Colorario 2012/2013

Colorario
2012–2013
57808
Ti presentiamo
Liz Pugh
Ecco Liz, una delle principali make
up-artist del Regno Unito, sempre molto
richiesta dal mondo della moda e dalle
riviste più quotate. Ora Liz svela i suoi
trucchi del mestiere per un make-up
da professionista.
2
Sommario
BELLA PIÙ CHE
MAI CON IL
MAKE-UP AVON
Volta pagina e scopri le meravigliose
finiture e i colori affascinanti, riprodotti
con la massima qualità, per conoscere
“dal vivo” le fantastiche nouance che ti
proponiamo.
VISO 4
OCCHI 10
LABBRA 16
UNGHIE 22
EXTRA LASTING 24
AVON GLOW & ANEW 26
COLORTREND 28
3
“
IL TOCCO MAGIX
“
Liz Pugh
Viso
Se conosci il tuo tipo di pelle e hai le idee chiare
sulla copertura che desideri, sarà semplice trovare il
fondotinta giusto per te. La tonalità corretta è quella
che si uniforma perfettamente al tono della pelle, quasi
scomparendo. Fai una prova, applicandola sulle guance,
fino al profilo del mento, alla luce naturale.
Trova la
Tonalità Perfetta per te
QUAL È IL TUO TIPO DI PELLE
NORMALE/
MISTA
pelle levigata, tono
uniforme, zona a T lucida
e guance più secche
con Optix Light Diffusing Technology,
per mascherare le imperfezioni
MagiX Perfezionatore
viso
MagiX Fondotinta effetto
Cashmere
MagiX Stick illuminante
effetto sguardo radioso
applicare nell’area
sottoculare per
contribuire a schiarire le
occhiaie
SCEGLI LA TUA COPERTURA
DA MEDIA A TOTALE Ideal Flawless Fondotinta
invisibile cremoso finitura in polvere, Ideal
Flawless Fondotinta invisibile.
DA LEGGERA A MEDIA MagiX Fondotinta
effetto Cashmere, Calming Effects Fondotinta
antistress effetto luce, Mattifying Fondotinta
opacizzante.
Ivory
INCOLORE MagiX Perfezionatore viso.
SECCA
la pelle si sente tirare
e può presentare zone
ruvide e secche e rughe
sottili
DA MEDIA A TOTALE Ideal Flawless Fondotinta
invisibile cremoso finitura in polvere, Ideal
Flawless Fondotinta invisibile.
DA LEGGERA A MEDIA MagiX Fondotinta
effetto Cashmere, Calming Effects Fondotinta
antistress effetto luce.
Natural Beige
Medium Beige
Fair
Nude
Medium
INCOLORE MagiX Perfezionatore viso.
GRASSA
pelle lucida con pori
dilatati, punti neri o
imperfezioni
DA MEDIA A TOTALE Ideal Flawless Fondotinta
invisibile cremoso finitura in polvere, Ideal
Flawless Fondotinta invisibile.
DA LEGGERA A MEDIA Mattifying Fondotinta
opacizzante.
INCOLORE MagiX Perfezionatore viso.
SENSIBILE
pelle delicata che si
arrossa facilmente e tende
a manifestare reazioni
allergiche
4
Creamy Natural
DA LEGGERA A MEDIA Calming Effects
Fondotinta antistress effetto luce.
Soft Honey
5
Viso
PELLE PERFETTA
con una gamma così vasta di tonalità,
troverai quella giusta per te
FONDOTINTA CREMOSO
FINITURA IN POLVERE
FONDOTINTA IN MOUSSE
EFFETTO OPACIZZANTE
CHIARA
MEDIA
SCURA
CHIARA
MEDIA
Nude
Soft Honey
Caramel
Nude
Soft Honey
Natural Beige
Pure Beige
Nutmeg
Natural Beige
Medium Beige
Ivory
Golden
Sable
Ivory
Creamy Natural
Medium
Beige
STICK
CORRETTORE
CIPRIA
COMPATTA
CHIARA
Fair
Medium
Dark
Shell
Fondotinta invisibile cremoso
finitura in polvere F15
MEDIA
SCURA
Fair
Creamy Natural Pure Beige
Light Medium
Nude
Medium Beige Sable
Toffee
Natural Beige
Golden
Nutmeg
Shell
Soft Honey
Earth
Ivory
Medium Wheat
Light Pink
Deep Wheat
Caramel
Creamy Natural
Shell
La tonalità Earth non contiene il filtro solare.
