revue officielle de la Société canadienne pour les études italiennes

9
QUADERNI
d' ital ian istica
Officiai
Revue
Journal of the Canadian Society for Italian Studies
de la société canadienne pour les études italiennes
officielle
Ki
EDITOR
— DIRECTEUR
Antonio Franceschetti (Toronto)
ASSOCIATE EDITORS
DIRECTEURS ADJOINTS
Antonio Alessio {McMaster)
Amilcare A. lannucci (Toronto)
Giusi
Oddo
(U.B.C.)
(York)
John Picchione
—
BOOK REVIEW EDFTOR
RESPONSABLE DES COMPTES RENDUS
Olga Zorzi Pugliese (Toronto)
BUSINESS MANAGER— DIRECTEUR ADMINISTRATIF
Manuela A. Scarci (Toronto)
ADVISORY BOARD
— CONSEIL CONSULTATIF
H. Izzo (Calgary)
D. Aguzzi-Barbagli {U.B.C.)
K. Bartlett (Toronto)
I.
M.
J.
S.
Ciavolella (Toronto)
Lavin (lAS. Princeton)
Molinaio (Toronto)
H. Noce (Toronto)
Ciccone (U.B.C.)
G. Clivio (Toronto)
A. D' Andrea (McGill)
M.
D. Della Terza (Harvard)
W.
J.
Freccerò (Starrford)
S.
Guardino (McGill)
Bandinelli Predelli (McGill)
P.D. Stewart (McGill)
Temelini (Windsor)
P. Valesio (Yale)
C. Vasoli (Firenze)
E. Zolla
(Roma)
COPY EDTTING — RÉVISION:
Olga Zorzi Pugliese (Toronto) Salvatore Bancheri (Toronto)
Anna Gelsi Gaspari (Toronto)
DIRECTOR OF— DIRECTEUR DE
BIBLIOTECA DI Quaderni
d italianistica:
Leonard G. Sbrocchi (Ottawa)
Executive of the Society
President-Présidente:
— Executif de
la Société
1993-1995
Maddalena Kuitunen (Toronto)
Vice-President- Vice Président: Paul Colilli (Laurentian)
Secretaiy/Treasurer-Secrétaire/Trésorier.
Vera Golini
(St.
Jerome)
Past President-President sortant: Valeria Sestieri Lee (Calgary)
Quaderni d italianistica
la revue officielle
Cover: H.
is the officiai
journal of the Canadian Society for Italian Studies / est
de la Société canadienne pour les études italiennes.
Fudemoto
Typeset by
Anna Cebi Gaspari
(Toronto)
QUADERNI d'italianistica
Vol.
XV, No.
1-2.
Primavera-Autunno 1994
ARTICOLI
WiLUAM FRANKE
7
Resurrected Tradition and Revealed Truth: Dante's Statius
Angeuca Forti-Lewis
Mito, spettacolo e società:
femminismo misogino
Il
teatro di Carlo
Gozzi e
il
35
della sua Turandot
Franco Manai
popolo nel Risorgimento lombardo:
Intellettuali e
rusticale di Giulio
la narrativa
^'
Carcano
Mario Moroni
Estetismo/modernismo
in Italia. Soggetto panico, soggetto dietro
la siepe, soggetto pubblico:
^^
D'Annunzio, Pascoli, Palazzeschi
Lucienne Kroha
Il
"desiderio" di Mattia Pascal ovvero Liolà: Pirandello maschilista?
