No - Colline Romane.com
Transcript
No - Colline Romane.com
ANNO III - NUMERO 119 - MARTEDI’ 27 GIUGNO 2006 Vince il No www.collineromane.com Referendum: a Roma e provincia affluenza al 54 per cento, al 'No' va il 67,9 per cento ALBANO Una costola rotta, polmone perforato ed ematoma celebrale. Questo il bilancio di una mattinata di lavoro per un operaio di 57 anni. L'uomo, di nazionalità italiana, è caduto da una impalcatura ieri mattina intorno alle 12. a pagina 7 VELLETRI Nel primo pomeriggio sull'autostrada del Sole, all'altezza di Cassino, l'auto sulla quale viaggiava il Vescovo Vincenzo Apicella con mamma Gemma Capone e la sorella Matilde è stata coinvolta in un tremendo incidente stradale. a pagina 11 REGIONE Nel 2004 il Lazio ha avuto il numero più alto di nati negli ultimi dodici anni, determinato soprattutto dalla nascita di bimbi immigrati, registrando complessivamente un tasso di crescita demografica del 12,4 per mille, superiore alla media nazionale. a pagina 3 SPORT Una Italia al cardiopalma va ai quarti di finale grazie ad un rigore segnato da Totti al 95'. Gli azzurri battono l'Australia 1-0 a Kaiserslautern proprio allo scadere con gli undici italiani che hanno giocato in 10 dal 50' per una espulsione dubbia di Materazzi. a pagina 17 2 ATTUALITA’ MARTEDI’ 27 GIUGNO 2006 Referendum, l’Italia dice No “Respinto chi sfascia” Dopo 10 anni vota oltre il 50%. Il 61% boccia la riforma di Bossi Il sì vince in due sole regioni. Speroni: italiani, che schifo DISPACCI Quindicenne minaccia madre La madre si e' rifiutata di dargli del denaro e lui, un ragazzino di 15 anni, non ha esitato a minacciarla brandendo un coltello. E' stata chiamata la polizia e per l'adolescente si sono aperte le porte del centro di prima accoglienza con l'accusa di tentata rapina. E' avvenuto nella zona di Monte di Dio, a Napoli. Quando gli agenti sono arrivati, hanno accertato che il ragazzo aveva minacciato la madre, e la donna, per mettersi al sicuro, si era chiusa in casa E al Sud turismo in salita Il turismo al Sud continua a crescere.Dal 1961 al 2004, i turisti in vacanza nel Mezzogiorno sono passati dal 14,2 del totale al 20,6. E' quanto emerge dal Rapporto Svimez sul turismo nel Mezzogiorno. Prima la Campania (con 20 milioni di presenze),seguita da Sicilia (13 mln) e Sardegna (10,3 mln). Per il rapporto maggiori frequentatori del Sud siano proprio i turisti meridionali e individua nella carenza di servizi il limite allo sviluppo del turismo in queste regioni. Maltempo, rinviato Wimbledon Vince l'Italia del “no” e vince con ampio margine: il 61,6% contro il 38,4 di sì. Bocciata quindi la riforma costituzionale della Cdl. Il no ha prevalso in quasi tutte le regioni italiane, con le sole eccezioni di Lombardia e Veneto. Netto il distacco tra voti a favore e contrari in tutte le regioni dove la riforma e' stata bocciata, tranne che in Friuli Venezia Giulia dove il no ha vinto di misura. Ancora in corso lo spoglio nelle sezioni all'estero. “Come maggioranza di governo, è ora nostro dovere aprire il dialogo con tutte le forze politiche e discutere insieme gli aggiornamenti da apportare alla Costituzione” ha commentato il presidente del Consiglio Romano Prodi. Il leader della Lega, Umberto Bossi, commenta: “Andiamo avanti comunque. Ha detto sì la parte più avanzata del Paese. Ritentiamo ancora. Anche Scozia e Galles hanno tentato più volte. Forse la gente ha bisogno di maturare”. Furibondo invece l'eurodeputato leghista Francesco Speroni, dice: “gli italiani fanno schifo e l'Italia fa schifo. Perché non vuole essere moderna e hanno vinto quelli che vogliono vivere alle spalle degli altri”. Per il referendum costituzionale l'affluenza alle urne è stata del 53,6% come rende noto il ministro dell'Interno, Giuliano Amato che giudica “importante che abbia votato la maggioranza degli elettori”. Giuliano Amato osserva anche che: “mi ha colpito che dopo 10 anni il ritorno al superamento del quorum, che non c'è, ma politicamente lo si percepisce sempre”. Il presidente emerito Oscar Luigi Scalfaro dice che quella del “no” è “una grande vittoria”, ma ora bisogna dire “basta agli odii e alle polemiche”. Il presidente del Comitato per il No giudica questa la vittoria di tutto un popolo che, con una straordinaria partecipazione, ha voluto “difendere i valori della Carta Costituzionale in vigore nata con il sangue e con la lotta”. Il vicepremier Francesco Rutelli sostiene che: “è stato punito chi ha E la Turco si fa sentire: “Sulle droghe leggere eleverò i limiti di legge” Che la legge sulla droga della Cdl non piacesse all'attuale governo era noto. Quindi non stupisce se, sull'argomento, sia intervenuta il ministro della Salute Livia Turco. Così, in attesa che il Governo vari la nuova legge sulle droghe, saranno subito ridefiniti i quantitativi massimi di cannabis detenibili senza incorrere nello spaccio. Questo, in sintesi, il contenuto di un messaggio inviato dal ministro Livia Turco al ministro della Solidarietà sociale, Paolo Ferrero, in occasione della Giornata internazionale contro l'uso e il traffico illecito di droga promossa dalle Nazioni Unite. “È indispensabile modificare radicalmente la legge 'Fini-Giovanardì scrive la Turco - in particolare quelle parti che equiparano, ai fini delle conseguenze sanzionatorie, il possesso e l'uso di cannabis al possesso e all'uso di droghe 'pesantì”. “Ritengo che alcuni interventi correttivi possano essere operati subito sul piano amministrativo, anche prima della modifica della legge”, argomenta la Turco rivelando che il primo degli interventi 'urgenti elencati dal ministro della Salute sarà “elevare il quantitativo massimo di cannabis detenibile senza incorrere nella presunzione fatto le riforme a maggioranza. D'ora in poi le faremo insieme”. in sintonia il ministro per le Riforme ed i rapporti con il Parlamento, Vannino Chiti che osserva “si tratta di una bellissima risposta dei cittadini. Una risposta che dice no a un pasticcio sgangherato che avrebbe messo in forte difficoltà il Paese. Ora i Poli lavorino insieme su riforme vere”. Pierluigi Castagnetti dell'Ulivo parla di “risultato strabiliante superiore ad ogni previsione.Possiamo dire che gli italiani, ancora una volta, hanno dimostrato di volersi bene. Questo è il dato politico. In autunno apriremo un tavolo a cui speriamo nessuno si rifiuti di sedere, per fare le riforme che servono”. Il segretario Ds, Piero Fassino, sostiene che è stato “respinto chi voleva lo sfascio”. I risultati provvisori dall'estero ricalcano i dati dei seggi sul territorio nazionale. I “no” si attestano al 61,7%, i “sì” sul 38,3%. Riccardo Mori di spaccio e in provvedimenti punitivi fino all'arresto e al carcere”. Il secondo elemento innovativo che la Turco intende adottare con un atto amministrativo sarà “rendere più agevole la prescrizione di medicinali a base di 'Dronabinol' (principio attivo analogo a quello della cannabis), ancora non in commercio in Italia, ma da tempo utilizzati in altri Paesi, anche europei, per alleviare le sofferenze di malati affetti da Hiv, sclerosi multipla, tumore e altre gravi patologie”. Il ministro ribadisce inoltre che, come previsto dal programma dell'Unione, si impegnerà nel varare la riforma della legge sulla droga approvata dal Governo Berlusconi. Altri provvedimenti nel campo delle tossicodipendenze continua la nota - saranno stilati con le Regioni, la Pubblica Istruzione e il ministero delle Politiche giovanil. Il primo turno del torneo di Wimbledon 2006 e' stato sospeso per pioggia. Tempo permettendo, tutti i match saranno ripresi oggi. Vento e rovesci improvvisi ieri mattina avevano determinato uno slittamento di piu' di un'ora per l'inaugurazione. Gli incontri erano poi cominciati, ma dopo 35 minuti la pioggia ha convinto gli organizzatori a rinviare a domani. Prima della sospensione, Federer era sul 6-3, 1-2 contro Gasquet, mentre l'italiana Camerin perdeva 3-4 con la slovacca Hantuchova. Trapianto triplo a Sidney Chirurghi australiani hanno compiuto con successo la prima operazione al mondo di trapianto triplo di fegato, reni e pancreas. I medici dell'ospedale di Sydney l'hanno eseguita su una donna di 33 anni, di nome Leanne Myles, che soffriva da piu' di 10 anni di una rara forma di epatite auto-immune. Ora, dicono i medici, si avvia alla piena guarigione dopo il delicato intervento. Cinema: torna Massenzio Il cinema indipendente protagonista della XIX edizione di Massenzio, rassegna di film all'aperto sul colle del Celio (dal 30/6 al 30/7). Molte le pellicole in programma nell'ambito dell'Estate Romana: da 'Sara May' di Marianna Sciveres, in anteprima nazionale, al 'Caimano' di Nanni Moretti, al 'Cielo sopra Berlino' di Wim Wenders. Alle proiezioni si aggiungono 4 appuntamenti con esperti della cinematografia italiana. Chiude la rassegna il 30 luglio 'Good Bye Lenin' di Wolfang Becker. Quotidiano gratuito delle Colline Romane DIRETTORE Giuliano Longo EDITORE ERYTHIA Società Editrice s.r.l. DIRETTORE EDITORIALE Francesco Strangio Amministrazione Via Romana 150 - 00034 Colleferro Tel. 06/97710047 Fax 06/97710044 e-mail: [email protected] RELAZIONI ESTERNE Filippo Strambi DIRETTORE RESPONSABILE Gianvittorio Fedele [email protected] Redazione: Eugenia Belvedere: Area Metropolitana Emanuele Cascapera: Regione, Provincia, Spettacolo Fabio Ciarla: Area Castelli Romani Massimo Panico: Aree Casilina e Prenestina, Sport [email protected] PUBBLICITA’ PROMOSYS s.r.l. -Via Romana 150 - 00034 Colleferro Tel. 06/97710047 Fax 06/97710044 e-mail: [email protected] STAMPA POLIGRAFICA RUGGIERO AVELLINO Registrazione del Tribunale di Roma n. 155 del 23/04/2004 REGIONE MARTEDI’ 27 GIUGNO 2006 3 Il ‘No’ del Lazio per la ‘Bibbia laica’ Marrazzo: è la vittoria di chi vuole unire. Affluenza oltre il 53 %. La Capitale traina il fronte del ‘No’ Roma e provincia bocciano la Riforma Costituzionale con il 69% dei voti “Dai primi dati parziali si profila uno straordinario successo del 'no' al referendum. Se così si confermasse e in questa misura, una volta di più gli italiani avrebbero premiato chi vuole tenere unito e solidale il Paese e bocciato chi invece lo voleva dividere”. Alle 16 e 31, quando le sezioni scrutinate nel Lazio erano 4470 su 5213, il Presidente della Regione Piero Marrazzo decide uscire prima degli altri, commentando la “vittoria di chi vuole tenere unito il paese” da chi “voleva dividere”. Il trend nazionale, dagli exit-poll alle prime proiezioni, danno la cavalcante vittoria del fronte del 'no' al Referendum sulla modifica di oltre 50 articoli della Costituzione italiana, quella nata dopo le macerie della guerra e del fascismo. E il No, già dalle prime ore del pomeriggio, poco dopo l'inizio dello sfoglio, sembra affermarsi subito: quando mancano mille sezioni le percentuali danno al 'no' il 65,6% mentre il 'sì' rimane inchiodato al 34,4 % dei consensi. Buona l'affluenza nella regione, con oltre il 53 % dei votanti che decidono di recarsi alle urne in questa caldissima due giorni referendaria. Roma, come sempre, tira in alto i dati: con 3536 sezioni LO SPOGLIO A sinistra un momento dello spoglio a Roma a destra Gasbarra, sotto: Piero Marrazzo GASBARRA “Roma ha dimostrato grande maturità Così abbiamo difeso la nostra Bibbia laica” scrutinate su 3718 a Roma il 'no' conquista il 68 % dei voti, il 'sì' lo vota solamente il 32 % degli elettori. Eccolo allora il quadro regionale, con la Provincia di Roma che porta al fronte del 'no' il pegno del 67,9 % dei voti quando mancano pochissime sezioni da scrutinare. Alta, anche in Provincia, l'affluenza ai seggi. E il 'no' alla Riforma Costituzionale voluta dal blocco leghista di Calderoli e Bossi vince anche nelle altre province del Lazio: a Latina, se pur di misura, la legge Costituzionale del 2005 viene bocciata. Il 54,2 % la rimanda al mittente, il 45,8 % decide di votare 'si'. “La stagione delle riforme unilaterali esce sconfitta dalle urne - è l'affondo di Marrazzo - Il messaggio del presidente Ciampi è stato condiviso dalla maggioranza degli italiani e questo è un bene per la nostra democrazia”. Per l'assessore agli Affari istituzionali Regino Brachetti quello del Lazio LA REGIONE Nel Lazio il ‘No’ ottiene oltre il 65 % dei voti il ‘Sì’ non supera il 35 % Latina boccia la riforma è un “no netto” ad una “proposta di riforma che avrebbe introdotto un'architettura costituzionale che, anziché consolidare, o almeno sorreggere il solidarismo territoriale, avrebbe creato disparità tra i cittadini, attraverso il metro delle maggiori o minori ricchezze a disposizione dei ter- In 400 pagine l’annuario statistico della regione. Aumentano i rifiuti La Regione tradotta in cifre: tra boom di neonati e ricette Nel 2004 il Lazio ha avuto il numero più alto di nati negli ultimi dodici anni, determinato soprattutto dalla nascita di bimbi immigrati, registrando complessivamente un tasso di crescita demografica del 12,4 per mille, superiore alla media nazionale del 9,9 per mille. E' questo uno dei tanti dati contenuti nel primo annuario statistico regionale 2005, presentato ieri nella sede della Giunta. “Grazie alla statistica - ha detto il presidente della Regione Piero Marrazzo - si può fare programmazione. Proprio a questo servirà l'annuario”. Il documento suddiviso in 20 capitoli e lungo circa 400 pagine, esamina tutti i principali indicatori di carattere socio-politico ed economico sul territorio regionale. Dal capitolo dedicato alla sanità emerge che nel 2004 erano 26.528 i posti letto a disposizione e in quell'anno ci sono stati 828.567 ricoveri negli ospedali per una degenza media di 9.5 giorni; 461.143 sono stati invece i ricoveri in day hospital, per una degenza media di 3.7 giorni. I ricoveri degli stranieri sono stati circa il 4% del totale. Prescritte sempre nel 2004 QUESTIONE SANITA’ Solo nel 2004 le ricette prescritte sono state oltre 19milioni per un totale rilevato di quasi 79 milioni di prestazioni 19 milioni di ricette per un totale di 79 milioni di prestazioni. Le cause di morte che hanno portato al maggior numero di decessi sono quelle dovute a malattie per il sistema circolatorio (42.2%) e per tumore (29.8%). “L'annuario - ha detto l'assessore regionale alla tutela dei consumatori Mario Michelangeli - rappresenta un contributo importante e I RIFIUTI Nell’annuario presentato ieri si legge che tra il 2001 e il 2002 è aumentata la produzione dei rifiuti con un +17% si pone quale strumento di conoscenze sul territorio delle condizioni sociali ed economiche della regione”. Secondo i dati elaborati dal sistema statistico regionale risulta inoltre che la produzione dei rifiuti tra il 2001 ed il 2002 ha registrato un aumento del 17%, risultando particolarmente elevata nelle province di Roma e Rieti; il turismo ha segnato nel 2004 un incre- mento, rispetto all'anno precedente del 24% con 23 milioni di presenze sul territorio regionale; sono diminuite le famiglie con più di 5 compenenti (nel 2002-2003 sono il 5.2% del totale delle famiglie laziali); le esportazioni, dal 2003 al 2004 sono cresciute del 5,4%, mentre l'import è diminuito dello 0,7%. Ezio Maifredi ritori regionali”. Il presidente della Provincia di Roma Enrico Gasbarra plaude alla risposta sul quesito referendario a Roma e Provincia. “Il grande successo del no dimostra ancora una volta la maturità dei romani che si sentono orgogliosi di essere cittadini della capitale, patrimonio dell'intero Paese - dice Gasbarra in una nota diffusa ieri - ma nel contempo difendono con forza la Costituzione, “Bibbia laica” della Repubblica, che come tale può essere modificata soltanto con il coinvolgimento e la condivisione di tutti e non di una parte politica”. (ec) Siamo 150mila in più “Svolta per la sanità” “Gli abitanti del Lazio sono circa 150mila in più rispetto al numero indicato dall'ultimo censimento. Un aggiornamento della cifra potrebbe rappresentare una svolta per la sanità”. Lo ha detto il Presidente della Regione Piero Marrazzo presentando nella sede della I DATI Giunta l'annuario statistico Con lo scatto regionale. del censimento Secondo una stima della per la sanità Regione la quota per il Lazio arriverebbero 350milioni in più proveniente dal fondo sanitario nazionale aumenterebbe così di circa 350 milioni di euro l'anno. “La situazione - ha continuato il presidente - è stata portata all'attenzione del sindaco di Roma Veltroni e dell'assessore capitolino al bilancio Causi che stanno lavorando per far combaciare i dati tra l'anagrafe e l'ultimo censimento gravato da lacune a causa di problematiche organizzative. Aspettiamo in tempi brevi una risposta”. (fz) w w w. c o l l i n e r o m a n e . c o m w w w. c o l l i n e r o m a n e . c o m DOVE SI TROVA Albano Laziale. stazione ferrovie. Bar Amadeus piazza Sabatini. Bar Paradiso Piazza Gramsci. Bar Tavola Calda Torni via Vivaldi. Fortini Caffè corso Matteotti. Cecchina. stazione ferrovie. Bar Francia via Francia. Pavona. stazione ferrovie. Ariccia. Bar Velletrani corso Garibaldi. Daddy’s Bar via Rufelli. Artena. Bar del Passeggero largo Colombo. Bar Selci via Fleming. Cancelliera. stazione ferrovie. Castelgandolfo. stazione ferrovie villetta. Bar Salvioni via B. Buozzi. Tabaccheria Albanesi piazza della Libertà. Cave Bar Bangrazi Via Pio XII. Ciampino. stazione ferrovie. Bar La Cambusa via Mura dei Francesi. Bar Kennedy viale Kennedy. Bar Mancini via di Morena. Bar Pizzeria Mirò via Montegrappa. Bar Tre Gi via Spontini. L’Angolo del Caffè via di Morena. Colleferro. stazione ferrovie. Bar Giardino via XXV Aprile. Bar Garibaldi via Romana. Bar del Murillo corso Filippo Turati. Bar del Portico via Buozzi. Centro Commerciale Colleferro via Casilina. Bar Italia piazza Matteotti. Bar Paradiso viale Europa. Edicola Marini via Casilina. Temple Cafè via Petrarca, 30. Colonna stazione ferrovie. Bar Paolo via Frascati. Frascati. stazione ferrovie. Bar Glicini piazza Roma. Bar Torlonia piazza Marconi. Tabaccheria Muratori via R. Margherita. Vermicino. Tabaccheria Lucarini via Tuscolana. Cocciano. Bar dello Sport piazza Sulpicio. Genzano. Caffè Nazionale piazza Frasconi. S.Eurosia. stazione ferrovie. S.Gennaro. stazione ferrovie. Grottaferrata. Bar Abbazia corso del Popolo. Bar del Bivio via San Nilo. Bar il Cavallino via S. Bartolomeo. Bar Philadelphia via Principe Amedeo. Caffetteria Lucci piazza Cavour. Labico stazione ferrovie. Bar Centrale piazza Mazzini. Lanuvio. Stazione ferrovie. Bar Centrale p.zza C. Fontana, 17. Lariano. Bar dello Sport piazza S. Eurosia. Caffè Candidi via Roma. Marino. stazione ferrovie. Antico Caffè Barone corso Trieste, 73. Bar Barnaba piazza S. Barnaba. Bar Panzanera piazza Europa. Frattocchie. Lord Bar via Appia km. 19.900. OK Bar via Nettunense Vecchia, 1. 