citazioni - Unitre Varedo

CU B A
Qui
citazioni
Yo soy un hombre sincero / de donde crece la
palma...”
Jose’ Marti’
da Versos Sencillos riportati poi nella “Guantanamera”
Per il Mare delle Antille
(detto anche dei Caraibi)
battuta da forti onde
e ornata di soffici spume,
sotto il sole che la insegue
ed il vento che la frena,
cantando un fiume di lacrime
naviga Cuba sulla mappa:
un lungo caimano verde,
con occhi di pietra e di acqua.
Nicolas Guillen
by Roberto Romano’ò
Il vecchio pensava al mare
come ai rintocchi del destino.
Pensava al mare come a una donna
da Il vecchio e il mare
Ernest Hemingway
Era un vecchio che pescava da solo su una
barca a vela nella Corrente del Golfo
(da Il vecchio e il mare)
Ernest Hemingway
1
C UB A
Qui
citazioni
A Cuba possiamo rammentare certe manifestazioni molto teatrali nelle preghiere antifonarie
delle liturgie, tanto dei bianchi come dei neri, e
così pure la contrapposizione erotica e danzante
della rumba e le tenzoni in versi della guajirada
contadinesca e della currerìa afrocubana
Fernando Ortiz
in: Contrapunto del Tabaco y del Azucar
Barrocos fuimos siempre y barrocos tenemos
que seguir siendo, por una razón muy sencilla:
que para definir, pintar, determinar un mundo
nuevo, árboles desconocidos, vegetaciones increíbles, ríos inmensos, siempre se es barroco.
Y si toma usted la producción latinoamericana
en materia de novela, se encontrará en que todos somos barrocos
Alejo Carpentier
scrittore cubano
La durezza di questi tempi non ci deve far
perdere la tenerezza dei nostri cuori...
Ernesto Che Guevara
Chi non sta con Cuba, con la sua Rivoluzione,
con Fidel e sta dall’altro lato, ha scelto
l’ignominia e il tradimento
Pablo Neruda
2
C UB A
Qui
citazioni
E se vale la pena rischiare, io mi gioco anche
l’ultimo frammento di cuore
Ernesto Che Guevara
Mi Mojito en la Bodeguita.
Mi Daiquiry en el Floridita
Ernest Hemingway
Fidel ha dimostrato che è possibile che un
paese in lotta e senza risorse educhi, dia casa
e salute, lavoro e tutto quello che è necessario
all’umanità. Guardate il resto del mondo!
Necessitiamo questo modello!
Ra msey Clarck
ex procuratore generale degli USA:
Un buon sigaro cubano chiude la porta
alle volgarità del mondo
Alfred Dunhill
Io faccio colazione a trecento metri da quattromila cubani addestrati ad uccidermi, quindi
non creda di poter venire qui a sventolare un
distintivo nella speranza di farmi innervosire
Colonnello Nathan R. Jessep
Jack Nicolson in Codice d’Onore
3
C UB A
Qui
libri
«La storia letteraria recente di Cuba passa da
tre generazioni. Della prima, nata con la rivoluzione, ma capace di metterne a frutto gli spazi
culturali segnalando problemie difetti, le star
sono Senel Paz, Leonardo Padura Fuentes
e il Ministro della Cultura Abel Prieto.
Ma scoprite anche la voce umorale di Miguel
Mejides, quella simbolistica di Arturo Arango, quella pensosa di Marilyn Bobes.
Il gruppo seguente vive la crisi economico-morale di fine secolo, sviluppando critiche e contaminazioni: con l’umorista regista Eduardo
De Llano; la fantascienza di Yoss; i progetti chiave di Ena Lucia Portela e Ana Lidia
Vega Serova.
Gli ultimi autori conoscono solo la decadenza,
rifiutano la retorica, cercano l’accesso all’immaginario globale e scrivono per la Cuba riconciliata del futuro. I nomi? Michel Encinosa Fù; Jorge Enrique Lage; Orlando Luis
Pardo; Gleyvis Coro. Li trovate nella mia antologia “La fiamma in bocca. Giovani narratori cubani” - Voland 2009. Le esperienze più
innovative nascono però dalla difficile e libera
distanza della diaspora, con Amir Valle, Antonio Josè Ponte; Luis Manuel Garcia, autori
che purtroppo non circolano nè a Cuba né da
noi»
Danilo Manera
docente di letteratura ispanica - Università di Milano
4
C UB A
Qui
Su una destinazione come Cuba la bibliografia è vastissima.
Mi limito ad alcune segnalazioni, anche sulla base di quanto scritto sopra da
Danilo Manera
libri
5
C UB A
Qui
libri
6
C UB A
Qui
libri
EINAUDI
7
C UB A
Qui
libri
YOSS
La causa che rinfresca
e altre meraviglie cubane
8
C UB A
Qui
libri
9
C UB A
Qui
libri
10
C UB A
Qui
Anche Cuba è una destinazione molto fotogenica. L’isola ha fatto da “set” per
molti film. Il cinema cubano è ricco di talenti e ormai si è imposto a livello internazionale. La filmografia è lunga; cito solo alcuni titoli:
film
11
C UB A
Qui
film
12
C UB A
Qui
film
13
C UB A
Qui
film
14