRA
•MRI positiva/negativa nella
valutazione dell’ictus
•Contrasto non necessario
segue da pag. 10
Accertamenti radiografici dei traumi
Lo screening diagnostico del paziente traumatologico deve essere eseguito tenendo presente la necessità di accertamenti per le lesioni concomitanti. L’angiografia di 4
vasi con l’angiografia sottrattiva digitale rappresentano
Figura 5. Ricostruzione con angio-TC di stenosi focale
la tecnica di imaging ideale per la diagnosi di lesione
all’origine dell’arteria carotidea (frecce).
di un’arteria cervicale. Tuttavia tali esami non sono
sempre immediatamente disponibili e comportano dei
rischi per i pazienti traumatologici con sospetta dissecazione arteriosa cervicale. L’unico vero passo avanti
in campo radiografico compiuto nell’ultimo quarto di
secolo è stato il miglioramento ed il maggior uso della
TC per la diagnosi delle patologie chirurgiche. La CTA
sta sempre più sostituendo l’angiografia sottrattiva
digitale nella valutazione dei pazienti a rischio di dissecazione di un’arteria cervicale. I dati raggruppati di
6 studi (1368 pazienti) pubblicati tra il 2002 ed il 2006
mostrano una sensibilità del 79% ed una specificità del
97% nell’identificare le lesioni di un’arteria cervicale di
origine traumatica.115,140,152-157 I vantaggi della CTA sono
la non invasività, il fatto che possa essere eseguita velocemente come parte del protocollo traumatologico e che
l’immagine può essere manipolata sulle 3 dimensioni.
(Vedi Figura 5). L’angiografia riveste ancora un suo
ruolo nel trattamento dei pazienti con sospetta dissecazione di un’arteria cervicale; è solitamente riservata ai
pazienti per i quali la CTA si è rivelata non diagnostica
nonostante il forte sospetto di dissecazione, sulla base della comparsa di sintomi neurologici, e per i pazienti per i
quali è necessario un intervento neuro-radiologico.158
Terapia
Trattamento iniziale
Il rischio di stroke è maggiore nelle prime 24 ore dopo la dissecazione dell’arteria carotide e vertebrale e diminuisce
nei 7 giorni seguenti. Il rischio dopo 2 settimane è relativamente basso.31 I pazienti con dissecazione che sviluppano
dei deficit neurologici ischemici sono candidati alla terapia con tPA EV o alla terapia endovascolare. La pressione
sistolica non deve salire al di sopra di 185 mm Hg, per minimizzare il rischio di complicazioni emorragiche. Si deve
anche evitare l’ipotensione.
Terapie mediche
Il primo farmaco da prendere in considerazione per i pazienti con dissecazione spontanea e stroke acuto conclamato è il tPA, da somministrare secondo quanto indicato dalle linee guida per il tipico stroke ischemico. I primi dati
suggeriscono che la dissecazione di un’arteria cervicale può essere trattata in sicurezza con il tPA somministrato per
via endovenosa.23,24,26 I pazienti con stroke provocato dalla dissecazione di una arteria cervicale sono stati inseriti
nello studio sul tPA somministrato EV del National Institutes of Health (NIH) National Institute of Neurological
Disorders and Stroke (NINDS) senza effetti collaterali.21,23,159 I pazienti con dissecazione ai quali viene somministrato il tPA non hanno il medesimo recupero dei pazienti con stroke acuto senza dissecazione che ricevono lo stesso
farmaco. In uno studio che confrontava i pazienti con stroke trattati con tPA, il 36% dei pazienti con dissecazione di
un’arteria cervicale mostrava dei miglioramenti neurologici stabili, rispetto al 44% del gruppo di confronto.26 Non
si deve somministrare la terapia trombolitica se la dissecazione coinvolge anche il tratto intracranico (per il rischio
di emorragia intracranica) o se è coinvolta l’aorta (per il rischio di rottura aortica).124,160-164
Dopo il trattamento in acuto, la terapia più accreditata per tutte le dissecazioni è quella antiaggregante. La
terapia antiaggregante può essere iniziata 24 ore dopo aver somministrato il tPA. Sebbene non si conosca il reale
rischio di stroke derivante dalla dissecazione, è chiaro che la terapia antiaggregante ed anticoagulante riduce il
rischio di stroke nei pazienti sintomatici senza deficit neurologici. I benefici che si possono ottenere con l’aspirina e
l’anticoagulante sembrano essere simili e le differenze nell’esito sono riscontrabili solo nel rischio di recidive. Esiste
12
infatti un rischio di complicazioni emorragiche clinicamente significativo nei pazienti con dissezioni intracraniche
sottoposti a terapia anticoagulante, mentre non vi sono controindicazioni a trattare i pazienti con dissezioni extracraniche.165 Ad un paziente con gravi deficit neurologici o con un punteggio sulla scala di stroke del National Institutes of Health (NIHSS) ≥ 15 non dovrebbe essere data una terapia con anticoagulante, specialmente per il rischio
di un infarcimento emorragico.18,166 Le dissecazioni che si presentano con deficit dei nervi cranici, dilatazione aneurismatica, sindrome di Horner o compressione di una radice cervicale possono avere un rischio ridotto di stroke
ischemico, il che rende una scelta indicata la terapia antiaggregante.74 I pazienti con embolizzazione clinicamente
evidente o trombi che fluttuano a livello del punto della dissecazione o che presentino eventi ischemici multipli
possono aver bisogno di una terapia anticoagulante.167,168 (Vedi Tabella 1, a pag. 3).
Terapia endovascolare
Trattamento delle dissecazioni traumatiche
Una rapida anticoagulazione ridurrà il rischio di stroke.104,115,156 Il razionale di un approccio aggressivo è che l’identificazione e la terapia precoce possano migliorare l’outcome, anche se non esistono studi randomizzati prospettici
a supporto. Uno studio del 2002 di Miller et al. ha esaminato 139 pazienti con dissecazioni traumatiche di un’arteria
cervicale, 75 delle quali coinvolgevano la carotide e 64 l’arteria vertebrale.115 43 dei 75 pazienti con lesioni della
carotide e 39 dei 50 con lesioni dell’arteria vertebrale sono stati trattati prima che si sviluppasse l’ischemia. La percentuale di stroke nel gruppo con lesioni alla carotide trattate con eparina e antiaggreganti era di 6,8%, rispetto al
64% dei vasi non trattati (P < 0,001). I pazienti con lesioni di un’arteria vertebrale sottoposti a trattamento avevano
una percentuale di stroke del 2,6%, mentre nei pazienti non trattati lo stroke si sviluppava nel 54% dei casi. Nel 2004
il gruppo di Denver ha esaminato 114 pazienti con lesioni carotidee. 73 pazienti sono stati sottoposti ad trattamento
dopo la diagnosi (54 con eparina, 2 con eparina a basso peso molecolare, 17 con antiaggreganti): nessuno di loro ha
sviluppato uno stroke. Dei 41 pazienti non trattati, perché presentavano controindicazioni alla terapia, il 46% ha
presentato segni di ischemia cerebrale. Eventi neurologici ischemici sono stati rilevati nel 100% dei pazienti che presentavano i sintomi prima della diagnosi angiografica o che erano stati sottoposti ad un trattamento endovascolare
(posizionamento di spirali o di stent carotideo) senza anticoagulazione.176
Nei pazienti che presentano controindicazioni all’anticoagulazione o che mostrano un deterioramento neurologico in corso di terapia è stato utilizzato lo stenting endovascolare. I primi risultati sono incoraggianti, ma
l’esperienza sull’utilizzo di questa modalità ed i dati sul follow-up a lungo termine sono ancora molto limitati. 177,178
Uno studio del 2011 su chirurghi traumatologici, neurochirurgi, medici di terapia intensiva e radiologi interventisti
indica che l’approccio terapeutico preferito per le lesioni dell’arteria cervicale è l’anticoagulazione (42,8%) e l’antiaggregazione (32,5%). I pazienti con trombo intraluminale, senza sintomi correlati, sono invece preferibilmente
trattati con eparina e/o warfarin (65,7%), seguiti dai farmaci antiaggreganti (22,9%) e dai trombolitici (6,2%). Il
20,7% degli interpellati raccomanda il trattamento delle dissezioni asintomatiche e degli aneurismi traumatici con
tecniche endovascolari, il 2,7% è contrario ed il 51,6% lo farebbe solo in caso di un peggioramento della lesione,
rilevato con gli accertamenti radiologici di follow-up.108
Chiaramente le strategie terapeutiche devono essere adattate al singolo paziente, al tipo di lesione e al quadro
clinico. Uno studio del 2011 ha valutato l’outcome di 222 pazienti con 263 lesioni cerebrovascolari non penetranti
(BCVI) – 115 lesioni carotidee e 148 lesioni vertebrali – 22 pazienti hanno avuto uno stroke ischemico prima della
13
Nel corso della fase acuta dello stroke provocato da una dissecazione di un’arteria cervicale, l’obiettivo è il ripristino del flusso ematico all’interno del vaso disseccato. È stato dimostrato che la terapia endovascolare può essere
più valida del tPA EV nei pazienti con lesioni “tandem”, ovvero con un vaso disseccato associato ad uno stroke
embolico a valle.25 La terapia endovascolare rappresenta, inoltre, un’opzione nei casi in cui la terapia trombolitica
sia controindicata. Le indagini preliminari indicano che si hanno degli esiti migliori se la riperfusione avviene
entro 6 ore, il che espande la finestra terapeutica rispetto alla terapia trombolitica.23,25,26 La terapia endovascolare
può ridurre il rischio di stroke mediante uno stenting del vaso disseccato. Le dissecazioni complicate da aneurismi
possono essere riempite con spirali per provocare una trombosi: questo metodo funge da trattamento definitivo per
gli aneurismi e la percentuale di rotture a lungo termine è molto bassa.169-172
Le linee guida AHA in vigore raccomandano di attuare la terapia endovascolare per le dissecazioni extracraniche della carotide o dell’arteria vertebrale, qualora la terapia medica non abbia successo.173,174 L’aver iniziato la
terapia medica con il tPA, gli antiaggreganti o gli anticoagulanti non esclude che gli stessi pazienti possano essere
sottoposti a terapia endovascolare; qualora però la terapia medica fallisca, potrebbe essere troppo tardi per prevenire deficit neurologici. Non esistono fattori che possano predire per quali pazienti la terapia medica non avrà
successo e per quali invece otterrà i risultati sperati. La terapia endovascolare può essere attuata immediatamente
dopo o durante l’infusione di tPA.25,175
Strategie a vantaggio dei tempi e dei costi
• Ottenere le informazioni principali dall’anamnesi:
▪ insorgenza di dolore o di deficit neurologico durante azioni quali starnutire, tossire, fare sesso, andare sulle
montagne russe, manipolazione chiropratica, stiramento del collo, sollevamento pesi;
▪ insorgenza ex-novo o variazioni della qualità del mal di testa in un paziente con cefalea cronica;
▪ presenza di disgeusia, tinnito pulsatile o precedenti personali o familiari di dissecazione.
• Eseguire la valutazione dei pazienti con cefalea o dolore al collo mediante un attento esame neurologico, ponendo particolare attenzione ai deficit dei nervi cranici, alla sindrome di Horner, al torpore laterale del braccio ed alla
debolezza del deltoide e/o del bicipite.
• Nei pazienti con dolore alla testa ed al collo, aumentare la sensibilità nel riconoscere la sindrome di Horner durante l’esame obiettivo, spegnendo le luci per ottenere l’anisicoria.
• Nei pazienti ai quali si vuole somministrare tPA EV, eseguire velocemente un emocromo completo, gli elettroliti,
PT/INR ed eseguire una TC senza mezzo di contrasto prima dell’angiografia.