19.900. S. Maria delle Mole. stazione ferrovie. Bar Centrale piazza Togliatti. Bar Pasticceria La Preferita via S. Pellico. Edicola Mazzoni via Maroncelli. Bar Pasticceria Le Delizie via della Repubblica. Edicola Santese via Tito Speri. Montecompatri. Bar dello Sport piazza Mastrofini. Bar Hollywood via Tuscolana km. 27.00. Monteporzio. stazione ferrovie Collemattia. Bar Roma via Roma. Edicola Rapa via Romoli. Nemi. Bar dei pini piazza Roma. Palestrina. Bar dei Platani Centro Commerciale “I Platani”. - Bar L’Orizzonte Centro Commerciale la Muracciola via Prenestina Nuova. Raffaele Caffè via Pio XII, 40. Paliano. Bar Lauri, via Palianese Sud, km. 10,900. Rocca Priora. Bar Tuccio viale degli Olmi. Bar Vinci via degli Olmi. Bar della Fragolosa via della Pineta. S. Cesareo. Alb. rist. Belvedere via Maremmana III. Bar Dell’Angolo L.go G. Cesare. Bar De Santis via Corridoni. Valmontone. stazione ferrovie. Bar Fontana via Casilina. Centro commerciale I Macinanti. Bar Casilina via Casilina. Bar Nardecchia piazza della Repubblica. Bar Star-Light via Casilina, Bar Del Brusco via Artena. Velletri. stazione ferrovie. Bar Tabacchi Bartoli Via A. Moro. Bar Formula Uno via U. Mattoccia. Bar della Regina via Ponte Regina. Bar La Fontana piazza Mazzini. Bar Spiaggetta via Roma. Bar Rosati via Lata. Caffetteria Ginnetti piazza Cairoli. Zagarolo. stazione ferrovie. Bar Rospigliosi piazza Indipendenza. Melody Coffee viale Ungheria. QUANDO SI TROVA ogni MARTEDÌ MERCOLEDÌ GIOVEDÌ VENERDÌ SABATO REGIONE MARTEDI’ 27 GIUGNO 2006 La Metro A nel pallone Dare un calcio al razzismo 5 Da questo lunedì e fino alla conclusione dei mondiali di calcio sui monitor dei treni CAF in servizio sulla linea A della metropolitana sarà proiettato un video con le riprese della partita amichevole Germania-Italia giocata il I marzo 2006, iniziativa promossa nell'ambito e a sostegno della campagna europea contro il razzismo. L'iniziativa è frutto di una collaborazione tra la Rappresentanza in Italia della Commissione Europea e la Societa' Met.Ro. “Si è pensato di utilizzare il momento di universale attenzione ai campionati di calcio - spiega una nota - per rilanciare un messaggio di impegno civile contro ogni forma di razzismo”. Un esercito di volontari contro gli incendi Ecco il piano presentato da Marrazzo. Impegnati Vigili del Fuoco e la Protezione Civile Tremila volontari, 7 elicotteri e un numero verde. La Regione si attrezza Una Sala operativa regionale che coordini e gestisca 24 ore su 24 tutte le operazioni e gli interventi sul territorio; il supporto degli uomini del Corpo Forestale dello Stato, dei Vigili del Fuoco e delle organizzazioni di Volontariato regionale di Protezione Civile; l'utilizzo del servizio aereo regionale (7 elicotteri e flotta aerea del COAU-Centro operativo Aereo Unificato); 10 linee telefoniche e un numero verde (803.555) per le segnalazioni dei cittadini; una rete radiomobile a copertura del territorio: saranno questi gli strumenti a disposizione della Protezione civile regionale del Lazio per affrontare la campagna antincendi boschivi di quest'anno, che sarà "un'attività di combattimento in tempo di pace", come ha commentato Piero Marrazzo presentando questa mattina il nuovo piano regionale. Nel 2005 sono stati poco più di 3.250 gli ettari andati distrutti per incendi boschivi, nel 90% dei casi a causa del comportamento a volte propriamente criminale dell'uomo: "smettiamola con gli incendi casuali, in realtà sono causati dall'uomo" ha proseguito Marrazzo, annunciando che "il Lazio avrà una Protezione civile che ci renderà la prima regione in Italia. La Protezione civile è rete, non ci siano protagonismi ma ognuno faccia ciò che sa fare" e, in questo senso, "renderemo la Protezione civile del Lazio in grado di intervenire con i mezzi migliori che ci sono. Il Lazio si avvia ad avere un sistema di Protezione civile di tale portata che - ha concluso il presidente regionale - ci aiuterà ad avere una comunità più difesa". Per il piano di quest'estate infatti - che rimarrà attivo dal 15 giugno al 30 otto - la Protezione civile regionale potrà disporre per la prima volta di 7 elicotteri per il servizio di spegnimento degli incendi boschivi (4 l'anno passato), di un numero verde a disposizione dei cittadini, di circa 3.000 operatori volontari che si sono sottoposti a corsi di formazione teorico-pratici della durata di 16 ore, a visite mediche di idoneità all'effettuazione del servizio rilasciate grazie ad una convenzione tra Regione e Croce Rossa e che sono stati dotati di adeguate protezioni individuali. "E' una vera e propria battaglia per evitare che il territorio sia devastato in misura così rile- vante", ha invece spiegato Maurizio Pucci, responsabile della Protezione civile regionale del Lazio, e con questo piano "è stato fatto un salto di qualità rispetto all'anno scorso". La redazione regionale della Rai ha dato la sua disponibilità per diffondere durante il telegiornale informazioni utili, numero verde e illustrare il lavoro del volontariato. E ieri i Vigili del Fuoco della caserma Bonifazi di Civitavecchia sono impegnati nelle operazioni di spegnimento di un incendio di vaste proporzione, sviluppatosi nella tarda mattinata nella parte alta del quartiere residenziale di San Gordiano. Le fiamme, partite da un cumulo di sterpaglie, alimentate dal forte vento di scirocco si sono estese in direzione sud raggiungendo il limitrofo quartiere di Campo dell'Oro e minacciando alcune abitazioni, che sono state circoscritte e poste in sicurezza. Filippo Zanardi FUOCO E STATISTICHE Lo scorso anno sono stati poco più di 8mila gli ettari andati distrutti a causa degli incendi boschivi COLPA DELL’UOMO Marrazzo: “Smettiamola non ci sono incendi casuali quelli che scoppiano sono causati dall’uomo” Mandarelli: soluzioni alternative se la dignità dei reclusi non è garantita A Rebbibbia detenuti in agitazione E la protesta fa saltare “Vivicittà” Permane lo stato di agitazione nel carcere romano di Rebibbia. Lo sciopero che lo scorso lunedì 19 sembrava rientrato, a seguito di un incontro con alcuni rappresentanti del governo, non ha raggiunto i risultati auspicati, comportando la decisione di proseguire la protesta. È stata così rinviata l'edizione 2006 di “Vivicittà”, che prevedeva la partecipazione di atleti, detenuti e non, per correre lungo due percorsi snodati all'interno del penitenziario. Nonostante la protesta, vengono riaffermati gli ottimi rapporti tra i rappresentanti della popolazione detenuta e l'Ui sp, l'ente che organizza già da 10 anni le attività all'interno del carcere e che dichiara di condividere le motivazioni dello sciopero, sottolineando l'intenzione di disputare la corsa a situazione chiarita. Alla base dell'agitazione la mancanza di risposte da parte della direzione della casa di detenzione e delle istituzioni rispetto alle loro richieste sulla vivibilità del carcere e sugli assegni familiari. Non ci sono soldi per far funzionare le strutture, i detenuti che lavorano percepiscono stipendi sempre più ridotti e le ricerche della Funzione Pubblica parlano di "spazi sempre più ridotti per i detenuti che crescono”. La preoccupazione per la situazione ha prodotto l'incontro di quattro commissioni regionali riunite in forma congiunta ieri in via della Pisana, per concordare un iter veloce alla proposta di legge “Interventi a sostegno dei diritti della popolazione detenuta nella regione Lazio”. Luigi Manconi, sottosegretario alla Giustizia e Garante per i detenuti del Comune di Roma, annunciando l'impegno totale del ministero precisa: "riteniamo che l'amnistia e l'indulto, due provvedimenti correlati, siano non solo indispensabili ma è scontato che da soli non bastino”. Per accelerare e snellire i lavori di coordinamento, sarà costituita una sottocommissione formata dai presidenti e dai due vicepresidenti delle quattro commissioni consiliari alle quali è stato affidato l'esame della proposta di legge. Il decreto Legislativo meglio noto come Riforma Bindi, ha sancito riguardo le carceri il passaggio di competenze dal Ministero della Giustizia a quello della Sanità, prevedendo una sperimentazione in sei regioni, tra cui il Lazio. Riguardo il trattamento penitenziario, mancando una disposizione a livello nazionale che dia effettiva esecuzione alla riforma Bindi, la Regione Lazio, pur partendo da un modello analogo presentato in Toscana, sarebbe la prima ad attuare un provvedimento del genere. E per Alessandra Mandarelli, assessore alle Politiche sociali della Regione Lazio, è necessario “cominciare a ragiLA PROTESTA onare seriamente I detenuti sulla situazione dei chiedono detenuti nelle nosmaggiore tre carceri”. “Se i vivibilità e certezze nostri istituti di sugli assegni pena non sono in familiari grado di ospitare dignitosamente i detenuti – ha affermato Mandarelli -, bisogna pensare per forza a soluzioni alternative come l’amnistia o l’indulto per i reati minori, studiando forme di accompagnamento e reinserimento sociali contestuali al provvedimento nazionale. Non è questione ideologica ma pragmatica”. Riccardo Buizza 6 MARTEDI’ 27 GIUGNO 2006 AREA METROPOLITANA Piazza Pia, due settimane al termine dei lavori ALBANO. Il consigliere Cascella risponde alle lamentele dei commercianti sui ritardi nella tabella di marcia L’unico ‘intoppo’ riguarderà la fontana presente nella piazza che ha dovuto subire modifiche predisposte dalla Sovrintendenza In merito alla vicenda sui lavori di Piazza Pia, per rispondere agli esercenti e alla cittadina che attendono la riapertura della storica ed antica piazza, interviene il consigliere di Area Democratica Gianbattista Cascella. “Posso confermare –commenta Cascella- che entro due settimane la piazza verrà consegnata all’intera cittadina. L’unico ritardo riguarderà la fontana presente in Piazza Pia che ha dovuto subire delle modifiche predisposte dalla Sovrintendenza. Quest’ultima ha, infatti, stabilito che venisse modificato il taglio e il tipo di rivestimento”. Riguardo i problemi sollevati dai commercianti (ricordiamo che essi lamentavano che nel nuovo progetto della piazza non veniva data la possibilità di collocare tavoli da destinare al ristoro dei clienti in prossimità degli esercizi commerciali) Cascella risponde: “Prima di tutto c’è da dire che il progetto non nasce dall’Amministrazione, ma da FRASCATI “Il progetto è stato approvato dalla Sovrintendenza e risponde a criteri economici architettonici stabiliti dal bando quindi niente tavoli per la piazza” “Non escludo la chiusura della strada in alcuni giorni della settimana per permettere ai punti ristoro di servire i clienti” delimita la piazza possa essere chiusa al traffico in modo da collocare fuori dai locali tavoli per il ristoro dei clienti, destinando il centro della piazza a manifestazioni ed eventi”. “Mi auguro -conclude il consigliere Cascella - che tutti gli esercenti aiutino l’Amministrazione a favorire lo sviluppo della piazza stessa e a mantenerla intatta in modo che i lavori realizzati in questi mesi non siano stati vani”. Claudia Longobardi una gara d’appalto che ha stabilito il progetto migliore, in termini economici e architettonici, progetto che è stato poi approvato dalla Sovrintendenza. In merito ai problemi sollevati dai commercianti- aggiunge- posso dire che nessuno vuole andare contro il volere degli esercenti, ma la piazza è di tutti ed è giusto che essa ritrovi il suo valore storicosociale. Con questo non escludiamo che, in alcuni giorni della settimana, la strada che La “lumacata" e la notte delle streghe Il Comitato Festeggiamenti Tuscolani e l'Istituto Professionale di Stato per i servizi commerciali, turistici, della pubblicità e sociali “Maffeo Pantaleoni” hanno dimostrato ancora una volta la loro volontà e tenacia per continuare a proporre momenti d'incontro intensi e affratellanti, che contribuiscono ad abbattere sempre più le barriere invisibili dell'indifferenza e della solitudine e a tenere in vita antiche tradizioni di Frascati. Gli alunni delle classi prime del corso di grafica pubblicitaria, dopo aver realizzato le sagome dei personaggi di carnevale ( ma rimaste inutilizzate), hanno dipinto le sagome bidimensionali realizzate su pannelli di legno raffiguranti “lumache” ed esposte il 23 - 24 giugno nella sagra detta “la lumacata” al Parco dell'Ombrellino, dove sono state proposte, tra antiche pietanze a base di lumache, mostre, gruppi musicali e balli di gruppo. La lumacata ci riporta alle feste propiziatorie dei nostri avi e ai rituali che le accompagnavano, con il piacere di ritrovarsi dopo l'inverno all'aperto, nel tepore delle serate estive. La ricorrenza di San Giovanni, che si celebra nella notte tra il 23 ed il 24 giugno a ridosso del solstizio d'estate, apre il ciclo dei festeggiamenti. In tale notte, detta “notte delle streghe”, i frascatani, per rischiarare il buio e tenere lontane le streghe, accendevano grandi falò e mangiavano lumache perché ingerendo le corna dei piccoli molluschi si “cacciava via” anche la discordia, rappresentata dalle corna di questi piccoli molluschi, che finiva nello stomaco insieme ad ogni rancore. Un grazie particolare ai tanti “non più giovani” che ci aiutano a tramandare con amore e passione tradizioni ed usanze che altrimenti sarebbero state dimenticate. MARINO Parco di Cave di Peperino, cena di beneficenza per la Colombia La serata del 23 si è conclusa con l'ottimo risultato di circa seicento persone Intervenuti alcuni intervenute alla cena di beneficenza organizzata da consiglieri comunali l'Un x l'Altro presso il Parco di Cave di Peperino. ed il Il ricavato è stato devoluto a Sindaco favore del progetto Ettore Adriano Nicolini per l'acquisto e la Palozzi spedizione di macchine per la panificazione e la pasticceria da destinare alla Missione dei Padri della Divina Redenzione in Colombia. La manifestazione è iniziata verso le 19.00 con l'esibizione delle majorette della banda Ugolini e a seguire quella degli allievi di una scuola di ballo. Sono intervenuti alla serata, in rappresentanza dell'amministrazione, alcuni consiglieri comunali ed il Sindaco Adriano Palozzi. Lo stesso, salutando le persone presenti, ha garantito che sarà vicino all'associazione e ai progetti che la stessa continua da tempo a portare avanti. Il Presidente Vannutelli ha concluso la serata ringraziando gli amici, i collaboratori ed i sponsor dell'Un x l'Altro senza i quali nessuna manifestazione arriverebbe a quanto è stato raccolto venerdi. Un pensiero particolare lo ha rivolto al comitato di quartiere Cave di Peperino per la sensibilità con cui hanno accolto con piacere ed entusiasmo l'idea di collaborare per realizzare la serata di beneficenza presso il parco. AREA METROPOLITANA MARTEDI’ 27 GIUGNO 2006 7 Operaio cade da un’impalcatura,cantiere chiuso ALBANO. Ricoverato per le ferite riportate, l’uomo lavorava senza le dovute misure di sicurezza Sabato mattina erano stati emessi due ordini di sospensione lavori dalla Asl Una costola rotta, polmone perforato ed ematoma celebrale. Questo il bilancio di una mattinata di lavoro per un operaio di 57 anni. L’uomo, di nazionalità italiana, è caduto da una impalcatura ieri mattina intorno alle 12. Il fatto è accaduto in un cantiere nella frazione di Pavona. Il 57enne stava lavorando su un tetto senza la dovuta protezione per il vuoto, almeno così hanno appurato gli ispettori del Dipartimento Prevenzione della Asl rm H intervenuti sul posto dietro segnalazione degli agenti del commissariato di Polizia di Albano. L’operaio prontamente trasportato al Pronto Soccorso dell’ospedale di Albano è stato successivamente spostato al San Giovanni di Roma. Il cantiere dove lavoravamo cinque persone è stato posto sotto sequestro perchè non conferme alle norme di sicurezza. La notizia di ieri arriva dopo i fatti accaduti sempre ad Albano nel fine settimana. Su segnalazione di alcuni cittadini, alle 8.00 della mattina Una costola rotta, un polmone perforato ed un ematoma celebrale, questi i danni riportati per la caduta MARINO Maggioranza serena, attesa per la nuova Giunta MARINO Conto alla rovescia all’insediamento della nuova giunta. Riunioni in corso quindi all’interno della maggioranza per decidere chi dovrà sedersi sugli scranni accanto al sindaco Adriano Palozzi. In attesa del primo consiglio comunale nel corso del quale sarà presentata ufficialmente la nuova squadra di governo nessun nome ufficiale trapela dal centrodestra. Ma sembrerebbe che nel corso delle varie riunioni tra la maggioranza tutti sono d’accordo nel confermare che in piena serenità ogni lista della coalizione arà rappresentata in Giunta e non solo in base ai voti ricevuti, ma anche al lavoro compiuto per arrivare alla candidatura a sindaco di Palozzi e alla vittoria del centrodestra. Non resta che attendere venerdì per sciogliere la riserva su chi diventerà assessore. Centri estivi, contributi per disabili Sono iniziati il 19 giugno scorso e si protrarranno fino al 28 luglio i Centri estivi ricreativi per minori dai 4 ai 12 anni di età. Il servizio si svolge operativamente presso le sedi scolastiche di “Vascarelle” a Marino centro in Via Pietro Nenni, “G. Verdi” a S. Maria delle Mole in Via P. Maroncelli e “S. Pertini” sempre a Marino centro (qui fino al 30 giugno). I Centri sono aperti dal lunedì al venerdì dalle 8,30 alle 17,30. Il Comune di Marino ha previsto anche delle forme di contributo ai disabili per spese sostenute per soggiorni estivi. I residenti nel Comune di Marino con disabilità fisica, psichica, sensoriale o mista accertata potranno presentare domanda, compilata sugli appositi moduli, entro le 13, 00 del 31 luglio 2006 all’ufficio protocollo del Comune di Marino o delle Circoscrizioni di S. Maria e Frattocchie unitamente all’attestazione ISEE relativa al reddito 2005. La modulistica e le modalità di partecipazione al bando sono reperibili presso l’ufficio relazioni con il pubblico (URP), gli uffici dei Servizi Sociali di Marino, S.Maria delle Mole, Frattocchie e il sito internet del comune di Marino www.comune.marino.rm.it Saranno complessivamente 15 gli utenti ammessi al contributo individuale di € 850,00 finalizzato a sostenere le spese alberghiere, di soggiorno e/o di trasporto per soggiorni estivi. Ciò per garantire forme di protezione sociale, con valorizzazione delle iniziative delle persone diversamente abili. L’operaio prontamente trasportato al Pronto Soccorso di Albano è stato spostato al San Giovanni di Roma di sabato, gli ispettori di turno del Dipartimento di Prevenzione della ASL RMH sono intervenuti in un cantiere, ad Albano, in via Prelatura. Il cantiere è stato posto sotto sequestro. Infatti, quattro operai rumeni, senza permesso di soggiorno, stavano lavorando per il rifacimento di un tetto in condizioni di assoluta pericolosità per la mancanza di protezione contro la caduta nel vuoto. I controlli sino stati effettuati con l'ausilio dei vigili urbani e dei carabinieri di Albano. Il Dipartimento di prevenzione sottolinea positivamente il controllo sociale che sta maturando verso le problematiche relative alla sicurezza sui luoghi di lavoro. Un altro provvedimento di sospensione dei lavori è stato effettuato, sabato mattina sulla strada Laurentina, nel tratto Albano - Pomezia, a causa della mancanza di parapetti e condizioni di sicurezza nel luogo di lavoro. I lavori riguardano la posa in opera di tubazioni ai lati della strada. 