EGOLAMENTO OPERAZIONE A PREMI denominata

REGOLAMENTO CONCORSO MISTO A PREMI denominato
“DIOR TRAINING2016”
La sottoscritta Società LVMH ITALIA SpA – Divisione Profumi e Cosmetici – Parfums Christian
Dior con sede legale in Milano – Largo Augusto n. 8 e sede amministrativa e operativa in Milano – via
Ripamonti n. 99, al fine di incentivare la diffusione e la vendita dei prodotti da essa commercializzati,
intende indire il sotto specificato concorso misto:
PERIODO:
dal 19 gennaio 2016 al 09 dicembre 2016
DATA ULTIMA RICHIESTA PREMI:
DATE ESTRAZIONI:
il 31 dicembre 2016 (per la parte di operazione)
DATA ASSEGNAZIONE CON CLASSIFICA:
entro il 20 dicembre 2016
DATA ULTIMA CONSEGNA PREMI:
entro 180 giorni dalla data di chiusura/data
ultima estrazione ed assegnazione con classifica
AREA:
DESTINATARI:
PRODOTTI PROMOZIONATI:
PREMI:
“con operazione a premi”
“con estrazione – per i questionari”
entro il 20 aprile 2016
entro il 20 giugno 2016
entro il 20 settembre 2016
entro il 21 novembre 2016
entro il 20 dicembre 2016
territorio nazionale, Repubblica di San Marino
clienti/profumerie/rivenditori autorizzati Dior
salvo coloro (insegne) che esprimeranno volontà
scritta di non partecipare/aderire
prodotti cosmetici e profumi commercializzati
dalla Società organizzatrice sotto specificati
n. 01 foulard Dior del valore medio al pubblico di
€ 229,508 IVA esclusa.
n. 01 paio di occhiali Dior del valore medio al
pubblico di € 196,721 IVA esclusa.
n. 01 clutch Dior del valore medio al pubblico di €
344,262 IVA esclusa.
n. 01 portafoglio Diorissimo del valore medio al
pubblico di € 311,475 IVA esclusa.
n. 01 borsa Dior del valore medio al pubblico di €
639,344 IVA esclusa.
n. 10 braccialetti del valore medio al pubblico di
€ 311,475cadIVA esclusa.
n. 10 paia di occhiali Dior del valore medio al
pubblico di € 233,607cadIVA esclusa.
n. 10 paia di orecchini Dior del valore medio al
pubblico di € 303,279cad iva esclusa.
n. 10 stole Dior del valore medio al pubblico di €
344,262cadIVA esclusa
n. 10 portafogli Dior del valore medio al pubblico
di € 311,475cadIVA esclusa.
1
“con estrazione finale”
“con classifica”
n. 01 borsa Dior modello Medium Bag Panarea
del valore medio al pubblico di € 655,738IVA
esclusa.
n. 03 borsa Dior modello Be Dior del
valore medio al pubblico di € 2.295,08cad
IVA esclusa
MECCANICA OPERATIVA
Premessa: la presente manifestazione verrà svolta con due meccaniche promozionali e più
precisamente:
-
-
Una parte di operazione a premi(Dior House), dove i partecipanti otterranno dei punti per
ricevere dei premi
Una parte di concorso (Dior Gallery e New Look) dove i partecipanti, a fronte di determinate
azioni, concorreranno all’estrazione e assegnazione di determinati premi.
Operazione a premiDior House (sessioni in aula):
Durante il periodo previsto dal presente regolamento, la Società LVMH ITALIA S.p.A. – Divisione
Profumi e Cosmetici – Parfums Christian Dior inviterà le clienti/profumerie/rivenditori autorizzati
Dior a partecipare a delle sessioni di training che si svolgeranno nel territorio nazionale.
In occasione del primo training in aula a cui i destinatari parteciperanno, verrà loro consegnata,
qualora non ne fossero ancora in possesso, una Dior House Training Card e una scheda di registrazione
all’iniziativa. Al primo accesso al sito web www.diortraining.it, verrà loro chiesto di scegliere una
password per effettuare i login successivi.
