Cartografie militari Grande Guerra Veneto

Comunicato Stampa – 05.01.2016 (foto a pg.2)
Il territorio veneto al tempo della Grande Guerra.
Un'opera monumentale che per la prima volta permette la ricostruzione
pressoché integrale della geografia del Veneto durante il primo conflitto
mondiale.
È in uscita la monumentale opera editoriale “CARTOGRAFIA MILITARE DELLA PRIMA
GUERRA MONDIALE. CADORE, ALTOPIANI E PIAVE NELLE CARTE TOPOGRAFICHE
AUSTRO-UNGARICHE E ITALIANE DELL'ARCHIVIO DI STATO DI FIRENZE”, curata da
Aldino Bondesan, professore associato del Dipartimento di Geoscienze dell’Università di Padova e
Mauro Scroccaro, storico e collaboratore di Marco Polo System, frutto della sinergia tra la
veneziana Marco Polo System, Archivio di Stato di Firenze, Antiga Edizioni, Università
di Padova e Regione del Veneto, che ha sostenuto economicamente la realizzazione.
Quasi 250 carte riprodotte integralmente, in maggioranza di provenienza austroungarica, ma con
un nucleo di produzione italiana e uno di produzione britannica, che riportano le varie sezioni del
fronte che tra il 1915 e il 1918 ha attraversato il Veneto, per un volume collettaneo che
raccoglie contributi specialistici di alto livello accademico. Dalle trincee ai campi di volo, dalle
teleferiche agli schieramenti delle artiglierie, tutto minuziosamente riportato in un insieme unico
che ci ridà la realtà e l'organizzazione territoriale del Veneto durante la grande guerra.
Il progetto ha origini lontane: Marco Polo System, come partner nel progetto Interreg ItaliaSlovenia denominato “ALISTO-Ali sulla storia”, ha curato la parte di ricerca storico-scientifica
finalizzata alla ricostruzione del paesaggio storico della zona transfrontaliera, attraverso
le fotografie e i documenti della ricognizione aerea della prima guerra mondiale, quando per la
prima volta centinaia di migliaia di immagini hanno riprodotto quasi centimetro per centimetro il
nostro territorio. Nell'ambito di quelle ricerche ci si è imbattuti anche su un fondo dimenticato nei
depositi dell'Archivio di Stato di Firenze, che oggi rivedono la luce attraverso quest’opera, grazie al
coordinamento scientifico del Comitato di Ateneo per il centenario della Grande Guerra
dell’Università di Padova, alla collaborazione con l’Archivio di Stato di Firenze e all’apporto
tecnico qualificato di Antiga Edizioni, mettendo a disposizione informazioni e conoscenze
altrimenti ricostruibili solo attraverso faticose consultazioni in archivi sparpagliati tra Roma e
Vienna.
Si tratta di un esempio virtuoso di editoria, che svela geografie inedite grazie alla scoperta di
documenti perduti e nuove tecniche di ricostruzione, dimostrazione di come l'agire nell'ambito
della programmazione europea possa avere importanti ricadute anche al di fuori dei singoli
progetti e anche molto in là nel tempo, incrociando e valorizzando l'attività di più soggetti diversi
(Università, Ministero dei beni culturali, Regione, case editrici). Un approccio funzionale di cui
Marco Polo System è convinto assertore e che sta alla radice della comune volontà tra tutti i
partner dell’edizione. Un approccio che anche in questo caso, vista l’unicità del risultato finale,
dimostra di pagare in qualità e utilità.
Alberto Cotrona
Communication manager
Marco Polo System Venice
[email protected]
[email protected] +39 348 3294525
Marco Polo System g.e.i.e. – Ca' Farsetti, San Marco 4136 - 30124 Venezia – Italia
Sede operativa: Via Forte marghera 30 – 30173 Mestre Venezia - Italia
P.IVA: 03233310279 – C.F.: 94046660273
Tel + 39 041 5319706 Fax + 39 041 5311108
www.marcopolosystem.it [email protected]
Square de MEEUS 1 - 1000 Brussels- Belgium
Marco Polo System g.e.i.e. – Ca' Farsetti, San Marco 4136 - 30124 Venezia – Italia
Sede operativa: Via Forte marghera 30 – 30173 Mestre Venezia - Italia
P.IVA: 03233310279 – C.F.: 94046660273
Tel + 39 041 5319706 Fax + 39 041 5311108
www.marcopolosystem.it [email protected]
Square de MEEUS 1 - 1000 Brussels- Belgium