Termini e condizioni per utente invitato

TERMINI E CONDIZIONI GENERALI PER L'UTILIZZO DEL SERVIZIO
MINI SITO CERIMONIA THUN 2017
- UTENTE INVITATO -
1. Premessa
Il presente Contratto (d’ora in poi “Termini”) disciplina i Termini e le Condizioni Generali per
l'Utilizzo del servizio " MINI SITO CERIMONIA " (d'ora in poi “Servizio” o MINI SITO)
offerto da THUN S.p.A. C.F. e P.IVA 00833770217 (d'ora in poi THUN), con sede in via Galvani, 29
– 39100 Bolzano all'Utente e facente parte dell’iniziativa EMOZIONI THUN 2017 promossa da
THUN s.p.a attraverso i Punti Vendita aderenti l’iniziativa.
2. Modalità di accettazione dei Termini
Per poter usufruire del Servizio, l'Utente deve necessariamente e previamente accettare i "Termini e
Condizioni Generali per l'Utilizzo del Servizio" di cui al presente documento mediante click
nell’apposita casella. Non è possibile – ed è fatto espresso divieto all’Utente – usare il Servizio se non si
accettano i Termini.
L’accettazione dei Termini e l’utilizzo del Servizio è rivolto esclusivamente a Utenti:
1. maggiorenni
e
2. ai quali non sia stato vietato o in altro modo legalmente proibito o interdetto ricevere o usare il
Servizio ai sensi delle leggi del Paese in cui è residente o da cui accede o usa il Servizio.
In difetto dei suddetti requisiti, è fatto divieto all'Utente di accettare i Termini ed utilizzare il Servizio e
THUN non potrà essere ritenuta in alcun modo responsabile nei confronti dell’Utente o di terzi ed in
ogni caso, in capo a THUN, non potrà discendere alcun obbligo, vincolo o onere di sorta.
THUN S.p.A
Via Galvani, 29 – I - 39100 BOLZANO
www.thun.com
3. Glossario
Ferme restando le definizioni contenute nelle premesse e nel testo del presente Contratto, si
definiscono qui nel seguito i significati di alcune espressioni utilizzate nel Contratto medesimo e negli
Allegati, fermo restando che i termini indicati al singolare manterranno il medesimo significato al
plurale e viceversa:
a. Mini-sito: piattaforma on-line, interna al dominio di proprietà THUN, ove un Utente Master
potrà, a titolo indicativo e non esaustivo, caricare e condividere informazioni, media, messaggi
relative all’Evento;
b. Utente Master: il soggetto gestore del mini-sito che ha registrato un proprio account
utilizzando le credenziali fornite dal PDV;
c. PDV (Punto di Vendita): negozio autorizzato THUN, aderente all’iniziativa EMOZIONI
THUN 2017 (maggiori dettagli al sito: http://emozioni.thun.com);
d. Evento: matrimonio, battesimo, comunione, cresima ed ogni altra cerimonia che possa
interessare direttamente l’Utente, connessa con l’acquisto di bomboniere a marchio THUN;
e. URL Utente Master: L’indirizzo internet a cui collegarsi per consultare il minisito
dell’Utente Master. L’URL Utente Master risiederà all’interno del dominio THUN, quale suo
sottolivello ((http://emozioni.thun.com/it-IT/CodiceUtente, sarà univoco per ciascun Utente
Master e potrà essere condiviso dall’Utente Master con l’esterno (social network, ecc.);
f. Utente Invitato (di seguito anche solo Utente): il soggetto che viene individuato dall’Utente
Master ed al quale quest’ultimo fornisce un invito via email ad accedere (tramite apposita
registrazione) al mini-sito in qualità di soggetto interessato dall’Evento;
g. Account: accesso esclusivo al sito attraverso credenziali (nome utente e password), che
consente all’Utente Master l’inserimento e/o l’upload e/o la modifica e/o la rimozione di
contenuti ed informazioni all’interno del mini-sito medesimo da parte dell’Utente; l’Utente
Invitato è abilitato all’inserimento e all’upload di contenuti ed immagini che verranno moderate
dall’Utente Master.
h. Backup: sistema che consente all’Utente Master di recuperare e salvare sul proprio dispositivo
e/o su dispositivi esterni il contenuto inserito dai vari Utenti all’interno del mini-sito
limitatamente ai contenuti multimediali e al libro ospiti.