• Per evitare ritardi nel formulare la diagnosi nei pazienti con lesioni traumatiche del collo o della base del cranio,
eseguire la CTA o la MRA.
• Per lo screening delle dissecazioni dell’arteria vertebrale preferire la CTA rispetto alla MRI/MRA.
• Per lo screening delle dissecazioni della carotide eseguire una CTA o una MRA.
• Iniziare rapidamente la terapia antiaggregante o anticoagulante per prevenire lo stroke e/o lo stroke ricorrente.
• Evitare che la pressione arteriosa scenda al di sotto dei valori abituali del paziente, per evitare di peggiorare i
deficit neurologici.
diagnosi angiografica. Le opzioni terapeutiche comprendevano il trattamento endovascolare (41%), l’infusione di
eparina (50%), l’aspirina (76%) ed il clopidogrel (52%). Sette pazienti hanno sviluppato uno stroke dopo la diagnosi
di BCVI, con un tasso post-diagnostico del 4%.179
Circostanze particolari
Dissecazioni intracraniche
Nelle dissecazioni intracraniche, la porzione intracranica della parete dell’arteria vertebrale diviene relativamente
debole, il che aumenta il rischio di rottura e di SAH.82,180 Le dissecazioni intracraniche spesso evolvono in una dissecazione aneurismatica, a causa delle caratteristiche di parete dei vasi intracranici. Il 90% delle dissecazioni intracraniche dell’arteria vertebrale iniziano nel tratto extracranico. Le forze meccaniche generate dalla membrana durale
possono essere una causa della dissecazione vertebrale intracranica. I pazienti con dissecazioni intracraniche sono
più giovani, tra i 20 ed i 35 anni d’età.131 Sono rare le dissecazioni primarie dell’arteria cerebrale anteriore, media e
posteriore.148,181
La presentazione più comune della dissecazione intracranica è lo stroke; quella che, però, contribuisce maggiormente alla morbilità ed alla mortalità è la SAH.161-165,182 I sintomi comprendono l’insorgenza improvvisa di
un’intensa cefalea, che può essere accompagnata da sincope, vomito, alterazione del livello di coscienza e deterioramento neurologico improvviso.183,184 Nel 20% delle dissecazioni vertebrali associate alla SAH può essere presente
la sindrome di Terson (emorragia del vitreo associata alla SAH).185 Lo stroke ischemico compare nell’84% delle
dissecazioni intracraniche senza emorragia.165 Una cefalea intensa è spesso rilevata nello stroke ischemico da dissecazione intracranica, anche in assenza di SAH. 123,165
Non è disponibile alcuno studio randomizzato e controllato che confronti la terapia anticoagulante e quella
antiaggregante per le dissecazioni intracraniche. Nelle dissecazioni intracraniche, si è visto come l’anticoagulazione
aumenti la percentuale di mortalità e di disabilità rispetto alla terapia antiaggregante.165 Su alcuni pazienti è stata
eseguita la trombolisi, ma senza studi a supporto.
14
Dieci trabocchetti da evitare nella dissecazione di
un’arteria cervicale (continua a pag. 16)
1.
“Le abbiamo effettuato una valutazione completa del mal di testa, compresa una TC senza mezzo
di contrasto ed una puntura lombare, che non presentava globuli rossi. Il suo esame neurologico
non mostrava deficit focali. Mandiamola a casa con la prescrizione per il tramadolo ed un follow-up
neurologico”.
Se il paziente non risponde in Pronto Soccorso alla terapia per far cessare il mal di testa, tenete presente che
uno studio su un singolo centro ha mostrato che 20 su 245 pazienti (8%) che presentavano solo mal di testa
o male al collo avevano una dissecazione di un’arteria cervicale, in assenza di deficit neurologici. Un quarto
dei pazienti con dissecazione aveva dissecazioni multiple.75
2.
“La paziente ha recentemente iniziato a vedere un chiropratico per i suoi dolori al collo. Questo dolore
è però diverso dalle sue precedenti emicranie. Il mal di testa sembra un’emicrania, con l’aura visiva,
l’insorgenza graduale ed il dolore pulsante. È sensibile alla luce e sta iniziando ad avere la nausea.
Eliminiamo l’ipotesi di SAH e vediamo se migliora con la somministrazione di compazina EV”.
3.
“Il paziente è stato tamponato nel parcheggio del supermercato. Abbiamo controllato che la colonna
non fosse lesionata e gli abbiamo levato il collare. Gli è venuto un mal di testa che ha definito “strano”.
Sul collo non aveva tracce di lesioni da cintura di sicurezza o di ematomi esterni. L’esame neurologico
non presentava deficit focali e non c’erano soffi vascolari. Il radiologo è al telefono e vuole cancellare
la CTA, sostenendo che non sussistono i criteri per l’esame e, dato che non ci sono soffi vascolari,
l’esame darà esito negativo”.
Dite a radiologia che non cancellate la CTA. Anche se il paziente non ha alcuna indicazione sintomatica forte,
come una frattura di Le Fort II o III, fratture della base del cranio, soffi vascolari o ematomi esterni del collo,
anche se è desto e vigile, il suo collo ha subito una rotazione e potrebbe aver colpito la cintura di sicurezza
con il collo. La presenza di soffi vascolari non è sensibile o specifica per la stenosi o la dissecazione carotidea.
Solo un terzo dei pazienti con dissecazione carotidea presenta soffi vascolari. 28,116
4.
“Un ragazzo di 14 anni, cadendo dalla bicicletta, ha colpito la cassetta delle lettere ed ha avuto una
convulsione. La TC del cranio e della colonna cervicale senza mezzo di contrasto era normale. Devo
fare un esame neurologico e controllare la colonna cervicale”.
Nei pazienti pediatrici, la convulsione va considerata come una manifestazione della dissecazione. Se esiste
il sospetto clinico di una lesione al collo seguita da una convulsione, è necessaria una indagine radiografica.
5.
“Ha avuto di colpo un indebolimento del lato destro e afasia. Due ore fa era normale. La TC ha escluso
una emorragia e la CTA mostrava una dissecazione extracranica della carotide sinistra. Vorrei potergli
somministrare tPA EV, ma non posso perché servirebbe solo ad estendere l’ematoma ed a peggiorare
le cose”.
A meno che non sussistano altre controindicazioni al farmaco, al paziente deve essere somministrato il tPA.
Alcuni studi di coorte riferiscono che i pazienti con stroke causato dalla dissecazione ai quali viene somministrato
il tPA sono migliorati rispetto a quelli ai quali il farmaco non è stato somministrato. Per questi studi la percentuale
di complicazioni emorragiche è bassa o assente, e gli Autori sostengono che i benefici siano superiori ai rischi
potenziali.21,23,25,26,175 In alternativa, la terapia endovascolare si è dimostrata più efficace al tPA EV nella dissecazione
prossimale della carotide con occlusione distale della MCA, ovvero nelle “lesioni tandem”.25
15
Non pensare alla possibilità di dissecazione di un’arteria cervicale all’inizio della valutazione causa un
ritardo nella diagnosi. A tutti noi è capitato di veder trascorrere 6 o 12 ore mentre si cerca di controllare
l’emicrania con i farmaci per poi scoprire, con la MRI o con la MRA, una patologia intracranica. Nel momento
dell’insorgenza, il 92% dei pazienti con una dissecazione carotidea lamentava dolore ipsilaterale, il 25% una
cefalea pulsante e l’85% un dolore ad insorgenza graduale, tutte caratteristiche classiche dell’emicrania.73,75
Chi soffre di emicrania e sviluppa una dissecazione ne descrive il dolore come diverso dal solito e si sono
trovate dissecazioni nei pazienti che avevano anche aura, nausea, vomito, fotofobia e fonofobia.75
(segue da pag. 15) Dieci
6.
trabocchetti da evitare nella dissecazione di
un’arteria cervicale
“Il referto della CTA di una donna di 41 anni con sindrome di Horner è normale, tranne che per una
stenosi focale dell’arteria carotidea interna extracranica, che non è emodinamicamente significativa.
Non si rileva presenza di un ematoma murale che suggerisca una dissecazione carotidea, ma non
si può comunque escludere quest’ultima. La sua sindrome di Horner non è quindi probabilmente
collegata”.
Non così velocemente. A volte un ematoma murale può non essere visto né alla CTA né sulle sequenze di
soppressione lipidica T1 della MRI e questo per diverse ragioni. Oltre a ciò, la risoluzione della CTA (o della
MRA) limita la capacità di vedere chiaramente la tasca nell’intima della dissecazione. Se si sospetta che vi sia
una dissecazione sullo stesso lato sul quale il paziente presenta la sindrome di Horner e la stenosi focale è
visibile, allora si dovrà procedere con ulteriori esami. La paziente sarà sottoposta probabilmente ad una MRI
del collo con una sequenza di soppressione lipidica o ad un angiogramma sottrattivo digitale.147,119,144
7.
“Dobbiamo aspettare di sapere cosa dice la radiologia interventistica prima di iniziare l’infusione di
eparina, perché potrebbero anche voler piazzare uno stent”.
Le procedure neurochirurgiche endovascolari possono essere eseguite anche se un paziente è anticoagulato,
eparinizzato o entrambi. Durante le procedure, i boli di eparina e di salina eparinizzata vengono utilizzati per
prevenire la formazione di trombi sul catetere o nel caso che il catetere lesioni l’intima durante l’intervento.
Dato che il rischio di stroke o di stroke ricorrente è più alto nelle prime 24 ore dalla dissecazione, si dovrà
iniziare immediatamente la terapia con anticoagulanti o antiaggreganti.31
8.
“Dalla CTA risultava un flap dell’intima, ma il paziente non aveva deficit neurologici. La MRI era inoltre
negativa per stroke. Voleva andarsene. Penso che non serva ricoverarlo; lo mettiamo in terapia con
aspirina e lo rimandiamo a casa sua”.
L’eventuale ricovero dei pazienti è fonte di un acceso dibattito. Alcuni pazienti non reagiscono alla terapia
medica nel corso dei primi giorni e richiedono una terapia endovascolare: per questi è necessario un periodo
in osservazione o in ricovero.19,27,123,176,177,187,196 Si può anche eseguire un eco-doppler con il monitoraggio dei
segnali rilasciati dai microemboli, dato che i pazienti con emboli hanno un rischio maggiore di stroke.44,167,168
Si deve, inoltre, considerare attentamente se il paziente debba essere messo sotto anticoagulati invece che
sotto terapia antiaggregante, dato che, a causa della dimensione insufficiente dei campioni, nessuno studio
randomizzato è mai riuscito a confrontare seriamente i due trattamenti. .
9.
“Non possiamo iniziare la terapia anticoagulante o antiaggregante sulla paziente perché è stata
coinvolta in un incidente automobilistico e potrebbe sviluppare una emorragia interna o intracranica”.
Dato l’alto rischio di stroke dopo una dissecazione traumatica (che si aggira intorno al 64% nella dissecazione
della carotide ed al 54% nella dissecazione dell’arteria vertebrale), si deve fare un grande sforzo per assicurarsi
che il paziente non abbia emorragie, eseguendo accertamenti radiografici, seguiti dall’inizio della terapia
antiaggregante o anticoagulante. Nella dissecazione carotidea, il trattamento riduce il rischio di ictus al 6,8%
ed al 2,6% nella dissecazione vertebrale.115
10. “La signora Smith arriva da una struttura ospedaliera dove l’ecografia della carotide aveva evidenziato
una dissecazione della carotide destra. Le sono stati somministrati 325 mg di aspirina. Il neurologo
interno consultato pensa che la paziente possa essere mandata a casa con una terapia con aspirina ed
un follow-up ospedaliero. Questo è corretto, perché non è mai stato dimostrato che ci siano benefici
dalla terapia con anticoagulanti rispetto a quella con antiaggreganti”.