Oppure, al primo accesso al sito web www.diortraining.it, dopo aver inserito i propri dati
personali,verrà loro attribuito un numero di Dior House Training Card e successivamente la Dior
House Training Card fisica verrà recapitata all’indirizzo indicato. Anche in questo caso verrà loro
richiesto di scegliere una password.
Al termine di ogni training in aula, il trainer chiederà a ciascuna profumeria partecipante la propria
Dior House Training Card e registrerà la presenza al corso frequentato facendo così accumulare al
partecipante dei punti.
Tramite tali registrazioni la Società promotrice aggiornerà contestualmente i dati di ciascuna delle
profumerie partecipanti ai corsi, aggiornando così il curriculum di ciascuna di esse e i punti ottenuti.
Ogni corso in aula darà diritto a un numero di punti, come di seguito specificato:
 Corso Base.
 Corso Expert:
 Aggiornamento Novità:
48 punti
18 punti
8 punti
I corsi che non fanno parte dell’elenco sopra indicato non contribuiscono all’accumulo di punti.
Ipunti accumulati permetteranno al partecipante di ricevere un premio Dior Couture:
 Con 42 punti avranno diritto a ricevere n. 01 foulard Dior del valore medio al pubblico di €
229,508 IVA esclusa.
 Con 66 punti avranno diritto a ricevere n. 01 paio di occhiali Dior del valore medio al pubblico
di € 196,721 IVA esclusa.
2
 Con 80 punti avranno diritto a ricevere n. 01 clutch Dior del valore medio al pubblico di
€344,262IVAesclusa.
 Con 90 punti avranno diritto a ricevere n. 01 portafoglio Dior del valore medio al pubblico di €
311,475IVA esclusa.
 Con 114 punti avranno diritto a ricevere n. 01 borsa Dior del valore medio al pubblico di €
639,344 IVA esclusa.
Nel corso del periodo di promozione i partecipanti potranno consultare il proprio percorso di
formazione e i punti accumulati nella sezione “Dior House/Curriculum” direttamente sul sito
www.diortraining.it utilizzando la propria password e la propria username (n. Training Card).
Al raggiungimento di uno dei livelli di punteggio, i partecipanti potranno richiedere i premi nella
sezione “Dior House/Concorso 2016” del sito www.diortraining.itentro il 31 dicembre 2016
oppure
inviando una richiesta scritta tramite raccomandata RR a “Dior Training 2016” - c/o Promotion Plus
Uno srl Via Pacinotti n. 9 – 20155 Milano” entro e non oltre il 31 dicembre 2016(farà fede la data del
timbro postale).
Verificate le convalide a conferma di frequentazione dei corsie dei punti necessari a ricevere i premi, le
profumerie destinatarie riceveranno il premio, senza alcun aggravio di spesa, direttamente
all’indirizzo segnalato in fase di registrazione.
La Società dichiara che terrà regolare registrazione del numero dei premi erogati al fine dell’esatta
determinazione del totale montepremi e della relativa imposta.
Sulla base di precedenti esperienze della Società con una meccanica promozionale così strutturata, si
prevede che verranno erogati, per questa parte di meccanica promozionale (operazione a premi)
premi per un totale montepremi pari a €62.295,08 IVA esclusa.
Per quanto concerne questa parte di meccanica, la fidejussione di € 12.459,02 pari al 20% del
valore sul montepremi previsto e sopra indicato, la Società si avvale della fidejussione
cumulativan. 08319/8200/00466404 di € 300.000,00 deposita presso il Ministero dello
Sviluppo Economico.
Concorso a premi
Inoltre, seguendo le sessioni in aula e on line, rispondendo a dei questionari sul sito i partecipanti
avranno la possibilità di partecipare a delle estrazioni di premi e guadagnare ulteriori punti che
permetteranno loro di concorrere all’assegnazioni di premi tramite Classifica.