THUN S.p.A
Via Galvani, 29 – I - 39100 BOLZANO
www.thun.com
4. Oggetto e descrizione del servizio
Il MINI SITO CERIMONIA è un servizio che THUN offre ad un Utente Master mettendo a
disposizione del medesimo una piattaforma on-line (d’ora innanzi “mini-sito”) quale sezione del
sottolivello del dominio di proprietà THUN (http://emozioni.thun.com)) (di seguito “Dominio
THUN”). In tal modo l’Utente Master potrà personalizzare il mini-sito messogli a disposizione da
THUN.
A seguito della creazione del mini-sito, l’Utente Master potrà invitare altri soggetti (Utenti Invitati), al
fine di condividere o far condividere sulla piattaforma contenuti multimediali (fotografie, video,
immagini, ecc.) inerenti l’Evento.
La piattaforma sarà finalizzata, esemplificativamente e non obbligatoriamente, alla gestione,
organizzazione, comunicazione, condivisione e promozione da parte dell’Utente Master degli eventi
cerimoniali che lo riguardano (ad es. matrimoni, lauree) o che riguardino un soggetto nei confronti del
quale l’Utente Master esercita la responsabilità genitoriale (es. battesimi, comunioni), ovvero ancora
eventi riguardanti soggetti terzi purché l’Utente Master sia pienamente legittimato all’utilizzo ed alla
condivisione dei relativi contenuti (es. cerimonie riguardanti parenti, amici o conoscenti) (di seguito
“Evento”).
In tal modo, l’Utente Invitato, una volta invitato dall’Utente Master, potrà, a titolo puramente
esemplificativo, caricare e condividere, nei termini indicati al successivo art. 5) contenuti sul mini-sito,
inserendo e condividendo fotografie, video, informazioni, ecc. inerenti l’Evento,.
L’attività di condivisione dell’Utente Invitato sarà sempre soggetta a monitoraggio da parte dell’Utente
Master, quale soggetto gestore del mini-sito.
4. Modalità e termini di utilizzo del servizio
L’Utente Invitato riceverà dall’Utente Master apposito invito a mezzo mail a collegarsi all’URL
Utente Master al fine di registrarsi ed accedere al Servizio.
THUN S.p.A
Via Galvani, 29 – I - 39100 BOLZANO
www.thun.com
L’Utente Invitato potrà pertanto accedere all’indirizzo URL Utente Master - collegandosi tramite
terminale (PC, notebook, smartphone, ecc.) - e registrarsi confermando il proprio indirizzo e-mail. La
registrazione avviene con la compilazione dell’apposito form di iscrizione: una volta confermato il
proprio indirizzo e-mail, l’Utente riceverà - al medesimo indirizzo indicato - una e-mail contenente le
credenziali per attivare l’Account e per utilizzare il mini-sito nei limiti consentiti.
Una volta effettuato l’accesso, l’Utente Invitato avrà la possibilità, a titolo esemplificato, di condividere
elementi multimediali (quali foto, video, …), di lasciare messaggi visualizzabili dall’Utente Master e/o
dagli altri Utenti Invitati in apposito spazio all’interno nel mini-sito (cd. “Libro ospiti”), ovvero ogni
altra informazione consentita dal Servizio.
L’Utente Invitato, con l’accettazione dei presenti Termini, prende atto sin d’ora ed accetta che il
Servizio viene fornito con uno spazio discrezionalmente limitato da THUN (in termini di byte), e che
THUN potrà altresì limitare discrezionalmente le dimensioni (in termine di byte e/o di risoluzione) dei
files e dei contenuti inseriti nel mini-sito sia preventivamente, all’atto dell’inserimento, sia
successivamente
mediante
controlli
ed
accessi
d’ufficio,
provvedendo
quindi
al
loro
ridimensionamento.
5. Autorizzazione dell’Utente Invitato all’utilizzo del Servizio da parte di terzi e/o
interessati
L’Utente Invitato, al fine di poter creare il proprio Account, ed al fine di poter utilizzare il mini-sito
relativo al Servizio offerto, dovrà necessariamente dotarsi di ogni più ampia autorizzazione da parte dei
soggetti per legge titolari dei relativi diritti (a titolo esemplificativo e non esaustivo, marito, moglie, figli,
parenti, amici, conoscenti, terzi in genere) al fine di non violare alcun diritto (tra cui, a titolo indicativo e
non esaustivo, diritto d’autore, diritto d’immagine, ed in generale diritti di proprietà intellettuale ed
industriale) nonché al fine di non violare Regolamenti o Leggi vigenti.
