Firenze - una vista fantastica sulla città. Eine wunderschöne

Firenze - una vista fantastica sulla città.
Eine wunderschöne Aussicht über Florenz!
03.02.10
L’ultimo martedì fa caldo come quasi tutto il tempo. Stamattina faccio colazione solo con
Chiara e sua madre, perché sua sorella e suo padre sono già fuori casa. Per colazione ci
sono I cereali e un’aranciata fresca. Siccome gli italiani non devono andare a scuola così
presto, ci incontriamo alle 8.55 per andare alla stazione insieme. Il marito della signora
Michel è ancora una volta così gentile di trasportare le nostre valigie alla stazione con il
suo autofurgoncino. Prima dell’arrivo del treno i tedeschi e gli italiani sono tristi e si
salutano. Quando il treno arriva entriamo (i tedeschi). La gita con il treno dura circa due
ore, finalmente arriviamo alla stazione di Firenze. Prima di visitare la città consegniamo le
valigie al deposito bagagli. Poi le nostre presentazioni cominciano. Nel pomeriggio
impariamo qualcosa sul grande fiume “Arno”, sulla famiglia famosa dei Medici e sul Ponte
Vecchio. Impariamo anche qualcosa su personaggi importanti come Dante Alighieri,
Filippo Brunelleschi e Leonardo da Vinci. Visitiamo la chiesa di Santa Maria Novella, la
Basilica di San Lorenzo e naturalmente il famoso duomo. Dopo ci godiamo la bella vista
della città perché ci troviamo in piazza di Michelangelo in clivo. Dopo il giro affaticante
troviamo una pizzeria tipica italiana per cenare. Dopo questa buona cena ritorniamo alla
stazione per ritirare le valigie. Alle 8.49 il treno arriva puntualmente e saliamo subito.
Durante il viaggio il treno si blocca in Austria per più di due ore e così ritorniamo a Monaco
con ritardo.
Der Dienstag startet wie die meisten voran gegangenen Tage mit schönem Wetter und
heute mit dem letzten Frühstück bei der Familie. Da der Vater und die Schwester meiner
Austauschpartnerin Chiara bereits außer Haus sind, verbringe ich das Frühstück nur mit
Chiara und ihrer Mutter. Zum Frühstück gibt es leckeres Müsli zusammen mit einem frisch
gepressten Orangensaft. Da die Italiener erst zur dritten Stunde Unterricht haben, treffen
wir uns um 8.55 in der Schule, um danach gemeinsam zum Bahnhof zu gehen. Der
Lebensgefährte von Frau Michelle ist dabei wieder so freundlich unsere Koffer mit einem
kleinen Lieferwagen an den Bahnhof zu transportieren. Am Bahnhof angelangt, stehen
Italiener wie Deutsche zusammen, und obwohl manche froh sind endlich wieder nach
Hause zu kommen, fällt vielen der Abschied schwer. So verabschiedet sich jeder von
jedem bevor der Zug nach Florenz einfährt. Als wir nach 2-stündiger Fahrt ankommen
starten die Kurzpräsentationen mit dem Ziel, Florenz der deutschen Gruppe näher
zubringen. Während der Besichtigung der Stadt erfährt die Gruppe viele interessante
Einzelheiten. Die Informationen werden dabei von der Gruppe selbst vorgetragen, indem
jeder ein Kurzreferat hält. So wird unter anderem der große Fluss Arno vorgestellt, wir
erfahren etwas über die bekannte Familie der Medici und die Ponte Vecchio wird von allen
bewundert. Wir lernen die berühmtesten Persöhnlichkeiten wie Dante Alighieri, Filippo
Brunelleschi oder auch Leonardo da Vinci kennen. Doch wir besichtigen auch die Kirche
Santa Maria Novella, die Basilica di San Lorenzo sowie den berühmten Dom von Florenz.
Am späten Nachmittag genießen wir schließlich die wunderbare Aussicht von dem Piazza
di Michelangelo. Nach der anstrengenden Stadtbesichtigung gehen wir noch ein letztes
Mal in eine typisch italienische Pizzeria zum Abendessen.
Nach der langen, anschließenden Zugfahrt kommen wir mit knapp 2,5 Stunden
Verspätung in München an.
Christian Straubinger, Q11