video balun
Transcript
video balun
BALUN VIDEO BALUN VIDEO BALUN http://www.urmetdomus.com e-mail:[email protected] MT111-003A (Rev. Novembre 2008) Manuale Tecnico TVCC - Video Balun 1 MANUALE TECNICO TVCC - VIDEO BALUN BALUN INDICE MANUALE TECNICO TVCC - VIDEO BALUN Pag. VIDEO BALUN INTRODUZIONE AL SISTEMA .................................................................................................................................................................................. 3 DISTANZE ................................................................................................................................................................................................................. 3 I BALUN PASSIVI ..................................................................................................................................................................................................... 4 I BALUN ATTIVI ......................................................................................................................................................................................................... 5 COLLEGAMENTI ....................................................................................................................................................................................................... 5 Cavo UTP CAT5 .................................................................................................................................................................................................... 5 Cavo UTP CAT5 intestato con connettori RJ45 .................................................................................................................................................... 6 LA SCELTA DEI BALUN ............................................................................................................................................................................................ 7 Connessione dei balun passivo-passivo ............................................................................................................................................................... 8 Connessione dei balun passivo-attivo .................................................................................................................................................................. 9 Connessione dei balun attivo-attivo ................................................................................................................................................................... 11 Connessione dei balun in impianti misti ............................................................................................................................................................. 15 APPLICAZIONI PARTICOLARI ............................................................................................................................................................................... 16 CARATTERISTICHE TECNICHE............................................................................................................................................................................. 17 Trasmettitore/ricevitore passivo 1 canale Sch. 1092/300A ................................................................................................................................ 17 Trasmettitore/ricevitore passivo 1 canale con alimentazione Sch. 1092/301 .................................................................................................... 17 Trasmettitore attivo 1 canale Sch. 1092/302 ..................................................................................................................................................... 17 Ricevitore attivo 1 canale Sch. 1092/303 ........................................................................................................................................................... 17 Ricevitore attivo 4 canali Sch. 1092/304 ............................................................................................................................................................ 17 Ricevitore attivo 16 canali Sch. 1092/316 .......................................................................................................................................................... 17 Caratteristiche comuni ai vari dispositivi ............................................................................................................................................................ 17 SCHEMI DI INSTALLAZIONE SCHEMA ELENCO DELLE NOTE LEGATE AGLI SCHEMI .................................................................................................................................................... 18 Collegamento di una telecamera alimentata a 230 Vca ad un monitor lcd per mezzo di dispositivi video balun Sch. 1092/300A ................................................................................. SST111-0251B ................................ 19 Collegamento di una telecamera alimentata a 12 Vdc ad un monitor lcd per mezzo di dispositivi video balun Sch. 1092/301 e Sch. 1092/301 ........................................................ SST111-0252A ................................ 19 Collegamento di una telecamera alimentata a 230Vca ad un monitor lcd per mezzo di dispositivi video balun Sch. 1092/300A e Sch. 1092/303 ...................................................... SST111-0253B ................................ 20 Collegamento di una telecamera alimentata a 230Vca ad un monitor lcd per mezzo di dispositivi video balun Sch. 1092/302 e Sch. 1092/303 ........................................................ SST111-0254A ................................ 21 Collegamento di 4 telecamere alimentate a 230Vca a un quadrivision per mezzo di dispositivi video balun quali Sch. 1092/300A e Sch. 1092/304. La visione delle immagini avviene per mezzo di un monitor lcd .................................................................. SST111-0255B ................................ 22 Collegamento di 4 telecamere alimentate a 230Vca a un quadrivision per mezzo di dispositivi video balun quali Sch. 1092/302 e Sch. 1092/304. La visione delle immagini avviene per mezzo di un monitor lcd .................................................................. SST111-0248A ................................ 24 Collegamento di telecamere alimentate a 230Vca a un multiplexer per mezzo di dispositivi video balun quali Sch. 1092/300A e Sch. 1092/302. La visione delle immagini avviene per mezzo di un monitor lcd .................................................................. SST111-0249B ................................ 