I nostri valori - Tradizioni Biancheria per la casa Palermo
Transcript
I nostri valori - Tradizioni Biancheria per la casa Palermo
2015-2016 Fatto in Gabel, fatto a Como. Dal 1957. I prodotti Gabel sono interamente ideati, prodotti e confezionati in Italia, nei nostri stabilimenti. I nostri valori Fatto in Gabel, fatto in Italia L’ideazione, la produzione e la confezione dei prodotti del gruppo Gabel avviene interamente e realmente in Italia, dal 1957. Una garanzia di stile e di gusto, di elevata qualità e di affidabilità, frutto dell’attaccamento al territorio e del rispetto dei più alti valori etici e sociali. No. 085779.O CENTROCOT Materie prime sicure e certificate La produzione interamente Italiana ci permette di utilizzare solo materiali sicuri e certificati. Garantiamo ai nostri consumatori l’utilizzo di coloranti a pigmento certificati e l’assenza di sostanze nocive in tutti i nostri prodotti. La certificazione Oeko-Tex è ulteriore garanzia del nostro impegno. Un’attenzione costante non solo verso i nostri clienti ma anche verso l’ambiente: infatti lo smaltimento dei rifiuti di lavorazione avviene nel totale rispetto delle più severe normative in materia. Il rispetto per l’ambiente L’attenzione per l’ambiente ci spinge costantemente ad ottimizzare i consumi idrici ed elettrici. I nostri impianti produttivi utilizzano esclusivamente energia da fonti rinnovabili. No al lavoro minorile Grazie alla produzione totalmente Italiana, da sempre, Gabel garantisce il pieno rispetto dei valori etici e sociali, lungo tutta la filiera produttiva. 1 CHROMO Una linea essenziale che porta con sé un’ampia gamma di tonalità cromatiche in linea con le più attuali tendenze. Un’ampia proposta composta da: sofficissime e avvolgenti trapunte stampate su SWEET TOOUCH, morbida saia jacquard di puro cotone da 58 fili al cmq, e confezionate con un’innovativa tecnica di trapuntatura che permette I’utilizzo di morbidissima fibra anallergica di poliestere da 320 gr/mq o nella versione CITY anche da 200 gr/mq; completi lenzuolo e completi copripiumini stampati su madapolam di puro cotone da 58 fili al cmq; completi lenzuolo stampati su morbida flanella di puro cotone; completi lenzuolo Chromo Percalle, stampati su percalle di puro cotone pettinato e mercerizzato, da 80 fili al cmq; completi lenzuolo Chromo Satin, su raso, di puro cotone pettinato e mercerizzato, da 120 fili al cmq; set spugna 1+1 e teli in morbida spugna di puro cotone idrofilo da 420 gr/mq con cesello jacquard. 2 Chromo dis.13463 Var. 100 Var. 580* Var. 567* Var. 900* Var. 289 Var. 382* Var. 434 Var. 520 Trapunta stampata disponibile nelle dimensioni: Una Piazza cm 170x260 Una Piazza e Mezza cm 220x260 Matrimoniale cm 260x260 Disponibile anche nella versione CITY con imbottitura da 200 gr/mq (Vedi Var. con ✱) Var. 258* Var. 702 Var. 168* Var. 688* Var. 270 Var. 362 Var. 820* Var. 669 3 Chromo dis.13463 Completo lenzuolo stampato su madapolam di puro cotone disponibile nelle dimensioni: Una Piazza cm 160x280 Una Piazza e Mezza cm 180x280 Var. 100* Var. 520* Var. 434 Var. 820 Var. 669 Var. 567* Var. 580 Var. 688 Var. 168 Var. 702 Var. 258 Var. 289* Var. 270 Var. 382 Var. 362 Var. 900* Una Piazza e Mezza MAXI cm 200x280 ✱ Matrimoniale cm 240x280 Matrimoniale MAXI cm 270x280 4 Chromo dis.13463 Var. 100 Var. 580 Var. 567 Var. 900 Var. 289 Var. 382 Var. 434 Var. 520 Var. 258 Var. 702 Var. 168 Var. 688 Var. 270 Var. 362 Var. 820 Var. 669 Completo copripiumino stampato disponibile nelle dimensioni: Una Piazza cm 155x205 Una Piazza e Mezza cm 200x205 Matrimoniale cm 250x205 5 Chromo dis.13463 Completo lenzuolo stampato su caldo cotone felpato disponibile nelle dimensioni: Una Piazza cm 160x285 Una Piazza e Mezza cm 180x285 Matrimoniale cm 240x285 Matrimoniale Maxi cm 270x285 6 Var. 520 Var. 567 Var. 900 Var. 702 Var. 382 Var. 258 Var. 289 Var. 669 Var. 820 Chromo Percalle dis.17122 Completo lenzuolo stampato su percalle di puro cotone disponibile nella dimensione: Matrimoniale cm 250x290 Var. 500 Var. 502 Var. 901 Var. 986 Var. 216 Var. 203 Var. 704 Var. 688 7 Chromo Satin dis.17123 Trapunta stampata su raso tinto di puro cotone da 120 fili al cmq disponibile nella dimensione: Matrimoniale cm 270x270 8 Var. 100 Var. 503 Var. 434 Var. 900 Var. 314 Var. 113 Var. 275 Var. 980 Chromo Satin dis.17123 Completo lenzuolo stampato su raso tinto di puro cotone da 120 fili al cmq disponibile nella dimensione: Matrimoniale cm 270x290 Var. 100 Var. 503 Var. 434 Var. 900 Var. 314 Var. 113 Var. 275 Var. 980 9 Chromo dis.13463 Spugna tinta unita in puro cotone idrofilo con cesello jacquard. Peso/mq: 420 gr. Assortimenti disponibili: Set 1+1 (ospite cm 40x60, Var. 100 Var. 520 Var. 900 Var. 109 Var. 316 Var. 313 Var. 567 Var. 989 Var. 169 Var. 801 Var. 216 Var. 290 asciugamano cm 60x100) Telo cm 100x150 10 H I -T E C H Calde trapunte e plaid stampati su morbida microfibra anallergica di poliestere