progetti di solidarieta` internazionale anno 2007

COMUNE DI CINISELLO BALSAMO
PROGETTI DI SOLIDARIETA’
INTERNAZIONALE
ANNO 2007
In base alla legge 68/93 i Comuni possono stanziare lo 0,8% dei primi 3 titoli di entrate dei bilanci di previsione per sostenere
programmi di cooperazione allo sviluppo ed interventi di solidarietà internazionale.
PREMESSA
Il Comune di Cinisello Balsamo intende proseguire nel proprio programma di sostegno ad azioni di solidarietà internazionale,
secondo la seguente ripartizione:
PROGETTI TIPO A
Progetti/iniziative di solidarietà internazionale in collaborazione con
Associazioni, Comitati, Gruppi di volontariato, Organizzazioni Non
Governative (ONG), Enti,
approvati tramite bando di
finanziamento.
PROGETTI TIPO B
Progetti/iniziative di solidarietà internazionale, nuovi o già
avviati, promossi da cittadini cinisellesi impegnati nel campo
della solidarietà internazionale o da Associazioni fondate dagli
stessi che operano in loro nome, individuati, valutati e scelti a
giudizio della Giunta Comunale.
Finanziamento a carico del Comune di Cinisello Balsamo
fino a un massimo di euro 60.000,00
Finanziamento a carico del Comune di Cinisello Balsamo
fino a un massimo di euro 30.000,00
Per le modalità di assegnazione dei finanziamenti consultare attentamente i criteri individuati per ciascuna tipologia di progetto
MODALITÀ DI PARTECIPAZIONE
Progetti TIPO A
Requisiti di ammissibilità
Possono presentare progetti, Enti debitamente costituiti con atto notarile o comunque registrati all’Albo Regionale delle
Associazioni di Volontariato o all’Ufficio del Registro da almeno 6 mesi.
Gli Enti devono avere un rapporto con la Città di Cinisello Balsamo ed intervenire per sensibilizzare la cittadinanza sugli scopi dei
loro programmi. Tale rapporto dovrà essere dimostrato da almeno due dei seguenti requisiti,
1) Sede nel territorio di Cinisello Balsamo;
2) Attività culturali e/o di sensibilizzazione già realizzate sul territorio di Cinisello Balsamo;
3) Altre forme che documentino un rapporto significativo con il territorio di Cinisello Balsamo.
Le richieste di contributo non potranno superare il 70% del costo globale del progetto.
Ogni Ente può presentare un solo progetto.
Le proposte di progetti dovranno essere redatte secondo le modalità stabilite dal presente bando:
-
la proposta dovrà essere redatta in lingua italiana, specificando l’ammontare del costo totale di realizzazione, nonché le
modalità di copertura della parte eventualmente non finanziata dalla Amministrazione Comunale;
tutta la documentazione (relazioni, documenti, lettere, fatture) dovrà essere presentata in italiano e con valuta in euro, o
comunque accompagnata da traduzione;
poiché i finanziamenti andranno a coprire opere e lavori di solidarietà, i progetti dovranno essere accompagnati da un piano di
fattibilità, tecnico e finanziario;
non verranno finanziati programmi di sola formazione dei volontari o il solo sostegno degli operatori;
i progetti dovranno specificare in modo chiaro e con il massimo rigore le modalità dell’uso del finanziamento, in modo da
garantire ai beneficiari un sostegno effettivo e duraturo: da ciò ne discende l’obbligo di preparare scrupolosamente le azioni
prospettate e di condurle con il/i partner/partners del Paese in cui avviene l’intervento accuratamente selezionati;
dai progetti dovrà emergere la possibilità di uno sviluppo endogeno dei beneficiari.
I progetti dovranno dimostrare:
- di tendere a far partecipare i beneficiari in quanto partners direttamente coinvolti preferibilmente ad ogni fase dell’intervento,
ovvero: ideazione, realizzazione, gestione e funzionamento al termine del lavoro;
- di prefiggersi obiettivi ben definiti che possano essere realizzati entro un termine ragionevole e comunque non oltre i 24 mesi
dalla delibera di erogazione del finanziamento comunale
- di essere sostenibili in modo che i loro effetti continuino anche quando l’aiuto esterno sarà interrotto;
- di essere compatibili con gli obiettivi del paese interessato;
- di privilegiare l’acquisto di beni e l’utilizzo di risorse umane nei Paesi interessati.