Pertanto, l’Utente Invitato dovrà essere pienamente legittimato ed autorizzato al trattamento ed
utilizzo di ogni diritto, immagine inerente i contenuti pubblicati nel mini-sito.
THUN S.p.A
Via Galvani, 29 – I - 39100 BOLZANO
www.thun.com
THUN non sarà ritenuta in alcun modo responsabile per ogni e qualsivoglia utilizzo, pregiudizio, danno
e/o qualsivoglia pretesa da parte di terzi (tra cui, a titolo indicativo e non esaustivo, Invitati, pubblico,
ogni altro soggetto e terzo) in relazione al Servizio offerto e di cui ai presenti Termini. In caso di
violazioni, THUN sarà legittimata ad adottare ogni conseguente comportamento, come
esemplificativamente indicato all’art. 7 che segue.
6. Obblighi dell’Utente Invitato nell’utilizzo del Servizio
È obbligo dell’Utente Invitato:
a) utilizzare il Servizio offerto nei limiti e nel rispetto dei presenti Termini, nonché nei limiti e nel
rispetto di quanto offerto dal Servizio medesimo;
b) utilizzare un linguaggio, condividere contenuti multimediali e tenere comportamenti leciti,
legittimi, consoni e coerenti al Servizio offerto, e in ogni caso conformi all’immagine, allo
spirito ed alle politiche aziendali di THUN (anche nel rispetto dei diritti di proprietà intellettuale
ed industriale di quest’ultima), all’ordine pubblico e buon costume, non offensivi e/o lesivi in
alcun modo della dignità, decoro, immagine, nome di soggetti terzi (tra cui gli l’Utente Master,
gli altri Utenti Invitati ed il pubblico in genere) e monitorare con l’uso della diligenza dovuta e
necessaria l’attività presente sul mini-sito al fine di scongiurare ogni comportamento abusivo da
parte di Utente Master, Utenti Invitati e terzi;
c) segnalare a THUN ogni abuso nell’utilizzo del Servizio offerto da parte dell’Utente Master,
degli altri Utenti Invitati o del pubblico;
d) segnalare, ai sensi dell’art. 16 che segue, a THUN ogni grave mancanza, anomalia, disfunzione
del Servizio offerto che non consenta all’Utente un suo pacifico utilizzo, nonché ogni abuso
nell’utilizzo del Servizio da parte del pubblico, dell’Utente Master o degli altri Utenti Invitati;
e) assicurarsi di aver ricevuto debita autorizzazione dai soggetti titolari e/o legittimati all’utilizzo
del Servizio da parte di eventuali interessati ai sensi del precedente art. 6.
La violazione di anche un solo obbligo come sopra indicato comporterà l’adozione da parte di THUN
di ogni provvedimento ritenuto opportuno, tra cui: l’eliminazione d’ufficio dei contenuti ritenuti illeciti
e/o inappropriati, la chiusura di una parte o dell’intero mini-sito, l’eliminazione dell’Account e
l’esclusione dell’Utente dal Servizio offerto, la segnalazione dell’Utente e di ogni altro trasgressore alle
Autorità competenti. Fermo ogni più ampio diritto di THUN al risarcimento del danno.
THUN S.p.A
Via Galvani, 29 – I - 39100 BOLZANO
www.thun.com
7. Divieti
Fermo quanto già previsto al precedente art. 2, e fermi gli obblighi di cui al precedente art. 6, è fatto
espresso divieto all’Utente Invitato di:
a) accedere al mini-sito ed usufruire del Servizio offerto senza apposita autorizzazione, ai sensi
del precedente art. 6.