donano un soffice abbraccio durante le fredde notti invernali. Imbottitura in fibra anallergica di poliestere da 320 gr/mq. 11 Bavaria dis.15478 Trapunta tinta unita disponibile nelle dimensioni: Una Piazza cm 170x260 Una Piazza e mezza cm 220x260 Matrimoniale cm 260x260 12 Var. 504 Var. 105 Var. 314 Var. 693 Var. 251 Bavaria dis.15478 Plaid tinta unita disponibile nella dimensione: cm 130x190 Var. 504 Var. 105 Var. 314 Var. 693 Var. 251 13 Chantilly dis.15850 Trapunta stampata disponibile nelle dimensioni: Una Piazza cm 170x260 Una Piazza e Mezza cm 220x260 Matrimoniale cm 260x260 14 Var. 383 Var. 255 Var. 820 Royal dis.17093 Trapunta stampata disponibile nelle dimensioni: Var. 773 Var. 740 Una Piazza cm 170x260 Una Piazza e Mezza cm 220x260 Matrimoniale cm 260x260 15 LE TRAPUNTE L’ampia gamma dei disegni proposti, la varietà di tonalità e temi stilistici sono queste le caratteristiche principali della collezione Le Trapunte. Trapunte ancora più soffici ed avvolgenti, grazie alla stampa su tessuto Sweet Touch, morbida saia jacquard di puro cotone da 58 fili al cmq, e all’innovativa tecnica di trapuntatura che permette l’utilizzo di morbidissima fibra anallergica di poliestere da 320 gr/mq, e nella versione CITY anche da 200 gr/mq. Alcuni disegni possono esssere inoltre coordinati ai completi lenzuolo della linea Le Lenzuola. 16 Vulcano dis.15863 Trapunta stampata disponibile nelle dimensioni: Una Piazza cm 170x260 Una Piazza e Mezza cm 220x260 Matrimoniale cm 260x260 Coordinabile al Var. 241 Var. 955 Var. 999 completo letto Vulcano. 17 Marettimo dis.17080 Trapunta stampata disponibile nelle dimensioni: Una Piazza cm 170x260 Una Piazza e Mezza cm 220x260 Matrimoniale cm 260x260 Coordinabile al completo letto Marettimo. Disponibile anche nella versione CITY con imbottitura da 200 gr/mq (Vedi Var. con ✱) 18 Var. 150 Var. 281* Var. 888* Var. 999 Levanzo dis.17081 Trapunta stampata disponibile nelle dimensioni: Una Piazza cm 170x260 Var. 216 Var. 592 Var. 999 Una Piazza e Mezza cm 220x260 Matrimoniale cm 260x260 19 Capri dis.17079 Trapunta stampata disponibile nelle dimensioni: Una Piazza cm 170x260 Matrimoniale cm 260x260 Disponibile anche nella versione CITY con imbottitura da 200 gr/mq 20 Var. 109 Var. 216 Var. 582 Linosa dis.16969 Trapunta stampata disponibile nella dimensione: Matrimoniale cm 260x260 Var. 116 Var. 985 21 Comino dis.16971 Trapunta stampata disponibile nelle dimensioni: Una Piazza cm 170x260 Una Piazza e Mezza cm 220x260 Matrimoniale cm 260x260 Coordinabile al completo letto Comino. 22 Var. 252 Var. 396 Var. 575 Lipari dis.15860 Trapunta stampata disponibile nelle dimensioni: Una Piazza cm 170x260 Una Piazza e Mezza cm 220x260 Var. 274 Var. 564 Var. 901 Matrimoniale cm 260x260 Coordinabile al completo letto Lipari. 23 Favignana dis.17074 Trapunta stampata disponibile nella dimensione: Matrimoniale cm 260x260 Var. 364 24 Var. 500 Var. 952 Pantelleria dis.17078 Trapunta stampata disponibile nelle dimensioni: Una Piazza cm 170x260 Var. 100 Var. 118 Var. 508 Una Piazza e Mezza cm 220x260 Matrimoniale cm 260x260 25 Ibiza dis.17082 Trapunta stampata disponibile nelle dimensioni: Una Piazza cm 170x260 Matrimoniale cm 260x260 Var. 579 26 Var. 999 I COPRIPIUMINI Una collezione ricca di proposte e tonalità sempre attuali, all’interno della quale anche la consumatrice più esigente potrà trovare il disegno e la tonalità adatta alle sue necessità. Tutta la linea è realizzata interamente in madapolam di puro cotone da 58 fili al cmq. Tutti i sacchi copripiumino sono inoltre dotati del: SISTEMA PIÙMIO Un sistema pratico e di facile manutenzione: - d ue “aperture” ai lati della “testa” del saccone facilitano e velocizzano l’inserimento del piumino e rendono veloce rifare tutte le mattine il letto; - a sole e fermagli assicurano una totale aderenza del piumino alla “testa” del sacco, annullando così la fastidiosa sensazione di mancanza di imbottitura. E FARE IL LETTO SARÀ UN GIOCO DA RAGAZZI 27 Vulcano dis.15863 Completo copripiumino stampato disponibile nelle dimensioni: Una Piazza cm 155x205 Una Piazza e Mezza cm 200x205 Matrimoniale cm 250x205 28 Var. 241 Var. 955 Var. 999 Marettimo dis.17080 Completo copripiumino stampato disponibile nelle dimensioni: Una Piazza cm 155x205 Var. 150 Var. 281 Var. 888 Var. 999 Una Piazza e Mezza cm 200x205 Matrimoniale cm 250x205 29 Levanzo dis.17081 Completo copripiumino stampato disponibile nelle dimensioni: Una Piazza cm 155x205 Una Piazza e Mezza cm 200x205 Matrimoniale cm 250x205 30 Var. 216 Var. 592 Var. 999 Capri dis.17079 Completo copripiumino stampato disponibile nelle dimensioni: Una Piazza cm 155x205 Matrimoniale cm 250x205 Var. 109 Var. 216 Var. 582 31 Linosa dis.16969 Completo copripiumino stampato disponibile nella dimensione: Matrimoniale cm 250x205 Var. 116 32 Var. 985 Comino dis.16971 Completo copripiumino stampato disponibile nelle dimensioni: Una Piazza cm 155x205 