75
Giacomo Striuli
Pirandello's Influence on
Nino Manfredi 's Film I^udo
di
dorma
'^
Woman Nude)
Mary Jo Muratore
(Portrait of a
The Reader Defied: Text
d' inverno
as Adversary in Calvino' s
Se ima notte
111
un viaggiatore
Cristina Della Coletta
Historiographie Metafiction: P.M. Pasinetti's
Melodramma
121
Thomas Klein
Words
for the
Colour Orange
137
in Italian
NOTE E RASSEGNE
John N. Grant
^^^
Taide in Inferno 18 and Terence Eunuchus 937
Antonio Franceschetti
^^^
Schede bibliografiche boiardesche
Michael Letteeri
Pietro Aretino's Orazia: a Bibliographical Essay
^73
Heater McCullough
P entame ron: From
Jordan Lancaster
1*3
Basile' s
the Marvellous to the Fantastic
Benedetto Bacchini and the "Progetto
Giovannartico di Porcìa
ai
letterati
d'Italia"
of
191
Massimo Maggiari
Palingenesi e sogno nel primo Onofri
"'
Giuliana Sanguinetti Katz
Immagini e
strutture in
2®^
un racconto della Deledda
Chris Bongie
Declining
Futurism:
La
Battaglia di Tripoli and
Its
Place in the
"Manifesto tecnico della letteratura futurista"
GlUUANA MlNGHELU
L'Africa in
cortile:
colonia nelle storie levantine di Fausta
la
^^^
Cialente
Samir Ben Ahmed
saggio come concezione
Stefania Lucamante
Il
237
metafìsica in Leonardo Sciascia
^"^
Intervista a Francesca Duranti
PICCOLA BIBLIOTECA
Amilcare A. lannucci, ed.
Dante e
la "bella scola" della poesia: Autorità e sfida poetica.
257
(Marguerite Chiarenza)
Deborah Parker.
Commentary and Ideology: Dante
Lund-Mead)
Paul
in the
Renaissance. (Carolynn
258
Colilli.
La poetica dell' aletheia neW "Africa"
Andrew Trone)
del Petrarca. (George
261
Giuseppe Mazzotta.
264
The Worlds of Petrarch. (Germaine Warkentin)
Steven Grossvogel.
Ambiguity and Allusion
in
Boccaccio's "Filocolo." (Ada Testa-
^"^
ferri)
Michele Cataudella, Milena Montanile e Maria Luisa Nevola.
Letteratura e cultura a Napoli nell'età aragonese. (Jordan
^"^
Lancaster)
Matteo Maria Boiardo.
Amorum Libri. The Lyric Poems of Matteo Maria Boiardo.
J.
(Robert
271
Rodini)
Vincenzo De Caprio.
tradizione e il trauma: Idee del Rinascimento romano.
La
272
(Anthony Majanlahti)
Thomas V. Cohen and Elizabeth S. Cohen.
Words and Deeds in Renaissance Rome. Trials
Magistrates. (Mary M. Gallucci )
before the Papal
274
J.
M. De Bujanda, avec
l'assistance de
René Davignon
et
Eia
Stanek.
Index des livres
interdits, vol. 8:
Les premiers index romains
Index de Rome, 1557, 1559, 1564.
et l'index
du Concile de Trente;
and
J.
M. De Bujanda, avec
l'assistance
de René Davignon, Eia
Stanek, Marcella Richter.
Index des livres
interdits, vol. 6:
Index de l'Inquisition Espagnole,
276
1583, 1584. (William McCuaig)
Michael Sherberg.
and Intertext
Rinaldo. Character
in Ariosto
and Tasso. (Lorenzo
^"
Bartoli)
Francesco Guardiani
La meravigliosa
retorica dell'
"Adone" di G.B. Marino. (Gabriel
282
Niccoli)
Francesco Spera.
Metamorfosi del linguaggio tragico. (Robert Buranello)
283
Aldo Palazzeschi.
Man of Smoke. (Rachele Longo Lavorato)
285
Robin Pickering-Iazzi.
Unspeakable Women: Selected Short Stories Written by Italian
Women During
287
Fascism. (Vilma Ricci)
Silvia Betocchi, ed.
Giuseppe Prezzolini: The American Years 1929-1962. (Maddalena
^**
Kuitunen)
Santo L. Anco, ed.
Contemporary
Women
Writers in Italy:
A Modern Renaissance.
(Vera
289
GoUni)
Enrico Bernard, ed.
Autori e drammaturgie: Enciclopedia del teatro italiano
293
contemporaneo. (Domenico Pietropaolo)
Rocco Capozzi e Massimo
Scrittori,
Ciavolella, eds.
tendenze letterarie e conflitto delle poetiche in Italia (1960295
1990). (Massimo Verdicchio)
Nicholas
From
De Maria
Harney, ed.
the Shores of Hardship: Italians in
Canada. Essays by Robert
298
F. Harney. (Maria M. Del Signore)
Guido Barbina.