26 FAQ sistema Video Balun....................................................................................................................................................................................... 28 I Manuale Tecnico TVCC - Video Balun VIDEO BALUN BALUN INTRODUZIONE AL SISTEMA DISTANZE Il Video balun è un sistema composto da dispositivi, normalmente dotati di trasformatore di linea, che connettono una linea bilanciata (a due fili) ad una non bilanciata (coassiale), adattandone l’impedenza. Fondamentalmente si possono dividere i balun in due tipologie: i balun attivi (con amplificazione di segnale) e quelli passivi (senza amplificazione di segnale). Il collegamento tra la sorgente del segnale video (telecamera) ed un utilizzatore (per esempio monitor) la cui distanza è inferiore ai 250 metri deve essere effettuato tramite video balun di tipo passivo-passivo. Per distanze superiori a 250m e inferiori a 1200m è consigliato l’uso di balun passivi sul lato sorgente e di attivi a soglia variabile sul lato utilizzatore (passivo-attivo). Per distanze oltre 1200m è consigliato l’uso di balun attivi a basso guadagno lato sorgente e attivi con basso, medio o alto guadagno (in funzione della distanza) sul lato utilizzatore (attivo-attivo). Facendo riferimento ai prodotti del catalogo Urmet Domus, ne consegue che la scelta del tipo di balun in relazione alla distanza sarà la seguente: UTP CAT5 AWG24 LATO SORGENTE LATO UTILIZZATORE Questo sistema consente di realizzare tratte più lunghe rispetto ad un cavo coassiale, soprattutto in condizioni di presenza di disturbi elettrici lungo il cavo: il motivo è dovuto al bilanciamento dei segnali sui 2 conduttori. Il segnale video viaggia contemporaneamente su entrambe i cavi essendo il cavo finemente intrecciato è possibile ritenere che entrambi i conduttori saranno sottoposti, lungo il percorso, alla stessa quantità di interferenze esterne. Il sistema è perciò in grado di eliminare gran parte di queste interferenze bilanciando i segnali ricevuti all’estremità dei due cavi, cosa che non avviene su un cavo coassiale. Ne risulta che, in condizioni di una tratta lunga, mentre sul cavo coassiale viene facilmente catturato del rumore che si somma al segnale video disturbandolo e rendendolo di bassa qualità, nel cavo UTP questo rumore viene fortemente attenuato. Inoltre, sempre grazie alla linea bilanciata, il cavo UTP ha una maggiore resistenza alle scariche atmosferiche. Concludendo: • In impianti con presenza di disturbi ed eventuali scariche elettrostatiche, il cavo UTP riduce la risoluzione dell’immagine ma attenua quasi totalmente i disturbi ed è perciò da preferire al cavo coassiale. • In impianti privi di disturbi elettromagnetici e di rischi di scariche elettrostatiche, invece, il cavo coassiale dà le migliori prestazioni ed è da preferire al cavo UTP. I principali vantaggi/svantaggi di un cavo UTP rispetto a un cavo coassiale sono: Vantaggi • Isolamento galvanico tra la sorgente di segnale video (Telecamera) e l’utilizzatore (DVR o Monitor): evita tutti i problemi legati alle differenze di potenziale tra la fonte e l’utilizzatore. • Maggiore immunità al rumore nella linea. • Maggior immunità a scariche atmosferiche. • Facilità d’installazione: il cavo UTP è spesso già presente nella rete strutturale dell’ edificio e comunque facilmente maneggiabile. • Possibilità di accorpare più collegamenti: è possibile usare un solo cavo UTP per 4 telecamere. DISTANZA (m) 0 LATO SORGENTE VIDEO LATO UTILIZZATORE VIDEO 250 1200 INTRODUZIONE AL SISTEMA DISTANZE INTRODUZIONE AL SISTEMA DISTANZE 2100 PASSIVO PASSIVO ATTIVO 1092/300 1092/301* 1092/300 1092/302 PASSIVO ATTIVO ATTIVO 1092/300 1092/301* 1092/303 1092/304 1092/316 1092/303 1092/304 1092/316 * Qualora si volesse utilizzare il Sch. 1092/301 dal lato sorgente e NON dal lato utilizzatore, fare riferimento al capitolo “applicazioni particolari”. § Per distanze superiori a 2100m si consiglia di utilizzare cavo CAT6 e di contattare l’Area Tecnica Servizio Clienti di Urmet Domus per definire le corrette modalità di installazione. È inoltre opportuno ricordare che quando gli utilizzatori sono dei DVR le massime distanze indicate potrebbero ridursi fino ad un massimo 10%: a differenza dei monitor che hanno una altissima tolleranza sul livello del segnale video, i DVR hanno infatti una soglia ristretta. Mentre un normale monitor accetta segnali video da un minimo di 0,5-0,7V a un massimo di 1,2-1,4 V senza evidenziare criticità (basterà agire sul contrasto), i DVR hanno una tolleranza minore perché il segnale video deve essere da un minimo di circa 0,8V a massimo di circa 1,2V (anche perché non è possibile correggere facilmente il contrasto). Per il collegamento dell’alimentazione a 12Vcc della telecamera tramite cavo UTP CAT5 dovrà essere calcolata la caduta di tensione provocata dal cavo. Attenendosi alla teoria, con un alimentatore da 12,6V e tensione minima di funzionamento della telecamera a 10,8V, le portate massime sono: Assorbimento massimo della telecamera Lunghezza massima di cavo UTP CAT 5 100 mA 200 m 150 mA 130 m 200 mA 100 m 250 mA 80 m 300 mA 70 m 400 mA 50 m 500 mA 40 m Svantaggi • Perdita di definizione dell’immagine. sono da intendersi valide utilizzando 2 coppie del § Lecavodistanze CAT5 per l’alimentazione. A SORGENTE Manuale Tecnico TVCC - Video Balun BALUN CAVO UTP A + B ≤ 50m BALUN VIDEO BALUN Per il collegamento di balun si consiglia di utilizzare cavo coassiale la cui somma lato sorgente e lato utilizzatore sia inferiore a 50m. B UTILIZZATORE 3 VIDEO BALUN BALUN I BALUN PASSIVI All’aumentare della distanza, l’ampiezza del segnale diminuisce. Visivamente l’immagine tende a sbiancare e a perdere in definizione. I BALUN PASSIVI I BALUN PASSIVI Il classico balun è un dispositivo costituito da un contenitore con un trasformatore di impedenza; l’efficienza del trasformatore sarà ciò che determinerà la qualità delle immagini trasmesse a corta e lunga distanza. L’uso di un balun provoca circa il 10% di perdita di segnale per il suo solo uso (un segnale da 1 volt, dopo l’inserimento di un balun, va a 0,9V). La massima lunghezza di cavo utilizzabile con i balun passivi viene stabilita in base alla massima perdita di risoluzione che può essere accettata. Tipicamente, ad una distanza di circa 250m si ha comunque, indipendentemente dalla sorgente utilizzata, una risoluzione inferiore a 250-350TVL e il segnale video