19,1 - 2008
Transcript
19,1 - 2008
ATTI DELLA ASSOCIAZIONE ITALIANA DI OCEANOLOGIA E LIMNOLOGIA Proceedings of the Italian Association of Oceanology and Limnology Volume 19 Pallanza 2008 Responsabile della Pubblicazione / Editor in Chief Giuseppe MORABITO Istituto per lo Studio degli Ecosistemi, CNR, Verbania Pallanza Vice-Responsabile della Pubblicazione / Associate Editor Carlo Nike BIANCHI Dipartimento per lo Studio del Territorio e delle sue Risorse, Università di Genova Giancarlo ALBERTELLI Riccardo DE BERNARDI Roberto FRACHE Vincenzo SAGGIOMO Giancarlo SPEZIE Dipartimento per lo Studio del Territorio e delle sue Risorse, Università di Genova Istituto per lo Studio degli Ecosistemi, CNR, Verbania Pallanza Dipartimento di Chimica e Chimica Industriale, Università di Genova Stazione Zoologia “A. Dohrn”, Napoli Istituto di Meteorologia e Oceanografia, Università di Napoli Parthenope Comitato di Redazione / Editorial Board Consulenti Editoriali / Editorial Assistants Antonio ARTEGIANI, Ancona Roberto BERTONI, Pallanza Giorgio BUDILLON, Napoli Cristiana CALLIERI, Pallanza Jordi CATALAN, Barcelona Riccardo CATTANEO-VIETTI, Genova Paul R. DANDO, Bangor Roberto DANOVARO, Ancona Manos DASSENAKIS, Athens Marco FIRPO, Genova Joern GEISTER, Bern Josep-Maria GILI, Barcelona Karl-J. HESSE, Kiel Lucien LAUBIER, Marseille Cristophe LEBOULANGER, Thonon les Bains Fiorenza MARGARITORA, Roma Mauro PICCAZZO, Genova Carla MORRI, Genova Jean-François PAVILLON, Paris Joandomènec ROS, Barcelona Alan J. SOUTHWARD, Plimouth Sergio TUCCI, Genova Leonardo TUNESI, Roma Adolf WEBER, Hamburg Karl WITTMAN, Wien Adriana ZINGONE, Napoli L’Associazione Italiana di Oceanologia e Limnologia (AIOL) è un’associazione scientifica indipendente formata da ricercatori interessati allo studio di tutti gli ambienti acquatici, sia marini sia continentali, ed ha lo scopo di facilitare lo scambio culturale sia tra i membri sia nei confronti del resto della comunità scientifica. Gli Atti dell’Associazione Italiana di Oceanologia e Limnologia pubblicano contributi originali in tutti campi di ricerca pertinenti lo studio degli ambienti acquatici (biologia, chimica, fisica, geologia); i risultati di studi interdisciplinari sono particolarmente apprezzati. La pubblicazione è aperta sia ai membri sia ai non-membri dell’AIOL. I contributi possono o no essere stati presentati ad un Congresso AIOL o ad un altro convegno scientifico, ma non devono essere stati pubblicati, né presentati per la pubblicazione, altrove. I manoscritti inviati saranno rivisti da almeno due lettori indipendenti; la decisione finale in merito alla pubblicazione spetta al Responsabile della Pubblicazione. The Italian Association for Oceanology and Limnology (AIOL) is an independent association made of scientists involved in the study of all aquatic environments, both marine and continental, and is aimed at facilitating cultural exchange both among members and towards the rest of the scientific community. The Proceedings of the Italian Association for Oceanology and Limnology publish original contributions in all the research fields related to the study of aquatic environments (biology, chemistry, geology, physics); results of interdisciplinary studies are particularly welcome. Publication is open to both members and non-members of AIOL. Papers may or may not have previously been communicated at an AIOL or other scientific meeting, but should not have been published nor submitted for publication elsewhere. Submitted manuscripts are reviewed by at least two independent peer referees; the final decision about acceptation will be taken by the Editor in Chief. INDICE REYNOLDS C.S. - Selection and dynamics of phytoplankton in lakes and seas: the fundamental relevance of morphological and physiological traits Pag. 1 AIELLO G., MARSELLA E., D’ISANTO C. - Sistemi deposizionali di ambiente marino profondo ed instabilità gravitative sottomarine: esempi di studio sulla scarpata continentale della Campania in base all’interpretazione integrata di dati di geofisica marina Pag. 9 ANZALONE E. - I travertini come indicatori paleoclimatici. Il caso di Faiano (Salerno) Pag. 21 AZZARO F., GANGEMI E., MARINI A., RAFFA F. - Monitoraggio idrobiologico in un’area marina protetta: “Isole Ciclopidi” (Sicilia Orientale) Pag. 31 AZZARO M., LA FERLA R., MAIMONE G., LAVEZZA R., RIBERA D’ALCALÀ M. - Tassi di consumo di O2 nell’epi-, meso- e batipelago del Mar Tirreno Pag. 43 BARTHOLINI G., SPAGNOLI F., DINELLI E. - Geochemistry and grain size of surface sediments of the Gulf of Manfredonia (Southern Adriatic Sea) Pag. 49 BASTIANINI M., DE LAZZARI A., BOLDRIN A., BRUNO S., CASSIN D. - Flussi verticali di materiale particellato e cisti di dinoflagellate in Adriatico Settentrionale Pag. 55 BATTOCCHI C., PENNA A. - Tecniche molecolari di PCR applicate all’identificazione di fitoplancton potenzialmente tossico in aree costiere dell’Adriatico Settentrionale Pag. 61 BAZZONI A.M., BERNARDI AUBRY F., COPPOLA J., PUGNETTI A. - Relazione fra il tasso di fissazione fotosintetica del carbonio e il tasso di crescita della biomassa fitoplanctonica in Adriatico Settentrionale (Golfo di Venezia) Pag. 67 BELL E., APITZ S.E., BREUER E., DAMGAARD L., GILBERT F., GLUD R., HALL P., JAMIESON A., KERSHAW P., LANSARD B., NICKELL L., PARKER R., RABOUILLE C., SHIMMIELD G., SOLAN M., SOLTWEDEL T., SPAGNOLI F., STÅHL H., TENGBERG A., WALPERSDORF E., WITTE U. - I Integrating new technologies for the study of benthic ecosystems response to human activity: Towards a Coastal Ocean Benthic Observatory (COBO) Pag. 73 BELTRAMI M.E., CIUTTI F., PENNELLI B., PIERDOMINICI E., D’ANGELO A.M., MANCINI L. - Macroinvertebrates and diatoms in the water framework Directive 2000/60/CE: comparing biological elements for an integrated water quality assessment Pag. 79 BERNARDI AUBRY F., CELUSSI M., DEL NEGRO P., PAOLI A., PUGNETTI A. - Osservazioni sulla produzione fitoplanctonica e batterica dell’Adriatico Nord Occidentale Pag. 85 BONACCI S., CORSI I., FOCARDI S. - Moderate sensitivity to neurotoxic contaminants of muscle cholinesterases of the Antarctic emerald rockcod Trematomus bernacchii Pag. 91 BRUGNANO C., SIDOTI O., ZAGAMI G., PANTÒ E., GRANATA A. - Copepod diversity and abundance distribution in the Egadi Archipelago (Sicily Channel; Central Mediterranean Sea) in October 2004 Pag. 95 BUONGIORNO NARDELLI B., CAVALIERI O., SANTOLERI R., RIO M.H. - Statistical analysis and dynamical interpretation: from in situ measurements to remote sensing Pag. 105 BUZZI F., AGOSTINELLI C., CARENA E., FORMENTI R., MAIERNA M., NASTASI F., RICCI D., VILLA E. - Popolamenti fitoplanctonici e zooplanctonici in relazione al gradiente trofico spaziale e temporale nel Lago di Como Pag. 109 CAPPELLETTI C., CIUTTI F., BELTRAMI M.E., CORRADINI F., BOSCAINI A., TOLOTTI M. - Epilithic and epiphythic diatoms of two shallow subalpine lakes (Trentino, Italy) Pag. 123 CASSIN D., DE LAZZARI A., BERTO D., BOLDRIN A., GIANI M., VENERI D., SAVELLI F. - Carbonio organico disciolto e particellato nel Nord Adriatico in relazione alla formazione di aggregati mucillaginosi Pag. 131 CIANELLI D., SCOTTI T., ZAMBIANCHI E., MANFRA L., CICERO A.M. - Dispersione di acque di produzione nel Mare Adriatico Pag. 137 II COPPOLA J., ACRI F., BAZZONI A.M., BASTIANINI M., BERNARDI AUBRY, F. - Distribuzione spazio-temporale delle componenti pico-, nano- e microfitoplanctoniche nell’Adriatico NordOccidentale (Golfo di Venezia) Pag. 143 CORNO G., BERTONI R. - Predation and productivity impact on the taxonomic composition of freshwater bacterial communities Pag. 149 COTRONEO Y., FUSCO G., BUDILLON G., SPEZIE G. - Analisi di correlazione tra indici climatici e parametri atmosferici nell’emisfero meridionale Pag. 161 COVAZZI HARRIAGUE A., PANCIROLI H., DRAGO N., MORI M., G. ALBERTELLI - Crustacean assemblages of the South Tyrrhenian Archipelagos and Ustica Island (Italy, NW Mediterranean) Pag. 167 DE LUCA PICIONE F., MANZO S. - Effetti tossici di miscele di agenti antivegetativi su Artemia salina Pag. 177 DI DONATO R., Di STEFANO F., RUSSO G.F. – Cartografia dei popolamenti bentonici: esperienze in Campania Pag. 183 ESPOSITO S., BOTTE V., IUDICONE D., BRUNET C., LACORATA G., RIBERA D’ALCALÀ M. – Risposte fotofisiologiche del fitoplancton nello strato rimescolato oceanico Pag. 197 FACCHINI M.C. - Atmospheric aerosol- cloud interaction: implications for issues related to climatic changes Pag. 205 FRANZÈ G., SANTARPIA I., MODIGH M. - Impatto del microzooplancton sulla composizione del fitoplancton nel Golfo di Napoli Pag. 211 GIANI M., BERTO D., SAVELLI F., RAMPAZZO F., SPANO L. - Chemical characterization of dissolved and particulate organic matter in the waters of the Venice Lagoon Pag. 215 GIORDANO L., MARSELLA E., VICINANZA D. - An indicator based methodology for sand mining and beach nourishment Pag. 219 GIOVANNETTI E., MONTEFALCONE M., MORRI C., BIANCHI C.N., ALBERTELLI G. - Biomassa fogliare ed epifita in una prateria di Posidonia oceanica (Prelo, Mar Ligure): possibilità di determinazione tramite un metodo indiretto Pag. 229 III GIUSTI M., CANESE S., SALVATI E., CARDINALI A., GRECO S. - Caratteristiche oceanografiche dell’area di alimentazione invernale della balenottera comune (Balaenoptera physalus) nel Canale di Sicilia Pag. 235 GIUSTI M., FORTUNA C., CANESE S., SALVATI E., CARDINALI A., GRECO S. - GIS e analisi GLM per lo studio preliminare dell’habitat delle balenottere comuni nella zona di alimentazione invernale di Lampedusa Pag. 243 LASAGNA R., MONTEFALCONE M., MORRI C., BIANCHI C.N., ALBERTELLI G. - Aree marine protette e praterie di Posidonia oceanica: è stata efficace la tutela fino ad oggi? Il caso dell’AMP di Portofino (Mar Ligure) Pag. 251 LIRER F., SPROVIERI M., PELOSI N., FERRARO L. - Clues of solar forcing from a ~2000 years long sedimentary record from the eastern Tyrrhenian margin Pag. 257 LO GIUDICE A., BRUNI V., CARUSO C., MANGANO S., MAIMONE G., DE DOMENICO M., MICHAUD L. – Caratterizzazione della comunità microbica coltivabile presente lungo la colonna d’acqua a Baia Terra Nova (Mare di Ross, Antartide) Pag. 273 MAGAGNINI M., DELL’ANNO A., CORINALDESI C., LUNA G.M., DANOVARO R. - Virus-prokaryote interactions in deep sediments: a pan-european scale study Pag. 285 MAIMONE G., LA FERLA R., RAFFA F., AZZARO M., AZZARO F., LEONARDI M. – Findings of phototrophic picoplankton in the meso- and bathy-pelagic zone of the Ionian Sea (Mediterranean) Pag. 291 MANZO S., BUONO S., CREMISINI C. - Effetti tossici previsti ed osservati di miscele di agenti antivegetativi per l’echinoide Paracentrotus lividus Pag. 297 MARCHETTO A., PADEDDA B.M., MARIANI A.M., BUZZI F., LUGLIÈ A., BUSCARINU P., SECHI N., DALMIGLIO A. Confronto tra indici di qualità basati sul fitoplancton per l’implementazione della “WFD” DIRETTIVA 2000/60/CE ai laghi italiani Pag. 309 MASSOLO S., RIVARO P., FRACHE R., SPEZIE G. - Deep ice shelf water formation in the Ross Sea evidenced by chlorofluorocarbon inventories Pag. 315 IV MATTIA G., PIERINI S. – Studi modellistici di circolazione marina nel Golfo di Pozzuoli Pag. 327 MENNA M., BUONOCORE B., ZAMBIANCHI E. - Misure radar di correnti superficiali nel Golfo di Napoli Pag. 333 MICHAUD L., BRUNI V., CARUSO C., VELLA G., DI MARCO G., DE DOMENICO M., LO GIUDICE A. - Batteri marini Antartici degradanti i policlorobifenili (PCB): caratterizzazione e potenziale biodegradativo Pag. 339 MONTICELLI L.S., CARUSO G., DE DOMENICO E., AZZARO F., AZZARO M., LA FERLA R., LEONARDI M., MAIMONE G., DECEMBRINI F. - Attività e biomasse microbiche nelle acque superficiali del Mar Ionio Pag. 349 PANE L., GIACCO E., MARIOTTINI G.L., PRUZZO C. Mesozooplancton e batteri (liberi ed adesi) del Golfo del Tigullio (Mar Ligure) Pag. 361 PELUSO T., BUDILLON G., BUSDRAGHI F., IUDICONE D. Uno studio del mixed layer nel settore nel settore Atlantico dell’Oceano Meridionale Pag. 375 PENNA N., RICCI F., CAPELLACCI S., GIORGI M., INGARAO C. – Determinazioni chimiche sulla sostanza organica contenuta in campioni di mucillagine prelevati nell’Adriatico Settentrionale. Puntualizzazione sul metodo analitico (Pakulski-Benner) per la determinazione dei carboidrati totali Pag. 381 PENNESI C., BEOLCHINI F., ROMAGNOLI T., CENTOFANTI M., MOSCA L., TOTTI C. - Bioadsorbimento di metalli pesanti da parte di Cymodocea nodosa Pag. 391 PISCIA R., BOZELLI L.R., DE BERNARDI R., GUILIZZONI P., MANCA M. - Daphnia in Lake Maggiore: new strategies for the future Pag. 397 RAFFA F., DECEMBRINI F., HOPKINS T.S. - Hydrophysical mesoscale factors affecting phytoplankton distribution in a southern Adriatic Sea coastal area (Gulf of Manfredonia) Pag. 405 RANDISI A. - Variazioni relative del livello marino e dinamica recente della piana di Sibari (Italia meridionale) Pag. 411 V SAMMARTINO S., SPROVIERI M., MARSELLA E. - Heavy metals in top core sediments from the Southern Campania shelf (Italy): kriging of spatial components to explore geochemical backgrounds Pag. 421 SANTARPIA I., SAGGIOMO V. - Variabilità temporale dell’ultrafitoplancton del Golfo di Napoli e fotofisiologia della componente eucariotica Pag. 435 SATTA C., DE FALCO G., LUGLIÉ A., PADEDDA B.A., PASCUCCI V., SECHI V. – Cisti di dinoflagellati in sedimenti a diversa granulometria nel Golfo di Olbia Pag. 441 SBRESCIA L., RUSSO M., DI STEFANO F., RUSSO G.F. Analisi delle popolazioni di gorgonie nell’AMP di Punta Campanella dopo eventi di moria di massa Pag. 449 SCHRÖDER K., BACCIOLA D., BORGHINI M., CERRATI G., DIFESCA V., DELFANTI R., GASPARINI G.P., SANTINELLI C. - Acque profonde di neoformazione nel Mar Mediterraneo Occidentale Pag. 459 SIGNA G., LEONARDI M., D’AGATA A., BERGAMASCO A. – Relazioni tra contenuto di materia organica, carbonio organico e granulometria nei sedimenti di aree di transizione Pag. 465 SMEDILE F., DE DOMENICO E., DE DOMENICO M., GUADAGNO D., SCARFÌ S. - Studio di batteri idrocarburoclastici provenienti da due siti ubicati nel versante Atlantico ed in quello Mediterraneo dello Stretto di Gibilterra Pag. 477 SPAGNOLI F., MARCACCIO M., FRASCARI F. – Early diagenesis processes and benthic fluxes in different depositional environments of the North and Central Adriatic Sea Pag. 483 TUNESI L., AGNESI S., DI NORA T., MOLINARI A., MO G. Marine protected species and habitats of conservation interest in the Gallinaria Island (Ligurian Sea): a study for the establishment of the marine protected area Pag. 489 VIAGGIU E., RUSSO T., BIANCO I., CORTESE M., ZAOTTINI E., ALBERTANO P. - Seasonal fluctuation of the toxic cyanobacterium Planktothrix rubescens and relationship with physicalchemical and biological descriptors in the shallow Lake San Puoto (Central Italy) Pag. 499 VI VISCONTI A., MARCHITELLI A., DE BERNARDI R., MANCA M. - 2003, the warmest year of the last hundred years: implications for Lake Maggiore’s zooplanktonic cladoceran community Pag. 505 ZAGAMI G., BRUGNANO C., GRANATA A., GUGLIELMO L. Hyperbenthic calanoid copepods seasonal cycle in the Lake Faro: relation with planktonic copepods Pag. 517 ZIGNIN A., BOSCAINI A., TOLOTTI M., CORRADINI F. – Influenza del regime idrologico, determinato dall’uso idroelettrico, sulle caratteristiche limnologiche di un lago modificato di fondovalle Pag. 523 VII Atti Associazione Italiana Oceanologia Limnologia, 19, pp. 1-7, luglio 2008 SELECTION AND DYNAMICS OF PHYTOPLANKTON IN LAKES AND SEAS: THE FUNDAMENTAL RELEVANCE OF MORPHOLOGICAL AND PHYSIOLOGICAL TRAITS Colin S. REYNOLDS (formerly of the Centre for Ecology and Hydrology and Freshwater Biological Association; present address, Applerigg, GB-LA9 6EA KENDAL, Cumbria, UK) EXTENDED ABSTRACT Beyond the shared characteristics of being typically photoautotrophic and of microscopic size, the planktic primary producers of the pelagic (open water) of lakes and seas are extremely diverse, in phylogenetic representation, in cell organisation and morphology, pigmentation and physiological properties. This variety, which is reviewed extensively in Reynolds (2006), has long been known to underpin the striking variability in the ecologies of phytoplankton, although the explanative mechanisms for what lives where and when have remained generally obscure. General understanding has for long recognised the importance of temperature, the underwater light climate and species- specific nutrient requirements in distinguishing among the ecological traits of some common species; in recent years, more attention has been paid also to the life histories of species (with special reference to perennation and “seed banks”) and to the dynamic susceptibilities of natural populations. Observations and experiments on natural phytoplankton in relatively small freshwater lakes, where the advantages of frequent sampling of fast-responding populations have been crucially exploited, together with some rigorous hypothesis testing in the laboratory, have been used to assemble plausible ecological explanations for the spatio-temporal distributions and patterns of behaviour that have been observed. These deductions are not always widely accepted, yet it is my firm belief that they do constitute a valid framework for interpreting and, at a functional if not a species-specific level, predicting the varying structure and abundance of phytoplankton assemblages in lakes and reservoirs, rivers and ponds, and crucially, in the oceans and seas. At the base of this extravagant claim is substantial knowledge of the dynamic performances of common freshwater species in the laboratory. If single-species clones are raised under ideal (but standardised) laboratory conditions (of continuous exposure to saturating light, growth-saturating supplies of all known nutrients, including carbon dioxide, and at constant temperature), their rates of biomass increase conform to a firstorder function of the ratio of unit surface area to unit volume (s v-1) of the intact organism. Biomass doubling times at 20 oC vary from < 10 h in unicellular nanoplanktic algae (2 – 20 µm) to ~ 3 days in microplanktic dinoflagellates and colonial species. Moreover, the sensitivity of growth rates to variable temperature is such that those of 1 the larger microplankters, having lower surface-to-volume shapes, describe rather steeper slopes than do those of small algae. It is not at all difficult to see a functional explanation for the sequence of species recruitment of phytoplankton in the Ria de Vigo, memorably reported by Margalef (1958, a.o.) and now burned on the consciences of all students of the plankton: the progression is understood to run from the early stages, dominated by slender diatoms (e.g., Skeletonema costatum, Leptocylindrus danicus, Chaetoceros socialis) and small flagellates (Eutreptia, Platymonas, Rhodomonas), all having high s v-1 ( 1µm-1) and fast intrinsic growth rates (r’), to later stages dominated by large-celled, slow-growing species of the diatom Rhizosolenia and the dinoflagellate genera, such as Ceratium, Peridinium and Prorocentrum, having low s/v ( 0.3 µm-1). Margalef recognised that this differentiation in potential recruitment rates is very far from being the whole story. Phytoplankton dynamics are influenced by the falling rates of recruitment that are attendant upon the steady depletion of critical resources but they are equally subject to losses of assembled biomass, through settlement and through removal as food by grazing zooplankton. The rates of passive settlement of non-motile species are also strongly size-dependent, so the tendency for heavier species to be disentrained from weaker turbulence (and for a dependence upon the deeper penetration of entraining eddies) is also material to dynamic performance. Similarly, motility, conferred by the possession of flagella or of other means to regulate organismic buoyancy, is a valuable attribute to short-term survival but, in order to generate the migratory velocities necessary to counter or recover position after turbulent displacement, or alternatively, to locate and remain at subsurface depths offering lessdepleted nutrient reserves, large unit size offers clear advantages in terms of attainable velocity. Coupled to the fact that larger units are available to a rather smaller range of size-selective zooplanktic feeders, there are actually beneficial trade-offs accruing to larger phytoplankters. Again, this fact was well appreciated by Margalef (1978): his model of the “seasonal succession” of phytoplankton life forms analogised the sequence as moving from species whose primary adaptation is to assimilate available resources and convert them into biomass as quickly as possible (they are selected by virtue of r’) to those that are able to seek out, retain and defend scarce resources as efficiently as possible (i.e., they are K selected). Put at its simplest, the most exploitative r-selected species are first into the fray but, as mixing weakens and the near-surface availability of critical resources decreases, the more sophisticated adaptations for resource gathering and conservation of K-selected species favour their ascendancy over and depleting stocks of unfulfilled pioneers (Fig. 1). Though not intentionally designed to test this observational hypothesis, the experiments that I and my colleagues conducted in the large limnetic enclosures in Blelham Tarn, UK, led me to a slightly different deduction (Lund & Reynolds, 1982; Reynolds et al., 1983; Reynolds, 1987). In essence, it was that the exploitation of resources in the surface layer would take place in stratified water columns, quite independently of the intensity of mixing, save that deep-mixing events were effective in homogenising the nutrient resource base. 2 Fig. 1 - Stylised summary of seasonal periodicity in marine phytoplankton (Reynolds, 2006). Fig. 2 - Reynolds’ scheme of autogenic succession and allogenic drivers (Reynolds, 2006). Mixing would obviate the tenability of nutrient-rich refuges and, depending upon the ratio of the depths of the mixed and the photic layers, might often compromise the ability of phytoplankters to harvest sufficient carbon to meet the requirement to sustain the potential of their growth rates. Going further, we proposed (Reynolds et al., 1983) 3 that the natural, organismically forced (autogenic) succession should be represented vertically (as in Fig. 2) and that hydraulic displacements owing to wind-driven mixing represented a different (allogenic) set of physical drivers, evoking a different set of dynamic responses and, perhaps, favouring species preferentially adapted to maximise light interception; these we originally described as being “w-selected” (“w” for winter conditions). Not long after this idea was published, I pressed the analogy (Reynolds, 1988) of this representation to Grime’s (1979) ordination of the linkages among the primary strategies and morphological adaptations of higher plants. Indeed, planktic algae show particularly well the coherence among morphology, physiology and ecology of individual species, and, for the many intermediates, the extent of the intermediacy of their behaviours. Grime’s primary strategies (labelled C, S, R) were respectively applicable, with little conceptual modification, to the r-, K- and w-selective tendencies. Their morphological and physiological properties and ecological features are noted in table 1. Examples of identified natural assemblages of freshwater phytoplankton fitting into a template of habitats, plotted in a framework of gradients of resource accessibility and an integral of harvestable light (essentially incident intensity × photoperiod), have been given in several recent publications (Reynolds, 1987, 2006; Reynolds et al., 2002). Besides the selective outcomes in stable physico-chemical environments, the structural responses to environmental variability are well predicted, at least to strategic level. In short, we are able to recognise significant progress towards understanding, explaining and even managing the composition of multi-species assemblages of phytoplankton, at least in lakes and reservoirs. The challenge that has been issued by members of AIOL is to demonstrate the validity of this approach to phytoplankton in the sea, and especially of the continental shelf waters. I have to say that I see few reasons why this should not work well. Indeed, it would be more surprising if it did not do so. However, there are two bars to ready verification that need first to be overcome. One is the old difficulty, first highlighted (I think) by Smayda (1980), of distinguishing among observable variations in community composition those that may be attributable to autogenic succession or may be the responses to allogenically forced environmental variation within a single, discrete mass of water from those sequential compositional changes at a given point of observation that owe to the bulk displacement of one water mass by another. The second difficulty is practical: that I have been unable to locate the appropriate model-driving quantitative data on the morphology and dynamics of representative species of the marine phytoplankton. It remains an open counterchallenge to any interested marine planktologist to assist me to populate an adequate database with which to test the hypothesis. Yet, even a casual approximation of the shapes and sizes of some ecologically distinct oceanic forms is suggests the promise of a positive outcome (Fig. 3). There is little difficulty either in constructing a habitat template for the sea that not only dsitinguishes the major pelagic subdivisions but seems also to be able to accommodate the distributions of variously trait-separated groups of phytoplankton. That designed by Smayda and Reynolds (2001, shown in Fig. 4) has been used to tease 4 apart the differential life-history strategies evident among the morphologically diverse marine species of dinoflagellate. Our (so far) unpublished investigations make analogous distinctions among the planktic marine diatoms and we suspect that similar deductions apply to the coccolithophorids. In this way, I can be optimistic that the progress in understanding claimed on behalf of the ecology of freshwater phytoplankton may well apply soon to the ecology of marine phytoplankton. Tab. 1 – Summary of evolutionary strategic adaptations of phytoplankton. C strategists S strategists R strategists CS, CR, SR, CSR strategists Invasive opportunist, quick-growing species, highly dispersable, generally unicellular algae of small unit size (101 – 103 µm3), high msv-1 (6 – 30) with rapid growth rates (r’20 > 0.9 d-1) and low rates of sinking and swimming. Species that contend with diminishing resources by exploiting remote reserves or invoking flexible physiological mechanisms for sourcing them; of relatively large unit size (104 – 107 µm3), low sv-1 but high msv-1 (6 – 30) dependent on large size; generally motile, self-regulating, with slow rates of growth (r’20 > 0.9 d-1 ). Species that live in continuously resource-deficient environments habitually supporting low biomass show alternative adaptations: picoplanktic size (<100 µm3; typical msv-1 6 – 8); Reynolds (2006) separated these as SS strategists (= super S). Attuning or acclimating species, variable in size, motility and growth rate but always of high msv-1 (15 - 1000) and capable of maintaining efficient light harvesting. Species variously falling intermediately between C, S or R apices, characterised by intermediate ecologies. Note: m is the maximum linear unit dimension of the unit (including mucilage if present); msv-1 is the product with the surface-to-volume ratio of the same unit; r’20 is the light-saturated growth rate at 20 oC. 5 Plankter morphology small unicells Gy o mn d Ce sh ad e Tr r a a ti fi la m e at s di n to u om s Eth ms fo r Fig. 3 - Provisional representation of the morphology of marine phytoplankton and basis for strategic ascriptions (Eth = Ethmodiscus; Gymnod = gymnodinioids; Tr = Trichodesmium). Original. Fig. 4 - Representation (Habitat template) of various provinces of the sea, separated according to the availability of nutrient resources and of harvestable light energy (I*) and its dilution through the mixed depth (hm), and to which distinct floristic assemblages can be fitted (from Reynolds, 2006). 6 REFERENCES Grime J.P. 1979. Plant strategies and vegetation processes. John Wiley, Chichester. Lund J.W.G. & Reynolds C.S. 1982. The development and operation of large limnetic enclosures and their contribution to phytoplankton ecology. In: Round F.E. & Chapman D.J. (Eds), Progress in phycological research. Vol. 1. Elsevier, Amsterdam: 65 pp. Margalef R. 1958. Temporal succession and spatial heterogeneity in phytoplankton. In: Buzatti-Traverso A.A. (Ed.), Perspectives in marine biology. University of California Press, Berkeley: 323–349. Margalef R. 1978. Life forms of phytoplankton as survival alternatives in an unstable environment. Oceanologia Acta, 1: 493–509. Reynolds C.S., Wiseman S.W., Godfrey B.M. & Butterwick C. 1983. Some effects of artificial mixing on the dynamics of phytoplankton populations in large limnetic enclosures. Journal of Plankton Research, 5: 203–234. Reynolds C.S. 1987. Community organization in the freshwater plankton. In: Gee J.H.R. & Giller P.S. (Eds), Organization of communities, past and present. Blackwell Scientific Publications, Oxford: 297–325. Reynolds C.S. 1988. Functional morphology and adaptive strategies of freshwater phytoplankton. In: Sandgren C.D. (Ed.), Growth and reproductive strategies of freshwater phytoplankton. Cambridge University Press, Cambridge: 388–433. Reynolds C.S., Huszar V.M., Kruk C., Naselli-Flores L. & Melo S. 2002. Towards a functional classification of the freshwater phytoplankton. Journal of Plankton Research, 24: 417–428. Reynolds C.S. 2006. The ecology of phytoplankton. Cambridge University Press, Cambridge. Smayda T.J. 1980. Phytoplankton species succession. In: Morris I. (Ed.), The physiological ecology of phytoplankton. Blackwell Scientific Publications, Oxford: 493–570. Smayda T.J. & Reynolds C.S. 2001. Community assembly in marine phytoplankton; application of recent models to harmful dinoflagellate blooms. Journal of Plankton Research, 23: 447–462. Lavoro presentato al XVII Congresso dell’Associazione Italiana di Oceanologia e Limnologia – Napoli, 3-7 luglio 2006 7 Atti Associazione Italiana Oceanologia Limnologia, 19, pp. 9-20, luglio 2008 SISTEMI DEPOSIZIONALI DI AMBIENTE MARINO PROFONDO ED INSTABILITÀ GRAVITATIVE SOTTOMARINE: ESEMPI DI STUDIO SULLA SCARPATA CONTINENTALE DELLA CAMPANIA IN BASE ALL’INTERPRETAZIONE INTEGRATA DI DATI DI GEOFISICA MARINA Gemma AIELLO, Ennio MARSELLA, Claudio D’ISANTO Istituto per l’Ambiente Marino Costiero (IAMC), Consiglio Nazionale delle Ricerche (CNR), Calata Porta di Massa, Porto di Napoli - 80133 Napoli ABSTRACT Deep-sea depositional systems and submarine gravity instabilities: case histories on the continental slope offshore Campania (Southern Italy) based on integrated marine geophysical data interpretation The continental slope offshore Campania represents an interesting natural laboratory in order to carry out the study of geological events and processes related to submarine gravity instabilities in deep waters, as a base to evaluate geological and environmental hazards triggered by earthquakes, volcanic eruptions and tectonic activity in correspondence to regional faults. One aim of this paper is to analyse some case histories of gravity submarine instabilities occurring along the continental slopes offshore Campania, located both in volcanic areas (Dohrn and Magnaghi canyons) and in sedimentary areas (southern slope of the Sorrento Peninsula and Salerno Valley). The morphological variability of the slope offshore of Campania is a direct consequence of the interactions between control factors as the Late Quaternary volcanism affecting the region, the tectonic phases lasting up to recent times and the deep sea sedimentary processes related to sediment transport along canyons and tributary channels. These processes control the occurrence of several morphologies genetically related to submarine instability (submarine slides, active and fossil submarine canyons, sea bottoms involved by active erosion in correspondence to tributary channels, channellevee complexes, slumpings, creepings, submarine rock falls at the toe of coastal cliffs. The use of up-to-date marine geophysical techniques allows for detailed geological interpretation of marine geophysical data and correlation between geological structures cropping out at the sea bottom and in the subsurface. RIASSUNTO La scarpata continentale della Campania rappresenta un laboratorio naturale di interesse estremo per lo studio degli eventi e dei processi geologici sottomarini di instabilità gravitativa in fondali intermedi e profondi, quale naturale presupposto per una corretta valutazione del rischio geologico ed ambientale associato a terremoti, 9 eruzioni vulcaniche ed attività tettonica in corrispondenza di faglie significative. Lo scopo del presente lavoro è quello di fornire una chiave di lettura dei processi di instabilità gravitativa presenti a scala regionale lungo le scarpate della Campania, focalizzando l’attenzione su esempi di studio ubicati sia in aree vulcaniche (canyons Dohrn e Magnaghi nel Golfo di Napoli) che in aree sedimentarie (scarpata meridionale della Penisola Sorrentina e Valle di Salerno). La variabilità morfologica della scarpata della Campania, quale diretta espressione dell’interazione tra fattori di controllo quali il vulcanismo, la tettonica ed i processi sedimentari, si riflette nella coesistenza di vari processi e forme di instabilità gravitativa (frane sottomarine, canyons attivi e fossili, aree di fondale caratterizzate da erosione attiva in corrispondenza di canali tributari, complessi di argine-canale, scivolamenti gravitativi tipo slump o creep, crolli sottomarini al piede di falesia) presenti in corrispondenza di scarpate ad alta pendenza in sedimento e/o in roccia. L’uso di tecniche di rilevamento geofisico di ultima generazione consente un’interpretazione geologica di dettaglio dei dati geofisici e la correlazione tra strutture geologiche presenti in affioramento al fondo mare e nell’immediato sottofondo. 