La geografia
delle lingue: lingue, etnie e nazioni nel
mondo
contemporaneo. (Marcel Danesi)
300
John Picchione and Laura Pietropaolo, eds.
North America: Pedagogical Strategies.
Italian Literature in
(Francesco Loriggio)
301
Anthony Mollica,
Julie Ashcroft,
Anne-Marie Finger e Angelo
Chiuchiù.
Una immagine
vale
.
.
.
1000 parole
...
;
Attività creative
sviluppo delle abilità linguistiche. Libro
Anthony Mollica.
Picture is Worth
A
.
.
1;
per
lo
and
1000 Words: Creative Activities for the
.
Language Classroom. Book 1; and
Anthony Mollica, Julie Ashcroft, Anne-Marie Finger e Angelo
Chiuchiù.
Una immagine
vale
.
.
.
1000 parole
...
;
Attività creative
per
lo
sviluppo delle abilità linguistiche. Libro 2; and
Anthony Mollica.
1000 Words: Creative Activities for the
Picture is Worth
Language Classroom. Book 2. (Carmela Colella)
A
.
.
.
304
SCHEDE
(a cura di
307
Antonio Franceschetti, Ian Martin e Olga Zorzi
Pugliese)
Word and Drama
Lettura del "Fiore";
in
Dante. Essays on the
"Divina Commedia"; John Kleiner, Mismapping the Underworld.
Daring and Error
in
Dante's 'Comedy';
di critica boiardesca;
Marga Cottino
Mauda Bregoli
Aretino; International Directory of Renaissance
Associations
and Institutes (1993); Paolo
and Reformation
Scgneri, Novelle morali
eloquentissime; Sabrina Stroppa, "Fra notturni sereni"
sacre del Metastasio; Goldoni in Toscana;
Il
.
Le
il
in
Un filo per giungere al
Manzoni; Letture leopardiane. Primo
Anna Meda, Bianche statue contro
azioni
Romanticismo
Piemonte: Diodata Saluzzo; Giorgio Cavallini,
vero. Studi e note su
Russo, Studi
Jones, Introduzione a Pietro
nero abisso.
Il
ciclo;
teatro dei miti in
D'Annunzio e Pirandello; Stello Cro, "Such Stiff as Dreams are
Made On." Pirandello and the Baroque; Corrado Donati e Anna
T.
Ossani, Pirandello nel linguaggio della scena. Materiali bibliografici
Andrew Hewitt, Fascist
and the Avant-Garde; Clemente
dai quotidiani italiani (1962-1990);
Modernism: Aesthetics,
Rebora nella cultura
Politics,
italiana
ed europea; Luigi Meneghello, Opere;
Gian-Paolo Biasin, The Flavors of Modernity: Food and the Novel;
Rassegna Europea
di letteratura italiana.
d
Quaderni italianistica appears twice a year (Spring/Fall), and publishes articles in English, French
or in Italian. ManuscripU should not exceed 30 type-written pages, double spaced and should be
submitted in duplicate: the original and one photocopy. In preparing manuscripts, contributors are
new MLA Style Sheet.
d italianistica paraît deux fois par année (printemps/automne), et publie des articles en
requested to follow the
Quaderni
anglais,
en français ou en
italien.
Les manuscrits ne devraient pas dépasser 30 pages
dacti-
lographiées à double interligne et doivent être envoyés en double exemplaire: l'original et une
photocopie. Pour la présentation du manuscrit les collaborateurs sont priés de suivre
AfLA
le
protocole du
Style Sheet nouveau.
Manuscripts to be considered should be sent
Les manuscrits soumis doivent
to:
être adressés à:
Antonio Franceschetti
Department of
Italian Studies
University of Toronto
Toronto, Ontario
Canada
Books
Les
for
livres
Review should be
sent to:
pour conq>tes rendus doivent
Olga Z. Pugliese
Department of
Italian Studies
University of Toronto
Toronto, Ontario
Canada
M5S lAl
Abonnement
être
envoyés
à:
M5S lAl