risulta di circa 0,7 volt. Si ricordi che le perdite dipendono fortemente dalla classe e tipo di cavo utilizzati. Con telecamere a colori la perdita di risoluzione è più evidente e viene perciò consigliato di non superare i 200m. Distanza elevata Occorre precisare che, parlando di video balun, spesso vengono genericamente indicate distanze di 600m in B/N e 300m a colori, presumibilmente si indicano le distanze massime a cui un segnale video e ancora ricevibile dall’utilizzatore (ma sicuramente con qualità scarsa). Quando la lunghezza della linea supera di parecchio la distanza massima indicata in tabella, l’ampiezza del segnale video diminuisce di parecchio, l’immagine tende a sbiancare e a deformarsi a causa della perdita del sincronismo. Di seguito vengono riportate alcune immagini che rappresentano gli effetti del decadimento del segnale quando si superano le distanze massime consentite dai balun. Quando il collegamento viene effettuato rispettando le distanze corrette, le immagini appaiono nitide e contrastate. Si ha un minimo decadimento strumentale del segnale visivamente trascurabile. Distanza eccessiva VIDEO BALUN Distanza corretta 4 Manuale Tecnico TVCC - Video Balun VIDEO BALUN BALUN I BALUN ATTIVI COLLEGAMENTI A differenza di quelli passivi, dove non esiste diversità tra i dispositivi posti all’inizio e alla fine della linea, i balun attivi si distinguono in trasmettitori lato sorgente e ricevitori lato utilizzatore e non sono assolutamente intercambiabili. I balun attivi devono essere alimentati con un alimentatore dedicato. § Ilmacollegamento dei balun non necessita di particolari componenti occorre prestare attenzione agli ingombri qualora venisse Per le protezioni alle scariche atmosferiche, alcuni costruttori (tra cui Urmet Domus) inseriscono delle protezioni con diodi scaricatori (o altro) che garantiscono un minimo di protezione: questi sono sicuramente da preferire, in quanto le linee lunghe sono facilmente soggette a scariche elettrostatiche con conseguente danneggiamento delle parti elettroniche. Per effettuare il collegamento dei dispositivi si consiglia l’impiego dei seguenti tipi di cavo: La tipologia dei dispositivi e la realizzazione delle installazioni sono pressoché identiche a quella dei passivi, ma con gli attivi le apparecchiature vanno distinte in singoli trasmettitori (Sch. 1092/302), singoli ricevitori (Sch. 1092/303) e ricevitori multicanale (Sch. 1092/304 e Sch. 1092/316); inoltre si presentano con amplificazioni regolabili. Anche nel caso di utilizzo di balun attivi dovranno essere rispettate le massime distanze indicate onde evitare di incorrere nella criticità già descritte al riguardo dei dispositivi passivi. Con i balun attivi, grazie al circuito interno amplificatore, è possibile coprire grandi distanze. I video balun attivi, a seconda della distanza che si intende raggiungere, possono essere utilizzati in accoppiata con i balun di tipo passivo. Per le distanze comprese tra i 250m e i 1200m occorre utilizzare un balun passivo dal lato sorgente ed un balun ricevitore attivo dal lato utilizzatore. Un utilizzo, in questa fascia, di balun ATTIVO TX – ATTIVO RX comporterebbe un’amplificazione del segnale eccessiva che si ripercuoterebbe sulla qualità dell’immagine visualizzata con distorsioni. Quest’ultima configurazione (Attivo-Attivo) sarà da applicare pertanto, solamente nel caso di distanze superiori a 1200m. Per ottimizzare ed ampliare il range di utilizzo dei balun attivi, a differenza di quelli ad amplificazione fissa, i video balun Urmet Domus hanno differenti livelli di amplificazione selezionabili, a cui corrispondono differenti range di distanze. Le regolazioni possono essere fatte su ciascun canale separatamente. I BALUN ATTIVI I BALUN ATTIVI COLLEGAMENTI utilizzato su dispositivi dentro custodie, con staffa a muro o armadi rack. CAVO UTP CAT5 Il cavo UTP (Unshielded Twisted Pair) è un cavo con 4 coppie di cavi intrecciati (twistati) racchiusi dalla stessa guaina. I cavi che vengono raccomandati in caso di trasmissione con video balun sono i categoria 5 (CAT5) caratterizzati da una banda passante di 100Mbits/sec. Questo genere di cavi UTP sono gli stessi utilizzati nelle reti informatiche Ethernet 100base/T. Uno dei maggiori vantaggi nell’utilizzo di un cavo UTP CAT5, oltre a presentare una minore resistenza ohmica confrontata ad un cavo coassiale RG59 di pari lunghezza, risiede nel fatto che è possibile trasportare più segnali video (fino ad un massimo di 4 sullo stesso cavo) con un notevole risparmio in termini di costo e spazio nelle canalizzazioni. COPPIA 1 COPPIA 2 COPPIA 3 COPPIA 4 CAVO UTP CAT5 UTILIZZATORE COPPIA 1 BALUN TELECAMERA 1 COPPIA 2 BALUN TELECAMERA 2 COPPIA 3 BALUN TELECAMERA 3 COPPIA 4 BALUN TELECAMERA 4 Per semplificare il collegamento dei dispositivi è possibile utilizzare morsetti a vite come mostrato nei disegni seguenti: VIDEO BALUN CAVO UTP CAT5 COPPIA 1 COPPIA 2 COPPIA 3 COPPIA 4 COPPIA 1 CAVO UTP CAT5 BALUN Manuale Tecnico TVCC - Video Balun TELECAMERA 1 5 VIDEO BALUN BALUN COLLEGAMENTI CAVO UTP CAT5 COLLEGAMENTI La disposizione dei PIN dei connettori (maschio) RJ45 è numerato convenzionalmente come mostrato di seguito: COPPIA 1 COPPIA 2 COPPIA 3 COPPIA 4 COPPIA 1 CAVO UTP CAT5 BALUN TELECAMERA 1 3 12 45 67 8 CONNETTORE MASCHIO § Seomogenee le distanze delle telecamere dall’utilizzatore non sono (rientranti tutte nello stesso range specificato al Coppia n° 3 Coppia n° 1 Coppia n° 4 capitolo “Distanze”) vedere quanto riportato al paragrafo “Connessione dei Balun in impianti misti”. Le coppie di fili che compongono il cavo UTP CAT5 sono standard e sono identificabili attraverso diversa colorazione. COPPIA COLORE CAVI 1 BLU BIANCO/BLU 2 ARANCIO BIANCO/ARANCIO 3 VERDE BIANCO/VERDE 4 MARRONE BIANCO/MARRONE 12345678 Coppia n° 2 CONNETTORE FEMMINA § Laprodotti disposizione delle coppie dei cavi rispetta lo standard dei Video Balun di Urmet Domus ed è differente dagli standard EIA/TIA 568A/B. Con balun a morsettiera è perciò possibile connettere direttamente la coppia scelta sul balun, sia dalla parte della sorgente che dalla parte dell’utilizzatore. UTP CAT5 AWG24 LATO SORGENTE LATO UTILIZZATORE Si ricorda, inoltre, che è possibile utilizzare cablaggi con cavi diretti esistenti utilizzati per reti Ethernet 10/100 quando, questi ultimi, hanno delle coppie libere. Occorre, comunque, prestare molta attenzione al collegamento fisico che si intende realizzare. Nonostante il video balun consenta il trasporto del segnale video su un cavo UTP normalmente usato nelle reti informatiche, non