1) Questionari con estrazionidi premiDior Gallery:
Periodicamente, sul sito www.diortraining.it nella sezione “Dior Gallery” verranno pubblicate
sessioni di formazione on line relativi alla Maison de Parfum e ai prodotti Dior del relativo periodo
di pubblicazione. Verranno pubblicati, ogni due mesi e mezzo circa, nuovi contenuti e un
questionario su tali contenuti. I partecipanti verranno invitati a effettuare il login con le credenziali
in loro possesso e a rispondere a ciascun questionario per partecipare alle estrazioni come di
seguito specificato:
3
CALENDARIO ESTRAZIONI:
DATA ESTRAZIONE
PERIODO DI RIFERIMENTO
QUESTIONARIO
PREMI da estrarre
entro il 20 aprile 2016
Dal 19 gennaio al 21 marzo 2016
10 BRACCIALETTI DIOR
entro il 20 settembre 2016
Dal 07giugno al 05settembre2016
10 PAIA DI ORECCHINI DIOR
Dal 08 novembre al 09 dicembre 2016
10 PORTAFOGLI DIOR
entro il 20 giugno 2016
entro il 21 novembre 2016
entro il 20 dicembre 2016
Dal 22 marzo al 06 giugno 2016
Dal 06settembre al 07novembre 2016
10 PAIA DI OCCHIALI DIOR
10 STOLE DIOR
I partecipanti avranno tempo per rispondere a ciascun questionario dalla messa on line dello stesso e
fino alle ore 23,59’ e 59” dell’ultimo giorno di messa on line.
Al termine di ciascun periodo, sarà cura della SocietàeFarm Group Srl incaricata dalla Società
promotrice, attraverso un software di registrazione dei dati dei partecipanti, delle risposte e dei
punteggi, predisporre e garantire un file recante i dati anagrafici di tutti coloro che per quel periodo
avranno risposto a TUTTE le domande del questionario, indipendentemente che le stesse siano esatte
o sbagliate.
Si specifica che è ammessa la partecipazione una sola volta per questionario per singolo partecipante.
Attraverso i suddetti file, entro le date sopra specificate, verranno effettuate le estrazioni dei relativi
premi. Durante ciascun sorteggio verranno inoltre estratti n. 10 nominativi di riserva da utilizzare in
ordine di estrazione in caso di irreperibilità del vincitore.
La prima estrazione, da effettuarsi entro il 20 aprile 2016, verrà effettuata presso la sede della Società
delegata Promotion Plus Uno Srl,sita in Milano, Via Pacinotti n. 9 (alle ore16:00), mentre le successive
verranno effettuate presso la sede della locale CCIAA di Milano.
Tutte le estrazioni avverranno a cura del funzionario delegato dal Tutore della fede pubblica della
locale CCIAA.
In occasione dell’ultima estrazione, prevista entro il20 dicembre 2016, dal file all’uopo predisposto e
garantito dalla Società eFarm Group Srl incaricata dalla Società promotrice, attraverso un software di
registrazione dei dati dei partecipanti e recante i dati di TUTTI coloro che avranno risposto a TUTTI e
5 i questionari posti periodicamente, indipendentemente che le stesse siano risultate esatte o
sbagliate, verrà effettuata l’estrazione di un nominativo che avrà diritto a ricevere in regalo n. 01 borsa
Dior modello Medium Bag Panarea del valore medio al pubblico di € 655,738 IVA esclusa.
Verranno inoltre estratti n. 3 nominativi di riserva da utilizzare in ordine di estrazione in caso di
irreperibilità del vincitore.
2) Assegnazione con Classifica New Look
Durante l’intero periodo di promozione i partecipanti avranno inoltre la possibilità di
guadagnare,attraverso determinate azioni di seguito elencate,dei punti la cui somma andrà a
formare/determinare una Classifica per l’assegnazione dei premi.