La paziente non deve essere mandata a casa se prima non è stata effettuata una valutazione completa della
sua vascolarizzazione. I pazienti con una dissecazione hanno più arterie coinvolte in una misura variabile dal
6% al 28% delle volte.7,48,74,87,131,196,199 Se la paziente dovesse avere una dissecazione dell’arteria vertebrale che
si estende al tratto intracranico, sarebbe a rischio elevato di SAH.
16
Il rischio di risanguinamento nelle prime 24 ore dalla dissecazione aneurismatica intracranica con SAH è alto.
Le percentuali di risanguinamento vanno dal 57% al 58% nelle prime 24 ore e sono associate ad una mortalità molto
elevata, tra il 50% ed il 79%.163,186 Il trattamento endovascolare o chirurgico diminuisce in maniera significativa il
rischio di risanguinamento e sono stati pubblicati alcuni piccoli studi di casistica che mostrano l’assenza di risanguinamento dopo il trattamento endovascolare.187 Il trattamento degli aneurismi dissecanti diminuisce, inoltre, la
mortalità al 20-27%.163,164,186 Anche se è stata dimostrata la capacità di trattare con sicurezza le dissecazioni intracraniche con tecniche endovascolari, il loro impatto sull’outcome a lungo termine non è stato studiato in maniera
conclusiva.164,186
Controversie e novità
Terapia endovascolare
Pressione arteriosa / volemizzazione
È attualmente in corso uno studio randomizzato sull’infusione di albumina per aumentare la perfusione cerebrale
nello stroke ischemico acuto, conosciuto come Albumin In Acute Stroke (ALIAS).189 È in corso di valutazione anche
l’utilizzo di agenti vasoattivi o inotropi per aumentare la pressione arteriosa, ma, al momento, non è una pratica
corrente.190-194
Sono stati svolti studi pilota che dimostravano che un aumento della pressione dal 10% al 20% (non superando
200 mm Hg) era sicuro e sono in corso ulteriori indagini.190-196
La valutazione del rischio di ictus con la ultrasonografia
Tra i metodi utilizzati per identificare i pazienti con un aumento del rischio di stroke c’è l’ eco-doppler transcranico.
Gli studi con eco-doppler di pazienti esaminati entro 24 ore dalla dissecazione hanno mostrato che erano evidenti
microemboli a valle della dissecazione nel 46% dei pazienti e che questi erano predittivi di eventi ischemici futuri
in assenza di terapia medica. Dopo aver iniziato la terapia con eparina, il 70% dei pazienti aveva la risoluzione
completa dei segnali microembolici.167,168
Ricovero
Prognosi della dissecazione spontanea
Le dissecazioni di un’arteria cervicale che sono riconosciute in ospedale si complicano con lo stroke in pochi minuti-24 ore nel 36%- 56% dei pazienti ed entro i primi 7 giorni nel 78%-82%.31,47 Il rischio si riduce drasticamente con
il trascorrere del tempo e lo stroke a due mesi dalla dissecazione è raro.48 Gli esiti sono molto variabili e dipendono
da numerosi fattori, quali la presenza di stroke alla diagnosi, il punteggio NIHSS, l’età, le arterie coinvolte e se vi
sia un’occlusione, la presenza di SAH, la presenza di un aneurisma dissecante (intracranico), la presenza di dissecazioni multiple alla presentazione o l’instaurarsi di un flusso ematico collaterale entro le 12 ore. 47,48,151,197,198 I pazienti
con occlusione completa di un’arteria dissecata hanno un tasso più alto di mortalità e disabilità rispetto a chi ha
mantenuto un minimo di flusso o ha un’occlusione incompleta.47,199 Alcuni studi hanno trovato che l’outcome di
un’arteria carotidea interna occlusa a causa di una dissecazione è peggiore di quello provocato da una patologia
arteriosclerotica.41,199 (Vedi Tabella 4, a pag. 18).
La recidiva occorre nel 10-28% delle dissecazioni di un’arteria cervicale ed il periodo di maggiore rischio sono
i primi 2 mesi dalla prima dissecazione. I pazienti con 2 arterie cervicali coinvolte sono 4 volte più a rischio di dissecazione ricorrente.48,197 Le dissecazioni triple o quadruple alla presentazione sono rare, rispettivamente il 1,5% e
lo 0,1% delle dissecazioni spontanee. Si riscontrano più facilmente nelle donne ed il rischio di recidive è lo stesso di
17
Il trattamento medico ed endovascolare delle dissecazioni arteriose carotidee e vertebrali è un ambito di ricerca.
Nonostante la preoccupazione che possa aumentare l’ematoma, ai pazienti con stroke provocato da una dissecazione si può somministrare con sicurezza il tPA.21,23,25-27 La dissecazione si risolverà nell’80% dei pazienti in terapia
antiaggregante o anticoagulante, senza l’insorgenza di complicazioni.24 Il numero ridotto di pazienti con stroke provocato da dissezione limita il numero di pazienti arruolati negli studi nei singoli ospedali. Negli ultimi anni, per le
dissecazioni sintomatiche refrattarie alla terapia medica si sono utilizzate le tecniche endovascolari; ad oggi, però,
non esistono ancora criteri selettivi che identifichino i pazienti ad alto rischio che presenteranno deterioramento
neurologico.188 Non si sa quindi quali saranno i pazienti che potranno trarre beneficio dalla terapia endovascolare
quale misura profilattica per lo stroke.
quando sono coinvolte 2 arterie.200 Il rischio di dissecazione ricorrente aumenta nei pazienti con precedenti familiari
ed in chi ha una dissecazione in età giovane (< 45 anni). Per chi ha familiarità per la patologia, studi prospettici
hanno rilevato un tasso di recidive dal 50% al 100%, mentre per chi non ha familiarità è del 6-22%. 29,33,131
Nelle dissecazioni intracraniche, la prognosi generale è più prudente rispetto alle dissecazioni extracraniche
e la presenza di SAH peggiora la prognosi.82,183,202 Esistono alcune prove che la dimensione e la posizione del vaso
dissecato possano influire sull’esito della dissecazione intracranica. In uno studio di casi di dissecazioni dell’arteria
cerebrale anteriore la prognosi migliore era relativa ai pazienti con dissecazione distale.181
Prognosi della dissecazione traumatica
I protocolli di screening per la dissecazione aggressivi sono in grado di identificare un numero maggiore di dissecazioni di un’arteria cervicale prima dello sviluppo dello stroke. La logica alla base di questi protocolli è che la
diagnosi precoce ridurrà il rischio di stroke e morte. Le lesioni delle arterie cervicali sono state classificate negli anni
’90 in funzione del trattamento e della prognosi e questa classificazione è rimasta valida per le lesioni della carotide.
Le lesioni di Grado I sono rappresentate da danni lievi dell’intima, che solitamente guariscono indipendentemente
dalla terapia. Le dissecazioni di ematomi con stenosi endoluminale (Grado II) sono ad alto rischio di progressione
ed embolizzazione e la terapia migliore resta quella anticoagulante. Le lesioni di Grado III sono rappresentate dalla
formazione di pseudo-aneurismi e richiedono solitamente il posizionamento di uno stent endovascolare. Le lesioni
di Grado IV sono rappresentate dalle occlusioni e solitamente non si ricanalizzano. Le lesioni di Grado V sono le
dissezioni letali e refrattarie all’intervento.112,143 Se non curate, le lesioni della carotide comportano uno stroke in una
percentuale di casi che arriva al 50% a seconda della gravità della lesione. Gran parte della letteratura dell’ultima
decade ha suggerito che l’anticoagulazione precoce nei pazienti con BCVI possa ridurre la percentuale di stroke e
le conseguenti sequele neurologiche.143,156,176,179,203,204
Anche le complicanze derivanti dalle lesioni delle arterie vertebrali vengono ridotte con la terapia, e la loro
risposta al trattamento sembra essere indipendente dal grado della lesione. Il Denver Health Medical Center utilizza da lungo tempo un protocollo aggressivo di screening per le lesioni dell’arteria cervicale ed ha rilevato come,
in 2000 casi, le complicazioni neurologiche derivanti da lesioni dell’arteria vertebrale non fossero dipendenti dal
grado di gravità della lesione. Nella loro casistica, la percentuale di stroke legata a lesioni delle arterie vertebrali
era del 24% e la possibilità di stroke nonostante l’intervento era indipendente dalla gravità della lesione.100 Si è suggerito che le lesioni non occlusive dell’arteria vertebrale siano potenzialmente più pericolose di quelle dell’arteria
carotidea, per alcune ragioni. In primo luogo, spesso sono clinicamente asintomatiche alla presentazione iniziale, a
causa del flusso collaterale derivante dall’arteria controlaterale, e l’identificazione di una lesione è ritardata a quando si sviluppa una sequela neurologica. In secondo luogo, le lesioni dell’intima, anche se non occlusive, servono
da substrato per l’aggregazione piastrinica, per la formazione di coaguli e per lo stroke embolico. Il tasso di stroke
è maggiore nelle lesioni occlusive della carotide, presumibilmente perché il circolo della carotide interna è meno
capace di compensare una interruzione del flusso.
Tabella 4. Fattori prognostici delle dissecazioni arteriose di testa e collo.
Arteria
Fattori che migliorano l’esito finale
Fattori che peggiorano l’esito
Fattori che aumentano il
rischio di recidive
Carotide interna
Compenso spontaneo dalle arterie
collaterali entro le 12 ore 151
Arteria occlusa
Coinvolgimento bilaterale10,199
Vertebrale
Extracranico
• Intracranico
• SAH
• Aneurisma dissecante
Coinvolgimento bilaterale10,199
Intracranica
Coinvolgimento del vaso distale180
• Coinvolgimento del vaso
prossimale180
• SAH
Qualunque arteria
cervicale
• Collateralizzazione delle arterie entro
le 12151
• Basso punteggio NIHSS196
• Età giovanile181
• Arteria occlusa47
• Alto punteggio NIHSS166
• Età avanzata200
Abbreviazioni: NIHSS, Scala del National Institutes of Health Stroke; SAH, emorragia subaracnoidea.
18
• Familiarità29,47
• Dissecazioni multiple alla
presentazione196
Riassumendo
Conclusione dei casi
Un ematoma subdurale o epidurale deve essere molto esteso per causare emiparesi, perdita emisensoriale e neglect. Poteva essere
una paralisi di Todd post convulsiva, ma quest’ipotesi è stata presa in considerazione solo dopo aver eliminato le cause ischemiche. Dato che la prima TC senza mezzo di contrasto mostrava un piccolo ematoma subdurale, lo stroke ischemico rappresentava
l’ipotesi seguente più preoccupante. Si sospetta una dissecazione quando lo stroke ischemico è legato ad un evento traumatico.
È stata eseguita una CTA, che mostrava un’occlusione quasi totale dell’arteria carotidea interna destra. Non si è somministrato
tPA EV per timore di peggiorare o di creare complicazioni emorragiche. È stata immediatamente consultata la neuroradiologia
interventistica ed alla paziente è stata somministrata una infusione di eparina come terapia ponte. Si è eseguito lo stenting del
vaso che, anche se non ha avuto successo nel recuperare i deficit neurologici, potrebbe aver prevenuto ulteriori danni ischemici.
La TC del cranio era negativa ed hai fatto eseguire una MRA per escludere la possibilità di insufficienza vertebro-basilare.