8 AREA METROPOLITANA MARTEDI’ 27 GIUGNO 2006 Il sottopasso di Pavona approda in consiglio ALBANO. Per il progetto per l’eliminazione dell’incrocio dopo le proteste il sindaco chiede una conferenza di servizi L’amministrazione propone l’interramento della rete ferroviaria Dopo aver occupato per diversi giorni le pagine dei giornali, la questione relativa al progetto preliminare, presentato dalla Società RFI (Rete Ferroviaria Italia) per la realizzazione di un sottopasso lungo la Via del Mare a Pavona, progetto che aveva creato non pochi malumori tra la cittadinanza che aveva costituito anche dei comitati contro questa opera, è giunta nella sede di discussione più opportuna del Consiglio Comunale dove è stata ampiamente dibattuta fino ad arrivare alla proposta di un ordine del giorno ancora al vaglio dell'assise, che va a modificare ed integrare una precedente mozione del consigliere Falloni. Il nuovo documento prende forma dalle proposte avanzate in aula dal Sindaco di Albano, Marco Mattei nell'intervento tenuto nella seduta di giovedì e pone in primo piano come condizione prioritaria l'interramento della sede ferroviaria, anziché delle strade. “Nei giorni scorsi - ha detto il Sindaco Mattei - ho scritto a tutti i soggetti interessati alla realizzazione di questo intervento: società RFI, Ministero delle Infrastrutture, Regione, Provincia e i comuni limitrofi, Genzano, Ariccia e Castel Gandolfo, chiedendo un incontro urgente per discutere la proposta di interrare la sede ferroviaria, riesaminando un progetto preliminare, che è già agli atti, commissionato dalla nostra amministrazione nel 2002 per il potenziamento del collegamento tangenziale Castelli Romani Santa Palomba, lungo la strada provinciale Albano Torvajanica. Questo progetto prevedeva proprio l'interramento della ferrovia per circa 2 km con il superamento dei passaggi a livello di Via del Mare e di Via Pian Savelli e lo spostamento della stazione ferroviaria con la costruzione di un parcheggio a servizio. Nello stesso piano era inserito il sottopasso di via Nettunense sotto la Via del Mare e l'eliminazione dell'incrocio. Il costo di questa operazione, fu stimato intorno ai 18 milioni di euro, ai quali si doveva sommare anche la quota di mancato incasso da parte delle FS per l'interruzione della linea per l' esecuzione dei lavori, stimata oltre i 10 milioni di euro. Giudicato troppo esoso il progetto fu respinto dagli enti sopracomu- nali. La nostra proposta oggi ha annunciato il Sindaco - è quella di poter dirottare al progetto di interramento della sede ferroviaria i fondi destinati al Comune di Albano dalla TAV, pari a 7,5 milioni di euro, e la somma stanziata per la realizzazione del sottopasso di Via Pian Savelli, vista la rescissione contrattuale effettuata dall'Amministrazione nei confronti della ditta appaltatrice e constatato che tale opera risulterebbe ostativa alla realizzazione del nuovo progetto”. Il Comune di Albano quindi, da quanto si evince dalle parole del Sindaco, formalizzate nell'ordine del giorno che aspetta adesso di essere approvato in consiglio comunale, si dichiara pronto a fare la sua parte e a fornire un concreto contributo economico alla realizzazione di un'opera importante, che darebbe finalmente una valida soluzione al problema del rallentamento del traffico nelle zone attraversate dalla linea ferroviaria, con relative ripercussioni sulla qualità della vita e dell'aria, molto sofferto soprattutto nel centro di Pavona, e si prepara a chiedere di contribuire in modo fattivo anche gli organi sopracomunali, la società RFI e ai comuni limitrofi. “Se al nostro stanziamento di fondi, piuttosto cospicuo, parliamo di 9 milioni di euro, verranno aggiunti altri investimenti, da parte della società ferroviaria che per il sottopasso della Via del Mare aveva stanziato 5 milioni di euro, e da parte di tutti i soggetti interessati - ha detto Marco Mattei - sarà possibile vedere realizzata una delle opere più importanti per il beneficio dell'intera collettività. Ci auguriamo che la conferenza dei servizi da noi richiesta riceva adesioni e venga convocata al più presto. Soprattutto attendiamo un segnale da Provincia e Regione che hanno bilanci corposi e che possono stanziare cifre consistenti”. La discussione iniziata giovedì sera in consiglio comunale si è protratta fino a venerdì sera quando per regolamento l’assise è stata interrotta nonostante la richiesta del presidente Silvestroni di posticipare l’orario vista l’importanza dell’argomento, ma i voti sfavorevoli dell’opposizione, variazioni di questo tipo debbono essere votate all’unanimità, hanno bloccato i lavori. Rimandato tutto a lunedì sera (ieri n.d.r.). ALBANO Sottopasso, in progetto dal 2002: le proposte del sindaco In sintesi la proposta avanzata dal Sindaco di Albano Marco Mattei, sull'interramento della linea ferroviaria e relativo reperimento di fondi discussa in consiglio comunale. Dal documento prodotto l'Amministrazione dichiara che già dal 10/2002 ha commissionato un progetto preliminare per il potenziamento del collegamento (Tangenziale Castelli Romani Pavona - Area industriale S. Palomba) lungo la S.P. Albano Torvajanica; visto che su tale progetto era previsto l'interramento della ferrovia per 2,000 km circa con superamento dei passaggi a livello di Via del Mare e di Via Pian Savelli, e passaggio a raso delle relative strade; la copertura del tratto interrato con la realizzazione di un'area a verde, spostamento della stazione ferrovia a Via Casette, la realizzazione della stazione a ridosso di Via Casette con parcheggio di 250 posti auto. Tale progetto prevedeva inoltre, per il totale superamento del problema del traffico e ambientale a Pavona, il sottopasso di Via Nettunense sotto Via del Mare e l'eliminazione dell'incrocio stesso. Inoltre visto l'elevato costo stimato allora in 14 mln di € per l'interramento della ferrovia e 4,4 mln di € per il sottopasso della Nettunense, oltre ai costi che RFI stimava per l'interruzione del servizio ferroviario in oltre 10 mln di € ed il conseguente diniego degli enti sopracomunali e di RFI del necessario finanziamento; Posto che allora il Comune di Albano non era certamente in grado di finanziarlo; di seguito atteso che comunque per il superamento del problema viario ed ambientale, dal 1999 era stato commissionato un progetto per la realizzazione di un sottopasso ferroviario a Pian Savelli approvato dal Consiglio Comunale di Albano il 4/7/2000; Considerato che proprio per giungere al superamento dei suddetti problemi, il sottopasso è stato completato nella fase progettuale, sono state reperite le risorse ed è stato appaltato nell'agosto 2003 con risorse comunali, regionali, di RFI e TAV; considerato che l'Amministrazione è riuscita ad ottenere sempre nel 2003 con accordo di programma Albano, Pomezia, Tav e Regione Lazio un finanziamento di 7.617.739 € parzialmente devoluti alla realizzazione del sottopasso Pian Savelli; visto l'accordo tra il Ministero dell'Economia, delle Infrastrutture e RFI per l'abbattimento dei passaggi a livello; atteso che RFI a seguito di tale accordo ha programmato la realizzazione di un sottopasso a Via del Mare e Tor Paluzzi e sovrappasso a Via Cancelliera, Via IV Negroni, a loro cura e spese; vista l'approvazione con D.G. 101/102 di tale sottopassi (25.03.2005), approvazione comunque subordinata per legge ad adozione di variante urbanistica di P.R.G. in Consiglio Comunale e pertanto a tutt'oggi inefficace giuridicamente e valutabile come un mero indirizzo; considerato comunque che RFI ha stanziato per tali sottopassi oltre 5 mln di € inviando all'Amministrazione di Albano in data 28/02/06 progetto definitivo, anch'esso inefficace senza la delibera consigliare di approvazione della variante di P.R.G. Il Consiglio dopo attenta analisi della situazione in essere; vista la rescissione contrattuale effettuata dall'Amministrazione nei confronti della ditta appaltatrice del sottopasso di Via Pian Savelli (delibera G.M. n. 200 del 01/12/2005) e atteso che attualmente tale opera dovrebbe essere riappaltata con una nuova gara; preso atto che la realizzazione del sottopasso di Via Pian Savelli risulterebbe ostativa all'auspicato progetto di interramento della linea ferroviaria; convinto che il sottopasso di Via del Mare, oltre a non risolvere compiutamente le problematiche viarie ed ambi- entali, creerebbe una ulteriore diastasi nel tessuto urbano di Pavona. Arriviamo alle proposte: Di dar seguito alla richiesta di convocazione inviata a RFI (il 15.06.2006 prot. gen. 21637), al Ministero delle Infrastrutture (del 23.06.2006 prot. gen. 22552, anticipata via fax in data 21.06.2006), Regione (stessa data e protocollo anticipata via fax nella stessa data) e Provincia (stessa data e protocollo anticipata via fax nella stessa data), oltre al coinvolgimento dei comuni limitrofi interessati per la necessaria conferenza dei servizi al fine di sottoporre la seguente proposta: interramento della sede ferroviaria, come prioritaria ed irrinunciabile soluzione atteso il progetto in atti succitato; richiesta di poter devolvere alla realizzazione di tale progetto la somma di € 7.617.739 come da accordo di programma TAV Albano Pomezia - Regione Lazio, approvato dal Consiglio Comunale di Albano delibera n. 1 del 05/02/2003 e sottoscritto dal Sindaco di Albano, dal Sindaco di Pomezia, dall'Amministratore Delegato di TAV SpA e dal Direttore Regionale del Territorio Regione Lazio il 14.04.2003 e confermato con lettera Tav prot. DGN/nrm/003418/05/LM/sg/LT del 21.07.2005; richiesta di poter devolvere alla realizzazione di tale progetto la somma di 2.582.284,47 in origine destinata alla realizzazione del sottopasso Pian Savelli ( delibera Giunta Comunale n. 219 del 15.10.2002) decurtata dell'importo di legge della ditta appaltatrice dopo rescissione contrattuale (stimabile tra 150.000 e 200.000 € circa) e nello specifico € 516.000 (finanziamento RFI) Cap. Bil. Com. Albano Laziale n. 5835; € 1.084.559,50 (contributo regionale L. 72/80) Cap. Bil Com. Albano Laziale n. 5347; mutuo Cassa DDPP Pos. N 4430701 € 207.618,56 Cap Bil. Com. Albano Laziale 5834; € 774.106,45 (accordo Prog. . TAV - Pomezia - Albano Regione Lazio) Cap. Bil, Com 5858, quest'ultima somma ricompresa nel finanziamento TAV di cui al paragrafo precedente. Di dare indirizzo agli uffici comunali di sospendere l'iter amministrativo teso a riappaltare i lavori del sottopasso di Pian Savelli per il tempo necessario a verificare la fattibilità tecnico economica della proposta di interramento dell'asse ferroviario.Vista la somma di circa 9 milioni di € resa disponibile dal Comune di Albano Laziale previa accettazione della richiesta di devoluzione come da paragrafi precedenti, di chiedere a RFI, Ministero Infrastrutture, Provincia di Roma, Regione Lazio e Comuni limitrofi di integrare tale somma con proprie risorse economiche rendendo concretamente fattibile l'auspicato interramento dell'asse ferroviario nel territorio di Pavona di Albano Laziale e dei comuni limitrofi interessati. Di sottoporre al Consiglio Comunale, entro e non oltre 12 mesi la verifica della fattibilità tecnico-economica anche al fine di evitare sperpero di denaro pubblico con la immobilizzazione di somme rilevanti. AREA METROPOLITANA MARTEDI’ 27 GIUGNO 2006 9 Chernobyl, dalla Bielorussia per curarsi CIAMPINO. Nona edizione per la tradizionale iniziativa di accoglienza che organizza un soggiorno estivo per bambini russi Il gruppo è formato da 45 ragazzi di età compresa tra i 7 e i 16 anni Con una cerimonia festosa e una grande emozione i ciampinesi hanno salutato l'arrivo dei bambini bielorussi protagonisti della tradizionale iniziativa di accoglienza promossa dall'Ass. “Aiutiamoli a vivere”, che ogni anno organizza, per i piccoli colpiti dalle conseguenze del disastro di Chernobil, un soggiorno estivo di 40 giorni presso alcune famiglie della nostra città. Come è ormai consuetudine (siamo alla nona edizione), il gruppo formato da 45 bambini tra i 7 e i 16 anni, una volta arrivato in pullman dall'aeroporto di Fiumicino, è stato accolto all'interno della Sala Consiliare dove erano presenti, oltre alle famiglie ospitanti, il Sindaco Walter Perandini, l'Assessore alle Pari Opportunità A.M. Perinelli, e numerosi esponenti della Giunta e del Consiglio Comunale. Proprio il Sindaco, nel prendere la parola per i saluti istituzionali, ci ha tenuto a ringraziare particolarmente i nostri concittadini (41 famiglie) che offrono ospitalità ai bambini, e i rappresentanti dell'Associazione “Aiutiamoli a vivere”, il cui impegno si è nel tempo esteso fino a comprendere iniziative infrastrutturali di sostegno economico in loco, presso l'internato di Oshmiany (dove vive la maggior parte dei bambini in questione), e la cui attività ha permesso alla città di Ciampino di attivare un ponte permanente di solidarietà verso la Bielorussia. In particolare tra i progetti in programma, dopo il compimento della ristrutturazione dei servizi igienici maschili del dormitorio, si pensa alla sostituzione degli infissi e alla realizzazione di attività formative di falegnameria, sartoria ed informatica. La cerimonia, terminata con un rinfresco, ha costituito, soprattutto per i piccoli ancora un po' spaesati ma molto emozionati, la possibilità di conoscere le famiglie con sui soggiorneranno, o di riabbracciarle per chi aveva già effettuato questa esperienza. I ragazzi, durante la loro permanenza a Ciampino, seguiranno un programma di attività varie, dall'animazione presso i Centri estivi curata da Happy Time, fino alle escursioni e alle visite guidate, ma, cosa più importante, sosterranno importanti esami medici (quali l'ecografia tiroidea) per monitorare il loro stato di salute. Per festeggiare tutti insieme l'arrivo dei ragazzi, e al fine di raccogliere i fondi per portare a termine i progetti citati, l'Associazione promuove la “Cena del Cuore”, in programma mercoledì 28 giugno presso un ristorante della zona Per linformazioni ci si può rivolgere alla pro Loco (Via del Lavoro xx, tel. 06 7915275). Si.Ba. I ragazzi Quarantuno durante le famiglie la permanenza ciampinesi sosterranno che offrono esami medici ospitalità e visite guidate ai piccoli CIAMPINO Sacro Cuore di Gesù, festa patronale: giochi per bambini e processione solenne Si è conclusa Domenica 25 giugno la festa patronale in onore del Sacro Cuore di Gesù, organizzata dal Comitato Festeggiamenti “Festa del Patrono” con il patrocinio della Città di Campino Assessorato alla Cultura. Numerosi i ciampinesi che hanno deciso di affollare le vie del centro soprattutto nelle ore più fresche. Complice la chiusura al traffico delle strade adiacenti a Piazza della Pace e la difficoltà ad uscire da Ciampino data dal rifacimento del manto stradale delle vie che collegano il centro alle vie consolari. Chiuse al traffico: Via Due Giugno per allestimento stand, Via Pignatelli per disposizione giostre, Via Monte Grappa e parte di Via Quattro Novembre per garantire ai pedoni l'accesso a Piazza della Pace. Numerosi però sono stati gli eventi apprezzati dalla popolazione, da quelli religiosi con la Solenne Processione che ha visto la partecipazione sentita della Città di Cimpino, all'animazione in piazza per i più piccoli, organizzata dall'Associazione “Lavori in corso” dell'Oratorio S.Cuore di Gesù. Tanti i giochi per i bambini proposti dai giovani animatori, dalla corsa con i sacchi al ruba bandiera, alcune rivisitazioni dei giochi popolari e le partite di minicalcetto per i bimbi amanti dal pallone. Il gruppo dell'Oratorio ha allestito anche una mostra fotografica con tutte le foto delle gite effettuate con il gruppo dal 2000 ad oggi. Un folto pubblico ha apprezzato il concerto d'Eduardo Vianello tenutosi Sabato 24 giugno, che ha visto la straordinaria presenza di Pamela Prati e di Francesco Vergovich di Radio radio. Fabiana Pranzo Ciampino, delega allo sport al consigliere Cosimo Grillo Il Sindaco di Ciampino, Walter Enrico Perandini, completa la composizione della nuova Giunta Municipale con il conferimento della delega allo Sport al Consigliere Comunale Cosimo Grillo, che ha già ricoperto lo stesso incarico begli ultimi due anni della precedente legis- latura. “Ringrazio il Sindaco – afferma Grillo – per avermi dato la possibilità di proseguire il lavoro impostato in questi due anni e che durante questa legislatura spero possa portare a compimento i tanti progetti in corso. Mi riferisco, in particolare, alle nuove strut- ture sportive in corso di realizzazione (campo di calcio in era sintetica, pista di atletica leggera, campi di calcio a 5 e bocce nei quartieri, ecc.) ed a quelle che sono in fase di progettazione (nuovo Palazzotto dello Sport, Piscina comunale)”. “Oltre alle infrastrutture sportive, il mio lavoro sarà concentrato – così come scritto nel programma elettorale presentato dal Sindaco ai cittadini - al rapporto tra l’Amministrazione comunale e le tante società sportive del territorio, ed a tutte le realtà, anche non sportive, che organizzano eventi, come ad esempio gli oratori” 26città vi diamo i nostri nostri numeri. 98punti di 20.000 copie distribuzione 80.000 lettori Ogni giorno * diamo spazio alle vostre esigenze. Cinque cresciamo insieme. giorni quotidiano gratuito delle Colline Romane Tel. 06.97710046 - Fax 06.97710044 e-mail: [email protected] *dal martedì al sabato CASTELLI ROMANI MARTEDI’ 27 GIUGNO 2006 11 Incidente sull’A1, feriti Apicella e la madre VELLETRI. Drammatico pomeriggio in città per le notizie giunte dall’autostrada del Sole e poi da Cassino La macchina su cui viaggiavano si è ribaltata più volte, in rianimazione l’anziana madre mentre per il prelato problemi ad una gamba Spavento ed apprensione ieri pomeriggio sul filo diretto che si è creato tra la Diocesi di VelletriSegni e l’ospedale di Cassino. Nel primo pomeriggio infatti sull’autostrada del Sole, proprio all’altezza di Cassino, l’auto sulla quale viaggiava il Vescovo Vincenzo Apicella con l’anziana mamma Gemma Capone e la sorella Matilde è stata coinvolta in un tremendo incidente stradale che per poco non si è trasformato in tragedia. A riportare le conseguenze peggiori è stata proprio la madre del vescovo, ricoverata in rianimazione all’ospedale ciociaro, mentre per Apicella i problemi maggiori sono arrivati ad una gamba. Fortunatamente illesa la sorella, che tuttavia è stata soccorsa e curata per un evidente stato di shock. Il Vescovo stava accompagnando la madre nel paese di origine, un piccolo centro vicino Napoli, ma intorno alle 14 il loro viaggio è stato bruscamente interrotto. Per cause in corso di accertamento da parte della Polizia Stradale, intervenuta sul luogo delll’incidente, l’auto su cui viaggiava la famiglia Apicella è carambolata prima contro lo spartitraffico al centro delle due carreggiate, è poi tornata al centro della strada dove ha urtato un camion in marcia e di seguito si è capovolta ripetutamente. Una scena drammatica secondo chi ha assistito all’incidente, talmente paurosa che si è pensato subito al peggio. I soccorsi, immediati, hanno permesso il trasporto dei tre feriti nel vicino ospedale di Cassino dove appunto si sono accertate le condizioni critiche della signora Gemma ricoverata in rianimazione per diverse fratture. Il Vescovo dovrebbe invece aver riportato danni ad una gamba, con interessamento in particolare del ginocchio, mentre si sarebbe salvata, come accennato precedentemente, da lesioni gravi la sorella Matilde. La notizia si è diffusa molto velocemente, tanto che in città fin dal primo pomeriggio si è creato un intenso via vai di sacerdoti dalla Curia, molti dei quali hanno raggiunto Cassino, a poco più di un ora di auto, per sincerarsi delle condizioni di salute del pastore della Diocesi di Velletri-Segni. All’ospedale a far visita ad Apicella è arrivato anche l’abate dell’Abbazia di Montecassino mentre dell’accaduto si stanno occupando anche i responsabili dell’Azienda Autostrade che gestisce l’A1. Per fortuna, come ci dice il cancelliere vescovile don Angelo Mancini, Apicella non ha perso conoscenza e si è dimostrato disponibile a tranquillizzare tutti quelli che volevano avere notizie, tra questi ovviamente il suo predecessore Andrea Maria Erba e il Vescovo della vicina diocesi di Anagni Altri Lorenzo Loppa. Lo scherzo del destino ha voluto che proprio Erba tra l’altro aveva ‘lasciato’ la diocesi di Velletri-Segni con un incidente stradale, dal quale fortunatamente era uscito illeso, alcuni giorni prima dell- Vincenzo Apicella il giorno dell’insediamento l’avvicendamento con Apicella