Una Piazza e Mezza cm 200x205 Var. 252 Var. 396 Var. 575 Matrimoniale cm 250x205 33 Lipari dis.15860 Completo copripiumino stampato disponibile nelle dimensioni: Una Piazza e Mezza cm 200x205 Matrimoniale cm 250x205 Var. 274 34 Var. 564 Var. 901 Favignana dis.17074 Completo copripiumino stampato disponibile nella dimensione: Matrimoniale cm 250x205 Var. 364 Var. 500 Var. 952 35 Pantelleria dis.17078 Completo copripiumino stampato disponibile nelle dimensioni: Una Piazza cm 155x205 Matrimoniale cm 250x205 Var. 100 36 Var. 118 Var. 508 Ibiza dis.17082 Completo copripiumino stampato disponibile nelle dimensioni: Una Piazza cm 155x205 Una Piazza e Mezza cm 200x205 Var. 999 Matrimoniale cm 250x205 37 LE LENZUOLA Un’ampia offerta di completi lenzuolo stampati su madapolam di puro cotone da 58 fili al cmq, per una consumatrice attenta che ricerca la qualità e la garanzia di un prodotto di marca. 38 Vulcano dis.15863 Completo lenzuolo stampato disponibile nelle dimensioni: Una Piazza cm 160x280 Var. 241 Var. 955 Var. 999 Una Piazza e Mezza cm 180x280 Matrimoniale cm 250x280 39 Marettimo dis.17080 Completo lenzuolo stampato disponibile nelle dimensioni: Una Piazza cm 160x280 Una Piazza e Mezza cm 180x280 Matrimoniale cm 250x280 40 Var. 150 Var. 281 Var. 888 Var. 999 Linosa dis.16969 Completo lenzuolo stampato disponibile nelle dimensioni: Una Piazza e Mezza Maxi cm 200x280 Matrimoniale cm 250x280 Var. 116 Var. 985 Matrimoniale Maxi cm 270x280 41 Comino dis.16971 Completo lenzuolo stampato disponibile nelle dimensioni: Una Piazza cm 160x280 Una Piazza e Mezza Maxi cm 200x280 Matrimoniale cm 250x280 Var. 252 42 Var. 396 Var. 575 Lipari dis.15860 Completo lenzuolo stampato disponibile nelle dimensioni: Una Piazza e Mezza Maxi cm 200x280 Matrimoniale cm 250x280 Var. 274 Var. 564 Var. 901 43 LE FLANELLE Calde lenzuola in morbida flanella di puro cotone “felpato” per creare il giusto tepore nelle lunghe notti invernali. U n’ a m p i a o f f e r t a c h e s p a z i a d a c o l o r a t e e moderne geometrie a delicate cromie pastello per motivi classici e romantici. 44 Charlotte dis.17087 Completo lenzuolo stampato disponibile nelle dimensioni: Una Piazza cm 160x285 Una Piazza e Mezza cm 180x285 Matrimoniale cm 240x285 Matrimoniale Maxi cm 270x285 Var. 108 Var. 247 Var. 505 45 Chloe dis.17088 Completo lenzuolo stampato disponibile nelle dimensioni: Una Piazza cm 160x285 Una Piazza e Mezza cm 180x285 Matrimoniale cm 240x285 Var. 244 Matrimoniale Maxi cm 270x285 Var. 903 46 Var. 688 Chanel dis.17090 Completo lenzuolo stampato disponibile nelle dimensioni: Una Piazza cm 160x285 Una Piazza e Mezza cm 180x285 Matrimoniale cm 240x285 Matrimoniale Maxi cm 270x285 Var. 117 Var. 258 Var. 434 Var. 955 47 Corinne dis.17089 Completo lenzuolo stampato disponibile nelle dimensioni: Una Piazza cm 160x285 Una Piazza e Mezza cm 180x285 Matrimoniale cm 240x285 Var. 117 Matrimoniale Maxi cm 270x285 Var. 895 48 Var. 314 Colette dis.17086 Completo lenzuolo stampato disponibile nelle dimensioni: Una Piazza cm 160x285 Una Piazza e Mezza cm 180x285 Matrimoniale cm 240x285 Matrimoniale Maxi cm 270x285 Var. 102 Var. 205 Var. 503 49 CAROSELLO La linea che coccola tutti i bimbi con un simpatico e caldo abbraccio. Completi lenzuolo, realizzati in puro cotone, trapunte e paracolpi confezionati con una morbida imbottitura in fibra anallergica di poliestere. 50 Iridis dis.17093 Disponibile nella versione: - Completo Lenzuolo: cm 120x180 - C oordinato Lettino (Completo Lenzuolo + Copriletto): cm 125x150 - Trapunta + Paracolpi: cm 120x150 Var. 135 Var. 210 51 A.BI.CI. dis.17091 Disponibile nella versione: - Completo Lenzuolo: cm 120x180 - C oordinato Lettino (Completo Lenzuolo + Copriletto): cm 125x150 - Trapunta + Paracolpi: cm 120x150 Var. 118 Var. 520 52 Var. 200 Stellina dis.15502 Disponibile nella versione: - Completo Lenzuolo: cm 120x180 - C oordinato Lettino (Completo Lenzuolo + Copriletto): cm 125x150 - Trapunta + Paracolpi: cm 120x150 Var. 118 Var. 200 Var. 515 53 è interamente tessuta, tinta e confezionata in Italia utilizzando solo energia pulita proveniente da fonti rinnovabili e certificate; è realizzata in tessuto di puro cotone morbido e compatto, con colori brillanti e resistenti ai lavaggi; è certificata Oeko -Tex; ha dimensioni ampie e stabili. Federe, sottolenzuola e lenzuola disponibili nelle varianti: 100 Bianco 520 Beige 502 Lino 901 Perla 103 Fiore di pesco 343 Baja 400 Canarino 801 Arancio 690 Amaranto 210 Azzurro chiaro 275 Iris blu 207 Riviera Dis. 201 disponibile nelle dimensioni: federecm 50x80 lenzuolo una piazza cm160x290 lenzuolo una piazza e mezza cm180x290 lenzuolo matrimoniale cm250x290 sottolenzuolo con angoli una piazza cm 90x200* sottolenzuolo con angoli una piazza e mezza cm125x200* sottolenzuolo con angoli matrimoniale cm175x200* * a ngoli da 28 cm che migliorano la vestibilità e lo rendono adatto anche ai moderni materassi 54 55 PERCALLE La nuova proposta tinta unita in percalle realizzata in filato di puro cotone pettinato, interamente tessuta, tinta e confezionata in Italia. Completo lenzuolo tinta unita con balza e federe a tre volani finite con orlo a giorno. 