b) utilizzare il Servizio offerto per finalità e/o con modalità diverse da quelle indicate ai precedenti
artt. 4 e 5;
c) utilizzare il Servizio per finalità commerciali;
d) utilizzare il Servizio in violazione di uno, alcuni o tutti gli obblighi posti a carico dell’Utente e
di cui al precedente art. 7;
e) è in ogni caso fatto espresso divieto all'Utente di utilizzare il Servizio con modalità tali da
violare diritti di terzi, o che siano contrarie alla Legge, all'ordine pubblico e al buon costume,
oppure ancora che siano minacciose, offensive e/o diffamatorie, o che violino i diritti inerenti
alla vita pubblica e privata, che siano volgari, oscene, blasfeme o in altro modo inopportune, o
che ledano in qualsiasi modo il nome, l’immagine, le politiche aziendali, i diritti di proprietà
intellettuale ed industriale di THUN S.p.a. ovvero ancora che incitino ad azioni criminali, ad
azioni che siano causa di responsabilità civile, ad azioni che siano comunque illegali;
f) è fatto in ogni caso divieto all’Utente di utilizzare il Servizio offerto con modalità idonee a
ledere o pregiudicare in qualsiasi modo i diritti, il decoro e/o l’immagine di THUN.
La violazione dei divieti sopra indicati comporterà l’adozione da parte di THUN di ogni provvedimento
ritenuto opportuno, come esemplificativamente indicati al precedente art. 7. Fermo in ogni caso il
diritto di THUN all’integrale risarcimento di ogni più ampio danno.
8. Costi del servizio
Il Servizio viene offerto gratuitamente da THUN all’Utente, senza richiesta di corrispettivo alcuno.
THUN S.p.A
Via Galvani, 29 – I - 39100 BOLZANO
www.thun.com
9. Attività di controllo e promozione da parte di THUN
THUN (ovvero i soggetti da questa autorizzati), nel rispetto della segretezza e riservatezza dei dati
personali contenuti nel mini-sito offerto all’Utente, potrà monitorare in ogni momento il mini-sito
medesimo conformemente all’informativa di navigazione in esso pubblicata, al fine di valutarne
l’adeguatezza dei contenuti, le modalità di utilizzo da parte dell’Utente ed il rispetto dei presenti
Termini da parte dell’Utente medesimo.
Inoltre, THUN (ovvero i soggetti da questa autorizzati), in qualunque momento e senza necessità di
consenso o preavviso alcuno, e sempre nel rispetto della segretezza e riservatezza dei dati personali
contenuti
nel
mini-sito
offerto
all’Utente,
potrà
sempre
approntare
modifiche/eliminazioni/integrazioni alla struttura e contenuti del mini-sito, anche mediante
modifica/aggiornamento/integrazione di layout, stili, estetica, pagine, ecc. relative al mini-sito. Tale
accesso è altresì consentito in qualunque momento a THUN (ovvero ai soggetti da questa autorizzati) al
fine di inserire/modificare/eliminare, a scopo promozionale, immagini, testi, video, banner, ecc.
10. Obblighi relativi alla registrazione e tutela dei minori
THUN si preoccupa della sicurezza e della privacy dei propri Utenti e, in modo particolare, dei minori.
Per questa ragione, il Servizio è riservato a Utenti maggiorenni, come previsto al precedente art. 2 e
l’utilizzo, la condivisione ed il trattamento di ogni contenuto che possa riguardare soggetti minorenni
(tra cui, a titolo esemplificativo e non esaustivo, fotografie, video, contenuti multimediali), dovrà essere
debitamente autorizzato dal soggetto esercente la responsabilità genitoriale del minore stesso.
11. Modifiche/aggiornamenti/integrazioni dei Termini e delle condizioni in corso di
rapporto
Nel caso in cui sia reso necessario a seguito di variazioni legislative, regolatorie, ovvero quando sia reso
necessario per una migliore e più corretta fornitura e funzionalità del Servizio reso (tra cui, a titolo
esemplificativo: implementazioni nuove voci menu, aggiornamento articoli privacy, prolungamento
della validità etcovvero anche per esigenze di sicurezza per il Servizio stesso, THUN si riserva il diritto
THUN S.p.A
Via Galvani, 29 – I - 39100 BOLZANO
www.thun.com
di aggiornare, modificare e/o integrare periodicamente ed unilateralmente i presenti "Termini e
Condizioni Generali per l'Utilizzo del Servizio", ed i documenti che ad essi fanno riferimento.
Tali variazioni potranno avere ad oggetto anche ogni e qualsivoglia modalità e termine di erogazione del
Servizio reso.