1. INTRODUZIONE L’Istituto di Ricerca “Geomare Sud”, oggi IAMC sede di Napoli, ha acquisito notevoli datasets di geofisica marina (sismica a riflessione multicanale e monocanale di media ed alta risoluzione, profili Subbottom Chirp e Sidescan Sonar, magnetometria, batimetria single-beam e Multibeam) nel corso di numerose crociere oceanografiche effettuate nel Tirreno meridionale a partire dal 1992. I dati geofisici in oggetto, insieme alle competenze ed al know-how tecnologico presenti all’interno dell’Istituto rappresentano un contributo alla conoscenza morfologica e stratigrafica delle scarpate sottomarine circostanti la Campania. Lo studio delle instabilità gravitative sottomarine rappresenta una linea di ricerca di crescente attualità, soprattutto per le sue implicazioni nel monitoraggio dell’ambiente marino costiero e profondo in termini di definizione del rischio geologico ed ambientale. La recente realizzazione di rilievi batimetrici Multibeam nel Mar Tirreno (Marani & Gamberi, 2004) ha fornito importanti dati geologici sia nelle aree circostanti gli edifici vulcanici emersi (Isole Eolie, Ischia, Ustica) che sommersi (vulcani Vavilov, Marsili, Palinuro e vulcani sommersi dell’arco eolico), raccogliendo nuove evidenze morfo-batimetriche su processi vulcanici, tettonici e gravitativi a varia scala. I collassi gravitativi dei fianchi degli edifici vulcanici portano alla formazione di valanghe di detrito, flussi di detrito e correnti di torbida. Morfologie riconducibili ad instabilità gravitative sono state recentemente riconosciute nel Tirreno meridionale (Marani & Gamberi, 2004), oltre che sui fianchi dell’Isola di Stromboli e dell’isola di Ischia. Lo studio dei processi di instabilità è di rilevanza primaria anche in relazione alla possibilità di generazione di tsunami associati allo sviluppo di frane sottomarine (Tinti et al., 2004). Un settore di notevole interesse per l’analisi delle instabilità gravitative è rappresentato dallo studio dei canyons sottomarini. La morfologia e l’evoluzione dei 10 canyons sottomarini sono frequentemente controllati dai processi vulcano-tettonici, specialmente in margini continentali geologicamente attivi. Il riconoscimento dei lineamenti morfo-deposizionali in ambiente marino profondo (Galloway, 1998) rappresenta la chiave di lettura per l’interpretazione geologica della batimetria Multibeam. La correlazione dei lineamenti morfologici identificati sulla batimetria Multibeam con i profili sismici a riflessione ha permesso di collegare l’interpretazione morfo-batimetrica con i dati sismo-stratigrafici e geomorfologici, che si evincono dall’interpretazione delle sezioni sismiche. Le forme ed i lineamenti riconosciuti, sia erosivi che deposizionali, comprendono frane sottomarine (nicchie di distacco e cumuli di frana), canyons sottomarini attivi e fossili, canali tributari delimitati da argini, gullies, conoidi torbiditiche, complessi di argine-canale, superfici di evacuazione in aree di mass-wasting della scarpata, depositi caotici da slumping e slittamenti superficiali del fondale di tipo creeping in successioni di prodelta. Sono frequentemente presenti testate in arretramento, associate a sistemi di canyons, talora coincidenti con il ciglio della piattaforma continentale. 2. INQUADRAMENTO GEOLOGICO Il Tirreno rappresenta un bacino estensionale di retroarco, associato alla subduzione di litosfera della Placca Africana sotto la Placca Europea durante il Neogene-Quaternario (Wezel et al., 1981; Malinverno & Ryan, 1986). La formazione del Tirreno é iniziata nel Tortoniano superiore in seguito all' assottigliamento del blocco crostale che comprendeva la Corsica, la Sardegna e la Calabria. Il rifting del Bacino Tirrenico prosegue almeno fino al Pliocene superiore nella parte occidentale, fino a portare alla formazione di piccoli centri di oceanizzazione nella piana batiale tirrenica (Bacini Marsili e Vavilov). La fase successiva é quella di post-rift, caratterizzata dalla subsidenza termica della crosta assottigliata e dalla messa in posto di crosta oceanica nella piana batiale. Il margine tirrenico campano-laziale è caratterizzato dalla presenza di aree marine fortemente subsidenti durante il Plio-Quaternario, sede di spessi accumuli sedimentari (“bacini peri-tirrenici” Auct.). Numerosi sono stati i contributi di carattere stratigrafico e strutturale, che hanno fornito un quadro interpretativo delle unità sismostratigrafiche all’interno di tali bacini in base a dati di sismica monocanale e multicanale (Aiello et al., 1997a; 1997b; 2001; 2004; 2005; Secomandi et al., 2003). Al di sotto della copertura sedimentaria plio-quaternaria l' intero margine campanolaziale é caratterizzato dalla presenza delle unità tettoniche interne della catena appenninica, risultanti dal prolungamento in mare delle corrispondenti unità affioranti nei settori costieri dell' Appennino centro-meridionale (D' Argenio et al., 1973). I principali allineamenti strutturali sul margine presentano un andamento NNW-SSE (D’Argenio et al., 1973; Ortolani & Torre, 1981) e corrispondono, in aree di scarpata e piana batiale, a bacini intra-scarpata ed alti strutturali, che mostrano evidenze di un’intensa tettonica sinsedimentaria. Il Golfo di Napoli é caratterizzato da due allineamenti anti-appenninici principali, cioè la faglia Campi Flegrei-Ischia e la faglia Capri-Penisola Sorrentina, che delimita a sud l’alto strutturale della Penisola 11 Sorrentina. Tali allineamenti hanno controllato l’individuazione delle morfo-strutture in aree di margine continentale e di scarpata. Nei Golfi di Napoli e Salerno il controllo esercitato dalla tettonica sinsedimentaria sull’innesco dei fenomeni di instabilità gravitativa in ambiente marino profondo ha giocato un ruolo fondamentale a partire dal Pleistocene medio-superiore e fino a tempi recenti. 3. ANALISI DEI DATI MORFO-BATIMETRICI E SISMO-STRATIGRAFICI 3.1. I canyons Dohrn e Magnaghi (Golfo di Napoli) I canyons Dohrn e Magnaghi rappresentano un sistema di drenaggio di estensione chilometrica, che incide la piattaforma esterna e la scarpata del Golfo di Napoli, la cui attività è strettamente collegata agli intensi apporti innescati dai complessi vulcanici dei Campi Flegrei e delle isole di Ischia e Procida durante il Quaternario superiore. Rilievi batimetrici Multibeam acquisiti nel Golfo di Napoli nel quadro di programmi di cartografia geologica regionale (Fig. 1) hanno evidenziato un assetto morfologico complesso, caratterizzato da una fitta rete di canali tributari, precedentemente non noti ed una varietà di ambienti deposizionali e di processi morfologici, controllati dalle interazioni tra processi vulcanici, tettonici e sedimentari (Aiello et al., 2001; 2004; 2005; Secomandi et al., 2003; D’Argenio et al., 2004). Fig. 1 - Mappa shaded-relief della batimetria Multibeam (ELAC BottomChart MK2) acquisita nel Golfo di Napoli. AC: Canale dell’Amontatura. NB: Banco di Nisida. MB. Banco Miseno. PPB. Banco di Pentapalummo. MDB: Monte Dolce. GB. Banco Gaia. IB. Banco d’Ischia. Il rilievo Multibeam dei canyons del Golfo di Napoli è stato acquisito utilizzando un Multibeam ELAC BottomChart MK2, in un range batimetrico compreso tra 50 e 3000 m. La correlazione con i principali lineamenti morfologici è stata effettuata 12 utilizzando una fitta maglia di profili sismoacustici di altissima risoluzione Subbottom Chirp (Fig. 2). Fig. 2 - Principali facies acustiche riconosciute sui profili Subbottom Chirp nel Golfo di Napoli. 13 Il canyon Dohrn, che si imposta lungo un allineamento strutturale NE-SW ubicato nel Golfo di Napoli fino al Banco di Fuori (Fig. 1), è caratterizzato da un braccio orientale e da uno occidentale, che si dipartono a partire dal ciglio della piattaforma continentale, posto sull’isobata dei –140 m di profondità. Il braccio occidentale del Dohrn rappresenta la prosecuzione dell’Ammontatura, un ampio canale con argini asimmetrici e fondo piatto, posto tra i 100 ed i 140 m di profondità, attualmente caratterizzato da un bacino di intra-slope. Il braccio orientale si diparte invece dal ciglio della piattaforma posto al largo della Penisola Sorrentina, sui –140 m di profondità. L’andamento del braccio occidentale, soprattutto nel settore iniziale, risulta mendriforme e delimitato da una doppia testata in arretramento, che sottende un’estesa area ad instabilità gravitativa. Numerose nicchie di distacco sono state identificate alla base del braccio occidentale nel settore ovest, sulla scarpata del Banco di Fuori. Varie altre nicchie di distacco sono state identificate in corrispondenza del thalweg, a sud di quattro canali tributari che incidono la scarpata ad ovest dell’Isola di Capri ed a nord di un’estesa area di alto strutturale, che delimita il thalweg del canyon all’altezza dell’isola di Capri. In figura 2 sono rappresentate le principali facies acustiche riconosciute in base ai profili Subbottom Chirp. Tra queste, alcune facies sono indicative di processi di instabilità gravitativa nel Golfo di Napoli (si veda la Fig. 2 per ulteriori dettagli). Morfologie significative corrispondenti a processi di instabilità gravitativa sono state identificate in corrispondenza del Banco di Ischia. Tali lineamenti (mass wasting lungo superfici di evacuazione) sono evidenziati dal profilo Chirp SP13, che attraversa la scarpata, caratterizzata da una copertura sedimentaria sottile su un basamento acustico vulcanico (Fig. 3). Un ampio canale tributario, che alimenta il canyon Magnaghi è stato identificato al piede della scarpata; esso delimita lateralmente un’unità caotica che corrisponde a depositi da slump. 3.2. La scarpata meridionale della Penisola Sorrentina e la Valle di Salerno La Valle di Salerno, che borda il settore meridionale della Penisola Sorrentina, rappresenta una zona di interesse per lo studio delle instabilità sottomarine associate a scarpate tettonicamente controllate. L’individuazione della valle e l’attività lungo la scarpata rocciosa che la delimita sono associate alla faglia regionale diretta e/o trascorrente (“faglia Capri-Penisola Sorrentina”) che borda verso sud l’alto strutturale meso-cenozoico Capri-Penisola Sorrentina. La Valle di Salerno è una profonda depressione allungata, ad andamento WSW-ENE, delimitata a nord dalle faglie dirette che ribassano i carbonati mesozoici della Penisola Sorrentina e riempita da una spessa successione sedimentaria di età plio-quaternaria. Rilievi batimetrici Multibeam (crociera SISTER2) hanno evidenziato l’estrema acclività della scarpata e l’esistenza di intensi processi erosivi, in parte ancora attivi, soprattutto al piede di scarpata, dove si rinviene una fitta rete di morfologie canalizzate. L’analisi di profili sismici a riflessione ha evidenziato l’attività tettonica della scarpata di faglia come causa di innesco per instabilità gravitative attive durante il Pleistocene superiore-Olocene; ciò è evidenziato anche da depositi da slumping, caratterizzati da facies sismica caotica, intercalati a varie altezze stratigrafiche all’interno del 14 riempimento del bacino. Al contrario delle zone distali della Valle, dove prevale la deposizione, il settore meno profondo appare in regime di intensa erosione (canyon di Salerno) e presenta deformazioni tettoniche recenti, come antiformi e faglie dirette ad alto angolo, interpretabili nel quadro regionale come indizi di un’intensa tettonica distensiva, durata fino a tempi recenti (Aiello et al., 1997a; 1997b). Fig. 3 - Profilo sismico Subbottom Chirp SP13, che attraversa la scarpata a sud del Banco di Ischia, caratterizzata da varie superfici di evacuazione sul basamento acustico di natura vulcanica che costituisce il banco. Al piede della scarpata è presente un’unità caotica costituita da depositi da slump. I dati morfo-batimetrici sono stati acquisiti durante la crociera oceanografica SISTER2 a bordo della N/O Urania dall' Istituto per l' Ambiente Marino Costiero con il Multibeam Reson 8160, uno strumento a bassa frequenza particolarmente adatto per fondali profondi. E’ stata prodotta una restituzione tridimensionale DTM (Digital Terrain Model), di passo 20 m, che copre un’area di circa 1600 chilometri quadrati, compresa tra la costa meridionale di Capri a nord-ovest e la foce del Sele a sud-est (Fig. 4). La piattaforma del Golfo di Salerno presenta una marcata asimmetria procedendo da nord verso sud, che riflette i diversi domini strutturali di questo segmento del margine appenninico. La variabilità d’estensione, della profondità del ciglio e delle pendenze medie, sono infatti controllate dall’assetto strutturale e geologico delle aree di margine (Bartole et al., 1984) oltre che delle variazioni glacio-eustatiche durante il Pleistocene. La scarpata continentale antistante il Golfo di Salerno è caratterizzata da depocentri strutturali ad andamento appenninico, originati dalle fasi estensionali relative al Bacino Tirrenico, alternati ad alti morfo-strutturali, adiacenti a bacini di intra-slope, dove le instabilità gravitative sono frequenti e controllate tettonicamente. In particolare, 15 l’interpretazione geologica del DTM relativo alla scarpata (fig. 4) evidenzia la presenza di due alti morfo-strutturali di natura complessa, con allineamento NE-SW. Sul fianco occidentale gli alti sono delimitati da un ampio bacino di intra-slope, posto sui – 700 m di profondità, ad andamento NE-SW (Fig. 4). Fig. 4 - Mappa shaded relief della batimetria Multibeam tra la scarpata meridionale che delimita l’alto strutturale isola di Capri Penisola Sorrentina ed il settore settentrionale del Golfo di Salerno. L’interesse del DTM presentato è notevole per lo studio della scarpata, orientata in direzione NE-SW; la scarpata parte ad ovest del bordo del canyon Dohrn, costeggia l’isola di Capri con direzione E-W e si orienta infine parallelamente alla Penisola Sorrentina, per una lunghezza complessiva di circa 60 km (Fig. 5). Fig. 5 - Mappa contour della batimetria Multibeam sulla scarpata ad alta pendenza, tettonicamente controllata, tra l’isola di Capri e la Penisola Sorrentina. L’andamento della scarpata si presenta irregolarmente articolato da un punto di vista morfologico ed è caratterizzato da promontori e da rientranze, che rispecchiano i principali allineamenti strutturali presenti a terra nell’isola di Capri. 16 L’interpretazione del DTM ha evidenziato che la scarpata a sud della Penisola Sorrentina è dissecata da numerosi canali di tipo gullies (almeno un centinaio), alternati ad alti morfo-strutturali, che li delimitano (Fig. 5). I gullies costituiscono la prosecuzione verso mare della rete di impluvi presente a terra nel settore emerso, corrispondente della Penisola Sorrentina. Le alte pendenze ed il controllo tettonico sulla fisiografia della scarpata stessa, evidente anche dal brusco ciglio di carattere strutturale, suggeriscono una scarpata carbonatica, originata dalla prosecuzione verso mare dei depositi meso-cenozoici estesamente affioranti a terra tra Capri e la Penisola Sorrentina. 4. CONCLUSIONI Le instabilità gravitative sottomarine dei canyons Dohrn e Magnaghi risultano dalle interazioni dell’attività vulcanica nei distretti dei Campi Flegrei e delle isole di Ischia e Procida con i processi sedimentari alla foce del fiume Sarno-Sebeto. Il sistema dei canyons è attualmente inattivo, come evidenziato dalla presenza al fondo mare del drappeggio olocenico relativo all’ultimo episodio di stazionamento alto del livello marino. Processi di erosione regressiva polifasica sono stati osservati in corrispondenza della doppia testata in arretramento del canyon Dohrn e della testata trilobata del canyon Magnaghi. Numerose nicchie di distacco sono osservabili lungo la scarpata ad ovest del braccio occidentale (Fig. 1); a tali nicchie non corrispondono, nella zona a valle posta nel thalweg principale, cumuli di frana significativi in affioramento al fondo mare. Evidenze di paleo-cumuli di frana sono comunque presenti nel sottofondo, come evidenziato dall’interpretazione dei profili Subbottom Chirp (Fig. 2). Il bacino di intraslope ubicato tra i due canyons è caratterizzato da complessi di argine-canale, che costituiscono unità sismiche di dimensione chilometrica, in sub-affioramento al fondo mare. I processi di instabilità gravitativa sulle scarpate del canyon Magnaghi e del Banco di Ischia si esplicano invece attraverso fenomeni di mass-wasting su scarpate vulcaniche, che producono superfici di evacuazione di varie dimensioni a profondità d’acqua variabili (Fig. 3). La scarpata meridionale della Penisola Sorrentina e dell’Isola di Capri rappresenta una scarpata ad alta pendenza, tettonicamente controllata da parte della faglia maestra che borda verso sud l’alto strutturale Isola di Capri-Penisola Sorrentina. Tale faglia presenta un rigetto verticale notevole, nell’ordine del migliaio di metri e ribassa i carbonati meso-cenozoici affioranti lungo l’alto strutturale della Penisola Sorrentina al di sotto del bacino sedimentario pleistocenico della Valle di Salerno, che presenta depocentri con spessori dell’ordine del migliaio di metri. Le pendenze, la fisiografia ed i principali lineamenti da instabilità gravitativa sulla scarpata meridionale tra Capri e la Penisola Sorrentina ed attraverso l’alto strutturale di Bocca Piccola sono state desunte dall’interpretazione geologica della batimetria Multibeam. Fra Capo Conca ed Amalfi la scarpata comincia ad allontanarsi dalla costa; l’ampiezza della piattaforma aumenta notevolmente fino ad arrivare a 16 chilometri nella rada di Salerno. L’andamento della scarpata ruota in direzione NW-SE e procede per oltre 8 chilometri; le sue pendenze si presentano elevate, fino a 40° nella parte iniziale meno profonda (compresa tra -100 m e -120 m) e con pendenze di 10°-15° gradi 17 sui -650 metri di fondale. La struttura della scarpata continua ad essere molto articolata, caratterizzata da gullies separati da alti strutturali, come riscontrato per il settore a sud della Penisola Sorrentina (Fig. 5). Tre importanti frane sottomarine, precedentemente non segnalate, sono state identificate nell’area in studio (Fig. 6). Fig. 6 - Mappa DTM di dettaglio di tre importanti frane sottomarine, identificate nel settore settentrionale del Golfo di Salerno e corrispondente interpretazione geologica. La frana posta più a nord si sviluppa da una profondità di -180m a -560 m e ha una larghezza in testa di 500m e in valle di 1100m per una lunghezza complessiva di oltre 3 chilometri. La seconda nicchia di distacco, sita più a sud, ha una lunghezza di oltre 3500 metri e interessa una fascia posta fra i -200 e -440 m di profondità. La terza frana ha una nicchia di distacco di circa 1 chilometro, posta ad una profondità di -430m. A tale nicchia corrisponde un cumulo di frana alto quasi 30m, sito sui -700m di profondità. BIBLIOGRAFIA Aiello G., Budillon F., de Alteriis G., Di Razza O., De Lauro M., Ferraro L., Marsella E., Pelosi N., Pepe F., Rapisarda S., Sacchi M. & Tonielli R. 1997a. Seismic exploration of the perityrrhenian basins in the Latium-Campania offshore. Abstract Convegno Internazionale "8th Workshop of the ILP Task Force: Origin of Sedimentary Basins" (Palermo, Italy): 22-23. Aiello G., Budillon F., de Alteriis G., Ferranti L., Marsella E., Pappone G. & Sacchi M. 1997b. Late Neogene tectonics and basin evolution along the Tyrrhenian margin 18 of Southern Italy. Abstract Convegno Internazionale "8th Workshop of the ILP Task Force: Origin of Sedimentary Basins". Palermo, Italy: 24-25. Aiello G., Budillon F., Cristofalo G., D' Argenio B., de Alteriis G., De Lauro M., Ferraro L., Marsella E., Pelosi N., Sacchi M. & Tonielli R. 2001. Marine geology and morphobathymetry in the Bay of Naples. (South Eastern Tyrrhenian sea, Italy). In Faranda F.M., Guglielmo L. and Spezie G. (Eds.), Spec. Volume “Structures and Processes in the Mediterranean Ecosystems”. 1° Convegno Nazionale sulle Scienze del Mare CONISMA sul tema “Diversità e Cambiamento”, Ischia, 11-14 Novembre 1998: 1-8. Aiello G., Angelino A., Marsella E., Ruggieri S. & Siniscalchi A. 2004. Carta magnetica di alta risoluzione del Golfo di Napoli (Tirreno meridionale). Bollettino della Società Geologica Italiana, Roma, Italy, 123: 333-342. Aiello G., Angelino A., D’Argenio B., Marsella E., Pelosi N., Ruggieri S. & Siniscalchi A. 2005. Buried volcanic structures in the Gulf of Naples (Southern Tyrrhenian sea, Italy) resulting from high resolution magnetic survey and seismic profiling. Annals of Geophysics, 48(6): 1-15. Bartole R., Savelli D., Tramontana M. & Wezel F.C. 1984. Structural and sedimentary features in the Tyrrhenian margin off Campania, southern Italy. Marine Geology, 55: 163-180. D’Argenio B., Pescatore T. & Scandone P. 1973. Schema geologico-strutturale dell’Appennino campano-lucano. Atti del Convegno “Moderne vedute sull’Appennino meridionale”. Rendiconti Accademia Nazionale dei Lincei, Roma. D’Argenio B., Aiello G., de Alteriis G., Milia A., Sacchi M., Tonielli R., Budillon F., Chiocci F.L., Conforti A., De Lauro M, D’Isanto C., Esposito E., Ferraro L., Insinga D., Iorio M., Marsella E., Molisso F., Morra V., Passaro S., Pelosi N., Porfido S., Raspini A., Ruggieri S., Terranova C., Vilardo G. & Violante C. 2004. Digital elevation model of the Naples Bay and adjacent areas, Eastern Tyrrhenian sea. Atlante di Cartografia Geologica - Servizio Geologico - APAT - 32° International Congress “Firenze 2004”, Editore De Agostini, Italy. Galloway W.E. 1998. Siliciclastic slope and base of slope depositional systems: component facies, stratigraphic architecture and classification. American Association Petroleum Geologists Bulletin, 82(4): 569-595. Malinverno A. & Ryan W.B.F. 1986. Extension in the Tyrrhenian sea and shortening in the Apennines as a result of arc migration driven by sinking of the lithosphere. Tectonics, 5: 227-245. Marani M.P. & Gamberi F. 2004. Distribution and nature of submarine volcanic landforms in the Tyrrhenian sea: the arc vs. the back-arc. Memorie Descrittive Carta Geologica d’Italia, XLIV: 97-108. Ortolani F. & Torre M. 1981. Guida all' escursione nell' area interessata dal terremoto del 23-11-1980. Rendiconti Società Geologica Italiana, 4: 173-214. Rosi M. & Sbrana A. (Eds.) Phlegrean Fields. CNR Quad. Ric. Sc., 114(9): 1-175. Secomandi M., Paoletti V., Rapolla A., Aiello G., Marsella E., Ruggieri S. & D’Argenio B. 2004. Analysis of the Magnetic Anomaly Field of the volcanic district of the Bay of Naples, Italy. Marine Geophysical Researches, 24: 207-221. 19 Tinti S., Maramai A. & Graziani S. 2004. The New Catalogue of Italian Tsunamis. Natural Hazards, 33: 439-465. Wezel F.C., Savelli C., Bellagamba M., Tramontana M. & Bartole R. 1981. PlioQuaternary depositional style of sedimentary basins along insular Tyrrhenian margins. In: Wezel F.C. (Ed.), Sedimentary basins of Mediterranean margins. Tecnoprint, Bologna: 239-269. Lavoro presentato al XVII Congresso dell’Associazione Italiana di Oceanologia e Limnologia – Napoli, 3-7 luglio 2006 20 Atti Associazione Italiana Oceanologia Limnologia, 19, pp. 21-30, luglio 2008 I TRAVERTINI COME INDICATORI PALEOCLIMATICI. IL CASO DI FAIANO (SALERNO) Erlisiana ANZALONE Istituto per l’Ambiente Marino Costiero, IAMC (CNR) - 80100 Napoli ABSTRACT Travertines as paleoclimatic proxies. The case of Faiano (Salerno) Fossil travertine deposits cropping out at Faiano (near Pontecagnano, Salerno) are analysed and discussed as paleo-climatic proxies. In this non-marine carbonate depositional system, late Pleistocene in age (about 100-130 kyr), a cyclic organization of the primary carbonate incrustations and of the oxygen and carbon isotopes has been determined. This configuration is hierarchical and suggests climatic changes at a scale from seasonal to 10-102 years. The climatic control is also indicated by the hierarchical organization of the discontinuity surfaces, that testify systematic interruptions in the sedimentation due to the paleo-groundwater lowering; the latter is ruled by periods of decreasing rainfall. In addition, the Faiano fossil system, in its environmental dynamics, shows many analogies with other ambient temperature and thermal travertines of central-southern Italy (Filetta, Salerno and Tivoli, Rome) and with the present-day carbonate incrustations precipitated within artificial channels near the Faiano village. It is concluded that climatic changes control growth of travertine systems, even if some local influences cannot be excluded. RIASSUNTO I depositi di travertino affioranti nell’area di Faiano (vicino Pontecagnano, Salerno) vengono analizzati e discussi come indicatori paleoclimatici. Nel sistema fossile, non più antico del Pleistocene sup. (100-130 ka), è stata individuata una regolare organizzazione ciclica delle litofacies e delle loro associazioni a cui corrispondono variazioni dei valori isotopici dell’ ossigeno e del carbonio. I dati ottenuti suggeriscono una gerarchia di oscillazioni climatiche da stagionali a decadali e secolari. Il controllo climatico è indicato anche dalla organizzazione gerarchica delle superfici di discontinuità, le quali testimoniano sistematiche interruzioni nella sedimentazione per abbassamento del livello di falda, a sua volta controllato da variazioni della piovosità. Inoltre, la dinamica ambientale del sistema fossile dei travertini di Faiano mostra numerose analogie sia con quella di altri depositi di travertino, a temperatura ambiente o termali dell’Italia centro-meridionale (Filetta, Salerno e Tivoli, Roma), che con quella del sistema di incrostazioni carbonatiche attualmente in formazione, studiato lungo i canali di irrigazione di Faiano in cui scorrono acque sorgive. Da quanto brevemente 21 presentato in questo lavoro è possibile ipotizzare che il clima rientri tra i principali fattori che controllano la genesi dei corpi travertinosi quaternari, anche se influenze locali non possono essere escluse. 1. INTRODUZIONE Depositi carbonatici non marini si formano in molti ambienti (laghi, fiumi, ecc.) da acque con diversa temperatura ed idrodinamica. Tra questi, i travertini sono molto frequenti: la loro genesi è legata alla complessa interazione tra fattori chimici (quantità di CO2 disciolta, valori di pH della soluzione, cinetica delle reazioni, ecc.), fisici (temperatura, turbolenza delle acque, morfologia del substrato, ecc.) e biochimici (fotosintesi, decomposizione della materia organica, ecc.). La maggior parte dei travertini, i cui volumi non superano quasi mai pochi milioni di metri cubi (e.g. D’Argenio, 2001), non sono più antichi del Quaternario anche se sono noti rari affioramenti a partire dal Mesozoico (e.g. Pentecost, 2004). I travertini quaternari si sono sviluppati prevalentemente durante i periodi interglaciali; in particolare essi appaiono correlati a intervalli climatici caldo-umidi, mentre gli intervalli caratterizzati da climi più freddi e/o aridi appaiono privi di questi depositi (e.g. Martin- Algarra et al., 2003). I travertini fossili di Faiano (Salerno, Campania, Fig. 1), già parzialmente analizzati con un approccio multidisciplinare (sedimentologia e geochimica isotopica, e.g. Anzalone, 2005), sono qui discussi in chiave climatica. Fig. 1 - Travertini di Faiano. 1. Terreni del substrato sedimentario. 2. Travertini di Faiano. 3. Depositi alluvionali successivi a quelli di travertino. Nel riquadro in basso a sinistra l’area oggetto di questo lavoro di (Salerno, Italia meridionale). A tale scopo, è stato anche effettuato un confronto tra questi depositi ed altri travertini a temperatura ambiente (Filetta) e a bassa termalità (Tivoli), per inquadrarne le problematiche in un contesto più ampio di quello locale. Un ulteriore elemento di interesse nello studio di questi sedimenti è rappresentato dalla possibilità di comparare nella medesima area i depositi fossili con quelli attualmente in formazione lungo alcuni canali di irrigazione di Faiano. Su queste basi, lo studio dei processi del passato può essere supportato da quello dei travertini in formazione, consentendo una più attendibile interpretazione dei fattori di controllo della dinamica ambientale. 22 2. METODOLOGIE ANALITICHE Seguendo le metodologie classiche del rilevamento ed i criteri sedimentologici descritti in Ferreri (1985) e D’Argenio e Ferreri (2004), sono state individuate le principali litofacies (e loro associazioni) misurandone gli spessori e, laddove possibile, anche le giaciture. In particolare, lungo alcune sezioni analizzate in dettaglio sono stati raccolti numerosi campioni (con intervalli di campionatura da millimetrici a metrici) per una migliore caratterizzazione delle incrostazioni primarie, anche attraverso analisi di laboratorio (sezioni sottili ed osservazioni al SEM). inoltre, sui campioni poco influenzati dalla diagenesi, sono state condotte analisi degli isotopi stabili (O, C) usando uno spettrometro di massa ThermoElectron Delta Plus XP in dotazione presso il Laboratorio di Geochimica Isotopica dell’ IAMC-CNR (Napoli). Deviazioni standard delle misure isotopiche dell’ossigeno e del carbonio sono state stimate dell’ordine dello 0.1‰ e 0.08‰, rispettivamente. Tutti i dati isotopici sono riportati in per mille (‰) relative allo standard VPDB. 3. I TRAVERTINI DI FAIANO I travertini di Faiano, affioranti nel settore meridionale della complessa struttura geologica dei Monti Picentini (cfr. D’Argenio et al., 1983; Anzalone et al., 2007), sono spessi circa 90 metri ed immergono generalmente verso sud. Dai rapporti stratigrafici con i terreni adiacenti e dai primi risultati delle datazioni radiometriche, l’intervallo temporale stimato per la loro formazione è compreso tra il tardo Pleistocene (circa 100 ka) e i ~55 ka (±10 ka) e ben si inquadra in uno dei periodi di massima diffusione dei travertini (cfr. Henning et al., 1983). Le analisi sedimentologiche condotte sui depositi di Faiano hanno permesso l’individuazione di tessiture sia autoctone (litofacies stromatolitica, microermale e fitoermale) che detritiche (litofacies fitoclastica). In particolare, la maggiore diffusione areale e verticale è data dai travertini fitoclastici e microermali, soprattutto nelle parti basali e centrali di questi depositi. I travertini fitoermali sono presenti in maniera subordinata e lenti di sabbie calcaree affiorano solo localmente, associate a differenti litofacies, diventando sempre più spesse e diffuse verso le parti sommitali (Anzalone, 2005). Accanto alla individuazione delle principali litofacies sono state riconosciute anche strutture e geometrie deposizionali. Tra queste sono stati individuati intervalli laminati, stratificati e clino-stratificati ed è stato misurato l’orientamento delle fitostrutture. Gli intervalli laminati sono costituiti da ritmiti millimetriche (litofacies stromatolitica) mentre la clinostratificazione è senza dubbio la struttura sedimentaria più diffusa. Litofacies e strutture deposizionali ad esse associate formano raggruppamenti naturali di litofacies (associazioni di litofacies in Ferreri, 1985) che possono essere interpretati in termini di originari ambienti deposizionali. In particolare, nella parte inferiori dei depositi, i travertini sono prevalentemente rappresentati dalla litofacies fitoclastica associata a litofacies autoctone (stromatolitica e microermale) in strutture a giacitura da inclinata (in genere 20-30 gradi circa) a suborizzontale, immergenti verso sud. Questa associazione di litofacies indica un ambiente di pendio più o meno acclive. Litofacies a muschi, fitoermale e microermale, che 23 formano drappeggi a giacitura verticale, sono invece diffuse nelle aree marginali dei travertini di Faiano ed indicano ambienti di rapida/cascata. Infine, nella parte medio-alta tendono a diffondersi litofacies fitoermali e sabbie fitoclastiche in livelli lentiformi a giacitura da sub-orizzontale ad orizzontale. Questa associazione indica un ambiente da lacustre poco profondo a palustre (Anzalone, 2004). Nei depositi di Faiano sono state individuate anche strutture sedimentarie secondarie (erosive): tra esse sono da ricordare i canali e le superfici di discontinuità. I canali sono diffusi negli ambienti di pendio mentre le superfici di discontinuità sono talora rappresentate da superfici arrossate e da paleosuoli, ma più spesso sono appena delineate (semplici livelli erosivi). Queste ultime troncano le diverse litofacies a varie altezze stratigrafiche e ad intervalli più o meno regolari, in media ogni 10 cm. Nei travertini stromatolitici, la frequenza è maggiore ed è dell’ordine dei 5-6 cm. Viene così evidenziata una regolare organizzazione ritmica delle litofacies e delle superfici di discontinuità, in coppie e sequenze di coppie. La coppia rappresenta l’elemento base dei depositi di travertino e normalmente corrisponde ad un singolo intervallo deposizionale centimetrico (da sub-orizzontale a leggermente inclinato). Essa è in genere formata da due litofacies (travertino microermale e stromatolitico o travertino fitoclastico e stromatolitico, questo ultimo caratterizzante sempre la sua parte sommitale), ma talora, può essere rappresentata anche da una sola litofacies. Spesso, in intervalli di 1 o più metri, le coppie tendono ad organizzarsi in sequenze di coppie (Fig. 2A). Per meglio comprendere la tipologia dei processi coinvolti è stato condotto uno studio di stratigrafia isotopica (O, C) di elevata risoluzione (scala da millimetrica a metrica) sulle incrostazioni senza apparenti modificazioni diagenetiche. I dati ottenuti mostrano, nel complesso, una indipendenza dell’ossigeno e del carbonio dalle singole litofacies (con valori medi compresi tra -5,51 ‰ e -3,41 ‰ vs. VPDB per il δ18O e da -1,71 ‰ a +11,78 ‰ vs. VPDB per il δ13C; cfr. Anzalone, 2004). Inoltre, sia nelle coppie di lamine stromatolitiche (Anzalone et al., 2007) che nelle coppie di litofacies (scala centimetrica) sono state riconosciute sia una covarianza tra i valori del δ18O e del δ13C che brevi oscillazioni isotopiche con una dispersione media dei valori di circa 0,5-0,6 ‰ unità δ. Queste oscillazioni sono sovrimposte su più lunghi trend (scala metrica delle sequenze di coppie, Fig. 2B). 