Le immagini mostravano un restringimento diffuso dell’arteria vertebrale sinistra, con un infarto cerbellare sinistro. Si è iniziata la terapia con eparina, ma sono continuati sintomi intermittenti. È stato trasferito in radiologia interventistica dove la
sua arteria vertebrale sinistra è stata chiusa temporaneamente senza peggiorare i sintomi: il vaso è stato, quindi, occluso per
prevenire infarti embolici derivanti dalla disseccazione. Al suo appuntamento di controllo dopo un anno era asintomatico per
deficit neurologici. Gli è stato consigliato di evitare le testate in futuro.
Bibliografia
La medicina basata sulle evidenze richiede una valutazione critica della letteratura che si basi sulla metodologia
degli studi e sul numero dei soggetti presi in esame. Non tutti gli articoli presentano documentazione ugualmente
solida. I risultati derivanti da trial ampi, retrospettivi, randomizzati e ciechi avranno un peso maggiore di quelli
riferiti ad un unico caso clinico. Per aiutare il lettore a giudicare l’importanza di ciascun riferimento, le informazioni
pertinenti, quali il tipo di studio ed il numero di pazienti coinvolti, se disponibili, verranno indicati in grassetto
accanto al riferimento stesso. Oltre a ciò, i riferimenti da cui sono state tratte le maggiori informazioni, così come
indicato dagli Autori, vengono individuati da un asterisco (*) accanto al numero del riferimento.
1.
2.*
Ahl B, Bokemeyer M, Ennen JC, et al. Dissection of the brain supplying arteries over the life span. J Neurol Neurosurg
Psychiatry. 2004;75(8):1194-1196. (Studio retrospettivo di coorte)
Rafay MF, Armstrong D, Deveber G, et al. Craniocervical arterial dissection in children: clinical and radiographic presentation
and outcome. J Child Neurol. 2006;21(1):8-16. (Studio retrospettivo di coorte)
19
Le dissecazioni delle arterie carotidee e vertebrali sono una causa importante di stroke, soprattutto negli individui
giovani. Il meccanismo dello stroke è duplice: l’occlusione a livello della dissecazione e l’embolizzazione distale.
Le dissecazioni vengono rilevate nei pazienti che soffrono solo di cefalea e dolore al collo. Si sospetta che esistano
alcune patologie che predispongono il soggetto alla dissecazione spontanea. Si deve, invece, sospettare la presenza
di una dissecazione traumatica qualora ci sia la prova od il sospetto di lesioni al collo o alla testa e lo screening non
deve aspettare la comparsa di segni o sintomi neurologici.
Quando si sospetti la dissecazione di un’arteria carotidea o vertebrale, l’esame di screening più appropriato
è la CTA o la MRA; quando, però, il sospetto clinico è alto, è necessaria un’angiografia sottrattiva digitale per confermare o escludere la diagnosi. Nei casi di trauma, il sospetto di una dissecazione porterà il medico d’urgenza ad
ottenere rapidamente un’angiografia a supporto degli altri esami radiografici diagnostici.
Non esistono dati randomizzati controllati che possano guidare il trattamento della dissecazione di un’arteria
cervicale; il trattamento dello stroke acuto provocato da una dissecazione comprende, comunque, la terapia trombolitica con tPA EV, anche nel caso in cui si tema il peggioramento della dissecazione. Nei pazienti con stroke embolico nel territorio vascolare della dissecazione, la terapia endovascolare dà esiti analoghi ai trombolitici (lesioni
tandem) e può essere utilizzato nei pazienti con controindicazioni alla terapia trombolitica.
La maggioranza dei pazienti che presenta una dissecazione arteriosa non sviluppa uno stroke. La prevenzione
dello stroke avviene attraverso l’uso di terapia antiaggregante o anticoagulante. Non sono stati effettuati studi che
confrontino l’efficacia e la sicurezza di una rispetto all’altra. L’aumento del rischio di emorragia nella dissecazione
intracranica e della trasformazione emorragica con ampi infarti (punteggio NIHSS > 15) fa preferire in questi pazienti l’utilizzo della terapia antiaggregante. La conferma clinica o mediante ultrasuoni di emboli in corso di terapia
antiaggregante o la presenza di pseudo-occlusioni fa propendere, invece, a favore dell’anticoagulazione.
3.
4.
5.
6.
7.*
8.
9.
10.
11.
12.*
13.*
14.
15.
16.
17.
18.
19.
20.
21.
22.
23.
24.
25.*
26.
27.
28.
29.
30.
31.
32.
20
de Bray JM, Baumgartner RW. History of spontaneous dissection of the cervical carotid artery. Arch Neurol. 2005;62(7):1168-1170.
(Studio retrospettivo di coorte)
Dratz HMW, B. Traumatic Dissecting Aneurysm of Left Internal Carotid, Anterior Cerebral and Middle Cerebral Arteries.
Journal of Neuropathology & Experimental Neurology. 1947;6(3):286-291. (Rapporto di casistica)
Bogousslavsky J, Despland PA, Regli F. Spontaneous carotid dissection with acute stroke. Arch Neurol. 1987;44(2):137-140.
(Studio prospettico di coorte su singolo centro)
Giroud M, Fayolle H, Andre N, et al. Incidence of internal carotid artery dissection in the community of Dijon. J Neurol
Neurosurg Psychiatry. 1994;57(11):1443. (Studio prospettico trasversale)
Lee VH, Brown RD Jr, Mandrekar JN, et al. Incidence and outcome of cervical artery dissection: a population-based study.
Neurology. 2006;67(10):1809-1812. (Studio trasversale)
Baumgartner RW. Handbook on cerebral artery dissection. Basel; New York: Karger; 2005. (Libro di testo)
Schievink WI, Mokri B, Whisnant JP. Internal carotid artery dissection in a community. Rochester, Minnesota, 1987-1992.
Stroke. 1993;24(11):1678-1680. (Studio prospettico di coorte)
Goldstein LB, Gray L, Hulette CM. Stroke due to recurrent ipsilateral carotid artery dissection in a young adult. Stroke.
1995;26(3):480-483.
Mizutani T, Kojima H, Asamoto S, et al. Pathological mechanism and three-dimensional structure of cerebral dissecting
aneurysms. J Neurosurg. 2001;94(5):712-717. (Casistica)
Lyrer P, Engelter S. Antithrombotic drugs for carotid artery dissection. Cochrane Database Syst Rev. 2010(10):CD000255.
(Review sistematica)
Jordan JE, Wippold FJI, Cornelius RS, et al. ACR Appropriateness Criteria® headache. Guideline presented at Expert Panel on
Neurologic Imaging.; 2009; Reston VA. (Guideline)
Daffner RH, Hackney DB. ACR Appropriateness Criteria on suspected spine trauma. J Am Coll Radiol. 2007;4(11):762-775.
(Guideline)
Strain JD. ACR Appropriateness Criteria on headache-child. J Am Coll Radiol. 2007;4(1):18-23. (Review)
Davis PC, Drayer BP, Anderson RE, et al. Head trauma. American College of Radiology. ACR Appropriateness Criteria.
Radiology. 2000;215 Suppl:507-524. (Guideline)
Bromberg WJ, Collier B, Diebel L, et al. Blunt cerebrovascular injury: practice management guidelines. Eastern Association for
the Surgery of Trauma (EAST); 2007; Chicago, Il. (Guideline)
Furie KL, Kasner SE, Adams RJ, et al. Guidelines for the prevention of stroke in patients with stroke or transient ischemic
atCTAk: a guideline for healthcare professionals from the American Heart Association/American Stroke Association. Stroke.
2011;42(1):227-276. (Guideline)
Adams RJ AG, Alberts MJ, Benavente O, et al. American Heart Association; American Stroke Association. Update to the
AHA/ASA recommendations for the prevention of stroke in patients with stroke and transient ischemic atCTAk. Stroke.
2008;39(5):1647-1652. (Guideline)
Derex L, Nighoghossian N, Turjman F, et al. Intravenous tPA in acute ischemic stroke related to internal carotid artery
dissection. Neurology. 2000;54(11):2159-2161. (Studio prospettico in singolo gruppo pre-test/post-test)
Arnold M, Nedeltchev K, Sturzenegger M, et al. Thrombolysis in patients with acute stroke caused by cervical artery
dissection: analysis of 9 patients and review of the literature. Arch Neurol. 2002;59(4):549-553. (Studio retrospettivo di coorte)
Georgiadis D, Lanczik O, Schwab S, et al. IV thrombolysis in patients with acute stroke due to spontaneous carotid dissection. Neurology. 2005;64(9):1612-1614. (Studio retrospettivo di coorte)
Menon R, Kerry S, Norris JW, et al. Treatment of cervical artery dissection: a systematic review and meta-analysis. J Neurol
Neurosurg Psychiatry. Oct 2008;79(10):1122-1127. (Review sistematica)
Lavallee PC, Mazighi M, Saint-Maurice JP, et al. Stent-assisted endovascular thrombolysis versus intravenous thrombolysis in internal carotid artery dissection with tandem internal carotid and middle cerebral artery occlusion. Stroke.
2007;38(8):2270-2274. (Studio prospettico con gruppo controllo non-equivalente)
Engelter ST, Rutgers MP, Hatz F, et al. Intravenous thrombolysis in stroke attributable to cervical artery dissection. Stroke.
2009;40(12):3772-3776. (Studio caso-controllo di coorte)
Georgiadis D, Arnold M, von Buedingen HC, et al. Aspirin vs anticoagulation in carotid artery dissection: a study of 298
patients. Neurology. 2009;72(21):1810-1815. (Studio prospettico di coorte)
Engelter ST, Brandt T, Debette S, et al. Antiplatelets versus anticoagulation in cervical artery dissection. Stroke.
2007;38(9):2605-2611. (Review sistematica)
Mokri B, Sundt TM Jr, Houser OW, et al. Spontaneous dissection of the cervical internal carotid artery. Ann Neurol.
1986;19(2):126-138. (Studio prospettico di coorte)
Schievink WI, Mokri B, Piepgras DG, et al. Recurrent spontaneous arterial dissections: risk in familial versus nonfamilial
disease. Stroke. 1996;27(4):622-624. (Studio prospettico di coorte)
Sturzenegger M. Spontaneous internal carotid artery dissection: early diagnosis and management in 44 patients. J Neurol.
Biousse V, D’Anglejan-Chatillon J, Touboul PJ, et al. Time course of symptoms in extracranial carotid artery dissections.
A series of 80 patients. Stroke. 1995;26(2):235-239. (Studio misto retrospettivo caso controllo e prospettico di coorte )
Mokri B, Piepgras DG, Wiebers DO, et al. Familial occurrence of spontaneous dissection of the internal carotid artery. Stroke.
33.
34.
35.
36.
37.
38.
39.
40.
41.
42.
43.
44.
46.
47.
48.
49.
50.
51.
52.
53.
54.
55.
56.
57.
58.
59.
60.
61.
62.
63.
64.
21
45.
Martin JJ, Hausser I, Lyrer P, et al. Familial cervical artery dissections: clinical, morphologic, and genetic studies. Stroke. Dc
2006;37(12):2924-2929. (Review)
Biffl WL, Moore EE, Elliott JP, et al. Blunt cerebrovascular injuries. Curr Probl Surg. 1999;36(7):505. (Rapporto di casistica)
Smith WS, Johnston SC, Skalabrin EJ, et al. Spinal manipulative therapy is an independent risk factor for vertebral artery
dissection. Neurology. 2003;60(9):1424-1428. (Studio cieco multicentro di casistica)
Volker W, Dittrich R, Grewe S, et al. The outer arterial wall layers are primarily affected in spontaneous cervical artery
dissection. Neurology. 2011. (Studio prospettico di coorte)
Debette S, Metso T, Pezzini A, et al. Association of vascular risk factors with cervical artery dissection and ischemic stroke in
young adults. Circulation. 2011;123(14):1537-1544. (Studio prospettico nidificato di casistica)
Zervas NT, Liszczak TM, Mayberg MR, et al. Cerebrospinal fluid may nourish cerebral vessels through pathways in the
adventitia that may be analogous to systemic vasa vasorum. J Neurosurg. 1982;56(4):475-481. (Ricerca di supporto, US
government Public Health Service)
Mokri B, Houser OW, Sandok BA, et al. Spontaneous dissections of the vertebral arteries. Neurology. 1988;38(6):880-885.