Qualora dalle predette variazioni consegua una modifica sostanziale al Servizio offerto da THUN, le
stesse saranno comunicate agli Utenti mediante e-mail comunicata dall’Utente in sede di iscrizione al
Servizio o altro strumento idoneo e pubblicate sul sito internet http://emozioni.thun.com/itIT/Termini-e-condizioni Resta fermo il diritto di recesso che l'Utente potrà liberamente esercitare
provvedendo alla disattivazione del Servizio offerto entro e non oltre il termine di 30 giorni dalla
pubblicazione/comunicazione delle predette variazioni THUN mediante invio di comunicazione alla
seguente e-mail: [email protected] . In difetto di tale disattivazione, nel termine anzidetto, le
modifiche/integrazioni/aggiornamenti si intenderanno espressamente accettate dall’Utente.
12. Informazioni sulla tutela dei dati personali ai sensi dell'Art 13 D.Lgs. N.196/2003
I dati di registrazione nonché ogni altra eventuale informazione associabile, direttamente o
indirettamente, a un Utente determinato, sono raccolti e utilizzati in conformità al Decreto Legislativo
n.196/2003 ("Codice in materia di protezione dei dati personali") e alla Privacy Policy del MINI SITO
CERIMONIA, sempre consultabile all'URL http://emozioni.thun.com/it-IT/Privacy-Policy Ai sensi
e per gli effetti dell'articolo 13 del Codice in materia di protezione dei dati personali THUN informa
che:
1. I dati di registrazione forniti dagli Utenti sono raccolti e utilizzati da THUN, anche mediante
strumenti e procedure informatiche, per le seguenti finalità: (i) finalità direttamente connesse e
strumentali all'erogazione, alla gestione del Servizio e allo scopo di adempiere agli obblighi
fiscali e tributari, in conformità ai presenti "Termini e Condizioni Generali per l'Utilizzo del
Servizio"; (ii) indagini a carattere statistico; nonché, con il consenso espresso dell'Utente: (iii)
informazione commerciale, marketing e indagini di mercato, invio di materiale pubblicitario
relativo a prodotti e servizi di THUN ovvero di terzi inserzionisti pubblicitari; rilevazione della
qualità del Servizio e del grado di soddisfazione degli Utenti, eseguite sia direttamente, sia con la
THUN S.p.A
Via Galvani, 29 – I - 39100 BOLZANO
www.thun.com
collaborazione di società specializzate. Inoltre, THUN eseguirà, avendone ricevuto il consenso
espresso dall'Utente, (iv) un'attività di monitoraggio automatico del suo profilo di utilizzo
attraverso l'utilizzo di tecnologie che consentono di tracciare la navigazione nel sito, allo scopo
di: migliorare la qualità del Servizio in base alle esigenze manifestate dall'utenza in generale;
individuare ulteriori funzionalità personalizzate e informazioni commerciali maggiormente
aderenti alle preferenze e ritagliate sui gusti personali di ciascun Utente.
2. Il conferimento dei dati di registrazione ha natura obbligatoria, in quanto espressamente
necessari per il perseguimento delle finalità di cui al precedente punto 1, lett. (i). La mancata
prestazione del consenso alla raccolta dei dati personali da parte dell'Utente determinerà
l'impossibilità per THUN di procedere all'erogazione del Servizio per il quale è necessaria la
registrazione.
3. I distinti e ulteriori consensi al trattamento dei dati per le finalità di cui al precedente punto 1,
lett. (iii) e (iv) sono facoltativi e gli eventuali dinieghi di consenso non hanno conseguenza
alcuna. In mancanza, THUN non sarà autorizzata a perseguire dette finalità.
4. Alcuni dati potranno essere comunicati da THUN, per tutte le finalità indicate in precedenza al
punto 1 ad altre società direttamente collegate, incaricate dell'esecuzione di attività direttamente
connesse e strumentali all'erogazione e alla distribuzione del Servizio nonché a società terze con
le quali THUN abbia stipulato accordi commerciali o di partnership volti a favorire la diffusione
e distribuzione del Servizio ovvero l'offerta di nuovi servizi. In occasione di eventi o
manifestazioni particolari, quali concorsi o operazioni a premio, alcuni dati personali dell'Utente
che abbia aderito alle suddette manifestazioni potranno essere diffusi mediante pubblicazione
sul Sito o di THUN.
5. Titolare del trattamento è THUN S.p.A., con sede via Galvani, 29 – 39100 Bolzano. Il
responsabile Privacy per THUN SpA è il Dott. Nicola Battaini.