Criteri ed indicatori utilizzati per la valutazione
I requisiti di ammissibilità e i progetti saranno valutati da una Commissione di tecnici esperti in materia, secondo i seguenti criteri:
CRITERIO
PUNTEGGIO MASSIMO
Presenza di altri progetti già avviati dall’ente proponente, per la creazione di strutture
materiali o immateriali immediatamente finalizzati al Paese in cui avviene l’intervento
5
percentuale di destinazione del finanziamento del progetto a fornitori o operatori
appartenenti al Paese in cui avviene l’intervento.
da 0 a 15 in modo
direttamente proporzionale
(da 1 a 19% = 0
da 20 a 59% = 5
da 60 a 79%=10
da 80% a 100%= 15)
10
Nota: in caso di acquisto di materiale/attrezzature non direttamente acquistabili in loco (per es
macchinari specifici), il finanziamento sarà considerato come investito nel paese di intervento.
presenza documentata di partner locali di progetto del Paese in cui avviene l’intervento
che hanno già espresso formalmente il loro interesse a partecipare al progetto
progetti che mirino a favorire il reinserimento di immigrati nel paese di origine
10
presenza di volontari italiani cinisellesi nel Paese in cui avviene l’intervento impegnati
sul progetto presentato
10
percentuale del contributo richiesto alla Amministrazione Comunale non superiore al
70% del costo dell’intero progetto
da 5 a 15 in modo
inversamente
proporzionale
(fino al 33% = 15
da 34 a 54% = 10
da 55 al 70%= 5)
5
dichiarazione del referente dell’Associazione sotto forma di “dichiarazione sostitutiva di
atto di notorietà” art. 4 della Legge n. 15/68, che la quota non finanziata
dall’Amministrazione Comunale di Cinisello Balsamo sarà disponibile all’atto dell’inizio
del progetto e che di tale disponibilità sarà data comunicazione, con esattezza di dati, al
Responsabile del procedimento
progetti che prevedono la partecipazione di una o più associazioni/enti di Cinisello
Balsamo (oltre all’ente promotore)
progetti riguardanti paesi per i quali non siano stati assegnati finanziamenti con il
precedente bando
costruzione di capacità gestionali del progetto in loco, finalizzate alla continuazione
autonoma dell’intervento
presenza di elementi omogenei di verifica facilmente misurabili sull’efficacia
dell’intervento
Punteggio massimo totale
5
5
10
da 5 a 10
100
Modalità di presentazione dei progetti
I progetti, , in busta chiusa, dovranno pervenire entro le ore 16 del 05/11/2007 all’ Ufficio Protocollo del Comune di Cinisello
Balsamo, in piazza Confalonieri 5.
ed essere indirizzati a
Comune di Cinisello Balsamo –U.O. Comunicazione e Informazione-Ufficio Pace
p.zza Gonfalonieri 5 - 20092 Cinisello Balsamo (MI)
E dovranno recare la firma del legale rappresentante dell’organizzazione.
Sulla busta dovrà essere indicato:
•
•
la dicitura “Presentazione dei progetti di solidarietà internazionale 2007-TIPO A”
il nome dell’associazione proponente e del relativo progetto
La busta dovrà contenere:
Progetto redatto in lingua italiana;
-
Domanda di partecipazione;
Documentazione attestante il possesso dei requisiti di ammissibilità.
Approvazione
La Giunta Comunale, rilevato il rispetto di tutte le prescrizioni del Bando, con proprio atto deliberativo assume gli esiti della
valutazione ed i relativi impegni, sulla base della relazione di una apposita Commissione preposta, elaborando, se necessario, una
graduatoria di assegnazione.
Erogazione del contributo
L’erogazione del contributo avverrà nel modo seguente:
• 40% dopo l’approvazione del finanziamento comunale al progetto, purché garantito da polizza fideiussoria di pari importo
(40% del finanziamento), svincolabile ad iniziativa conclusa;
• 40% dopo 8 mesi, previa dimostrazione della fase di avanzamento del progetto per un importo pari all’anticipazione data (40%)
e nel rispetto della finalizzazione del contributo;
• 20% alla presentazione di: relazione conclusiva tecnico-finanziaria del progetto; dichiarazione del referente dell’Associazione
sotto forma di “dichiarazione sostitutiva di atto di notorietà” art. 4 della Legge n. 15/68 riguardante tutti i finanziamenti di cui
ha usufruito il progetto; e comunque dopo la realizzazione di un evento pubblico rivolto alla cittadinanza avente carattere di
informazione sul progetto. In mancanza di tali elementi, l’ultima tranche non verrà erogata.