6
7
Viso
IL TOCCO FINALE
si uniformano perfettamente alla pelle,
valorizzando i lineamenti del viso
CALMING EFFECTS
FONDOTINTA ANTISTRESS EFFETTO LUCE
BLUSH IN PERLE
Ivory
BLUSH COLORE SEMPREVERO
Soft Plum
Almond
Russet
Honey
Peach
Cream
Warmest Beige
8
9
Liz Pugh
OCCHI IN PRIMO PIANO
“
“
Scegli le tonalità di ombretto e eyeliner
tenendo sempre in considerazione il colore dei
tuoi occhi. Con gli occhi azzurri si abbinano
i toni della terra. Le sfumature di viola sono
perfette per gli occhi verdi mentre i verdi e i
blu mettono in risalto gli occhi castani.
Occhi
linee perfette con queste matite dal tratto preciso,
che non hanno bisogno di essere temperate
MATITA
PER SOPRACCIGLIA
MATITA
CONTORNAOCCHI
MATITA CONTORNAOCCHI
GLIMMERSTICK DIAMONDS
Soft Black
Starry Night Blue
Emerald Glow
Dark Brown
Cosmic Brown
Black Ice
Blonde
Saturn Grey
Sugar Plum
Blackest Black
Smoky Diamond
Majestic Plum
Sparkling Silver
Twilight Sparkle
Golden Diamond
Brown Glow
10
11
Occhi
COLORI PERSONALIZZATI
trova le tonalità di ombretto e eyeliner
perfette per te, per un look tutto tuo
SuperShock Gel
Eyeliner
Silver
EYELINER SUPERSHOCK
MATITA OMBRETTO
SUPERSHOCK
Flashy Brown
Chocolate Melt & Cream Dream
OMPBRETTO 2 TONALITÀ COLORE SEMPREVERO
OMBRETTO 4 TONALITÀ COLORE SEMPREVERO
Healthy Glow
Island Breeze
Retro Glamour
Black
Shimmering Sapphire
Moonshine & Starry Night
Fresh Jade
Black Pearl
Fresh Cut Greens
Mocha Latte
Smokey Eyes
Denim Blues
Pink Sands
Blackened Metal
Princess Pink & Royal Velvet
Purple Haze
Surf & Icicle
Celadon & Mint Breeze
12
13
Occhi
I MASCARA DI CUI
NON PUOI FARE A MENO
le tonalità si riferiscono a tutti i mascara, se disponibili nella gamma
Black
MASCARA
SUPERSHOCK
Brown/Black
MASCARA SUPERSHOCK
EFFETTO VOLUME
Navy
MASCARA
Spectralash
qualunque sia l’esigenza delle tue ciglia, trova il mascara
che le renda splendide
MASCARA
SUPERDRAMA
MASCARA
SUPEREXTEND
MASCARA
SUPEREXTEND EXTREME
MASCARA SUPEREXTEND
EYE ACCENTS
valorizza il
eye colour
colore
degli
enhancing
occhi
Black
volume
Black
Brown/Black
massimo
volume
Black
Brown/Black
3 in 1
Black
Brown/Black
effetto
risollevante,
lunghezza e
volume
Black
lunghezza
Black
Brown/Black
Navy
Black Amethyst
lunghezza
estrema
Black Steel
Black Topaz
14
15
Liz Pugh
COLORI SONTUOSI
“
“
Labbra
Se hai la carnagione chiara i toni naturali
e rosati sono quelli più adatti a te. Alle
carnagioni medie si abbinano bene i toni
rosa e malva, mentre per le carnagioni
scure sono perfetti i toni prugna,
cioccolato e rosso.