6. L'articolo 7 del Codice in materia di protezione dei dati personali conferisce all'Utente la
possibilità di esercitare specifici diritti, tra cui quelli di ottenere dal Titolare del trattamento la
conferma dell'esistenza o meno di propri dati personali e la loro messa a disposizione in forma
intelligibile; di avere conoscenza dell'origine dei dati, nonché della logica e delle finalità su cui si
basa il trattamento; di ottenere la cancellazione, la trasformazione in forma anonima o il blocco
dei dati trattati in violazione di legge, nonché l'aggiornamento, la rettificazione o, se vi è
interesse, l'integrazione dei dati; di opporsi al trattamento, per motivi legittimi, ovvero opporsi,
THUN S.p.A
Via Galvani, 29 – I - 39100 BOLZANO
www.thun.com
in ogni momento, ai trattamenti finalizzati al marketing e all'informazione commerciale [il testo
dell'art. 7 recita:...al trattamento di dati che lo riguardano ai fini di invio di materiale
pubblicitario o di vendita diretta o per il compimento di ricerche di mercato]. Per far valere tali
diritti, l'Utente può rivolgersi direttamente a THUN presso la sua sede o inviando una email
all'indirizzo [email protected]
13. Esclusione di Garanzia
Nulla di quanto previsto dai presenti Termini inficerà alcuni diritto previsto dalla legge a cui l'Utente
abbia diritto in quanto consumatore e che non può essere contrattualmente modificato o rinunciato.
In particolare THUN non dichiara o garantisce che:
1. Il suo uso del Servizio soddisfi le esigenze dell’Utente;
2. Il suo uso del Servizio sia ininterrotto, tempestivo, sicuro o privo di errori;
3. Qualsiasi informazione ottenuta dall’Utente come risultato del suo uso del Servizio sia precisa
o affidabile;
4. I difetti nell'operazione o funzionalità di qualsiasi software fornito a lei come parte del Servizio
saranno corretti.
THUN s’impegna ad adottare la normale diligenza al fine di mantenere operativo ed efficiente il
Servizio, riservandosi il diritto di modificare e/o sospendere e/o cessare, parzialmente o integralmente
il Servizio, nonché di variarne contenuti, orari, disponibilità e mezzi tecnici necessari per accedere e
utilizzare il Servizio stesso, e a ogni altro aspetto a essi inerente, in relazione a cause tecniche non
rientranti sotto il diretto controllo di THUN.
THUN non potrà in alcun modo essere ritenuta responsabile di eventuali danni subiti dall'Utente a
causa dell’impossibilità di utilizzare il Servizio in ragione di difetti oppure della mancanza di requisiti
tecnici richiesti per la fruizione dei servizi, dell'hardware e/o del software dell'Utente, di
malfunzionamenti dovuti ai fornitori di connettività alla rete Internet, ovvero di qualsiasi altro
impedimento dovuto a cause non imputabili direttamente a THUN ed ai suoi incaricati.
THUN S.p.A
Via Galvani, 29 – I - 39100 BOLZANO
www.thun.com
THUN non potrà in alcun modo essere ritenuta responsabile di eventuali danni subiti dall'Utente a
causa dell'uso scorretto o non autorizzato del Servizio, dei relativi servizi connessi e/o contenuti.
L'Utente s’impegna a leggere le indicazioni fornite sul sito http://emozioni.thun.com/it-IT/Termini-econdizioni nonché a leggere gli aggiornamenti al Servizio, accettando le condizioni e i vincoli di utilizzo
ivi riportati che saranno inviati all’Utente. .
14. Limitazioni di Responsabilità
Niente nei presenti Termini escluderà o limiterà la responsabilità di THUN per perdite che non
possono essere legittimamente escluse o limitate dalla legge applicabile, ai sensi e per gli effetti dell'art.
1229 c.c.
L'Utente riconosce e prende atto che è esclusa qualsivoglia responsabilità di THUN relativamente a
qualsivoglia danno o infortunio subito dall'Utente e inerente all’erogazione del Servizio.
In nessun caso, comunque, l'importo complessivo che THUN potrà essere chiamata a corrispondere a
favore dell'Utente a titolo di risarcimento potrà essere superiore ad euro 150,00.