avvenuto lo scorso 2 aprile. Un pomeriggio di paura quello vissuto dalla comunità di VelletriSegni per quell’uscita di strada tra Lariano e Velletri, replicato purtroppo ieri nei pressi di Cassino dove davvero solo il caso o un intervento divino ha fatto sì che la tragedia fosse solo sfiorata. In questo momento Apicella, la madre e la sorella sono ancora ricoverati all’ospedale di Cassino dove i medici dovranno ora valutare le condizioni della signora Gemma per un eventuale intervento chirurgico e, per lo stesso motivo, il risultato degli esami alla gamba del Vescovo. Fabio Ciarla Il Vescovo Apicella (di spalle) mentre porge l’eucaristia alla madre e alla sorella La storia delle religioni e l’omaggio a Dario Sabbatucci, tutto in un libro VELLETRI. A cura dell’Associazione Calliope è basato sugli atti di un convegno del 2004 L’associazione Calliope invita a partecipare alla presentazione del libro “Dario Sabbatucci e la Storia delle Religioni” a cura di Igor Baglioni e Alessandra Cocozza che si terrà il 5 luglio alle ore 15 presso l’aula A del Dipartimento di Studi Storico Religiosi della Facoltà di Scienze Umanistiche dell’Università degli Studi di Roma la Sapienza. Il testo, fondamentale per ripercorrere la storia della disciplina in Italia, raccoglie gli atti del convegno “La prospettiva storico-religiosa. Omaggio a Dario Sabbatucci” svolto nel 2004, gli organizzatori del Igor Baglioni e Maria Paola De Marchis Nicoletta e Pino ...auguri!!! Tanti auguri a Nicoletta detta la ribbaccona e a Pino detto pinini per il loro matrimonio da tutti noi. Eravamo io, Paco Pegna, la ribacchina, chillo leo', spezzo', zio Santos, la comare, Mandrake, zio causcas, il segretario, il consigliere, Milady e Fidel Banga Bauna. quale (docenti e studenti universitari) sono elementi preziosi ed insostituibili per l’attività dell’associazione Calliope. Il convegno ha visto la partecipazione di insigni studiosi quali Gilberto Mazzoleni, Luigi Maria Lombardi Satriani, Paolo Scarpi, Ileana Chirassi Colombo, Bianca Maria Scarcia e Paolo Siniscalco (solo per nominare i più noti al pubblico non specialista), L’opera rende pienamente conto della produzione scientifica dello studioso, dei vari aspetti innovativi dei suoi scritti tesi ad una critica così radicale delle categorie interpretative della disciplina da portare lo studioso alla cosiddetta “vanificazione dell’oggetto religioso” cioè alla riduzione a prodotto culturale, passibile quindi di analisi storica, di ciò che percepiamo sub specie religionis nei contesti culturali più diversificati. Il testo verrà presentato ed illustrato da Anna Maria Gloria Capomacchina, docente di Storia delle Religioni presso l’Università degli Studi di Roma la Sapienza, Giancarlo Pani, docente di Storia del Cristianesimo presso l’Università degli Studi di Roma la Sapienza, e Sergio Ribichini, docente di Storia delle Religioni presso l’Università della Calabria e membro del Centro Nazionale delle Ricerche. 12 CASTELLI ROMANI MARTEDI’ 27 GIUGNO 2006 I socialisti a tutto campo contro Colacchi CASTEL GANDOLFO. Dopo la lettera del primo cittadino arriva una nuova e circostanziata critica “Il sindaco si prende meriti che sono della precedente Amministrazione” Non ha certo placato i socialisti la lettera del sindaco Maurizio Colacchi che spiegava nel dettaglio cosa la sua Amministrazione avesse fatto e stesse facendo per Castel Gandolfo. Anzi, le parole del primo cittadino, che era stato accusato dal Gruppo Pesca di aver programmato una serie di lavori da oggi fino alle elezioni amministrative della prossima primavera, non hanno fatto altro che provocare una risposta ancor più circostanziata e piccata da parte dei socialisti. “Alle giuste, circostanziate e provate critiche dei socialisti del Gruppo Pesca formulate su Cinque Giorni ed esplicitate in Consiglio comunale dai due consiglieri Luciano Toti e Bruno Camerini in ordine alla pessima amministrazione di Castel Gandolfo, il Sindaco Maurizio Colacchi replica, ma come suo costume, portando argomentazioni non vere che possono ingannare i cittadini”, con queste dure parole i socialisti aprono il loro intervento e danno anche la misura di quali binari occuperanno le loro parole. Una strada che va a colpire direttamente i ‘fatti’ portati dal sindaco a sostegno delle proprie tesi. “Colacchi indica tutta una serie di interventi a strade, a piazze, ad acquedotti, ad impianti fognari realizzati, a suo dire, dalla amministrazione che presiede, spiegano i socialisti - ma volutamente non indica nel dettaglio quali sono stati i lavori effettuati, peraltro pochi di numero, e tutti progettati, program- IL PIANO REGOLATORE “Il sindaco ha adottato, per calcoli elettorali, quello attuale in cui è prevista la cementificazione selvaggia della Frazione di Pavona” mati e già finanziati nella precedente amministrazi- one proprio della Pesca. La verità è che di opere pubbliche ideate ed attuate autonomamente dal sindaco Colacchi in questi quattro anni - attacca il Gruppo Pesca - non ce n’è stata neppure una; egli ha solo utilizzato gli ottimi risultati amministrativi e di gestione conseguiti dalla Pesca, guidata dal Sindaco socialista Luciano Toti”. Individuati nel lavoro svolto dalla precedente Amministrazione i meriti delle opere realizzate, i socialisti vanno poi ad analizzare punto per punto i dati portati dal sindaco. “Colacchi si loda per le opere di ristrutturazione nelle scuole. E’ sotto gli occhi di tutti - dicono ancora i socialisti - lo stato di abbandono degli edifici scolastici ed è a tutti noto il gran numero di incidenti L’AUMENTO DELLE SPESE “A Castel Gandolfo non servivano sei assessori, uno Staff del Sindaco pieno di consulenti, di portaborse” che in essi si sono verificati da quando è Sindaco Cola- cchi. I dirigenti scolastici, il corpo insegnante, i rappresentanti dei genitori hanno più volte denunciato, anche sulla stampa, il degrado dei plessi scolastici”. E poi il Gruppo Pesca va nello specifico del Piano Regolatore: “Nella replica Colacchi si vanta di aver ‘approvato dopo 50 anni il Piano Regolatore Generale’, ma il Sindaco si dimentica di dire che ad oggi tale P.R.G. è stato solo adottato e non approvato e che nel 2000 era stato adottato, questo sì dopo 50 anni, dal Sindaco Toti e da Colacchi, assessore all’urbanistica, un P.R.G. che, a differenza di quello attuale, prevedeva un ordinato sviluppo del territorio. Colacchi ad arte ha fatto decadere quel valido P.R.G., che oggi sarebbe operativo, e ha adottato, per calcoli elettorali, quello attuale in cui è prevista la cementificazione selvaggia della Frazione di Pavona. Il Sindaco si attribuisce il merito di aver realizzato la Delegazione a Pavona, la Farmacia comunale, la Ludoteca delle Mole, l’Edicola per servizio informazioni, ma non precisa che le prime sono opera della precedente amministrazione della Pesca, mentre per l’ultima è intervenuta la Provincia di Roma. Il Sindaco afferma, poi, che: ‘…per rispettare il famigerato Patto di Stabilità Interno, l’Amministrazione ha dovuto contrarre le spese…’. Ma sono proprio le spese che sono aumentate a Castel Gandolfo. In un Comune, certo impor- tante per il ruolo nazionale ed internazionale che ricopre, ma piccolo nelle sue dimensioni, - spiegano ancora i socialisti - non servivano sei Assessori, uno staff del Sindaco pieno di consulenti, di portaborse, e di una pletora di consiglieri che fanno solo immagine. E poi sfilate di moda, addirittura due pro loco ed una Istituzione con compiti di coordinamento, celebrazioni con lontane isole esotiche, feste e balli all’insegna dell’effimero. Spese dissennate che hanno svuotato le casse comunali e che non hanno permesso la realizzazione graduata nel tempo di importanti opere pubbliche per i cittadini. Ora Colacchi ‘trova’ nelle pieghe del bilancio un milione e trecentomila euro e nell’ultimo anno del suo mandato dà inizio, per farsi rieleggere, a tante opere pubbliche riproponendo, come abbiamo detto, i vecchi sistemi della politica baronale e borbonica. Nei prossimi mesi Castel Gandolfo sarà un immenso cantiere, i lavori saranno fatti tutti insieme e di corsa rischiando, come già successo, di essere fatti male, i cittadini subiranno inoltre ulteriori disagi perché per molti mesi le strade interrotte e le piazze non agibili, saranno la normalità. Colacchi non dice la verità - concludono dal Gruppo Pesca - ed ecco i pessimi risultati della sua amministrazione”. Un attacco su tutti i fronti, che analizza nello specifico questioni fondamentali per la città. CASTELLI ROMANI MARTEDI’ 27 GIUGNO 2006 13 Farmacie comunali, la ricetta dell’assessore VELLETRI. Dopo le critiche sugli scarsi incassi il delegato alle attività produttive Cugini dice la sua Si pensa ad una società mista pubblico-privato che le renda redditizie Farmacie pubbliche o semiprivate? E cioè: quale è la strategia migliore per far guadagnare al meglio le farmacie comunali? Era stato Stefano Carteny (Ds), a porre il problema del basso reddito prodotto dalle due farmacie comunali di Velletri: 90mila euro inseriti, in entrata, nel bilancio di previsione del 2006, cioè 45 mila euro per ogni farmacia. Carteny si era schierato per una gestione diretta del Comune, anche attraverso l’Azienda Speciale Velletri, una scelta che però non è condivisa dall’Amministrazione comunale che sta pensando ad aprire la terza e la quarta farmacia pubblica per poi costituire una società per azioni e mettere il 49% delle quote sul mercato; una strategia che ci è stata spiegata dall’assessore alle Attività Produttive, Rolando Cugini. “Ritengo che per far lavorare bene le farmacie – ha affermato l’assessore – e renderle remunerative, serve quella professionalità e quell’iniziativa che solo il privato può portare. Attualmente stiamo facendo la pianta organica per la quarta farmacia, la cui zona di competenza è già stata individuata a nord est di Velletri”. Si tratta di un bacino che comprenderebbe contrada Comune, Cigliolo, Marcaccio e Acqua Palomba, in pratica sarebbe la prima farmacia posta al di fuori del centro di Velletri. Mentre per la quarta farmacia si sta facendo la pianta organica, per la terza i lavori di adeguamento dei locali, quelli in cui prima c’era la protezione civile, sono già iniziati. “Una volta costituita anche la quarta farmacia – prosegue Cugini – l’idea è di fare una società pubblicoprivata e mettere sul mercato il 49% delle azioni: dalla vendita delle quote contiamo di incassare anche un milione e mezzo Rolando Cugini di euro che poi serviranno all’Amministrazione per sviluppare le linee programmatiche come ad esempio il recupero del centro storico. Per quanto riguarda la gestione delle farmacie, la nostra intenzione è lasciare quasi libera la gestione del privato, che saprà sicuramente come muoversi per farle rendere al meglio”. Ma a cosa è dovuta la bassa redditività delle due farmacie comunali? Secondo Rolando Cugini è causata dalla gestione pubblica, e in particolare dall’impossibilità del Comune di Velletri di spendere più soldi per le farmacie: “Il problema è che se impegniamo delle somme che ora in bilancio non ci sono, andiamo a sforare il limite di spesa imposto dal patto di stabilità, che comunque credo verrà modificato dal Governo. Per il patto di stabilità – ha aggiunto l’assessore alle Attività Produttive – la nostra spesa corrente deve rimanere entro i 42milioni di euro: siamo bloccati su questa soglia e se spendiamo anche cento euro di più sforiamo. Purtroppo questo patto di stabilità tiene conto solo delle spese e non delle entrate che il Comune accerta, addirittura ci siamo trovati in difficoltà anche per recepire i 50mila euro di finanziamenti regionali a fondo perduto che ci sono stati concessi per lo sportello Informaimprese. Siccome rientrano nella spesa corrente – ha proseguito l’assessore Cugini – il loro utilizzo ci porterebbe fuori del patto di stabilità. In ogni caso abbiamo deciso di accettarli, anche se poi a settembre dovremo ‘tagliare’ le spese da qualche altra parte”. Lo sportello Informaimprese potrebbe aprire entro settembre, invece per la nuova gestione delle farmacie i tempi sarebbero più lunghi. lub VELLETRI Giardino a rischio...abbandono L’estate ormai ampiamente iniziata segnala anche il rischio comune di molti giardini pubblici, l’abbandono. Alcuni cittadini ci hanno segnalato che da qualche tempo sembra appunto sia stato ‘abbandonato’ lo spazio verde intorno al monumento alle Vittime Civili nei pressi di Porta Napoletana. In effetti l’era sembra più alta, e quindi incolta, del solito, qualche rifiuto in più c’è già e si fa quindi avanti il timore che anche questo giardino possa finire come tanti altri aggredito da sterpaglie e degrado. Non siamo ancora riusciti ad avere informazioni ufficiali ma sarebbe il colmo se mentre a pochi passi, in via Metabo davanti alla Cattedrale, si sta lavorando per far tornare a nuova luce un altro spazio verde, questo fosse stato destinato a ingiallire e seccare. 14 CASTELLI ROMANI MARTEDI’ 27 GIUGNO 2006 Forni aperti, ma solo per il pane di qualità La manifestazione organizzata a fine maggio nella Provincia di Roma ha evidenziato il successo di un modello Genzano e Lariano ancora una volta protagonisti e premiati dal mercato A fine maggio l’Associazione dei Panificatori di Roma ha indetto una manifestazione particolare per promuovere i propri prodotti, nella quale hanno recitato ancora una volta un ruolo da protagonisti il pane di Lariano e quello di Genzano. Dopo le analoghe esperienze del vino, capofila con ‘Cantine aperte’, e dell’olio con la visita nei frantoi, è arrivata infatti l’occasione adatta per aprire le porte dei forni dove si produce il pane della Provincia. All’iniziativa hanno aderito una quarantina di panifici di Roma e altrettanti nella Provincia per la quarta edizione della Festa del Pane. “'Un appuntamento che in pochi anni si è già consolidato - ha commentato il presidente dell’associazione panificatori di Roma e provincia Bernardino Bartocci - con un numero crescente di artigiani aderenti, orgogliosi di raccontare i segreti dell'impasto, lievitazione e cottura di prodotti tipici come la ciriola, la rosetta, i rinomati pani di Genzano e Lariano e dolci come le ciambelle al vino bianco, i tozzetti e i maritozzi”. Con il supporto della Camera di Commercio di Roma, dell'Azienda Romana Mercati, Federlazio e dell'assessorato all'Agricoltura della Regione Lazio i panificatori di Roma e provincia hanno accolto il pubblico in uno spazio espositivo tra piazza del Po- polo e via del Corso, per assaggi di pane e pizza in abbinamento all'olio extravergine Dop Sabina. Per la prima volta ha partecipato alla festa anche il Pio Sodalizio dei Fornai che ha aperto la chiesa di proprietà, Madonna di Loreto, per un concerto con musiche di Mozart, Albinoni, Piazzolla e Farkas. In programmazione da parte dei fornai della Provincia anche un prog- etto solidale per portare forni a legna nei villaggi di montagna del Burundi e insegnare alla popolazione locale a fare il pane, anche con farina di manioca. Che gli italiani adorino il pane, e soprattutto quello con ricette tipiche come quelle di Lariano e Genzano, è stato confermato secondo la Coldiretti - dalle divulgazione dei dati Istat sul commercio al dettaglio. Dai dati diffusi si nota CASTELLI ROMANI. Venerdì la conventione per il primo anno di MusicOrienta infatti una ripresa del mercato. Dopo la drastica riduzione del 25% registrata nel 2000, c’è stata appunto una bella risalita negli acquisti da parte delle famiglie italiane nel corso del 2005, quando sono stati consumati complessivamente 1,2 milioni di tonnellate di pane e prodotti da panetteria, per una spesa di 2,86 miliardi di euro. L'aspetto interessante sottolineano ancora dalla Coldiretti - è che, tra tutti i prodotti da forno, il pane rappresenta da solo l'88% del totale degli acquisti degli italiani, disposti a spendere qualche monetina in più per quelli a ‘vocazione’ territoriale. Ancora premiati quindi i prodotti che mantengono un legame con i luoghi di origine, come nel vino vengono riconsiderati i vitigni ‘autoctoni’ contro la massificazione globalizzante, così nel pane produrre secondo le tecniche di Lariano e di Genzano non solo è giusto culturalmente a è anche un modello ‘premiato’ dal mercato. Quando la musica è di Provincia Una ventata di musica a Palazzo Matteotti, storica sede del Comune di Marino. Entusiasmo, sorrisi, energia, cori a cappella dal sound ora jazz ora gospel, ora rock, rompono l'attesa di un esordio. Una giornata speciale quella dello scorso 23 giugno per i giovani della Provincia di Roma che hanno partecipato al progetto 'MusicOrienta'. Si è infatti conclusa la prima fase del percorso sperimentale triennale che consente ai ragazzi di età tra i 16 ed i 23 anni la par- L’intervento di Vincenzo Vita tra chitarre e piatti della batteria tecipazione gratuita a stage/laboratori multidisci- plinari per la musica e lo spettacolo, alla ricerca di nuovi talenti e professionalità. E il talento certo non manca alla neo-nata 'Electric Orchestra' (40 elementi) che per l'occasione si è esibita nella prima 'prova aperta' magistralmente diretta da Vittorio Nocenzi, reinterpretando in chiave moderna un estratto della celebre opera di Mozart, 'Requiem' (Kyrie). La partitura classica è stata infatti trasposta per formazione elettrica in omaggio al 250° anniversario del genio musicale, raccogliendo il plauso sia del pubblico che dell'equipe didattica. Per Vittorio Nocenzi, Direttore artistico, e Vincenzo Vita, Assessore alle Politiche Culturali della Provincia di Roma, è un gior- no di festa che premia ogni aspettativa in quanto a 'paternità' di un'idea che fin dalla nascita ha visto una straordinaria risposta (circa 1.700 le richieste di iscrizione e 674 i ragazzi selezionati in fase di orientamento) con il sostegno di 13 Comuni nell'area dei Castelli Romani e la realizzazione di 20 concerti didattico multimediali. Si è così dato avvio alla formazione dell´Orchestra e delle 5 Master class per le altre discipline previste oltre la musica (video making, sound engeneering, light designer, management e comunicazione). Secondo Vita la musica "non è inamovibile, ma accompagna il cambiamento e proprio come le nuove generazioni deve guardare al futuro". Ecco perché, come afferma Nocenzi, MusicOrienta è una straordinaria occasione affinché il 'local' diventi 'global': la Provincia ed i suoi giovani insieme, protagonisti di un'iniziativa che nasce dal territorio, non più vissuto come 'periferico' o subalterno alla grande città, ma come spazio aperto al confronto, allo scambio di esperienze, alle commistioni tra diverse discipline artistiche e Un'indagine di Coldiretti condotta nel nostro paese, ha identificato ben 44 prodotti ottenuti secondo tecniche rimaste inalterate nel tempo, per i quali, al nome del pane è aggiunta la specifica del luogo d'origine; tra questi crescono inoltre quelli a cui è stato conferito il riconoscimento a livello nazionale e comunitario: il pane di Genzano Igp appunto che affianca quello di Altamura Dop e a breve, il pane di Matera Igp. Una cucina, quella mediterranea, che non può fare a meno dei prodotti frutto della lavorazione dei cereali, e per quanto riguarda l’Italia questi si chiamano esclusivamente ‘pane’. Ma, confermando le differenze che caratterizzano o stivale al suo interno, non tutto il ‘pane’ è semplicemente ‘pane’. Ben vengano quindi il ‘pane di Genzano’ e il ‘pane di Lariano’, non si tratta solo di cultura, i dati parlano anche di successo economico importante per le