4. I TRAVERTINI DI FAIANO COME INDICATORI CLIMATICI Il rilevamento tematico (scala 1:5.000) dei depositi fossili di Faiano ha permesso di distinguere speditivamente in campagna associazioni naturali di incrostazioni in situ (travertino stromatolitico, microermale e fitoermale) e detritiche (travertino fitoclastico e sabbie fitoclastiche) insieme alle relative strutture deposizionali. Poiché le tessiture sono principalmente determinate da incrostazioni su supporti vegetali ne consegue che la diversità tessiturale riscontrata in questi depositi è in qualche modo proporzionale alla originaria biodiversità delle fitostrutture incrostate. Ciò consente di ipotizzare che nel complesso le condizioni climatiche, nel periodo temporale stimato, dovevano essere favorevoli (caldo-umido) allo sviluppo della vegetazione originaria alquanto rigogliosa e ricca di essenze arboree, come testimoniato dai modelli esterni di foglie riferibili a Tilia sp., Quercus ilex, Salix sp. (D’Argenio et al., 1983). Oltre a considerazioni di 24 carattere generale, lo studio stratigrafico di elevata risoluzione (prevalentemente alla scala da centimetrica a decametrica) ha offerto l’opportunità di discutere questi depositi in termini di variazioni di deflusso delle acque, a sua volta controllato oltre che da fattori locali (morfologia del substrato, ecc.) anche dalle variazioni climatiche. Tutte le litofacies infatti sono espressione di una differente idrodinamica: i flussi laminari sono tipici del travertino stromatolitico mentre un crescente regime di turbolenza caratterizza i depositi da fitoermali, a microermali e a fitoclastici. Fig. 2 - Galliano (Faiano): (A) Affioramento di travertino microermale e fitoclastico associato a travertino stromatolitico (ambiente di pendio) e relativa colonna stratigrafica, mostrante la variazione verticale delle litofacies e del loro spessore (B). Oscillazioni isotopiche (ossigeno e carbonio) a scala centimetrica. Da Anzalone (2004) modificato. In questo contesto, il riconoscimento di una regolare organizzazione verticale dei depositi in ritmi rappresentati da coppie e sequenze di coppie di litofacies troncate da superfici di discontinuità, consente di individuare, a scala centimetrica e metrica, dei veri e propri trend idrodinamici. In particolare, ogni coppia presenta normalmente alla base litofacies fitoclastiche (talora litofacies microermali) che implicano flussi più elevati rispetto a quelli tipici dei depositi stromatolitici che caratterizzano la parte sommitale. Allo stesso modo, la maggior parte delle sequenze di coppie di litofacies presenta una maggiore diffusione di travertino fitoclastico (o microermale) nelle parti basali, indicando ancora una volta un trend ambientale verso una diminuzione dell’idrodinamica. In questa ottica, inoltre, sono da inquadrarsi anche le superfici di discontinuità ricorrenti, con espressioni più o meno marcate, dalla scala centimetrica a quella metrica e decametrica e che sono interpretate come dovute agli abbassamenti del livello di falda e conseguente diminuzione di deflusso delle sorgenti (e.g. Anzalone et 25 al., 2007). Tutto ciò suggerisce un’alternanza di periodi di sedimentazione e periodi di non deposizione ed erosione, questi ultimi di entità proporzionata alle caratteristiche delle superfici di discontinuità su ricordate. Trend ambientali che indicano una diminuzione della idrodinamica sono infine registrati anche alla scala dell’intero corpo di travertino. Si passa infatti da momenti di maggiore deflusso delle acque nelle parti iniziali (maggiore diffusione di travertino fitoclastico), ad un flusso moderato nelle parti centrali (maggiore diffusione di travertino microermale) e “laminare” fino quasi a scomparire, nelle parti sommitali (maggiore diffusione di travertino stromatolitico e sabbie travertinose). L’intergioco tra idrodinamica ed evoluzione ambientale si traduce nella formazione di un terrazzo deposizionale di travertino che tende ad accrescersi per “pulsazioni” più e meno marcate (Anzalone, 2004; Anzalone et al., 2007). Come passando dalla scala millimetrica a quella metrica e decametrica è stata individuata una organizzazione gerarchica delle litofacies in coppie e sequenze di coppie, allo stesso modo anche le variazioni isotopiche risultano gerarchicamente organizzate (Anzalone, 2005). I dati mostrano dei brevi trend isotopici, con valori dell’ossigeno e del carbonio che, in generale, vanno da meno a più positivi. Poiché l’azione della diagenesi sui campioni analizzati è da ritenersi ininfluente, anche la gerarchia delle oscillazioni isotopiche registrate può essere imputata prevalentemente a fattori di controllo esterni al sistema deposizionale e collegati ad oscillazioni climatiche. In particolare, muovendo dalla analisi delle lamine stromatolitiche, che vengono interpretate come la risposta a variazioni stagionali (cfr. Anzalone et al., 2007), si può ipotizzare che l’organizzazione verticale delle litofacies e degli intervalli di ricorrenza (da centimetrici a decametrici) delle superfici di discontinuità sia interpretabile in termini di cicli climatici da decadali a secolari. Ulteriori indagini sono però necessarie per meglio comprendere la natura e l’entità delle forzanti climatiche registrate nelle sequenze ritmiche. 4.1. I depositi di Faiano vs. altri travertini Una conferma del controllo climatico sulla formazione dei travertini di Faiano viene da una valutazione comparativa con altri depositi fossili di travertino, sia a temperatura ambiente (Filetta, a pochi km di distanza da Faiano) che termali (depositi di Tivoli1). Da questa analisi si evincono analogie nella organizzazione verticale delle litofacies e delle loro associazioni. Infatti, anche a Filetta sono stati osservati passaggi verticali da tessiture fitoclastiche o microermali a tessiture stromatolitiche, analogamente a quanto si verifica a Faiano per le coppie individuate a scala centimetrica. Lo stesso può dirsi per le strutture e le geometrie deposizionali. In particolare, in tutti i depositi analizzati sono state riconosciute superfici di discontinuità a differente scala (da centimetrica a metrica) che suggeriscono anche in questi depositi modalità di crescita per pulsazioni (Anzalone, 2005). Per quanto riguarda il confronto con i depositi da acque termali si sono considerati i travertini di Tivoli, per i quali 1 Lo studio di questi depositi è stato parte di un progetto COFIN 2003-2005 dal titolo: “Vincoli geochimici, sedimentologici, strutturali ed idrogeologici per lo studio dell’evoluzione tettonica e paleoclimatica dei travertini dell’area di Tivoli (Roma)” coordinatore nazionale prof. Taddeucci (Università Roma3) svolto in collaborazione con l’Università Federico II di Napoli, l’Università di Firenze e l’IAMC (CNR) di Napoli. 26 vengono qui utilizzati i risultati preliminari di uno studio sedimentologico condotto su fronti di cava e su carote. Il confronto ha ancora una volta evidenziato numerose analogie. In entrambi i casi sono state riconosciute sia incrostazioni autoctone (travertino stromatolitico, microermale e fitoermale) che detritiche (travertino fitoclastico) anche se con una espressione e distribuzione quantitativa diversa nei due sistemi deposizionali. Anche l’organizzazione verticale delle litofacies risulta strettamente confrontabile e si manifesta in successioni di coppie di litofacies (Fig. 3). Nei travertini di Tivoli è stata riscontrata una netta prevalenza di litofacies corrispondenti al travertino microermale di Faiano e di litofacies laminari, organizzate in coppie formate da travertino di tipo microermale che evolve verso l’alto a travertino laminare. Le coppie sono di regola organizzate in sequenze di coppie. Fig. 3 - Alternanza di travertino microermale e di travertino stromatolitico. (A). Campione a mano dei travertini Faiano. (B). Dettaglio di un fronte di cava nei travertini di Tivoli. 4.2. Il paleo-pendio e l’ambiente di canale Sfruttando la coesistenza di un sistema di incrostazione fossile e di uno attivo a Faiano, è stato infine tentato un confronto tra quanto accaduto nel passato e ciò che oggi è osservabile, per evidenziarne, analogie e differenze (cfr. Anzalone, 2004; Anzalone et al., 2007). Anche in questo caso sono stati riconosciuti prevalentemente travertino microermale (incrostazioni su Vaucheria sp.) a cui si associa travertino stromatolitico e clastico (prevalentemente incrostazioni su foglie ed in maniera subordinata su piccoli ciottoli e quanto altro le acque del canale incrostino durante il loro deflusso). Le incrostazioni travertinose nel canale mostrano analogie con l’associazione di litofacies che nel sistema fossile viene indicata come facies di pendio. Rispetto a questo ultimo, esso costituisce un momento dell’intera evoluzione di un corpo di travertino. Il monitoraggio per oltre un anno del canale ha anche offerto l’opportunità di comprendere meglio l’evoluzione di queste litofacies. I processi di incrostazione iniziano ai lati del canale ed in seguito, anche attraverso la formazione di duomi che si giustappongono, barre ed aree ad esse retrostanti, tendono a procedere lungo l’asse del canale. Come risultato anche in questo caso (come nel sistema fossile) l’originaria morfologia tende ad appiattirsi (Fig. 4) occludendo il canale e provocando lo straripamento delle acque, questo ultimo arrestato dai lavori stagionali di ripulitura. Ciò consente la ripresa dei processi di formazione delle incrostazioni. 27 Fig. 4 - Canale di irrigazione a Faiano. Le incrostazioni prevalentemente su Vaucheria sp. tendono ad avanzare (progradazione) sia in senso trasversale (dai lati verso il centro) che longitudinale (A). Allo stesso modo tendono ad accrescersi verso l’alto, sia fino ad occludere tutti gli spazi disponibili e livellarsi alla superficie dell’acqua scorrente (B). Inoltre, come nella litofacies stromatolitica del sistema fossile, anche nel caso del canale i dati isotopici forniti dalle incrostazioni indicano variazioni stagionali come suggerito dai valori del 18O che risultano essere strettamente in relazione al periodo di campionamento. Quelli del 13C (valori medi di +3,0 ‰ circa) invece risentono più degli effetti locali e del microambiente e suggeriscono una origine della CO2 prevalentemente inorganica (Anzalone, 2004; Anzalone et al., 2007). 5. CONCLUSIONI Il sistema non marino di Faiano (Pontecagnano, Salerno) già parzialmente analizzato (D’Argenio et al., 1983; Anzalone, 2004) viene qui riesaminato in chiave moderna, per interpretare l’ influenza del clima sulle associazioni di litofacies. L’approccio multidisciplinare (sedimentologico e geochimico isotopico) utilizzato ha consentito di: a) studiare questi depositi in termini di sistemi carbonatici continentali complessi dove è possibile riconoscere differenti ambienti deposizionali (scala metrica e decametrica), la cui organizzazione interna è fortemente controllata non soltanto da fattori locali (morfologia, chimismo delle acque, vegetazione igrofila, alghe, ecc.) ma anche da cicli idrologici, regolati a loro volta dal clima; b) individuare, anche a scala metrica e centimetrica, una regolare organizzazione interna delle litofacies che si riflette nella formazione di coppie e sequenze di coppie, troncate da ricorrenti superfici di discontinuità. Ciò testimonia la natura “pulsante” (alternanza di periodi di accumulo e non deposizione e/o erosione) della crescita dei travertini. Questa organizzazione è stata riscontrata sia in altri travertini a temperatura ambiente (Filetta, Salerno) che in travertini deposti da acque a bassa termalità (Tivoli, Roma); c) interpretare la organizzazione verticale delle litofacies (punto b) e la regolare gerarchia di oscillazioni isotopiche dell’ossigeno e del carbonio in termini climatici, individuando dei trend regolari che, indipendentemente dalla scala delle strutture (da 28 millimetrica a metrica e decametrica), vanno da intervalli temporali umidi e caratterizzati da più elevati flussi idrici ad intervalli relativamente più aridi con flussi più ridotti e con interruzioni più o meno prolungate; d) comprendere le variazioni climatiche registrate localmente nell’intervallo temporale analizzato per inquadrarne i risultati ottenuti nelle problematiche di carattere globale. RINGRAZIAMENTI Questo lavoro prende spunto dalle ricerche sui travertini dell’Italia centromeridionale svolte nell’ambito del mio assegno di ricerca presso l’Istituto per l’Ambiente Marino Costiero, (IAMC), C.N.R. di Napoli. Ringrazio i professori Bruno D’Argenio e Vittoria Ferreri (Dipartimento di Scienze della Terra, Università Federico II di Napoli) per essermi stati accanto durante tutto lo svolgimento del lavoro con utili consigli e discussioni scientifiche, così come il dott. Mario Sprovieri dell’IAMC di Napoli, per la sua disponibilità nell’ attività di laboratorio e i suggerimenti forniti sulle problematiche di geochimica isotopica. BIBLIOGRAFIA Anzalone E. 2004. Approccio integrato allo studio dei travertini. Il caso di Pontecagnano. AIOL Conference, Naples 4-5- November 2003: 9 pp. Anzalone E. 2005. I travertini di Pontecagnano (Salerno) e loro relazioni con le variazioni ambientali e climatiche del Quaternario italiano. Tesi di dottorato in Scienze della Terra, Università degli Studi "Federico II" di Napoli: 210 pp. (non pubblicata.). Anzalone E., Ferreri V., Sprovieri M. & D’Argenio B. 2007. Travertines as paleohydrologic archives. The case of Pontecagnano. Advances in water Resource (in press). D’Argenio B. & Ferreri V. 2004. Travertines as self regulating carbonate systems. Evolutionary trends and classification. Földtani Közlöny; 1343(2): 209-218. D’Argenio B. 2001. From Megabanks to Travertines - The Indipendence of Carbonate Rock Growth-Forms from Scale and Organismal Templates trough Time. In: Earth System Science. Proceedings of the International School Earth and Planetary Sciences. Siena 2001: 109-130. D’Argenio B., Ferreri V., Stanzione D., Brancaccio L. & Ferreri M. 1983. I travertini di Pontecagnano (Campania). Geomorfologia, Sedimentologia, Geochimica. Bollettino Società Geologica Italiana, 102: 123-136. Ferreri V. 1985. Criteri di analisi di facies e classificazione dei travertini pleistocenici dell' Italia meridionale. Rendiconti Accademia Scienze Fisiche E Matematiche. Napoli, 52: 1-47. Henning G., Gr n J. & Brunnacker K. 1983. Speleothems, Travertines and Palaeoclimates. Quaternary Research, 20: 1-29. 29 Martin-Algarra A., Martin-Martin M., Andreo B., Julia R. & Gomez C. 2003. Sedimentary patterns in perched spring travertines near Granada (Spain) as indicators of the palaeohydrological and palaeoclimatological evolution of a karst massif. Sedimentary Geology, 161: 217-228. Pentecost A. 2004. Travertine. Springer - Verlag, Berlin: 431 pp. Lavoro presentato al XVII Congresso dell’Associazione Italiana di Oceanologia e Limnologia – Napoli, 3-7 luglio 2006 30 Atti Associazione Italiana Oceanologia Limnologia, 19, pp. 31-41, luglio 2008 MONITORAGGIO IDROBIOLOGICO IN UN’AREA MARINA PROTETTA: “ISOLE CICLOPI” (SICILIA ORIENTALE) Filippo AZZARO, Ester GANGEMI, Antonella MARINI, Francesco RAFFA CNR-IAMC Sezione di Messina, Spianata S. Raineri, 86 - 98122 Messina ABSTRACT Hydrobiological monitoring in the protected marine area “Isole Ciclopi” (East Sicily) The Isole Ciclopi Protected Marine Area includes most of the territory of Acicastello, and is a gem in the heart of the Ionian coastal area of Sicily. The area covers a surface of 623 hectares, from Punta Aguzza to Capo Molini. In the frame of the Project Cluster 10 funded by the Italian Ministry of Research a characterization of the hydrological, chemico-physical and biological features of the Marine Protected Area “Isole Ciclopi” has been performed during an annual monitoring (March 2003 - March 2004). The trends of the chimico-physical parameters of the water column exhibited a seasonal cycle with thermo-haline stratification (surface max ~28,7 °C and ~38.9) from spring to late autumn and homogeneity in winter (temperature ~14.2 °C and salinity ~38.07). The concentration minima of the nutrient of N and P have been in spring (1.36 µM and 0.16 µM, respectively). Higher values are found in the deep layers in winter (~6.80 µM of nitrogen and ~0.65 µM of orthophosphates). During the seasonal cycle, average phytoplanktonic biomass showed rather low values (0.20±0.14 µg l-1). Vertical profiles show a recurrent maximun between 35 and 50 m (Max 0.58 µg l-1 in March ‘03). The average phytoplankton density has been maintained over 150 103 cell l-1. Spring blooms of diatoms and “other phytoplankton” classes took place in zones A and C of the Protected Marine Area (max: 2 106 cell·l-1 in zone A; max: 192 103 cell l-1 over the DCM -10m in zone C). The phytoplankton has been sustained also in the summer months from the availability of nutrients, being not limited in this season by thermocline development. RIASSUNTO Nella costa orientale della Sicilia nel comune di Acicastello (CT) è situata l’Area Marina Protetta, denominata "Isole Ciclopi”, delimitata a Nord da Capo Molini e a Sud da Punta Aguzza (623 ettari). Nell' ambito dei programmi Cluster 10 e monitoraggio costiero della Regione Siciliana è stata svolta una caratterizzazione idrologica e biologica dell’AMP "Isole Ciclopi", da marzo 2003 a marzo 2004. I risultati del monitoraggio, del transetto costa-largo, mostrano il tipico andamento della temperatura e della salinità nei cicli stagionali con valori più alti nei mesi estivi (massimo in superficie di ~28,7 °C e di ~38.9) e valori più bassi nei mesi invernali, 31 rilevando lungo tutta la colonna d’acqua valori di temperatura di ~14.2 °C e salinità di ~38.07. I valori minimi dei nutrienti di N e P sono stati evidenziati nei mesi primaverili (rispettivamente 1.36 µM e 0.16 µM) con tendenza ad aumentare nei mesi estivi per raggiungere i valori massimi in inverno di ~6.80 µM di azoto e ~0.65 µM di fosforo disciolto alla quota più profonda. La biomassa fitoplanctonica ha fatto registrare valori medi nell’arco dell’anno di 0.20±0.14 µg l-1 evidenziando i valori massimi alle quote tra 35 e 50 metri (Max 0.58 µg l-1 in marzo 03’). Le medie dei valori della densità del fitoplancton si sono mantenute sopra le 150 103 cell l-1. Blooms primaverili delle classi delle diatomee e dell’“altro fitoplancton” si sono verificati nelle zone A e C dell’Area Marina Protetta (max: 2 106 cell·l-1 in zona A; max: 192 103 cell l-1 sopra il DCM in zona C). Il fitoplancton è stato sostenuto anche nei mesi estivi dall’alta disponibilità di nutrienti che in questa stagione non sono limitanti a causa dello sviluppo del termoclino. 1. INTRODUZIONE Le riserve naturali marine «sono costituite da ambienti marini, dati dalle acque, dai fondali e dai tratti di costa prospicenti che presentano un rilevante interesse per le caratteristiche naturali, geomorfologiche, fisiche, biochimiche con particolare riguardo alla flora e alla fauna marine e costiere e per l’importanza scientifica, ecologica, culturale, educativa ed economica che rivestono» (art. 25, L. 979/82). Infatti, la Riserva Marina Isole Ciclopi è caratterizzata da formazioni naturali che costituiscono un unicum biologico, geovulcanologico ed ambientale. Essa include la piattaforma continentale basaltica che, come è noto, è la zona più ricca dal punto di vista faunistico e flogistico ma anche la più vulnerabile in relazione alle attività antropiche reali e potenziali. La morfologia dei fondali e la varietà di ambienti favoriscono la presenza di un elevato numero di specie animali e vegetali che fanno dell’arcipelago dei Ciclopi uno dei siti a più alta biodiversità dell' intero litorale ionico. Inoltre, rappresenta l' area principale di contatto tra fauna marina tirrenica e ionica ed un importante sito di ripopolamento marino. Nonostante l’elevata biodiversità dell’area e quindi il rilevante interesse scientifico, pochi studi, in ogni settore, sono stati condotti in questo tratto di mare e quasi tutti concentrati in questi ultimi anni: componenti bentonica (Cantone et al., 2003; Russo et al., 2004), componente planctonica (Minutoli et al., 2005; Bergamasco et al., 2005) e qualità ambientale (Sanfilippo et al., 2004). In relazione a questa premessa e per dare un ulteriore contributo alla conoscenza del sito dal punto di vista idrobiologico è stata intrapresa nell’AMP “Isole Ciclopi”, nell' ambito del Programma Cluster 10 finanziato dal MIUR, un’attività di rilevamento che integrava quelle svolte istituzionalmente dai programmi di monitoraggio nazionali delle acque marino costiere (ARPA Sicilia). 32 2. MATERIALI E METODI 2.1. Area di studio Nella costa orientale della Sicilia nel tratto di mare antistante il porticciolo di Acitrezza (CT) è stata istituita nel 1989 l’Area Marina Protetta (AMP), denominata “Isole Ciclopi” (Fig. 1). La sua superficie è di 623 ettari, che racchiude il piccolo arcipelago delle Isole dei Ciclopi ed è delimitata a Nord da Capo Molini e a Sud da Punta Aguzza e dal tratto di mare compreso fino all’isobata dei 100 metri. La zona A di riserva integrale è circoscritta tra la batimetria dei 10 ed i 50 metri di profondità all’interno di una fascia di circa 35 ettari che circondano le isole. La morfologia della riserva comprende un gruppo di faraglioni (Ciclopi, Lachea, Faraglioni grande e piccolo) e una costa frastagliata, formatasi dal sollevamento della piattaforma continentale basaltica e dalle antichissime colate del vulcano Etna. Fig. 1 – Posizione delle stazioni nell’A.M.P. Isole Ciclopi. Sotto l’aspetto idrodinamico il tratto costiero della Sicilia Orientale è interessato dal regime correntometrico parallelo alla costa e con inversione di 180° in relazione alle maree dello Stretto di Messina. Questo comporta che, il contributo più importante dei nutrienti dell’intera area è dovuto all’apporto continuo di sostanze nutritive che sono veicolate dalle correnti generate nello Stretto di Messina. Inoltre, quando avviene la rottura del termoclino (autunno-inverno), prevale la risalita delle acque ioniche profonde, evento dovuto ad una piattaforma continentale ristretta, che a partire dall’isobata dei 100 m giunge oltre i 1000 m di profondità con una repentina pendenza. Come descritto da Böhm et al. (1987) nell’area costiera della Sicilia Orientale le masse 33 d’acqua presenti nei primi 100 metri sono la Ionian Surface Water nello strato superficiale (0-30 m), mentre al di sotto di essa vi è la presenza di un’acqua che si genera a nord in prossimità dello Stretto di Messina ed è la risultante del mescolamento tra Tyrrhenian Surface Water e la Levantine Intermediate Water, denominata Messina Mixed Water (MMW) da Raffa e Hopkins (2004). 2.2. Modalità di campionamento ed analisi dei campioni I rilevamenti sono stati effettuati da marzo 2003 a marzo 2004 con l’ausilio della MB/R Luigi Sanzo. I parametri sono stati rilevati con cadenza quindicinale in due stazioni situate in zona A (Fig. 1), rispettivamente sulla batimetrica dei 20 (St. 1) e dei 50m (St. 2) e mensilmente in una stazione esterna situata in zona C (St. 3 batimetrica dei 100 m). Il campionamento è stato eseguito in superficie, per l’analisi dei sali di azoto e fosforo e fitoplancton, mentre lungo la colonna d’acqua, i parametri presi in esame sono stati: temperatura, conducibilità, ossigeno disciolto e fluorescenza. In zona C sono state campionate in aggiunta tre quote per la distribuzione verticale fitoplanctonica sopra il DCM (Deep Chlorophyll Maximum), al DCM e sotto lo stesso. I profili verticali sono stati effettuati utilizzando un CTD (SEA-BIRD 9/11plus) completo di sensori di temperatura, conducibilità, pressione, SBE 43 per la misura dell' ossigeno disciolto e fluorimetro Turner (SCUFA2) per la determinazione della fluorescenza da clorofilla a. I campioni d’acqua sono stati prefiltrati a bordo su retini di nylon di maglia 200 µm e quindi filtrati su membrane Whatman GF/F per la determinazione di nutrienti (ammoniaca, nitriti, nitrati, ortofosfati). L’acqua filtrata è stata distribuita in provette in polipropilene (NH4, NO2, NO3 e PO4) per poi essere congelati a –20 °C fino alle successive analisi di laboratorio. Le determinazioni degli ortofosfati, nitriti e nitrati sono state effettuate secondo le metodiche descritte da Strickland e Parsons (1972), mentre l’ammoniaca è stata analizzata secondo il metodo di Aminot e Chaussepied (1983); come spettofotometro è stato usato un Cary 50 Varian. I campioni per la determinazione quali-quantitativa del fitoplancton sono stati raccolti in bottiglie di vetro scuro da 250 ml e fissati in soluzione Lugol (2 ml in 250 ml). La sedimentazione è avvenuta in cilindri da 100 ml e l’analisi è stata eseguita per campi nel caso dei flagellati, mentre per gli altri taxa è stata investigata mezza camera o, in caso di abbondanze elevate, procedendo per campi. Le analisi quali-quantitative sono state effettuate utilizzando un invertoscopio Zeiss (200X o 400X) e arrivando sempre a livello di genere. 3. RISULTATI E DISCUSSIONE L’andamento delle isoterme in primavera, nel transetto costa-largo, (Fig. 2) ha evidenziato temperature sotto costa di poco superiori alle temperature del largo (14.8 °C). Nelle stazioni più esterne, il campo termico ha mostrato acque in profondità più fredde (14.4 °C) di quelle circostanti, che si spingono verso la superficie. La stratificazione in estate determina il termoclino alla quota di 10 m (25 °C) nella stazione sotto costa e alla quota di 25 m (23 °C) nella stazione più profonda. 34 Profondità (m) 1 2 3 1 0 2 3 2,19 -10 -20 -20 -20 -20 -30 -30 -30 -30 -40 -40 -40 -40 -50 -50 -50 -60 -60 -70 -70 -50 -60 P RIMAVERA -80 -80 -90 -90 -100 0 0.5 1 1 0 0.5 1 1,07 -20 -20 -20 -30 -30 -30 -30 -40 -40 -40 -40 -50 -50 -50 -50 -60 -60 -60 -70 -70 -90 -90 -100 0.5 1 -10 -20 -20 -20 -30 -30 -30 -40 -40 -40 -50 -50 -50 -60 -60 -70 -70 AUTUNNO -80 -80 -90 -90 -100 -100 0 0.5 1 1 0.5 -40 -50 -50 -50 0.5 Distanza (km) 1 -80 2,33 0,85 0,98 -10 2,48 -20 -30 3,53 -60 -60 -70 -70 Velocità (cm s -1) 0 0.5 Distanza (km) Salinità -90 1 -70 0.5 -50 -60 -100 0 -60 -40 -80 Temperatura (°C) -50 -20 -30 -90 5,57 -40 -10 -40 -80 5,87 -30 0 -30 INVERNO 0,36 -20 1 -40 -70 1,01 -100 0 -30 -60 5,35 -90 -20 -20 -80 -10 0 -10 -10 -100 0.5 0 -10 -70 0,91 -100 0.5 -10 -60 0,29 -90 0 1 0,38 -70 0 -100 0 3,32 -100 0 -20 -80 0,59 -90 -10 -80 1,74 -80 -10 ESTATE µ M NO3 -70 0.5 -10 -60 1,90 -60 0 -10 -70 Profondità (m) 1 -10 -100 Profondità (m) 3 -10 -70 Profondità (m) 2 -10 -70 1 -80 0 0.5 1 Fluorescenza (µg l -1) -90 -100 0 0.5 Distanza (km) Distanza (km) Fig. 2 – Distribuzione di: Temperatura, Salinità, Velocità e Fluorescenza indotta lungo la colonna d’acqua e azoto nitrico in superficie (St. 1-2) e alle quote indicate (St. 3). 