56 Unique dis.15943 Completo lenzuolo tinta unita disponibile nella dimensione: Matrimoniale cm 240x290 Var. 100 Var. 520 Var. 307 Var. 592 Var. 774 Var. 952 Var. 170 57 LUNANUOVA Ed è sempre primavera. Un’elegante e raffinata proposta di completi lenzuolo con motivi floreali stampati su percalle di puro cotone da 80 fili al cmq. Alcuni disegni sono inoltre coordinabili ad una trapunta, stampata su tessuto SWEET TOUCH in puro cotone e con un’imbottitura di fibra anallergica di poliestere da 320 gr/mq. 58 Dahlia dis.15942 Completo lenzuolo stampato su percalle di puro cotone disponibile nella dimensione: Matrimoniale cm 240x290 Var. 118 Var. 210 59 Jasmine dis.15941 Trapunta stampata disponibile nella dimensione: Matrimoniale cm 260x260 Var. 118 60 Var. 500 Jasmine dis.15941 Completo lenzuolo stampato su percalle di puro cotone disponibile nella dimensione: Matrimoniale cm 240x290 Var. 118 Var. 500 61 La Boheme dis.15199 Trapunta stampata disponibile nella dimensione: Matrimoniale cm 260x260 Var. 122 62 Var. 249 Var. 520 La Boheme dis.15199 Completo lenzuolo stampato su percalle di puro cotone disponibile nella dimensione: Matrimoniale cm 240x280 Var. 122 Var. 249 Var. 520 63 Heaven dis.15940 Completo lenzuolo stampato su percalle di puro cotone disponibile nella dimensione: Matrimoniale cm 240x290 Var. 118 64 Var. 210 Gilda dis.15458 Completo lenzuolo stampato su percalle di puro cotone disponibile nella dimensione: Matrimoniale cm 240x290 Var. 135 65 SEGRETI Un tocco di romanticismo per una consumatrice che ama tonalità tenui e colori pastello. Percalle di puro cotone e importanti stampe piazzate per completi lenzuola. Preziosi ricami e ceselli jacquard per set 1+1 e 3+3 di spugna in puro cotone idrofilo da 500 gr/mq. 66 Medea dis.15939 Completo lenzuolo stampato su percalle di puro cotone disponibile nella dimensione: Matrimoniale cm 250x290 Var. 104 Var. 213 Var. 306 67 Danae dis.15938 Completo lenzuolo stampato su percalle di puro cotone disponibile nella dimensione: Matrimoniale cm 270x290 Var. 501 68 Var. 700 Blanche dis.13439 Completo lenzuolo stampato su percalle di puro cotone disponibile nella dimensione: Matrimoniale cm 250x290 Var. 002 Var. 007 Var. 009 Variante foto 007 69 Liliana dis.15198 Completo lenzuolo stampato su percalle di puro cotone disponibile nella dimensione: Matrimoniale cm 250x290 Variante foto 216 70 Var. 118 Var. 216 Gloria dis.14645 Completo lenzuolo stampato su percalle di puro cotone Var. 001 Var. 009 disponibile nella dimensione: Matrimoniale cm 250x290 Variante foto 009 71 Danae dis.15938 Spugna tinta unita in puro cotone idrofilo; filato ritorto. Ricamo piazzato. Peso: 500 gr/mq. Assortimenti disponibili: Var. 100 72 Var. 520 Var. 703 Set 1+1 - Set 3+3 (1 set 1+1 per variante) Ospite: cm 40x60 Asciugamano: cm 60x110 Blanche dis.13439 Spugna tinta unita in puro cotone idrofilo; filato ritorto. Ricamo piazzato su cesello jacquard. Peso: 500 gr/mq. Assortimenti disponibili: Set 3+3 (1 set 1+1 per variante) Ospite: cm 40x60 Asciugamano: cm 60x110 Gloria dis.14645 Spugna tinta unita in puro cotone idrofilo; filato ritorto. Ricamo piazzato su cesello jacquard. Peso: 500 gr/mq. Assortimenti disponibili: Set 3+3 (1 set 1+1 per variante) Ospite: cm 40x60 Asciugamano: cm 60x110 73 BAGNO 74 Pongo dis.13094 Accappatoio tinta unita in puro cotone idrofilo. Bordo jacquard tinto filo per filo applicato su girocapo e tasche. Modello con cappuccio. Peso/mq: 380 gr. Var. 003 l Var. 004 Var. 001 l Var. 088 l Var. 008 l Var. 006 Var. 002 l Var. 020 l Taglie disponibili: Baby l : xs - xm - xl Junior: 2 - 3 - 4 - 5 - 6 75 Var. 674 Var. 290 Sail dis.16129 Accappatoio tinta unita jacquard in puro cotone idrofilo. Peso 430 gr/mq. Modello con cappuccio, tasche piazzate. Bordo su girocapo e tasche; colore in contrasto. Ricamo sul petto. Taglie disponibili: S-M-L-XL-XXL 76 Var. 100 Var. 573 Var. 986 Var. 350 Var. 169 Var. 230 Ercolano dis.16181 Accappatoio tinta unita jacquard in puro cotone idrofilo; fondo cimato. Peso 430 gr/mq dopo la cimatura. Modello con cappuccio. Taglie disponibili: S-M-L-XL-XXL 77 Pompei dis.16182 Accappatoio jacquard tinto filo per filo in puro cotone idrofilo; fondo cimato. Filato ritorto. Modello con cappuccio. Cintura cucita su centro schiena. Peso/mq: 430 gr. dopo la cimatura. Var. 573 Taglie disponibili: S-M-L-XL-XXL Variante foto 986 Var. 290 78 Var. 688 Pozzuoli dis.16183 Accappatoio jacquard tinto filo per filo multicolor in puro cotone idrofilo; fondo cimato. Filato ritorto. Modello con cappuccio; tasche piazzate. Cintura cucita su centro schiena. Peso/mq: 430 gr. dopo la cimatura. Taglie disponibili: Var. 520 Var. 900 S-M-L-XL-XXL Variante