Best Regards Racing Engines Distinti Saluti Racing Engines

Congratulations for having chosen a engine of the our production.
Before the use it is important to read the suggestions here under writings for getting the correct use and
best performances.
For how much expressly not writings, we recommend a careful reading of the manual service original
ZENOAH.
To use only engine Oil MOTUL KART GRAND PRIX at mixing ratio 5% (For 1 Liter fuel add 50cc of Oil)
To use only SPARE PARTS ORIGINAL Zenoah / ModellSport
Setting Carburetor WT603 (H= 1+1/2) (L= 1+1/2) turn
Setting Carburetor WT990 (H= 1+1/8) (L= 1+1/8) turn
Warning: do 30 minutes of running low RPM engine, before race truck;
Important: to check the status and make clean after every race competition;
Maintenance / Service engine each 15 Liter or 10 hours or each time the engine is subject to efforts or
abnormal pressures caused by malfunction, incorrect use or major force events.
Can you send to your Dealer Service or directly to our Factory.
For every other type of information can address near Your Dealer or directly to the our address
email: [email protected]
Best Regards
MODELLSPORT
Racing Engines
Official Distributor Zenoah Hobby Engines
www.modellsport.it - www.zenoah.it
______________________________________________________________________
Congratulazioni per aver scelto un motore della nostra produzione.
Prima dell'uso è importante leggere i suggerimenti scritti qui sotto per ottenere il corretto utilizzo
e le migliori prestazioni.
Per quanto non espressamente scritto, Vi consigliamo una attenta lettura del manuale di servizio
originale ZENOAH.
Utilizzare solo Olio motore MOTUL KART GRAND PRIX nella percentuale del 5% (Per 1 Litro di Benzina
aggiungere 50cc di Olio)
Utilizzare solamente RICAMBI ORIGINALI Zenoah / ModellSport
Impostazione Carburatore WT603 (H= 1+1/2) (L= 1+1/2) giro
Impostazione Carburatore WT990 (H= 1+1/8) (L= 1+1/8) giro
Attenzione: prima di mettere in pista, fare 30 minuti di rodaggio a basso regime di rotazione motore;
Importante: controllare sempre lo stato e pulire dopo ogni gara;
Manutenzione / Revisione motore ogni 15 litri o 10 ore
oppure ogni volta che il motore è sottoposto a sforzi o pressioni anomali causati dal malfunzionamento,
dall'uso non corretto o forza maggiore.
Rivolgersi al Vs. rivenditore oppure spedire direttamente c/o la ns. azienda.
Per ogni altro tipo di informazioni rivolgersi presso il proprio Rivenditore o direttamente al nostro indirizzo
e-mail: [email protected]
Distinti Saluti
MODELLSPORT
Racing Engines
Official Distributor Zenoah Hobby Engines
www.modellsport.it - www.zenoah.it
R1 G230RC
-
Carburetor Walbro WT603 without choke flap
Balanced rotor fan
Revised crankcase
Raised compression
Cylinder Ports modified ZENOAH G230RC
Cylinder Intake and outlet optimized
Piston modified to match the optimized ports and weight reduced
Incl. MODELLSPORT support steel for carburetor
Incl. MODELLSPORT AL13 racing insulator
Incl. MODELLSPORT Bag-engine (Dealer shop min. order 2pz)
R1 G230RC
-
Carburatore Walbro WT603 senza valvola aria
Rotore volano bilanciato
Lavorazione interna Carter motore
Ottimizzazione compressione
Lavorazione interna e ottimizzazione travasi Cilindro ZENOAH G230RC
Lavorazione interna e ottimizzazione aspirazione e scarico Cilindro
Lavorazione Pistone e riduzione peso
Incl. Supporto in acciaio per carburatore MODELLSPORT
Incl. Isolatore Racing AL13 MODELLSPORT
Incl. Borsa motore MODELLSPORT (Rivenditori min. Ordine 2pz)
OPTIONAL PARTS
- CRANKSHAFT RACING R1 MODELLSPORT
PARTI OPZIONALI
- ALBERO MOTORE RACING R1 MODELLSPORT