zone di produzione. Fabio Ciarla Nocenzi e i ragazzi di MusicOrienta improvvisano una ‘session’ tendenze culturali. Un'orchestra giovanile della Provincia di Roma, con un logo ed un'identità artistica propri, che incontrerà il grande pubblico e sarà supportata da grandi artisti della scena nazionale ed internazionale. Il debutto è previsto per il prossimo autunno con il primo concerto ed una convention in occasione dell'evento. Per la Festa di Primavera di marzo i giovani talenti sono stati inoltre invitati dall'onorevole Vita ad un'esibizione ufficiale a Palazzo Valentini, sede della Provincia, alla presenza del Presidente Gas- barra e della stampa nazionale per l'inaugurazione del 1° anno di 'lancio'. Ma il progetto continua: sono aperte infatti le iscrizioni ai laboratori 2006/2007 (info su www.musicorienta.net). Un'idea che per qualcuno va a realizzare un sogno, lavorare nello spettacolo, per altri è più serenamente un mestiere affascinante, comunque si tratta di una vera possibilità in un mondo nel quale la porta di ingresso ufficiale non c'è, anzi 'non c'era', o almeno non era mai stata facilmente individuabile. L.L. AREA CASILINA-PRENESTINA MARTEDI’ 27 GIUGNO 2006 15 Gaia, Visconti lancia un nuovo allarme In una lettera indirizzata a sindaci dei Comuni interessati, parlamentari e ad altre personalità del settore L’AD del Consorzio: a fine mese non saremo in grado di garantire il servizio Alla fine di questo mese il Consorzio Gaia spa e le società controllate non saranno più in grado di garantire il servizio di raccolta e saltimento rifiuti. Questo è l’allarme che l’0amministratore delegato Luigi Visconti ha lanciato scrivendolo in una lettera indirizzata ai parlamentari, ai sindaci dei comuni interessati e a tante personalità del settore. Crisi economica, rischi occupazionali, sospensione del servizio di raccolta e smaltimento: in molti comuni delle province di Frosinone e di Roma si prospetta una lunga estate di “passione” sul fronte dei rifiuti. Che già ha creato non pochi problemi all’inizio di questo mese in molti territori con grave danno per l'igiene pubblica sotto il profilo sanitario. L’annuncio dell’amministratore delegato segue quello fatto, proprio all’inizio di giugno, nel quale comunicava ai 48 Comuni serviti dal Gaia che il consorzio avrebbe interrotto il servizio di raccolta e smaltimento dei rifiuti nei gior- Domani nuovo incontro in Prefettura con i vertici dell’azienda, sindacati, sindaci dei Comuni e vertici regionali ni di mercoledì, sabato e domenica. Un provveddimento che è durato per tre settimane, ma che negli ultimi giorni stava ritornando a pieno servizio. Ora di nuovo una comunicazione di Luigi Visconti che desta non poche preoccupazioni. Proprio lo stesso amministratore delegato ha invitato gli organi preposti ad istituire un tavolo di coor- dinamento e a promuovere iniziative idonee. Anche se già da diverso tempo istitituzioni regionali, provinciali, sindacati, e Comuni soci stanno svolgendo varei riunione per cercare di venire a capo della situazione e trovare una linea comune per salvaguardare l’azienda i dipendenti. Il consorzio infatti occupa 1280 lavoratorii, più altre 200 persone nell'indotto: svolge il servizio di raccolta e smaltimento per una quarantina di Comuni tra le province di Frosinone e Roma, mentre, per il comune di Roma, svolge il solo servizio di smaltimento. Visconti ricorda che, per l'esercizio 2005, i costi sono stati superiori ai ricavi del 50% e che la società, all'assemblea dei soci che si terrà entro il 30 giugno, deve essere ricapitalizzata pena lo scioglimento. UNa ricapitalizzazione che al momento però i Comuni non sono in grado di pagare. Il consorzio, pur vantando crediti nei confronti dei comuni e dell'amministrazione regionale per un totale complessi si 25.443.717,00 euro dispone attualmente rende noto l'amministratore delegato - di una liquidità minima “che non consente di far fronte alla Albatros, vince Trevi Delega all’ambiente PALESTRINA. Premio per la letteratura da viaggio COLLEFERRO. Cacciotti la consegna a Del Prete Il Premio e Festival per la letteratura di viaggio l'albatros-Città di Palestrina è dal 1998 primo festival letterario italiano interamente dedicato al Viaggio che per circa una settimana occupa il centro di Palestrina (Roma), con incontri letterari, spettacoli musicali e teatrali e altro ancora in un vero e proprio “giardino delle lettere”. Domenica , si è svolta la serata conclusiva del Premio e Festival per la letteratura di viaggio l'albatros-Città di Palestrina 2006 condotta da Marino Sinibaldi, nella splendida cornice della Cavea del Museo Archeologico. La Giuria presieduta dal prof. Luigi M. Lombardi Satriani e composta da Arnaldo Colasanti (critico letterario), Maria Cuffaro (giornalista Rai 3), Loredana Lipperini (giornalista e scrittrice) e Romana Petri (scrittrice), ha premiato il romanzo “l'onda del porto” di Emanuele Trevi, ritenendolo “un racconto ricco ed originale. Un emozionante viaggio esistenziale dentro e fuori l'autore, che si trasforma in una nuova pulsione di vita”. La giuria ha voluto dare una Menzione speciale a Max Mauro per “Patagonia controvento” Ediciclo editore. La giuria degli Studenti delle Scuole Superiori di Palestrina, invece, chiamata a valutare le stesse opere, ha assegnato la loro Menzione Speciale a Emilio Rigatti per il libro “Yo no soy gringo” Ediciclo editore. Per la sezione “opere inedite”, invece, è stato scelto il testo “Filmistan, effetto Tibet” di Nico Bosa, che sarà pubblicato dalla casa editrice Valecchi, rigorosa selezionatrice delle opere pervenute, nella collana “Off the road”. Il Premio “L'albatros in corto”, il concorso dedicato ai giovani cineasti ed ai loro cortometraggi, è stato assegnato a Francesco Amato con “Il nano più alto del mondo”. Due anni e due mesi, questo il tempo in cui il sindaco di Palestrina Rodolfo Lena ha amministrato i suoi cittadini. Lo abbiamo anche per capire la protesta dei due giovani che si sono legati agli alberi di viale Pio XII per evitarne l’abbattimento. Nonostante abbia presentato un programma, molti parlano di continuità dei progetti della vecchia amministrazione. Cosa ne pensa? Tutte le amministrazioni hanno una linea di continuità. Sarebbe controproducente per il bene del paese interrompere ciò che di buono è stato intrapreso negli anni precedenti. A volte poi capita, come è avvenuto per il cinema Principe, che bisogna mettere nuovamente mano ad un progetto che non andava bene. Questo però non vuol dire che di nostro non c'è niente, sarebbe come non guardare la realtà dei fatti che dimostrano che abbiamo approvato un Come aveva già annunciato nel corso del primo Consiglio comunale, il Sindaco Mario Cacciotti ha assegnato ad un consigliere comunale della sua maggioranza la delega all’Ambiente e allo Sviluppo Sostenibile. Si tratta del consigliere Mario Del Prete, il quale aveva già ricoperto tale incarico nella passata consigliatura. La scelta operata dal primo cittadino, oltre che sulla dimostrata capacità del consigliere, si è basata anche sull’attività svolta dallo stesso. Mario Del Prete, infatti, nella vita di tutti i giorni svolge la professione di medico ed è stato già assessore all’Ambiente e alla Sanità del Comune di Colleferro negli anni passati. Il consigliere si troverà, quindi, ad impegnarsi in un settore del quale si era già ampiamente occupato in precedenza in un programma di lavoro già avviato, che proseguirà attraverso una serie di iniziative che vanno dall’attuazione dell’Agenda 21 locale al rinsaldarsi del rapporto con le industrie locali, delle associazioni e di tutti i soggetti in qualche modo coinvolti nello sviluppo sostenibile del territorio. Non ultimo, infine, il consigliere continuerà ad occuparsi delle questioni inerenti la bonifica della Valle del Sacco e delle problematiche circa la raccolta e lo smaltimento dei rifiuti. PALESTRINA. Il sindaco ha incontrato i due giovani che si erano legati agli alberi Rodolfo Lena: “Con Fiale e Camillo abbiamo avuto una riunione serena” programma dettagliato di interventi in tutti i settori.Tanti denunciano la mancanza di concretezza nelle vostre azioni. Come risponde? In cinque anni è difficile vedere realizzati tutti i progetti che ci siamo prefissi. Capisco che vedere Palestrina come un cantiere aperto può dare fastidio a molti cittadini. In alcuni lavori poi abbiamo riscontrato alcune difficoltà tecniche non dipendenti dall'azione comunale. La questione degli alberi di viale Pio XII è stata una delle più dibattute di questi due anni. Di cosa avete parlato nell'ultima riunione di martedì scorso? Ho sempre cercato il dialogo con la tutta la cittadinanza in particolare modo con i più giovani a cui un amministratore ha il dovere di fornire delle risposte e spiegazioni. Anch'io come tanti politici locali mi sento vicino a Fiale e Camillo. Dopo la protesta, ho chiesto subito di avere un dialogo con loro, per spiegare le ragioni dell'intervento e per ascoltare i loro suggerimenti e consigli. La riunione si è svolta nel più totale clima di collaborazione e solidarietà, cosicchè in settimana i lavori hanno potuto procedere regolarmente. A proposito di cultura, tanti parlano di “Politica dell'effimero”. Ci gestione ordinaria ovvero pagare gli stipendi dei dipendenti, i fornitori e quant'altro necessario a garantire il proseguimento del servizio di raccolta e smaltimento dei rifiuti”. Il nuovo allarme lanciato dall’amministratore delegato non coglie troppo di sopresa i sindaci dei Comuni soci del Consorzio. “Abbiamo già avviato avviato dei tavoli di confronto con la Regione- dicono alcuni di loro- e tra pochi giorni avremo delle risposte concrete dalle commissioni ambiente e attività produttive della Regione”. “La nostra volontà- concludono-, a questo punto, è quella di trovare un terzo investitore cedendo alcune quote”. Comunque, domani è previsto un incontro presso la Prefettura di Roma alla quale saranno presenti le delegazioni dei Comuni soci, i vertici dell’azienda e i rappresentanti sindacali. Una riunione, ci si augura, dalla quale potranno uscire provveddimenti concreti per una situazione che rischia di precipitare da un giorno all’altro. Come ipotesi più probabile, anche e soprattutto la lettera di Luigi Visconti, è quella della cessione del 49% delle quote dei Comuni. Una soluzione voluta fortemente dai dieci Comuni fondatori del Consorzio, che un paio di settimane fa avevano sottoscritto un protocollo d’intesa nel quale si impegnavano a proporre e deliberare nei propri consigli la necessità di cedere le quote. La partita, dunque, sembra giocarsi su questo fronte. I sindaci, come anche i sindacati, vorrebbero che la cessione delle quote riguardasse tutto il Consorzio e le società controllate, non solo quindi il Gaia e i suoi “pezzi pregiati” come il termovalorizzatore. Domani se ne saprà di più. si riconosce in questa definizione? Non sono assolutissamente d'accordo. Fin dall'inizio del mio mandato ho cercato di instaurare un rapporto proficuo con gli enti sovracomunali, dalla Regione alla Soprintendenza e devo dire che in questi anni ci hanno dato una grande mano. Durante l'estate prenestina, ad esempio, ci finanziaremo con i soldi della Regione. Oppure, vorrei sottolineare la recente entrata dell'amministrazione nei Castelli della Sapienza all'interno del quale Palestrina potrà giocare un ruolo di centro di formazione archeologico o musicale. Penso poi ai viaggi di Perugia, Tarragona e Paestum dove finalmente abbiamo portato il nome di Palestrina in campo internazionale. Sull'aspetto prettamente economico, in periodo di crisi e di tagli, abbiamo cercato sempre di utilizzare al meglio le risorse a disposizione. 16 AREA CASILINA-PRENESTINA MARTEDI’ 27 GIUGNO 2006 Piombinara studiata in un master universitario COLLEFERRO. I tirocinanti saranno ospiti del Comune alla fine del mese di agosto per la nuova campagna di scavi Il sito archeologico del Castello inserito in un corso dell’Università di Siena Il sito archeologico del Castello di Piombinara in un master del Centro di G e o t e c n o l o g i a dell’Università di Siena. Grazie ad una convenzione che è in essere tra la Cooperativa “Il Betilo” (che da anni affianca il Comune nello studio del sito di Piombinara) ed il Centro toscano l’area è stata inserita nel master post laurea del Centro di Geotecnologia (che, tra i vari indirizzi, ha quello archeologico) e quindi sarà oggetto di studio da parte della Cooperativa che si avvarrà degli studenti per proseguire nell’opera di scavo. I tirocinanti saranno ospiti a Colleferro alla fine del mese di agosto quando è prevista la nuova campagna di scavi, precisamente il 28. “Il nostro sito continua a suscitare l’interesse di studiosi ed esperti del settore – commenta il sindaco Mario Cacciotti – e questo non ci stupisce affatto, considerando sia l’importanza storica di quell’area, che stiamo riportando man mano alla luce, sia l’iniziativa, da noi avviata con successo ormai da anni, di combinare l’avvio di saggi di scavo condotti sotto la direzione di personale qualificato con la partecipazione attiva di studenti provenienti da ogni parte d’Italia”. La collabo- SEGNI Arrestati dai Carabinieri due pregiudicati Due persone arrestate e ispezionati e perquistiti numerosi locali noti per essere frequentati da assuntori di stupefacenti. Questo il bilancio dell’operazione messa in atto dalla stazione dei carabinieridi Segni che ha avuto inizio nella tarda serata di domenica fino alle 5 della mattina di lunedì. I servizi coordinati hanno visto l’impegno di numerosi equipaggi dislocati su tutto il territorio di competenza della Compagnia di Colleferro. Venivano impegnati per questo servizio 5 Stazioni Carabinieri, 5 autovetture e 20 Militari. Sono stati controllati luoghi di ritrovi di cittadini non comunitari e proprio in uno di questi è stato rintracciato e arrestatto P.C.C.. nato Romania nel 1974, domiciliato a Segni. Veniva inoltre arrestato un pregiudicato di Segni su ordine di cattura, C.A. di anni 42. L’operazione di ieri segue le molte che la Compagnia dei Carabinieri di Colleferro ha messo in atto nell’ultimo anno. Operazioni soprattutto di controllo del territorio atte alla repressione di reati quali lo spaccio di stupefacenti e che hanno portato nei mesi all’arresto di molte persone e ha consentito hanno l’arresto di alcuni pregiudicati ricercati da tempo. razione con il Centro toscano e le iniziative che interessano il sito colleferrino sono state illustrate durante una visita sul posto alla quale hanno preso parte il sindaco Mario Cacciotti con la nuova Giunta comunale, il direttore dell’Antiquarium comu- nale Angelo Luttazzi, i soci della Cooperativa archeologica “Il Betilo”, che da tempo collabora al progetto comunale, ed il nuovo Consiglio di Colleferro. Presente anche l’ex sindaco Silvano Moffa che aveva avviato alcuni degli importanti progetti di valorizzazione dell’area oggetto dell’incontro. Si è ribadita, dunque, l’intenzione da parte dell’amministrazione di portare avanti il piano teso non solo a valorizzare i ritrovamenti ma anche a favorire la conoscenza e la conservazione del bene tramite la strutturazione di percorsi archeologici atti a consentire la promozione turistica, nel rispetto della conservazione per le future generazioni. I presenti sono stati messi a conoscenza dei due progetti presentati dal Comune nell’ambito del Progetto Arcus (la Società collegata al Ministero per i Beni e le Attività Culturali che sostiene e finanzia iniziative nel settore) il primo dei quali, di 53.000 euro, inserito nel primo gruppo di merito, è considerato finanziabile mentre l’altro, di 1 milione e 800mila euro, presentato all’inizio dell’anno, è stato già dichiarato ammissibile all’eventuale finanziamento e si attende di sapere se potrà esserlo o meno. La “Missione Archeologica del Castello di Piombinara”, operante stabilmente e nel tempo, va dunque avanti e continua a consolidarsi ottenendo sempre nuovi successi e adesioni. “La missione scientifica – spiega al proposito il direttore Angelo Luttazzi, che ha assunto la direzione scientifica delle quattro campagne di scavo già realizzate e che conduce la missione insieme alla Cooperativa “Il Betilo” – sta dando ottimi risultati. E’ un progetto al quale il Comune crede molto non solo per questioni puramente scientifiche ma anche perché il Castello ed il Parco sono un bene della città e dei cittadini i quali potranno goderne per primi oltre ai visitatori che saranno attratti da ogni parte d’Italia”. Il Parco storico-naturalistico di Piombinara è destinato, infatti, ad essere un motivo di vanto della città e di attrazione territoriale davvero di rilievo. Nuove opportunità per la Valle del Sacco Illustrato ieri a Frosinone il nuovo piano di Sviluppo Rurale della Regione Grande successo dell'Agriforum tenutosi ieri a Frosinone e voluto da Daniela Valentini, assessore all'agricoltura della Regione Lazio. Dopo Rieti e Latina, è il terzo appuntamento, al quale faranno seguito nelle prossime settimane gli agriforum a Viterbo e Roma. Assieme a Daniela Valentini, presenti all'incontro anche Mario Perilli, presidente della Commissione agricoltura della Regione Lazio, Massimo Pallottini, commissario straordinario ARSIAL e tutto il mondo agricolo e istituzionale del frusinate per confrontarsi sulle misure del nuovo Piano di Sviluppo Rurale 2007-2013 presentate dall'assessore Valentini. Per la prima volta nella storia della nostra regione, un intervento così importante per lo sviluppo economico regionale viene sottoposti ad un ampio e approfondi- to lavoro di consultazione a partire dai bisogni e dalle esigenze del territorio. “Con il nuovo Piano di Sviluppo Rurale - ha dichiarato la Valentini non daremo più finanziamenti alle singole aziende, ma a progetti di sviluppo capaci di riqualificare l'agricoltura, mettere a sistema le risorse del territorio e garantire sbocchi commerciali concreti ai suoi prodotti di qualità. Puntiamo ad un agricoltura che sappia camminare con le proprie gambe per competere autonomamente sui principali mercati. Vogliamo - prosegue la Valentini - che il settore agricolo diventi una forza viva e il collante dello sviluppo dell'intera economia. Per questo le misure del nuovo PSR daranno maggiore centralità ai giovani e alle donne, così come incentivi per garantire stabilità occupazionale alle lavoratrici e ai lavoratori. Le altre misure che caratterizzeranno il Piano saranno poi l'innovazione aziendale, l'integrazione tra produzione e trasformazione, la commercializzazione dei prodotti, la valorizzazione del territorio e delle sue ricchezze storico-artistiche e sostegno alla forestazione. Vogliamo inoltre investire nell'utilizzo delle energie alternative per la riqualificazione del territorio della Valle del Sacco e la diversificazione dei redditi in un'ottica multifunzionale. Il nuovo PSR - conclude l'assessore - è un'importante occasione di sviluppo e una sfida che vogliamo vincere con gli agricoltori, le organizzazioni e le istituzioni che lavorano e vivono sul territorio per costruire insieme il futuro agricolo ed economico della provincia di Frosinone” SPORT MARTEDI’ 27 GIUGNO 2006 17 L’Italia fatica, soffre ma si qualifica ai quarti CALCIO. Mondiali: espulso Materazzi, gli azzurri giocano in dieci per quasi tutto il secondo tempo Un rigore al 95’ segnato da Francesco Totti regala la vittoria sull’Australia Una Italia al cardiopalma va ai quarti di finale grazie ad un rigore segnato da Totti al 95’. Gli azzurri battono l’Australia 1-0 a Kaiserslautern