rossetto idratante, per labbra
dall’aspetto sensuale
ROSSETTO COLORE SEMPREVERO
metallicO
16
SATINATO
LUCIDO
Sparkling Bronze
Red 2000
Frozen Rose
Cappuccino
Sparkling Blush
Carnation
Iced Coffee
Bronze Treasure
Sparkling Warm Rose
Instant Mocha
Country Rose
Perfect Peach
Sparkling Nude
Latte
Twinkle Pink
Sparkling Peach
Buttered Rum
Chic
Pout
Frostiest Mauve
17
Labbra
ROSSETTI AFFASCINANTI
copertura totale, lucentezza ultra,
tonalità super-intense
GLIMMERSTICK MATITA CONTORNALABBRA
ROSSETTO COLORE SEMPREVIVO MEGA IMPACT
Pink Bouquet
Never So Nude
Red Brick
Mocha Madness
Rich Ginger
Pink Pop
Mystery Mauve
Fuchsia Fun
Charged Cherry
Rossetto Shine Attract
Happy Pink
P04
Guava
P401
Cherry Pie
P301
Rose Bouquet
P02
Passionate Red
P302
Mysterious Mauve
P101
Copper Connection
P502
Plumberry
P201
Natural Glow
P103
Orchid
P202
Really Rosy
Personified Plum
Divine Wine
18
19
Labbra
LIPGLOSS MERAVIGLIOSI
fai risplendere le tue labbra con tonalità
e finiture che le valorizzino
20
GLAZEWEAR LIP GLOSS
ULTRABRILLANTE
GLAZEWEAR LIP GLOSS
INCOLORE F15
GLAZEWEAR
DAZZLE LIP GLOSS
Iced Pink
Clear
Shimmered
Pink Watermelon
Plum Dazzle
Nude
Fuchsia Fantasy
Tickled Pink
Pink Radiance
Slicked
Red
Nude
Shimmer
21
Unghie
UNGHIE ASSOLUTAMENTE
LUCIDE
SMALTO DECORATIVO
EFFETTO MOSAICO
SPEED DRY+ SMALTO
AD ASCIUGATURA RAPIDA
asciutto
in meno di
30
SMALTO NAILWEAR PRO+
le tue unghie ringraziano...
per queste meravigliose tonalità e finiture speciali
PERLATO
LUCIDO
secondi*
White
Black
Ballerina
Sateen
Street
Beige
Pastel
Pink
Pink Crème
Viva Pink
Star
Romance
Strawberry
Modern
Mauve
Red Wine
Perfectly
Flesh
Real Red
Cherry
Jubilee
Berry
Shimmer
Decadence
Twilight
Blue
Don’t be
Jaded
Art Orange
Tweed
Naked
Truth
Vintage
Boutique
Cosmic
Blue
Noir Emerald
Licorice
12 giorni di colore
a lunga tenuta**
SCINTILLANTE
Smokey
Plumes
22
Coral
Reef
Lemon
Sugar
Sea Breeze
Clear
*studio sul consumatore n. 09-402, condotto su 12 partecipanti per 1 giorno
**studio sul comsumatore n. 11-515, condotto su 100 partecipanti per 13 giorni
Starry
Sky
Golden
Vision
Lucky
Penny
23
Extra lasting
PERFEZIONE A LUNGA TENUTA
utilizza insieme i prodotti di questa linea,
per un look fresco tutto il giorno
Il tempo passa in fretta...
ma il tuo make-up rimane.