35 2,52 1 Le isoterme comprese tra 24 e 20 °C risultano inclinate verso il largo, mentre al di sotto di 25 metri l’andamento risulta più uniforme lungo il transetto come indicato dalle isoterme da 19 a 15 °C. In autunno l’andamento termico è analogo a quello estivo con temperature superficiali a costa di 20 °C ed al largo di 22 °C, mentre il termoclino è visibile principalmente alla stazione esterna ad una profondità intorno a 40m, con temperature che variano da 21 a 17 °C in pochi metri. La perdita di calore degli strati superiori in inverno, rende quindi la colonna d’acqua omogenea a 14 °C. La salinità, in primavera (Fig. 2), è scarsamente stratificata, con valori di 38.1 nella stazione interna e 38.2 nella stazione intermedia; tra questa e la stazione esterna si osserva un aloclino positivo fra 40 e 60 m con valori fino a 38.5 a 100 m. In estate si rileva la presenza di un minimo estivo di 38.3 nella stazione costiera, mentre nelle stazioni più esterne, il valore fra 20 e 70 m è di 38.4. In superficie (0-10 m) sono stati misurati i valori massimi (38.7) a causa del riscaldamento degli strati superficiali. Nella stagione tardo-estiva si osserva la risalita delle acque ioniche, sia in prossimità della costa (38.6), che al largo, dove la salinità in superficie raggiunge 38.8; in inverno diminuisce in modo omogeneo arrivando a 38.2, con valori lievemente superiori oltre i 60m nella stazione esterna (38.4-38.5). La distribuzione della velocità della corrente attraverso il transetto (Fig. 2) presenta in primavera un andamento parallelo alla batimetria costiera. I valori negativi indicano velocità dirette a sud, e variano da costa verso il largo fra -10 e -70 cm sec-1, diminuendo con la profondità. Le isolinee in estate, mostrano l’inversione della direzione prevalente della corrente tra le stazioni esterne al di sotto dei 20 metri, con valori massimi di corrente diretta a sud di -70 cm sec-1 intorno a 35 m, mentre tra le stazioni interne ed in superficie la corrente è diretta a nord e supera 70 cm sec-1. In autunno l’andamento della corrente a costa rimane diretto a nord, al largo la corrente diretta a sud aumenta in modulo e raggiunge la superficie. In inverno le variazioni di corrente sono poco apprezzabili. L’andamento annuale delle variazioni di densità nella stazione più costiera (St. 1) tra la superficie ed il fondo (Fig. 3), mostra l’omogeneità della colonna d’acqua, con valori medi di 27.6±1,2σt. I valori di densità in primavera sono ~28.0σt mentre in estate sono più bassi (~25.0σt), condizionati principalmente dalle temperature superiori a 28 °C. In autunno superano il valore di 28.0 σt raggiungendo 28.7 σt in inverno, valori influenzati in questo caso dalla presenza di acque con salinità fino a 38.75. Le isopicne 28,0 e 28,5σt sostengono la presenza del DCM primaverile oltre i 10m. Nella stazione costiera la fluorescenza indotta da clorofilla a (Fig. 3) durante il ciclo annuale ha presentato valori piuttosto bassi (0.20 µg l-1) con minimo in superficie e nei mesi estivi (0.05 µg l-1). Alle stazioni più profonde (Fig. 3), nei primi 20 metri per la densità non sono evidenti significative differenze tra i valori misurati nelle differenti stazioni, rispecchiando quanto già descritto per la stazione costiera. bassi (0.20 µg l-1) con minimo in superficie e nei mesi estivi I valori di densità medi riscontrati sono di 27.9 ±1,0 σt. La stratificazione si osserva a quote più profonde dalla primavera fino al tardo autunno, a partire dai 30 m e fino al fondo. Dalla stagione autunnale e proseguendo con l’inverno la colonna d’acqua risulta essere più omogenea. La distribuzione verticale della fluorescenza indotta (Fig. 3), alle stazioni più profonde, è caratterizzata da un 36 Profondità (m) massimo situato a 35 metri nei mesi primaverili e 50 metri nei mesi estivi (0.20±0.14 µg l-1). Nei mesi primaverili ed estivi sono stati rilevati i valori massimi di fluorescenza, rispettivamente di 0.58 e 0.50 µg l-1 mentre in autunno-inverno i valori diminuiscono drasticamente (0.07 µg l-1) per ricominciare il ciclo con un nuovo incremento nel marzo successivo (0,53 µg l-1). Per quanto riguarda l’azoto ammoniacale rilevato nelle acque superficiali costiere (St.1-2 in Zona A) sono stati determinati valori bassi, quasi sempre <0.5 µM (0.36±0.15 µM), tranne in dicembre in cui nella stazione 2 si è misurato il valore di 1.5 µM. Il composto azoto nitrico presenta nella stagione primaverile (Fig. 2) valori che oscillano tra 1 e 2 µM (1.05±073 µM), per poi scendere a concentrazioni generalmente inferiori a 1 µM, tranne nel mese di febbraio, in cui ambedue le stazioni presentano concentrazioni di ~ 2 µM. -5 -10 -20 -10 Profondità (m) St. 1 -15 St.2 -20 -30 -40 -50 -10 St. 3 -20 Profondità (m) -30 -40 -50 -60 -70 -80 -90 -100 Fluorescenza Densità ------ Fig. 3 – Distribuzione temporale della Fluorescenza indotta e della densità (---). I valori dell’azoto meno ossidato seguono l’andamento dei nitrati, ma, le concentrazioni sono spesso inferiori a 0.2 µM (0.1±0.08 µM). Il fosforo solubile (Fig. 4) è quasi sempre basso (0.15±0.09 µM), con leggeri incrementi in aprile, comuni a entrambi le stazioni (0.2-0.3 µM). Nella stazione più esterna (St. 3 in Zona C), le 37 concentrazioni dell’azoto ammoniacale, alle quote stabilite, sono state quasi sempre al disotto dell’unità (0.77±0.72 µM), tranne nei mesi estivi in cui sono stati determinati valori >2 µM (max 3.35 µM agosto 50m). L’andamento dell’azoto nitrico durante l’anno (Fig. 2), lungo la colonna d’acqua, (3.19±1.57 µM) ha evidenziato che, alla quota più profonda, i valori sono quasi sempre maggiori di 3 µM, mentre alle restanti quote si rilevano concentrazioni massime nei mesi in cui la temperatura dell’acqua è più bassa (max 6.02 µM novembre 10 m). Come riscontrato nelle acque superficiale delle stazioni 1 e 2, anche nella stazione 3 i valori di azoto nitroso sono quasi sempre inferiori a 0.2 µM, è presenta anche in questo caso lo stesso andamento dell’azoto nitrico. Gli ortofosfati sono presenti principalmente a 10 metri (0.35±0.26 µM) in cui è stato determinato il valore massimo di 0.99 µM in agosto (Fig. 4) e novembre (0.69 µM), invece alle restanti quote i valori sono minori e più omogenei (0.29±0.19 µM), con incrementi nei mesi invernali (max 0.76 µM 50 m). Il ciclo annuale della concentrazione di fitoplancton (Fig. 4), nell’area considerata, mostra un andamento tipico delle acque temperate, ad eccezione degli elevati valori presenti nei mesi estivi. L’analisi quali-quantitativa del fitoplancton ha evidenziato nell’intero periodo di campionamento, all’interno delle tre principali classi (dinoflagellati, diatomee, altro), una dominanza quantitativa della categoria tassonomica “altro fitoplancton” (Coccolitoforidi, Chlorophyceae indet., Cryptophyceae indet., Prasinophyceae indet, Cyanophyceae indet., Euglenophyceae, Silicoflagellati), una subdominanza delle diatomee e una scarsa presenza dei dinoflagellati. Nella classe dei dinoflagellati è da evidenziare la occasionale presenza di due generi Alexandrium (A. cf. minutum) e Ostreopsis. Nell’arco dell’intero monitoraggio sono stati segnalati 14 generi di dinoflagellati e 28 di diatomee. Le medie dei valori della densità del fitoplancton, sia alla stazione costiera che al DCM del sito esterno, si sono mantenute sopra le 150 103 cell l-1 con un picco in luglio della classe delle diatomee al DCM (generi dominanti: Pseudonitzschia e Chaetoceros) e della classe “altro fitoplancton” nel sito costiero. Anche in primavera le maggiori densità (max: 2 106cell l-1 in zona A; max:192 103 cell l-1 sopra il DCM (-10 m) in zona C) sono sempre riferibili al gruppo tassonomico delle diatomee e ai suddetti generi. Nel sito costiero (St. 1), nei mesi autunnali e invernali, le densità totali non scendono comunque sotto le 200 103 cell l-1 (media stagionale: 106 cell l-1; mediana: 747 103 cell l-1). Nella prima quindicina di luglio in corrispondenza di picchi di azoto nitrico si sono verificati picchi della densità totale del fitoplancton che ha raggiunto valori di 1 e 3 106 cell l-1, attribuibili alla classe “altro fitoplancton”. Nei mesi primaverili le maggiori densità totali di fitoplancton (2 106 cell l-1) sono invece riferibili al gruppo tassonomico delle diatomee, prevalentemente dominati dai generi Pseudonitzschia (max: 191 103 cell l-1) e Chaetoceros (max: 569 103 cell l-1). 38 PO4 µ Μ cell/l l-1 Cell 2,5E+06 1,0 0,9 0,8 0,7 0,6 0,5 0,4 0,3 0,2 0,1 0,0 St.1 (0m) 2,0E+06 1,5E+06 1,0E+06 5,0E+05 Altro Diatomee jan feb mar jul ago sep oct nov dic mar apr ma jun 0,0E+00 Dinoflagellati P-PO4 PO4 µΜ -1 Cell l cell/l 2,5E+05 1,0 0,9 0,8 0,7 0,6 0,5 0,4 0,3 0,2 0,1 0,0 St.3 (-10m) 2,0E+05 1,5E+05 1,0E+05 Altro Diatomee Dinoflagellati feb PO4 -1 Cell l cell/l 2,5E+05 mar dic jan oct nov sep jul mar may jun 0,0E+00 ago 5,0E+04 St.3 (DCM) PO4 µ Μ 1,0 0,9 0,8 0,7 0,6 0,5 0,4 0,3 0,2 0,1 0,0 2,0E+05 1,5E+05 1,0E+05 Altro Diatomee Dinoflagellati feb mar dic jan nov oct sep ago jun may mar 0,0E+00 jul 5,0E+04 PO4 PO4 µ Μ -1 Cell cell/l l 2,5E+05 1,0 0,9 0,8 0,7 0,6 0,5 0,4 0,3 0,2 0,1 0,0 St.3 (sotto DCM) 2,0E+05 1,5E+05 1,0E+05 Altro Diatomee Dinoflagellati feb mar jan dic nov oct sep ago jun mar may 0,0E+00 jul 5,0E+04 PO4 Fig. 4 - Ciclo annuale del fosforo e delle principali classi di fitoplancton alle stazioni 1-3. 4. CONSIDERAZIONI CONCLUSIVE Dai risultati ottenuti è emerso che la stazione più esterna (Zona C) dell’AMP Isole Ciclopi, risente maggiormente, rispetto alle stazioni in zona A, degli apporti dei nutrienti veicolati dalle correnti dello Stretto di Messina e dei movimenti verticali delle masse d’acqua più profonde ricche di nitrati, che risalgono in autunno-inverno. Le stazioni più costiere sono sottoposte all’influenza del porto di Acitrezza e questo è evidenziato soprattutto dai parametri biologici. Infatti, la presenza dei generi appartenenti alla classe dei dinoflagellati come Alexandrium (A. cf. minutum) e Ostreopsis, sono tipici di zone marine chiuse o semichiuse. Anche a livello batterico, 39 come riportato da altri autori (Sanfilippo et al., 2004), sono state riscontrate l’esistenza di Coliformi fecali, considerati indici di contaminazione antropica. Quanto detto, però non ha inficiato il valore dell’indice trofico TRIX che per tutto l’anno in esame per AMP Isole Ciclopi (Intravaia et al., 2006) è stato “elevato” (2-4), secondo il D. Lgs 152/99. Tutto ciò è sicuramente dovuto all’idrodinamismo dell’area, che riesce ad annullare l’eventuale intromissioni di sostanze antropiche che potrebbero alterare l’ecosistema. Anche la stazione posizionata in zona C risente degli effetti della massiccia presenza di villeggianti, che nei mesi estivi risiedono lungo la costa. Questo è evidenziato dall’incremento dei parametri chimici, come lo ionio ammonio e gli ortofosfati che in tale periodo raggiungono i loro valori massimi. Infatti, è noto che le acque nere degli insediamenti limitrofi si infiltrazione nel sottosuolo basaltico e defluiscono in mare (Relazione sullo Stato dell’Ambiente in Sicilia, 2002). L’andamento annuale del fitoplancton è tipico delle zone temperate con picchi autunnali e primaverili attribuibili alla classe delle diatomee ad eccezione dei mesi estivi quando è sostenuto dalla disponibilità dei nutrienti, che in questa stagione nello strato superficiale (0-50) non sono limitanti. Quest’ultima osservazione conferma ancor di più che l’AMP Isole Ciclopi è un ambiente da tutelare poiché, quando negli altri ecosistemi marini nei mesi estivi i nutrienti sono limitanti per l’instaurarsi del termoclino, in quest’area la quantità di azoto nitrico e fosforo disciolto è sufficiente a mantenere gli anelli trofici superiori. BIBLIOGRAFIA Aminot A. & Chaussepied M. 1983. Mannel des analyses chimiques en milieu marin. Centre National pour l’Exploration des Oceans: 395 pp. Bohm E., Magazzù G., Wald L. & Zoccolotti M.L. 1987. Coastal currents on the Sicilian shelf south of Messina. Oceanologica Acta, 10(2): 137-142. Bergamasco A., Decembrini F., Azzaro F., Guglielmo L. & Crisafi E. 2005. Caratteristiche Idrologiche nell' AMP "Isole Ciclopi" (Costa Ionica Siciliana) e relazioni con la biodiversità del comparto planctonico. Biol. Mar. Medit., 12(1): 52-62. Cantone G., Catalano D., Di Pietro N., Fassari G., Mollica E. & Scuderi D. 2003. L’area marina protetta “Isole Ciclopi”: un forziere di biodiversità? Biol. Mar. Medit., 10(2): 25-33. Hopkins T.S. 1996. A note on the geostrophic velocity field referenced to a point. Continental Shelf Research, 16(12): 1621-1630. Intravaia F., Sirchia B., Cuttitta A., Aiello P., Calandra P., Mauro A. & Nicoletti T. 2006. Produzione primaria in acque marino costiere siciliane a diverso stato trofico. In: Ecologia. Atti del XV Congresso Nazionale della SitE (Torino, 12-14 settembre 2005) a cura di Claudio Comoglio, Elena Comino, e Francesca Bona URL:http://www.xvcongresso.societaitalianaecologia.org/articles/Cuttitta-147.pdf Minutoli R., Gangemi E., Sitran R. & Sacca A. 2005. Ciclo annuale delle comunità zooe fitoplanctoniche nell’AMP “Isole Ciclopi” di Acicastello (Sicilia Orientale). Biol. Mar. Medit., 12(1): 636-641. 40 Russo G.F., Scuderi D. & Di Stefano F. 2004. Il popolamento a molluschi di substrato duro dell‘isola Lachea (area marina protetta “Isole Ciclopi”, Catania). Biol. Mar. Medit., 11(2): 473-477. Raffa F. & Hopkins T.S. 2004. Circulation and water mass structure over a narrow shelf, Augusta Gulf (Sicily). Chemistry and Ecology, 20(1): 249-266. Sanfilippo M., Manganaro A., Reale A., Cortese G. & Pulicanò G. 2004. Valutazione delle qualità ambientali in due aree marine protette: Isola di Ustica (PA) e Isole Ciclopi (CT). In: Aree protette. Atti del IV Convegno Nazionale sulle Scienze del Mare – CoNISMa - Terrasini (Palermo), 12-18 ottobre 2004. URL:http://www.conisma.it/incontro-conisma-aiol/poster/09-sanfilippo-poster.pdf Strickland J.F.H. & Parsons T.R. 1972. A pratical handbook of seawater analysis. Bull. Fish. Res. Bd. Can., 167: 311 pp. Lavoro presentato al XVII Congresso dell’Associazione Italiana di Oceanologia e Limnologia – Napoli, 3-7 luglio 2006 41 Atti Associazione Italiana Oceanologia Limnologia, 19, pp. 43-47, luglio 2008 TASSI DI CONSUMO DI O2 NELL’EPI-, MESO- E BATIPELAGO DEL MAR TIRRENO Maurizio AZZARO1, Rosabruna LA FERLA1, Giovanna MAIMONE1, Rosario LAVEZZA2, Maurizio RIBERA D’ALCALÀ2 1 2 CNR - Istituto per l’Ambiente Marino Costiero (IAMC), Sezione di Messina Laboratorio di Oceanografia Biologica, Stazione Zoologica A. Dohrn - 80100 Napoli ABSTRACT Oxygen consumption rates in the epi-, meso- and batipelagic zones of the Ionian Sea The vertical distribution of the respiratory activity of microplankton assessed through the respiratory activity of the electron transport system (ETS) in particulate matter was studied in the epi-, meso- and bathypelagic zones of the Tyrrhenian Sea (Mediterranean Sea). Epipelagic ETS data were compared to the oxygen changes in samples incubated in dark bottles at in situ temperature from the same seawater samples. The two measurements were related by the regression OUR ( l O2 h-1 dm-3) =0.661 x ETS – 0.023. Using this relationship for the epipelagic (0<z 100 m) ETS data and an empirically determined algorithm for the meso- (100<z 1000 m) and bathypelagic (1000<z 3000 m) zones we, have calculated an oxygen utilization rate of 7.6, 5.2, and 7.7 ml O2 h-1 m-2 in the three zones studied along the vertical. The same mesopelagic/bathypelagic ratio (0.7) in this study and in the Ionian Sea are let us suppose a biogeochemical implication due to the Eastern Mediterranean Transient (EMT) event. RIASSUNTO La distribuzione verticale della respirazione del microplancton, determinata quantificando l’attività del sistema di trasporto degli elettroni (ETS), è stata studiata nell’epi-, meso- e batipelago del Mar Tirreno (Mar Mediterraneo). I dati ETS determinati nell’epipelago sono stati calibrati con delle misure al buio di utilizzazione comunitaria dell’ossigeno in vitro [OUR ( l O2 h-1 dm-3)=0,661 x ETS – 0,023] ottenute dai medesimi campioni d’acqua. Usando questa relazione per i dati ETS registrati nell’epipelago (0<z 100 m) e un algoritmo determinato empiricamente per il meso(100<z 1000 m) e batipelago (1000<z 3000 m), abbiamo calcolato un tasso di utilizzazione di O2 di 7,6 ml O2 h-1 m-2, 5.2 ml O2 h-1 m-2, and 7.7 ml O2 h-1 m-2 nelle tre zone studiate lungo la verticale. Il medesimo rapporto meso/batipelago (0,7), determinato nel Mar Ionio ed in questo studio, indica che l’acclamata propagazione dell’EMT (Eastern Mediterranean Transient) dal Mar Ionio al Mar Tirreno, ha già 43 causato in quest’ultimo delle implicazioni biogeochimiche a carico del biota marino profondo. 1. INTRODUZIONE La respirazione microbica nell’ambiente marino riflette il costo metabolico per la sopravvivenza di questi organismi e, nella zona fotica, riguarda anche gli organismi autotrofi che producono i substrati su cui essa si basa. Produrre stime quantitative di respirazione è un passaggio essenziale per dedurre il fabbisogno organico lungo la colonna d’acqua e quindi stimare i flussi di energia attraverso la rete trofica (del Giorgio & Williams, 2005). Nell’ambiente epipelagico la respirazione è generalmente bassa e quindi difficile da misurare con metodiche dirette (Robinson & Williams, 2005). Nel mesopelago ed ancor più nel batipelago queste difficoltà si accentuano perché il metabolismo ossidativo viene limitato dalla minore disponibilità di “carburante organico” per lo più refrattario e dalle basse temperature che rallentano i tassi metabolici (Arístegui et al., 2003). Al fine di superare le difficoltà metodologiche nella stima della respirazione microbica in tali ambienti che limitano l’informazione necessaria per studi su larga scala spaziale, durante una recente campagna oceanografica in un ambiente pelagico mediterraneo, abbiamo accoppiato due differenti tecniche. La prima si basa sullo studio del potenziale respiratorio determinato quantificando l’attività del sistema di trasporto degli elettroni (ETS), mentre la seconda sulla determinazione del consumo di ossigeno di un campione in vitro (OUR). In questo studio viene presentata la distribuzione verticale dei tassi respiratori del microplancton nel Mar Tirreno e quantificato, per la prima volta in questo ambiente, il tasso di utilizzazione di O2 (OUR) del comparto microbico nell’epi-, meso- e batipelago. 2. MATERIALI E METODI Nel contesto della campagna oceanografica CIESM-SUB2 (dicembre 2005) svoltasi a bordo della N/O Urania nel Mar Tirreno, campioni d’acqua sono stati raccolti in diverse stazioni dalla superficie al fondo, per la determinazione dei tassi di utilizzazione di O2 da parte degli organismi microplanctonici. I campioni d’acqua sono stati preventivamente prefiltrati su un retino con una maglia di 200 m, per rimuovere gli organismi più grandi, e concentrati su filtri di fibra di vetro GF/F Whatmann. Nella zona eufotica, i tassi respiratori sono stati determinati con due metodi: saggiando l’attività del Sistema di Trasporto degli Elettroni (ETS) e misurando il consumo comunitario di ossigeno al buio (Packard & Williams, 1981). La relativa sensibilità e velocità del saggio ETS permette di collezionare molti campioni oceanografici, ma fornisce tassi potenziali (Vmax) che necessitano l’utilizzo di fattori di conversione per trasformarli nei reali tassi fisiologici di consumo di O2. A tal proposito 44 abbiamo calibrato i dati ETS raccolti nella zona eufotica con delle misure al buio di utilizzazione comunitaria dell’ossigeno in vitro (OUR). Quest’ultimo metodo fornisce una delle più semplici stime della respirazione della comunità che può essere direttamente relazionata all’ossidazione della materia organica, anche se ha bisogno di tempi di incubazione lunghi ed non è facilmente praticabile se si vogliono collezionare un gran numero di campioni. Nella zona afotica i tassi respiratori sono stati determinati utilizzando il saggio ETS e il fattore di conversione OUR/ETS descritto da Packard et al. (1988). 3. RISULTATI E DISCUSSIONE In figura 1a è rappresentato l’andamento medio dell’attività ETS con le relative deviazioni standard lungo la colonna d’acqua. In generale i tassi più alti di attività sono stati registrati nell’epipelago (0<z 100 m; fig 1a, zoom in basso a destra), con un valore medio massimo a 20 metri di profondità (0,18 ± 0,10 l O2 h-1 dm-3) ed un minimo a 65 metri (0,08 ± 0,03 l O2 h-1 dm-3). b) a) -1 -3 l O2 d-1 dm-3 l O2 h dm Fig. 1: a) distribuzione dell’andamento medio dell’attività ETS e delle relative deviazioni standard; b) distribuzione dei tassi di utilizzazione di O2 nell’epi-, meso- e batipelago. Nel meso- (100<z 1000 m) e batipelago (1000<z 3000 m) l’attività decresceva con la profondità, fino ad un minimo di 0,04 l O2 h-1 dm-3 determinato a 2500 metri. 45 Due picchi di attività sono stati determinati nel mesopelago a 500 metri (0,09±0,03 l O2 h-1 dm-3) e nel batipelago a 3000 metri (0,06±0,03 l O2 h-1 dm-3) in corrispondenza rispettivamente, delle acque levantine e dello strato più profondo a contatto con il sedimento. Al fine di determinare il tasso fisiologico respiratorio nei tre strati (OUR; Fig. 1b), abbiamo calibrato il dataset di ETS determinato nell’epipelago con il rapporto OUR/ETS determinato in questo studio (Fig. 2) e nel meso- e batipelago con il rapporto (OUR/ETS = 0,086) adottato da Packard et al. (1988) per le acque profonde. Dall’integrazione con il metodo trapezoidale dei dati di OUR nei tre strati principali esaminati, è emerso un consumo orario per metro quadro di 7,6 ml O2, 5,2 ml O2 e 7,7 ml O2, rispettivamente nell’epi-, meso e batipelago. Complessivamente quindi è risultato che nel periodo di studio solo il 37 % della respirazione avveniva nello stato epipelagico, mentre la restante parte avveniva nella zona afotica (62 %), ed in particolare nel batipelago (38 %). -3 -1 -1 OUR (µl(µl O2Oh2-1hdm OUR l )) 0,2 OUR = 0.661 x ETS - 0.023 R2 = 0.79 0,1 0 0 0,1 0,2 0,3 -3 ETS (µl(µl O2Oh2-1h-1 dm ETS l-1)) Fig. 2 – Rapporto OUT/ETS nell’epipelago. Tali risultati confermano le ultime tesi su un contributo importante lungo la colonna d’acqua dell’attività biologica profonda nel Mediterraneo rispetto agli oceani (Christensen et al., 1989) ed in particolare nel Mar Ionio a causa dell’evoluzione dell’EMT (La Ferla et al., 2003). I valori di OUR nel meso- e batipelago determinati in questo studio erano simili a quelli determinati nei medesimi intervalli di profondità (mesopelago: 100<z 1000 m; batipelago: 1000<z 3000 m), nel Mar Ionio da La Ferla e Azzaro (2001) (5,0 ml O2 h-1 m-2 nel mesopelago; 7,1 ml O2 h-1 m-2 nel batipelago), ma più alti di quelli determinati nel Mediterraneo Occidentale da Christensen et al. (1989) (2,9 ml O2 h-1 m-2 nel mesopelago; 2,4 ml O2 h-1 m-2 nel batipelago). Il medesimo rapporto meso/batipelago (0,7), determinato nel Mar Ionio ed in questo studio, indica che l’acclamata propagazione dell’EMT dal Mar Ionio al Mar Tirreno (Gasparini et al., 2005), ha già causato in quest’ultimo delle implicazioni biogeochimiche a carico del biota marino profondo. 46 RINGRAZIAMENTI Si ringrazia il Sig. F. Soraci (IAMC-CNR sez. di Messina) per l’assistenza tecnica in campo ed in laboratorio e i tecnici F. Genovese e M Furnari per l’assistenza nella logistica della campagna. La presente ricerca è stata condotta grazie ai finanziamenti della CIESM e del Progetto VECTOR. BIBLIOGRAFIA Arístegui J., Agustí S. & Duarte C.M. 2003. Respiration in the dark ocean. Geophys. Res. Lett., 30: 1041, doi:10.1029/2002GLO16227. Christensen J.P., Packard T.T., Dortch F.Q., Minas H.J., Gascard J.C., Richez C. & Garfield P.C. 1989. Carbon oxidation in the deep Mediterranean Sea: evidence for dissolved organic carbon source. Global Biogeochemical Cycles, 3: 315-335. del Giorgio P.A. & Williams P.J. –LeB. 2005. The global significance of respiration in aquatic ecosystems: from single cells to the biosphere. In: del Giorgio P.A. & Williams P.J. –LeB (Eds), Respiration in aquatic ecosystems. Oxford University Press: 267-303. Gasparini G.P., Ortona A., Budillon G., Astrali M. & Sansone E. 2005. The effect of the Eastern Mediterranean Transient on the hydrographic characteristics in the Strait of Sicily and in the Tyrrhenian Sea. Deep-Sea Research I, 52: 915-935. La Ferla R. & Azzaro M. 2001. Microbial respiration in the Levantine Sea: evolution of the oxidative processes in relation to the main Mediterranean water masses. DeepSea Research Part I, 48: 2147-2159. La Ferla R., Azzaro M., Civitarese G. & Ribera d’Alacalà M. 2003. Distribution patterns of carbon oxidation in the eastern Mediterranean Sea: evidence of changes in the remineralization processes. Journal of Geophysical Research, vol. 108, NO. C9, 8111, doi:10.1029/2002JC001602. Packard T.T. & Williams P.J.-LeB. 1981. Rates of respiratory oxygen consumption and electron transport in surface sea water from the Northwest Atlantic. Oceanologica Acta, 4: 351-358. Packard T.T., Denis M., Rodier M. & Garfield P. 1988. Deep-ocean metabolic CO2 production: calculations from ETS activity. Deep-Sea Research Part I, 35: 371382. Robinson C. & Williams P.J. –LeB 2005. Respiration and its measurement in surface marine waters. In: del Giorgio P.A. & Williams P.J. –LeB (Eds), Respiration in aquatic ecosystems. Oxford University Press: 146-180. Lavoro presentato al XVII Congresso dell’Associazione Italiana di Oceanologia e Limnologia – Napoli, 3-7 luglio 2006 47 Atti Associazione Italiana Oceanologia Limnologia, 19, pp. 49-53, luglio 2008 GEOCHEMISTRY AND GRAIN SIZE OF SURFACE SEDIMENTS OF THE GULF OF MANFREDONIA (SOUTHERN ADRIATIC SEA) Gabriella BARTHOLINI1, Federico SPAGNOLI1, Enrico DINELLI2 1 2 ISMAR-CNR Sezione di Ancona, Largo Fiera della Pesca, 2 – 60100 Ancona Università degli Studi di Bologna, Centro di Ricerca per le Scienze Ambientali, Via Sant’Alberto, 163 – 48100 Ravenna RIASSUNTO Composizione biogeochimica e granulometrica dei sedimenti superficiali del Golfo di Manfredonia (Adriatico Meridionale) Granulometria e composizione biogeochimica dei sedimenti superficiali del Golfo di Manfredonia (Adriatico Meridionale) sono state analizzate per definire la provenienza e i processi di trasporto e deposizione attivi nel golfo. Il golfo è caratterizzato da basse profondità e scarso idrodinamismo ed è considerato un’area complessa dove la pressione antropogenica gioca un ruolo importante per fenomeni di inquinamento e alterazione dell’ecosistema marino. Variazioni nella composizione biogeochimica e granulometrica sono legate a differenti tipi di sedimento che riflettono le condizioni idrodinamiche caratterizzanti il golfo e il mescolamento tra sedimenti provenienti dal fiume Ofanto con quelli trasportati dalla corrente Nord adriatica. ABSTRACT Grain size and biogeochemistry of surface sediments of the Gulf of Manfredonia (Southern Adriatic Sea) were analyzed to define sources and transport and depositional processes active in the gulf. This gulf is characterized by shallow depths and limited circulation and is considered a complex area, where anthropogenic pressure plays an important role for pollution and alteration of the marine ecosystem. Variations in element concentrations and grain size composition appears related to different sediment types reflecting the hydrodynamic of the gulf and the mixing between sediments supplied by Ofanto River and the North Western Adriatic current inputs. 1. INTRODUCTION The present work provides results of biogeochemical and sedimentological investigations carried out in the Gulf of Manfredonia (South-Western Adriatic Sea). Geochemical parameters (major and trace elements), grain size (sand, silt and clay), organic carbon and total nitrogen were determined in surface sediments. The aims were 49 to define sediment sources and transport and depositional processes active in the Gulf of Manfredonia. Samples from the main drainage system (Ofanto River) in the area were also collected and analyzed to better constrain the provenance of sediments. The Gulf of Manfredonia is a shallow gulf (< 30 m) located on the South-East of the Gargano promontory (Fig. 1), it is characterized by limited circulation and high productivity (Damiani et al., 1988; Cattaneo et al., 2003). Within the gulf a clockwise gyre is often observed induced by dominant winds blowing from N-NE-NW. The offshore area (> 50 m of depth) is affected by a coastal southward current which flows along the whole western Adriatic coast and intercepts sediment plumes of Po River an Apenninic rivers (Pigorini, 1968; Curzi & Tomadin, 1987; Artegiani et al., 1997). Continental inputs in the gulf are mainly represented by the Ofanto River, other streams display limited contribution to the sediment supply. 2. MATERIAL AND METHODS Surface (0-1 cm) sediment samples in 73 station were collected by a box corer during an extensive biogeochemical survey in the Gulf of Manfredonia (September 2002-March 2003; Fig. 1). In each sample major and trace element analyses were carried out by X-ray fluorescence spectrometry (Philips PW 1480), Loss on Ignition (LOI) was evaluated after overnight heating at 950 °C, grain-size was determined by a laser grain size meter (Malvern Mastersizer 2000s) following the classification of Shepard (1954), total and organic carbon and total nitrogen content were determined by a CHN elemental analyzer (for organic carbon carbonates were removed by vapor phase acidification with concentrated HCl). 6 samples of bottom sediments (< 180 µm fraction) of the Ofanto River were also collected and analysed by XRF. Statistical analyses (R-mode, Q-mode cluster analysis and PCA) were applied on the whole data sets in order to identify relations between variables and samples (Bartholini et al., accepted for publication). Contour lines in areal distribution parameter drawings were obtained by “kriging” linear interpolation without anisotropy (Surfer 6.01 by Golden Software). 3. RESULTS AND DISCUSSION Surface sediments in the Gulf of Manfredonia are mainly silts (Bartholini et al., accepted for publication). The silt fractions prevail in the central and in the outer areas; coarse sediments are restricted to two coastal zones where bioclastic fragments are also abundant; clay fractions are higher in the offshore area in deeper settings; sandy-silty sediments occur on the South-East of the Gargano Promontory. By the statistical analysis (Bartholini et al., accepted for publication) it results that silicon and calcium distributions are related to the coarser fraction (Fig. 1a, c) but their distributions are differentiated within the gulf. Silica shows higher concentration to the South-East of the Gargano Promontory, reflecting the abundance of silicate minerals and of sandy sediments dominated by quartz. Also other elements, such as Zr and Ba, display similar 50 spatial distribution, related, in this case, to the occurrence of heavy minerals. On the other hand calcium, controlled by the abundance of carbonate minerals, as shown also by the association with other elements with high affinity with carbonate such as Mg, Sr and with LOI, shows maxima in two coastal areas (Fig. 1c) where bioclastic concretions are found. Aluminum is concentrated in the center and in the outer area of the gulf (Fig. 1b) where fine grain sizes dominate. Iron, potassium, most of trace elements, Corg and Ntot are positively correlated to aluminum and have similar distribution. Fig. 1 – Map of the Gulf of Manfredonia showing sampling stations (black dots), element (a: SiO2, b: Al2O3, c: CaO) distribution and provenance index (d: Ce/Ni). In the “d” diagram are indicated the major features controlling sediment dispersal: a: North Adriatic Current; b: coastal drift from central Adriatic; longshore drift transporting Ofanto sediment; d: anticyclonic gyre introducing fine-grained sediment of north and central Adriatic provenance into the gulf. 51 Statistical analysis identified also a particular link between La, Ce, Fe2O3, V, Co, Ga, Y, Nb (Spagnoli et al., 2005, Bartholini et al., accepted for publication) which reflects alkaline basic volcanic rocks such as those of the Mt. Vulture volcanic complex (Beccaluva et al., 2002) transported by the Ofanto River and testified by maxima in Ce and La close to the Ofanto River mouth. Based on the elaboration of data collected in the present study and literature it is possible to suggest a geochemical index (Ce/Ni) useful to discriminate sediment sources Ce is concentrated in the sediments of the Ofanto River (Bartholini et al., accepted for publication) being particularly enriched in the alkaline volcanic rocks of the Mt. Vulture, whereas Ni characterizes the fine-grained sediments of the central Adriatic Sea (Lucchini et al., 2003) and could be a tracer of the inputs from the areas north of the Gargano promontory. Thus high Ce/Ni (Fig. 1d) indicate inputs from the Ofanto River and trace their dispersion along the coastal southern area, while low Ce/Ni are typical of sediments from Northern and Central Adriatic Sea and are higher in the outer part of the Gulf and trace the current pattern within the gulf. Intermediate values are recorded in the center of the gulf suggesting a mixed provenance of sediments, due to clockwise circulations cells present in the gulf. 4. CONCLUSIONS Based on our results three distinct sedimentary regions, each with specific physical and geochemical properties, can be identified within the Gulf of Manfredonia: a Northwestern coastal area, with relatively coarse-grained sediments, deriving from the mixing between northern rivers and sediments carried by the N-Adriatic current, resulting from sorting bottom currents; a central and offshore area, dominated by deposition of fine sediments with composition similar to North and Central Adriatic Sea sediments; a Southern and coastal area, characterized by Ofanto River inputs and occurrence of carbonate rich sediments. These findings provide useful information on the hydrodynamic circulation in the gulf: the N-Adriatic Current represents the main source of fine-grained sediments within the gulf: it flows southward on the offshore of the Gargano Promontory and generate anticyclonic cells into the central area of the gulf. In the southern area, where the main supplier is the Ofanto River, the fluvial sediments are transported and redistributed to N-NW by the anticyclonic current system. Biogenic concretions variably altered by transport erosion and/or diagenesis give further complexity to the area. REFERENCES Artegiani A., Bregant D., Paschini E., Pinardi N., Raicich F. & Russo A. 1997. The Adriatic Sea general circulation. Part II: baroclinic circulation structure. J. Phys. Oceanog., 27: 1515-1532. 52 Bartholini G., Spagnoli F., Dinelli E & Giordano P. Geochemistry and particle size of surface sediments of Gulf of Manfredonia (Southern Adriatic Sea). Accepeted for publication on Estuarine, Coastal and Shelf Science. Beccaluva L., Coltorti M., Di Girolamo P., Melluso L., Milani L., Morra V. & Siena F. 2002. Petrogenesis and evolution of Mt. Vulture alkaline volcanism (Southern Italy). Miner. Petrol., 74: 277-297. Cattaneo A., Correggiari A., Langone L. & Trincardi F. 2003. The late-Holocene Gargano subaqueous delta, Adriatic shelf: Sediment pathways and supply fluctuations. Mar. Geol., 193: 61-91. Curzi P.V. & Tomadin L. 1987. Dinamica della sedimentazione pelitica attuale ed olocenica nell’Adriatico centrale. Giorn. Geol., 49: 101-111. Damiani V., Bianchi C.N., Ferretti O., Bedulli D., Morri C., Viel M. & Zurlini G. 1988. Risultati di una ricerca ecologica sul sistema marino costiero pugliese. Thalassia Salentina, 18: 153-169. Lucchini F., Dinelli E. & Mordenti A. 2003. Geochemical records of palaeoenvironmental changes during Late Quaternary in the Adriatic Sea sediments. Geoacta, 2: 91-110. Pigorini B. 1968. Sources and dispersion of recent sediments of the Adriatic Sea. Mar. Geol., 6: 187-229. Shepard F.P. 1954. Nomenclature based on sand-silt-clay ratios. Journal of Sedimentary Petrology, 24: 151-158. Spagnoli F., Bartholini G., Dinelli E., Specchiulli A. & Fiesoletti F. 2005.Geochemistry and particle size of surface sediments of Gulf of Manfredonia (Southern Adriatic sea). RMZ, Materials and Geoenvironment, 52(1): 343. Lavoro presentato al XVII Congresso dell’Associazione Italiana di Oceanologia e Limnologia – Napoli, 3-7 luglio 2006 53 Atti Associazione Italiana Oceanologia Limnologia, 19, pp. 55-59, luglio 2008 FLUSSI VERTICALI DI MATERIALE PARTICELLATO E CISTI DI DINOFLAGELLATE IN ADRIATICO SETTENTRIONALE Mauro BASTIANINI, Amelia DE LAZZARI, Alfredo BOLDRIN, Sebastiano BRUNO, Daniele CASSIN C.N.R. Istituto di Scienze Marine di Venezia, Castello 1364/A - 30122 Venezia ABSTRACT Vertical fluxes of suspended matter and dinoflagellate cysts in the Northern Adriatic Sea Sedimentation processes have been studied by considering their seasonal variations in relationship with main hydrological parameters in a station of the Gulf of Venice (Northern Adriatic Sea). Dinoflagellate cysts have also been identified and quantified, providing the first account of their relative contribution to vertical matter fluxes in the Adriatic sea. Total mass fluxes are higher during adverse weather conditions inducing sediments resuspension, while dinoflagellate cysts flux seems to be unaffected by resuspension phenomena. On the other side a clear seasonal pattern in cysts production is present in the area. RIASSUNTO In questo studio sono state indagate le variazioni temporali dei flussi verticali di particellato in una stazione localizzata nel Golfo di Venezia (Adriatico Settentrionale). Per la prima volta in Adriatico questa indagine è stata integrata da uno studio qualiquantitativo delle cisti di dinoflagellate presenti negli stessi campioni, al fine di valutare il contributo di queste forme ai flussi verticali ed evidenziarne il ciclo stagionale. I flussi di massa più elevati sono da attribuire a fenomeni di risospensione dovuti principalmente a fenomeni meteorologici, mentre il flusso delle cisti di dinoflagellate presenta un andamento stagionale apparentemente non correlato con i fenomeni risospensivi. 