foto 290 79 Golf dis.334 Accappatoio tinta unita in tessuto nido d’ape di puro cotone idrofilo. Modello con cappuccio. Peso/mq: 250 gr. Taglie disponibili: l S - M - L - XL - ■ XXL Golf dis.10059 Var. 10 ●n Var. 520 ●n Var. 582 ●n Var. 328 ●n Var. 703 ● Var. 688 n Var. 23 n Var. 275 n Spugna tinta unita in tessuto nido d’ape di puro cotone idrofilo. Peso/mq: 250 gr. Assortimenti disponibili: Set 1+1 (ospite cm 40x60, asciugamano cm 60x100), Telo (cm 95x145) 80 Tintunita & Company dis.614 Spugna tinta unita in puro cotone idrofilo con cesello jacquard. Peso/mq: 420 gr. Assortimenti disponibili: Set 1+1 (ospite cm 40x60, asciugamano cm 60x100), Telo (cm 100x150), 3 asciugamani, 3 ospiti, parure 6+6 var. chiara 997 (10, 110, 21, 5b, 323, 900) var. scura 999 (23, 290, 448, 6t, 905, 582) Var. 110 Var. 10 Var. 5b Var. 703 Var. 582 Var. 108 Var. 328 Var. 323 Var. 6t Var. 21 Var. 448 Var. 23 Var. 900 Var. 29 Var. 905 Var. 290 Var. 990 81 Var. 10 ●▲n Var. 110 ●▲ Var. 5b ●▲n Var. 703 ●▲ Var. 582 ●▲n Var. 108 ●▲ Var. 328 ●▲n Var. 6t ▲n Var. 323 ●▲ Var. 21 ▲n Var. 448 ●▲ Var. 23 ●▲n Var. 900 ●▲ Var. 29 ▲n Var. 905 ▲n Var. 290 ▲n Var. 990 ●▲n Tintunita & Company dis.15000 Accappatoio tinta unita in puro cotone idrofilo. Modello con cappuccio. Cintura cucita sul centro schiena. Peso/mq: 380 gr. Taglie disponibili: XS - S - M - L - XL - XXL - XXXL Colori disponibili taglia: XS-S l - M-L-XL ▲ - XXL-XXXL ■ 82 Carrè dis.886 Tappeto bagno jacquard tinta unita in puro cotone. Peso/mq: 1170 gr. Assortimenti disponibili: cm 55x90 - cm 65x130 Set 4 pezzi Var. 10 Var. 110 Var. 703 Var. 6t Var. 5b Var. 582 Var. 56 Var. 593 Var. 900 Var. 905 Var. 323 Var. 328 Var. 21 Var. 23 Var. 290 Var. 990 83 Var. 100 Var. 520 Var. 579 Var. 900 Var. 955 Var. 594 Var. 445 Var. 890 Var. 688 Var. 110 Var. 730 Var. 731 Var. 350 Var. 347 Var. 210 Var. 230 Var. 214 Var. 290 Star dis.12308 Spugna tinta unita in puro cotone idrofilo. Cesello jacquard in cotone mercerizzato. Peso/mq: 460 gr. Assortimenti disponibili: Parure 1+1 (Ospite: cm 40x60, Asciugamano cm 60x100), 3 Ospiti, 3 Asciugamani, Telo (cm 100x160) 84 Il sonno è un bene prezioso, non solo piacevole e necessario per il nostro benessere psicofisico, ma indispensabile per la vita stessa: bisogna favorirlo e proteggerlo, adottando uno stile di vita sano ed equilibrato. Oggi si vive freneticamente, sottoposti di continuo a situazione stressanti che compromettono la nostra serenità e la nostra salute: il sonno costituisce quindi lo snodo fondamentale del cammino verso il benessere, ed è contemporaneamente causa ed effetto di una vita serena e in armonia con noi stessi e il mondo che ci circonda. Per questo motivo Gabel, con la linea Nottetempo, offre dal 1992 prodotti studiati per assicurare un sonno all’insegna dell’igiene, del comfort e del benessere, contraddistinti da un elevato rapporto qualità/prezzo. La collezione è frutto della ricerca più avanzata nell'ambito dei materiali moderni: microfibra, Softylen, Memory viscoelastico, lattice, Smartcel Sensitive e nell'ambito degli elementi di trattamento sanitario/curativo: aloe vera, zinco, ioni di argento, camomilla, eucalipto, che svolgono un’azione lenitiva, antibatterica, antimicotica e antiacaro. Nottetempo comprende: • Coprimaterasso • Fodere guanciale • Coprirete • Guanciali • P iumini in morbida microfibra anallergica di poliestere • Piumini in piuma Nelle loro diverse articolazioni, vi sono prodotti tradizionali o specialistici, contraddistinti da marchi tecnici affermati e riconosciuti. 85 Coprimaterasso JERSEY - dis. 15830 Coprimaterasso in spugna jersey cotone e poliestere, multiestensibile con lavorazione jacquard. Gli angoli con elastici da 27 cm e l’alta adattabilità della spugna jersey lo rendono adatto ad ogni tipo di materasso. La spugna favorisce la massima traspirabilità. Peso: 250 gr/mq Codice/Dimensioni: 00 15830 060130 5700 00 15830 090200 5700 00 15830 125200 5700 00 15830 140200 5700 00 15830 175200 5700 - Lettino bimbo: 60x130 + 20 cm di fascia 1 piazza: 90x200 + 27 cm di fascia 1 piazza e mezza: 125x200 + 27 cm di fascia 1 piazza e mezza maxi: 140x200 + 27 cm di fascia 2 piazze: 175x200 + 27 cm di fascia COMFORT - dis. 14462 Coprimaterasso in spugna jacquard di puro cotone idrofilo. Angoli con elastici da 27 cm lo rendono adatto anche ai moderni materassi. Confezionato senza giunte. Il riccio medio basso favorisce la massima traspirabilità. Peso: 280 gr/mq Codice/Dimensioni: 00 14462 090200 00 - 1 piazza: 90x200 + 27 cm di fascia 00 14462 125200 00 - 1 piazza e mezza: 125x200 + 27 cm di fascia 00 14462 175200 00 - 2 piazze: 175x200 + 27 cm di fascia TWIST SUPERCOMFORT - dis. 15160 Coprimaterasso in spugna jacquard con filato ritorto di puro cotone idrofilo. Angoli con elastici da 27 cm lo rendono adatto anche ai moderni materassi. Confezionato senza giunte. Il riccio medio basso in filato ritorto favorisce la massima traspirabilità