vi è assolutamente alcuna compatibilità elettrica con i segnali presenti nella rete. Per questo motivo utilizzare dei video balun con dei cavi già usati in reti informatiche esistenti richiede estrema attenzione e cautela. Per questo motivo NON SI DEVE MAI collegare un video balun ad un cavo UTP che passa attraverso router o switch. CAVO UTP CAT 5 INTESTATO CON CONNETTORI RJ45 Alcuni balun, invece, sono disponibili con connessione RJ45. Con questo collegamento non è possibile trasmettere più segnali video contemporaneamente a meno di non prevedere una diversa connessione dei cavi, non prevista da questo manuale. VIDEO BALUN BALUN BALUN CAVO UTP CAT 5 CON CONNETTORI RJ45 MASCHIO 6 Manuale Tecnico TVCC - Video Balun VIDEO BALUN BALUN LA SCELTA DEI BALUN Balun lato sorgente Tipo di connessione Distanza Tipo di connessione Balun lato utilizzatore CAPITOLO COLLEGAMENTO BALUN PASSIVI A MORSETTI 0 ÷ 250 Sch. 1092/300A Sch. 1092/300A 0 ÷ 250 +12Vcc Sch. 1092/301 LA SCELTA DEI BALUN LA SCELTA DEI BALUN RJ45 +12Vcc RJ45 Sch. 1092/301 COLLEGAMENTO BALUN PASSIVO E RICEVITORE ATTIVO MONOCANALE 250 ÷ 1200 Sch. 1092/303 Sch. 1092/300A COLLEGAMENTO BALUN PASSIVO E RICEVITORE ATTIVO 4 CANALI SU MORSETTI 250 ÷ 1200 Sch. 1092/300A max. 4 Sch. 1092/304 COLLEGAMENTO BALUN PASSIVO E RICEVITORE ATTIVO 4 CANALI CON CONNETTORE RJ45 250 ÷ 1200 RJ45 Sch. 1092/300A max. 4 250 ÷ 1200 Sch. 1092/300A max. 16 Sch. 1092/302 Sch. 1092/302 max.4 Sch. 1092/302 max.4 RJ45 max. 4 Sch. 1092/304 COLLEGAMENTO BALUN PASSIVO E RICEVITORE ATTIVO 16 CANALI Sch. 1092/316 COLLEGAMENTO BALUN ATTIVO E RICEVITORE ATTIVO MONOCANALE 1200 ÷ 2100 Sch. 1092/303 COLLEGAMENTO BALUN ATTIVO E RICEVITORE ATTIVO 4 CANALI SU MORSETTI 1200 ÷ 2100 Sch. 1092/304 COLLEGAMENTO BALUN ATTIVO E RICEVITORE ATTIVO 4 CANALI CON CONNETTORE RJ45 1200 ÷ 2100 RJ45 1200 ÷ 2100 RJ45 max. 4 Sch. 1092/304 COLLEGAMENTO BALUN ATTIVO E RICEVITORE ATTIVO 16 CANALI Sch. 1092/316 VIDEO BALUN Sch. 1092/302 max.16 COLLEGAMENTO BALUN PASSIVI CON CONNETTORE RJ45 Manuale Tecnico TVCC - Video Balun 7 VIDEO BALUN BALUN LA SCELTA DEI BALUN CONNESSIONE DEI BALUN PASSIVO-PASSIVO LA SCELTA DEI BALUN Il collegamento tra sorgente di segnale video (telecamera) ed utilizzatore (DVR, monitor,…) la cui distanza è inferiore ai 250 metri deve essere effettuato tramite video balun di tipo passivo-passivo. A seconda del tipo di installazione che si vuole realizzare e del tipo di segnali che vogliamo trasportare (solo segnale video oppure segnale video ed alimentazione) utilizzeremo 2 tipi diversi di balun. COLLEGAMENTO BALUN PASSIVI CON CONNETTORE RJ45 0 ÷ 250 m SORGENTE UTILIZZATORE CAVO UTP CAT5 connettore alimentazione connettore alimentazione RJ45 COLLEGAMENTO BALUN PASSIVI A MORSETTI 0 ÷ 250 m SORGENTE CAVO UTP CAT5 UTILIZZATORE Connettore alimentazione coppie libere Cavo CAT 5 con connettore RJ45 Cavo alimentazione Collegamento balun lato sorgente Connettore alimentazione Connettore BNC Cavo CAT5 Collegamento balun lato sorgente Cavo CAT 5 con connettore RJ45 Collegamento balun lato utilizzatore Cavo CAT5 Collegamento balun lato utilizzatore Per collegare il balun al cavo UTP, occorre sguainare il cavo e fare attenzione a scegliere la coppia da utilizzare tra quelle libere. I cavi sguainati dovranno essere collegati direttamente ai morsetti dei balun. Questa tipologia di balun permette la trasmissione di più segnali video sullo stesso cavo UTP. Il collegamento alla sorgente e all’utilizzatore dovrà essere realizzato innestando il connettore BNC dei balun sui dispositivi. Per eseguire questo tipo di collegamento occorre utilizzare un cavo UTP dedicato (non utilizzato per altre reti). Il cavo dovrà essere intestato con dei connettori RJ45 maschio da connettere direttamente sui balun. La piedinatura dei connettori femmina presenti sui balun è la seguente: due coppie del cavo vengono utilizzate per l’alimentazione delle telecamera ed una coppia per la trasmissione del segnale video. Alimentazione (+) Segnale video Alimentazione (-) (1+,2-) 12345678 Non utilizzata CONNETTORE FEMMINA § Per definire la massima distanza tra sorgente e utilizzatore si dovrà considerare la caduta di tensione dell’alimentazione. VIDEO BALUN Si raccomanda, pertanto, di attenersi a quanto indicato nel paragrafo “Distanze”. 8 Manuale Tecnico TVCC - Video Balun VIDEO BALUN BALUN LA SCELTA DEI BALUN Se la distanza tra la sorgente del segnale video (telecamera) e l’utilizzatore (DVR, monitor,…) è compresa tra 250 metri e 1200m il collegamento deve essere effettuato tramite video balun di tipo passivo-attivo. IMPOSTAZIONE DIP-SWITCH SORGENTE 250 ÷ 1200 m 250 ÷ 350 1234 350 ÷ 450 1234 COLLEGAMENTO BALUN PASSIVO E RICEVITORE ATTIVO MONOCANALE 450 ÷ 550 1234 UTILIZZATORE 550 ÷ 630 1234 CAVO UTP CAT5 630 ÷ 690 1234 coppie libere 690 ÷ 730 1234 730 ÷ 810 1234 Cavo alimentazione DISTANZA (m) 810 ÷ 870 1234 IMPOSTAZIONE DIP-SWITCH 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 DISTANZA (m) LA SCELTA DEI BALUN CONNESSIONE DEI BALUN PASSIVO-ATTIVO 870 ÷ 950 950 ÷ 1050 1050 ÷ 1150 1150 ÷ 1235 1235 ÷ 1315* 1315 ÷ 1385* 1385 ÷ 1460* 1460 ÷ 1530* * Per distanze prossime o superiori ai 1200m si consiglia l'impiego del trasmettitore attivo Urmet Domus Sch. 1092/302 al posto del trasmettitore passivo Sch. 1092/300A. Cavo CAT5 Collegamento balun PASSIVO lato sorgente COLLEGAMENTO BALUN PASSIVO E RICEVITORE ATTIVO 4 CANALI SORGENTE 250 ÷ 1200 m UTILIZZATORE CAVO UTP CAT5 Cavo coassiale 1 ÷ 4 canali In alternativa usare RJ45 Cavo CAT5 Collegamento balun ATTIVO lato utilizzatore Per collegare il balun al cavo UTP, occorre sguainare il cavo e fare attenzione a scegliere la coppia da utilizzare tra quelle libere. Questa tipologia di balun permette la trasmissione di più segnali video sullo stesso cavo UTP. Per intervenire sulla qualità dell’immagine, regolando l’amplificazione in ricezione, occorre agire sui dip-switch (sharpness) e quindi effettuare una regolazione fine tramite il trimmer (Brightness) del Sch. 1092/303. Cavo alimentazione Cavo CAT5 Collegamento balun PASSIVO lato sorgente Trimmer VIDEO BALUN Dip-switches Manuale Tecnico TVCC - Video Balun 9 VIDEO BALUN BALUN LA SCELTA DEI BALUN SORGENTE LA SCELTA DEI BALUN Cavo coassiale 250 ÷ 1200 m CAVO UTP CAT5 1 ÷ 4 canali UTILIZZATORE CAVO UTP CAT5 CAVO UTP CAT5 CAVO UTP CAT5 coppie libere Cavo CAT5 Collegamento balun ATTIVO lato utilizzatore con cavi spelati Per intervenire sulla qualità dell’immagine, regolando l’amplificazione in ricezione, occorre agire sui dip-switch (sharp) e quindi effettuare una regolazione fine tramite il