1. INTRODUZIONE Lo studio dei cicli vitali delle specie planctoniche è essenziale per la comprensione dello sviluppo e della fenologia di questi organismi nell’ambiente marino. Uno dei primi passi in questa direzione è lo studio della produzione in situ delle forme di resistenza, che può essere misurata tramite l’utilizzo di trappole per sedimenti. 55 Questo tipo di indagine è stata effettuata nel Mediterraneo in un numero di casi molto limitato (Montresor et al., 1998), mentre nel mare Adriatico non sono stati pubblicati studi specificamente focalizzati sulle forme di resistenza delle dinoflagellate presenti nel materiale sedimentato. Lo studio è stato integrato con misure idrologiche effettuate sulla stessa stazione con frequenza mensile e con misure dei parametri meteorologici, rilevati presso la piattaforma oceanografica “Acqua Alta” del CNR, localizzata a 8 Nm dalla costa. 2. MATERIALI E METODI In una stazione in Adriatico Settentrionale, posta a 20 Nm ad est di Chioggia (Venezia), sono stati analizzati i flussi verticali di particellato e della loro frazione organica, attraverso l’utilizzo di una trappola di sedimentazione automatica Technicap mod. 4/3 (superficie di raccolta di 0.05 m2) posta a 24 m di profondità (fondo 30 m). Il periodo di campionamento è stato di 236 giorni, dal 29 aprile al 25 dicembre 2005, con una frequenza di 10 giorni. Nei campioni da trappola, trattati secondo i metodi descritti da Heussner et al. (1990), sono stati determinati il flusso di massa totale, il carbonio organico (Hedges & Stern, 1984) e le cisti di dinoflagellate. Le cisti sono state separate da subcampioni da trappola mediante setacciatura a 100 e 10 µm. Le osservazioni ed i conteggi sono stati effettuati tramite microscopio invertito a 200 e 400 ingrandimenti (Matsuoka & Fukuyo, 2000). 3. RISULTATI I flussi verticali di particellato misurati rientrano nel range di valori riportato per l’Adriatico Settentrionale (Giani et al., 2001), con massimi nel periodo autunnale, in corrispondenza di un’elevata dinamica delle masse d’acqua ed in relazione alla presenza di venti di forte intensità. I valori di flusso minimi si osservano nel periodo estivo, durante il quale si è registrato il valore massimo della concentrazione percentuale di carbonio organico (fino al 10.8 %), e in relazione con i massimi di abbondanza fitoplanctonica rilevati nella colonna d’acqua. Nel periodo autunnale, in corrispondenza con i massimi di flusso totale, la concentrazione percentuale di carbonio organico assume i valori minimi, indicando la presenza di probabili processi di risospensione dei sedimenti di fondo. Il valore medio del flusso verticale delle cisti di dinoflagellate è circa 15.000 cisti m-2 giorno, con picchi relativi in primavera ed in estate e valori massimi a metà di agosto (fino a 120.000 cisti m-2 giorno). Il rinvenimento di cisti vuote è stato trascurabile. La forma preponderante osservata nei campioni è stata quella di Scrippsiella spp.; tale forma è responsabile del massimo osservato ad agosto, quando rappresentava più del 90 % del totale. Cisti con caratteristiche confrontabili a quelle di Wolozynskia halophila, come descritta da Kremp et al. (2005), hanno raggiunto abbondanze notevoli nel periodo 20 maggio – 29 luglio, arrivando a contribuire anche per oltre il 70 % alla composizione del campione. 56 a) b) c) Fig. 1 - Velocità e direzione del vento (a); confronto tra flusso di particellato totale (TMF) e carbonio organico in percentuale relativa (b); flusso di cisti di dinoflagellate (c). 57 Altre forme sono state rinvenute nel periodo autunnale con abbondanze rilevanti. Lingulodinium polyedrum è comparsa nel mese di settembre, arrivando a rappresentare circa il 90 % del popolamento nel periodo 26 settembre – 6 ottobre. Forme attribuibili a Alexandrium minutum - tamutum group sono presenti con flussi significativi nel periodo ottobre – dicembre, raggiungendo l’80 % dei campioni di cisti. Si è inoltre osservata la presenza sporadica di cisti del gruppo Spiniferites, di Protoceratium reticulatum e della forma Bicarinellum tricarinelloides. 4. CONCLUSIONI I massimi di flusso totale sono in rapporto ai fenomeni advettivi che avvengono prevalentemente nei mesi autunnali e sono legati alle condizioni meteorologiche e idrodinamiche presenti nel bacino. Nel periodo tardo primaverile-estivo prevalgono gli apporti verticali dalla colonna d’acqua, come evidenziato dalla presenza di una maggior componente organica nel particellato sedimentabile. L’entità del flusso verticale di cisti risulta maggiormente correlata alla componente organica e meno dipendente dai processi di risospensione del sedimento di fondo, come confermato dalla esiguità del numero di cisti vuote rilevata nei campioni da trappola. L’analisi delle cisti di dinoflagellate rinvenute nel materiale sedimentabile ha mostrato una periodicità nella comparsa delle diverse forme, da correlare a fattori ambientali e/o trofici ancora non ben definiti. La corrispondenza tra forma vegetativa nella colonna d’acqua e relativa forma di resistenza nel campione da trappola concomitante è piuttosto chiara per alcune specie (P. reticulatum, L. polyedrum e A. minutum) Per altre, tra cui Scrippsiella spp. vengono rilevate abbondanze piuttosto costanti in colonna d’acqua e picchi molto pronunciati nei campioni da trappola, indicando una stagionalità del processo di incistamento. BIBLIOGRAFIA Giani M., Boldrin A., Matteucci G., Frascari F., Gismondi M. & Rabitti S. 2001. Downward fluxes of particulate carbon, nitrogen and phosphorus in the northwestern Adriatic Sea. The Science of the Total Environment, 266: 125-134. Hedges J.I. & Stern J.H. 1984. Carbon and nitrogen determination of carbonate containing solids. Limnology and Oceanography, 29: 657-663. Heussner S., Ratti C. & Carbonne J. 1990. The PPS 3 time-series sediment trap and the trap sample processing techniques used during the ECOMARGE experiment. Continental Shelf Research, 10: 943-958. Kremp A., Elbrachter M., Schweikert M., Wolny J.L. & Gottschling M. 2005. Woloszynskia halophila (Biecheler) comb. nov.: a bloom-forming cold-water dinoflagellate co-occurring with Scrippsiella hangoei (dinophyceae) in the baltic sea. Journal of Phycology, 41: 629-642. Matsuoka K. & Fukuyo Y. 2000. Technical guide for modern dinoflagellate cyst study. WESTPAC-HAB/WESTPAC/IOC: 80 pp. 58 Montresor M., Zingone A. & Sarno D. 1998. Dinoflagellate cyst production at a coastal Mediterranean site. Journal of Plankton Research, 20: 2291-2312. Lavoro presentato al XVII Congresso dell’Associazione Italiana di Oceanologia e Limnologia – Napoli, 3-7 luglio 2006 59 Atti Associazione Italiana Oceanologia Limnologia, 19, pp. 61-65, luglio 2008 TECNICHE MOLECOLARI DI PCR APPLICATE ALL’IDENTIFICAZIONE DI FITOPLANCTON POTENZIALMENTE TOSSICO IN AREE COSTIERE DELL’ADRIATICO SETTENTRIONALE Cecilia BATTOCCHI, Antonella PENNA Centro Biologia Ambientale, Università degli Studi di Urbino - 61100 Pesaro ABSTRACT Identification of potentially toxic phytoplankton in Northern Adriatic costal areas through molecular methods Harmful phytoplankton outbreaks in coastal areas are a serious concern for economic activities, for human health and contribute to the disruption of marine ecosystems. A reliable and rapid detection of HAB species is an important task of any monitoring program. In this study, we developed a filtration system for collecting phytoplankton coupled a PCR based assay using the ITS-5.8S ribosomal regions as molecular target for the detection of potentially HAB taxa occurring in the NW Adriatic Sea. This method is proved to be specific and sensitive for qualitative detection of the target HAB taxa in field samples. RIASSUNTO Le fioriture di specie fitoplanctoniche tossiche rappresentano un serio problema per le attività economiche, per la salute umana e contemporaneamente possono arrecare danni all’ecosistema marino. La possibilità di una rapida individuazione delle specie HAB è un importante aspetto di ogni programma di monitoraggio. In questo studio abbiamo sviluppato un sistema per concentrare le cellule fitoplanctoniche accoppiato a tecniche di PCR, basate sulla regione ITS-5.8S dell’rDNA, per rilevare la presenza di specie potenzialmente HAB in campioni ambientali provenienti da aree costiere del Mar Adriatico Nord-occidentale. Questo metodo si è rivelato essere altamente specifico e sensibile per l’analisi qualitativa dei taxa algali HAB in campioni di acqua di mare 1. INTRODUZIONE Negli ultimi decenni la frequenza e l’intensità dei fenomeni di fioriture di fitoplancton potenzialmente tossico hanno subito un forte incremento sia su scala mondiale che nel bacino del Mediterraneo. L’attuale sfruttamento delle zone costiere per scopi economici quali pesca e acquacoltura, e per il turismo può esacerbare l’impatto di tali fenomeni; inoltre, l’aumento dei trasporti commerciali via mare può 61 agevolare la diffusione di dinoflagellati tossici permettendo l’insediamento di specie alloctone attraverso lo sversamento delle acque di zavorra. È necessario pertanto studiare adeguate strategie di controllo che consentano di ottenere una migliore conoscenza del problema al fine di fornire nuovi strumenti di monitoraggio e gestione delle zone costiere. Tali attività di monitoraggio si basano in primo luogo sull’ identificazione morfologica e successivamente sulla quantificazione delle specie fitoplanctoniche presenti. Tuttavia ciò può risultare laborioso a causa del gran numero di campioni da analizzare periodicamente; ed inoltre può essere difficile discriminare con certezza tra le varie specie all’interno di uno stesso genere. Al contrario le tecniche molecolari applicate a DNA misto di popolazioni fitoplanctoniche risultano essere metodi rapidi e al contempo altamente specifici e sensibili. E’ stata infatti riconosciuta l’importanza di tali tecnologie nel rilevamento e nell’identificazione delle specie fitoplanctoniche tossiche in campioni ambientali. Queste possono essere le tecniche di amplificazione come la PCR classica o la real-time PCR, oppure le tecniche di ibridizzazione come la FISH o la Sandwich Hybridization. (Penna et al., 2000; Litaker and Tester, 2002; Galluzzi et al., 2004; Sako et al., 2004; Scholin et al., 2006). Lo scopo di questo lavoro è stato pertanto quello di applicare la tecnica di PCR per l’identificazione di alcune specie fitoplanctoniche potenzialmente tossiche durante un’attività di monitoraggio costiero nel bacino Nord-Ovest del Mare Adriatico condotta nel corso dell’anno 2005. 2. MATERIALI E METODI In questo studio sono stati considerati i seguenti gruppi algali: Alexandrium spp., A. minutum, Dinophysis spp., Pseudo-nitzschia spp., Protoceratium reticulatum e Lingulodinium polyedrum. I siti di campionamento sono localizzati sulle direttrici delle foci dei fiumi Foglia e Metauro (Pesaro) rispettivamente a 500 e 3000 metri dalla costa. Il campionamento è stato effettuato mensilmente da gennaio a dicembre 2005, prelevando ogni mese due campioni per ciascun sito considerato, per un totale di 96 campioni. Il prelievo è stato fatto utilizzando un retino con maglie da 10 µm, sia in superficie che lungo la colonna d’acqua (da 0 a 12 metri di profondità). L’intero volume (100 ml) di ogni campione raccolto è stato fissato con Lugol e conservato a +4 °C o a temperatura ambiente per le successive analisi. Le cellule delle specie HAB target sono state identificate e contate su aliquote di 2 ml per ciascun campione. L’intera camera di conta è stata considerata per il conteggio delle specie HAB utilizzando gli ingrandimenti 20x e 40x di un microscopio Zeiss Axiovert 40CFL invertito. Il volume dei campioni di retinata utilizzato per le analisi molecolari era di 50 ml. Questi sono stati filtrati utilizzando membrane Isopore con pori di 3 µm (Millipore, USA), ed i filtri sono stati conservati in etanolo al 95 % a + 4 °C. Per le successive estrazioni di DNA genomico i filtri sono stati fatti asciugare sotto cappa a flusso orizzontale per eliminare l’etanolo e posti in eppendorf con soluzione di lisi del Dynabeads DNA Direct Kit (Dynal, A.S., Oslo, Norway) o del DNeasy Plant Kit (Qiagen); le procedure di estrazione del DNA 62 genomico sono state eseguite seguendo i protocolli indicati dai kit. Il DNA genomico estratto è stato quantificato su gel di agarosio utilizzando un gel-doc (Bio-Rad, Hercules, CA, USA) e diluizioni del marker L100 (MBI Fermentas, Germany) come riferimento. I primers genere e specie specifici sono stati disegnati sulla regione ITS5.8S del DNA ribosomiale usando il software Oligo 6.65 (Penna et al., 2007), la specificità di ciascuno di essi è stata testata inizialmente in Blast 2.2 (Basic Local Alignment Search Tool), e successivamente amplificando i DNA delle specie microalgali target estratti da culture monoclonali. Ogni miscela di reazione di PCR (25 uL totali) conteneva: 200 µM di ciascun dNTP; 2 pmol di ciascun primer; 4 mM MgCl2; 1X Reaction Buffer (Diatheva; Fano [PU], Italy); 0.4 U di Taq Polymerase (Diatheva; Fano [PU], Italy) e da 1.0-5.0 ng di DNA target. Le condizioni di PCR utilizzate sono: denaturazione per 10 minuti a 95 °C, successivamente 35 cicli costituiti da: 30 secondi a 95 °C, 30 secondi 58 °C e 30 secondi a 72 °C, con uno step finale di estensione di 7 minuti a 72 °C. Applied Biosystems DNA Thermo Cycler 2400 (Foster City CA, USA). I prodotti di PCR sono stati caricati su gel d’agarosio all’1.8 % (w/v) e visualizzati con gel-doc (Bio-Rad, Hercules, CA, USA). 3. RISULTATI I campioni di retinate analizzati in questo studio presentavano valori di cellule HAB target variabili da 5 a 12500 per volume totale di campione processato; in alcuni casi la concentrazione di tali cellule era al di sotto del limite di rilevabilità del microscopio ottico, come stabilito in Penna et al. (2007). Il DNA genomico estratto da tutti i campioni è risultato amplificabile con ciascun primer genere e specie specifico utilizzato, fornendo solo prodotti di PCR dell’ampiezza attesa e indicando quindi sia la specificità dei primers stessi sia la validità del metodo di PCR utilizzato. I dati ottenuti da tale screening genetico sono stati confrontati con quelli ricavati dall’identificazione cellulare al microscopio ottico. L’analisi di PCR ha fornito risultati positivi anche nei casi in cui la concentrazione di cellule target risultava essere inferiore alla soglia di rilevabilità per il metodo microscopico. Per ciascun genere e specie considerati è stata calcolata la percentuale di positività (presenza della specie target) ottenuta rispetto al totale dei campioni processati, sia con il metodo molecolare che con quello di microscopia. Quindi dalle differenze dei valori calcolate per le due tecniche è risultato che la tecnica molecolare fornisce sempre un incremento di positività rispetto al metodo di microscopia. (Fig. 1). 4. CONCLUSIONI Dal confronto delle percentuali ottenute con i due diversi metodi è emerso che il metodo molecolare ha fornito in media circa il 40 % di positività in più rispetto alla microscopia per l’identificazione di ogni genere e specie preso in considerazione. 63 La tecnica di PCR ha inoltre consentito una identificazione certa dei generi e delle specie di appartenenza delle cellule fitoplanctoniche presenti nei casi in cui era difficile il riconoscimento morfologico. È stato verificato che tale metodo consente una maggiore precisione rispetto alla tecnica di microscopia essendo in grado di determinare la presenza delle specie target anche a concentrazioni al limite della sensibilità per il metodo ottico. Pertanto da questo studio emerge come la tecnica di PCR possa essere utilizzata in campagne di monitoraggio parallelamente alle tecniche di microscopia, aumentando le capacità di screening delle comunità fitoplanctoniche negli ecosistemi marini costieri. Percentuale di positività 100% 75% 50% +57% +18% +25% +45% +25% +36% Analisi di Microscopia Analisi di PCR 25% 0% . . . spp nutum is spp a spp latum edrum m i i s u cu ly h dri A.m ophy itzsc .reti L.po n a P x Din udo-n Ale e s P Fig. 1 - Confronto delle percentuali di positività (presenza delle specie target) ottenute, rispetto al totale dei campioni processati, con le due tecniche. Per ciascun taxa algale viene indicato l’incremento di positività del metodo molecolare rispetto al metodo di microscopia. BIBLIOGRAFIA Boni L., Ceredi A., Guerrini F., Milandri A., Pistocchi R., Poletti R. & Pompei M. 2000. Toxic Protoceratium reticulatm (Peridiniales, Dinophyta) in the Northern Adriatic Sea (Italy). In: Hallegraef G.M., Blackburn S.I., Bolch C.J. & Lewis R. (Eds), Harmful Algal Blooms 2000. UNESCO, Paris: 137-140. Galluzzi L., Penna A., Bertozzini E., Vila M., Garces E. & Magnani M. 2004. Development of a real-time PCR assay for rapid detection and quantification of Alexandrium minutum (a dinoflagellate). Appl. Environ. Microbiol., 70: 11901206. Honsel G., Poletti R., Pompei M., Sidari L., Milandri A., Casadei C. & Viviani R. 1996. Alexandrium minutum Halim and PSP contamination in the Northern Adriatic Sea 64 (Mediterranean Sea). In: Yasumoto T., Oshima Y. & Fukuyo Y. (Eds.), Harmful and Toxic Algal Blooms. UNESCO, Sendai Japan: 77-80. Litaker R.W. & Tester P.A. 2002. Molecular methods for detecting and characterizing harmful phytoplankton. In: Hurst C.J., Crawford R.L., Knudsen G.R., McInerney M. & Stetzenbach L.D. (Eds), Environmental Microbiology. 2nd edition, ASM Press, New York, USA: 342-353. Penna A. & Magnani M. 2000. A PCR immunoassay method for the detection of Alexandrium (Dinophyceae) species. J. Phycol., 36: 1183-1186. Penna A., Bertozzini E., Battocchi C., Galluzzi L., Giacobbe M.G., Vila M., Garces E., Lugliè A. & Magnani M. 2007. Monitoring of HAB species in the Mediterranean Sea through molecular methods. J. Plankton Res., 29: 19-38. Sako Y., Hosoi-Tanabe S. & Uccida A. 2004. Fluorescence in situ hybridization using rRNA-targeted probes for simple and rapid identification of the toxic dinoflagellates Alexandrium tamarense and Alexandrium catenella. J. Phycol., 40: 598-605. Scholin C.A., Buck K.R., Britschgi T., Cangelosi G. & Chavez F.P. 1996. Identification of Pseudo-nitzschia australis (Bacillariophyceae) using rRNA- targeted probes in whole cells and sandwich hybridization formats. Phycologia, 35: 190-197. Tubaro A., Sidaro L., Della Loggia R. & Yasumuto T. 1997. Occurence of yessotoxinlike toxins in phytoplankton and mussels from Northern Adriatic Sea. In: Reguera B., Blanco J., Fernandez M.L. & Wyatt T. (Eds.), Harmful Algae. UNESCO, Santiago de Compostela, Spain: 470-472. Zingone A. & Enevoldsen H.O. 2000. The diversity of harmful algal blooms: a challenge for science and management. Ocean Coast. Manag., 43: 725-748. Lavoro presentato al XVII Congresso dell’Associazione Italiana di Oceanologia e Limnologia – Napoli, 3-7 luglio 2006 65 Atti Associazione Italiana Oceanologia Limnologia, 19, pp. 67-71, luglio 2008 RELAZIONE FRA IL TASSO DI FISSAZIONE FOTOSINTETICA DEL CARBONIO E IL TASSO DI CRESCITA DELLA BIOMASSA FITOPLANCTONICA IN ADRIATICO SETTENTRIONALE (GOLFO DI VENEZIA) Anna Maria BAZZONI, Fabrizio BERNARDI AUBRY, Joan COPPOLA, Alessandra PUGNETTI C.N.R. Istituto di Scienze Marine (ISMAR), Sezione di Venezia, Castello 1364/A - 30122 Venezia ABSTRACT Relationship between phytoplankton production and growth rate in the Northern Adriatic Sea (Gulf of Venice) A comparison between the daily rates of photosynthetic carbon fixation and phytoplankton growth was carried out seasonally in the North-Western Adriatic Sea (Gulf of Venice) during 2004 and 2005. These observations point out and confirm the elevated variability of the relationships between algal photosynthesis and growth: therefore, great caution should be used in the analysis and interpretation of primary production data in this ecosystem. RIASSUNTO Nel corso del 2004 e del 2005 è stato condotto uno studio (campionamenti stagionali nello strato superficiale) per confrontare il tasso di fissazione fotosintetica del carbonio con il tasso di crescita del fitoplancton nell’Adriatico Nord-Occidentale (Golfo di Venezia), su base giornaliera. Queste osservazioni evidenziano e confermano l’elevata variabilità delle relazioni fra fotosintesi e crescita algale e forniscono una forte indicazione di cautela nell’interpretazione dei dati di produzione fotosintetica di carbonio in questo ambiente. 1. INTRODUZIONE La quantità di carbonio che entra in un ecosistema acquatico per via fotosintetica rappresenta il punto di partenza per effettuare qualunque bilancio di massa (Cebriàn, 2002; Marra, 2003). Una valutazione e un’interpretazione corrette del significato delle misure di organicazione del carbonio da parte del fitoplancton richiedono un approfondimento dello studio delle relazioni fra fotosintesi e crescita della biomassa algale. Dalla letteratura emergono indicazioni contrastanti a questo riguardo: il 67 confronto fra le stime di produzione primaria e la variazione reale della biomassa in situ indicano infatti che, generalmente, soltanto una frazione piccola del carbonio inizialmente fotosintetizzato si trasforma in nuova biomassa e può quindi essere trasferito lungo la catena trofica (Berman-Frank & Dubinsky, 1999; Banse, 2002). Al contrario, esperimenti condotti in laboratorio in condizioni controllate forniscono risultati opposti, portando ad affermare che la produzione primaria sottostimi la crescita reale della comunità fitoplanctonica (Moigis, 1999). In Adriatico Nord-Occidentale alcuni confronti fra i tassi di crescita reale e potenziale, effettuati in passato (Pugnetti et al., 2004), hanno indicato che soltanto una frazione molto piccola del carbonio fotosintetizzato sembra trasformarsi in nuova biomassa. In questo lavoro ci si è posti l’obiettivo principale di verificare questi aspetti nel Golfo di Venezia, cercando di valutare che tipo di relazione ci possa essere fra i tassi giornalieri di fissazione fotosintetica del carbonio e quelli di crescita della biomassa fitoplanctonica. La misura e l’analisi dei processi che possono determinare le variazioni della biomassa algale primo fra tutti il grazing - rispetto alle potenzialità, determinate dalla organicazione del carbonio, esula dai nostri scopi, che si propongono soltanto di fornire indicazioni complessive, utili per l’interpretazione delle misure di produzione primaria. 2. MATERIALI E METODI Nell’ambito dell’iniziativa INTERREG III Italia-Slovenia (OBAS) sono stati effettuati alcuni esperimenti, su scala stagionale, da marzo 2004 a novembre 2005, in due stazioni (C ed E; Pugnetti et al., 2006) nel Golfo di Venezia (Adriatico NordOccidentale) rappresentative della variabilità idrologica di quest’area. Su campioni superficiali, incubati simultaneamente on deck in condizioni di luce naturale e alla temperatura del situ, sono stati misurati la produzione primaria e i tassi di escrezione del carbonio (metodo del 14C; Pugnetti et al., 2005), la respirazione (variazioni dell’ossigeno in incubazioni di 24 ore al buio, titolazioni potenziometriche) e la variazione giornaliera reale della biomassa fitoplanctonica (dai dati di abbondanza, Utermöhl, 1958, e dalle stime di biovolume e biomassa delle singole specie, Smetacek, 1975; Eddler, 1979). La produzione primaria giornaliera è stata calcolata come suggerito da Platt (1971), tenendo in considerazione la durata dell’incubazione e del dì. 3. RISULTATI E DISCUSSIONE I tassi di crescita giornalieri reali della biomassa algale (k) sono stati messi in relazione con il rapporto fra Respirazione e Produzione giornaliera (R/PP), individuando quattro possibili situazioni (Fig. 1): A) La produzione è maggiore della respirazione [R/PP<1] e la biomassa cresce [k>0]. Soltanto in luglio 2004 (St. C) e 2005 (St. E), a una condizione di autotrofia netta prevalente corrisponde anche la crescita della biomassa algale. In particolare, nel luglio 2005 nella st. E (Fig. 2a), quasi tutta la produzione sembra trasformarsi in biomassa, le 68 perdite sono estremamente ridotte, la produzione disciolta (EOC) è molto scarsa e il consumo potenziale giornaliero di nutrienti (calcolato dalla PP e dal Rapporto di Redfield) è molto elevato: la comunità fitoplanctonica appare attivamente in crescita e mostra un buon accoppiamento fra fotosintesi e crescita. 1 2.5 K (d-1) 2 1.5 1 0.5 4 1 R/PP (mg C m-3 d-1) nov04 0 0 -0.5 -1 -1.5 -2 mag04 6 mag04 feb04 mar05 E mag05 R/PP (mg C m-3 d-1) lug04 mar05 -2 R/PP<1 R/PP>1 k<0 k<0 R/PP<1 k<0 -3 nov05 -2.5 6 nov05 -1 nov04 1 R/PP<1 R/PP>1 k>0 k>0 2 lug05 lug04 lug05 C R/PP<1 R/PP>1 k>0 k>0 3 feb04 R/PP>1 k<0 -4 Fig. 1 - Relazione tra tasso di crescita della biomassa algale (k=(lnBt2-lnBt1)/(∆t), dove B=biomassa fitoplanctonica) e rapporto Respirazione/Produzione Primaria nelle stazioni C ed E. B) La produzione è maggiore della respirazione [R/PP<1], ma la biomassa non cresce [k<0]. Benché i processi di produzione superino quelli di respirazione, la biomassa algale non aumenta. Particolarmente significativa è la st. C a marzo 2005 (Fig. 2b). L’elevatissima percentuale di carbonio che viene essudato suggerisce due possibili ipotesi: un forte disaccoppiamento fra fotosintesi e crescita, dovuto a carenza di nutrienti - presenti, infatti, in concentrazioni insufficienti per sostenere le necessità potenziali - oppure a una forte attività di grazing da parte del microzooplancton, con produzione di essudati sulla breve scala temporale. mg C m3 d-1 a) E_lug05 2500 80 2000 60 C_mar05 d) C_lug05 40 1500 20 1000 0 500 -20 0 -40 c) C_nov05 70 20 mg C m3 d-1 b) 60 10 50 0 40 -10 30 -20 20 10 -30 0 -40 PP ∆bio EOC R Fig. 2 – Produzione Primaria, variazione giornaliera della biomassa (∆bio), escrezione del carbonio (EOC) e Respirazione (R) nelle stazioni C ed E C) La produzione è minore della respirazione [R/PP>1] e la biomassa non cresce [k<0]. Questa situazione si osserva principalmente nel tardo autunno e in inverno (Fig. 69 2c), quando è prevalente la limitazione da parte di fattori fisici (luce e temperatura): benché la disponibilità dei nutrienti sia ampiamente sufficiente a soddisfare le richieste potenziali della comunità fitoplanctonica, la produzione e la biomassa sono basse, la respirazione è simile alla produzione e la biomassa algale è in calo. D) La produzione è minore della respirazione [R/PP >1], ma la biomassa cresce [k>0]. Questa situazione è particolarmente evidente solo nella st. C a luglio 2005 (Fig. 2d): nonostante il sistema appaia prevalentemente eterotrofo (PP<R), la biomassa algale aumenta. La crescita algale appare, cioè, disaccoppiata dalla assimilazione fotosintetica del carbonio ed è probabilmente più strettamente legata ai processi di biosintesi del carbonio già assimilato e, quindi, a quelli di respirazione. 4. CONCLUSIONI Le nostre osservazioni confermano, innanzitutto, quanto possano essere variabili, in Adriatico Settentrionale, le relazioni fra fotosintesi e crescita algale e, quindi, evidenziano come la stima dei tassi fotosintetici sia poco efficace per valutare i tassi di crescita reale della comunità (e viceversa): tassi di produzione primaria elevati possono, infatti, essere associati a tassi di crescita nulli o negativi. I tassi di crescita sono, nella maggior parte dei casi, prossimi o inferiori allo zero, e i tassi di respirazione appaiono spesso superiori a quelli di produzione. Inoltre, anche quando il sistema appare nettamente spostato verso l’autotrofia (PP>R) non necessariamente si osserva anche un aumento della biomassa algale. La valutazione dell’importanza dei processi di perdita del carbonio organicato (e.g. essudazione, respirazione e lisi) e di consumo della biomassa (e.g. grazing) appare, pertanto, di fondamentale importanza per qualunque valutazione relativa ai bilanci del carbonio in questo ambiente. BIBLIOGRAFIA Banse K. 2002. Should we continue to measure 14C-uptake by phytoplankton for another 50 years? Limnol. Oceanogr. Bull., 11(3). Berman-Frank I. & Dubinsky Z. 1999. Balance growth in aquatic plants: mith or reality? Bioscience, 49: 29-37. Cebriàn J. 2002. Variability and control of carbon consumption, export, and accumulation in marine communities. Limnol. Oceanogr., 47(1): 11-22. Edler L. 1979. Recommendation on methods for marine biological studies in the Baltic Sea, phytoplankton and chlorophyll. Baltic Marine Biologist Publications, 5: 1-38. Marra J. 2003. 14C-uptake by phytoplankton, now and in the future. Limnol. Oceanogr. Bull., 12(1). Moigis A.G. 1999. Photosynthetic rates in the surface waters of the Red Sea: the radiocarbon versus the non-isotopic dilution method. J. Plankton Res., 22(4): 713727. 