L'Utente riconosce espressamente che THUN non potrà essere ritenuta responsabile dell’eventuale
condotta diffamatoria, offensiva e illegale di altri Utenti Invitati, dell’Utente Master o di terzi, e che il
rischio di eventuali danni ricade interamente sotto la responsabilità personale dell'Utente stesso.
Il Sito può contenere collegamenti ipertestuali che rimandano ad altri siti Internet o pagine Web.
THUN non può essere considerata responsabile del contenuto dei siti esterni, del funzionamento
dell'accesso a questi siti, delle relazioni tra l'Utente e i titolari di questi siti.
L'Utente riconosce che a causa della collocazione su Internet del Servizio, THUN non potrà in alcun
caso essere ritenuta responsabile per problemi inerenti l’accesso al mini-sito derivanti da problematiche
o inefficienze relative alla linea internet dell’Utente.
THUN S.p.A
Via Galvani, 29 – I - 39100 BOLZANO
www.thun.com
15. Assistenza all’Utente nell’utilizzo del Servizio
THUN, tramite società terza (eLogic S.r.l.), e senza assumersi alcuna responsabilità per ogni e
qualsivoglia malfunzionamento o disservizio relativi all’Assistenza medesima, nonché per ogni e
qualsivoglia malfunzionamento o disservizio del Servizio e del mini-sito di cui ai presenti Termini,
attesa anche la loro gratuità, fornirà all’Utente un servizio di assistenza (di seguito “Assistenza”)
relativo all’utilizzo del mini-sito.
L’Assistenza sarà fornita gratuitamente da THUN tramite società terza ELOGIC S.r.l. con sede sociale
in Bologna via Paolo Nanni Costa, 30 P.I. 02195481201 e potrà essere richiesta tramite apposito
modulo/form inserito nel mini-sito che l’Utente potrà compilare ed inviare fornendo le richieste di
aiuto ritenute di volta in volta necessarie.
I dati forniti dall’Utente tramite form di Assistenza saranno trattati, nel rispetto dei disposti del Testo
Unico sulla Protezione dei Dati Personali e dei contenuti dell’informativa pubblicata sul mini-sito, dal
soggetto esercente l’Assistenza unicamente al fine di poter processare la relativa richiesta.
L’Assistenza sarà fornita gratuitamente da THUN tramite società terza ELOGIC s.r.l. (i cui dati sono
riportati sopra) (salvo, in caso di corrispondenza telefonica, eventuali costi relativi all’operatore
telefonico, di competenza esclusiva dell’Utente o di chi si vorrà avvalere dell’Assistenza medesima).
Ogni abuso e/o violazione nell’utilizzo del servizio da parte di utenti, Invitati e/o terzi in genere potrà
essere in ogni momento segnalata direttamente a THUN, tramite i recapiti sopra riportati.
16. Durata e validità del Servizio
L’Utente potrà avvalersi del Servizio unicamente entro e non oltre il giorno 31 dicembre 2017. Entro e
non oltre tale data, pertanto, l’Utente potrà creare il proprio Account ed accedere al mini-sito.
Decorso tale termini THUN non garantisce in alcun modo all’Utente di poter attivare il Servizio di cui
ai presenti Termini.
THUN S.p.A
Via Galvani, 29 – I - 39100 BOLZANO
www.thun.com
Una volta attivato, il Servizio offerto da THUN avrà validità fino e non oltre il giorno 31 dicembre
2018. Decorso tale termine, e fatto salvo il periodo di backup di cui al punto che precede, THUN si
riserva il diritto di provvedere all’eliminazione del mini-sito e dei relativi contenuti, nonché di ogni
Account connesso.
17. Clausola Risolutiva
In caso di violazione da parte dell'Utente di una qualsiasi delle condizioni di cui al presente contratto,
THUN si riserva il diritto, senza alcun obbligo di preavviso e senza che ciò comporti responsabilità di
alcun tipo nonché obbligo per THUN di versamento all’Utente di importo alcuno, di interrompere
l'erogazione del Servizio a favore di quest'ultimo, di eliminare il mini-sito o l’Account Utente o la
possibilità di accedervi. E’ fatto salvo il diritto di THUN al risarcimento di tutti i danni subiti.