(Studio prospettico di coorte)
Bogousslavsky J. Dissections of the cerebral arteries: clinical effects. Curr Opin Neurol Neurosurg. 1988;1(1):63-68. (Review)
Hart RG, Easton JD. Dissections of cervical and cerebral arteries. Neurol Clin. 1983;1(1):155-182. (Review)
Auer RN, Krcek J, Butt JC. Delayed symptoms and death after minor head trauma with occult vertebral artery injury. J Neurol
Neurosurg Psychiatry. 1994;57(4):500-502. (Rapporto di casistica)
Benninger DH, Georgiadis D, Kremer C, et al. Mechanism of ischemic infarct in spontaneous carotid dissection. Stroke.
2004;35(2):482-485. (Studio retrospettivo di coorte)
Caplan LR, Hennerici M. Impaired clearance of emboli (washout) is an important link between hypoperfusion, embolism,
and ischemic stroke. Arch Neurol. Nov 1998;55(11):1475-1482. (Casistica)
Koch S, Rabinstein AA, Romano JG, et al. Diffusion-weighted magnetic resonance imaging in internal carotid artery
dissection. Arch Neurol. Apr 2004;61(4):510-512. (Studio retrospettivo di coorte)
Baracchini C, Tonello S, Meneghetti G, et al. Neurosonographic monitoring of 105 spontaneous cervical artery dissections: a
prospective study. Neurology. 2010;75(21):1864-1870. (Studio prospettico di coorte)
Dziewas R, Konrad C, Drager B, et al. Cervical artery dissection--clinical features, risk factors, therapy and outcome in 126
patients. J Neurol. 2003;250(10):1179-1184. (Serie prospettica di coorte)
Dittrich R, Nassenstein I, Bachmann R, et al. Polyarterial clustered recurrence of cervical artery dissection seems to be the
rule. Neurology. 2007;69(2):180-186. (Serie prospettica di coorte)
Pezzini A, Grassi M, Del Zotto E, et al. Migraine mediates the influence of C677T MTHFR genotypes on ischemic stroke risk
with a stroke-subtype effect. Stroke. 2007;38(12):3145-3151. (Controllo di casistica nidificato)
Chiras J, Marciano S, Vega Molina J, et al. Spontaneous dissecting aneurysm of the extracranial vertebral artery (20 cases).
Neuroradiology. 1985;27(4):327-333. (Casistica retrospettiva)
Schellhas KP, Latchaw RE, Wendling LR, et al. Vertebrobasilar injuries following cervical manipulation. JAMA.
1980;244(13):1450-1453. (Casistica)
Sherman MR, Smialek JE, Zane WE. Pathogenesis of vertebral artery occlusion following cervical spine manipulation. Arch
Pathol Lab Med. 1987;111(9):851-853. (Review)
Fisher CM, Ojemann RG, Roberson GH. Spontaneous dissection of cervico-cerebral arteries. Can J Neurol Sci. 1978;5(1):9-19.
Fritz VU, Maloon A, Tuch P. Neck manipulation causing stroke. Case reports. S Afr Med J. 1984;66(22):844-846. (Rapporto di
casistica)
Frumkin LR, Baloh RW. Wallenberg’s syndrome following neck manipulation. Neurology. 1990;40(4):611-615. (Rapporto di
casistica)
Hilton-Jones D, Warlow CP. Non-penetrating arterial trauma and cerebral infarction in the young. Lancet.
Kanshepolsky J, Danielson H, Flynn RE. Vertebral artery insufficiency and cerebellar infarct due to manipulation of the neck.
Report of a case. Bull Los Angeles Neurol Soc. 1972;37(2):62-65. (Rapporto di casistica)
Katirji MB, Reinmuth OM, Latchaw RE. Stroke due to vertebral artery injury. Arch Neurol. 1985 1985;42(3):242-248. (Casistica)
Lannuzel A, Moulin T, Amsallem D, et al. Vertebral-artery dissection following a judo session: a case report. Neuropediatrics.
1994;25(2):106-108. (Rapporto di casistica)
Levy RL, Dugan TM, Bernat JL, et al. Lateral medullary syndrome after neck injury. Neurology. 1980;30(7 Pt 1):788-790.
(Casistica)
Mas J, Bousser M, Hasboun D, et al. Extracranial vertebral artery dissections: a review of 13 cases. Stroke. 1987;18(6):1037-1047.
(Casistica)
Mehalic T, Farhat SM. Vertebral artery injury from chiropractic manipulation of the neck. Surg Neurol. 1974;2(2):125-129.
(Rapporto di casistica)
Miller RG, Burton R. Stroke following chiropractic manipulation of the spine. JAMA. 1974;229(2):189-190. (Rapporto di
casistica)
Parkin PJ, Wallis WE, Wilson JL. Vertebral artery occlusion following manipulation of the neck. N Z Med J. 1978;88(625):441-443.
65. Sanzone AG, Torres H, Doundoulakis SH. Blunt trauma to the carotid arteries. Am J Emerg Med. 1995;13(3):327-330. (Casistica)
66. Simmons KC, Soo YS, Walker G, et al. Trauma to the vertebral artery related to neck manipulation. Med J Aust. 1982;1(4):187-188.
(Casistica)
67. Tramo M, Hainline B, Petito F, et al. Vertebral artery injury and cerebellar stroke while swimming: case report. Stroke. 1985
68. Thomas LC, Rivett DA, Attia JR, et al. Risk factors and clinical features of craniocervical arterial dissection. Man Ther.
2011;16(4):351-356. (Studio di controllo di casistica retrospettivo di coorte)
69. Krueger BR, Okazaki H. Vertebral-basilar distribution infarction following chiropractic cervical manipulation. Mayo Clin
Proc. 1980;55(5):322-332. (Rapporto di casistica)
70. Stahmer SA, Raps EC, Mines DI. Carotid and vertebral artery dissections. Emerg Med Clin North Am. 1997;15(3):677-698.
(Review)
71. Brandt T, Hausser I, Orberk E, et al. Ultrastructural connective tissue abnormalities in patients with spontaneous
cervicocerebral artery dissections. Annals of Neurology. 1998;44(2):281-285. (Studio prospettico di coorte su singolo centro)
72. Calvet D, Boutouyrie P, Touze E, et al. Increased stiffness of the carotid wall material in patients with spontaneous cervical
artery dissection. Stroke. 2004;35(9):2078-2082. (Studio prospettico di coorte su singolo centro)
73.* Silbert PL, Mokri B, Schievink WI. Headache and neck pain in spontaneous internal carotid and vertebral artery dissections.
Neurology. 1995;45(8):1517-1522. (Studio retrospettivo di coorte)
74. Baumgartner RW, Arnold M, Baumgartner I, et al. Carotid dissection with and without ischemic events: local symptoms and
cerebral artery findings. Neurology. 2001;57(5):827-832. (Rapporto di casistica)
75. Arnold M, Cumurciuc R, Stapf C, et al. Pain as the only symptom of cervical artery dissection. J Neurol Neurosurg Psychiatry.
76. Pickup MJ, Pollanen MS. Traumatic subarachnoid hemorrhage and the COL3A1 gene: emergence of a potential causal link.
Forensic Sci Med Pathol. 2011;7(2):192-197. (Rapporto di casistica)
77. Pezzini A, Del Zotto E, Mazziotti G, et al. Thyroid autoimmunity and spontaneous cervical artery dissection. Stroke.
2006;37(9):2375-2377. (Studio di controllo di casistica prospettico di coorte)
78. Longoni M, Grond-Ginsbach C, Grau AJ, et al. The ICAM-1 E469K gene polymorphism is a risk factor for spontaneous
cervical artery dissection. Neurology. 2006;66(8):1273-1275. (Studio di controllo di casistica prospettico di coorte)
79. Paciaroni M, Georgiadis D, Arnold M, et al. Seasonal variability in spontaneous cervical artery dissection. J Neurol Neurosurg
Psychiatry. 2006;77(5):677-679. (Studio trasversale)
80. Artto VA, Metso TM, Metso AJ, et al. Migraine with aura is a risk factor for cervical artery dissection: a case control study.
Cephalalgia. 2009;29:114-114. (Studio di controllo di casistica retrospettivo)
81. Anson J, Crowell RM. Cervicocranial arterial dissection. Neurosurgery. 1991;29(1):89-96. (Review)
82. Friedman AH, Drake CG. Subarachnoid hemorrhage from intracranial dissecting aneurysm. J Neurosurg. 1984;60(2):325-334.
(Casistica)
83. Okawara S, Nibbelink D. Vertebral artery occlusion following hyperextension and rotation of the head. Stroke.
1974;5(5):640-642. (Rapporto di casistica retrospettiva)
84. Perry MO, Snyder WH, Thal ER. Carotid artery injuries caused by blunt trauma. Ann Surg. 1980;192(1):74-77. (Casistica)
85. Stringer WL, Kelly DL Jr. Traumatic dissection of the extracranial internal carotid artery. Neurosurgery. 1980;6(2):123-130.
(Casistica)
86. Zelenock GB, Kazmers A, Whitehouse WM Jr, et al. Extracranial internal carotid artery dissections: noniatrogenic traumatic
lesions. Arch Surg. 1982;117(4):425-432.
87. Pelkonen O, Tikkakoski T, Leinonen S, et al. Extracranial internal carotid and vertebral artery dissections: angiographic
spectrum, course and prognosis. Neuroradiology. 2003;45(2):71-77. (Studio prospettico di coorte)
88. Bartels E, Flugel KA. Evaluation of extracranial vertebral artery dissection with duplex color-flow imaging. Stroke.
89. Hart RG. Vertebral artery dissection. Neurology. 1988;38(6):987-989. (Review)
90. Husni EA, Bell HS, Storer J. Mechanical occlusion of the vertebral artery. A new clinical concept. JAMA. 1966;196(6):475-478.
(Studio quasi sperimentale pre-test/post-test su un gruppo singolo)
91. Fullerton HJ, Johnston SC, Smith WS. Arterial dissection and stroke in children. Neurology. 2001;57(7):1155-1160. (Review
sistematica)
92. Quain J, Sharpey-Schäfer EA, Symington J, et al. Walmsey T. Quain’s Elements of Anatomy. 11th ed. London: Longmans, Green,
and Co; 1908. (Libro di testo)
93. Pezzini A, Del Zotto E, Archetti S, et al. Plasma homocysteine concentration, C677T MTHFR genotype, and 844ins68bp CBS
genotype in young adults with spontaneous cervical artery dissection and atherothrombotic stroke. Stroke. 2002;33(3):664-669.
(Controllo di casistica nidificato)
94. Gallai V, Caso V, Paciaroni M, et al. Mild hyperhomocyst(e)inemia: a possible risk factor for cervical artery dissection. Stroke.
2001;32(3):714-718. (Studio di controllo di casistica retrospettico di coorte)
95. Kloss M, Wiest T, Hyrenbach S, et al. MTHFR 677TT genotype increases the risk for cervical artery dissections. J Neurol
Neurosurg Psychiatry. 2006;77(8):951-952. (Studio di controllo di casistica prospettivo di coorte)
96. Konrad C, Muller GA, Langer C, et al. Plasma homocysteine, MTHFR C677T, CBS 844ins68bp, and MTHFD1 G1958A
polymorphisms in spontaneous cervical artery dissections. J Neurol. 2004;251(10):1242-1248. (Studio prospettico di coorte)
22
97.