Per accumulare punti il partecipante potrà:
4
o Rispondere ai questionari precedentemente dettagliati, ottenendo n. 6 punti se tutte le domande
sono esatte, 0 punti negli altri casi
o Visualizzare i contenuti training on line (accesso al contenuto “Maison de Parfum”,“Fragranze”,
“Make Up” e “Trattamento”che verranno aggiornati nel corso dell’anno), ottenendo n. 1 punto per
ogni visualizzazione
o Invitare clienti/profumerie/rivenditori autorizzati Dior, (ad esclusione dei
clienti/profumerie/rivenditori autorizzati Dior che avranno espresso la volontà scritta di non
partecipare/aderire) a registrarsi entro il 09.12.2016 al Dior Training 2016, ottenendo n. 1 punto
per ogni componente che si registrerà, fino ad un massimo di 5 colleghi, ottenendo fino ad un
massimo di 5 punti
o Partecipare ai corsi di formazione in aula, ottenendo i punti precedentemente dettagliati
Al termine del periodo di promozione, e cioè dopo il 09 dicembre 2016, sarà cura della società eFarm
Group Srl incaricata dalla Società promotrice, attraverso un software di registrazione, verificare e
tenere esatto conteggio dei punteggi ottenuti da ciascun partecipante.
Attraverso i punteggi registrati, la Società eFarm Group Srl incaricata dalla Società promotrice,
provvederà a stilare e garantire una classifica generale in ordine decrescente dei punteggi ottenuti da
ciascun partecipante. Coloro che avranno ottenuto i primi 3 punteggi in assoluto avranno diritto a
ricevere ciascuno un premio composto da:
n. 01 borsa Dior modello Be Dior del valore medio al pubblico di € 2.295,08 cad IVA esclusa.
In caso di parità di punteggio tra uno o più partecipanti,il vincitore del premio verrà decretato da un
sorteggio che verrà effettuato dal funzionario camerale. Colui che non risulterà vincitore scalerà di una
posizione in classifica e così via per le altre posizioni successive.
L’assegnazione dei premi tramite classifica verrà effettuata in occasione dell’ultima estrazione da
effettuarsi entro il 20 dicembre 2016, alla presenza del funzionario delegato responsabile della tutela
della fede pubblica della locale CCIAA di Milano.
Il totale montepremi complessivo dell’intera manifestazione a premi è:
Per la parte di operazione a premi €62.295,08IVA esclusa
n. 10 braccialetti del valore medio al pubblico di € 311,475 cad IVA esclusa.
n. 10 paia di occhiali Dior del valore medio al pubblico di € 233,607 cad IVA esclusa.
n. 10 paia di orecchini Dior del valore medio al pubblico di € 303,279 cad iva esclusa.
n. 10 stole Dior del valore medio al pubblico di € 344,262 cad IVA esclusa
n. 10 portafogli Dior del valore medio al pubblico di € 311,475 cad IVA esclusa.
n. 01 borsa Dior modello Medium Bag Panarea del valore medio al pubblico di € 655,738 IVA esclusa.
n. 03 borsa Dior modello Be Dior del valore medio al pubblico di € 2.295,08 cad IVA esclusa
TOTALE presunto € 84.877,05IVA esclusa
La cauzione a garanzia dell’effettiva consegna dei premi risulta pertanto essere pari a € 35.040,99, così
composta:€ 12.459,02quale 20% del montepremi previsto per la parte di operazione + € 22.581,97il
100% del montepremi per la parte di concorso
RESPONSABILITÀ:
Non potrà essere imputata a LVMH ITALIA SpA – Divisione Profumi e Cosmetici – Parfums Christian
Dior alcuna responsabilità nell’ipotesi di un funzionamento difettoso della rete Internet che sia di
ostacolo all’accesso o allo svolgimento del concorso. Inoltre, la Società LVMH ITALIA SpA – Divisione
Profumi e Cosmetici – Parfums Christian Dior non sarà responsabile di eventuali atti vandalici esterni.
5
Poiché la Società LVMH ITALIA SpA – Divisione Profumi e Cosmetici – Parfums Christian Dior fa tutto
quanto possibile per offrire agli utenti informazioni e/o materiali disponibili e controllati, quest’ultima
non sarà responsabile degli errori, dell’indisponibilità delle informazioni e/o della non fruibilità del
sito web dalla totalità dei computer, smartphone e cellulari. Il singolo partecipante dovrà adottare tutti
i sistemi di protezione necessari per proteggere i suoi dati e/o programmi conservati nel suo materiale
informatico e telefonico contro qualsiasi intrusione.