e qualità. Peso: 340 gr/mq Codice/Dimensioni: 00 15160 090200 5700 - 1 piazza: 90x200 + 27 cm di fascia 00 15160 125200 5700 - 1 piazza e mezza: 125x200 + 27 cm di fascia 00 15160 180200 5700 - 2 piazze: 180x200 + 27 cm di fascia 86 Coprimaterasso IMPERMEABILE - dis. 11346 Coprimaterasso in tessuto di puro cotone garzato accoppiato ad uno strato poliuretanico che impermeabilizza perfettamente la superficie del letto. Angoli con elastici da 27 cm lo rendono adatto anche ai moderni materassi. Massima protezione da allergie e odori sgradevoli grazie al trattamento antibatterico permanente Sanitized. Codice/Dimensioni: 00 11346 060130 00 - Lettino bimbo: 60x130 + 20 cm di fascia 00 11346 090200 00 - 1 piazza: 90x200 + 27 cm di fascia 00 11346 175200 00 - 2 piazze: 175x200 + 27 cm di fascia TWILL - dis. 13574 Coprimaterasso in tessuto spigato twill di puro cotone idrofilo. Angoli con elastici da 27 cm lo rendono adatto anche ai moderni materassi. Confezionato senza giunte. Massima traspirabilità e qualità. Massima protezione da odori sgradevoli e allergie da batteri e acari grazie al trattamento antibatterico permanente Aegis. Codice/Dimensioni: 00 13574 090200 00 - 1 piazza: 90x200 + 27 cm di fascia 00 13574 175200 00 - 2 piazze: 175x200 + 27 cm di fascia Coprirete COPRIRETE IN FELTRO - dis. 11345 Coprirete in feltro di poliestere anallergico, inattaccabile da muffe e batteri. Pratiche e resistenti fettucce per fissarlo alla rete. Protegge il materasso dalla polvere e dall’usura. Codice/Dimensioni: 00 11345 085195 00 - 1 piazza: 85x195 cm 00 11345 120195 6300 - 1 piazza e mezza: 120x195 cm 00 11345 170195 00 - 2 piazze: 170x195 cm 87 Fodere guanciale TWILL - dis. 13574 Fodera guanciale in tessuto spigato twill di puro cotone idrofilo. Chiusura con cerniera. Massima traspirabilità e qualità. Massima protezione da odori sgradevoli e allergie da batteri e acari grazie al trattamento antibatterico permanente Aegis. Codice/Dimensioni: 00 13574 050080 00 - 50x80 cm JACQUARD - dis. 13878 Fodera guanciale in spugna jacquard di puro cotone idrofilo. Chiusura con cerniera. Il riccio medio basso favorisce la massima traspirabilità. Massima protezione da odori sgradevoli e allergie da batteri e acari grazie al trattamento antibatterico permanente Aegis. Peso: 260 gr/mq Codice/Dimensioni: 00 13878 050080 00 - 50x80 cm Guanciali BABY ANTI SOFFOCO - dis. 634 Guanciale con imbottitura in fibra vergine cava di poliestere traspirante ed anallergico. Fodera in madapolam di puro cotone. Indeformabile ed inattaccabile da muffe e batteri. Protezione totale per il sonno dei bambini. Peso imbottitura: 350 gr Codice/Dimensioni: 00 634 000000 00 - 40x60 cm POLIESTERE MEDIA DENSITÀ - dis. 13834 Guanciale con imbottitura in fibra vergine di poliestere anallergico Fodera in madapolam di puro cotone. Indeformabile, traspirante, inattaccabile da muffe e batteri. Ideale per chi preferisce un sostegno più basso per il capo o dorme prono. Peso imbottitura: 520 gr Codice/Dimensioni: 00 13834 050080 00 - 50x80 cm 88 SOFTYLEN SUPERCOMFORT - dis. 15159 Guanciale con imbottitura in Softylen: morbide microsfere in fibra cava anallergica di poliestere contenute di una fodera in tessuto TNT. Fodera esterna in madapolam di puro cotone con cerniera. Indeformabile, traspirante, inattaccabile da muffe e batteri. Ideale per chi desidera avere una maggiore sofficità. Peso imbottitura: 750 gr Codice/Dimensioni: 00 15159 050080 6400 - 50x80 cm ALTA DENSITÀ - dis. 15512 Guanciale con imbottitura in fibra vergine di poliestere anallergico. Fodera in percalle di puro cotone. Indeformabile, traspirante, inattaccabile da muffe e batteri. Ideale per chi preferisce dormire con il capo sollevato, supino o di lato. Peso imbottitura: 600 gr Codice/Dimensioni: 00 15512 050080 6400 - 50x80 cm S. LINE ALOE - dis. 16697 Guanciale con imbottitura in fibra vergine di poliestere anallergico contenuta in una fodera in tessuto di puro cotone. Fodera esterna con cerniera in morbido tessuto stretch di poliestere caratterizzato dalla presenza di microcapsule contenenti l’essenza di Aloe Vera, pianta usata da secoli per le sue proprietà lenitive, idratanti, antinvecchiamento e disintossicanti. Peso imbottitura: 650 gr/mq Codice/Dimensioni: 00 16697 050080 6400 - 50x80 cm CAMOMILLA COMFORT - dis. 16804 Guanciale con imbottitura in fibra vergine di poliestere anallergico. Fodera in madapolam di puro cotone caratterizzata dalla presenza di profumate microcapsule contenenti l’olio essenziale di camomilla, pianta usata da secoli per le sue proprietà rilassanti e lenitive. Ideale come antistress e per chi soffre d’insonnia. Personalizzato con profilo giallo. Peso imbottitura: 650 gr/mq Codice/Dimensioni: 00 16804 050080 6400 - 50x80 cm EUCALIPTO COMFORT - dis. 16809 Guanciale con imbottitura in fibra vergine di poliestere anallergico. Fodera in madapolam di puro cotone caratterizzata dalla presenza