trimmer (Bright) del Sch. 1092/304. Queste regolazioni possono essere effettuate in maniera indipendente su ogni canale. Trimmer Cavo coassiale Dip-switches IMPOSTAZIONE DIP-SWITCH Cavo CAT 5 con connettore RJ45 Collegamento balun ATTIVO lato utilizzatore con RJ45 1234 Per collegare il balun al cavo UTP, occorre sguainare il cavo e fare attenzione a scegliere la coppia da utilizzare tra quelle libere. Questa tipologia di balun permette la trasmissione di più segnali video sullo stesso cavo UTP. Il collegamento “lato utilizzatore” può essere effettuato attraverso le coppie spelate di fili oppure tramite connettore RJ45, collegando le coppie al connettore secondo la piedinatura seguente. Coppia n° 3 Coppia n° 1 1234 1234 1234 1234 1234 Coppia n° 4 1234 1234 12345678 Coppia n° 2 DISTANZA (m) 250 ÷ 350 350 ÷ 450 450 ÷ 550 550 ÷ 630 630 ÷ 690 690 ÷ 730 730 ÷ 810 810 ÷ 870 IMPOSTAZIONE DIP-SWITCH 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 DISTANZA (m) 870 ÷ 950 950 ÷ 1050 1050 ÷ 1150 1150 ÷ 1235 1235 ÷ 1315* 1315 ÷ 1385* 1385 ÷ 1460* 1460 ÷ 1530* * Per distanze prossime o superiori ai 1200m si consiglia l'impiego del trasmettitore attivo Urmet Domus Sch. 1092/302 al posto del trasmettitore passivo Sch. 1092/300A. VIDEO BALUN CONNETTORE FEMMINA Qualora non si utilizzasse un unico cavo UTP per la trasmissione, è possibile utilizzare coppie libere di diversi cavi i quali convogliano tutti sul ricevitore. In questo caso il collegamento verrà effettuato spelando i fili in uscita delle coppie utilizzate. 10 Manuale Tecnico TVCC - Video Balun VIDEO BALUN BALUN COLLEGAMENTO BALUN PASSIVO E RICEVITORE ATTIVO 16 CANALI 250 ÷ 1200 m SORGENTE UTILIZZATORE CAVO UTP CAT5 effettuare una regolazione fine tramite il trimmer (Bright) del Sch. 1092/316. Queste regolazioni possono essere effettuate in maniera indipendente su ogni canale. Trimmer CAVO UTP CAT5 1 ÷ 16 Dip-switches CAVO UTP CAT5 IMPOSTAZIONE DIP-SWITCH CAVO UTP CAT5 RJ45 1234 1234 Cavo alimentazione 1234 1234 Cavo CAT5 1234 Collegamento balun PASSIVO lato sorgente 1234 1234 1234 DISTANZA (m) 250 ÷ 350 350 ÷ 450 450 ÷ 550 550 ÷ 630 630 ÷ 690 690 ÷ 730 730 ÷ 810 810 ÷ 870 IMPOSTAZIONE DIP-SWITCH DISTANZA (m) 870 ÷ 950 1234 950 ÷ 1050 1234 1050 ÷ 1150 1234 1150 ÷ 1235 1234 1234 1234 1234 1234 LA SCELTA DEI BALUN LA SCELTA DEI BALUN 1235 ÷ 1315* 1315 ÷ 1385* 1385 ÷ 1460* 1460 ÷ 1530* * Per distanze prossime o superiori ai 1200m si consiglia l'impiego del trasmettitore attivo Urmet Domus Sch. 1092/302 al posto del trasmettitore passivo Sch. 1092/300A. CONNESSIONE DEI BALUN ATTIVO-ATTIVO Cavo CAT 5 con connettore RJ45 Se la distanza tra la sorgente del segnale video (telecamera) e l’utilizzatore (DVR, monitor,…) è compresa tra 1200 metri e la massima distanza consentita (2100m) il collegamento deve essere effettuato tramite video balun di tipo attivo-attivo. § Ilcavo collegamento tra il trasmettitore e la sorgente avviene tramite coassiale la somma della tratta di cavo coassiale presente sul lato sorgente e sul lato utilizzatore deve essere inferiore a 50m. Collegamento balun ATTIVO lato utilizzatore con RJ45 Per collegare il balun al cavo UTP, occorre sguainare il cavo e fare attenzione a scegliere la coppia da utilizzare tra quelle libere. Questa tipologia di balun permette la trasmissione di più segnali video sullo stesso cavo UTP. COLLEGAMENTO BALUN ATTIVO E RICEVITORE ATTIVO MONOCANALE SORGENTE 1200 ÷ 2400 m UTILIZZATORE CAVO UTP CAT5 Il collegamento “lato utilizzatore” deve essere effettuato tramite connettore RJ45, collegando le coppie al connettore secondo la piedinatura seguente. coppie libere Coppia n° 3 Coppia n° 4 12345678 Coppia n° 2 Cavo coassiale Cavo alimentazione Cavo CAT5 CONNETTORE FEMMINA Per intervenire sulla qualità dell’immagine, regolando l’amplificazione in ricezione, occorre agire sui dip-switch (sharp) e quindi Manuale Tecnico TVCC - Video Balun VIDEO BALUN Coppia n° 1 Collegamento balun ATTIVO lato sorgente 11 VIDEO BALUN BALUN LA SCELTA DEI BALUN COLLEGAMENTO CON BALUN ATTIVO E RICEVITORE ATTIVO 4 CANALI LA SCELTA DEI BALUN Cavo alimentazione SORGENTE Cavo coassiale 1200 ÷ 2100 m CAVO UTP CAT5 UTILIZZATORE 1 ÷ 4 canali In alternativa usare RJ45 Cavo CAT5 Collegamento balun ATTIVO lato utilizzatore Per collegare il balun al cavo UTP, occorre sguainare il cavo e fare attenzione a scegliere la coppia da utilizzare tra quelle libere. Questa tipologia di balun permette la trasmissione di più segnali video sullo stesso cavo UTP. È possibile agire sulla qualità dell’immagine, regolando il guadagno di amplificazione del segnale in trasmissione. È consigliabile utilizzare un basso guadagno per il segnale di trasmissione. Per intervenire sulla regolazione dell’amplificazione in ricezione, occorre agire sui dip-switch (sharpness) del Sch. 1092/303 e sul selettore (level) del Sch. 1092/302, quindi effettuare una regolazione fine tramite il trimmer (Brightness) del Sch. 1092/303. Cavo coassiale Cavo alimentazione Cavo CAT5 Collegamento balun ATTIVO lato sorgente Cavo coassiale Selettore Trimmer Dip-switches IMPOSTAZIONE IMPOSTAZIONE DIP-SWITCH DIP-SWITCH RICEVITORE TRASMETTITORE Sch. 1092/302 Sch. 1092/303 1234 1234 1234 1234 VIDEO BALUN 1234 DISTANZA (m) L fino a 900 L 900 ÷ 1200 M 1200 ÷ 1500 M 1500 ÷ 1800 H 1800 ÷ 2100 Cavo CAT5 Collegamento balun ATTIVO lato utilizzatore con cavi spelati Cavo coassiale Collegamento balun ATTIVO lato utilizzatore con RJ45 12 Cavo CAT 5 con connettore RJ45 Manuale Tecnico TVCC - Video Balun VIDEO BALUN BALUN LA SCELTA DEI BALUN IMPOSTAZIONE IMPOSTAZIONE DIP-SWITCH DIP-SWITCH RICEVITORE TRASMETTITORE Sch. 1092/304 Sch. 1092/303 Il collegamento “lato utilizzatore” può essere effettuato attraverso le coppie spelate di fili oppure tramite connettore RJ45, collegando le coppie al connettore secondo la piedinatura seguente. 