70 Platt T. 1971. The annual production of phytoplankton in St. Margaret’s Bay, Nova Scotia. J. Cons. Explor. Mer., 33: 324-333. Pugnetti A., Acri F., Alberighi L., Barletta D., Bastianini M., Bernardi Aubry F., Berton A., Bianchi F., Socal G. & Totti C. 2004. Phytoplankton photosynthetic activity and growth rates: observations in the NW Adriatic Sea. Chem. Ecol., 20(6): 399409. Pugnetti A., Armeni M., Camatti E., Crevatin E., Dell’Anno A., Del Negro P., Milandri A., Socal G., Fonda Umani S. & Danovaro R. 2005. Unbalance between phytoplankton production and bacterial carbon demand in relation with mucilage formation in the Northern Adriatic Sea. Sci. Total Environ., 353: 162-177. Pugnetti A., Camatti E., Mangoni O., Morabito G., Oggioni A. & Saggiomo V. 2006. Phytoplankton production in italian freshwater and marine ecosystems: state of the art and perspectives. Chem. Ecol., 22 (Suppl.): S49-S69. Smetacek V. 1975. Die Sukzession sed Phytoplankton der westilchen Kieler Butch. PhD thesis, University of Kiel. Utermöhl H. 1958. Zur Vervollkommnung der quantitativen Phytoplankton-Methodik. Mitteilungen. Verhandlungen der Internationalen Vereinigung für Theoretische und Angewandte Limnologie, 9: 1-38. Lavoro presentato al XVII Congresso dell’Associazione Italiana di Oceanologia e Limnologia – Napoli, 3-7 luglio 2006 71 Atti Associazione Italiana Oceanologia Limnologia, 19, pp. 73-78, luglio 2008 INTEGRATING NEW TECHNOLOGIES FOR THE STUDY OF BENTHIC ECOSYSTEMS RESPONSE TO HUMAN ACTIVITY: TOWARDS A COASTAL OCEAN BENTHIC OBSERVATORY (COBO) Elanor BELL1,2, Sabine E. APITZ3, Eric BREUER1, Lars DAMGAARD4, Franck GILBERT5, Ronni GLUD6, Per HALL7, Alan JAMIESON8, Peter KERSHAW9, Bruno LANSARD10, Lois NICKELL1, Ruth PARKER9, Christophe RABOUILLE10, Graham SHIMMIELD1, Martin SOLAN8, Thomas SOLTWEDEL11, Federico SPAGNOLI12, Henrik STÅHL1,6, Anders TENGBERG7, Eva WALPERSDORF8, Ursula WITTE8 1 Scottish Association for Marine Science - Oban, UK 2 University of Potsdam - Potsdam, Germany 3 SEA Environmental Decisions, Ltd. - Little Hadham, UK 4 Unisense A/S, Aarhus, Denmark Centre 5 Centre National de la Recherche Scientifique - Marseille, France 6 University of Copenhagen - Helsingør, Denmark 7 University of Göteborg - Göteborg, Sweden 8 Oceanlab, University of Aberdeen - Aberdeen, Scotland 9 Centre for Environment, Fisheries & Aquaculture Science - Lowestoft, UK 10 Laboratoire des Sciences du Climat et de l'Environnement - Gif sur Yvette, France 11 Alfred-Wegener Institute für Polar- und Meeresforschung, Bremerhaven, Germany 12 Consiglio Nazionale delle Ricerche, Istituto di Scienze Marine - 60100 Ancona RIASSUNTO Nuove tecnologie integrate per lo studio degli effetti dell’attività umana sugli ecosistemi bentici: Sviluppo di un osservatorio bentico costiero Gli ecosistemi marino-costieri sono tra i più produttivi e ricchi di specie della Terra e svolgono un importante ruolo nel clima globale, nel ciclo dei nutrienti e nella produzione primaria. I sedimenti marini di piattaforma e gli organismi associati sono una riserva di biodiversità comprendendo sia comunità bentoniche che organismi planctonici. Questi ecosistemi, in particolare le comunità bentoniche invertebrate sedentarie alla loro base, sono compromessi da stress antropici come sforzi di pesca eccessivi, distruzione di habitat ed inquinamento. Ciò incide sulla biodiversità, la stabilità degli ecosistemi ed i processi biogeochimici. Malgrado ciò le relazioni tra i processi biologici e geochimici negli ambienti bentonici sono poco conosciuti sia per la loro variabilità spazio-temporale sia per le difficoltà tecniche delle indagini. L’obiettivo del progetto COBO è quello di integrare tecnologie innovative di diverse discipline (fisica, chimica, biologia, tecniche video) per realizzare monitoraggi in situ degli habitat sedimentari, per comprendere le complesse interazioni tra gli organismi (funzioni e diversità) e l’ambiente chimico circostante. Le attuali tecnologie 73 di campionamento dei fondali hanno limitate risoluzioni spaziali e temporali ed il loro progresso migliora l’individuazione di parametri chiave la conoscenza di processi e distribuzioni biogeochimiche e la modellizzazione delle dinamiche degli ecosistemi. Inoltre, l’utilizzo di migliori tecnologie in situ sono necessarie per fornire rigorose informazioni scientifiche riguardo ai processi che regolano questo fragile ed unico habitat e per valutare, controllare e minimizzare l’impatto umano sulle acque costiere europee. I ricercatori del progetto COBO hanno sviluppato potenti strumenti per migliorare significativamente la comprensione delle interazioni tra organismi e sedimento in condizioni costiere dinamiche; accrescendo la capacità di previsione e di contribuire alla gestione degli ecosistemi ed allo sviluppo di politiche opportune. ABSTRACT Marine coastal ecosystems are among the most productive and diverse communities on Earth and are of importance to global climate, nutrient budgets, and primary productivity. Shelf sea sediments and their associated biota represent a reservoir for biodiversity, hosting benthic communities as well as resting and reproductive stages of planktonic organisms. Yet, these ecosystems, and in particular sedentary benthic (bottom-living) invertebrate communities at their base, are compromised by human-induced stresses, such as over-fishing, habitat destruction and pollution. This in turn compromises biodiversity, ecosystem stability and biogeochemical processes. However, due to the remoteness and spatio-temporal variability of the benthic environment, the relationships between tightly coupled biological and geochemical processes are poorly understood. The overall objective of COBO was to integrate emerging and innovative technologies from different disciplines (physics, chemistry, biology, imagery) to provide in situ monitoring of sediment habitats, in order to understand complex interactions between the biota (function and diversity) and their chemical environment. Existing standard technologies have limited spatial and temporal sampling resolutions and as such hamper progress in determining key parameters, explaining biogeochemical patterns/processes and in modelling ecosystem dynamics. Improved in situ technologies were required to provide rigorous scientific information on processes regulating this unique and fragile habitat and for assessing, controlling and minimising human impact on European coastal waters. COBO scientists have developed powerful tools to significantly advance our understanding of organism-sediment interactions under dynamic coastal conditions; enhancing predictive capability and contributing to ecosystem management and policy development. 1. INTRODUCTION Marine ecosystems are among the most productive and diverse communities on Earth and are of significant importance to the regulation of climate, nutrient budgets, primary productivity and the food chain. However these ecosystems, and the contributions that they make to ecological processes, are compromised by 74 anthropogenic activities such as over-fishing, trawling, habitat destruction, climate change and pollution. Bottom dwelling (benthic) marine organisms are particularly vulnerable to such activities because they are often sedentary and therefore unable to avoid disturbance. Many benthic organisms are important because their activities mix and aerate sediments. Such mixing, termed bioturbation, alters their local chemical environment and has wider implications for both benthic and pelagic geochemical fluxes. Thus, benthic organisms play a critical role in regulating geochemical cycles and subsequently the health of the ecosystem. If anthropogenic activities/pressures can or do result in perturbations that appreciably degrade the health or threaten the sustainable human use of an ecosystem, it is necessary to respond by preventing or mitigating that disturbance via management strategies and policy development. Emerging European Community legislation mandates an ecosystem approach to environmental management, from land to the sea. European estuaries and coastal areas are regions of overlap for ecosystem-based policy and are therefore the focus of extensive ecosystem-based management and, ideally, carefully integrated management and policy. However, management of, and policy development for coastal benthic ecosystems are currently hampered by two main issues: • The complexity, remoteness and spatio-temporal variability of the benthic environment mean that the relationships between tightly coupled biological, physical and geochemical processes, and how they are affected by anthropogenic activities, are poorly understood. • Ecosystem health is a multi-faceted concept, comprising structure (the composition and abundance of organisms in the sediments); function (e.g. nutrient cycling, bioturbation); vigour (including organic production); resistance (to disturbance); and resilience (in recovery). However, the indictors of benthic ecosystem health currently being used in Europe are based almost entirely on community structure. In coastal benthic systems, community structure is highly dynamic and sensitive to a variety of natural and anthropogenic factors. Thus, evaluating ecosystem health based upon structural changes provides little insight into causality, making it difficult to design mitigation or establish an improvement. Consequently, even if extensive programs are carried out to remediate an ecosystem and restore community structure, the ecosystem may never return to its “original” state. A more meaningful measure of benthic community health is the evaluation of ecosystem and community function. Benthic ecosystem functions carried out by the benthic community include but are not limited to: nutrient regeneration, bioturbation, oxygen uptake and contaminant uptake capacity. Integrating these functions with more traditional measures of biological, chemical and physical parameters, the Coastal Ocean Benthic Observatory (COBO) project aimed to more accurately assess and define benthic ecosystem health through the development, integration and facilitation of emerging and innovative technologies from several disciplines (physics, chemistry, biology, imagery, electronics, and communication technology) to study both ecosystem structure and function simultaneously (Fig. 1). 75 Fig. 1 - Functions of the benthic community and various perturbations/pressures that can affect them. Note that there are both natural and man-made sources of these pressures. 2. MATERIALS AND METHODS • • • The main COBO tools and technologies were: The integration of sediment profile imagery (SPI) and planar optodes for the simultaneous measurement of 2-D fields of oxygen and images of macrofaunal movement. SPI allowed the real time, in situ observation of benthic biodiversity (species, size, abundance) and behaviour (e.g. locomotion, feeding activities, burrowing). Coupling a planar optode on the same lander platform allowed us to simultaneously examine how the presence and behaviour benthic organisms affect their chemical environment, e.g. oxygen concentrations and pH, and hence the biogeochemical function of the sediment. The development of an integrated sediment disturber (ISD) combined with digital cameras, oxygen micro-profilers, a smart data logger and traditional sediment corers. The ISD uses an innovative system of fork-like disturber units to rework the upper sediment layers, simulating physical disturbances, combined with a novel rautonomous positioning drive to allow the controlled positioning of microelectrodes. When integrated with microelectrodes or other COBO technologies, the ISD allows us to study changes in geochemical parameters and the disturbance effects on benthic community and function in situ during short- to medium-term (days to months) field deployment. Natural and anthropogenic perturbations alter the sediment structure and thus the fluid and chemical fluxes. Specially developed, in situ micro-electrodes and optodes were also employed to map small-scale chemical gradients, elucidating these processes. When combined with in situ imaging, we were able to directly link ecosystem response to biogeochemical processes. 76 • • • • The development of a series of benthic chambers capable of regulating oxygen (oxystat), combined with tools that allowed for particle and liquid addition, sediment resuspension and/or nitrate measurements. Gentle resuspension in a benthic chamber, simulating, for example, either natural storm events or anthropogenic disturbances, was used to examine the influence of particle resuspension on nutrient and oxygen fluxes. Benthic chambers with integrated particle injectors, oxygen and nitrate sensors were employed to measure benthic response to and recovery from natural or anthropogenic perturbations under controlled oxygen conditions. Such technology has the potential to be used in remediation of perturbations such as algal blooms, oil spills or other pollutants, The development of “smart” and adaptable systems integrating control electronics capable of reaction to external events. 2D data requires novel, innovative 2D numerical models to aid analysis and interpretation. COBO scientists have therefore developed numerical tools to utilise the data collected by the COBO technologies, for instance, 2D models of early diagenesis and sediment-organism relationships. To help define the links between COBO science and environmental policy and management, COBO scientists have also developed conceptual models that link those processes that are measurable with COBO technologies; the anthropogenic disturbances and ecosystem functions they seek to understand; and the coastal management and policy decisions such studies will ultimately inform. 3. DISCUSSION The Coastal Ocean Benthic Observatory (COBO) project has successfully developed and deployed emerging and innovative technologies from several disciplines (physics, chemistry, biology, imagery, electronics, and communication technology) to study, in situ, the effects of natural and anthropogenic pressures on coastal benthic communities. The COBO technologies produced are all capable of short- to mediumterm deployment (hours to months) under water and on the sediment surface at selected study sites. They provide powerful experimental tools and rigorous scientific data to significantly advance our present understanding of complex physical and biogeochemical interactions between benthic organisms (their structure, function and diversity) and the sedimentary environment. Moreover, COBO has provided valuable methods for assessing, controlling and managing European coastal environments by enhancing our ability to predict coastal ecosystem response to, and recovery following, both natural and anthropogenic perturbations, and represents a major step towards the development of permanently operating benthic observatories for coastal management. COBO is a scientific program, but is also firmly committed to communicating the links between science, technology, environmental management and policy. The integrated in situ studies and measurements performed have the potential to inform risk assessments and help us to predict and manage future threats to ecosystem health. Our work can also help establish indicators of undesirable impact, baselines and measures of recovery for benthic ecosystems. A clear communication approach is needed to inform 77 complex decisions, thus, COBO also endeavours to “translate” science into the language of “users”. To achieve this COBO scientists have modified existing frameworks, e.g. the European Environment Agency causal framework (DPSIR), to describe the interactions between society and the environment, and to link science to applications and policy. In conjunction with these scientific, technological and ecosystem management objectives, the Small to Medium-sized Enterprises (SMEs) within the COBO consortium have ensured international recognition and competitiveness by enabling technological transfer of developed products and applications in the field of marine environmental monitoring and research. Through promotion of the links between applied research and policy, COBO technologies and studies are playing an important role in defining how impacts of coastal developments and activities should be assessed and licensed, and how the status and quality of coastal benthic communities should be evaluated and regulated. ACKNOWLEDGEMENTS COBO partners gratefully acknowledge the financial support of a European Union Specific Targeted Research Project (STReP) grant (contract number 505564). Further information relating to the COBO consortium and project can be found at www.cobo.org.uk Lavoro presentato al XVII Congresso dell’Associazione Italiana di Oceanologia e Limnologia – Napoli, 3-7 luglio 2006 78 Atti Associazione Italiana Oceanologia Limnologia, 19, pp. 79-83, luglio 2008 MACROINVERTEBRATES AND DIATOMS IN THE WATER FRAMEWORK DIRECTIVE 2000/60/CE: COMPARING BIOLOGICAL ELEMENTS FOR AN INTEGRATED WATER QUALITY ASSESSMENT Maria Elena BELTRAMI1, Francesca CIUTTI1, Bruno PENNELLI2, Elio PIERDOMINICI2, Anna Maria D’ANGELO2, Laura MANCINI2 1 IASMA Research Center - Natural Resources Department - Via E. Mach, 1 - 38010 San Michele all’Adige (TN) 2 National Health Institute - 00100 Roma RIASSUNTO Macroinvertebrati e diatomee nella Direttiva Europea 2000/60/CE: elementi biologici a confronto per un approccio integrato La Direttiva 2000/60/EC istituisce un quadro per l’azione comunitaria in materia di acque e sottolinea l’importanza dell’analisi di tutti i livelli trofici dell’ecosistema per determinarne l’alterazione. In Italia la precedente normativa prevedeva, per la valutazione della qualità degli ecosistemi fluviali, l’analisi dei soli macroinvertebrati. In questo lavoro macroinvertebrati e diatomee sono stati analizzati come indicatori di qualità delle acque valutando la diversa risposta delle due comunità all’impatto antropico. Sono stati analizzati anche parametri fisico-chimici e microbiologici. Lo studio è stato condotto tra il 2003 e il 2004 lungo i fiumi Farfa e Treja (Lazio, Italia), con campagne di campionamento stagionali. ABSTRACT The Directive 2000/60/EC establishes a framework for Community action in the field of water policy and stresses the importance of evaluating the alteration of aquatic ecosystems through the analysis of all trophic levels. In Italy the legislation in force before the Directive, required the analysis of macroinvertebrates only for the assessment of river quality. In this work macroinvertebrates and diatoms were used as indicators of water quality, to compare their responses to anthropogenic impact. Physical-chemical and microbiological parameters were analysed too. The study was conducted in 2003-2004; seasonal surveys were carried out along the streams Farfa and Treja (Lazio, Italy). 79 1. INTRODUCTION The Directive 2000/60/EC (WFD, European Parliament & The Council of the European Union, 2000) establishes a framework for Community action in the field of water policy and introduces a holistic vision of aquatic ecosystems, considering both biotic and abiotic elements that are involved in the definition of the quality of the ecosystem. Regarding biological elements WFD stresses the importance of analysing all the trophic levels of the ecosystem (phytobenthos, macrophtytes, macroinvertebrates, fishes) to evaluate the alteration of communities, comparing them to those expected in unpolluted water bodies (reference conditions). In Italy the law concerning water policy (Law 152/99) required, for the assessment of river quality, the analysis only of macroinvertebrates assemblages, together with physico-chemical and microbiological (E. coli) parameters (Italia, 1999). The WFD gave new input to the study of diatoms as biological indicators (Whitton et al., 1991; Whitton & Rott, 1996; Prygiel et al., 1999). The aim of this work is to study macroinvertebrates and diatoms, as indicators of water quality, to evaluate if the two communities show different answers to anthropogenic impact. 2. STUDY AREA The streams Farfa and Treja are two tributaries of Tiber river, flowing in Lazio region. According to WFD they are classified as belonging to the ecoregion “Italy, Corsica and Malta”, lowland, medium, calcareous stream the former, siliceous the latter. Macroinvertebrates and diatoms have been sampled on five and four sites along the stream Farfa (F1-F5) and Treja (T1-T4). Fig. 1 - Location of study area and sample sites. 80 3. MATERIALS AND METHODS Surveys were carried out seasonally, from May 2003 to February 2004. For each site samples of water for chemical and microbiological analysis were collected; pH, conductivity, temperature and dissolved oxygen were measured using WTW field probes. Macroinvertebrates and diatoms sampling and analyses followed standard methods (EN 27828, 1996; CEN EN 13946, 2002). Water quality was evaluated by applying the Extended Biotic Index (IBE; Ghetti, 1997) to macroinvertebrates, and the Eutrophication and Pollution Index (EPI-D; Dell’Uomo, 2004) to diatoms. Microbiological analysis followed standard methods (APHA, 1998); chemical parameters were measured with a spectrophotometer (Aquamate ThermoSpectronic). 4. RESULTS AND DISCUSSION Both EPI-D and IBE revealed different quality status for the two streams: Farfa is characterized by good-very good waters (I-II class), while Treja is affected by higher pollution grade, reaching sometimes the IV quality class (Tab.1 and 2). Tab. 1 - Biological quality of Farfa stream. spring summer autumn winter Tab. 2 - Biological quality of Treja stream (*: missing data). spring summer autumn winter * * * * * * * * Tables 1 and 2 in addition, roughly indicate a tendency of EPI-D to overestimate the IBE results for high quality waters (Farfa stream) and to underestimate the results for low quality waters (Treja stream). In this respect, Pearson’s correlation (Tab. 3) shows that IBE and EPI-D are highly correlated (r: 0.745; p<0.01), but diatoms response to nutrients concentration is more evident than for macroinvertebrates. Overall, both indices give a similar picture of the quality status although are likely to account for different source of impact: diatoms more affected by eutrophication, while macroinvertebrates reflect physical alteration of stream environment. 81 As an example, the degradation of site F5 (the most impacted along Farfa course) which is mainly due to turbidity, is better revealed by the alteration of macroinvertebrates assemblages (IBE class II/III, EPI-D class I/II). This work stresses the importance of analysing different trophic levels of aquatic ecosystem to attain a more exhaustive picture of its status. Tab. 3 - Pearson’s correlation (Bold values: p< 0.01). T 1,000 -0,260 0,130 0,204 -0,439 0,384 -0,394 -0,283 O2 conductivity Ph PO 4 T O2 conductivity Ph PO4 hardness total N NO3 hardness N_tot NO 3 1,000 -0,081 0,419 0,098 -0,136 0,153 0,077 1,000 -0,365 -0,196 0,023 -0,201 -0,141 1,000 -0,022 0,122 0,339 -0,106 1,000 -0,611 0,377 0,895 1,000 -0,428 -0,553 1,000 0,085 1,000 NH4 EPI-D IBE E.coli -0,083 0,293 0,211 -0,022 -0,032 -0,067 -0,049 0,014 0,048 -0,029 -0,133 0,039 -0,013 0,002 0,130 -0,140 0,470 -0,763 -0,530 0,453 -0,524 0,732 0,437 -0,463 0,223 -0,490 -0,213 -0,017 0,514 -0,751 -0,635 0,566 NH 4 EPI-D IBE E.coli 1,000 -0,616 1,000 -0,373 0,745 1,000 0,817 -0,527 -0,415 1,000 REFERENCES A.P.H.A. 1998. Standard methods for the examination of wastewater. 19th ed. APHA, AWWA, WEF. Washington D.C. CEN-EN 13946 2002. Water quality - Guidance standard for the routine sampling and pre-treatment of benthic diatoms from rivers. Dell' Uomo A. 2004. L’indice diatomico di eutrofizzazione/polluzione (EPI-D) nel monitoraggio delle acque correnti. Linee guida. Roma: APAT Agenzia per la protezione dell’ambiente e Servizi tecnici. EN 27828 1994. Qualità dell’acqua- Metodi di campionamento biologico. Guida al campionamento di macro-invertebrati bentonici mediante retino manuale. European Parliament & The Council of the European Union 2000: Directive 2000/60/EC of the European Parliament and of the Council establishing a framework for Community action in the field of water policy. Off. J. Eur. Comm., 327: 1-72. Ghetti P.F. 1997. Indice Biotico Esteso (IBE). I macroinvertebrati nel controllo della qualità degli ambienti di acque correnti. Provincia Autonoma di Trento. Italia 1999. Decreto legislativo 11 maggio 1999 n. 152. Disposizioni sulla tutela delle acque dall’inquinamento e recepimento della direttiva 91/271/CEE concernente il trattamento delle acque reflue urbane e della direttiva 91/676/CEE relativa alla protezione delle acque dall’inquinamento provocato fai nitrati provenienti da fonti agricole. Sup. O. G.U. n. 124 del 29 maggio 1999 (n. 101/L). Prygiel J., Whitton B.A. & Bukowska J. (Eds). 1999. Proceedings of International Symposium: Use of algae for monitoring rivers III. Douai, France, 29 September 1 October 1997. Agence de l’Eau Artois-Picardie, Douai, France. 82 Whitton B.A., Rott E. & Friedrich G. (Eds). 1991. Proceedings of International Symposium. Use of algae for monitoring rivers.., Dusseldorf, Germany 26-28 May 1991, E. Rott, Institut für Botanik, Univ Innsbruck. Whitton B.A. & Rott E. (Eds). 1996. Proceedings of International Symposium. Use of algae for monitoring rivers II. Innsbruck, Austria 17-19 September 1995, E. Rott, Institut für Botanik, Univ Innsbruck. Lavoro presentato al XVII Congresso dell’Associazione Italiana di Oceanologia e Limnologia – Napoli, 3-7 luglio 2006 83 Atti Associazione Italiana Oceanologia Limnologia, 19, pp. 85-89, luglio 2008 OSSERVAZIONI SULLA PRODUZIONE FITOPLANCTONICA E BATTERICA DELL’ADRIATICO NORD OCCIDENTALE Fabrizio BERNARDI AUBRY1, Mauro CELUSSI2, Paola DEL NEGRO2, Alessandro PAOLI2, Alessandra PUGNETTI1 1 2 C.N.R. Istituto di Scienze Marine - 30100 Venezia Istituto Nazionale di Oceanografia e Geofisica Sperimentale - 34100 Trieste ABSTRACT Bacterial and Phytoplankton production in the North-Western Adriatic Sea Some aspects of the relationships between phytoplankton and bacteria communities have been analyzed seasonally at two stations in the NW Adriatic Sea. Primary production is always higher than bacterial production. Dissolved primary production potentially satisfies bacterial carbon demand only at the offshore station. During mucilage (May-July 2004) enzymatic activities suggest the occurrence of phosphorus limitation. RIASSUNTO Vengono analizzati alcuni aspetti relativi alle relazioni fra comunità fitoplanctonica e batterica, in due stazioni nell’Adriatico Settentrionale, su base stagionale. La produzione fitoplanctonica risulta sempre superiore alla produzione batterica. La produzione di essudati è consistente nella stazione più al largo dove, potenzialmente, soddisfa sempre la richiesta batterica di carbonio. Nel periodo di comparsa delle mucillagini (maggio–luglio 2004) le attività enzimatiche indicano una probabile limitazione da fosforo per entrambe le comunità. 1. INTRODUZIONE Con questo lavoro ci si propone di approfondire alcuni aspetti relativi alle relazioni tra la comunità fitoplanctonica e quella batterica in un’area nord occidentale dell’Adriatico (Golfo di Venezia), caratterizzata da apporti fluviali particolarmente consistenti, seppur notevolmente variabili nello spazio e nel tempo, che supportano condizioni di meso-eutrofia. Precedenti ricerche (Pugnetti et al., 2005), svolte in aree oligo-mesotrofiche dell’Adriatico Settentrionale, hanno indicato l’esistenza di relazioni molto strette fra le due comunità e hanno evidenziato anche un netto spostamento del sistema verso l’eterotrofia in certi periodi. Nel presente lavoro ci si è posti le seguenti domande: 1) la base della catena trofica è sempre autotrofa? (cioè: la produzione fitoplanctonica è sempre maggiore di quella batterica?) 2) quanto è stretto 85 l’accoppiamento fra comunità fitoplanctonica e comunità batterica? (cioè: la produzione fitoplanctonica disciolta soddisfa la richiesta di carbonio da parte della comunità batterica? 3) Le relazioni fra le due comunità e le loro attività cambiano nei periodi in cui compaiono le mucillagini? 2. MATERIALI E METODI Il presente studio è stato condotto nell’ambito dell’iniziativa INTERREG III Italia–Slovenia, Progetto OBAS (Oceanografia Biologica dell’Alto Adriatico). Nel periodo compreso tra marzo 2004 e novembre 2005 sono state effettuate 8 campagne oceanografiche stagionali. In 2 stazioni (C10 ed E06), scelte in quanto rappresentative della variabilità idrologica e di stato trofico tipica dell’area (Bernardi Aubry et al., 2006) sono stati prelevati campioni d’acqua superficiali utilizzando una bottiglia Niskin da 5 litri. Sono state analizzate la produzione primaria sia particellata sia disciolta (metodo 14C; Pugnetti et al., 2005), la produzione batterica (Smith & Azam, 1992), l’attività esoenzimatica (Hoppe, 1993) ed è stata calcolata la richiesta batterica di carbonio (Ducklow et al., 2000). Il calcolo della produzione primaria giornaliera è stato effettuato come suggerito da Platt (1971) e tenendo in considerazione la durata dell’incubazione rispetto a quella del dì. Le attività batteriche giornaliere sono state stimate considerando l’intera durata del giorno. 3. RISULTATI 3.1. La base della catena trofica è sempre autotrofa? La produzione primaria, calcolata sia su base oraria che giornaliera, è apparsa sempre superiore alla produzione batterica (Fig. 1). Pertanto, in entrambe le stazioni, la sostanza organica prodotta per via fotosintetica risulta la fonte principale di energia per i consumatori confermando come la base della catena alimentare sia prevalentemente autotrofa. 400 2193 mg C m-3 d-1 E06 C10 300 200 100 0 FEB MAG LUG NOV MAR MAG LUG NOV FEB MAG LUG NOV MAR MAG LUG NOV 2004 2004 2004 2004 2005 2005 2005 2005 2004 2004 2004 2004 2005 2005 2005 2005 PP PB Fig. 1 - Andamento dei valori giornalieri di produzione primaria e di produzione batterica nelle due stazioni. 86 3.2. Quanto è stretto l’accoppiamento fra comunità fitoplanctonica e comunità batterica? La produzione di essudati (DPP) rappresenta una quota consistente (in media 23 %) della produzione primaria totale (TPP) nella stazione di mare aperto (C10) mentre nella stazione costiera (E06) la DPP rappresenta mediamente soltanto il 5 % della TPP. Un potenziale disaccoppiamento fra attività fotosintetica e incremento della biomassa algale appare quindi più marcato nella stazione più al largo, caratterizzata da irregolari apporti di nutrienti. La richiesta batterica di carbonio (BCD, Fig. 2) viene pressoché sempre soddisfatta dalla DPP nella stazione di mare aperto (C10) evidenziando uno stretto accoppiamento tra fitoplancton e batteri. Nella stazione E06, invece, la BCD risulta più elevata della DPP specialmente in primavera ed in estate. La comunità batterica deve pertanto rivolgersi ad un’altra fonte di carbonio organico più abbondante ma probabilmente meno labile. Gli essudati algali, infatti, rappresentano una delle frazioni più labili della sostanza organica disciolta (Aluwihare & Repeta, 1999). La degradazione di una matrice meno labile comporta uno sforzo metabolico più elevato che, associato ad una biomassa più consistente, determina tassi di respirazione (valori medi di 290 mg O2 m-3d-1) superiori di un ordine di grandezza rispetto a quelli della stazione C10 (56 mg O2 m-3d-1). 400 mg C m-3 d-1 300 C10 E06 200 100 0 FEB MAG LUG NOV MAR MAG LUG NOV FEB MAG LUG NOV MAR MAG LUG NOV 2004 2004 2004 2004 2005 2005 2005 2005 2004 2004 2004 2004 2005 2005 2005 2005 DPP BCD Fig. 2 - Andamento dei valori giornalieri di carbonio essudato dal fitoplancton (DPP) e richiesta batterica di carbonio (BCD) nelle due stazioni. 3.3. Le relazioni fra le due comunità cambiano nei periodi in cui compaiono le mucillagini? Tra maggio e luglio 2004 l’Adriatico settentrionale ed il Golfo di Venezia sono stati interessati dal fenomeno delle mucillagini. Confrontando i risultati delle analisi condotte in maggio 2004, quando non era ancora evidente la presenza di macroaggregati ed in luglio 2004, quando il fenomeno si era concluso, con quelli relativi ai medesimi periodi del 2005 si evidenzia come la biomassa e la produzione delle due comunità siano nettamente superiori quando ci sono le mucillagini. Nel 2004 l’attività fosfatasica (APA) appare molto più intensa rispetto al 2005 (valori medi pari a 1157 nMh-1 e 286 nMh-1 rispettivamente) suggerendo una carenza di fosforo. Anche il rapporto tra APA e 87 glucosidasi (GLU) risulta molto più elevato nel 2004, soprattutto prima della comparsa delle mucillagini (Fig. 3). 120 APA/GLU 100 80 60 40 20 0 MAGGIO 2004 LUGLIO 2004 MAGGIO 2005 LUGLIO 2005 Fig. 3 - Rapporto tra attività fosfatasica (APA) e glucosidasica (GLU) nella stazione C10. 4. CONSIDERAZIONI CONCLUSIVE La produzione fitoplanctonica è risultata sempre superiore alla produzione batterica confermando come nel bacino Adriatico settentrionale la base della catena alimentare sia prevalentemente autotrofa. Nella stazione al largo una quota consistente della produzione primaria viene essudata evidenziando un possibile disaccoppiamento fra attività fotosintetica e crescita della biomassa algale. Solo in questa stazione gli essudati algali soddisfano le richieste batteriche di carbonio indicando uno stretto accoppiamento tra fitoplancton e batterioplancton. Nella stazione costiera i batteri devono ricorrere ad una fonte energetica ulteriore con un maggiore impegno metabolico che richiede un più elevato consumo di ossigeno. Nel periodo di sviluppo delle mucillagini risulta particolarmente attivo l’enzima deputato al recupero del fosforo dalla matrice organica, indicando una condizione di fosforo limitazione che conferma il ruolo di questo elemento nelle dinamiche di formazione della mucillagine (Danovaro et al., 2005). BIBLIOGRAFIA Aluwihare L.I. & Repeta D.J. 1999. A comparison of the chemical characteristics of oceanic DOM and extracellular DOM produced by marine algae. Mar. Ecol. Prog. Ser., 186: 105-117. Bernardi Aubry F., Acri F., Bastianini M., Pugnetti A. & Socal G. 2006. Picophytoplankton contribution to phytoplankton community structure in the Gulf of Venice (NW Adriatic Sea). Internat. Rev. of Hydrobiol., 91: 51-70. Danovaro R., Armeni M., Luna G.M., Corinaldesi C., Dell’Anno A., Ferrari C.R., Fiordelmondo C., Gambi C., Gismondi M., Manini E., Mecozzi M., Perrone F.M., 88 Pusceddu A. & Giani M. 2005. Exo-enzymatic activities and dissolved organic pools in relation with mucilage development in the Northern Adriatic Sea. Sci. Total Environ., 353: 189-203. Ducklow H.W., Dickson M.L., Kirchman D.L., Steward G., Orchardo J., Marra J. & Azam F. 2000. Constraining bacterial production, conversion efficiency and respiration in the Ross Sea, Antarctica, January-February, 1997. Deep-Sea Res. II, 47: 3227-3247. Hoppe H.G. 1993. Use of fluorogenic model substrates for extracellular enzyme activity (EEA) measurement of bacteria In: edited by P.F. Kemp et al., Current methods in aquatic microbial ecology. CRC Press, Boca Raton: 423-431. Platt T. 1971. The annual production of phytoplankton in St. Margaret’s Bay, Nova Scotia. J. Cons. Explor. Mer., 33: 324-333. Pugnetti A., Armeni M., Camatti E., Crevatin E., Dell’Anno A., Del Negro P., Milandri A., Socal G., Fonda Umani S. & Danovaro R. 2005. Imbalance between phytoplankton production and bacterial carbon demand in relation to mucilage formation in the Northern Adriatic Sea. Sci. Total Environ., 353: 162-177. Smith D.C. & Azam F. 1992. A simple, economical method for measuring bacterialprotein synthesis rates in sea water using 3H-leucine. Mar. Microb. Food Webs, 6: 107-114. Lavoro presentato al XVII Congresso dell’Associazione Italiana di Oceanologia e Limnologia – Napoli, 3-7 luglio 2006 89 Atti Associazione Italiana Oceanologia Limnologia, 19, pp. 91-94, luglio 2008 MODERATE SENSITIVITY TO NEUROTOXIC CONTAMINANTS OF MUSCLE CHOLINESTERASES OF THE ANTARCTIC EMERALD ROCKCOD TREMATOMUS BERNACCHII Stefano BONACCI, Ilaria CORSI, Silvano FOCARDI Department of Environmental Sciences “G. Sarfatti”, University of Siena Via P.A. Mattioli, 4 -53100 Siena RIASSUNTO Sensibilità moderata delle colinesterasi del muscolo del nototenioide Antartico Trematomus bernacchii ad esposizione a contaminanti neurotossici Lo scopo del presente studio é di caratterizzare le colinesterasi muscolari del nototenoide antartico Trematomus bernacchii e valutare la loro sensibilità in vitro ad insetticidi organofosforici (OP) Inibizioni dose-dipendente sono osservate nei confronti di azamethiphos e DFP (IC50=1,27 x 10-7 and 4,73 x 10-5M, rispettivamente). I risultati ottenuti suggeriscono inoltre la presenza di vere acetilcolinesterasi in questa specie. ABSTRACT The aim of the present study was to characterize cholinesterases in muscle of the emerald rockcod Trematomus bernacchii using different substrates and specific inhibitors and to investigate their in vitro sensitivity to exposure to organophosphate insecticides. Dose-dependent inhibition was observed in response to azamethiphos and DFP (IC50=1.27 x 10-7 and 4.73 x 10-5M, respectively). The results also suggest the presence of a true acetylcholinesterase enzyme in this species. 