Qualsiasi persona che si colleghi al sito e partecipi al concorso è interamente unica responsabile del
suo operato.
Inoltre, a titolo di esempio, è esclusa la responsabilità di LVMH ITALIA SpA – Divisione Profumi e
Cosmetici – Parfums Christian Dior in caso di problemi di:
- collegamento telefonico;
- materiale hardware o software;
- perdita di informazioni fornite dai partecipanti per una causa non imputabile aLVMH ITALIA SpA –
Divisione Profumi e Cosmetici – Parfums Christian Dior- errori umani e/o di origine elettronica.
La SocietàLVMH ITALIA SpA – Divisione Profumi e Cosmetici – Parfums Christian Dior non è
responsabile dell’incapacità fisica del partecipante di utilizzare internet.
LVMH Italia SpA quale soggetto promotore non è responsabile delle conseguenze di eventuali ritardi
della posta elettronica. Ogni eventuale reclamo deve essere presentato ai providers del servizio di
posta elettronica o agli operatori telefonici.
DICHIARAZIONI
La Società promotriceLVMH ITALIA S.p.A. – Divisione Profumi e Cosmetici – Parfums Christian Dior
dichiara che:
- non intende avvalersi del diritto di rivalsa ai sensi dell’art. 30 D.P.R. 600 del 29.09.1973;
- tutti i partecipanti potranno accedere al Regolamento integrale che sarà disponibile presso
laSocietà Promotrice LVMH ITALIA S.p.A. – Divisione Profumi e Cosmetici – Parfums Christian Dior
con sede legale in Milano – Largo Augusto n. 8e presso la Società delegata Promotion Plus Uno Srl
Via Pacinotti 9 Milano e sul mini sito www.diortrainiong.it;
- nell’attuazione del concorso si atterrà scrupolosamente a quanto previsto nel Regolamento;
- si atterrà nella raccolta dei dati personali al DLgs n. 196/2003;
- premi eventualmente non riscossi saranno devoluti alla Onlus “MAKE – A – WISH Italia Onlus”, con
sede in Genova, Piazza San Matteo, 15/9 - C. Fiscale 95090980103, come previsto dall’art.10
comma 5 del D.P.R. 430/2001.
- la manifestazione verrà svolta in ottemperanza al D.P.R. n. 430 del 26/10/2001;
- i premi verranno consegnati ai vincitori entro 180 gg dalla data di chiusura del concorso ovvero
dalla data dell’ultima estrazione/assegnazione con classifica;
- terrà regolare registrazione dei nominativi degli utenti che avranno preso parte al concorso
- sono ammessi alla partecipazione al concorso esclusivamente i cittadini maggiorenni residenti in
Italia e Repubblica di San Marino
- nel caso in cui il collegamento subisca un’accidentale interruzione durante la compilazione del
modulo di registrazione o l’invio dello stesso, il partecipante potrà ricollegarsi al sito e ripetere le
operazioni di compilazione del modulo di registrazione e dell’invio dello stesso o contattare
l’assistenza
Informativa ai sensi dell’articolo 13, Decreto Legislativo 30 giugno 2003, n. 196, “Codice in
materia di protezione dei dati personali” (il “Codice Privacy”)
LVMH ITALIA S.p.A. – Divisione Profumi e Cosmetici Parfums Christian Dior con sede legale in Milano
– Largo Augusto, 8 e sede amministrativa ed operativa in Milano – Via Ripamonti n. 99, CF
02100770169 - PI 13310290153 (il “Titolare”), La informa che i dati personali forniti (i “Dati”) in
occasione della Sua partecipazione al concorso “Dior Training 2016” verranno trattati in conformità
alle seguenti disposizioni.