1234 Coppia n° 3 1234 Coppia n° 4 Coppia n° 1 1234 1234 12345678 Coppia n° 2 CONNETTORE FEMMINA Qualora non si utilizzasse un unico cavo UTP per la trasmissione, è possibile utilizzare coppie libere di diversi cavi UTP i quali convogliano tutti sul ricevitore. In questo caso il collegamento verrà effettuato spelando i fili in uscita delle coppie utilizzate. SORGENTE 1200 ÷ 2100 m CAVO UTP CAT5 1 ÷ 4 canali UTILIZZATORE 1234 L fino a 900 L 900 ÷ 1200 M 1200 ÷ 1500 M 1500 ÷ 1800 H 1800 ÷ 2100 COLLEGAMENTO BALUN ATTIVO E RICEVITORE ATTIVO 16 CANALI SORGENTE 1200 ÷ 2100 m UTILIZZATORE CAVO UTP CAT5 CAVO UTP CAT5 1 ÷ 16 CAVO UTP CAT5 CAVO UTP CAT5 CAVO UTP CAT5 CAVO UTP CAT5 RJ45 CAVO UTP CAT5 coppie libere DISTANZA (m) LA SCELTA DEI BALUN Per collegare il balun al cavo UTP, occorre sguainare il cavo e fare attenzione a scegliere la coppia da utilizzare tra quelle libere. Questa tipologia di balun permette la trasmissione di più segnali video sullo stesso cavo UTP. Cavo coassiale È possibile agire sul guadagno di amplificazione del segnale in trasmissione. È consigliabile utilizzare un basso guadagno per il segnale di trasmissione. Per intervenire sulla regolazione dell’amplificazione in ricezione, occorre agire sui dip-switch (sharpness) e quindi effettuare una regolazione fine tramite il trimmer (Brightness) del Sch. 1092/304. Cavo alimentazione Cavo CAT5 Collegamento balun ATTIVO lato sorgente Selettore Trimmer Cavo CAT 5 con connettore RJ45 VIDEO BALUN Dip-switches Collegamento balun ATTIVO lato utilizzatore con RJ45 Manuale Tecnico TVCC - Video Balun 13 VIDEO BALUN BALUN LA SCELTA DEI BALUN LA SCELTA DEI BALUN Per collegare il balun al cavo UTP, occorre sguainare il cavo e fare attenzione a scegliere la coppia da utilizzare tra quelle libere. Questa tipologia di balun permette la trasmissione di più segnali video sullo stesso cavo UTP. Il collegamento “lato utilizzatore” deve essere effettuato tramite connettore RJ45, collegando le coppie al connettore secondo la piedinatura seguente. Coppia n° 3 Coppia n° 4 Coppia n° 1 12345678 Coppia n° 2 CONNETTORE FEMMINA È possibile agire sulla qualità dell’immagine, regolando il guadagno di amplificazione del segnale in trasmissione. È consigliabile utilizzare un basso guadagno per il segnale di trasmissione. Per intervenire ulteriormente sulla qualità dell’immagine, è possibile regolare l’amplificazione in ricezione, occorre agire sui dip-switch (sharpness) e quindi effettuare una regolazione fine tramite il trimmer (Brightness) del Sch. 1092/316. Queste regolazioni possono essere effettuate in maniera indipendente su ogni canale. Selettore Trimmer Dip-switches IMPOSTAZIONE IMPOSTAZIONE DIP-SWITCH DIP-SWITCH RICEVITORE TRASMETTITORE Sch. 1092/316 Sch. 1092/303 1234 1234 1234 1234 L fino a 900 L 900 ÷ 1200 M 1200 ÷ 1500 M 1500 ÷ 1800 H 1800 ÷ 2100 VIDEO BALUN 1234 DISTANZA (m) 14 Manuale Tecnico TVCC - Video Balun VIDEO BALUN BALUN CONNESSIONE DEI BALUN IN IMPIANTI MISTI Occorrerà, quindi, prestare attenzione alle singole distanze puntopunto e far rientrare le linee filari nelle casistiche descritte. In un impianto le cui distanze tra le sorgenti del segnale video (telecamere) e l’utilizzatore (monitor, DVR, matrice, etc) sono diverse e incluse in tutti e tre i range, è possibile utilizzare tutte le soluzioni sino ad ora descritte. Lo schema a blocchi seguente è un esempio in grado di riassumere quanto detto. Sch. 1092/300A CH1 Sch. 1092/300A CH2 Sch. 1092/303 CH3 Sch. 1092/300A CH4 ÷ CH5 CH1: 0 ÷ 250 m CH2: 250 ÷ 1200 m Sch. 1092/300A Sch. 1092/302 LA SCELTA DEI BALUN LA SCELTA DEI BALUN CH3: 1200 ÷ 2100 m Sch. 1092/302 CH4 e CH5: 250 ÷ 1200 m CH6 e CH7: 1200 ÷ 2100 m Sch. 1092/304 CH6 ÷ Sch. 1092/303 CH7 Sch. 1092/300A CH8 ÷ CH9 CH8 e CH9: 250 ÷ 1200 m CH10 e CH11: 1200 ÷ 2100 m Sch. 1092/304 CH10 ÷ Sch. 1092/303 CH11 Sch. 1092/300A CH12: 250 ÷ 1200 m CH12 ÷ CH14 CH13: 1200 ÷ 2100 m Sch. 1092/304 CH14: 250 ÷ 1200 m Sch. 1092/301 CH16 CH15: 1200 ÷ 2100 m CH16: 0 ÷ 250 m con alimentazione Telecamera 12Vcc Sch. 1092/301 VIDEO BALUN Sch. 1092/303 CH13 ÷ CH15 Alimentatore Manuale Tecnico TVCC - Video Balun 15 VIDEO BALUN BALUN APPLICAZIONI PARTICOLARI APPLICAZIONI PARTICOLARI APPLICAZIONI PARTICOLARI e facendo riferimento al collegamento dei terminali sul connettore RJ45 del video balun Sch. 1092/301. Per effettuare l’installazione di 2 video balun Sch. 1092/301 lato sorgente utilizzando un unico cavo UTP dedicato, occorre prestare molta attenzione ai collegamenti in quanto uno dei due connettori RJ45 (lato utilizzatore) dovrà essere collegato diversamente. Occorre, infatti, crimpare il connettore RJ45 accertandosi di avere le due coppie utilizzate per il trasporto dell’alimentazione in comune e le coppie per il trasposto del segnale video separati. Innanzitutto occorrerà utilizzare un alimentatore opportunamente dimensionato, in grado di poter erogare una corrente sufficiente ad alimentare le telecamere, attenendosi, comunque, a quanto prescritto nel paragrafo “Distanze”. Identificando nel cavo UTP dedicato le 4 coppie come riportato nell’immagine seguente: COPPIA 1 COPPIA 2 COPPIA 3 Segnale video (1+,2-) coppia 1 Alimentazione (+) coppia 3 Alimentazione (-) coppia 4 12345678 Segnale video (1+, 2-) coppia 2 CONNETTORE FEMMINA Occorre, quindi, dedicare 2 coppie all’alimentazione comune delle telecamere (ad esempio coppie 3 e 4), una coppia per il segnale video della prima telecamera (coppia 1) ed una coppia per il segnale video della seconda telecamera (coppia 2). COPPIA 4 UTILIZZATORE Sch. 1092/300A Segnale Telecamera 1 Coppia 1 TELECAMERA 1 Sch. 1092/300A Segnale Telecamera 2 Coppia 2 Coppia 3 Sch. 1092/301 Coppia 4 + - Coppia n° 1 Coppia n° 3 Coppia n° 4 Alimentatore Alla telecamera 1 coppia 1 12345678 Coppia n° 2 Alla telecamera 2 CONNETTORE MASCHIO RJ45 Alla telecamera 1 TELECAMERA 2 coppia 2 Alla telecamera 2 Sch. 1092/301 Coppia n° 2 Coppia n° 3 Coppia n° 4 Alla telecamera 1 coppia 3 Alla telecamera 2 12345678 Coppia n° 1 Alla telecamera 1 coppia 4 CONNETTORE MASCHIO RJ45 VIDEO BALUN Alla telecamera 2 È possibile notare come sul video balun collegato alle telecamera 1 (sui terminali 1 e 2) è collegata la coppia 1 per il trasporto del segnale video mentre sul video balun collegato alla telecamera 2 (sempre sui terminali 1 e 2) è collegata la coppia 2. L’alimentazione (coppia 3 e 4) è comune a tutte e due le telecamere. In questo caso la sorgente di alimentazione collegata dal lato utilizzatore dovrà essere opportunamente dimensionata per sopportare i carichi delle 2 telecamere. 