1. INTRODUCTION Although the Antarctic environment is still considered one of the most pristine in the world, several studies have clearly shown that even this remote area is increasingly affected by anthropogenic pollution (Corsolini et al., 2006). Validation of ecotoxicological tools to assess occurrence and effects of toxic contaminants in this ecosystem is therefore a priority task.Cholinesterases (ChEs) are a class of serine hydrolases mainly involved in nerve impulse transmission. They are selectively inhibited by neurotoxic pollutants such as organophosphate insecticides (OPs) and are considered sensitive biological markers (biomarkers) of exposure and effects in fish species (Corsi et al., 2005; Quintaneiro et al., 2006). To the best of our knowledge, no data is currently available on ChEs and their in vitro sensitivity to neurotoxic contaminants in Antarctic fish species. Trematomus bernacchii is an Antarctic 91 notothenoid, considered a bioindicator of coastal environments due to its sedentary benthic lifestyle, slow growth and long life span (Vacchi et al., 1994).The aim of the present study was to characterize ChEs in muscle of T. bernacchii using different substrates and specific inhibitors and to investigate its sensitivity to exposure to OPs in vitro. 2. MATERIALS & METHODS Fish were caught in November 2001 in coastal water near the Italian scientific base “Mario Zucchelli” (Terra Nova Bay, Ross Sea, Antarctica) and portions of dorsal muscle tissue were stored at -80 °C until analysis. Crude homogenates were used for biochemical assays following the methods of Ellman et al. (1961) and Bradford (1976) for ChE activities and quantification of total proteins, respectively. In vitro exposure was carried out by 15 min incubation of crude muscle homogenate with three OP insecticides: azamethiphos, fenitrothion, and DFP in the range 10-3-10-9M. 3. RESULTS The highest ChE activity was measured using acetylthiocholine iodide (ASCh), the specific enzyme substrate of acetylcholinesterase (AChE) (Fig. 1). Total inhibition -3 was observed following in vitro exposure to 10 M BW248c51, a selective AChE inhibitor, and low inhibition (36 %) was observed towards Iso-OMPA, the selective inhibitor of butyrylcholinesterase (BChE) (Fig. 2). 120 12 % of C h E activity respect to con trol carrier ChEactivity activity(nmol (nmolmin-1 min-1 mg mg prot-1) prot-1) ChE 14 10 8 6 4 2 ASCh 100 BSCh 80 PrSCh 60 40 20 0 0 ASCh BSCh substrate Control carrier PrSCh Iso-OM PA BW284c51 Inhibitor Fig. 2 - In vitro sensitivity to 10-3M of BW284c51 and of Iso-OMPA of ChE activities in muscle of T. bernacchii. Data are presented as mean ± standard deviation of six samples. All determinations were performed at least in quadruplicate. Fig. 1 - Substrate specificity of ChE activities in muscle of T. bernacchii. Data are presented as mean ± standard deviation of six samples. All determinations were performed at least in quadruplicate. Concentration-dependent inhibition was observed following in vitro exposure to -7 -5 two OPs, azamethiphos and DFP (IC50=1.27 x 10 and 4.73 x 10 M, respectively). Low 92 sensitivity was observed towards fenitrothion with a plateau of 38% inhibition of ChE activity at the highest doses (Fig. 3). DFP Az amethiphos 110 Fenitrothion Residual % ChE versus ASCh activity respect to control carrier 100 90 80 * 70 * 60 * 50 40 30 20 10 0 C ontrol carrier 10-9 10-8 10-7 10-6 10-5 10-4 10-3 Pesticide concentration (M) -3 -9 Fig. 3 – In vitro exposure of muscle of T. bernacchii to 10 -10 M OPs (DFP, azamethiphos and fenitrothion): effect on ChE activities. Data are presented as mean ± standard deviation of six samples. All determinations were performed at least in quadruplicate. * = exposure dose at which inhibition of activity starts to be significant with respect to controls. 4. CONCLUSIONS Results using specific inhibitors suggest that two or more ChEs may occur in fish muscle, one of which is an AChE with typical properties. Dose-dependent inhibition of ChE versus ASCh activity was observed following exposure to two out of three OPs. Tolerance to OPs was also observed, suggesting that ChEs of the emerald rockcod have adapted to neurotoxic compounds. This may be related to chronic exposure to naturally occurring anti-ChE compounds such as specific algal toxins in the Antarctic marine environment (Hayde & Carmichael, 1991; Jungblut et al., 2005).In conclusion, this preliminary study suggests that ChEs in muscle of T. bernacchii may have potential as biomarkers for monitoring environmental quality in the Antarctic marine ecosystem, laying the foundations for future research. 93 ACKNOWLEDGEMENTS The present study was performed in the framework of the Italian National Programme for Antarctic Research (PNRA) and is part of Stefano Bonacci’s Ph.D work. We thank Helen Ampt for revising the English. REFERENCES Bradford M.M. 1976. A rapid and sensitive method for the quantitation of microgram quantities of protein utilizing the principle of protein-dye binding. Anal. Biochem., 72: 248–254. Corsi I., Mariottini M., Badesso A., Caruso T., Borghesi N., Bonacci S., Iacocca A. & Focardi S. 2005. Contamination and sub-lethal toxicological effects of persistent organic pollutants in the European eel (Anguilla anguilla) in the Orbetello lagoon (Tuscany, Italy). Hydrobiologia, 550: 237–249. Corsolini S., Covaci A., Ademollo N., Focardi S. & Schepens P. 2006. Occurrence of organochlorine pesticides (OCPs) and their enantiomeric signatures, and concentrations of polybrominated diphenyl ethers (PBDEs) in the Adélie penguin food web, Antarctica. Environ. Poll., 140(2): 371-382. Ellman G.L., Courtney K.D., Andres V. Jr. & Featherstone R.M. 1961. A new rapid colorimetric determination of acetylcholinesterase activity. Biochem. Pharmacol., 7: 88-95. Hayde E.G. & Carmichael W.W. 1991. Anatoxin-a (S), a naturally occurring organophosphate, is an irreversible active site-directed inhibitor of acetylcholinesterase (EC 3.1.1.7). J. Biochem. Toxicol., 6: 195-201. Jungblut A.D., Hawes I., Mountfort D., Hitzfeld B., Dietrich D.R., Burn B.P. & Neilan B.A. 2005. Diversity within cyanobacterial mat communities in variable salinity meltwater ponds of McMurdo Ice Shelf, Antarctica. Environ. Microbiol., 7: 519529. Quintaneiro C., Monteiro M., Pastorinho R., Soares A.M.V.M., Nogueira A.J.A., Morgado F. & Guilhermino L. 2006. Environmental pollution and natural populations: A biomarkers case study from the Iberian Atlantic coast. Mar. Poll. Bull., 52(11): 1406-1413. Vacchi M., La Mesa M. & Castelli A. 1994. Diet of two coastal nototheniid fish from Terra Nova Bay, Ross Sea. Antarct. Sci., 6: 61-65. Viaroli P., Mistri M., Troussellier M., Guerzoni S. & Cardoso A.C. 1999. Structure, functions and ecosystem alterations in southern European coastal lagoons. Chemosphere, 39(12): 2073-2078. Lavoro presentato al XVII Congresso dell’Associazione Italiana di Oceanologia e Limnologia – Napoli, 3-7 luglio 2006 94 Atti Associazione Italiana Oceanologia Limnologia, 19, pp. 95-103, luglio 2008 COPEPOD DIVERSITY AND ABUNDANCE DISTRIBUTION IN THE EGADI ARCHIPELAGO (SICILY CHANNEL; CENTRAL MEDITERRANEAN SEA) IN OCTOBER 2004 Cinzia BRUGNANO, Ornella SIDOTI, Giacomo ZAGAMI, Elena PANTÒ, Antonia GRANATA Dipartimento di Biologia Animale ed Ecologia Marina, Università di Messina, Salita Sperone 31 - 98166 S. Agata, Messina RIASSUNTO Distribuzione di biodiversità e abbondanza delle specie dei copepodi nell'Arcipelago delle Isole Egadi (Canale di Sicilia; Mediterraneo Centrale) in Ottobre 2004 Nell’ambito del Progetto FIRB, ad ottobre 2004 è stata eseguita una campagna oceanografica nell’area marina protetta delle Isole Egadi. Complessivamente, sono stati raccolti 87 campioni in 12 stazioni utilizzando la multirete elettronica BIONESS, dotata di sonda multiparametrica per il rilevamento dei parametri fisico-chimici e biologici (temperatura, salinità, ossigeno disciolto e fluorescenza). La distribuzione verticale dei valori di temperatura e salinità ha evidenziato la presenza di un marcato picnoclino nello strato compreso tra 20 e 60 m. I Copepodi hanno rappresentato il 75.40 % dello zooplancton totale, seguiti da Cladoceri (8.36 %) e Ostracodi (5.18 %). Il popolamento a copepodi, di cui sono state identificate 110 specie, è risultato costituito principalmente (76.73 %) da forme giovanili dei generi Temora, Oithona, Clausocalanus, Calanus, Pleuromamma, Centropages, Acartia, Corycaeus, e Ctenocalanus e dagli adulti di Clausocalanus furcatus, Oithona atlantica, Temora stylifera e Acartia negligens. L’andamento dei valori di abbondanza e di diversità del popolamento a copepodi ha mostrato una netta differenziazione spaziale in relazione alla profondità e alle caratteristiche pelagiche o costiere di ciascuna stazione. ABSTRACT Within the framework of FIRB-BIODIVERSITY Project, “Characterization of pelagic environment of hydrographical area of Egadi Islands”, an oceanographic cruise was carried out in October 2004. Zooplankton samples were collected at 12 stations, located along three inshore-offshore transects in the Egadi Archipelago. Samples were taken using electronic multinet BIONESS, equipped with a multi-parameter probe system in order to measure physico-chemical and biological factors (temperature, salinity, dissolved oxygen and fluorescence). Copepods were the most abundant component (75.40 %) of zooplankton community, followed by cladocerans (8.36 %) 95 and ostracods (5.18 %). Copepod assemblage was represented by 110 specie, but it was mainly constituted (76.73 %) by juveniles, belonging to the genera Temora, Oithona, Clausocalanus, Calanus, Pleuromamma, Centropages, Acartia, Corycaeus, and Ctenocalanus, and adult of the species Clausocalanus furcatus, Oithona atlantica, Temora stylifera e Acartia negligens. Abundance patterns and species composition were mainly affected by depth and offshore or inshore position of each station. 1. INTRODUCTION The Mediterranean Sea is a marginal basin formed by two principal sub-basins (the Western and the Eastern Mediterranean) that are connected by Sicily Channel. The Egadi Archipelago which is constituted by the islands of Favignana, Levanzo and Marettimo, is located offshore the westernmost Sicily coast in the southern part of Tyrrhenian Sea, at the entrance of Sicily Channel. This area plays an important role in hydrodynamic and biological exchanges between Western and Eastern Mediterranean basins. The peculiar morphological, hydrological and hydrodynamic features of Sicily Channel significantly influence distribution and composition of plankton and, in particular, copepod communities. In the last decade, studies carried out in the Eastern Mediterranean (Siokou-Frangou et al., 1997) compared meso-zooplankton (Mazzocchi et al., 1997) and copepod community structures in the offshore waters of Sicily Channel, to ones in the Ionian Sea, Cretan Passage, Rhode area and Levantine Sea. Meso-zooplankton and copepod assemblages from the Egadi Islands are very poorly known. A study was carried out in the area to identify a nursery area for the species Thunnus thynnus in Egadi Island Archipelago (Carli et al., 1973). The surface zooplankton was investigated in that survey by using a net with a 500 µm mesh size which caused the lost of the smallest organisms. The present study provides more detailed information about spatial distribution of copepod species, their abundance and distribution in relation to physical chemical and biological parameter in the hydrographical area of Egadi Islands, using, for the first time in this area, electronic multiple net BIONESS which allows to simultaneously recording abiotic and biotic parameters while zooplankton samples are being collected. 2. STUDY AREA The Egadi Archipelago is constituted by Marettimo, Levanzo and Favignana Islands. This area represents the shallowest part of a wide submarine canyon by which Sicilian continental shelf is connected to the Tyrrhenian Sea abyssal plane (Colantoni et al., 1993). The Sicilian continental shelf is very broad in front of Trapani coastlines and is narrower between Levanzo and Marettimo. In the northern part of this sector, continental slope abruptly reaches and exceeds 1000 m depth. In this area, surface circulation is mainly characterized by the flow of Atlantic water from the Sardinia Channel into the Tyrrhenian Sea (Astraldi et al., 1996) and the Levantine Intermediate water, produced in the Eastern Mediterranean Sea and settled at a depth of 100-200 m, 96 spreading out towards the west, after crossing the Sicily Channel. The topographic constrains lead LIW flow to turn eastwards and enter the Tyrrhenian Sea across a section offshore the Egadi Islands. Here, the eastern outflow is composed by a unique vein constituted by an upper part, between 300 and 650 m depth, and a lower part down to 1100m depth flowing very close to Sicily slope (Sparnocchia et al., 1999). 3. MATERIALS AND METHODS Within the framework of FIRB-BIODIVERSITY Project, “Characterization of pelagic environment of hydrographical area of Egadi Islands”, an oceanographic cruise was carried out in October 2004. 87 samples were collected at 12 stations, located along inshore-offshore transects parallel to Sicily coastline between Marettimo, Favignana and Levanzo Islands (Fig. 1). Zooplankton samplings were carried out using the electronic multiple net BIONESS. The BIONESS (0.25 m2 mouth area and max. 10 nets of 200 µm mesh size) was towed obliquely at a speed of 1-1.5 m s-1. Depending on the bottom depth, samples were collected every 5-10 m intervals of the water column in the shallower levels and every 50-100 m in the deeper ones. Sampling was performed in daylight hours. BIONESS was equipped with a multi-parameter probe system in order to measure physico-chemical and biological parameters (temperature, salinity, dissolved oxygen and fluorescence). Fig. 1 - Study area in the Egadi Islands Archipelago and locations of 12 stations. On board, the samples were fixed and preserved in a 4% buffered formaldehyde sea water solution. In laboratory, a qualitative-quantitative analysis of meso- 97 zooplankton was performed in aliquots ranging from 1/10 to 1/25 of the original sample, depending on the sample richness, while the whole samples were observed for the identification of rare species. Adult copepods were counted and identified at species level, while copepodids were identify at genus level. Other groups were classified at higher taxonomic levels. Abundance was expressed as individuals per cubic metre (ind ) (Shannon Weaver, m-3). Biodiversity were evaluated by using Shannon index (H' 1963), taking in account only the adult copepods. 4. RESULTS 4.1. Environmental parameters Vertical distribution of temperature, salinity, dissolved oxygen and fluorescence showed similar patterns in many of the stations with 80m depth. A clear halocline was, generally, localized at the 40-80 m layer. Chlorophyll maximum (mean value 0.61±0.30 µg l-1) was observed between 60 and 80 m depths. On average, vertical distribution patterns of temperature showed higher values (21.07±2.48 °C) on surface (0-40 m layer). Termocline was found from 40 to 80 m depth. Salinity vertical distribution showed increasing values from surface (on average, 37.74±0.13 psu at 0-40 m) to deeper layers (on average, 38.38±0.19 psu at 80-200 m and 38.71±0.05 psu at 200-300 m) reaching the highest value (S>38.70 psu) at 200-300 m, in the stations 10, 11 and 12. In figure 2, vertical profiles of physical and chemical parameters of one station on each transect are reported. 4.2. Horizontal distribution Copepods were the dominant group ranging from 295,14 to 22,09 ind m-3 and represented on average 75 % of all zooplankton. A total of 110 species were identified in the investigated area. The highest number of species (72) was found at st. 7. The stations between the islands of Marettimo, Levanzo and Favignana showed higher diversity levels (H anging from 2.79 to 3.18) and lower abundances than typical coastal stations (2 and 3) (H’= 2.30, 2.57; 295.14; 244.88 ind m-3) (Fig. 3). Clausocalanus furcatus, Oithona atlantica, Temora stylifera, Centropages typicus and Acartia negligens were the most representative species at coastal station accounted for 68.75 % of total copepod community. Acartia adriatica occurred with slightly lower abundances than Acartia clausi. Occurrence of Acartia danae was observed at st. 4, 5, 6, 7, 8 and 9 stations and in most of them substituted the congener species A. clausi. Nannocalanus minor (7.57%), Clausocalanus arcuicornis (4.72 %) Clausocalanus jobei (4.00 %) and Ctenocalanus vanus (3.77 %) contributed more in the area between the islands together with typical neritic species. In the pelagic area, Corycaeus furcifer, Lucicutia flavicornis, Pleuromamma gracilis and Corycaeus typicus, with the above species accounted for 69.5 % of copepod population. Shannon index showed the maximum (3.38) at st. 7. The lowest abundances (22.08 ind m-3) were observed at st.10. 98 Fig. 2 - Vertical patterns of dissolved oxygen, fluorescence, salinity and temperature in some representative stations. 99 ind.m-3 350 H'(loge) 3.50 300 3.00 250 2.50 200 2.00 150 H' ind. m-3 4.00 1.50 100 1.00 50 0.50 0 0.00 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Sampling stations Fig. 3 - Horizontal trends of copepod diversity (H ) and abundances (ind m-3) integrated on the water column. 4.3. Vertical distribution Abundances decreased with increasing depth with a maximum in surface layers (mean abundance 138.57 ind m-3) and a minimum at 200-300 m (mean abundance 9.19 ind m-3; Fig. 4). An abrupt abundance decline from 98.86 to 48.76 ind m-3, occurred between 80-60 and 100-150 m layers. The vertical pattern of Shannon-Weaver index showed two peaks: the former (3.19) in the 40-60 m layer and the latter (2.98) at 150200 m depth (Fig. 3). The minimum (2.42) was observed in the 0-20 m layer. It was possible to distinguish a surface (0-30 m) from a subsurface (30-80 m) assemblage; the former was characterized by the strong dominance of C. furcatus, O. atlantica, A. negligens and T. stylifera that accounted on average for more than 57.6 % of copepod population both in inshore and in offshore stations; in the latter, the contribution of Ctenocalanus vanus, Centropages typicus, Nannocalanus minor, L. flavicornis, C. arcuicornis and C. jobei was more important (45.8 %). Corycaeus furcifer, Lucicutia flavicornis were dominant on the epipelagic copepod assemblage constituting about 30 % of the whole population in the 80-200 m layer. With the previous two species, Haloptilus longicornis and Pleuromamma abdominalis were the typical assemblage of mesopelagic depths. DISCUSSION The copepod assemblages in the Egadi Islands is high diversified as observed in adiacent regions such as the Tyrrhenian Sea (Scotto di Carlo et al., 1984) and the Sicily Channel (Siokou-Frangou et al., 1997). This is probably due to their geographical position at the entrance of Sicily Channel and the exchanges of water masses between eastern and western basins. With respect to Sicily Channel, in this area Acartiidae was 100 represented not only by Acartia negligens, A. clausi and A. danae, but also by A. adriatica. Fig. 4 - Vertical pattern of copepod diversity (H ) and abundance (ind m-3). The occurrence of this species, restricted to neritic area near Sicilian shorelines, is important because this is the first record of A. adriatica in the Tyrrhenian Sea. The coastal area are characterized by the highest abundances due to the strong dominance of one or few autumnal coastal species, such as Clausocalanus furcatus and Temora stylifera (Mazzocchi & Ribera d’Alcalà, 1995). Copepod population densities are lower and more homogenously distributed in the pelagic area and between the islands. In the pelagic stations, surface copepod assemblage is not only constituted by typical coastal species, but also epipelagic species, such as C. vanus, C. jobei and C. arcuicornis. The gradual change in copepod species composition from inshore to offshore waters was sustained by Scotto di Carlo et al. (1984). Therefore, an abundance decrease and a corresponding increase of diversity levels were observed. Vertical abundance and diversity index patterns of copepod species in the Egadi Islands, are in according to the most characteristic copepod spatial distribution in the Mediterranean Sea (Scotto di Carlo et al., 1984) and are primarily affected by the depth. Surface layers present 101 similar copepod species composition in coastal, between the islands and pelagic areas because the coastal species widespread to offshore environment. The highest diversity peak is coincident with the chlorophyll maximum (40-80 m depth). Here, the presence of epipelagic or mesopelagic copepod species could be attributed to great food availability such to allow them to coexist. The secondary diversity peak at 150-200 m could be explained by a more equal abundance distribution between species, though species number and abundances are less greater than upper layers. In the area between the islands, the presence of mesopelagic species (such as the genera Aetideus, Heterorhabdus, Haloptilus and Eucalanus) in the sub-surface interval (40-60 m) could suggest an ingression of pelagic water between these islands. The occurrence of rare species (Aetideus armatus, Augaptilus longicaudatus, Chiridius poppei, Euchirella messinensis) in the 200-300 m layers of the most offshore station, could increase heterogeneity between these layers and could be determined by the LIW influence, identified by the salinity maximum (S>38.77). On the whole, there are no substantial differences in species composition and zonation pattern between this area and the other neighbouring parts of the Mediterranean Sea and there is a clear uniformity of copepod populations, as confirmed by many authors (Champalbert, 1996; de Puelles et al., 2003). However, there are evident differences in the relative importance of some species with boreal or subtropical character. O. atlantica, considered as a boreal species, was more abundant than O. plumifera in the Egadi Islands Archipelago, and the subtropical species Farranula rostrata occurred with relative scarce abundances in this area but it is dominant from Sicily Channel (Siokou-Frangou et al., 1997). This could confirm the more boreal character of the Egadi Archipelago area. REFERENCES Astraldi G., Bacciola D., Borghini M., Galli C., Lazzoni E. & Picco P. 1996. Circolazione superficiale lungo la sezione Sicilia-Sardegna. Atti 11° Congresso AIOL: 93-101. Carli A.M., Bruzzone C.L. & Sarà R. 1973. Studio dello zooplancton di superficie raccolto alle Isole Egadi (Sicilia) nel periodo Maggio-Luglio 1970. Bollettino di Pesca, Piscicoltura e Idrobiologia, 28(2): 339-359. Champalbert G. 1996. Characteristic of zooplankton standing stock and communities in the Western Mediterranean Sea: Relation to hydrology. Scientia Marina, 60(2): 97-113. Colantoni P., Ligi M., Morsiani M.P. & Penitenti D. 1993. Morphology and recent sedimentary evolution of the western sicilian continental shelf. Geological development of the sicilian-tunisian platform. UNESCO Reports in Marine Science, 58: 93-98. Fernandez de Puelles M.L., Gràs D. & Hernandez-Leon S. 2003. Annual cycle of zooplankton biomass, abundance and species composition in the neritic area of the Balearic Sea, Western Mediterraean. Marine Ecology, 24(2): 123-139. 102 Mazzocchi M.G. & Ribera d’Alcalà M. 1995. Recurrent patterns in zooplankton structure and succession in a variable coastal environment. ICES J. Mar. Sci., 52: 679-691. Mazzocchi M.G., Christou E.D., Frangopoulu N. & Siokou-Frangou I. 1997. Mesozooplankton distribution from Sicily to Cyprus (Eastern Mediterranean): I. General Aspects. Oceanologica acta, 20(3): 521-535. Scotto di Carlo B., Ianora A., Fresi E. & Hure J. 1984. Vertical zonation patterns for Mediterranean copepods from the surface to 3000 m at a fixed station in the Tyrrhenian Sea. J. Plankton Res., 6(6): 1031-1056. Scotto di Carlo B., Ianora A., Mazzocchi M.G. & Scardi M. 1991. Atlantis II Cruise: uniformity of deep copepod assemblages in the Mediterranean Sea. J. Plankton Res., 13(2): 263-276. Shannon C.E. & Weaver W. 1963. The Mathematical Theory of Communication. University of Illinois Press. Urbana: 117 pp. Siokou-Frangou I., Christou E.D., Frangopoulu N. & Mazzocchi M.G. 1997. Mesozooplankton distribution from Sicily to Cyprus (Eastern Mediterranean): II. Copepod assemblages. Oceanol. Acta, 20(3): 537-548. Sparnocchia S., Gasparini G.P., Astraldi M., Borghini M. & Pistek P. 1999. Dynamics and mixing of the Eastern Mediterranean outflow in the Tyrrhenian basin. J. Mar. Syst., 20: 301-317. Lavoro presentato al XVII Congresso dell’Associazione Italiana di Oceanologia e Limnologia – Napoli, 3-7 luglio 2006 103 Atti Associazione Italiana Oceanologia Limnologia, 19, pp. 105-108, luglio 2008 STATISTICAL ANALYSIS AND DYNAMICAL INTERPRETATION: FROM IN SITU MEASUREMENTS TO REMOTE SENSING Bruno BUONGIORNO NARDELLI1, Olga CAVALIERI2, Rosalia SANTOLERI1, Marie-Helene RIO3 1 CNR-ISAC, Via del Fosso del Cavaliere 100 - 00133 Roma ENEA, Via Anguillarese 301 - 00060 S. Maria di Galeria (Roma) 3 CLS (previously CNR-ISAC), 8-10, rue Hermès - 31520 Ramonville Saint-Agne, France 2 RIASSUNTO Analisi Statistica e interpretazione dinamica: dalle misure in situ al dato satellitare Differenti metodi possono essere utilizzati per ottenere il maggior numero possibile di informazioni dalle misure di elevazione superficiale fornite dai radar altimetri, quando accoppiate con altri dati telerilevati e con dataset storici di misure in situ. In questo lavoro vengono discussi due nuovi metodi statistici (la Coupled Pattern Reconstruction (CPR) e la multivariate Empirical Orthogonal Function Reconstruction (mEOF-R)) che permettono, attraverso l’analisi della covarianza osservata nei dati, di identificare alcune caratteristiche dinamiche dei sistemi e di estrapolare i profili verticali dalle sole misure satellitari. ABSTRACT Different approaches can be followed to extract as much information as possible from sea surface and vertically integrated measurements. In particular, the direct analysis of the observations and of their covariances allows to infer vertical profiles from sea surface level measured by satellite, basing on the statistical properties estimated from historical in situ datasets and coupling altimeter to other remotely sensed data. Two recently proposed methods to project surface measurements on the vertical, i.e. Coupled Pattern Reconstruction (CPR) and multivariate Empirical Orthogonal Function Reconstruction (mEOF-R) have been applied to different datasets and are briefly described here. 1. BACKGROUND The observational methods commonly adopted to project surface measurements on the whole water column are often quite similar to simple assimilation schemes (such as optimal interpolation). As a matter of fact, most of these techniques are based on the 95 analysis of the covariance and of the principal modes associated to a set of historical profiles. In these analyses, the ‘background’ field is thus given by an average of the observations instead of being estimated with a numerical model, the error is the signal to be determined and the background error covariance is the observed covariance. It is not surprising then, that the performance of these methods depends significantly on the variables included in the state vector and on the degrees of freedom that are absorbed by each method (e.g. Buongiorno Nardelli & Santoleri, 2005). Basic techniques correlate sub-surface to surface or integrated values, without separating the different modes that drive the observed variability (e.g. Guinehut et al., 2004). At one step further, univariate methods as the single Empirical Orthogonal Function Reconstruction (sEOF-R) proposed by Carnest et al. (1994) analyze separately the covariance of each hydrological parameter time series, and hypothesize a nonlinear relation between the amplitude of EOF modes and a combination of surface parameters. Recently proposed Coupled Pattern Reconstruction (CPR) and multivariate Empirical Orthogonal Function Reconstruction (mEOF-R) directly couple steric height, temperature and/or salinity profiles (Buongiorno Nardelli & Santoleri, 2004; 2005; Buongiorno Nardelli et al., 2006). 2. METHODS DESCRIPTION These two new methods are based on the coupled pattern/multivariate EOF decomposition of the two/three parameters’ vertical profiles present in a learning dataset, and on the assumption that only few modes are needed to explain most of the covariance of the fields. The vertical profiles can be extrapolated from any independent measurement of the surface values solving a simple algebraic linear system. Anyway, the true novelty of CPR and mEOF-R method is the choice of the state vector used to estimate the covariance, that includes a proxy of the geopotential streamfunction at each pressure level (the whole steric height profile). The statistical analyses performed on these state vectors are more likely to identify a relation between the variability of the conservative water properties and the dynamics. In this way, while, it is true that these statistical techniques are not necessarily tied to dynamical processes, they may demonstrate able in identifying and discriminating physically meaningful processes (e.g. Buongiorno Nardelli & Santoleri, 2005). mEOF-R and CPR generally give reliable estimates even when introducing errors in the surface input and also training the methods from limited datasets (Buongiorno Nardelli and Santoleri, 2004; 2005; Buongiorno Nardelli et al., 2006). However, CPR is not adequate if both (uncorrelated) salinity and temperature variations cause significant steric signals. However, mEOF-R assumes that the sea surface salinity can be used as an additional input, which limits its applicability on a wide scale, until SSS measurements become available (for example from SMOS sensor). The two techniques have been first tested to time series of in situ measurements at fixed locations, and successively applied to an area of fundamental importance for the Mediterranean sea dynamics as the Sicily Channel (Buongiorno Nardelli et al., 2006). This last work required the extension of the methods to a 3D problem. The strategy followed to this aim was quite simple, namely 106 computing the ‘multi’-covariance with respect to a space-time average of all available profiles, meaning that a single ‘background profile’ (per parameter) and a unique set of mEOF modes for the whole area have been considered. Hindcast analyses of the CPR and mEOF-R performances showed that the surface salinity is fundamental to get reasonable estimates, and consequently only the mEOF-R method was effectively applied to altimeter data, using MEDATLAS data as training/learning dataset, and SYMPLEX surveys measurements (that include CTD profiles along a T/P track simultaneous to the satellite pass) as hydrological surface input and validation profiles. 