1. Titolare del trattamento
Titolare del trattamento è LVMH ITALIA S.p.A. – Divisione Profumi e Cosmetici Parfums Christian
Dior, in persona del Responsabile del trattamento ovvero Direttore del servizio Marketing di Parfums
6
Christian Dior L’elenco dei soggetti responsabili del trattamento dei dati può essere agevolmente
consultato presso la sede del Titolare.
2. Finalità del trattamento
I Dati verranno trattati per:
(a) la partecipazione al concorso Dior Training 2016;
(b) attività promozionali e pubblicitarie dei prodotti recanti il marchio DIOR mediante l'invito ad
eventi, l'invio di materiale promozionale e pubblicitario, newsletter e di campioni omaggio di
prodotti e di auguri in occasione di particolari festività o ricorrenze. Tali contatti potranno essere
effettuati anche tramite sistemi automatizzati, utilizzando gli indirizzi (di posta ed e-mail) nonché i
numeri telefonici (fisso o mobile) forniti al momento di compilazione del form. Ove desiderasse
essere contattata solo tramite alcuni canali, Le chiediamo di voler cortesemente compilare solo il
relativo campo del form.
3. Modalità di trattamento
Il trattamento:
(a) è realizzato per mezzo delle operazioni o complessi di operazioni indicate all’articolo 4, comma
1, Codice Privacy, tra cui raccolta, registrazione e organizzazione, elaborazione, modifica,
consultazione, conservazione; cancellazione/distruzione; protezione, tutela;
(b) avviene mediante strumenti manuali, informatici e telematici con logiche strettamente
correlate alle finalità di cui al precedente paragrafo 2 e, comunque, in modo da garantire la sicurezza
e la riservatezza dei Dati.
I Dati conferiti dall’Interessato sono custoditi all’interno dell’Unione Europea, in archivi cartacei o
elettronici e, in quest’ultimo caso, su server di proprietà del Titolare o di altre Società del gruppo cui
lo stesso appartiene. I Dati non sono soggetti a diffusione.
4. Natura del Conferimento dei Dati e conseguenze
Il conferimento dei Dati può essere necessario o facoltativo.
Il conferimento dei Dati per le finalità di cui al precedente paragrafo 2, punto (a), è necessario per
poter partecipare al concorso “Dior Training 2016” e il relativo trattamento non richiede il
consenso dell’interessato. Il mancato conferimento dei Dati non permette di poter partecipare al
concorso.
Diversamente, il conferimento dei Dati per le finalità di cui al precedente paragrafo 2, punto (b), è
facoltativo ed il mancato rilascio non comporta alcuna conseguenza in ordine alla partecipazione al
concorso “Dior Training 2016”, ma non Le permetterà di ottenere l’aggiornamento sulle iniziative
di LVMH ITALIA S.p.A. – Divisione Profumi e Cosmetici – Parfums Christian Dior. In ogni caso, anche
rilasciando il Suo consenso, in qualsiasi momento ed in occasione di ogni invio della newsletter, avrà
facoltà di interrompere il trattamento mediante richiesta di cancellazione dei Dati contenuti nel data
base, inviando una e-mail all’indirizzo [email protected].
5. Categorie di soggetti ai quali i Dati possono essere comunicati
Per il perseguimento delle finalità descritte al precedente paragrafo 2, il Titolare potrebbe avere la
necessità di comunicare i Dati a soggetti terzi appartenenti alle seguenti categorie: soggetti che
svolgono servizi bancari, finanziari, assicurativi; autorità ed organi di vigilanza e controllo ed in
generale soggetti, pubblici o privati, rivestenti qualità di Pubblici ufficiali od incaricati di pubblico
servizio; altre Società del gruppo di cui il Titolare fa parte; soggetti che forniscono servizi per la
gestione dei sistemi informatici ed informativi; incaricati alla sicurezza IT e manutenzione; soggetti
che svolgono attività di archiviazione della documentazione e data entry; soggetti che svolgono
attività di assistenza alla clientela, studi e Società nell'ambito di rapporti di assistenza e consulenza.