16 Per quanto riguarda il video balun passivo dal lato utilizzatore (DVR, monitor,…) è bene notare che NON si utilizza il Sch. 1092/301 ma un video balun passivo Sch. 1092/300A (senza il trasporto dell’alimentazione video) per ogni coppia trasportante il segnale video delle due telecamere. Manuale Tecnico TVCC - Video Balun VIDEO BALUN BALUN CARATTERISTICHE TECNICHE CARATTERISTICHE COMUNI AI VARI DISPOSITIVI TRASMETTITORE/RICEVITORE PASSIVO 1 CANALE Sch. 1092/300A Tipo di cavo consigliato: Ingresso/uscita video: Ingresso/uscita cavo UTP: Dimensioni (L x H x P): Peso (cad.): BNC maschio Morsettiera 14 x 15 x 30mm 30gr TRASMETTITORE/RICEVITORE PASSIVO 1 CANALE CON ALIMENTAZIONE Sch. 1092/301 Ingresso/uscita video: BNC maschio Ingresso/uscita cavo UTP: Morsettiera Connettore di alimentazione: jack maschio 2.1mm lato utilizzatore jack femmina 2.1mm lato sorgente Dimensioni (L x H x P): 22 x 20.5 x 43mm Peso (cad.): 35gr 24AWG UTP CAT5 o superiore Impedenza 100 Ω ± 20%, resistenza DC loop 18 Ω/100m Impedenza BNC: 75Ω Impedenza UTP: 100Ω Protezione sovratensioni: Si Temperatura di utilizzo: -10 ÷ 45°c Temperatura d’immagazzinamento: -30 ÷ 60°c Umidità: 0 ÷ 95% * Tale valore potrà essere raggiunto avendo cura di realizzare l’impianto impiegando: • Cavo 22 AWG UTP CAT6 o superiore. • Telecamera in bianco e nero. • Trasmettitore attivo Sch. 1092/302. CARATTERISTICHE TECNICHE CARATTERISTICHE TECNICHE TRASMETTITORE ATTIVO 1 CANALE Sch. 1092/302 Ingresso video: Uscita cavo UTP: Alimentazione: Distanza raggiungibile*: Assorbimento: Dimensioni (L x H x P): Peso: BNC femmina Morsettiera 12Vcc (± 10%) 3000* m max. 80mA 70 x 28 x 105mm 130gr RICEVITORE ATTIVO 1 CANALE Sch. 1092/303 Uscita video: Ingresso cavo UTP: Alimentazione: Distanza raggiungibile*: Assorbimento: Dimensioni (L x H x P): Peso: BNC femmina Morsettiera 12Vcc (± 10%) 3000* m max. 80mA 70 x 28 x 105mm 130gr RICEVITORE ATTIVO 4 CANALI Sch. 1092/304 Uscita video: Ingresso cavo UTP: Alimentazione: Assorbimento: Distanza raggiungibile: Dimensioni (L x H x P): Peso: BNC femmina Morsettiera o connettore RJ45 12Vcc (± 10%) max. 80mA 3000* m 200 x 70 x 25mm 400gr RICEVITORE ATTIVO 16 CANALI Sch. 1092/316 BNC femmina Connettore RJ45 90~260Vca max. 100mA 3000* m 430 x 185 x 50mm 2000gr VIDEO BALUN Uscita video: Ingresso cavo UTP: Alimentazione: Assorbimento: Distanza raggiungibile: Dimensioni (L x H x P): Peso: Manuale Tecnico TVCC - Video Balun 17 VIDEO BALUN BALUN SCHEMI DI INSTALLAZIONE TV.024 DISTANZE (mt.) CON CAVO UTP CAT5 SCHEMI DI INSTALLAZIONE 0 2100 ATTIVO PASSIVO PASSIVO LATO SORGENTE VIDEO 1200 250 Sch.1092/300A Sch.1092/300A Sch.1092/302 Sch.1092/301* VX.008 - Connettere le apparecchiature ad un filtro e a un dispositivo di protezione per la linea di alimentazione. Sch.1332/85 Sch.1332/86 PROTEZIONE FILTRO (NEUTRO) N 2 2 2 2 TERRA L (FASE) 1 IN PASSIVO ATTIVO LATO UTILIZZATORE Sch.1092/300A Sch.1092/303 VIDEO Sch.1092/301* Sch.1092/304 Sch.1092/316 1 OUT 1 IN 1 OUT L N ATTIVO Sch.1092/303 UTILIZZATORE Sch.1092/304 Sch.1092/316 * : Qualora si volesse utilizzare il Sch.1092/301 dal lato sorgente e NON dal lato utilizzatore, fare riferimento al capitolo "applicazioni particolari" sul manuale VIDEO BALUN . Per distanze superiori a 2100 mt. si consiglia di utilizzare cavo CAT6 e di contattare l'Area Tecnica Servizio Clienti di Urmet Domus per definire le corrette modalità di installazione. TV.025 RJ45 2 Crimpare le coppie di cavi utilizzati sul 1 3 4 connettore RJ45 seguendo le indicazioni + - + - + - + - riportate. 12345678 TV.029: Tipo di cavo CAVO COAX TIPO RG Dist. Max mt Attenuaz. x 100mt Impededenza Capacità a 10Mhz (dBV) (OHM) pF/m RG 174 20mt 12 50 ± 2% 100 RG 59 250mt 2,7 75 ± 5% 67 RG 6 300mt 1,6 75 67 RG 11 500mt 2,2 75 ± 3% 67 TV.030: L'impiego dei DVR riduce le distanze raggiungibili indicate nella tabella. Per ulteriori informazioni fare riferimento al Manuale Videobalun (MT111-003). TV.031 CAVO UTP CAT5 DISACCOPPIARE I CAVI PER CIRCA 20 MM.PER UNA PIU' AGEVOLE INSTALLAZIONE VIDEO BALUN TV.032 ASSORBIMENTO MASSIMO DELLA TELECAMERA LUNGHEZZA MASSIMA DI CAVO UTP CAT5 100 mA 200 mt. 150 mA 130 mt. 200 mA 100 mt. 250 mA 80 mt. 300 mA 70 mt. 400 mA 50 mt. 500 mA 40 mt. TV.033: Per il collegamento dei balun si consiglia di utilizzare cavo coassiale la cui somma lato sorgente e lato utilizzatore sia inferiore a 50 mt. 18 Manuale Tecnico TVCC - Video Balun COLLEGAMENTO DI UNA TELECAMERA ALIMENTATA A 230Vca AD UN MONITOR LCD PER MEZZO DI DISPOSITIVI VIDEO BALUN Sch. 1092/300A BALUN COLLEGAMENTO DI UNA TELECAMERA ALIMENTATA A 12Vdc AD UN MONITOR LCD PER MEZZO DI DISPOSITIVI VIDEO BALUN Sch. 1092/301 E Sch. 1092/301 VIDEO BALUN Sch.1092/300A CAVO TIPO UTP CAT5 VIDEO BALUN Sch.1092/300A AV1 INPUT BNC BN C Alimentatore AV2 INPUT DC AV2 OUTPUT TELECAMERA 230Vca MONITORE LCD LINEA ~ LINEA~ SCHEMI DI INSTALLAZIONE SST111-0251B NOTE LEGATE ALLO SCHEMA (vedere pagina 18) TV.024 TV.031 VX.008 SST111-0252A VIDEO BALUN Sch.1092/301 BNC RJ45 VIDEO BALUN Sch.1092/301 CAVO TIPO UTP CAT5 RJ45 BNC MONITOR LCD VIDEO IN VIDEO OUT DC IM PUT TELECAMERA 12Vdc RETE~ RETE~ VIDEO BALUN ALIMENTATORE Sch.1092/800-801 NOTE LEGATE ALLO SCHEMA (vedere pagina 18) TV.024 TV.025 TV.031 TV.032 VX.008 Manuale Tecnico TVCC - Video Balun 19 BALUN COLLEGAMENTO DI UNA TELECAMERA ALIMENTATA A 230Vca AD UN MONITOR LCD PER MEZZO DI DISPOSITIVI VIDEO BALUN Sch. 1092/300A E Sch. 1092/303 SCHEMI DI INSTALLAZIONE SST111-0253B CAVO TIPO RG AV1 INPUT AV2 INPUT Alimentatore DC AV2 OUTPUT R VIDEO OUT MONITORE LCD LINEA ~ VIDEO BALUN Sch.1092/303 ALIMENTATORE Sch.1092/800-801 DC12V R LINEA ~ VIDEO BALUN Sch.1092/300A DATA IN -+ CAVO TIPO UTP CAT5 BNC TELECAMERA 230 Vca VIDEO BALUN LINEA ~ NOTE LEGATE ALLO SCHEMA (vedere pagina 18) TV.024 TV.025 TV.031 TV.033 VX.008 20 Manuale Tecnico TVCC - Video Balun COLLEGAMENTO DI UNA TELECAMERA ALIMENTATA A 230Vca AD UN MONITOR LCD PER MEZZO DI DISPOSITIVI VIDEO BALUN Sch. 1092/302 E Sch. 1092/303 BALUN SCHEMI DI INSTALLAZIONE SST111-0254A CAVO TIPO RG VIDEO IN VIDEO OUT DC IMP UT R VIDEO OUT RETE~ ALIMENTATORE Sch.1092/800-801 DC12 V RETE~ DATA IN -+ MONITOR LCD VIDEO BALUN Sch.1092/303 R ALIMENTATORE Sch.1092/800-801 RETE~ CAVO TIPO UTP CAT5 TELECAMERA 230Vca T DC12 V DATA OUT - VIDEO IN + CAVO TIPO RG VIDEO BALUN Sch.1092/302 (TV.0 24) VIDEO BALUN RETE~ NOTE LEGATE ALLO SCHEMA (vedere pagina 18) TV.024 TV.031 TV.033 VX.008 Manuale Tecnico TVCC - Video Balun 21 BALUN COLLEGAMENTO DI 4 TELECAMERE ALIMENTATE A 230Vca A UN QUADRIVISION PER MEZZO DI DISPOSITIVI VIDEO BALUN QUALI Sch. 1092/300A E Sch. 1092/304. LA VISIONE DELLE IMMAGINI AVVIENE PER MEZZO DI UN MONITOR LCD SCHEMI DI INSTALLAZIONE SST111-0255B CAVO TIPO RG VIDEO BALUN Sch.1092/304 1 2 3 VIDEO OUT (TV.025) 4 RJ45 2 1 4 3 +-+-+-+12345678 VIDEO IN LINEA ~ + - GROUND POWER 1 2 3 4 + - + -+ - +- RJ45 ALIMENTATORE Sch.1092/800-801 VIDEO BALUN Sch.1092/300A CAVO TIPO UTP CAT5 BNC TELECAMERA 230 Vca LINEA ~ VIDEO BALUN Sch.1092/300A CAVO TIPO UTP CAT5 BNC TELECAMERA 230 Vca LINEA ~ VIDEO BALUN Sch.1092/300A CAVO TIPO UTP CAT5 BNC TELECAMERA 230 Vca LINEA ~ VIDEO BALUN Sch.1092/300A CAVO TIPO UTP CAT5 BNC VIDEO BALUN TELECAMERA 230 Vca LINEA ~ NOTE LEGATE ALLO SCHEMA (vedere pagina 18) TV.024 TV.025 TV.029 TV.031 TV.033 VX.008 22 Manuale Tecnico TVCC - Video Balun COLLEGAMENTO DI 4 TELECAMERE ALIMENTATE A 