FONDOTINTA TENUTA EXTRA
finitura fresca e
impeccabile a
lunga tenuta, fino
a 18 ore1
ROSSETTO TENUTA EXTRA
8 ore di colore
satinato a lunga
tenuta per le
labbra2
COLORE LABBRA TENUTA EXTRA
Full Honey
lip gloss superlucido fino a
8 ore3
Ivory
Pink Peach
Shell
Cappuccino
Stay Pink Pout
Enduring Wine
Plump Peach
Mauve Ice
Pink for Life
Totally Twig
Rosy Resistance
Eternal Flame
Plumful
OMBRETTO TENUTA EXTRA
Extra Lasting Mascara
Extra Lasting Eyeliner
TENUTA EXTRA
Diamond
Black
Black
Classic Grey
Brown/Black
Brown
a lunga tenuta,
fino a 18 ore5
eye liner liquido
a lunga tenuta,
fino a 18 ore6
Moonstone
Medium Beige
Blue Wave
Nude
Natural Beige
Soft Honey
colore a prova
di grinza tutto il
giorno4
Vintage Pink
24
1
studio sul consumatore N. 10-465, condotto su 122 partecipanti per 1 settimana 2 studio sul consumatore N. 07-590, condotto su 120 partecipanti per 1 settimana 3 studio sul consumatore
N. 08-602, condotto su 117 partecipanti per 1 settimana
4
6
studio sul consumatore N. 06-432, condotto su 52 partecipanti per 2 settimane 5 studio sul consumatore 10-473 condotto su 99 partecipanti per 1 settimana
studio sul consumatore N. 92-418, condotto su 35 partecipanti per 2 giorni
25
Avon Glow & Anew
BELLEZZA SOLARE
PERFEZIONE ANTI-ETÀ
qualunque sia il tono della tua pelle, abbiamo un
prodotto per donarti un look abbronzato tutto l’anno
AVON GLOW PERLE
DI TERRA SOLARE
AVON GLOW
TERRA SOLARE COMPATTA
CHIARA
SCURA
Cool
Warm
Avon Glow Shake and
Go TERRA SOLARE
Light Bronze
Light
Medium Riviera
Medium
Warm Glow
Deep Glow
un make-up che aggiunge al colore i
benefici effetti anti-età
BASE PRIMER
“TRASFORMA
PELLE”
FONDOTINTA TRATTANTE
ANTI-ETÀ
CORRETTORE
TRATTANTE
ANTI-ETÀ F15
Ivory
Natural Beige
Fair
Silky Pink
Nude
Medium Beige
Medium
Sugary Pink
Shell
Soft Honey
EMOLLIENTE
LABBRA
ROSSETTO ANTI-ETÀ
Desert Rose
Glazed Almond
Modest Mauve
Plumberry
Berry Bloom
Chocolate Brown
26
27
Colortrend
TONALITÀ HOT
n il COLORE
NATIenco
SCAThéEac
i di cont tars
tà?
SMALTO
Blue Morph
la moda in punta di dita, con labbra dalle tonalità
meravigliose, per diffondere colore e vivacità
ali
n
una sola to
Perc
ROSSETTO KISS’N’ GO
Violet Freeze
Green Morph
Shell Pink
Bikini
Alloy
Flirt
Peekaboo
Vixen
Deluxe
Tropical
Velour
Passion
Pink Holiday
Intimate
*studio sul consumatore condotto su 90 partecipanti
Watermelon Ice
Berry Fizz
Lucid
Sunset
Lovey Dovey
Flourescent Pink
Urban Bliss
Orange Crush
Pucker
Start Up Pink
Kiss Kiss
Rich Ruby
Natural Girl
lucentezza
effetto bagnato,
fino a 10 giorni*
28
GLOSS LABBRA READ MY LIPS
Poppy Love
Doll Pink
Lucky Kiss
Deluxe
Amethyst
Angel
Violet Friday
Beige Star
Clear
29
Colortrend
COLORE DIVERTENTE
n il COLORE
NATIenco
SCAThéEac
i di cont tars
tà?
Perc
FONDOTINTA
OPACIZZANTE
Ivory Beige
Natural
un look al giorno, un colore un’emozione...
Tutto a prezzi adorabili!
ali
n
una sola to
STICK
CORRETTORE
Cipria compatta
opacizzante
CIPRIA COMPATTA
MATITA EYELINER
Light
Medium
Translucent
Black
MASCARA VOLUME EXTRA
DUO DI OMBRETTI
Black
Party Girl
Bisque
Sun Beige
Medium
Translucent Tan
Dark Brown
Retrochic
Sunburst
Brown/Black
Glamour Ice
Near Nude
Turquoise
Midnight Blue
Chocolate Kiss
White
Violetta
True Romance
Rainforest
30
31