proprio allo scadere con gli undici italiani che hanno giocato in 10 dal 50’ per una espulsione dubbia di Materazzi. Lippi cambia l’Italia: fuori Totti, dentro Del Piero che parte da sinistra e gioca insieme alla coppia Toni-Gilardino. Materazzi sostituisce l’infortunato Nesta. Dall’altra parte Kewell non ce la fa quindi Hiddink manda in campo, per il 3-5-1-1, Wilkshire dietro Viduka, in porta Schwarzer per Kalac. Al 3’ Italia già vicina al gol: ottimo cross dalla sinistra di Del Piero per Toni, che stacca bene di testa con la sfera che finisce di un nulla al lato. Al 7’ ottima azione di Gilardino in area ma l’attaccante del Milan tarda la conclusione e la difesa australiana riesce ad allontanare. Al 20’ ancora una palla gol per gli azzurri: sponda di Toni per la girata di Gilardino, palla deviata sopra la traversa dal numero 1 degli oceanici. Al 22’ altro intervento del portiere australiano: lancio dentro per Toni, riesce a girarsi il capocannoniere della Serie A ma Schwarzer è attento e devia sul sinistro dell’attaccante italiano. Al 30’ primo pericolo per la porta italiana: cross dalla destra, errore della difesa e la palla arriva dall’altra parte a Chipperfield sul cui tiro, forte ma centrale da posizione invidiabile, è attento Buffon. Al 32’ e al 34’ due ghiotte opportunità per sbloccare il risultato per Toni: sulla prima c’è la respinta di un difensore, sulla seconda l’arie- te della Fiorentina salta bene di testa su cross di Perrotta ma la mira non è perfetta. Al 40’ è Gilardino ad avere sui piedi l’10 ma, sull’assist di testa di Toni, non arriva sulla sfera davanti a Schwarzer. Italia grigia e lenta nel primo tempo anche se non sono mancate le palle gol, Australia attendista e ben disposta. Al rientro dagli spogliatoi Lippi toglie Gilardino ed inserisce Iaquinta. Al 49’ il neoentrato va via sulla destra, palla dentro che arriva a Toni ma ancora una volta è impreciso il bomber viola da ottima posizione. Al 50’ l’episodio che cambia l’inerzia del match: fallo di Materazzi su Bresciano, Medina Cantalejo estrae, a sorpresa, il cartellino rosso diretto per una irregolarità che non sembrava così grave. Lippi, al 56’, decide di togliere Toni ed inserire Barzagli. I ‘Socceroos’ prendono fiducia, al 59’ ci prova ancora Chipperfield ma Buffon c’è e para. Al 64’ Gattuso spreca malamente un contropiede ben avviato sbagliando l’ultimo passaggio per Del Piero che era solo. La partita scende di tono, con l’Australia che non riesce a sfruttare la superiorità nume- rica. Al 75’, quindi, il tecnico di Viareggio sostituisce uno spento Del Piero con Totti. All’81’ angolo di Bresciano, testa di Cahill palla di non molto alta sopra la traversa. All’84’ tenta la conclusione da fuori area di Bresciano, sinistro da dimenticare. Un minuto dopo Buffon sceglie il tempo e neutralizza un pericoloso cross basso dalla sinistra. Al 42’ Iaquinta sciupa, malamente, l’opportunità forse più ghiotta del secondo tempo: azione confusa in area di Perrotta, la sfera arriva a Iaquinta che però tira debolmente addosso a Schwarzer da pochi metri. Proprio al 3’ di recupero Medina Cantalejo fischia un calcio di rigore per fallo di Neill sull’incursione di Grosso: dal dischetto, al 95’ va Totti e trasforma con una conclusione potente. Italia ai quarti in un match tiratissimo, Australia troppo rinunciataria vista anche la superiorità numerica. Qualificazione in tasca, ora Marcello Lippi dovrà rivedere molte cose nell’assetto tattico della squadra, nella speranza anche che gli azzurri recuperino quella forma fisica che ieri è mancata. 18 SPORT MARTEDI’ 27 GIUGNO 2006 Ski Roll, Giorgio Di Centa trionfa a Piglio Nella categoria seniores femminile la gara è stata vinta da Antonella Confortola. Grande successo di pubblico Il pluricampione olimpico di aggiudica il 13° trofeo internazionale Il 13° trofeo internazionale di ski roll porta il nome di re Giorgio di Centa. Il campione non ha risparmiato nessuno e con il tempo di 31' 23.84 nella categoria seniores maschile ha tagliato il traguardo per primo in volata, battendo di pochi secondi l'altro grande favorito della tredici chilometri Valerio Cecchi. Una gara intensa, vinta allo sprint dal campione olimpionico con un tempo super, migliore anche di quello degli anni passati. Al terzo posto è giunto Patrick di Centa, fratello di Giorgio. Tra le donne sempre di categoria seniores la gara è stata strapazzata da Antonella Confortola con il tempo di 42'55.54 che è giunta prima con ben sei minuti di vantaggio sulla seconda Dziadkowic Michon Dorota. La gara ha visto in competizione altra categorie divise per età, e lunghezza del percorso, per aspiranti, amatori e semiprofessionisti. Giorgio di Centa fes- nandosi con Checchi, mentre il resto del gruppo aveva perso terreno già dopo il primo chilometro di partenza. Il pubblico come sempre ha gradito l'evento e sugli spalti si sono accalti in tanti per seguire i campioni all'arrivo. Presenti il sindaco Gabrieli, l'assessore allo sport Cittadini, il presidente della regione Scalia. Un grande boato c'è stato quando sono giunti al traguardo gli atleti pigliesi Emanuele Bruni e Andrea Martini. Ecco un breve riepilogo della classifica delle categorie maggiori impegnate. Mauro Passa La partenza della gara teggia doppiamente, sia per la vittoria di oggi che per la cittadinanza onoraria che il comune gli ha conferito per la stima e la riconoscenza sportiva che questo atleta ogni anno porta allo ski roll di La dirigenza a caccia del veliterno Calcio, il Frosinone vuole Ferrante Prmi movimenti di mercato per il Frosinone. Nel suo primo campionato di serie B, il club giallazzurro non vuole assolutamente sfigurare. Il p r e s i d e n t e Maurizio Stirpe, d'altronde, ha sempre detto a chiare note che l'intenMarco Ferrante zione sua e del suo socio Arnaldo Zeppieri è quella di assicurare alla quadra «una dignitosa permanenza nella cadetteria». Ecco, allora, che per il reparto avanzato, sono entrati nel mirino del club di via Marco Tullio Cicerone, due pezzi da novanta come Marco Ferrante e Christian Riganò, volti noti ai tifosi del Frosinone, e abituati a calcare i palcoscenici che contano. Marco Ferrante, nato a Velletri il 4 febbraio 1971, quest'anno ha giocato nell'Ascoli in serie a dove ha collezionato 26 presenze e segnato 8 reti. Nel 2004-2005, invece, si era diviso tra il Bologna (6 presenze) e il Catania (19 partite e 5 gol). Ferrante, inoltre, in carriera ha vestito le maglie del Torino fra serie A e B, tra il 2001 e il 2004 con presenze nell'Inter di Moratti nella stagione 2000-2001. Tra il 1998 e il 2001 la forte punta veliterna ha giocato nel Torino in campionati di A e B e tra il 1996-1997 ha indossato la casacca del Toro e del Parma. Complessivamente Marco Ferrante, in campionati cadetti e di massima divisione, ha disputato 464 partite e realizzato 158 reti. L'altra ciliegina sulla torta potrebbe essere l'arrivo in Ciociaria di Christian Riganò, il trentaduenne attaccante di Lipari che nell'ultima stagione ha giocato nell'Empoli di Mario Somma in serie A, dove ha disputato 33 partite e firmato 5 gol. Il mediano potrebbe risultare così una delle pedine fondamentali nel nuovo Frosinone targato serie B dove si punta a un centrocampo molto fisico e di qualità. Piglio e allo sci club Madonna del Monte. Unico neo della giornata è stata l'assenza del vincitore degli anni passato Alfio di Gregorio, impegnato un un'altra competizione, con il quale di Centa ha dato luce ha bellissimi sprint finali negli anni scorsi. Di Centa ha costruito la vittoria con molta intelligenza tattica quando a metà percorso ha tenuto la testa della gara alter- Seniores Maschile 1 Giorgio Di Centa, sci club madonna del monte, 31'23.84 2 Valerio Checci, s.c madonna del monte 31'28.12 3 Patrick Di Centa, s. c. mafonna del monte, 33'52.64 4 Alessio Giancola, G.S. Caleppiovinil, 34'49.18 5 Antonio Zappa, Brianza Skiroll club, 39'29.93 Seniores Femminile 1 Antonella Confortola, S.C. Madonna del monte, 42'55.54 2 Michon Dorota, Klub “sniezka2-Karpacz, 48'39.81 3 Kezia D'incal, Sci Club Mntebelluna, 51'50.19 4 Emanuela Zappalà, U. S. Nicolosi, 54'28.86 5 Annalisa Bertocco, G. S. Caleppiovinil, 1:00'44.85 Master A1 maschile 1 Mario Concini, G. S. Hartman, 36'32.42 2 Cotanzo Moreschini G. S. Caleppiovinil 37'40'71 3 Paolo Mantini G.S. Gualdo 38'21.16 Master A2 Maschile 1 Claudio Marchetto, Sci Club Montebelluna, 45'13.75 2 Sebastiano Aiello, U. S. Nicolosi, 46'25.18 3 Mauro Marcomini, gronlait Orientering, 48'34.40 Numerose autorità alla cerimonia che si è tenuta nell’aula consiliare Piglio consegna all’olimpionico la cittadinanza onoraria L'attesa giornata dedicata allo ski roll di Piglio si apre con la consegna della cittadinanza onoraria al plurimedagliato e campione Olimpico a Torino Giorgio di Centa che nella sala consiliare del comune di Piglio ha ricevuto la prestigiosa targa. C'erano tutti, dal sindaco Nazzareno Gabrieli all'assessore allo sport Fausto Cittadini fino al presidente della regione Scalia. Sono anche intervenuti il presidente regionale della federazione pattinaggio Antonio Varagalli, il presidente della federazione italiana sport invernali Lazio-Sardegna Nicola Tropea, il vicepresidente del CONI Provinciale Luigi Conte. La sala era gremita di pubblico e giornalisti. Di Centa, assieme all'altra campionessa olimpica e medaglia di bronzo nello sci di fondo alle ultime olimpiadi Antonella Confortola, hanno ricevuto un premio a nome della provincia dal presidente Scalia. Alla consegna dei premi è intervenuto anche l'imprenditore Walter Simeoni della Stifani, sponsor dell'evento, che ha consegnato in regalo un prestigioso orologio a Giorgio Di Centa. Al termine dei ringraziamenti Di Centa si è intrattenuto con noi per una breve intervista. -Signor Di Centa, come si sente ad essere da oggi cittadino a tutti gli effetti di Piglio? “Ho apprezzato moltissimo la consegna di questa targa in una cittadina nella quale ormai vengo da parecchio tempo e in cui mi fanno sentire a mio agio. In questo posto sono sempre stato accolto come un ospite L’imprenditore Walter Simeoni e Giorgio Di Centa gradito e questo mi fa un grandissimo piacere. Oltretutto l'evento dello ski roll mi accomuna a questo posto nel quale torno volentieri ogni anno e nel quale trovo un'organizzazione sportiva impeccabile e l'evento della gara che venie gestito sempre al meglio.” -Come si prepara a questa gara che la vedrà impegnata per tredici chilometri da Olevano Romano fino a Piglio? “Mi preparo ad affrontare la agra con molta concentrazione. Per me rappresenta la prima uscita stagionale dopo il 1° Aprile da quando sono rimasto fermo. Sul piano atletico non sono ancora al meglio perché questa lunga pausa inciderà di sicuro sulla performances. Comunque cercherò di comportarmi al meglio, anche in previsione di migliorarmi nella mia disciplina che poi è lo sci invernale di fondo.” -Ieri, il coordinatore dell'evento Marco Ceccaroni ha espresso il connubio tra il territorio di Piglio e questo sport moderno con la frase “uno sport nuovo su una strada antica, quella del Cesanese”, le è piaciuta? “Il territorio di Piglio offre molte risorse naturali, tra cui quella del vino cesanese che è ottimo e del quale cerco di fare una scorta da portarmi a casa ogni volta che vengo qui. E poi, ripeto, tutto questo diventa ancora più gradevole grazie alla eccezionale accoglienza che ogni anno mi riservano”. Mauro Passa SPORT MARTEDI’ 27 GIUGNO 2006 19 Cecchina celebra il settore giovanile CALCIO. La stagione calcistica appena conclusa ha regalato molte soddisfazioni alla società Fra i successi ottenuti, la vittoria del campionato “Allievi Provinciali” Finita la stagione calcistica, la Polisportiva Cecchina Al.Pa. ha riportato complessivamente dei buoni risultati raggiungendo gli obiettivi preposti e, in più, con la conquista di una preziosa perla: la vittoria del campionato “Allievi Provinciali”. Questa è la squadra del «grande» allenatore Claudio Borgiani, abile tecnico con una lunga esperienza, ma anche «grande» dal punto di vista umano, per la passione che profonde nella sua attività e per l'affetto e la stima che riesce a trasmettere ai suoi ragazzi, non tralasciando di assegnare un valore educativo al suo lavoro. La squadra, quest'anno, ha condotto un campionato sempre al primo posto con una sola sconfitta; ha raggiunto meritatamente la vittoria del campionato, giocando un'esaltante finale contro la squadra Roma Nord. Insomma, grazie allo sforzo di questi ragazzi e del loro allenatore, la società ha conquistato un posto nel futuro campionato “Allievi Regionali” con una possibilità di ripescaggio nel campionato “Allievi Regionali d'Elite”. Il traguardo raggiunto fa crescere ancora di più la società e premia gli sforzi di coloro che sono impegnati a darle concretezza e prestigio. L'elenco è lungo perché molte squadre hanno ottenuto buoni risultati sia in campionato che nei tornei esterni. Basterebbe ricordare: la vittoria del torneo “Città di Colombo” e del torneo “Gabbarini” della Categoria '91, allenata dal mister D'Arcangeli; la vittoria del torneo “Falasche” Categoria '93 allenata dal mister Boniello, ricordiamo l'ottimo piazzamento al torneo “Primi Calci” Categoria '95, organizzato dalla A.S.Roma, della squadra allenata da mister Parisi, che ha ottenuto il quinto posto su ottanta parteci- panti e infine sosteniamo le speranze della Categoria '96 impegnata nella prossima finale del torneo della società di S.Maria delle Mole. Anche quest'anno è stata confermata e potenziata la collaborazione, nata nel 2000, con la A. S. Roma, che apprezza il lavoro svolto e i risultati ottenuti visto che si continua a proporre alle loro selezioni atleti con buone valutazioni a detta dei loro tec- nici. Infine è doveroso riconoscere merito anche alla dirigenza nelle persone di Mauro Giuliani e Ivano Recine. e al segretario, Roberto Falloni che si sono prodigati per organizzare al meglio le cose e perfezionare tutte le attività proposte. Chi frequenta le strutture del Cecchina viene quasi sempre accolto dai due cordiali responsabili amministrativi del settore giovanile: persone che con competenza si impegnano per l'organizzazione e la gestione del settore giovanile della polisportiva, per pura passione e spirito di servizio alla loro comunità. Grazie al loro impegno la società, e in particolare il suo settore giovanile, vanno avanti negli anni, costruendosi una positiva realtà. La notizia dell'ultima ora riferisce che un noto personaggio dell'ambiente calcistico albanense affiancherà nella prossima stagione i due dirigenti citati, apportando un notevole contributo di Assoluti ed Europei, ecco l’Italtuffi del Ct Cagnotto NUOTO. Diramate le convocazioni per Budapest. A Riccione si confermano i big L'Italtuffi guarda in Ungheria con fiducia. Conclusa la rassegna nazionale a Riccione, il Commissario Tecnico Giorgio Cagnotto ha diramato le convocazioni per gli Europei di Budapest (1-6 agosto) dove l'Italia si presenta tra le favorite, in linea con le prestazioni delle precedenti edizioni di Madrid 2004 e Berlino 2002. Sono dodici gli atleti convocati: Michele Benedetti (G.S. Fiamme Oro), Francesco dell'Uomo (Carabinieri/G.S. Fiamme Oro), Noemi Batki (ASD Trieste), Tania Cagnotto (Fiamme Gialle/Bolzano N), Francesca Dallapè (Buonconsiglio), Nicola Marconi (Marina Militare/SS Lazio), Tommaso Marconi (Marina Militare/Fiamme Oro), Maria Marconi (Fiamme Gialle/SS Lazio), Valentina Marocchi (Carabinieri/Bolzano N), Massimiliano Mazzucchi (Marina Militare/Carlo Dibiasi), Cristopher Sacchin (Carabinieri/Bolzano N), Brenda Spaziani (Fiamme Azzurre/Aek Roma). Il Ct azzurro è soddisfatto dei risultati ottenuti agli Assoluti. "A Riccione ho assistito a prestazioni di buon livello - ha detto Cagnotto - soprattutto nel trampolino femminile con Maria Marconi e nella piattaforma maschile con Francesco Dell'Uomo. In particolare Francesco fa ben sperare in vista degli Europei perchè può innalzare ancora il livello tecnico della prestazione. Alcuni atleti, come Francesca Dallapè, sono stati condizionati dagli esami di maturità e non hanno potuto esprimere tutte le loro potenzialità". In vista di Budapest quello che proccupa maggiormente è la condizone fisica generale della squadra. "Partiamo con l'obiettivo di confermare le prestazioni di Madrid. La condizione fisica della squadra ancora non è al cento per cento - ha spiegato il Ct - e la preoccupazione più grande è legata a Tania Cagnotto sottoporrà a una che si ecografia per sciogliere gli ultimi dubbi sul recupero dallo stiramento al gemello sinistro. Anche Cristopher Sacchin non è al meglio ma, nonostante la distorsione alla caviglia, si è imposto a Riccione dal trampolino da 1 metro. Ora abbiamo un mese di tempo per recuperare tutti e presentarci a Budapest sotto i migliori auspici". Chiusi gli Assoluti, la Nazionale è attesa a Roma per il raduno di rifinitura dal 16 al 28 luglio. Dall'1 al 5 luglio scattano invece gli Europei juniores di Palma de Mallorca, dove il responsabile della squadra giovanile, Domenico Rinaldi, ha convocato Giorgia Barp (Nuoto Belluno), Andrea Billi e Tommaso Rinaldi (Fiamme Oro), Michela Fossati (Carlo Dibiasi), Maicol Scuttari, Maicol Verzotto e Laura Vettori (Bolzano Nuoto). Seguiranno gli atleti, insieme a Rinaldi, i tecnici Oscar Bertone, Antonio Marocchi e Giulio Mortera. esperienza e di supporto economico. L'impronta tecnica degli ultimi anni è invece opera dell'allenatore e responsabile tecnico Giuseppe Boniello, con un passato da calciatore professionista e, ormai da molti anni, impegnato nella formazione dei giovani calciatori in alcune società dei Castelli. Chi lo conosce ne ammira la serietà caratteriale, la competenza professionale e la focosità meridionale. Per il futuro l'impegno è quello di migliorarsi sempre più, puntando a costruire obiettivi maggiori con la ricerca di operatori qualificati e appassionati di questo lavoro. Un annuncio sussurrato lo possiamo dare a riguardo dell'arrivo di un preparatore atletico di prestigio che ha lavorato fin adesso con altre grandi società sportive. Insomma si lavora per un futuro di grandi prospettive. Comunque, oltre le vittorie, ci preme sottolineare il raggiungimento di obiettivi a cui si da altrettanta importanza, e cioè la creazione di un ambiente familiare e sereno ad uso dei nostri atleti e delle loro famiglie come pure di tutti gli allenatori e operatori della nostra società. Ancora una volta, ci assumiamo l'impegno di svolgere non soltanto attività sportiva finalizzata alla crescita e allo sviluppo psicomotorio, ma anche di educare e formare i nostri atleti nella partecipazione gioiosa e nel rispetto delle regole dello sport e dello stare insieme agli altri. Nell'anno dei mondiali del calcio, apprezziamo il vigore emotivo e passionale della competizione ma anche l'allegra euforia di questo sport tanto diffuso che unisce le persone e scalda i cuori quando è vissuto con i giusti valori. Francesco Gennari Si conclude la due giorni di coppa del mondo di canoa discesa A Mezzana Vladi Panato è medaglia d'oro Si chiude con l'oro per l'Italia conquistato da Vladi Panato la due giorni di coppa del mondo di canoa discesa a Mezzana (Tn), sulle impetuose acque del Noce, immerso nella splendida Val di Sole. L'oro conquistato dal pluricampione del mondo in forza al CC Pescantina è ancor più importante se considerato che il distacco dal tedesco Norman Weber, secondo al traguardo, è pari a 1"09'. Panato chiude le due manche con il tempo totale di 3:01.95 migliorando nella seconda il