THE BOL TEXTILE VORONOI

SALVATORE
VISCUSO
Salvatore Viscuso,
Dottore di ricerca in
Architettura, indaga sia
i temi della costruzione
a secco, con particolare
riferimento al design
dei componenti edilizi,
sia le tecnologie per la
ricostruzione in contesti
emergenziali.
Salvatore Viscuso, PhD
in Architecture, focuses
on the design of building
components for innovative
dry construction systems,
and also on low-tech
technologies for the
reconstruction in the
emergency field.
T EXTILE VORONOI
T HE BOLD SERIES
Textile Voronoi è un componente tessile per la schermatura solare di
finestre e involucri vetrati, che consente di controllare la luminosità di un
ambiente senza compromettere la vista tra interno ed esterno. Il filtro
schermante è realizzato attraverso la tecnica giapponese del Kirigami,
che riduce al minimo gli scarti di materiale. Textile Voronoi può essere
installato e rimosso facilmente: la struttura a nido d’ape permette il pretensionamento reciproco delle celle per mezzo di semplici ventose che
lo vincolano alla vetrata. Le ventose, inoltre, permettono di adattare la
sua geometria a qualsiasi tipo di superficie, rappresentando così non
solo un’alternativa alle classiche tende, ma anche un modo innovativo
per realizzare semplici librerie a giorno.
The Bold Series è una coppia di arredi flat-pack che vuole fondere il
fascino del legno curvato alla praticità, economicità, ed eco-sostenibilità dell’imballo piatto. Attraverso l’utilizzo di un materiale in legno
multistrato curvabile, i componenti delle due sedute possono essere
auto-assemblate dagli utenti attraverso una serie di passaggi semplici
ed intuitivi, riducendo in maniera esponenziale i costi di trasporto e
stoccaggio, con una resa estetica finale impossibile da ottenere con
qualsiasi altra tipologia di materiale. La serie Bold gioca sulle tensioni
tra le superfici ed i loro spessori, sfrutta le proprietà dei materiali per
ottenere percettivi effetti di contrasto: spesso e sottile, pesante e leggero, pieno e vuoto.
Textile Voronoi is an indoor/outdoor textile shading system for windows and curtain walls, that allows to filter the daylight without compromising the view through glass. The textile component is fabricated through
the Japanese technique of Kirigami, which minimizes the processing waste. Textile Voronoi can be easily
installed and removed: the honeycomb structure allows to reciprocally stretch cells by means of simple
suckers attached to the facade. Suckers also permit to adapt the component to any type of surface,
thus representing not only an alternative to classic blinds, but also an innovative way for obtaining simple
indoor shelves.
The Bold Series is a couple of flat-pack furniture that aims to merge the charm of bent wood with the
practicality, cost-effectiveness, sustainability of a flat packaging system. Through the use of a bendable
plywood material, the components of the two seats can be self-assembled by the users through a series
of simple and intuitive steps, exponentially reducing the costs of transportation and storage, with a final
aesthetic result which would be impossible to obtain with any other kind of materiai. The Bold Series
plays on the tensions between the surfaces and their thicknesses, exploits the properties of materials to
achieve perceptual contrast effects: thick and thin, heavy and light, full and empty.
[email protected]
Mob. 349 3616596
textilearchitecture.polimi.it/
research/salvatore-viscuso/
AZIENDA / COMPANY
WARLI srl
Via Morimondo 26 - 20143 Milano · [email protected] · Ph. 02 93888811 · warli.it
46
Tutor
Piero Russi
AZIENDA / COMPANY
LINEO ARREDO DI STEFANO BORTOLOZZO
Via Buozzi Bruno 21 - 20090 Pieve Emanuele (MI) · [email protected] · Ph. 02 23166026 · lineoarredo.it
MICHELE
ARMELLINI
Michele Armellini conclude
il triennio in disegno
industriale alla facoltà
di architettura di Firenze
nel 2013. Nello stesso
anno si iscrive al corso
di specializzazione in
design del prodotto
per l’innovazione del
Politecnico di Milano,
laureandosi nel 2016.
Michele Armellini
concludes his bachelor
degree in industrial
design in the Faculty of
Architecture in Florence
in 2013. In the same
year he enrolled in the
master course in Product
Design for lnnovation at
Politecnico di Milano,
graduating in 2016.
[email protected]
Mob. 329 9252072
michelearmellini.com
Tutor
Ludovica Serafini
47