Con riferimento ai Dati loro comunicati, i soggetti appartenenti alle categorie sopra riportate
potranno operare, a seconda dei casi, in qualità di responsabili o incaricati del trattamento oppure
come distinti titolari del trattamento. In quest’ultima ipotesi, i Dati saranno comunicati soltanto con il
consenso espresso dell’Interessato, salvo i casi in cui la comunicazione sia per legge obbligatoria o
necessaria, o per il perseguimento di finalità per le quali non sia richiesto dalla legge il consenso
dell’interessato.
6. Diritto di accesso ai Dati ed altri diritti
L’articolo 7, Codice Privacy, Le conferisce l’esercizio, in qualsiasi momento, di specifici diritti, tra cui
quello di:
7
- ottenere dal Titolare conferma dell’esistenza o meno dei Dati e la loro comunicazione in forma
intelligibile; avere indicazione dell’origine dei Dati, delle finalità e modalità del trattamento, della
logica del trattamento, degli estremi identificativi dei responsabili designati, dei soggetti o delle
categorie di soggetti ai quali i Dati possono essere comunicati o che possono venirne a conoscenza in
qualità di responsabili o incaricati;
- ottenere la cancellazione, la trasformazione in forma anonima o il blocco dei dati trattati in
violazione di legge (compresi quelli di cui non è necessaria la conservazione in relazione agli scopi
per i quali i Dati sono stati raccolti o successivamente trattati), l’aggiornamento, la rettificazione o, se
vi è interesse, l’integrazione dei Dati, l’attestazione che le operazioni poc’anzi indicate siano state
portate a conoscenza di coloro ai quali i Dati sono stati comunicati (eccettuato il caso in cui tale
adempimento si rivela impossibile o comporta un impiego di mezzi manifestamente sproporzionato
rispetto al diritto tutelato);
- opporsi, per motivi legittimi, al trattamento dei Dati, ancorché pertinenti allo scopo della raccolta.
Tali diritti potranno essere esercitati inviando una e-mail al seguente indirizzo e-mail:
[email protected].
In merito al Principio di Territorialità, la Società Promotrice dichiara che:
In riferimento al concorso “Dior Training 2016” , LVMH Italia S.p.A. quale soggetto promotore non è
responsabile delle conseguenze di eventuali ritardi della posta elettronica o della posta ordinaria. Ogni
eventuale reclamo deve essere presentato ai providers del servizio di posta elettronica, agli operatori
telefonici, o ai responsabili del servizio di posta ordinaria.
I premi non sono convertibili in denaro né in gettoni d’oro
Nell’eventualità in cui, per impossibilità sopravvenuta o per causa non imputabile al soggetto
promotore, il premio spettante non sia disponibile, LVMH ITALIA S.p.A. – Divisione Profumi e
Cosmetici - PARFUMS CHIRSTIAN DIOR metterà a disposizione un premio della stessa natura e di
medesimo valore.
La partecipazione al concorso è gratuita, fatto salvo il costo di connessione alla rete Internet sulla base
del piano tariffario personale.
Una cauzione pari al 100% dell’ammontare dei premi posti in palio, di cui all’art. 7 del D.P.R.
430/2001, è stata prestata a favore del Ministero dello Sviluppo Economico, a tutela del rispetto dei
diritti dei partecipanti.
DICHIARAZIONI
L’inserimento di dati personali non corretti o non veritieri determina l’esclusione dal concorso.
La partecipazione al concorso comporta la piena conoscenza e la piena approvazione del regolamento
nella sua completezza.
La manifestazione verrà svolta in ottemperanza al D.P.R. n. 430 del 26/10/2001
La società promotrice terrà regolare registrazione dei nominativi degli utenti che avranno preso parte
alla manifestazione.
PUBBLICITA’
La manifestazione verrà comunicata agli aventi diritto attraverso il sito www.diortraining.it, e in altre
forme.
Milano, 23 dicembre 2015
LVMH ITALIA S.p.A.
Divisione Profumi e Cosmetici
PARFUMS CHRISTIAN DIOR
8