23
Barbour PJ, Castaldo JE, Rae-Grant AD, et al. Internal carotid artery redundancy is significantly associated with dissection.
Stroke. 1994;25(6):1201-1206. (Studio retrospettivo di coorte)
98. Debette S, Markus HS. The genetics of cervical artery dissection: a systematic Rassegna. Stroke. 2009;40(6):e459-e466.
(Systematic Rassegna)
99. Rubinstein SM, Peerdeman SM, van Tulder MW, et al. A systematic review of the risk factors for cervical artery dissection.
Stroke. 2005;36(7):1575-1580. (Rassegna sistematica)
100. Biffl WL, Moore EE, Elliott JP, et al. The devastating potential of blunt vertebral arterial injuries. Ann Surg. 2000;231(5):672-681.
(Studio prospettico di coorte su singolo centro)
101. Biffl WL, Moore EE, Offner PJ, et al. Optimizing screening for blunt cerebrovascular injuries. American J Surg.
1999;178(6):517-522. (Studio prospettico di coorte su singolo centro)
102. Berne JD, Norwood SH, McAuley CE, et al. The high morbidity of blunt cerebrovascular injury in an unscreened population:
more evidence of the need for mandatory screening protocols. J Am Coll Surg. 2001;192(3):314-321. (Studio retrospettivo di
coorte)
103. Cogbill TH, Moore EE, Meissner M, et al. The spectrum of blunt injury to the carotid artery: a multicenter perspective.
J Trauma. 1994;37(3):473-479. (Studio retrospettivo di coorte)
104. Fabian TC, Patton JH Jr, Croce MA, et al. Blunt carotid injury. Importance of early diagnosis and anticoagulant therapy. Ann
Surg. 1996;223(5):513-522. (Studio prospettico di coorte)
105. Friedman D, Flanders A, Thomas C, et al. Vertebral artery injury after acute cervical spine trauma: rate of occurrence as
detected by MR angiography and assessment of clinical consequences. AJR Am J Roentgenol. 1995;164(2):443-447. (Studio
prospettico di coorte)
106. Giacobetti FB, Vaccaro AR, Bos-Giacobetti MA, et al. Vertebral artery occlusion associated with cervical spine trauma.
A prospective analysis. Spine. 1997;22(2):188-192. (Studio prospettico di coorte)
107. Biffl WL, Cothren CC, Moore EE, et al. Western Trauma Association critical decisions in trauma: screening for and treatment
of blunt cerebrovascular injuries. J Trauma. 2009;67(6):1150-1153. (Review)
108. Harrigan MR, Weinberg JA, Peaks YS, et al. Management of blunt extracranial traumatic cerebrovascular injury: a multidisciplinary survey of current practice. World J Emerg Surg. 2011;6:11. (Studio trasversale)
109. DiCocco JM, Emmett KP, Fabian TC, et al. Blunt cerebrovascular injury screening with 32-channel multidetector computed
tomography: more slices still don’t cut it. Ann Surg. 2011;253(3):444-450. (Studio prospettivo pre-test/post-test)
110. Stallmeyer MJ, Morales RE, Flanders AE. Imaging of traumatic neurovascular injury. Radiol Clin North Am. 2006;44(1):13-39,
vii. (Review)
111. Crissey MM, Bernstein EF. Delayed presentation of carotid intimal tear following blunt craniocervical trauma. Surgery.
112. Biffl WL, Moore EE, Offner PJ et al. Blunt carotid arterial injuries: implications of a new grading scale. J Trauma.
113.* Cothren CC, Biffl WL, Moore EE, et al. Treatment for blunt cerebrovascular injuries: equivalence of anticoagulation and
antiplatelet agents. Arch Surg. 2009;144(7):685-690. (Studio prospettico di coorte)
114. Miller PR, Fabian TC, Bee TK, et al. Blunt cerebrovascular injuries: diagnosis and treatment. J Trauma. 2001;51(2):279-285.
115. Miller PR, Fabian TC, Croce MA, et al. Prospective screening for blunt cerebrovascular injuries: analysis of diagnostic
modalities and outcomes. Ann Surg. 2002;236(3):386-393. (Studio comparativo)
116. Mokri B, Silbert PL, Schievink WI, et al. Cranial nerve palsy in spontaneous dissection of the extracranial internal carotid
artery. Neurology. 1996;46(2):356-359. (Studio retrospettivo di coorte)
117. Schievink WI, Mokri B, Garrity JA, et al. Ocular motor nerve palsies in spontaneous dissections of the cervical internal
carotid artery. Neurology. 1993;43(10):1938-1941. (Studio prospettico di coorte)
118. Levy C, Laissy JP, Raveau V, et al. Carotid and vertebral artery dissections: three-dimensional time-of-flight MR angiography
and MR imaging versus conventional angiography. Radiology. 1994;190(1):97-103. (Studio prospettico di coorte)
119. Provenzale JM, Sarikaya B, Hacein-Bey L, et al. Causes of misinterpretation of cross-sectional imaging studies for dissection
of the craniocervical arteries. AJR Am J Roentgenol. 2011;196(1):45-52. (Review)
120. Auer A, Felber S, Schmidauer C, et al. Magnetic resonance angiographic and clinical features of extracranial vertebral artery
dissection. J Neurol Neurosurg Psychiatry. 1998;64(4):474-481. (Studio prospettico di coorte)
121. Munera F, Soto JA, Palacio D, et al. Diagnosis of arterial injuries caused by penetrating trauma to the neck: comparison
of helical CT angiography and conventional angiography. Radiology. 2000;216(2):356-362. (Studio quasi sperimentale
prospettico pre-test/post-test)
122. Saeed AB, Shuaib A, Al-Sulaiti G, et al. Vertebral artery dissection: warning symptoms, clinical features and prognosis in 26
patients. Can J Neurol Sci. 2000;27(4):292-296. (Casistica)
123. Arnold M, Bousser MG, Fahrni G, et al. Vertebral artery dissection: presenting findings and predictors of outcome. Stroke.
124. Yeh JF, Po H, Chien CY. Ischaemic infarction masking aortic dissection: a pitfall to be avoided before thrombolysis. Emerg
Med J. 2007;24(8):594-595. (Rapporto di casistica)
125. de Bray JM, Penisson-Besnier I, Giroud M, et al. Cervical deficit radiculopathy in 3 cases of vertebral artery dissection. Rev
Neurol (Paris). 1998;154(11):762-766. (Casistica retrospettiva)
126. Hardmeier M, Haller S, Steck A, et al. Vertebral artery dissection presenting with fifth cervical root (C5) radiculopathy.
J Neurol. 2007;254(5):672-673. (Rapporto di casistica)
127. Tabatabai G, Schober W, Ernemann U, et al. Vertebral artery dissection presenting with ispilateral acute C5 and C6 sensorimotor radiculopathy: A case report. Cases J. 2008;1(1):139. (Rapporto di casistica)
128. Crum B, Mokri B, Fulgham J. Spinal manifestations of vertebral artery dissection. Neurology. 25 2000;55(2):304-306. (Studio
retrospettivo di coorte)
129. Beslow LA, Jordan LC. Pediatric stroke: the importance of cerebral arteriopathy and vascular malformations. Childs Nerv
Syst. 2010;26(10):1263-1273. (Review)
130. Goldenberg NA, Bernard TJ, Fullerton HJ, et al. Antithrombotic treatments, outcomes, and prognostic factors in acute
childhood-onset arterial ischaemic stroke: a multicentre, observational, cohort study. Lancet Neurol. 2009;8(12):1120-1127.
(Studio prospettico di coorte multicentro)
131. Schievink WI, Mokri B, O’Fallon WM. Recurrent spontaneous cervical-artery dissection. N Engl J Med. 1994;330(6):393-397.
132. Berne JD, Cook A, Rowe SA, et al. A multivariate logistic regression analysis of risk factors for blunt cerebrovascular injury.
J Vasc Surg. 2010;51(1):57-64. (Studio prospettico di coorte)
133.* Cothren CC, Moore EE, Biffl WL, et al. Cervical spine fracture patterns predictive of blunt vertebral artery injury. J Trauma.
134. Kerwin AJ, Bynoe RP, Murray J, et al. Liberalized screening for blunt carotid and vertebral artery injuries is justified. J Trauma.
135. Buscaglia LC, Crowhurst HD. Vertebral artery trauma. Am J Surg. 1979;138(2):269-272. (Rapporto di casistica)
136. Dragon R, Saranchak H, Lakin P, et al. Blunt injuries to the carotid and vertebral arteries. Am J Surg. 1981;141(4):497-500.
137. Fakhry SM, Jaques PF, Proctor HJ. Cervical vessel injury after blunt trauma. J Vasc Surg. 1988;8(4):501-508. (Studio
retrospettivo di coorte)
138. Mokri B, Piepgras DG, Houser OW. Traumatic dissections of the extracranial internal carotid artery. J Neurosurg.
139. Martin RF, Eldrup-Jorgensen J, Clark DE, et al. Blunt trauma to the carotid arteries. J Vasc Surg. 1991;14(6):789-793; discussion
793-785. (Studio retrospettivo di coorte)
140. Malhotra AK, Camacho M, Ivatury RR, et al. Computed tomographic angiography for the diagnosis of blunt carotid/
vertebral artery injury: a note of caution. Ann Surg. 2007;246(4):632-642. (Studio prospettico di coorte)
141. Schneidereit NP, Simons R, Nicolaou S, et al. Utility of screening for blunt vascular neck injuries with computed tomographic
angiography. J Trauma. 2006;60(1):209-215. (Studio prospettico di coorte)
142. Biffl WL, Moore EE. Computed tomographic angiography for blunt cerebrovascular injuries: don’t throw out the baby with
the bathwater. Ann Surg. 2011;253(3):451-452. (Editoriale)
143. Biffl WL, Ray CE Jr, Moore EE, et al. Treatment-related outcomes from blunt cerebrovascular injuries: importance of routine
follow-up arteriography. Ann Surg. 2002;235(5):699-706. (Studio prospettico di coorte su singolo centro)
144.* Provenzale JM, Sarikaya B. Comparison of test performance characteristics of MRI, MR angiography, and CT angiography in the diagnosis of carotid and vertebral artery dissection: a review of the medical literature. AJR Am J Roentgenol.
2009;193(4):1167-1174. (Review)
145. Biffl WL, Ray CE Jr, Moore EE, et al. Noninvasive diagnosis of blunt cerebrovascular injuries: a preliminary report. J Trauma.
146. Vertinsky AT, Schwartz NE, Fischbein NJ, et al. Comparison of multidetector CT angiography and MR imaging of cervical
artery dissection. AJNR Am J Neuroradiol. 2008;29(9):1753-1760. (Studio retrospettivo di coorte)
147. Provenzale JM, Morgenlander JC, Gress D. Spontaneous vertebral dissection: clinical, conventional angiographic, CT, and
MR findings. J Comput Assist Tomogr. 1996;20(2):185-193. (Review)
148. Sharif AA, Remley KB, Clark HB. Middle cerebral artery dissection: a clinicopathologic study. Neurology. 1995;45(10):1929-1931.
(Casistica)
149. Provenzale JM. MRI and MRA for evaluation of dissection of craniocerebral arteries: lessons from the medical literature.
Emerg Radiol. 2009;16(3):185-193. (Review)
150. Rundek T, Katsnelson M. Is frequent ultrasound monitoring of spontaneous cervical artery dissection clinically useful?