di profumate microcapsule contenenti l’olio essenziale di eucalipto, pianta usata da secoli per le sue proprietà balsamiche. Migliora la respirazione notturna. Personalizzato con profilo verde. Peso imbottitura: 650 gr/mq Codice/Dimensioni: 00 16809 050080 6400 - 50x80 cm 89 PIUMA COMFORT - dis. 15155 Guanciale con soffice imbottitura in piumino e piumetta vergine d’oca, lavata, sterilizzata e anallergica. Fodera in twill a tenuta piuma di puro cotone, filato 40/40. Ideale per chi predilige i materiali naturali e desidera avere un elevato sostegno. Imbottitura: 20% piumino - 80% piumetta Codice/Dimensioni: 00 15155 050080 6400 - 50x80 cm ORTOPEDICO - dis. 15157 Guanciale con imbottitura in fibra vergine di poliestere anallergico e anima rigida in poliuretano di tipo “8”. Fodera in percalle di puro cotone. Indeformabile, traspirante, previene le allergie da acari e batteri. Ideale per chi soffre di disturbi alla cervicale, offre il massimo comfort e assicura la perfetta posizione della colonna vertebrale. Codice/Dimensioni: 00 15157 050080 6400 - 50x80 cm LATTICE - dis. 14963 Guanciale con sagoma in lattice. Fodera in jersey di puro cotone. Indeformabile, traspirante, previene le allergie da acari e batteri. Ideale per chi cerca un guanciale pratico che si adatti facilmente al corpo. Codice/Dimensioni: 00 14963 050080 6400 - 50x80 cm S. LINE SILVER - dis. 15513 Guanciale con imbottitura in fibra vergine di poliestere anallergico contenuta in una fodera in tessuto di puro cotone. Fodera esterna con cerniera in morbido tessuto stretch di poliestere trattato agli ioni d’argento che svolgono un’azione: antistatica, antibatterica e acaricida. Peso imbottitura: 650 gr Codice/Dimensioni: 00 15513 050080 6400 - 50x80 cm 90 S. LINE CARE - dis. 15514 Guanciale con imbottitura in fibra vergine di poliestere anallergico contenuta in una fodera in tessuto di puro cotone. Fodera esterna con cerniera in morbido tessuto stretch Smartcel Sensitive™. Lo zinco presente in questo innovativo tessuto, in mischia intima con il Lyocell svolge un’azione: lenitiva, rigenerante, antibatteri e acaricida. Peso imbottitura: 650 gr Codice/Dimensioni: 00 15514 050080 6400 - 50x80 cm MEMORY - dis. 13572 Guanciale onda anatomica in schiuma viscoelastica Memory. Fodera in madapolam di puro cotone. Indeformabile, traspirante, previene le allergie da acari e batteri. Ideale per chi desidera avere un guanciale che si modella naturalmente con il calore del corpo per offrire un sostegno equilibrato durante il sonno. Codice/Dimensioni: 00 13572 050080 00 - 50x80 cm MEMORY ORTOCERVICALE - dis. 13573 Guanciale con sagoma in schiuma viscoelastica Memory. Fodera in madapolam di puro cotone. Indeformabile, traspirante, previene le allergie da acari e batteri. Ideale per chi desidera avere un guanciale anatomico che si modella naturalmente con il calore del corpo per offrire un sostegno equilibrato durante il sonno. Codice/Dimensioni: 00 13573 050080 00 - 50x80 cm PIUMA SUPERCOMFORT - dis. 15156 Guanciale con soffice imbottitura in piumino e piumetta vergine d’oca, lavata, sterilizzata e anallergica. Fodera in twill a tenuta piuma di puro cotone, filato 60/60. Ideale per chi predilige i materiali naturali e desidera avere una maggiore sofficità. Imbottitura: 80% piumino - 20% piumetta Dimensioni: 00 15156 050080 6400 - 50x80 cm 91 Gli interni sono proposti in due diverse linee per soddisfare le diverse esigenze di traspirabilità, calore, naturalità: • Morbida microfibra anallergica di poliestere • Piuma bianca Interni e copripiumini Gabel adottano il pratico e moderno sistema Più Mio: Il sistema si compone di asole e fermagli per la perfetta stabilità del piumino all’interno del saccone e di due pratiche aperture alla “testa” per velocizzare l’inserimento del piumino. Grazie ai nostri copripiumini e ai nostri piumini in poliestere anallergico o in piuma disponibili in diverse grammature, puoi utilizzarlo tutto l’anno eliminando lenzuola, coperte, copriletto e trapunte, per trovare in ogni stagione il caldo più confortevole. 92 PIUMINI IN MICROFIBRA ANALLERGICA Per chi ama qualità e praticità I piumini con tessuto esterno e imbottitura in microfibra anallergica di poliestere offrono: • Un'incredibile morbidezza • Una piacevole sensazione di benessere grazie all'innovativo trattamento naturale all'Aloe Vera, pianta usata da secoli per le sue proprietà lenitive, idratanti, antivecchiamento e disintossicanti • I giene duratura grazie al trattamento antibatterico ed antimicotico di Wellman International che impedisce la proliferazione di batteri responsabili di allergie e cattivi odori • L'assenza di sostanze nocive e il pieno rispetto dei requisiti per la salvaguardia della salute dell'uomo grazie alla certificazione Oeko-tek • Un alto potere coibente e buona traspirabilità IL CERTIFICATO OEKO-TEX GARANTISCE CHE I PRODOTTI SONO PRIVI DI SOSTANZE NOCIVE, NEL PIENO RISPETTO