In caso di difformità al progetto originario (per ragioni non dovute a causa di forza maggiore) o di non correttezza nella gestione
dei fondi stanziati, l’Amministrazione si riserva provvedimenti opportuni.
Verranno finanziati massimo 8 progetti, in funzione del punteggio assegnato
Modifiche
Eventuali modifiche ai progetti presentati devono essere previamente autorizzate dall’Amministrazione Comunale.
PROGETTI TIPO B
Requisiti di ammissibilità
La Giunta Comunale del Comune di Cinisello Balsamo, nell’ambito dei progetti di solidarietà internazionale, si riserva la facoltà di
individuare e finanziare progetti/iniziative, nuovi o già avviati, promossi da cittadini cinisellesi impegnati nel campo della solidarietà
internazionale o da Associazioni, Onlus, Cooperative sociali, se sempre impegnati nel campo della solidarietà internazionale.
Modalità di partecipazione
I progetti/iniziative potranno:
1. essere individuati direttamente dalla Giunta Comunale;
2. essere segnalati dalle singole Associazioni attraverso comunicazione scritta.
In questo caso i progetti, in busta chiusa, dovranno pervenire entro le ore 16 del 05/11/2007 all’ Ufficio Protocollo del Comune
di Cinisello Balsamo, in piazza Confalonieri 5.
ed essere indirizzati a
Comune di Cinisello Balsamo –U.O. Comunicazione e Informazione-Ufficio Pace
p.zza Confalonieri 5 - 20092 Cinisello Balsamo (MI)
E dovranno recare la firma del legale rappresentante dell’organizzazione.
Sulla busta dovrà essere indicato:
• la dicitura “Presentazione dei progetti di solidarietà internazionale 2007-TIPO B”
• il nome dell’associazione proponente e del relativo progetto
La busta dovrà contenere:
-
Statuto della società
Progetto redatto in lingua italiana
Piano di fattibilità tecnico e finanziario
Finanziamenti
I finanziamenti non potranno superare l’80% del costo globale di ogni singolo progetto/iniziativa. In caso di parere positivo, la
Giunta Comunale, sulla base delle disponibilità di Bilancio e nel limite complessivo di Euro 30.000, stabilirà l’ammontare del
finanziamento.
Il giudizio della Giunta Comunale sull’individuazione e la scelta dei progetti da finanziare, nonché sull’eventuale ammontare del
finanziamento stesso è insindacabile.
Qualora la Giunta Comunale non assegnasse la totalità o parte della somma disponibile riservata ai progetti di TIPO B, la stessa
può stabilire di riservare le stesse al finanziamento di quei progetti di TIPO A regolarmente inseriti in graduatoria, ma che non è
stato possibile finanziare.
Tutta la documentazione (relazioni, documenti, lettere, fatture) dovrà essere presentata in italiano e valuta in euro, o comunque
accompagnata da traduzione.
Erogazione del contributo
L’erogazione del contributo avverrà nel modo seguente:
• 50% dopo l’approvazione del finanziamento comunale al progetto;
• 40% dopo 8 mesi, previa dimostrazione della fase di avanzamento del progetto per un importo pari all’anticipazione data (50%)
e nel rispetto della finalizzazione del contributo;
• 10% alla presentazione di: relazione conclusiva con pezze giustificative per il totale della somma erogata. In mancanza di tali
elementi, l’ultima tranche non verrà erogata.
Modifiche
Eventuali modifiche non onerose ai progetti presentati devono essere previamente autorizzate dall’Amministrazione Comunale.
Validità del bando
Il presente bando costituisce ad ogni effetto “lex specialis” e quindi non derogabile.
Per informazioni
U.O. COMUNICAZIONE E INFORMAZIONE – UFFICIO PACE
Tel. 02/66023385 Fax 02/66023287 (dal lunedì al giovedì, dalle ore 9.00 alle ore 13.00)
Cinisello Balsamo, 24/09/07
Il Titolare di Posizione Organizzativa
Massimiliano Mainetti