tempo fatto segnare nella prima. La condizione atletica di Panato si dimostra ancora una volta eccellente a rimarcare il fatto che non è ancora giunto il momento del ritiro per il 34enne pagaiatore veronese originario di Bussolengo. Terza piazza nel C1 per il croato Igor Gojic. Sfiorano invece il podio i K1 di Mariano Bifano e Carlo Mercati, rispettivamente quinto e settimo tempo nella sprint; più indietro invece Arenare, Marai, Benassi e Brandi. Tra le donne da segnalare il decimo tempo di Margherita Boeri e il diciottesimo di Andrea Merola nella prova vinta dalla ceca Michala Mruzkova. Gli atleti si sposteranno ora in Austria dove disputeranno le restanti tre prove giovedì 29 e sabato 1 luglio con due prove sprint e domenica 2 con la classic race. Annunci anteprima concessionaria della pubblicità: Promosys srl - Tel. 06.97710046 - Fax 06.97710044 - e-mail: [email protected] ARREDAMENTO CAMERA da letto a ponte, color panna, completa di rete matrimoniale, comò con specchiera, ottimo stato, euro 300,00. tel. 06.7936271 –––––––––––––––––––––––––––––– CAMERETTA per bambini, scrivania, armadio 4 ante componibile, lettino, tutto color frassino, euro 250,00. tel. 06.9332369 –––––––––––––––––––––––––––––– COPPIA di divani, di cui 1 letto, blu e oro con tenda inseta e calate abbinate, euro 500,00. tel. 393.7612516 –––––––––––––––––––––––––––––– MOBILE in legno composto da letto e ripiani largo 1,48 m, lato 1,64 m, euro 70,00. tel. 347.5351441 –––––––––––––––––––––––––––––– SALA DA PRANZO stile vecchia America, vetrina grande, tavolo rotondo con 6 sedie. Ottimo stato, euro 500,00. tel. 335.7428297 –––––––––––––––––––––––––––––– VENDESI sala da pranzo compo- sta da armadio, cristalliera con tavolo, 4 sedie con velluto, tutto in legno di noce marrone, stile Signoretto, euro 500,00. tel. 06.9516472 –––––––––––––––––––––––––––––– VENDO sala in stile Veneziano, 349.7847094 328.7225882 - 06.97840216 CERCO lavoro come saldatore SONO alla ricerca di un lavoro –––––––––––––––––––––––––––––– molto bravo, capace di fare anche muratorie, intonaci e pavimenti, max serietà. tel. 329.4294639 Part-time come tuttofare nel comune di Albano Laziale dove risiedo. tel. 349.7847094 CERCO lavoro di pulizie condo- SONO un diciottenne alla ricerca –––––––––––––––––––––––––––––– di un lavoro a tempo indeterminato, mi adatto a tutto. tel. –––––––––––––––––––––––––––––– –––––––––––––––––––––––––––––– 06.97710061 DOMESTICA cerca lavoro di le, pavona e cecchina, lavoro part-time solo mattina come segretaria in studi dentistici, oculistizi agenzie immobiliari, etc. . tel. 349.7847094 –––––––––––––––––––––––––––––– ESEGUO lavori di riparazioni elettriche di falegnameria, muratura, pitture, rivestimenti e varie. tel. 338.8555683 –––––––––––––––––––––––––––––– GEOMETRA, disegnatore auto- cad 2d civile e industriale, esperienza pluriennale e studio tecnico definisce pratiche di sanatoria (legge 47/85 e legge 724/94 legge 326/04), pratiche comunali, accatastamenti, riconfinamenti, frazionamenti, pratiche asl, pratiche varie, visure catastali, anche collaborazione con studi tecnici e imprese, Geom. Copparoni Hilario. tel. 06.9278146 - –––––––––––––––––––––––––––––– semplici, manicure decorativo, ricostruzione unghie con gel. Per appuntamento tel. 328.3196849 –––––––––––––––––––––––––––––– MI OFFRO come assistente alle 338.9058105 PITTORE per interni ed esterni prezzi competitivi anche sabato e domenica. Sopralluogo e preventivo senza impegno. Marco AUTISTA patente DK, esperto, –––––––––––––––––––––––––––––– cerca lavoro, max serietà. tel. –––––––––––––––––––––––––––––– 348.8938303 RAGAZZA 21enne al terzo anno tari e qualsiasi altro materiale da discarica. Servizio a domicilio Roma e Provincia, prezzi contenuti. Simone 329.2083872 di università, cerca lavoro come disegnatore CAD presso studi di architettura o geometra. Conoscenza AutoCAD 2006, thinkdesign 9.0, Cinema 4D,CorelDRAW 11 e pacchetto windows. Tel. 339.6087372 CANTANTE donna cerca piano RAGAZZA 29enne, cerca serio 320.9769349 –––––––––––––––––––––––––––––– CALCINACCI, ferro, legno, sani- –––––––––––––––––––––––––––––– bar o orchestra gia avviati per serate in locali e feste di piazza disponibilità immediata, no perditempo. tel. 329.5863601- 06.9637290 –––––––––––––––––––––––––––––– CERCASI lavoro come camerie- re/ tuttofare in ristoranti e locali di Albano Laziale. Disponibile l'intera estate. Esperienza in bar. tel. 340.7642693 –––––––––––––––––––––––––––––– CERCO lavoro come lavapiatti, tuttofare in ristoranti di Albano laziale, Pavona e Ariccia. tel. –––––––––––––––––––––––––––––– impiego in segreteria, amm.ne d’ufficio, anche per praticantato. Zona Castelli e limitrofi. tel. 329.1055498 –––––––––––––––––––––––––––––– RAGAZZO serio cerca lavoro come disegnatore informatico in ambienti Cad, possesso attestato di specializzazione.. tel. 349.7847094 –––––––––––––––––––––––––––––– SERENATA da un amore così grande con te partirò, nina, se voi dormite core sincero, ecc..ti sposerò perchè ed alcune mie per non far sparire le nostre tradizioni. tel. TECNICO informatico con vasta esperienza nel settore offre propria esperienza sia per societa Informtiche che per Utenti con problemi sui propri PC . Pregasi contattarlo al 320.2620732 –––––––––––––––––––––––––––––– TRASLOCHI e trasporti Roma e –––––––––––––––––––––––––––––– VENDESI calessini per cavallo e OFFERTE DI LAVORO CERCO per assistenza di signora 86enne, autosufficiente, persona a tempo pieno, dotata di macchina. tel. 06.9487399 –––––––––––––––––––––––––––––– POTRAI guadagnare fino a euro 1.500,00 mensili confezionando i nostri braccialetti del cuore, no partita IVA, no vendita. Chiama Prontomoda gratuitamente 800939255, no cellulari. –––––––––––––––––––––––––––––– Agenzia Immobiliare Finanziaria ricerca direttrice di agenzia con esperienza nel settore e due funzionari di acquisizione e vendita, anche prima esperienza. Offre ottimo inquadramento, adeguata retribuzione e possibilità di carriera. Telefonare per appuntamento al SAN CESAREO 335.6586253 –––––––––––––––––––––––––––––– ANIMALI FOX TERRIER, pelo ruvido, figli di Ch. It. Ashgrave Beth e Ch. It. Crispy Wild Card, cucciolata ottima tipicità, bellissimi. Allevamento italiano, cede ultimi 2 esemplari vaccinati, pedigree enci, per info e foto Mauro 06.9309257 - 347.1348020. Attenzione non sono cani provenienti dai paesi dell’Est, ma campioni italiani di bellezza –––––––––––––––––––––––––––––– REGALASI cuccioli di Labrador, nocciola di 2 mesi maschio. tel. 328.3698455 –––––––––––––––––––––––––––––– REGALO coppia di cuccioli, circa due mesi, colore bianco, occhi SI VENDONO sportelli e cofani, bianchina, al prezzo di 350,00 euro. No perditempo. tel. 339.2511766 –––––––––––––––––––––––––––––– SONO interessato a vendere 347.2324355 –––––––––––––––––––––––––––––– STAMPANTE MULTIFUNZIO- 15 mesi + capretta tibetana di mesi 4. tel. 338.4927392 - –––––––––––––––––––––––––––––– –––––––––––––––––––––––––––––– anche 339.5277979 filamenti. tel. –––––––––––––––––––––––––––––– VENDESI cavallina, minipony di con sella. tel. 339.5277979 –––––––––––––––––––––––––––––– –––––––––––––––––––––––––––––– NE EPSON Stylus Color RX600 (stampante ink Jet - fotocopie b/n colore - Invio fax - Scanner HD Risolution) usata pochissimo, completa di soft e manuale, imballo orig. Vendesi euro 150.00. Tel. 06.9341821 - pony, –––––––––––––––––––––––––––––– lavoro serale in ristoranti di Albano Laziale, Pavona, Cecchina.tel. 349.7847094 SERIGRAFIA Marco Lodola, 80x60, firmata numerata con foto autentica, euro 80,00. tel. 50 dischi 33 giri, anni ‘70 + alcuni libri. tel. 06.9706927 - TARTARUGHE terrestri - grandi e 06.9700400 UOMO serio e volenteroso, cerca –––––––––––––––––––––––––––––– –––––––––––––––––––––––––––––– provincia, smontaggio e rimontaggio mobili, noleggio furgone, prezzi concorrenziali. Simone 347.5351441 329.2083872 329.1128809 piccole, privato vende con documenti regolari. tel. 339.4729137 328.9718324 nuova euro 150,00. Simone anziani di Valmontone (via del Canale), 11-barboncino nero, tatuato, coda lunga, collarino giallo, di nome Ruffo, 2- meticcia nera, taglia media, striscia bianca sul petto, collarino rosso, di nome Liquirizia. tel. 328.8715601 - –––––––––––––––––––––––––––––– ARTIGIANO con esperienza in –––––––––––––––––––––––––––––– SMARRITI 2 cani, zona centro DONNA CERCA in albano lazia- –––––––––––––––––––––––––––––– persone disabili e anziane, come baby-sitter, come addetto alle pulzie domestiche, o presso strutture ospedaliare. tel. 338.9482946 lavori di plastificazione terrazzi senza demolizione del sottofondo, con resina colorata e rinforzata con lana di vetro. tel. –––––––––––––––––––––––––––––– 329.0729881 MANICURE semplici, manicure DOMANDE DI LAVORO SVUOTIAMO e ripuliamo, app.ti, 06.9581135 cantine, giardini di qualsiasi materiale. Michael tel. VENDO soggiorno componibile, –––––––––––––––––––––––––––––– 349.7847094 azzurri, taglia media, dolcissimi. Solo amanti animali, anche a domicilio. tel. 339.8230853 - pulizie lungo o corto orario. Max serietà. tel. 347.8671453 338.6203332 - 348.7376855 composto da 5 sotto e 5 sopra, 65x65x30 cad. + angoliera in frassino. tel. 06.9768412 –––––––––––––––––––––––––––––– mini, uffici, appartamenti. max serietà e buona esperienza. tel. completa di cristalliera, una servante con specchio, tavolo da 3 m. con poltroncine bianche. Affare. tel. 338.9529948 –––––––––––––––––––––––––––––– –––––––––––––––––––––––––––––– VENDO pony brava per bambini, –––––––––––––––––––––––––––––– MERCATINO portatile Delchi RTB 165G 6300 BTU, climatizzatore, deumidificatore e funzione di solo ventilazione. Ottimo stato, euro 280,00. tel. CONDIZIONATORE 06.9377354 - 348.8091795 06 338.6134228 VENDESI carrello adibito per cani e per traspoti. tel. 06.9536108 –––––––––––––––––––––––––––––– VENDESI circa 100 dischi LP, buono stato, musica classica. tel. 335.6755840 –––––––––––––––––––––––––––––– –––––––––––––––––––––––––––––– VENDESI frigorifero a pozzetto, VENDESI proiettore completo di FUMETTI cerco originali dal 1950 fino al 1970 esempio: materiale Disney (Topolino), Nembo Kid, Tex ecc..(no fumetti sexy) solo ore serali. tel. 06.9340813 –––––––––––––––––––––––––––––– stampa a caldo mic4, prestige + 12 polizze caratteri + 30mila biglietti visita + nastri colore, euro 300,00. tel. MACCHINA 06.96142552 –––––––––––––––––––––––––––––– MERCATINO dell’usato ricerca urgentemente per propria clientela, cucine complete, elettrodom. vari, camere da letto complete e abbigliamento stagionale. tel. 06.97245163 (orario ufficio) –––––––––––––––––––––––––––––– 7 POLLICI PER AUTO con lettore incorporato divx dvd mp3 mp4 wma ecc…do manuale d’uso con il pacco originale e l’antenna per vedere mediaste rai, tecnologia panasonic ecc…prezzo 600 euro, no perditempo, per favore attenersi a quello che ho scritto info MONITOR 339.8846350 –––––––––––––––––––––––––––––– attività, svendo 3 abiti da sposa, di varie taglie, solo bianchi. tel. PER CHIUSURA –––––––––––––––––––––––––––––– accessori, dvd, casse..nuovo. tel. 06.9703253 - 347.8797732 –––––––––––––––––––––––––––––– VENDESI torchio idraulico da vendemmia misura 70, in ottime condizioni euro 750,00. Disponibili anche due botti in cemento armato, vetrificate. tel. 347.6547884 –––––––––––––––––––––––––––––– VENDESI trabattello h. 3,35 m., –––––––––––––––––––––––––––––– –––––––––––––––––––––––––––––– computer completo, sistema operativo, window ME, 64 mb ram, tastiera, mouse, casse, a euro 90,00. monitor, VENDO 349.5623016 –––––––––––––––––––––––––––––– VENDO corredo biancheria, rimanenza: tovaglia, completo letto estivo matrimoniale, e un piumone invernale in lana merinos, tutto “Nazareno Gabrielli” ( con garanzia). tel. 339.3013014 - 349.4541471 –––––––––––––––––––––––––––––– VENDO dischi 45 giri. tel. 06.9703253 - 347.8797732 –––––––––––––––––––––––––––––– 347.8797732 VENDO DISCO VINILE “LOVE GENERATION” di bob sinclar originale vendo causa inutilizzo usato solo un paio di volte 10 euro VENDESI trinciaerba “Sigma”, –––––––––––––––––––––––––––––– regolabile, completo di ruote e bloccaggi, per uso edile e lavori industriali. tel. 06.9703253 - –––––––––––––––––––––––––––––– 190 cm di larghezza, a martello, idraulico. Euro 1.700,00. tel. tel. 339.7227528 VENDO elettro stimolatore pro- fessionale, vero affare!. tel. 339.6596378 339.3013014 - 349.4541471 VENDO 100 DVD-R Memorex VENDO macchina da palestra –––––––––––––––––––––––––––––– 16X nuovi, originali, due campane da 50 pz, ancora imballate, euro 50,00. tel. 347.6547884 –––––––––––––––––––––––––––––– VENDO 2 DVD ORIGINALI HOR- ROR non aprite quella porta + summer of fear a soli entrambi ORIGINALI 25 euro, tel. 339.7227528 –––––––––––––––––––––––––––––– vendo antenna per baracchino firenze turbo, euro 100,00. tel. 347.9061365 347.3791265 PORTA basculante in ferro alta 2,35 m., larga 2,45 m., VENDO autoradio AIWA CDC –––––––––––––––––––––––––––––– botti in cemento armato vetrificate, ottimo stato, sempre uso personale, due botti da Q.li 6 e una botte da Q.li 4,80, euro 300,00. tel. VENDO VENDO cappotto maxi pelliccia marmotta taglia 50/52 nuova euro 400,00. tel. 06.9633666 –––––––––––––––––––––––––––––– tel. 06.96142552 –––––––––––––––––––––––––––––– 347.6547884 Delonghi, defrost e micro, potenza resa 850/900 W euro 35,00. tel. 348.1357435 euro 100,00, stereo, lampadari vecchi, valvole antiche, radio, interruttori, dischi, altoparlanti, enciclopedie, ecc. tel. 338.7932242 FOTOCOPIATRICE 339.7227528 VENDESI forno a microonde minolta ep2050, tamburo nuovo - 4 cassetti - da revisionare. Regalasi. –––––––––––––––––––––––––––––– amplificatore display multicolore tft con scatolo originale + manuale d’uso 80 euro tel. –––––––––––––––––––––––––––––– R227 45x4 rds 1 pre out per –––––––––––––––––––––––––––––– multifunzione KETTLER sport modello multi-trainer, art. 7818200, nuova, mai usata. vendo causa mancanza spazio, euro 300,00. tel. 347.6547884 –––––––––––––––––––––––––––––– MESSAGGI A COLLEFERRO appena arriva- ta, vera bomba sexy, bionda, snella, ventenne, viso d’angelo, fisico pereftto. tel. 346.2183092 –––––––––––––––––––––––––––––– Annunci anteprima concessionaria della pubblicità: Promosys srl - Tel. 06.97710046 - Fax 06.97710044 - e-mail: [email protected] IMMOBILI IN VENDITA ALBANO (centro storico) ristrut- turato e luminoso ingresso, salone con angolo cottura, camera, cameretta, bagno C1/10. tel. 06.9323212 –––––––––––––––––––––––––––––– ALBANO (corso Matteotti) attico e superattico, bilivello, ampia metratura, terrazzo panoramicissimo, da ristrutturare C1/9. tel. 06.9323212 –––––––––––––––––––––––––––––– ALBANO (Villa Ferraioli) panora- mico e luminosissimo, completamente ristrutturato, salone doppio, cucina abitabile, tre camere, tre bagni, armadi a muro, ripostiglio, box auto, C1/4. tel. 06.9323212 –––––––––––––––––––––––––––––– ALBANO (Villa Ferrajoli) attico panoramico, salone, cucina, tre camere, due bagni, balconi, cantina, C2/8. tel. 06.9323212 –––––––––––––––––––––––––––––– ALBANO centro storico, panora- mico e luminoso, ampio ingresso, salone doppio, due camere, bagno, balcone, rif. C1/7. tel. 06.9323212 –––––––––––––––––––––––––––––– ALBANO Via Olivella, magnifico e panoramicissimo attico, salone, cucinotto, due camere, bagno, soppalco, cantina due posti auto, ampio balcone C1/8. tel. 06.9323212 –––––––––––––––––––––––––––––– ALBANO zona Musicisti panoramicissimo, nuova costruzione attico e superattico, salone con angolo cottura, due camere, studio, due bagni, balcone due terrazzi, box doppio, C1/2. tel. 06.9323212 –––––––––––––––––––––––––––––– ARICCIA (centro storico) indipendente ristrutturato, salone con angolo cottura, camera, cameretta, bagno, soppalchi, terrazzo di 35 mq, C2/3. tel. 06.9323212 –––––––––––––––––––––––––––––– ARICCIA ad.ze via Appia in palazzo d’epoca signorile, magnifico attico, panoramicissimo, vista mare completamente ristrutturato, ingresso, cucina, salone doppio, dua camere, due bagni, ampio terrazzo e posto auto, C2/2. tel. 06.9323212 –––––––––––––––––––––––––––––– CECCHINA (centro) esclusivo app.to ampia metratura, salone con camino, cucina abitabile, tre camere, bagno, balconi, cantina di 10 mq e terrazzo condominiale C9/5. tel. 06.9323212 –––––––––––––––––––––––––––––– CECCHINA ad.ze centro, bilivel- –––––––––––––––––––––––––––––– micissimo, casale con depandance, salone, cucina, quattro camere, due bagni, due terrazzi, terreno di 20.000 mq, rif. C 14/1. tel. FIAT uno in discreto stato, targa fr, verde, fire del ‘92, euro 600,00. tel. 329.0030936 –––––––––––––––––––––––––––––– benzina e gpl, anno 06/’92, cv 90, km. 109.000, v/e, s/s, c/c, stereo, euro 2.200,00. tel. 0775.533708 –––––––––––––––––––––––––––––– ALBANO alta, prestigiose ed 06.9323212 esclusive ville unifamiliari con rifiniture di pregio e parco rifinito. tel. 06.9323212 CECCHINA ad.ze centro, magni- MARINO centrale, panoramico e ARICCIA (Monte Gentile) presti- –––––––––––––––––––––––––––––– luminoso, caratteristico, salone con angolo cottura, camera, cameretta, studio, due bagni, ristrutturato, rif. C3/8. tel. –––––––––––––––––––––––––––––– gosa villa unifamiliare con parco completamente ristrutturata con materiali di pregio, ampia metratura, C2/7. tel. 06.9323212 06.9323212 –––––––––––––––––––––––––––––– MARINO p.zza Matteotti piano ramiche, ottima esposizione, grande metratura, giardino, posti –––––––––––––––––––––––––––––– alto, panoramico con ascensore, salone, tre camere, cucina, due bagni, due balconi, rif. C3/9. tel. 06.9323212 –––––––––––––––––––––––––––––– ARICCIA, ville esclusive e pano- fica villa, recente costruzione, ottima esposizione, luminosissima, ampia metratura, rifiniture di pregio, giardino con piscina, box auto, C1/5. tel. 06.9323212 –––––––––––––––––––––––––––––– GENZANO ad.ze la Selva, villa unifamiliare su 3 livelli, ampia metratura 350 mq, con 4000 mq di parco, con piante di ulivi e alberi da frutta. Divisibile in 3 unità, C14/10. tel. 06.9323212 GENZANO, esclusivo e panora- 06.9323212 PAVONA nel verde casale com- pletamente ristrutturato di 200mq, più depandance e parco di 1000 mq, rif. C6/2. tel. 06.9323212 –––––––––––––––––––––––––––––– PAVONA, residenziale vicino centro, porzione di villa di recente costruzione, 200 mq. coperti con piccolo giardino, rif. C6/1. tel. 06.9323212 –––––––––––––––––––––––––––––– ROCCA DI PAPA, zona tranquilla e verdeggiante, unifamiliare, bilivello, ampia metratura, giardino di 800 mq, rif. C 10/6. tel. ROCCA DI PAPA (ad.te centro) magnifico attico, salone, cucina, camere, bagno, cantina, ampio terrazzo, ottimo stato C10/5. tel. 06.9323212 –––––––––––––––––––––––––––––– S.M. DELLE MOLE porzione di 06.9323212 ROCCA DI PAPA ad.ze campi di Annibale, app.to indipendente, salone, cucina, camera, bagno, balcone, cantina C10/7. tel. 06.9323212 –––––––––––––––––––––––––––––– ROCCA DI PAPA centro storico caratteristico ristrutturato con materiali di pregio, salone con angolo cottura, camera, bagno, cantina, C.10/3. tel. 06.9323212 –––––––––––––––––––––––––––––– ROCCA DI PAPA, centralissimo, app.to bilivello, saloncino con camino ed angolo cottura, camera, bagno, grottino, rif. C10/4. tel. 06.9323212 –––––––––––––––––––––––––––––– villa a schiera ampia metratura, salone, cucina, quattro camere, servizi, box di 40 mq, giardino, sala hobby C5/3. tel. 06.9323212 –––––––––––––––––––––––––––––– VILLE IN AFFITTO ARICCIA (Galloro) nel verde porzione di villa panoramica caratteristica, salone, cucina, camera, due camerette, doppi servizi, balconi, arredata, due posti auto. tel. 06.9323212 –––––––––––––––––––––––––––––– AUTO –––––––––––––––––––––––––––––– S.M. DELLE MOLE (centrale) ristrutturato attico e superattico salone, cucina abitabile, due camere, due bagni, balconi, terrazzo e box auto C5/5. tel. 06.9323212 –––––––––––––––––––––––––––––– SANTA MARIA DELLE MOLE, ad.ze piazza in piccolo consorzio residenziale, ristrutturato, salone con angolo cottura, ampia camera, bagno, ripostiglio, giardino, C5/2. tel. 06.9323212 –––––––––––––––––––––––––––––– IMMOBILI IN AFFITTO GENZANO, ad.te centro storico, ingresso, salone, cucina, due camere, bagno, terrazzo, garage, rif. C14/3. tel. 06.9323212 –––––––––––––––––––––––––––––– VILLE IN VENDITA –––––––––––––––––––––––––––––– –––––––––––––––––––––––––––––– magnifico attico e superattico, ingresso, cucina, salone, ripostiglio, due camere, due bagni, balcone perimetrale, posto auto C11/1. tel. 06.9323212 2.900,00. tel. 0775.533708 lo ampia metratura, ingresso, salone, cucina, camera, cameretta, 2 bagni, ripostiglio, balcone, postoa uto, C3/6. tel. 06.9323212 MARINO (centro storico) bilivel- ALBANO (Muro Bianco) magnifica porzione di villa a schiera in costruzione, ampia metratura, giardino, ottime rifiniture, si valutano permute, C1/3. tel. FRATTOCCHIE ad.ze nettunense –––––––––––––––––––––––––––––– 06.9323212 lo indipendente, salone doppio, due camere, cucina abitabile, bagno, balcone perimetrale, box auto, giardino di 700 mq, C9/2. tel. 06.9323212 auto coperti, rif. C2/12, C2/13. tel. –––––––––––––––––––––––––––––– 06.9323212 ALBANO (via Rufelli) porzione di villa a schiera, recente costruzione, ampia metratura, salone, cucina abitabile, tre camere, balconi doppi servizi, sala hobby, giardino e posti, auto C1/12. tel. AUDI A4 avant, 1.8, anno ‘96, grigio metallizzato, climatizzatore, buono stato. tel. 360.546602 –––––––––––––––––––––––––––––– BMW 318 tds sw, 1.8 cc. cv. 90, anno ‘97, motore nuovo, km. 20.000, colore argento met., abs, 2 airbag, v/e, c/c, s/s, autoradio, clima, 2 anni di garanzia, euro 5.900,00. tel. 0775.533708 –––––––––––––––––––––––––––––– BMW 525 TDS anno ‘97, grigio chiaro, cambio automatico, sensore parcheggio, volante ultifunzionale, cd, cerchi in lega da 16, gommata. euro 6.500,00 trattabili. tel. 328.4195800 –––––––––––––––––––––––––––––– FIAT brava 1.9 td, colore blu, anno ‘98, km. 30.000, clima, v/e, s/s, c/c, stereo, sedili sdoppiati, antifurto, 1 anno di garanzia, (motore nuovo), euro 3.900,00. tel. 0775.533708 –––––––––––––––––––––––––––––– FIAT marea week-end, 1.9 jtd, km. 150.000, anno 06/’99, cv 75, 2 airbag, autoradio, eps, fendinebbia, antifurto, immobilizatore elettronico, clima, abs, portapacchi, v/e, s/s, c/c, 1 anno di garantel. zia, euro 2.900,00.. 