come impostare un orologio a tre lancette con cronometro vd54

Commenti

Transcript

come impostare un orologio a tre lancette con cronometro vd54
��������
��������������
����������
��������
�����������
���
����������
��������
�����������
COME IMPOSTARE UN OROLOGIO A TRE LANCETTE CON CRONOMETRO VD54, VD57, VD67
IMPOSTAZIONE DELL’ORA (VD54)
(1) Estrarre la corona in modo
che la lancetta dei secondi
si arresti alla posizione delle
ore 12.
(2) Ruotare la corona per
impostare l’orario.
Nota:
I meccanismi dell’orologio
al quarzo e dell’orologio
meccanico sono differenti.
Quando si imposta l’orario,
impostare prima la lancetta dei
minuti di 4 o 5 minuti in avanti,
e quindi riportarla all’orario
corretto.
(3) Riportare la corona alla
posizione 1 concordemente
con un segnale orario.
IMPOSTAZIONE DELL’ORARIO E
DELLA DATA (VD57, 67)
��������
���������
����
��������
��������������
����������
��������
�����������
��������
����������
�����������
����������
��������
����������
���������
������������
��������
�����������
���
����������
����
��������
����������
����
��������
���������
��������
��������������
����������
��������
�����������
(1) Estrarre la corona alla posizione 2.��������
�����������
(2) Ruotare la corona finché appare la
data del giorno����
precedente.
��������
10
���������
Nota:
Non impostare la data e il
giorno tra le ore 9:00 p.m. e
1:00 a.m. In caso contrario, la
data potrebbe non cambiare
correttamente. Se è necessario
impostare la data durante tale
periodo��������
di tempo, cambiare
prima ���������
l’orario ad un qualsiasi
altro orario che non ricada in
questo intervallo di tempo,
quindi impostare la data.
��������
�����������
��������
���������
��������
��������
�������������
����������
����������
��������
���������
�����������
����������
����
��������
����������
����
��������
���������
��������
����������
��������
����
��������������
����������
(3) Estrarre la corona alla
��������
posizione 3. Far avanzare le lancette delle ore e dei minuti finché
appare la
����������
��������
data desiderata. Quindi, impostare
le lancette all’orario desiderato ruotando
��������
���������
���������
�����������
la corona. (Controllare che AM/PM
sia impostato correttamente.)
����������
��������
�����������
Nota:
Estrarre la corona al secondo scatto
quando la lancetta dei secondi è alla
��������
����������
posizione delle ore 12. I meccanismi
dell’orologio al quarzo e dell’orologio
meccanico sono differenti. Quando si imposta l’orario, impostare prima la
lancetta dei minuti di 4 o 5 minuti in avanti, e quindi riportarla all’orario corretto.
��������
��������
�����������
���
����������
��������
����������
���������
����������
(4) Riportare la corona alla posizione
1 concordemente con un segnale
orario.
������������
COME
USARE IL CRONOMETRO
��������
���������il pulsante A per avviare/arrestare il cronometro.
(1) Premere
(2) Premere il pulsante B per controllare il tempo intermedio e l’azzeramento.
����
��������
�����������
��������
����������
11
����
��������
���������
�
�
��������
����������
REGOLAZIONE
DELLA POSIZIONE DELLE LANCETTE DEL CRONOMETRO
���������
������������
(1) Estrarre
la corona alla posizione 2 per il modello VD54, e alla posizione 3 per
i modelli VD57 e VD67.
��������
per 2��������
secondi, e
(2) Mantenere premuti i pulsanti A e B contemporaneamente
���������
quindi rilasciarli. La lancetta del cronometro
si muove all’indietro����������
e ritorna alla
sua posizione.
il pulsante A o B per riportare le lancette del cronometro alla
(3) Premere
��������
�����������
posizione
"0".
���
VD54:
����������
Premere
il pulsante A per muovere le lancette in senso antiorario.
��������
Premere
il pulsante B per muovere le lancette in senso orario. ��������
����������
�����������
����
VD57:
Premere il pulsante A per impostare la lancetta di 1/10 di secondo del
��������
cronometro.
����������
Premere il pulsante B per impostare le lancette dei secondi e dei minuti del
cronometro.
VD67:
��������
Premere
il pulsante A per impostare la lancetta di 1/5 di secondo del
�����������
cronometro.
���
����������
Premere il pulsante B per impostare le lancette dei minuti e delle ore del
��������
cronometro.
���������
��������
Le lancette
si muovono rapidamente se si mantengono premuti i rispettivi
����������
��������
pulsanti.
����
����������
��������
delle ore e dei minuti all’orario
(4) Ruotare la corona per impostare le lancette
����
�����������
desiderato, e quindi riportare la corona alla posizione 1.
��������
���������
12
��������
��������������
��������
���������
��������
����������
����
��������
�����������

Documenti analoghi

italiano - Compare

italiano - Compare 1. Premere e tenere premuto C per 2 secondi per entrare nella modalità di impostazione; i secondi iniziano a lampeggiare. 2. Premere B per confermare e passare all’impostazione del valore succe...

Dettagli

Italiano

Italiano 1. Nella modalità timer, premere e tenere premuto B per 3 secondi per accedere alla modalità di impostazione; le ore inizieranno a lampeggiare. 2. Premere C per avanzare di una cifra alla volta; pr...

Dettagli

ITALIANO

ITALIANO 1. Estrarre la corona fino alla posizione 3 (tutte e 3 le lancette del cronografo si trovano sulla loro corretta o errata posizione zero). 2. Tenere premuti contemporaneamente i Tasti A e B per al...

Dettagli