18. Diritti di proprietà industriale e intellettuale
In virtù dell’accettazione dei presenti Termini, ed anche a prescindere, THUN manterrà l’esclusiva
titolarità dei marchi, dei segni distintivi, dei modelli industriali, del diritto d’autore di qualsiasi altro
diritto di proprietà industriale e intellettuale (di seguito, anche, “DIRITTI IP”) utilizzati nell’esecuzione
del presente accordo, senza che l’eventuale autorizzazione all’utilizzo dei DIRITTI IP, possa in alcun
modo essere inteso come la concessione di una licenza ovvero far insorgere alcun diritto in capo
all’Utente in relazione ai medesimi DIRITTI IP. Resta inteso che quanto sopra, deve intendersi valido
anche per gli eventuali diversi marchi, segni distintivi, modelli industriali, diritti d'autore e qualsiasi altro
diritto di proprietà industriale e intellettuale di cui THUN divenisse titolare o licenziataria,
successivamente alla sottoscrizione del presente contratto.
L’Utente con l’accettazione dei presenti Termini dichiara ed accetta di cedere ad ogni titolo a THUN
ogni più ampio diritto ed autorizzazione (tra cui, a titolo esemplificativo e non esaustivo, diritto
d’immagine, d’autore, copyright, di proprietà intellettuale ed industriale) inerente i contenuti
multimediali inseriti e/o caricati all’interno del mini-sito, sin d’ora autorizzando THUN al loro più
THUN S.p.A
Via Galvani, 29 – I - 39100 BOLZANO
www.thun.com
ampio utilizzo, trattamento e/o condivisione (a titolo esemplificativo e non esaustivo, pubblicazione su
internet, utilizzo dei contenuti all’interno di eventuali newsletter, diffusione su supporti cartacei, …..
Anche ai sensi del precedente art. 7, nel caso in cui l’Utente venga a conoscenza di attività di terzi (tra
cui Invitati e pubblico) che possano essere pregiudizievoli per i diritti di proprietà industriale e
intellettuale di THUN di cui la stessa è titolare o licenziataria, si impegna a comunicarlo a THUN
affinché quest’ultima possa adottare le necessarie azioni legali a tutela dei propri diritti.
19. Adesione al Codice di Comportamento di THUN s.p.a.
L’Utente dichiara di aver preso visione e di aderire al Codice di Comportamento, adottato da THUN e
reso disponibile sul sito aziendale (http://it.thun.com/Home/Note-legali.aspx), e di osservare
comportamenti conformi a quanto previsto dallo stesso e dal Decreto Legislativo 8 Giugno 2001 n. 231
e successive modifiche e integrazioni. L’appaltatrice prende altresì atto che l'inosservanza di una
qualsiasi delle previsioni del citato Codice di Comportamento e la commissione di uno dei reati previsti
dal Decreto costituiscono inadempimento grave degli obblighi di cui ai presenti Termini, in forza del
quale THUN sarà legittimata a risolvere con effetto immediato, ai sensi e per gli effetti dell'art. 1456 del
Codice Civile, salve le eventuali azioni per ulteriore danno.
20. Legge Applicabile e Foro Competente
I presenti Termini si applicano al Contratto avente valore legale tra l'Utente e THUN e pertanto
esclusivamente disciplinano il suo uso del Servizio e sostituiscono completamente qualsiasi eventuale
precedente accordo tra l'Utente e THUN in relazione al Servizio.
L'Utente accetta che se THUN non esercita o mette in esecuzione alcuno dei diritti o rimedi legali
previsti dai Termini (o di cui THUN beneficia ai sensi di qualsiasi legge applicabile), questo non sarà
considerato come una rinuncia formale dei diritti di THUN e che quei diritti o rimedi siano ancora
disponibili per THUN.
Se qualsiasi Tribunale competente, avente la giurisdizione per decidere su tale questione, stabilisce che
uno dei presenti Termini sia invalido, allora quella disposizione sarà eliminata dai Termini senza
THUN S.p.A
Via Galvani, 29 – I - 39100 BOLZANO
www.thun.com
invalidare i restanti Termini. Le restanti disposizioni dei Termini continueranno ad essere valide ed
applicabili.
Il presente contratto è disciplinato dalle leggi della Repubblica Italiana. Qualsiasi controversia
eventualmente derivante dal o inerente il presente Contratto o la sua esecuzione sarà demandata al Foro
competente per il distretto territoriale in cui risiede l’Utente
THUN S.P.A.
THUN S.p.A
Via Galvani, 29 – I - 39100 BOLZANO
www.thun.com