0775.533708 –––––––––––––––––––––––––––––– FIAT punto, 1.1 benzina, anno 1996, cv, km. 110.000, colore argento, c/c, v/e, cerchi in lega, 1 airbag, radio, prezzo euro –––––––––––––––––––––––––––––– –––––––––––––––––––––––––––––– FORD escort 1.6 md. ghia sw, –––––––––––––––––––––––––––––– FORD Escort university 1.8 tds sw immatricolata 12/98, vetri elettrici, chiusura centralizzata, aria condizionata, buone conditel. zioni euro 2500,00 348.2895387 –––––––––––––––––––––––––––––– FORD fiesta 2 porte bianca, buono stato, km. 85,000, vendo. tel. 340.3589921 –––––––––––––––––––––––––––––– FORD fiesta ghia, 1.2 cc., anno 06/1996, colore nero met., 5 porte, km. 84.000, clima, v/e, c/c, s/s, 2 airbag, abs, 1 anno di garanzia, euro 3.700,00. tel. 0775.533708 –––––––––––––––––––––––––––––– FORD fiesta tecno, 16V, benzina, anno ‘99, km. 47,600, argento met., revisionata e bollata, 3 porte e vetri elettrici, antifurto, chiusure centralizzate, doppio airbag, aria condizionata, autoradio della casa, carrozzeria, tappezzeria e motore in ottime condizioni. Euro 2.500,00 non trattabili. tel. 06.9588599 - 393.6812273 –––––––––––––––––––––––––––––– KIA sportage 2.0 td 4WD, anno 02/98, cv 83, 5 porte, km. 152.500, v/e, s/s, c/c, clima, impianto stereo, 1 anno di garantel. zia, euro 7.900,00. 0775.533708 –––––––––––––––––––––––––––––– LANCIA dedra 1600, quattro porte, benzina, anno di immatricolazione 11/09/’92, impianto GPL del 04/09/2002, targata Roma 6F1985, in buono stato, marciante euro 500,00. tel. 06.9598117 - 329.0642773 (preferibilmente ore pasti). Chiedere di Nando –––––––––––––––––––––––––––––– MERCEDES 200CE 16v, anno ‘94, buone condizioni generatel. li, euro 2.500,00. 348.7285138 –––––––––––––––––––––––––––––– MERCEDES c180 sw, 1800 a benzina, anno ‘99, colore blu scuro, tettino apribile, clima automatica, km. 135.000, euro 7.000,00 trattabili. tel. 328.5521496 –––––––––––––––––––––––––––––– NEW beatles anno ‘99, td, colore giallo, superaccessoriato, km. 85.000, bollo pagato, qualsiasi prova, euro 9.000. tel. 338.2651848 –––––––––––––––––––––––––––––– OPEL Astra 1,7 CDI Elegance berlina. Anno 2002. Ottimo stato. Sempre garage. full optional. Installato KIT VIVAVOCE BLUETOOTH per telefonare a mani libere; integrato con l'auoradio. Km 130000. euro 7500,00 tel. 340.3964781 –––––––––––––––––––––––––––––– 22 MARTEDI’ 27 GIUGNO 2006 SPETTACOLI & CULTURA C’erano una volta i Beatles a Roma Ecco gli appuntamenti di oggi per l’estate Romana. A Fiesta arrivano i ritmi brasiliani degli Olodum Oggi al Teatro Adriano, per 8 ore consecutive, l’omaggio ai Fab Four Quarantuno anni fa, il 27 giugno del 1965, i Beatles salivano sul palco del Teatro Adriano per il loro primo, storico concerto romano. E per celebrare ancora una volta questa ricorrenza, anche quest'anno, sempre all'Adriano, si tiene il “Beatles Day”. Oggi i baronetti di Liverpool vengono celebrati all'Adriano dalle migliori tribute band italiane, Carla Fracci balla ancora a Caracalla e Villa Medici risuona del jazz di Chet Baker. Dalle 17 alle 24 si alterneranno le maggiori Beatles Band italiane dagli “Strawberry fields” ai “64 beat” (l'ingresso è gratuito) per ripercorrere il repertorio dei “ragazzi di Liverpool”. Ma il Beatles Day 2006 non sarà solo musica. Nel foyer del teatro sarà allestita una mostra iconografica su McCartney & Co., ci saranno proiezioni dei film “Magical Mistery Tour” e “Yellow submarine” ed è prevista anche una mostra di memorabilia beatlesiane. Le occasioni di divertimento offerte dall'Estate Romana, comunque non mancano. Rimanendo in tema di musica, al Giardino degli Aranci va in scena “Melodie Romane” excursus del maestro Paolo Gatti nel mondo della canzone popolare Il lavoro di Elzbieta (Ela) Jablonska, artista polacca di giovane generazione, è un'indagine sociale e, in particolare, il suo sguardo si rivolge al ruolo della donna. Il suo linguaggio si sviluppa attraverso installazioni, performance e video intrisi di ironia e gioco. Il termine “piacere casuale” è esatta descrizione del suo modo di fare arte, che nasce all'interno delle pareti di casa mentre svolge le quotidiane attività di casalinga e mamma. Il progetto romano di Elzbieta Jablonska è composto da due mostre unite attraverso l'azione, dal titolo Spostamento degli oggetti dell'arte, proposta dall'artista al pubblico che sarà coinvolto durante l'inaugurazione. Presso gli spazi dell'Istituto Polacco, dove la mostra apre alle 18.30, si troverà un enorme armadio che, in questo contesto, perde la sua funzione comune a causa della grandezza e quantità esagerata di sportelli. L'armadio, oggetto del quotidiano, che normalmente serve a facilitare l'ordine di casa lo sconvolge e, per di più, nasconde ciò che l'artista ha chiamato gli oggetti dell'arte, che il pubblico è invitato a spostare verso l'altra sede espositiva, la galleria capitolina mentre, per gli amanti del classico, al Chiostro della Basilica di San Clemente al Colosseo c'è il Rigoletto di Giuseppe Verdi e alle Terme di Caracalla Carla Fracci interpreta “La Vestale”, balletto su musiche di Beethoven, Rossini e Spuntini. Atmosfere etniche ai giardini di via Sannio dove, per la rassegna “Le streghe di San Giovanni” gli Enerbia propongono musiche dell'Appennino Emiliano Ligure, un concerto jazz a Villa Medici con un omaggio a Chet Baker da parte del Quintetto di Enrico Pieranunzi, e i brasiliani Olodum a Fiesta! La serata si annuncia propizia anche per gli amanti del grande schermo. Il “Cinema al Belvedere” in via dei Fori Imperiali ha in cartellone due film: “Raffles” di Sam Wood e “Una Pallottola per Roy” di Raoul Walsh, all'”Isola del APPUNTAMENTI Ecco alcuni degli appuntamenti previsti per oggi Cinema” si proiettano “…E se domani” di Giovanni La Parola (con Luca Bizzarri e Paolo Kessisoglu) e “Non bussare alla mia porta” di Wim Wenders. Ancora, l'Arena di Monteverde propone “Me and you and everyone we know” di Miranda July mentre “Sapienza Cinema”, all'interno della città universi- Le donne tra ironia e gioco: Ecco ‘Ela’ e il piacere casuale L’artista polacca presenta a Roma la sua personale video peformance E all’India torna il ‘Dux in scatola’ “Dux in scatola - autobiografia d'oltretomba di Mussolini Benito” è lo spettacolo che sarà rappresentato al teatro India di Roma il 28 giugno alle 23 e il 29 alle 20 nell'ambito della rassegna ''Short theatre''. Drammaturgia, regia e interpretazione sono di Daniele Timpano. Un attore, solo in scena con l'unica presenza di un baule che viene spacciato come contenente le spoglie mortali di Mussolini, racconta in prima persona le rocambolesche vicende del corpo del duce, da piazzale Loreto nel '45 alla sepoltura nel cimitero di S. Cassiano di Predappio nel '57. Alle avventure post-mortem del cadavere eccellente si intrecciano brani di testi letterari del Ventennio (Marinetti, Gadda, Malaparte ed altri), luoghi comuni sul fascismo, materiali tra i piu' disparati provenienti da siti web neofascisti, nel tentativo di tracciare il percorso di Mussolini nell'immaginario degli italiani, dagli anni del consenso agli anni dei nostalgici. L'attore lavora su una identificazione con l'oggetto del suo racconto, parlando sempre in prima persona, come se il suo corpo contenesse la forza criminale del fascismo nelle sue stesse ossa. Una identificazione che però è appunto posticcia, visto che in scena non c'è nessun tentativo di rappresentare un personaggio-Mussolini. taria, offre “Oliver Twist” di Roman Polansky. Numerosi sono poi gli appuntamenti con il World Book Capital, la manifestazione che vede Roma e Torino capitali del libro per il 2006. Ne ricordiamo due in particolare: alla Biblioteca Nazionale Centrale si può visitare la mostra “Cara Cina… gli scrittori raccontano”, mentre alla Biblioteca Rugantino c'è “Leggere Roma. Identità di una periferia”, con il primo concorso fotografico “I love Torrespaccata”. Ezio Maifredi AOCF58, dove la mostra apre lo stesso giorno alle 19.30. Qui gli oggetti dell'arte vengono utilizzati per completare un'opera dell'artista. L'azione e i lavori presentati in entrambe le mostre tendono ad esaltare la sensazione di piacere a cui per abitudine non si dedica troppa attenzione. Situazioni semplici e quotidiane, da sempre, per Elzbieta si trasformano in qualcosa di piacevole elevato ad arte, come nel caso di uno dei suoi progetti più complessi Supermother, dove il lavoro di mamma, donna, casalinga diviene “super” con un immediato riferimento ai supereroi della cultura americana di cui adotta i costumi. In questo progetto, che sarà presentato alla galleria AOCF58, l'artista si ritrae in una serie di fotografie, travestita da Batman o Superman, in interni casalinghi con il figlio in braccio. La mostra romana presenterà le opere di Elzbieta Jablonska per la prima volta in Italia e resterà aperta all'Istituto Polacco di Roma: fino al 31 luglio 2006, dal lunedì al venerdì h.14.0018.00; alla Galleria AOCF58: fino al 14 luglio 2006, dal lunedì al venerdì h.17.30-20.00. Nicoletta Di Benedetto FRASCATI Il Codice da Vinci Sala 1 Sala 1 Ore 16:20 18:25 20:30 22:35 Sala 2 X Men 3 Omen Il Presagio Sala 3 Cappuccetto Rosso... Ultraviolet Sala 4 The Sentinel Sala 5 Ore 16:15 18:15 Sala 3 Ore 16:15 18:20 Sala 4 Ore 20:20 22:30 Ore 20:20 22:30 American Dreamz Sala unica Ore 16:00 18:10 20:25 22:30 SUPERCINEMA Sala 1 Largo Panizza, 5 Tel. 06.9420193 LAVORI Via G. Matteotti, 2 Sala Unica RIPOSO Sala Verde Viale Mazzini, 9 Tel. 06.9364484 RIPOSO MODERNISSIMO Ore 16:00 18:10 20:15 22:30 Il Codice da Vinci Ore 17.00 19.45 22.30 Hot movie Ore 16:00 18:10 20:15 22:30 Via G. Nati, 79 Tel. 06.9633147 COLLEFERRO Ore 18:30 Ore 20:30 22:30 Sala Corbucci Sala Fellini Hot Movie Ore 16:00 18:10 20:15 22:30 Ultraviolet Ore 16:00 18:10 20:15 22:30 The Dark Ore 16:00 18:10 20:15 22:30 Vita da Camper Ore 16:00 18:10 20:15 22:30 Radio America Sala Rossellini Ore 16:00 18:10 20:15 22:30 Sala Visconti Sala Troisi The Sentinel Ore 16:00 18:10 20:15 22:30 Half Light Ore 16:00 18:10 20:15 22:30 CANCRO ARIETE 21 marzo 20 aprile Il vostro umore non sara' molto positivo e, come se non bastasse, potreste ritrovarvi piuttosto lamentosi. Chi vi sta vicino pensera' che vi ha visto in una forma molto migliore! La persona amata vi trovera' poco attraenti. Smettetela di lagnarvi o si fara' una cattiva impressione di voi! 21 aprile 20 maggio La Luna e' in aspetto con Giove, per voi disarmonico. Sarete troppo disponibili verso persone che non necessariamente ricambieranno i vostri favori. Attenti anche alla persona amata, che vuole estorcervi una concessione che non le avreste dato in altri momenti! 21 maggio 21 giugno TORO GEMELLI Via Consolare Latina Tel. 06.9700588 Sala Via C. Battisti, 10/11 Tel. 06.9364993 Cappuccetto Rosso... Omen Il Presagio RIPOSO Il Custode Mastroianni Ore 16:00 18:10 20:15 22:30 RIPOSO Sala Blu Sala De Sica Sala Leone GENZANO CYNTHIANUM The Dark Il Codice da Vinci Sala Tognazzi Ore 17.00 19.45 22.30 VALMONTONE VALLE Ore 16:00 18:10 20:15 22:30 ARISTON LAVORI Sala 2 Via F. Turati Tel. 06.96149082 Ultraviolet FIAMMA Ore 16:00 18:10 20:30 22:45 Sala 6 VELLETRI AUGUSTUS Ore 16:15 19:15 22:15 La casa sul lago del tempo Sala 2 Sala unica al cinema L.go A. Panizza, 5 Tel. 06.9420479 POLITEAMA SPETTACOLI Ci sara' una bella armonia con le persone con cui collaborate. Non consumate troppe energie al lavoro, pero'. In questi giorni, bisogna privilegiare i divertimenti. Se siete alla ricerca di una nuova avventura sentimentale, non fatevi remore e cercate di uscire, in serata! 22 giugno 22 luglio 23 luglio 23 agosto 24 agosto 22 settembre LEONE Potrebbero esservi novita' in campo lavorativo. Siate pronti, poiche' non saranno negative, ma potrebbero causare un po' di stress imprevisto. Potete contare sull'indiscusso aiuto di una persona che vi vuole molto bene in tarda serata! Dovete mettere in campo la vostra proverbiale precisione, per mostrare che siete quelli di sempre! Dedicatevi molto alla vita professionale! In campo sentimentale, non sara' facile, infatti, farsi valere. Meglio lasciare perdere! in tv RAI DUE 23 RAI TRE 09.50 - Tg Parlamento 09.55 - La signora del West 10.40 - Un ciclone in convento 11.30 - Tg1 11.35 - Che tempo fa 11.40 - Un medico in famiglia 12.35 - L'ispettore Derrick 13.30 - Tg1 Giorno 14.00 - Tg1 - Economia 14.10 - Sottocasa 14.35 - Le sorelle McLeod 15.20 - I tre cuori di Irena 16.50 - Tg Parlamento 17.00 - Tg1 - Che tempo fa 17.10 - Don Matteo 18.00 - La signora in giallo 18.50 - Alta tensione 20.00 - Tg1 Sera 20.30 - Mondiali 2006 • Ottavi di finale 23.05 - Tg1 Notte 10.20 - Tg2 - Medicina 33 10.40 - Tg2 Eat Parade 10.55 - Tg2 11.00 - Matinée 13.00 - Tg2 Giorno 13.30 - Costume e società 13.50 - Tg2 - Medicina 33 14.00 - Dribbling Mondiali 14.35 - L'Italia sul Due 16.10 - Al posto tuo 17.40 - L33T 18.05 - Tg2 Flash L.I.S. 18.10 - Rai Tg Sport 18.30 - Tg2 - Meteo 2 18.50 - Joey 19.20 - Due uomini e mezzo 19.40 - Warner Show 20.20 - Il Lotto alle otto 20.30 - Tg2 Sera 21.00 - White Oleander 23.00 - Tg2 Notte 08.05 - La storia siamo noi 09.05 - I nostri mariti 10.50 - Cominciamo bene 12.00 - Tg3 - Sport Notizie 12.25 - Cominciamo bene 13.10 - Agenzia Rockford 14.00 - Tg3 - Regionale 14.50 - Gino il pollo 15.05 - I Tofu 15.30 - Grani di pepe 15.55 - La mia famiglia 16.05 - La Melevisione 17.00 - Quantum Leap • In viaggio nel tempo 17.45 - Geo magazine 19.00 - Tg3 • Regionale • Meteo • Tg Sport 20.10 - Blob 20.30 - Un posto al sole 21.00 - Ballarò 23.05 - Tg3 - Regionale 07.50 - Traffico - Meteo 5 07.55 - Borsa e monete 08.00 - Tg5 Mattina 08.35 - Tutti amano Raymond 09.05 - Tg5 - Borsa Flash 09.10 - Genitori dell'altro mondo 11.00 - Agente speciale Sue Thomas 12.00 - Un detective in corsia 13.00 - Tg5 Giorno 13.30 - Beautiful 14.05 - CentoVetrine 14.40 - Tempesta d'amore 15.40 - Rosamunde Pilcher 18.00 - Hope & Faith 19.00 - Distretto di Polizia 20.00 - Tg5 Sera 20.30 - Cultura moderna 21.10 - Catastrofe a catena 00.20 - TG5 Notte 09.45 - Degrassi Junior High 10.15 - Beverly Hills 90210 11.15 - 3 minuti con Mediashopping 11.20 - Baywatch 12.25 - Studio Aperto 13.00 - Studio sport 13.40 - Anteprima Festivalbar 2006 14.05 - Dragon Ball 14.30 - I Griffin 15.00 - Paso adelante 16.20 - Blue Water High 16.50 - Cartoni Animati 18.25 - Mediashopping 18.30 - Studio Aperto 19.05 - Dharma & Greg 20.00 - Love Bugs 20.15 - Veronica Mars 21.05 - Festivalbar 2006 23.40 - Ti presento i miei... 07.20 - Garibaldi, eroe dei due mondi 07.50 - Hunter 08.40 - Vivere meglio 09.50 - Saint Tropez 10.50 - Febbre d'amore 11.25 - Vie d'Italia notizie sul traffico 11.30 - Tg4 11.40 - Forum 13.30 - Tg4 Giorno 14.00 - Big Man 16.00 - Sentieri 16.15 - Amami o lasciami 18.55 - Tg4 19.35 - Sipario del Tg4 20.10 - Commissariato Saint Martin 21.00 - Il comandante Florent 23.10 - Law & Order CANALE 5 l’oroscopo Tutto quello che fate sara' vincente, sul lavoro, quest’oggi! La persona amata vi trovera'pieni di calore positivo e vorra' starvi al fianco. Non ci sara' modo di deluderla, perche' il vostro modo di porvi sara' davvero sensuale e intrigante! VERGINE RAI UNO MARTEDI’ 27 GIUGNO 2006 23 settembre 22 ottobre 23 ottobre 22 novembre 23 novembre 21 dicembre ITALIA 1 BILANCIA Le persone che vi giudicano si chiederanno cosa vi e' successo. La distrazione vi colpisce anche nella vita privata. Siete, oggi, fissati su storie sentimentali passate, che non possono essere riesumate ma che, ugualmente, stanno influenzando negativamente il vostro equilibrio! SCORPIONE La ripresa dei compiti quotidiani e'molto piu' facile, rispetto alla scorsa settimana. Venere vi rende molto piu' simpatici, ai colleghi. Lo stesso accade con i capi, che vi troveranno piu' gioviali, oltre che piu' veloci nello svolgere le vostre attivita'. SAGITTARIO I capi potrebbero pensare che non siete davvero convinti di quello che fate in questa giornata. In effetti, oggi vorreste essere ovunque, tranne che sul lavoro. E non e' neanche detto che vorreste stare con la persona amata! Siate pazienti! RETE 4 CAPRICORNO 22 dicembre 20 gennaio 21 gennaio 19 febbraio 20 febbraio 20 marzo I vostri capi penseranno che non avete molto polso benche', in generale, questa sembri un'eresia. Siate pronti a dimostrare che sapete prendervi le vostre responsabilita', le cui saranno al centro di una discussione con la persona amata, la quale vi trova un po' mollicci! ACQUARIO I vostri capi saranno quasi sorpresi, da quello che saprete fare. Vi sentirete in ottima forma anche dopo il lavoro. C'e' la possibilita' di fare sport redditiziamente. Potete passare anche ore molto coinvolgenti in compagnia della persona che vi attrae maggiormente! PESCI I colleghi apprezzeranno la vostra fantasia. La persona amata vi trovera' piu' disponibili del solito. C'e' da sperare che non se ne approfitti. In caso contrario, ve ne accorgereste subito e andreste in escandescenza, stupendo anche voi stessi!