230Vca A UN QUADRIVISION PER MEZZO DI DISPOSITIVI VIDEO BALUN QUALI Sch. 1092/300A E Sch. 1092/304. LA VISIONE DELLE IMMAGINI AVVIENE PER MEZZO DI UN MONITOR LCD BALUN ALARM IN 4 3 2 1 RS 232 1 VCR OUT IN SCHEMI DI INSTALLAZIONE CAVO TIPO RG VIDEO IN VIDEO OUT 4 MON.OUT 3 2 12 Vdc ALIMENTATORE 12V = a corredo QUADRIVISION LINEA ~ MONITORE LCD CAVO TIPO RG (TV.029) AV1 INPUT AV2 INPUT Alimentatore DC AV2 OUTPUT VIDEO BALUN LINEA ~ Manuale Tecnico TVCC - Video Balun 23 BALUN COLLEGAMENTO DI 4 TELECAMERE ALIMENTATE A 230Vca A UN QUADRIVISION PER MEZZO DI DISPOSITIVI VIDEO BALUN QUALI Sch. 1092/302 E Sch. 1092/304. LA VISIONE DELLE IMMAGINI AVVIENE PER MEZZO DI UN MONITOR LCD SCHEMI DI INSTALLAZIONE SST111-0248A CAVO TIPO RG VIDEO BALUN Sch.1092/304 (TV.025) 1 2 3 VIDEO OUT 4 RJ45 2 3 1 4 +-+-+-+12345678 VIDEO IN RETE~ + - GROUND VIDEO BALUN Sch.1092/302 (TV.024) ALIMENTATORE Sch.1092/800-801 POWER 1 2 3 4 +- + -+ -+- RJ45 ALIMENTATORE Sch.1092/800-801 RETE~ T CAVO TIPO UTP CAT5 VIDEO BALUN Sch.1092/302 (TV.024) TELECAMERA 230Vca RETE~ DC12V DATA OUT - VIDEO IN + CAVO TIPO RG ALIMENTATORE Sch.1092/800-801 RETE~ T CAVO TIPO UTP CAT5 VIDEO BALUN Sch.1092/302 (TV.024) TELECAMERA 230Vca RETE~ DC12V DATA OUT - VIDEO IN + CAVO TIPO RG ALIMENTATORE Sch.1092/800-801 RETE~ T CAVO TIPO UTP CAT5 TELECAMERA 230Vca RETE~ VIDEO BALUN Sch.1092/302 (TV.024) DC12V DATA OUT - VIDEO IN + CAVO TIPO RG ALIMENTATORE Sch.1092/800-801 RETE~ T CAVO TIPO UTP CAT5 DC12V DATA OUT - VIDEO IN + CAVO TIPO RG TELECAMERA 230Vca VIDEO BALUN RETE~ NOTE LEGATE ALLO SCHEMA (vedere pagina 18) TV.024 TV.025 TV.029 TV.031 TV.033 VX.008 24 Manuale Tecnico TVCC - Video Balun COLLEGAMENTO DI 4 TELECAMERE ALIMENTATE A 230Vca A UN QUADRIVISION PER MEZZO DI DISPOSITIVI VIDEO BALUN QUALI Sch. 1092/302 E Sch. 1092/304. LA VISIONE DELLE IMMAGINI AVVIENE PER MEZZO DI UN MONITOR LCD BALUN ALARM IN 4 3 2 1 RS 232 1 VCR OUT IN SCHEMI DI INSTALLAZIONE CAVO TIPO RG VIDEO IN VIDEO OUT 4 MON.OUT 3 2 12 Vdc ALIMENTATORE 12V = fornito a corredo QUADRIVISION CAVO TIPO RG RETE~ VIDEO IN VIDEO OUT DC IMPUT RETE~ VIDEO BALUN MONITOR LCD Manuale Tecnico TVCC - Video Balun 25 BALUN COLLEGAMENTO DI TELECAMERE ALIMENTATE A 230Vca A UN MULTIPLEXER PER MEZZO DI DISPOSITIVI VIDEO BALUN QUALI Sch. 1092/300A E Sch. 1092/302. LA VISIONE DELLE IMMAGINI AVVIENE PER MEZZO DI UN MONITOR LCD SCHEMI DI INSTALLAZIONE SST111-0249B CAVO TIPO RG CAVO TIPO RG 1 2 BRIGHT BRIGHT BRIGHT BRIGHT 3 4 SHARP SHARP SHARP SHARP 5 6 7 BRIGHT BRIGHT BRIGHT BRIGHT 8 9 VIDEO SHARP SHARP SHARP SHARP 10 OUT BRIGHT BRIGHT BRIGHT BRIGHT 11 12 SHARP SHARP SHARP SHARP 13 14 BRIGHT BRIGHT BRIGHT BRIGHT 15 2 1 3 4 +-+-+-+12345678 VIDEO IN 16 SHARP SHARP SHARP SHARP RJ45 RJ45 1-4 5-8 RJ45 RJ45 9-12 13-16 POWER LINEA ~ VIDEO BALUN Sch.1092/316 (TV.025) VIDEO BALUN Sch.1092/300A CAVO TIPO UTP CAT5 BNC TELECAMERA 230 Vca LINEA ~ LINEA ~ N.2 ALIMENTATORI Sch.1092/800-801 VIDEO IN CAVO TIPO UTP CAT5 DC12V DATA OUT + - DC12V DATA OUT + - LINEA ~ TELECAMERA 230 Vca VIDEO IN LINEA ~ TELECAMERA 230 Vca N. 2 VIDEO BALUN Sch.1092/302 T (TV.024) VIDEO BALUN NOTE LEGATE ALLO SCHEMA (vedere pagina 18) TV.024 TV.025 TV.029 TV.030 TV.031 TV.033 VX.008 26 Manuale Tecnico TVCC - Video Balun BALUN SCHEMI DI INSTALLAZIONE COLLEGAMENTO DI TELECAMERE ALIMENTATE A 230Vca A UN MULTIPLEXER PER MEZZO DI DISPOSITIVI VIDEO BALUN QUALI Sch. 1092/300A E Sch. 1092/302. LA VISIONE DELLE IMMAGINI AVVIENE PER MEZZO DI UN MONITOR LCD CAVO TIPO RG CAVO TIPO RG 1 IN CAMERA 2 IN CAMERA 3 IN CAMERA 4 IN CAMERA 5 IN CAMERA 6 IN CAMERA 7 IN CAMERA 8 IN CAMERA 9 IN CAMERA 10 IN CAMERA 11 IN CAMERA 12 IN CAMERA 13 IN CAMERA 14 IN CAMERA 15 IN CAMERA 16 IN CAMERA I/O RS485 RS485 12Vcc 16 OUT CAMERA 15 OUT CAMERA 14 OUT CAMERA 13 OUT CAMERA 12 OUT CAMERA 11 OUT CAMERA 10 OUT CAMERA 9 OUT CAMERA 8 OUT CAMERA 7 OUT CAMERA 6 OUT CAMERA 5 OUT CAMERA 4 OUT CAMERA 3 OUT CAMERA 2 OUT CAMERA 1 OUT CAMERA VCR OUT VCR IN COMP. COMP. M ON B BNC VIDEO BALUN Sch.1092/300A O UT M ON A ALIMENTATORE 12V = a corredo DISPOSITIVO DI GESTIONE VIDEO CAVO TIPO UTP CAT5 VIDEO BALUN Sch.1092/300A AV1 INPUT DC BNC AV2 INPUT AV2 OUTPUT MONITORE LCD VIDEO BALUN LINEA ~ Manuale Tecnico TVCC - Video Balun 27 VIDEO BALUN BALUN FAQ SISTEMA VIDEO BALUN FAQ SISTEMA VIDEO BALUN FAQ SISTEMA VIDEO BALUN Posso usare un altro cavo in alternativa al CAT5 AWG24? È possibile usare altri cavi UTP (cavo twistato non schermato) di categoria superiore al CAT5 (CAT5e, CAT6,…). Posso usare del doppino telefonico al posto del UTP CAT5? No, il cavo UTP CAT5 ha un’impedenza nominale di 100ohm mentre quella del doppino telefonico è di 600ohm. L’impedenza diversa non consente l’utilizzo di questo cavo con i Video Balun UD. Posso installare un impianto TVCC con dei Video Balun UD nella rete informatica esistente come se collegassi computer in rete? Anche se il cavo CAT5 è quello comunemente utilizzato nelle reti informatiche, non bisogna confondersi. Il Video Balun non è un dispositivo network ma è solamente un dispositivo che trasforma un segnale analogico non bilanciato in uno bilanciato e viceversa, adattandone l’impedenza. Quanti segnali video posso trasportare utilizzando un cavo UTP CAT5? Con un cavo UTP CAT5 (dedicato) posso trasportare fino a 4 segnali video, provenienti da fonti diverse, senza alimentazione. Posso usare Video Balun UD trasmettitore e ricevitore attivi per trasmettere il segnale a 200 metri? L’accoppiata Video Balun UD TX + RX attivi va utilizzata per distanze superiori ai 1200 metri. L’utilizzo degli attivi per una tratta così breve comporterebbe un’amplificazione eccessiva del segnale, avendo come risultato una visualizzazione distorta delle immagini. Posso utilizzare dei Video Balun UD passivi per trasmettere il segnale video a colori ad una distanza di 400 metri? I Video Balun UD passivi si utilizzano in tratte di massimo 250 metri (con cavo UTP CAT5). Utilizzarli ad una distanza superiore, soprattutto con del video a colori, potrebbe comportare un decadimento eccessivo della qualità delle immagini. Oltre questa soglia, si consiglia l’uso di un ricevitore attivo. Il Video Balun UD Sch. 1092/300A è composto da 2 pezzi: quale è il trasmettitore e quale il ricevitore? VIDEO BALUN Il codice Sch. 1092/300A corrisponde ad una coppia di Video Balun passivi e per questo motivo non hanno un trasmettitore o un ricevitore ma sono intercambiabili. Si consiglia, per questioni di ingombri, di utilizzare quello a 90° sul lato sorgente (telecamera) e quello dritto sul lato utilizzatore (monitor, DVR,…). 28 Manuale Tecnico TVCC - Video Balun