Neurology. 2010;75(21):1858-1859. (Editoriale)
151. Silvestrini M, Altamura C, Cerqua R, et al. Early activation of intracranial collateral vessels influences the outcome of
spontaneous internal carotid artery dissection. Stroke. 2011;42(1):139-143. (Casistica)
152. Bub LD, Hollingworth W, Jarvik JG, et al. Screening for blunt cerebrovascular injury: evaluating the accuracy of multidetector
computed tomographic angiography. J Trauma. 2005;59(3):691-697. (Studio retrospettivo cieco su centro singolo)
153. Berne JD, Reuland KS, Villarreal DH, et al. Sixteen-slice multi-detector computed tomographic angiography improves the
accuracy of screening for blunt cerebrovascular injury. J Trauma. 2006;60(6):1204-1209. (Studio comparativo)
154. Ray CE Jr, Spalding SC, Cothren CC, et al. State of the art: noninvasive imaging and management of neurovascular trauma.
World J Emerg Surg. 2007;2:1. (Casistica)
155. Eastman AL, Chason DP, Perez CL et al. Computed tomographic angiography for the diagnosis of blunt cervical vascular
injury: is it ready for primetime? J Trauma. 2006;60(5):925-929. (Studio prospettico pre-test/post-test)
24
25
156. Stein DM, Boswell S, Sliker CW, et al. Blunt cerebrovascular injuries: does treatment always matter? J Trauma. 2009;66(1):132-143.
157. Stengel D, Rademacher G, Hanson B, et al. Screening for blunt cerebrovascular injuries: the essential role of computed
tomography angiography. Seminars in ultrasound, CT, and MR. 2007;28(2):101-108. (Review)
158. Jang JW, Lee JK, Hur H, et al. Vertebral artery injury after cervical spine trauma: a prospective study using computed
tomographic angiography. Surg Neurol Int. 2011;2:39. (Studio prospettico di coorte)
159. Tissue plasminogen activator for acute ischemic stroke. The National Institute of Neurological Disorders and Stroke rt-PA
Stroke Study Group. N Engl J Med. 1995;333(24):1581-1587. (Studio multicentro randomizzato controllato)
160. de Freitas GR, Carruzzo A, Tsiskaridze A, et al. Massive haemorrhagic transformation in cardioembolic stroke: the role of
arterial wall trauma and dissection. J Neurol Neurosurg Psychiatry. 2001;70(5):672-674. (Rapporto di casistica)
161. Aoki N, Sakai T. Rebleeding from intracranial dissecting aneurysm in the vertebral artery. Stroke. 1990;21(11):1628-1631.
162. Sasaki O, Ogawa H, Koike T, et al. A clinicopathological study of dissecting aneurysms of the intracranial vertebral artery.
J Neurosurg. 1991;75(6):874-882. (Casistica)
163. Yamada M, Kitahara T, Kurata A, et al. Intracranial vertebral artery dissection with subarachnoid hemorrhage: clinical
characteristics and outcomes in conservatively treated patients. J Neurosurg. 2004;101(1):25-30. (Casistica retrospettiva)
164. Ramgren B, Cronqvist M, Romner B, et al. Vertebrobasilar dissection with subarachnoid hemorrhage: a retrospective study
of 29 patients. Neuroradiology. 2005;47(2):97-104. (Casistica retrospettiva)
165. Metso TM, Metso AJ, Helenius J, et al. Prognosis and safety of anticoagulation in intracranial artery dissections in adults.
Stroke. 2007;38(6):1837-1842. (Studio di controllo di casistica prospettico di coorte)
166. Adams HP Jr, Davis PH, Leira EC, et al. Baseline NIH Stroke Scale score strongly predicts outcome after stroke: A report of
the Trial of Org 10172 in Acute Stroke Treatment (TOAST). Neurology. 1999;53(1):126-131. (Studio clinico)
167. Droste DW, Junker K, Stogbauer F, et al. Clinically silent circulating microemboli in 20 patients with carotid or vertebral
artery dissection. Cerebrovasc Dis. 2001;12(3):181-185. (Studio prospettico di coorte)
168. Molina CA, Alvarez-Sabin J, Schonewille W, et al. Cerebral microembolism in acute spontaneous internal carotid artery
dissection. Neurology. 2000;55(11):1738-1740. (Casistica)
169. Wiebers DO, Whisnant JP, Huston J III, et al. Unruptured intracranial aneurysms: natural history, clinical outcome, and risks
of surgical and endovascular treatment. Lancet. 2003;362(9378):103-110. (Studio di coorte prospettico multicentro)
170. Molyneux A, Kerr R, Stratton I, et al. International Subarachnoid Aneurysm Trial (ISAT) of neurosurgical clipping
versus endovascular coiling in 2143 patients with ruptured intracranial aneurysms: a randomised trial. Lancet.
2002;360(9342):1267-1274. (Studio multicentro randomizzato controllato)
171. Molyneux AJ, Kerr RS, Yu LM, et al. International Subarachnoid Aneurysm Trial (ISAT) of neurosurgical clipping versus
endovascular coiling in 2143 patients with ruptured intracranial aneurysms: a randomised comparison of effects on survival,
dependency, seizures, rebleeding, subgroups, and aneurysm occlusion. Lancet. 2005;366(9488):809-817. (Multicenter
randomized controlled trial
172. Brinjikji W, Rabinstein AA, Nasr DM, et al. Better outcomes with treatment by coiling relative to clipping of unruptured
intracranial aneurysms in the United States, 2001-2008. AJNR Am J Neuroradiol. 2011;32(6):1071-1075. (Studio multicentrico
prospettico di coorte)
173. Moore WS, Barnett HJ, Beebe HG, et al. Guidelines for carotid endarterectomy. A multidisciplinary consensus statement
from the Ad Hoc Committee, American Heart Association. Circulation. 1995;91(2):566-579. (Guideline)
174. Bates ER, Babb JD, Casey DE Jr, et al. ACCF/SCAI/SVMB/ SIR/ASITN 2007 Clinical Expert Consensus Document on
carotid stenting. Vasc Med. 2007;12(1):35-83. (Guideline)
175. Ernst R, Pancioli A, Tomsick T, et al. Combined intravenous and intra-arterial recombinant tissue plasminogen activator in
acute ischemic stroke. Stroke. 2000;31(11):2552-2557. (Studio retrospettivo di coorte)
176. Cothren CC, Moore EE, Biffl WL, et al. Anticoagulation is the gold standard therapy for blunt carotid injuries to reduce
stroke rate. Arch Surg. May 2004;139(5):540-545. (Studio quasi sperimentale in singolo centro, prospettico non equivalente)
177. Cohen JE, Ben-Hur T, Rajz G, et al. Endovascular stent-assisted angioplasty in the management of traumatic internal carotid
artery dissections. Stroke. 2005;36(4):e45-e47. (Studio quasi sperimentale in singolo centro, pre-test/post-test)
178. DuBose J, Recinos G, Teixeira PG, et al. Endovascular stenting for the treatment of traumatic internal carotid injuries:
expanding experience. J Trauma. 2008;65(6):1561-1566. (Review)
179. DiCocco JM, Fabian TC, Emmett KP, et al. Optimal outcomes for patients with blunt cerebrovascular injury (BCVI): tailoring
treatment to the lesion. J Am Coll Surg. 2011;212(4):549-557. (Casistica retrospettiva di coorte)
180. Adams HP Jr, Butler MJ, Biller J, et al. Nonhemorrhagic cerebral infarction in young adults. Arch Neurol. 1986;43(8):793-796.
181. Ohkuma H, Suzuki S, Kikkawa T, et al. Neuroradiologic and clinical features of arterial dissection of the anterior cerebral
artery. AJNR Am J Neuroradiol. 2003;24(4):691-699. (Casistica prospettica)
182. Schievink WI. Spontaneous dissection of the carotid and vertebral arteries. N Engl J Med. 2001;344(12):898-906. (Review)
183. Caplan LR. Treatment of patients with vertebrobasilar occlusive disease. Compr Ther. 1986;12(10):23-28. (Editoriale)
184. Caplan LR, Zarins CK, Hemmati M. Spontaneous dissection of the extracranial vertebral arteries. Stroke. 1985;16(6):1030-1038.
(Casistica)
185. Yamaura A, Watanabe Y, Saeki N. Dissecting aneurysms of the intracranial vertebral artery. J Neurosurg. 1990;72(2):183-188.
186. Rabinov JD, Hellinger FR, Morris PP, et al. Endovascular management of vertebrobasilar dissecting aneurysms. AJNR Am J
Neuroradiol. 2003;24(7):1421-1428. (Casistica retrospettiva)
187. Strozyk D, Mehta BP, Meyers PM, et al. Coil embolization of intracranial dissecting vertebral artery aneurysms with subclavian steal. J Neuroimaging. 2011;21(1):62-64. (Casistica)
188. Qureshi AI, Georgiadis AL. Textbook of interventional neurology. Cambridge: Cambridge University Press; 2011. (Libro di
testo)
189. Ginsberg MD, Palesch YY, Martin RH, et al. The Albumin in Acute Stroke (ALIAS) multicenter clinical trial: safety analysis
of part 1 and rationale and design of part 2. Stroke. 2011;42(1):119-127. (Studio cieco multicentrico randomizzato placebocontrollato)
190. Rordorf G, Koroshetz WJ, Ezzeddine MA, et al. A pilot study of drug-induced hypertension for treatment of acute stroke.
Neurology. 2001;56(9):1210-1213. (Studio quasi sperimentale in singolo centro, prospettico non equivalente con gruppo di
controllo)
191. Schwarz S, Georgiadis D, Aschoff A, et al. Effects of induced hypertension on intracranial pressure and flow velocities of the
middle cerebral arteries in patients with large hemispheric stroke. Stroke. 2002;33(4):998-1004. (Studio quasi sperimentale in
singolo centro, pre-test/post-test)
192. Marzan AS, Hungerbuhler HJ, Studer A, et al. Feasibility and safety of norepinephrine-induced arterial hypertension in
acute ischemic stroke. Neurology. 2004;62(7):1193-1195. (Casistica retrospettiva)
193. Chalela JA, Dunn B, Todd JW, et al. Induced hypertension improves cerebral blood flow in acute ischemic stroke. Neurology.
2005;64(11):1979. (Rapporto di casistica)
194. Shin HK, Nishimura M, Jones PB, et al. Mild induced hypertension improves blood flow and oxygen metabolism in transient
focal cerebral ischemia. Stroke. 2008;39(5):1548-1555. (Studio prospettico controllato pre-test/post-test) 195. Koenig
MA,
Geocadin RG, de Grouchy M, et al. Safety of induced hypertension therapy in patients with acute ischemic stroke. Neurocrit
Care. 2006;4(1):3-7. (Studio retrospettivo di coorte)
196. Oliveira-Filho J, Silva SC, Trabuco CC, et al. Detrimental effect of blood pressure reduction in the first 24 hours of acute
stroke onset. Neurology. 2003;61(8):1047-1051. (Studio prospettico di coorte)
197.* Touze E, Gauvrit JY, Moulin T, et al. Risk of stroke and recurrent dissection after a cervical artery dissection: a multicenter
study. Neurology. 2003;61(10):1347-1351. (Studio retrospettivo multicentrico di coorte)
198. Leys D, Bandu L, Henon H, et al. Clinical outcome in 287 consecutive young adults (15 to 45 years) with ischemic stroke.