DEI REQUISITI PER LA SALVAGUARDIA T R AT TA M E N T O I G I E N I Z Z A N T E DELLA SALUTE DELL’UOMO. 93 Piumini PIUMINO TIEPIDO - dis. 14721 Per i primi caldi primaverili e per l’estate. Imbottitura e fodera in morbida microfibra anallergica di poliestere. Peso imbottitura: 90 gr/mq Dimensioni: 1 piazza: 155x205 cm - 00 14721 155205 7100 1 piazza e mezza: 200x205 cm - 00 14721 200205 7100 2 piazze: 250x205 cm - 00 14721 250205 7100 PIUMINO CALDO - dis. 14722 Per i primi freddi autunnali. Imbottitura e fodera in morbida microfibra anallergica di poliestere. Peso imbottitura: 220 gr/mq Dimensioni: 1 piazza: 155x205 cm - 00 14722 155205 7100 1 piazza e mezza: 200x205 cm - 00 14722 200205 7100 2 piazze: 250x205 cm - 00 14722 250205 7100 PIUMINO CALDISSIMO - dis. 14723 Per gli inverni più freddi. Imbottitura e fodera in morbida microfibra anallergica di poliestere. Peso imbottitura: 320 gr/mq Dimensioni: Lettino bimbo: 80x120 cm - 00 14723 080120 7100 1 piazza: 155x205 cm - 00 14723 155205 7100 1 piazza e mezza: 200x205 cm - 00 14723 200205 7100 2 piazze: 250x205 cm - 00 14723 250205 7100 PIUMINO 4 STAGIONI - dis. 14724 Un unico sistema per tutto l’anno: due piumini, uno tiepido e uno caldo, che possono essere usati singolarmente o insieme uniti con pratici bottoni. Imbottitura e fodera in morbida microfibra anallergica di poliestere. Peso imbottitura: 90+220 gr/mq Dimensioni: 1 piazza: 155x205 cm - 00 14724 155205 7100 1 piazza e mezza: 200x205 cm - 00 14724 200205 7100 2 piazze: 250x205 cm - 00 14724 250205 7100 94 PIUMINI IN PIUMA BIANCA Per chi esige il massimo e vuole solo prodotti naturali. La nuova collezione di piumini naturali, rinnovata e migliorata nelle qualità: • offre PIACERE E COMFORT per un sano riposo. Morbidi, leggeri, altamente traspiranti e anallergici, tutti i piumini sono realizzati con piume accuratamente selezionate, depolverizzate, lavate e sterilizzate secondo l’attuale normativa di legge italiana; • assicura il GIUSTO TEPORE NATURALE durante tutta la notte. Contrariamente a quanto comunemente si pensa, il piumino e la piuma non producono calore ma sono un ottimo isolante che permette di conservare il calore naturale emesso dal corpo durante il sonno, isolandolo dall’esterno; • è un ACQUISTO ECOLOGICO che rispetta l’ambiente. I materiali utilizzati, completamente naturali (cotone e piuma), non inquinano e non gravano sull’ambiente. La piuma – la cui produzione richiede poca energia rispetto alle imbottiture sintetiche – grazie all’elevato potere coibente permette di risparmiare energia per il riscaldamento notturno della camera da letto, riducendo le emissioni di gas e di fumi che provocano l’effetto serra; • è una SCELTA ECO-SOSTENIBILE perché sono 100% riciclabili e biodegradabili. Cotone, piuma e piumino sono elementi naturali: quando non più utilizzabili, possono essere riciclati, oppure trasformati – in pochi mesi – in concime naturale, grazie alla normale decomposizione. Le imbottiture sintetiche, invece, impiegano fino a 400 anni per decomporsi, gravando sull’ambiente che circonderà le future generazioni. • R ISPETTA LA NATURA E GLI ANIMALI. Acquistiamo piumini solo da produttori membri dell’EDFA, ente che da anni si impegna a favore della tutela degli animali. SANO RIPOSO Piacere, comfort e benessere per il tuo sonno notturno. 95 Piumini in piuma PIUMINO 100% CALDISSIMO - dis. 17142 Imbottitura: 100% piumino bianco Fodera: Satin di puro cotone a tenuta piuma, filato 60/60, 142 fili/cmq Peso imbottitura: 160 gr/mq Dimensioni: 2 piazze: 250x215 - 00 17142 250215 7100 PIUMINO 90/10 CALDISSIMO - dis. 17143 Imbottitura: 90% piumino - 10% piumetta Fodera: Cambric di puro cotone a tenuta piuma, filato 40/40, 92 fili/cmq Peso imbottitura: 220 gr/mq Dimensioni: Lettino bimbo: 80x120 cm - 00 17143 080120 7100 1 piazza: 155x205 cm - 00 17143 155205 7100 1 piazza e mezza: 200x205 cm - 00 17143 200205 7100 2 piazze: 250x205 cm - 00 17143 250205 7100 PIUMINO 90/10 4 STAGIONI - dis. 17144 Imbottitura: 90% piumino - 10% piumetta Fodera: Cambric di puro cotone a tenuta piuma, filato 40/40, 92 fili/cmq Peso imbottitura: 90+130 gr/mq Dimensioni: 1 piazza: 155x205 cm - 00 17144 155205 7100 1 piazza e mezza: 200x205 cm - 00 17144 200205 7100 2 piazze: 250x205 cm - 00 17144 250205 7100 PIUMINO 30/70 CALDISSIMO - dis. 17145 Imbottitura: 30% piumino - 70% piumetta Fodera: Cambric di puro cotone a tenuta piuma, filato 40/40, 92 fili/cmq Peso imbottitura: 235 gr/mq Dimensioni: 1 piazza: 155x205 cm - 00 17145 155205 7100 1 piazza e mezza: 200x205 cm - 00 17145 200205 7100 2 piazze: 250x205 cm - 00 17145 250205 7100 IL CERTIFICATO OEKO-TEX GARANTISCE CHE I PRODOTTI SONO PRIVI DI SOSTANZE NOCIVE, NEL PIENO RISPETTO DEI No. 085779.O 96 CENTROCOT REQUISITI PER LA SALVAGUARDIA DELLA SALUTE DELL’UOMO. Gabel industria tessile spa 22069 Rovellasca - Como - Fax 02-96343806 - www.gabelgroup.it - e-mail: [email protected]