Opera / Sinfonia / Concerto Opera / Sinfonia / Concerto

Opera
/ Sinfonia
/ Concerto
(allestimento
erto (allestimento
fisso/Fixed
fitting:
Native HC
Soft Air) fisso/Fixed fitting: Native HC Soft Air)
Opera / Sinfonia
/ Concerto
a / Sinfonia
/ Concerto
Native
Tessuto
HC Soft
Air Native/Fabric Native
HC MEMoRy
HC MEMoRy
opera (Micro Pocket 1600)
Sinfonia (Pocket 800)
Concerto (Bonnell 600)
opera (Micro Pocket 1600)
Sinfonia (Pocket 800)
Concerto (Bonnell 600)
HC Soft Air
Plus:
Plus:
Plus:
Topper
interno
in EcoMemory
h cm.
5 ca (latotopper
invernale):
- inner(winter
EcoMemory
- inner
EcoMemory
h 5 cm. approx.
side): topper h 5 cm. approx. (winter side):
oMemory h cm.- 5
ca (lato
invernale):
crea
un morbido
sotto
il corpo,
evita under thecreates
a soft “air cushion” under the body, prevents
creates
a soft
“air cushion”
body, prevents
cino d’aria” sotto
il corpo,
evita “cuscino d’aria”
la circolazione
abnormal
compressions,
improves the flow of flood during
abnormal
compressions, improves the
flow of flood
during
e, favorisce la compressioni
circolazione anomale, favorisce
sanguigna durante il sonno;sleep;
sleep;
sonno;
- comfort
differenziato sui due
lati del
materasso; on the two sides
- Comfort
on the two sides of the mattress;
- Comfort
differentiated
of thedifferentiated
mattress;
to sui due lati del
materasso;
- disponibile
ampia scelta di
strutture
(molle
both in pocket
and bonnell spring structures, in
Available
both
in pocket and bonnell Available
spring structures,
in
celta di strutture
(molle
insacchettate
un comfort
suevery
misura.
order to satisfy every need of comfort.
order
to satisfy
need of comfort.
ell) per un comfort
su misura.e Bonnell) per
HC SofthAir
: 5,
Topper internoHC
in Soft
EcoMemory
h topper
cm. 5, EcoMemoryHC
Soft5,Air:
Inner topper EcoMemory h cm. 5, protected
Air: Inner
h cm.
protected
nterno in EcoMemory
cm.
protetto
da tessuto traspirante
3D (lato invernale)
by breathable
3D fabric (winter side) by breathable 3D fabric (winter side)
aspirante 3D (lato
invernale)
Trapuntino:
(suicomfort
due lati).
Quilt: high comfort (both sides).
Quilt: high
(both sides).
o alto comfort (sui
due lati). imbottito alto comfort
elasticizzato Native
(filatoNative
a basestretch
naturale),
Native stretch (natural based yarn), cool
Fabric:
(natural basedFabric:
yarn), cool
o Native (filato Tessuto:
a base naturale),
fresco e rivitalizzante, anallergico,
fisso; anallergic, fix.
and revitalising, anallergic, fix.
and revitalising,
e, anallergico, fisso;
Imbottitura
(sui due lati): Clima
derivata
Filling
(both
sides): Clima Wood (fiber derived from
FillingWood
(both(fibra
sides):
Clima Wood (fiber
derived
from
ati): Clima Wood
(fibra derivata
da pasta di legno) + Aquacell
UltraSoft.
wood pulp) + Aquacell UltraSoft.
wood
pulp) + Aquacell UltraSoft.
Aquacell UltraSoft.
72
HC MEMORy Opera Sinfonia Concerto
y Opera Sinfonia Concerto
Firm Comfort (durezza:
Medio-Alta Comfort)
Lato Aquacell: B Firm
(durezza: Medio-Alta)
NATIVE
FABRIC
Lunghezza
oPERA fix cm: 190/195/200 ca / Length cm: 190/195/200 approx.
h cm. 26/28 ca
Modelli disponibili
Available Types
576
80
Sinfonia
Opera
612
85
714
90
950
100
105
110
120
1152
135
140
150
1152
160/165
170
152x188
153x203
1428
180
1900
200x200
182x188
193x203
Pocket 800
Micro-Pocket 1600
+ EcoMemory h cm. 5 ca
+ EcoMemory h cm. 5 ca
All. HC Native Soft Air, fix
All. HC Native Soft Air, fix
Portanza:
Portanza:
Lato HC EcoMemory: B
Lato HC EcoMemory: B
Comfort (durezza: Media
Firm Comfort (durezza:
Soft)
Medio-Alta Comfort)
Lato Aquacell: B Sostenuto
Lato Aquacell: B Firm
(durezza: Media)
(durezza: Medio-Alta)
PoCkET
800
MICRo-PoCkET
1600
MoLLE
INSACCHETTATE
MoLLE INSACCHETTATE
POCKET
POCKET SPRINGS
SPRINGS
NATIVE
FABRIC
NATIVE
FABRIC
SINFoNIA
oPERA fix fix
h
h cm.
cm. 26/28
26/28 ca
ca
490
576
Concerto
Sinfonia
521
612
606
714
808
950
BoNNELL 600
MoLLE BoNNELL
BONNELL SPRINGS
980
1152
980
1152
1212
1428
NATIVE
FABRIC
NATIVE
FABRIC
CoNCERTo fix
h cm. 24/26 ca
448
476
554
740
1616
1900
403
474
Bonnell 600
+ EcoMemory h cm. 5 ca
All. HC Native Soft Air, fix
Portanza:
Pocket 800
Lato HC EcoMemory: R Soft
+ EcoMemory h cm. 5 ca
(durezza: Rigido Soft)
All. HC Native Soft Air, fix
Lato Aquacell: R (durezza:
Portanza:
Rigido)
Lato HC EcoMemory: B
Comfort (durezza: Media
Soft)
Lato Aquacell: B Sostenuto
(durezza: Media)
600
BONNELL
SySTEM
PoCkET 800
MoLLE INSACCHETTATE
POCKET SPRINGS
474
Special
Size
€ x mt²
**
896
896
1108
1480
368
980
980
1212
1616
403
** Fuori misura: vedi indicazioni pag. 67 / Special size: see notice pag. 67
SINFoNIA fix
h cm. 26/28 ca
490
521
606
808
Opera Sinfonia Concerto HC MEMORy
Concerto
BoNNELL 600
MoLLE BoNNELL
BONNELL SPRINGS
Bonnell 600
+ EcoMemory h cm. 5 ca
All. HC Native Soft Air, fix
Portanza:
Lato HC EcoMemory: R Soft
(durezza: Rigido Soft)
Lato Aquacell: R (durezza:
Rigido)
600
BONNELL
SySTEM
NATIVE
FABRIC
CoNCERTo fix
h cm. 24/26 ca
448
476
554
740
73
896
896
1108
1480
368
** Fuori misura: vedi indicazioni pag. 67 / Special size: see notice pag. 67
Opera Sinfonia Concerto HC MEMORy
73