Neurology. 2002;59(1):26-33. (Studio prospettico di coorte)
199. Milhaud D, de Freitas GR, van Melle G, et al. Occlusion due to carotid artery dissection: a more severe disease than previously
suggested. Arch Neurology. 2002;59(4):557-561. (Studio prospettico di coorte)
200.* Arnold M, De Marchis GM, Stapf C, et al. Triple and quadruple spontaneous cervical artery dissection: presenting
characteristics and long-term outcome. J Neurol Neurosurg Psychiatry. 2009;80(2):171-174. (Studio prospettico di coorte)
201. Arnold M, Kappeler L, Georgiadis D, et al. Gender differences in spontaneous cervical artery dissection. Neurology.
202. Adams HP Jr, Aschenbrener CA, Kassell NF, et al. Intracranial hemorrhage produced by spontaneous dissecting intracranial
aneurysm. Arch Neurol. 1982;39(12):773-776. (Rapporto di casistica)
203. Edwards NM, Fabian TC, Claridge JA, et al. Antithrombotic therapy and endovascular stents are effective treatment for
blunt carotid injuries: results from longterm followup. J Am Coll Surg. 2007;204(5):1007-1013. (Studio retrospettivo di coorte)
204. Hinson HE, Stallmeyer MJ, Furuno JP, et al. Antithrombotic therapy and outcomes of cervical arterial dissection in the
trauma patient: a case series. J Trauma Manag Outcomes. 2010;4:13. (Casistica retrospettiva)
Domande di verifica apprendimento
1.
La dissecazione ha origine inizialmente quando quale di queste viene lesionata?
a. Intima
b. Media
c. Avventizia
d. Trombosi
2.
Le dissecazioni di un’arteria cervicale sono le dissecazioni di quali arterie?
a. Uterina
b. Carotide
c. Vertebrale
d. Succlavia
e. B e C
26
Qual è l’esame da preferire per lo screening e la diagnosi delle dissecazioni di un’arteria cervicale?
a. MRA
b. CTA
c. Angiografia convenzionale
d. Ecografia
4.
Quale tra le patologie indicate NON aumenta il rischio di dissecazione?
a. Displasia fibromuscolare
b. Sindrome di Ehlers-Danlos
c. Osteogenesis imperfecta
d. Sindrome di Marfan
e. Diabete mellito insulino-dipendente
5.
La dissecazione dell’arteria vertebrale ha una incidenza inferiore rispetto alla dissecazione della carotide.
a. Vero
b. Falso
6.
Qual è il meccanismo più comune di lesione non perforante della carotide, identificato da Crissey e Bernstein?
a. Tipo I – Colpo diretto al collo
b. Tipo II – Iperestensione e rotazione controlaterale della testa e del collo
c. Tipo III – Trauma intraorale
d. Tipo IV – Frattura della base del cranio
7.
Tutti i seguenti sintomi clinici devono far sospettare un danno vascolare, TRANNE:
a. Ematoma diffuso del collo
b. Crepitio
c. Miosi bilaterale
d. Instabilità emodinamica in assenza di altre cause evidenti
e. Emiplegia nel paziente vigile
8.
Dopo la dissecazione di un’arteria cervicale, il rischio di stroke è maggiore in quale periodo:
a. Prime 24 ore
b. Primi 7 giorni
c. Dopo 2 settimane
d. Dopo 2 mesi
9. L’attivatore del plasminogeno tissutale (tPA) non deve essere somministrato se la dissecazione si estende al tratto intracranico o se è coinvolta l’aorta.
a. Vero
b. Falso
Scarica la
versione per
il tuo e-reader
www.cgems.it
Diventa
Fan di
C.G. Edizioni
Medico Scientifiche
Iscriviti alla
newsletter
www.cgems.eu
27
3.
Editor-in-Chief
Andy Jagoda, MD, FACEP
Professor and Chair, Department
of Emergency Medicine, Mount
Sinai School of Medicine; Medical
Director, Mount Sinai Hospital,
New York, NY.
Editorial Board
William J. Brady, MD
Professor of Emergency Medicine,
Chair, Resuscitation Committee
University of Virginia Health
System, Charlottesville, VA.
Peter DeBlieux, MD
Louisiana State University Health
Science Center Professor of
Clinical Medicine, LSUHSC
Interim Public Hospital Director
of Emergency Medicine
Services, LSUHSC Emergency
Medicine Director of Faculty and
Resident Development.
Francis M. Fesmire, MD, FACEP
Director, Heart-Stroke Center,
Erlanger Medical Center; Assistant
Professor, UT College of Medicine,
Chattanooga, TN.
Steven A. Godwin, MD, FACEP
Associate Professor, Associate
Chair and Chief of Service,
Department of Emergency
Medicine, Assistant Dean,
Simulation Education, University
of Florida COM-Jacksonville,
Jacksonville, FL.
Charles V. Pollack, Jr., MA, MD,
FACEP
Chairman, Department
of Emergency Medicine,
Pennsylvania Hospital, University
of Pennsylvania Health System,
Philadelphia, PA.
Gregory L. Henry, MD, FACEP
CEO, Medical Practice Risk
Assessment, Inc.; Clinical
Professor of Emergency Medicine,
University of Michigan, Ann
Arbor, MI.
Michael S. Radeos, MD, MPH
Assistant Professor of Emergency
Medicine, Weill Medical College
of Cornell University, New York;
Research Director, Department of
Emergency Medicine, New York
Hospital Queens, Flushing, NY.
John M. Howell, MD, FACEP,
Clinical Professor of Emergency
Medicine, George Washington
University, Washington, DC;
Director of Academic Affairs,
Best Practices, Inc, Inova Fairfax
Hospital, Falls Church, VA.
Robert L. Rogers, MD, FACEP,
FAAEM, FACP
Assistant Professor of Emergency
Medicine, The University of
Maryland School of Medicine,
Baltimore, MD.
Shkelzen Hoxhaj, MD, MPH, MBA
Chief of Emergency Medicine,
Baylor College of Medicine,
Houston, TX.
Nicholas Genes, MD, PhD
Assistant Professor, Department of
Emergency Medicine, Mount Sinai
School of Medicine, New York, NY.
Eric Legome, MD
Chief of Emergency Medicine,
King's County Hospital; Associate
Professor (Visiting), SUNY
Downstate College of Medicine,
Brooklyn, NY.
Michael A. Gibbs, MD, FACEP
of Emergency Medicine, Carolinas
Medical Center, University
of North Carolina School of
Medicine, Chapel Hill, NC.
Keith A. Marill, MD
Assistant Professor, Department
Massachusetts General Hospital,
Harvard Medical School,
Boston, MA.
Alfred Sacchetti, MD, FACEP
Assistant Clinical Professor,
Department of Emergency
Medicine, Thomas Jefferson
University, Philadelphia, PA.
Scott Silvers, MD, FACEP
Chair, Department of Emergency
Medicine, Mayo Clinic,
Jacksonville, FL.
Corey M. Slovis, MD, FACP, FACEP
Vanderbilt University Medical
Center; Medical Director, Nashville
Fire Department and International
Airport, Nashville, TN.
Stephen H. Thomas, MD. MPH
George Kaiser Family Foundation
Professor & Chair, Department of
Emergency Medicine, University of
Oklahoma School of Community
Medicine, Tulsa, OK.
Jenny Walker, MD, MPH, MSW
Assistant Professor, Department
of Preventive Medicine, Pediatrics,
and Medicine Course Director,
Mount Sinai Medical Center, New
York, NY.
Ron M. Walls, MD
of Emergency Medicine, Brigham
and Women’s Hospital, Harvard
Medical School, Boston, MA.
Scott Weingart, MD, FACEP
Associate Professor of Emergency
Medicine, Mount Sinai School of
Medicine; Director of Emergency
Critical Care, Elmhurst Hospital
Center, New York, NY.
Senior Research Editor
Joseph D. Toscano, MD
Emergency Physician, Department
of Emergency Medicine, San Ramon
Regional Medical Center, San
Ramon, CA.
Research Editor
Matt Friedman, MD
Emergency Medicine Residency,
Mount Sinai School of Medicine,
New York, NY.
International Editors
Peter Cameron, MD
Academic Director, The Alfred
Emergency and Trauma Centre,
Monash University, Melbourne,
Australia.
Giorgio Carbone, MD
Chief, Department of Emergency
Medicine Ospedale Gradenigo,
Torino, Italy.
Amin Antoine Kazzi, MD, FAAEM
Associate Professor and Vice
Chair, Department of Emergency
Medicine, University of California,
Irvine; American University, Beirut,
Lebanon.
Hugo Peralta, MD
Chair of Emergency Services,
Hospital Italiano, Buenos Aires,
Argentina.
Dhanadol Rojanasarntikul, MD
Attending Physician, Emergency
Medicine, King Chulalongkorn
Memorial Hospital, Thai Red
Cross, Thailand; Faculty of
Medicine, Chulalongkorn
University, Thailand.
Suzanne Peeters, MD
Emergency Medicine Residency
Director, Haga Hospital,
The Hague, The Netherlands.
C.G. Edizioni Medico Scientifiche s.r.l.
Via Candido Viberti, 7 - 10141 Torino, Italia - Tel. 011.33.85.07 r.a. - Fax 011.385.27.50
E-mail: [email protected] - www.empractice.it - Sito Web: www.cgems.it
Direttore responsabile: Giorgio Carbone, Presidente SIMEU
Traduzione a cura di: Clelia Moretti e Stefania Codecà
Revisione scientifica a cura di: Elena Paschetta, Federica Molinaro
Autorizzazione del Tribunale di Torino, n. 5435 del 13/10/2000
Stampa: Alma Tipografica Srl - Villanova Mondovì (CN)
Finito di stampare il 6/7/2012
Prezzo abbonamento e rinnovo per l’anno 2012
Emergency Medicine Practice + Decidere in Medicina + Professione & Clinical Governance
con aggiornamenti online del Manuale della Professione Medica cartaceo + online: E 239,00
solo online E 199,00
Emergency Medicine Practice + Decidere in Medicina cartaceo + online: E 216,00
solo online: E 176,00
Emergency Medicine Practice cartaceo + online: E 160,00
solo online: E 121,00
© Copyright by C.G. Edizioni Medico Scientifiche Srl, Torino. Tutti i diritti di proprietà letteraria
e artistica sono riservati, compreso quello di traduzione. Nessuna parte della rivista può essere riprodotta,
contenuta in un sistema di recupero o trasmessa in ogni forma e con ogni mezzo elettronico,
meccanico, di fotocopia, incisione o altrimenti, senza permesso scritto dell’Editore.
Emergency Medicine Practice non è affiliata con nessuna Industria Farmaceutica o con Produttori di apparecchiature mediche.
Fotocopie per uso personale del Lettore possono essere effettuate nei limiti del 15% di ciascun fascicolo di periodico dietro pagamento alla SIAE del compenso previsto dall’art. 68, comma 4, della Legge 22 aprile 1941 n. 633 ovvero dall’accordo stipulato tra SIAE,
AIE, SNS, e CNA, CONFARTIGIANATO, CASA, CLAAI, CONFCOMMERCIO, CONFESERCENTI il 18 dicembre 2000. Le riproduzioni per uso
differente da quello personale potranno avvenire solo a seguito di specifica autorizzazione rilasciata dall’Editore.
Per ricevere senza alcun impegno maggiori chiarimenti, è a disposizione il Servizio Assistenza Clienti
attivo dal lunedì al venerdì dalle 9,00 alle 12,30 e dalle 13,30 alle 17,30
28

emergencymedicinepractice - CG Edizioni Medico Scientifiche

Transcript

Documenti analoghi

Cefalea, sindrome di Horner e ischemia cerebrale: triade

Atherosclerosis and ischemic stroke

Stroke giovanile

PROGETTO DAY-TIA

PDF - Journal of Gerontology and Geriatrics

Progetti di ricerca UO RRF (, 92 KB)

Arterial microanastomoses on the reverse flow of the internal carotid

RoN Technical IT 2015

080924_cs_balletto_Emergency

Crossland 4004x4

Katalog Polini 2013 Minikike Minicross XP4 Thor