3. INFORMATION EXTRACTION FROM ALTIMETER DATA All the techniques proposed are based on an estimate of the steric elevation from in situ data. This estimate is limited to the baroclinic contributions from the upper layers, while altimeters measure also the barotropic signals and the residual deep steric variations. Altimeter sea level variations are associated to the volume (steric) variations, due to the heat and salt exchanges between the atmosphere and ocean and to the internal ocean dynamics (baroclinic signals), and by the variation of the total mass (eustatic change) due to barotropic signals, such as tidal currents, atmospheric pressure load adjustments, barotropic wave propagation, etc. Most of the tidal contribution can be filtered from altimeter data with a proper processing, while an isostatic inverse barometer correction can sort out the response to atmospheric pressure variations. Consequently, the residual signal is a measure of the volume occupied by the water column plus a residual barotropic contribution. On the other hand, altimeter measurements are referred to the reference ellipsoid which does not coincide with the geopotential surface (geoid). The geoid is generally filtered out averaging over a sufficiently long time period. However, Sea Level Anomalies (SLA) neglect both the baroclinic and barotropic mean component of the flow. This considerations must be taken into account when applying any method to altimeter data, as, in general, they require an absolute steric level estimate. Consequently, we evaluated the impact of the adjustment of altimeter data with a synthetic mean dynamic topography in the extrapolation of the geostrophic velocity transects along a TP track crossing the Sicily Channel (Rio and Hernandez, 2004). The area selected to do this tests is the Sicily Channel, that is characterized by an intense mesoscale activity (relatively to the Mediterranean basin), but also by a strong mean current system. 4. CONCLUSIONS The addition of a proxy of the geostrophic streamfunction profile in the state vector used to describe the covariance of a system improves the performance of multivariate vertical reconstruction. However, all methods tested have often failed to give reliable results using only SST and surface steric heights as input, due to salinity variations not correlated to temperature. Surface salinity thus appears as a crucial 107 parameter, and its extended measurement through Voluntary Observing Ships programs such as FerryBox, or including conductivity sensors on surface drifters, should be strongly encouraged and supported, also considering their potential in the calibration/validation of future satellite missions as SMOS (Soil Moisture and Ocean Salinity), scheduled for launch by ESA (European Space Agency) in 2007, and Aquarius/SAC-D, that has been recently approved for launch by NASA (National Aeronautics and Space Administration). REFERENCES Buongiorno Nardelli B. & Santoleri R. 2004. Reconstructing synthetic profiles from surface data. J. Atmos. Oceanic Tech., 21(4): 693-703. Buongiorno Nardelli B. & Santoleri R. 2005. Methods for the reconstruction of vertical profiles from surface data: multivariate analyses, residual GEM and variable temporal signals in the North Pacific Ocean. J. Atmos. Ocean. Tech., 22(11): 1763-1782. Buongiorno Nardelli B., Cavalieri O., Rio M.-H. & Santoleri R. 2006. Subsurface geostrophic velocities inference from altimeter data: application to the Sicily Channel (Mediterranean Sea), J. Geophys. Res., 111, C04007, doi:10.1029/ 2005JC003191. Carnes M.R., W.J. Teague & Mitchell J.L. 1994. Inference of subsurface thermohaline structure from fields measurable by satellite. J. Atmos. Oceanic Technol., 11: 551566. Guinehut S., Le Traon P.Y., Larnicol G. & Philipps S. 2004. Combining Argo and remote-sensing data to estimate the ocean three-dimensional temperature fields - a first approach based on simulated observations. J. Marine Sys., 46(1-4): 85-98. Rio M.-H. & Hernandez F. 2004. A Mean Dynamic Topography computed over the world ocean from altimetry, in-situ measurements and a geoid model. J. Geophys. Res., 109, C12032, doi:10.1029/2003JC002226. Lavoro presentato al XVII Congresso dell’Associazione Italiana di Oceanologia e Limnologia – Napoli, 3-7 luglio 2006 108 Atti Associazione Italiana Oceanologia Limnologia, 19, pp. 109-122, luglio 2008 POPOLAMENTI FITOPLANCTONICI E ZOOPLANCTONICI IN RELAZIONE AL GRADIENTE TROFICO SPAZIALE E TEMPORALE NEL LAGO DI COMO Fabio BUZZI, Chiara AGOSTINELLI, Elisa CARENA, Riccardo FORMENTI, Maurizio MAIERNA, Francesco NASTASI, Diego RICCI, Elisa VILLA ARPA Lombardia Dipartimento di Lecco ABSTRACT Phytoplanktonic and zooplanktonic populations in relation to trophic spatial and temporal gradient in Como Lake Lake Como, the deepest Italian lake, is articulated in two arms which are characterized by different hydrologic and hydrodinamic regimes. This causes different trophic conditions in the sub-basins in which it is divided and the planktonic components reflect these differences. In 2004 and 2005, a study of the seasonal succession of both phytoplankton and zooplankton was carried out and the main chemical and physical variables were measured. Five stations representative of the three sub-basins were sampled at monthly intervals. Moreover, the acquisition in continuous of chemical and physical parameters in the water column allowed the calculation of the Brunt-Väisälä frequency. The dynamics of plankton populations were described through the succession patterns of the dominant species. Predation pressure exerted by herbivorous zooplankton was also estimated by analysing the dynamics of the different size fractions of the phytoplankton assemblages. Multivariate-analysis, as cluster analysis, NMDS, PCA and CCA, allowed a comparison between the stations and the identified seasonal cycles. The results achieved in this study and their comparison with literature, show up the existence of a narrow spatial gradient among the different subbasins and a wider temporal one. The improvement of Lake Como water quality conditions in the last two decades was accompanied by a change in some plankton community characteristics as a decrease of the average annual phytoplankton biovolume as well as a decrease of filter-feeders cladocerans density. The main differences among the sub-basins in the years 2004-2005 concerned both algal production and species composition of plankton communities. RIASSUNTO Il Lago di Como è articolato in due rami caratterizzati da differenti proprietà idrologiche ed idrodinamiche. Questo aspetto ha determinato le diverse condizioni trofiche dei sottobacini in cui è suddiviso. Anche le componenti biologiche planctoniche rispecchiano queste differenze. Negli anni 2004 e 2005 è stato condotto uno studio della 109 successione stagionale dei popolamenti fitoplanctonici e zooplanctonici in relazione alle variabili chimico-fisiche, in cinque stazioni rappresentative dei sottobacini, con frequenza mensile. L’acquisizione dei parametri chimico-fisici in continuo lungo la colonna d’acqua ha consentito il calcolo della frequenza di Brunt- Väisälä. La dinamica dei popolamenti planctonici è stata descritta mediante la successione delle specie principali. È stata valutata la predazione dello zooplancton erbivoro mediante lo studio delle dinamiche delle diverse frazioni dimensionali della comunità fitoplanctonica. Le tecniche di analisi multivariata utilizzate quali la cluster analysis, NMDS, PCA e CCA hanno consentito un confronto tra le stazioni e ne hanno evidenziato i cicli stagionali. I risultati di questo studio ed il confronto con quelli pregressi hanno messo in risalto un gradiente trofico spaziale di piccole dimensioni, tra i diversi sottobacini, ed uno temporale più ampio. Il miglioramento delle condizioni del Lago di Como avvenuto negli ultimi due decenni è stato accompagnato da alcuni cambiamenti nelle comunità planctoniche quali la diminuzione del biovolume fitoplanctonico medio annuo e la diminuzione della densità dei Cladoceri filtratori. Le differenze emerse tra i sottobacini nel 2004-2005 hanno riguardato sia la produzione algale che la composizione in specie delle comunità planctoniche. 1. INTRODUZIONE Il Lago di Como, il più profondo d’Italia con i suoi 425 metri, è suddivisibile in tre sottobacini aventi differenti caratteristiche batimetriche, idrologiche, ed idrodinamiche. Queste proprietà associate ai differenti carichi inquinanti insistenti fanno si che i tre bacini abbiano anche caratteristiche trofiche differenti. Il Lago di Como era originariamente oligotrofo, così come risulta dagli studi paleolimnologici effettuati (Marchetto et al., 1995). Le prime informazioni, di tipo qualitativo, relative ai popolamenti planctonici risalgono agli anni 1924-25 quando, in condizioni di oligotrofia, sono state segnalate fioriture di Anabaena flos-aquae e Microcystis aeruginosa la cui estensione ha riguardato tutti i sottobacini (Monti, 1925). Il processo di eutrofizzazione ha portato ad un incremento delle concentrazioni dei nutrienti algali a partire dagli anni ‘60 fino al raggiungimento dei valori massimi negli anni ’80 con 80 µg l-1 di fosforo totale rilevati nella stazione di Como. In questa fase il popolamento fitoplanctonico ha subito notevole variazioni nella sua composizione specifica con la graduale crescita di importanza di alcune specie quali Planktothrix rubescens, Stephanodiscus hantzschii che ha raggiunto valori massimi di biovolume pari a 2500 mm3 m-3, Fragilaria crotonensis e M. aeruginosa protagonista di una estesa fioritura nel 1983 a Como con valori di densità superficiali pari a 3 x 106 cell ml-1 (Mosello, 1991). I dati relativi alla comunità zooplanctonica hanno indicato un aumento di Cladoceri soprattutto Eubosmina coregoni (Parise & Riva, 1981; Negri, 1982). La riduzione dei carichi di fosforo avvenuta negli anni successivi ha portato ad una diminuzione dei valori di biovolume algale in corrispondenza ad una minore disponibilità di nutrienti, 46 µg P l-1 nel bacino ovest e 40 µg P l-1 nell’asse ColicoLecco (Chiaudani & Premazzi, 1993). Anche la comunità zooplanctonica ha fatto segnare una diminuzione della densità dei Cladoceri (E. coregoni e Daphnia hyalina) ed 110 un aumento di quella dei Diaptomidi (Eudiaptomus padanus) (Chiaudani & Premazzi, 1993). Nel periodo successivo si segnala una ulteriore diminuzione della concentrazione di fosforo totale che raggiunge il valore di 35 µg P l-1 nel 1999, ma non sono state registrate variazioni significative nella composizione specifica delle comunità fitoplanctoniche (Bettinetti et al., 2000), (Mosello et al., 1999; 2001; Buzzi, 2002). In questo periodo si è distinta come specie significativa P. rubescens, che ha raggiunto densità cellulari pari a 50.000 cell ml-1 nelle stazione di Como. Negli anni 2000 e 2003 si sono verificate due fioriture di M. aeruginosa. Questo fenomeno ha assunto dimensioni notevoli nel bacino occidentale dove la cianoficea in questione ha raggiunto concentrazioni elevatissime in superficie dell’ordine di 2 x 106 cell ml-1, con colonie pseudosferiche che hanno raggiunto la dimensione di 1 cm di diametro. Nel bacino settentrionale le fioriture si sono presentate solo con fenomeni puntuali in aree circoscritte, mentre nel bacino orientale il fenomeno è risultato quasi assente con qualche accumulo superficiale dovuto soprattutto all’azione dei venti. Bacino settentrionale Bacino occidentale Bacino orientale DERVIO ARGEGNO ABBADIA LARIANA LECCO COMO Fig. 1 - Stazioni di monitoraggio. 2. MATERIALI E METODI In questa pubblicazione vengono descritti i risultati di una campagna di indagine finanziata da un progetto redatto dalla Regione Lombardia per la verifica dello stato di salute dei laghi lombardi. La campagna è stata realizzata mediante l’effettuazione di campionamenti mensili in 5 stazioni rappresentative dei 3 sottobacini (vedi Fig. 1). Alcuni parametri chimico fisici sono stati misurati in continuo lungo la colonna con sonda multiparametrica con acquisizione in tempo reale. A profondità discrete sono stati raccolti, dalla superficie fino al fondo, campioni d’acqua nei quali sono stati determinati i nutrienti, l’alcalinità e, in periodo di piena circolazione, è stato effettuato il bilancio 111 ionico lungo la colonna. In particolare fosforo, azoto ammoniacale, nitroso e totale sono stati determinati spettrofotometricamente, la restante composizione ionica mediante cromatografia ionica (anioni) e IPC ottico (cationi). I campioni per lo studio del fitoplancton e per la determinazione spettrofotometrica della clorofilla a (Lorenzen, 1967), sono stati raccolti nello strato integrato 0-20 metri mentre quelli per lo zooplancton sono stati raccolti, mediante retino da 80 µm di maglia, nello strato 0-50 metri. I campioni di fitoplancton sono stati analizzati con un microscopio invertito Leica IMRB, secondo il metodo di Utermöhl (Utermöhl, 1958). Il conteggio di ogni singolo campione si è interrotto al raggiungimento di 200 individui della specie più numerosa. Per le specie rare e di grosse dimensioni è stata analizzata mezza camera di sedimentazione. I biovolumi algali sono stati calcolati utilizzando le formule di Rott (Rott, 1981). L’identificazione è avvenuta seguendo le collana Süsswasserflora von Mitteleuropea (curata da A. Pascher) e Das Phytoplankton des Süsswassers (curata da G. Huber-Pestalozzi). Per lo zooplancton si è proceduto al conteggio, dopo sedimentazione, di tre repliche per ogni campione. Per il riconoscimento delle specie sono stati utilizzati per i Cladoceri ed i Rotiferi (Braioni & Gelmini, 1983; Margaritora, 1983) due testi della collana CNR per il riconoscimento delle specie animali delle acque interne, mentre per i Copepodi è stato utilizzato un testo francese (Dussart, 1969). I sottobacini orientale e settentrionale sono stati campionati ad una massimo di due settimane di distanza dal sottobacino occidentale. Vengono di seguito illustrati (solo in parte, per ragioni di spazio) i risultati delle elaborazioni. La descrizione degli andamenti stagionali dei parametri abiotici e biotici è stata effettuata con l’utilizzo di alcune tecniche di analisi multivariata quali la PCA, l’NMDS e la CCA. Per lo studio delle comunità fitoplanctoniche è stato applicato anche l’approccio di classificazione funzionale messo a punto da Reynolds (Reynolds, 1997). Quest’ultimo ha suddiviso, sulla base di uno studio precedente (Grime, 1979), le specie fitoplanctoniche in relazione alle caratteristiche morfo-funzionali, in tre categorie aventi differenti strategie ecologiche denominate S, C ed R. Le specie a strategia S, tolleranti ai fattori di stress, definite acquisitive di grosse dimensioni; le specie a strategia C definite invasive e di piccole dimensioni; le specie R specie ruderali che tollerano frequenti disturbi dovuti al trasporto turbolento lungo il gradiente luminoso. 3. RISULTATI 3.1. Caratteristiche chimico-fisiche e nutrienti I profili mensili accolti con la sonda hanno consentito di individuare i periodi di rimescolamento e stratificazione ed hanno inoltre reso possibile il calcolo della frequenza di Brunt-Väisälä, parametro utile per la valutazione della stabilità della colonna d’acqua. Come è possibile vedere dalla figura 2, che descrive l’andamento mensile della frequenza di Brunt-Väisälä nei primi venti metri di colonna delle cinque stazioni, la stratificazione dura da aprile a novembre. I valori massimi della frequenza di Brunt-Väisälä sono stati riscontrati nella stazione di Como nel mese luglio di entrambi 112 0,045 0,040 0,035 0,030 0,025 0,020 0,015 0,010 0,005 0,000 gen-04 feb-04 mar-04 apr-04 mag-04 giu-04 lug-04 ago-04 set-04 ott-04 nov-04 dic-04 gen-05 feb-05 mar-05 apr-05 mag-05 giu-05 lug-05 ago-05 set-05 ott-05 nov-05 dic-05 Hz gli anni; nella stazione di Lecco, invece, nel 2005 i valori di detto parametro si sono mantenuti alti anche nel periodo tardo estivo evidenziando il mantenimento di una forte stratificazione. È bene sottolineare come in entrambi gli anni si sia verificata la piena circolazione anche nella stazione di massima profondità. Abbadia Dervio Lecco Argegno Como Fig 2 - Frequenze di Brunt-Vaisala anni 2004-2005. Per la descrizione dell’andamento degli altri parametri chimico- fisici si è scelto, data l’impossibilità di mostrare nel dettaglio ogni singolo ciclo stagionale, di sintetizzare le informazioni mediante l’utilizzo di un grafico derivato dalla PCA effettuata sull’intero set di dati. Dall’analisi della figura 3 risulta evidente come il primo asse separi i campioni estivi ed autunnali da quelli primaverili ed invernali. Dalla tabella degli autovalori è possibile notare come il primo asse sia correlato positivamente con il pH, la temperatura, la frequenza di Brunt-Väisälä e negativamente con la trasparenza, i silicati e la concentrazione di fosforo totale. Il secondo asse è correlato positivamente con la conducibilità il fosforo totale ed il pH. L’andamento stagionale dei fenomeni chimico fisici che avvengono nel lago è bene illustrato da questo grafico. L’aumento della temperatura e quindi della frequenza di Brunt-Väisälä e l’aumento della produzione algale, che determinano un aumento del biovolume ed una diminuzione della trasparenza, avvengono nei mesi estivi; anche l’aumento di pH e la diminuzione di conducibilità ed alcalinità sono legate ai processi fotosintetici estivi che provocano la precipitazione del carbonato di calcio. Nella figura 3 è possibile notare come per i campioni estivi della stazione di Como vi sia stato un aumento di conducibilità e pH nei mesi estivi e tardo estivi. Questa situazione si può spiegare con l’apporto di inquinanti di origine basica dal bacino che alterano i naturali equilibri dei carbonati. Questa ipotesi è confermata dai valori di concentrazione di azoto ammoniacale registrati nella stazione di Como che hanno avuto picchi superiori ai 100 µg l-1. 113 Biplot (assi D1 e D2: 66,58 %) dopo rotazione Varim ax 3 c5 pH cond temp Nitr tra PT Br.va biovolume Si D2 0,249 0,887 -0,198 0,335 -0,254 0,690 0,081 0,269 0,234 c4 ar4 2 D2 (18,33 %) D1 0,817 0,150 0,926 -0,475 -0,768 -0,573 0,871 0,328 -0,873 co nd PT d4 c3 c1 c2 d3 Nitr l2 Si a3 ar3 ar2 1 0 d2 a2 l1a12 d1 tra ar1 -1 a1 -2 -4 -3 -2 c9 c7 c11 c10 c6 c8 ar5 ar6 bio volume d6 pH ar7 B d7 r.va c1 d1 22 a4 d5 a11 ar11 ar12 d11 d10 a10 -1 0 ar8 a7 a5 a6 temp d8 a8 ar10ar9d9 a9 1 2 3 4 D1 (48,25 %) Fig. 3 - Biplot ottenuto dall’applicazione della PCA sull’intero set di dati dei parametri chimico-fisici. 40 35 30 µg l-1 25 20 15 10 5 0 Como Argegno Abbadia Dervio Lecco 2005 2004 Fig. 4 - PT circolazione primaverile. Per quanto riguarda le concentrazioni di fosforo totale alla circolazione primaverile, riportati nella figura 4, risulta evidente come vi sia una differenza tra i sottobacini. Il bacino occidentale ha fatto registrare valori pari a 30 e 29 µg l-1, 114 rispettivamente nelle stazioni di Argegno e Como, superiori rispetto a quelli degli altri bacini. La differenza aumenta, fino a 10 µg l-1, se si considerano invece i valori medi annuali di fosforo totale relativi all’epilimnio, mostrati nella figura 5. Nei laghi profondi come il Lago di Como, dove la stratificazione termica dura parecchi mesi e la piena circolazione non si verifica tutti gli anni, la concentrazione media annuale di clorofilla è strettamente legata alla concentrazione epilimnica di fosforo totale (Salmaso et al., 2003) quella effettivamente disponibile per lo sviluppo del fitoplancton. 30 25 µg l -1 20 15 10 5 0 Como Argegno Abbadia 2004 Dervio Lecco 2005 Fig. 5 - PT media annua epilimnio. 3.2. Fitoplancton La descrizione della successione stagionale dei popolamenti fitoplanctonici è stata effettuata mediante l’utilizzo di due tecniche di analisi multivariata, NMDS e CCA, che hanno consentito di confrontare i popolamenti delle cinque stazioni e la loro evoluzione stagionale in relazione ai parametri chimico fisici. Nella figura 6 sono illustrati i risultati della applicazione del Nonmetric Multidimensional Scaling ad una matrice di dissimilarità di Bray-Curtis ricavata dai dati di biovolume algale dell’anno 2005. Anche per l’anno 2004 l’andamento è molto simile con leggere differenze nei rapporti di dominanza tra le specie principali. Il periodo invernale è stato caratterizzato da bassi valori di biovolume e dal dominio di alcune specie come Staurastrum paradoxum, Rhodomonas minuta. Nella figura 8, dove viene illustrato il biplot ottenuto dall’applicazione della CCA mediante l’utilizzo dei valori medi dello strato 0-20 metri delle variabili chimico fisiche, queste specie risultano associate alle caratteristiche tipiche dei mesi invernali quali elevata trasparenza e bassi valori della frequenza di Brunt-Väisälä. I mesi tardo invernali e primaverili sono 115 caratterizzati dalle fioriture di diatomee di cui alcune a strategia C, come Stephanodiscus minutulus ed altre a strategia R come Asterionella formosa, F. crotonensis ed Aulacoseira islandica. In questo periodo si registrano i picchi più elevati di biovolume annuale. La diminuzione del fosforo reattivo, della silice e l' aumento della frequenza di Brunt-Väisälä con l’inizio della stratificazione caratterizzano questo periodo. L’ulteriore riscaldamento delle acque e la conseguente stabilizzazione della stratificazione portano al dominio delle specie a strategie S, dalla tarda primavera fino all’inizio dell’autunno. Le specie più significative sono dapprima Mougeotia sp. e Schroederia schroeteri, poi Coelastrum microporum, Cryptomonas erosa, Ceratium hirundinella. Dall’analisi della figura 7 è evidente come ci sia una marcata separazione del periodo estivo caratterizzato da elevati valori di frequenza di Brunt-Väisälä e di pH correlati al dominio delle Chlorococcales ed altre specie S strateghe. M. aeruginosa compare nel grafico solo nel periodo tardo estivo anche se in effetti negli strati superficiali è stata la specie dominante per gran parte dell’estate e dell’inizio autunno. La rottura della stratificazione porta al cambiamento della struttura della comunità fitoplanctonica nel periodo autunnale con il dominio di specie R strateghe come P. rubescens, che ha rivestito e riveste un’importanza fondamentale nel Lago di Como. La successione fitoplanctonica è stata descritta anche in funzione delle componenti predabili da parte dello zooplancton. Nella figura 8 viene descritto l’andamento della frazione predabile, composta dalle alghe unicellulari o coloniali le cui dimensioni sono inferiori ai 40 µm (Lampert & Sommer, 1997). Dal confronto con la componente zooplanctonica è emerso che l’interazione tra le due comunità è risultata evidente solo nel periodo primaverile. Dal punto di vista della produzione algale, i biovolumi medi annuali, riportati nella figura 9, sono tipici di ambienti mesotrofi. Fig. 6 - Applicazione della tecnica NMDS alla matrice di dissimilarità ricavata dai dati di biovolume algale (anno 2005). 116 1.0 C rypto m o P eridini Z eu M icrocy s M a llom o n C hrom uli C e ratium te m p G y m n od in Sta urast P la nktot R h od om on RP Si N itr M e losira C o elastr A p hanizo P ediastr Sphae ro cC rypto m o E u dorina D in ob ry o C losteri alk G y m nod in Ste phano im no thr c on C adLrteria G e m ellic F ragilar A ph an ote r.v aa riu CBosm Stau rast u lac ose AAulacose D iato m a Step hano -1.0 pH -1 .0 1 .0 Fig. 7 - Biplot ottenuto dall’applicazione della CCA ai valori medi dei parametri chimico-fisici dello strato 0-20 metri. 18000 1200 16000 individui m -3 3 800 biovolume mm m 12000 -3 1000 14000 10000 600 8000 6000 400 4000 200 Cladoceri Copepodi predabili non predabili 14/12/2005 14/11/2005 25/10/2005 05/09/2005 08/08/2005 18/07/2005 22/06/2005 19/05/2005 21/04/2005 21/03/2005 21/02/2005 0 10/01/2005 2000 filamenti 0 colonie Fig. 8 - Interazioni tra frazioni predabili del fitoplancton e componenti zooplanctoniche. 117 1600 2004 1400 2005 1200 3 -3 mm m 1000 800 600 400 200 0 Como Argegno Abbadia Dervio Lecco Fig. 9 - Fitoplancton: Biovolume medio annuale. È evidente come la produzione del bacino occidentale sia superiore a quella degli altri sottobacini, soprattutto nell’anno 2005. 3.3. Zooplancton La descrizione della successione stagionale dei popolamenti zooplanctonici è stata realizzata mediante l’utilizzo della tecnica di analisi multivariata, NMDS. La rappresentazione in due dimensioni della matrice di distanze, attraverso l’analisi NMDS, infatti, permette di scomporre in modo abbastanza evidente i fattori legati alla separazione dei diversi campioni evidenziando un ordine cronologico tra gli stessi. Nella figura 10 sono illustrati i risultati della applicazione del Nonmetric Multidimensional Scaling ad una matrice di dissimilarità di Bray-Curtis ricavata dai dati di densità zooplanctonica dell’anno 2005. Osservando il grafico, è possibile notare che lungo il primo asse (dimension 1) la separazione dei campioni estivi da quelli invernali, mentre sul secondo (dimension 2) la separazione di quelli primaverili rispetto a quelli autunnali. La velocità di cambiamento appare più elevata nei periodi di maggiore turbolenza della colonna d’acqua; al contrario, durante la stratificazione, i gradienti di variazione sono molto meno pronunciati ed i punti sono più ravvicinati. La progressiva stabilizzazione della colonna consente, infatti, una maggiore differenziazione delle diverse nicchie ecologiche e dunque una possibilità minore di cambiamento. Anche per quanto riguarda la composizione specifica della comunità zooplanctonica, è possibile notare una marcata stagionalità dei popolamenti che segue il ciclo temporale evidenziato dall’analisi NMDS. Analizzando il periodo invernale, caratterizzato nell’anno 2005 da un rimescolamento completo della colonna d’acqua, si osserva una comunità definita dalla 118 presenza quasi esclusiva di E. padanus, vera specie dominatrice del Lago di Como, e di pochi altri rotiferi di piccole dimensioni e ciclopoidi. Il riscaldamento dell’acqua, promosso dall’arrivo della stagione primaverile ed in seguito di quella estiva e l’innescarsi della stratificazione termica determinano in prima battuta le condizioni idonee per la comparsa dei cladoceri filtratori quali Daphnia e Diaphanosoma brachyurum. Successivamente, quando la stabilità della colonna d’acqua è massima e la linea del termoclinio diviene quasi una barriera fisica che ostacola gli organismi nella loro discesa verso gli starti profondi (condizioni che nel Lago di Como si verificano approssimativamente nel periodo da luglio a novembre), si assiste ad una numerosa comparsa di grossi cladoceri predatori come Leptodora kindtii e Bytotrephes longimanus. Queste specie infatti, che negli altri periodi dell’anno sono quasi del tutto assenti, sono favorite nella loro azione di predazione dalla presenza di pronunciati termoclini. 0, 4 w int er s prin g L1 2 0, 3 L 11 D4 L4 A r4 L5 C 4 A r2 0, 2 C2 L 10 A4 A r5 D5 L3 A5 A3 D3 0, 1 C5 D2 - 0, 3 - 0 ,2 Ar 6 D6 A6 A r1 2 L 1 C1 0 C- 06,1 0 0 ,1 A r7 s u m m er A7 C9 D8 0 ,2 A r 10 D7 C8 C7 A8 A r8 A9 A1 D1 D9 -0, 1 Ar9 A2 L2 L9 L6 L8 A r1 0 ,3 A 12 A r1 DD10 11 C 11 A r 11 C 10 L7 A1 1 C12 -0, 2 A 10 autum n D1 2 -0, 3 Fig. 10 - Applicazione della tecnica NMDS alla matrice di dissimilarità di Bray-Curtis ricavata dai dati di densità zooplanctonica dell’anno 2005. Infine, con il progressivo raffreddamento delle acque e l’esaurirsi della stratificazione, compare nel periodo tardo autunnale E. coregoni. Gli andamenti dell’anno 2004 non si discostano molto da quelli dell’anno successivo, con lievi differenze solo per quanto riguarda l’entità numerica complessiva dei popolamenti. Per quanto riguarda la consistenza numerica dei popolamenti zooplanctonici, osservando il grafico (Fig. 11), è possibile affermare che, seppure con differenze contenute, il bacino orientale ha fatto registrare un numero più elevato di Calanoidi ed uno più ridotto di Cladoceri rispetto a quello occidentale. 119 Cladoceri Densità ind. m-3 10000 Copepodi 8000 6000 4000 2000 Ab ba dia L. Ab 04 ba dia L. 05 D er vio 20 Ar 04 ge gn o 20 04 De rv io 20 Ar 05 ge gn o 20 05 Co m o 20 04 Le cc o2 00 Co 4 mo 20 05 Le cc o 20 05 0 Fig. 11 - Raffronto numerico tra popolamenti zooplanctonici del Lago di Como (anni 2004-2005). 4. DISCUSSIONE E CONCLUSIONI L’analisi dei dati prodotti ha permesso di caratterizzare le condizioni trofiche dei singoli bacini e le relazioni con i popolamenti planctonici. Dal punto di vista dei nutrienti è stato riscontrato un gradiente di concentrazione di fosforo totale tra il bacino occidentale, in condizioni di meso-eutrofia, e gli altri, mesotrofi. La stazione di Como ha fatto registrare valori medi epilimnici di fosforo totale nettamente più elevati rispetto alle altre stazioni, anche di Argegno, punto di massima profondità. Ciò porta a due considerazioni. La prima è che il bacino di Como risente dell’apporto di nutrienti sia dai corsi d’acqua superficiali che dagli effluenti dei comuni insistenti su tale bacino. La seconda riguarda il fatto che le riserve di nutrienti presenti negli oltre 400 metri di colonna di Argegno non siano più così rilevanti ai fini della determinazione della condizioni trofiche di questa stazione. A conferma di questa ultima analisi vi sono le concentrazioni ipolimniche di fosforo totale misurate in questi due anni, non riportate in questo lavoro. Dal punto di vista dell’evoluzione trofica temporale è risultato evidente come non vi siano stati, per la concentrazione del fosforo totale, miglioramenti sostanziali nel bacino occidentale rispetto ai dati del triennio 1997-1999 (Mosello et al., 2001), a differenza del bacino orientale dove i miglioramenti sono risultati più evidenti. I popolamenti fitoplanctonici delle diverse stazioni hanno risentito della differente disponibilità di nutrienti soprattutto dal punto di vista quantitativo. Il bacino occidentale è stato caratterizzato da biovolumi fitoplanctonici medi annuali più elevati. Dal punto di vista della composizione in specie della comunità algale dello strato integrato, sono state riscontrate alcune differenze con un maggiore peso delle Chlorococcales e di P. rubescens nel bacino occidentale, quest’ultima presente soprattutto a Como. Le differenti condizioni idrodinamiche del bacino occidentale, caratterizzato da una elevata stabilità della colonna d’acqua soprattutto in prossimità della città di Como, hanno 120 permesso in passato lo sviluppo di notevoli fioriture di M. aeruginosa. Dall’analisi dei dati degli ultimi 6 anni relativi al fitoplancton si evidenzia come il Lago di Como abbia subito alcuni cambiamenti quali la diminuzione del biovolume fitoplanctonico medio annuale, la riduzione della densità di P. rubescens e l’aumento di quella di M. aeruginosa (Mosello et al., 1999; Bettinetti et al., 2000; Mosello et al., 2001). Nell’estate 2006 si è verificata inoltre una fioritura di Anabaena lemmermannii (Rapporto interno ARPA Lombardia Dipartimento di Lecco) che ha interessato i bacini orientale e settentrionale, mentre quello occidentale ne è stato escluso. I popolamenti zooplanctonici hanno anche essi rispecchiato il gradiente trofico tra i diversi bacini. Considerando che un’abbondante presenza di cladoceri filtratori è da ascriversi a condizioni di elevata trofia, che questa stessa presenza, al contrario, diminuisce in ambienti oligotrofi (Chiaudani & Premazzi, 1993), e che i copepodi calanoidi (quali Eudiaptomus padanus) sono molto sensibili alle forme di eutrofizzazione, si ha una ulteriore conferma dall’analisi delle componenti zooplanctoniche del Lago di Como, nel biennio 2004 e 2005, che il bacino orientale del Lago di Como si trova in condizioni trofiche migliori rispetto a quello occidentale. Rispetto agli anni passati (Chiaudani & Premazzi, 1993) si è avuta una riduzione della densità dei Cladoceri in tutto il lago. In conclusione ciò che emerge da questo studio è la necessità di una accelerazione del risanamento del bacino occidentale. È necessario inoltre che si prosegua nella raccolta delle informazioni biologiche che consentano di verificare l’efficacia della riduzione dei carichi inquinanti. Un maggiore sforzo dovrà essere dedicato alla acquisizione dei parametri meteo-climatici che, associati ad un idoneo strumento modellistica, saranno utili per la comprensione delle dinamiche dei popolamenti fitoplanctonici e dei fenomeni di fioritura algale di specie potenzialmente tossiche, come quelle citate in precedenza. La presenza di alcune tossine prodotte dai cianobatteri pone delle limitazioni per l’utilizzo a scopo ricreativo e/o potabile delle acque del lago. Sarà fondamentale controllare la concentrazione di queste tossine anche in relazione ai bassi valori di tossicità cronica attribuiti ad alcune di queste. BIBLIOGRAFIA Bettinetti R., Morabito G. & Provini A. 2000. Phytoplankton assemblage structure and dynamics as indicator of the recent trophic and biological evolution of the western basin of Lake Como (N. Italy). Hydrobiologia, 435: 177-190. Braioni M.G. & Gelmini D. 1983. Rotiferi Monogononti (Rotatoria:Monogononta). Guide per il riconoscimento delle specie animali delle acque interne italiane. CNR AQ/1/200: 180 pp. Buzzi F. 2002. Phytoplankton assemblages in two sub-basins of Lake Como. J. Limnol., 61(1): 117-128. Chiaudani G. & Premazzi G. 1993. Il Lago di Como. Condizioni ambientali attuali e modello di previsione dell’evoluzione delle qualità delle acque. Commissione delle Comunità Europee. EUR 15267 IT.: 237 pp. Dussart B.H. 1969. Les Copèpodes des eaux continentales d’Europe occidentale. Tome II: Cyclopoides et biologie. Ed. N. Boubèe & Cie, Paris: 266 pp. 121 Grime J.P. 1979. Plant strategies and vegetation processes. Wiley-Interscience, Chicester. Lampert C.J. & Sommer U. 1997 Lymnoecology: the ecology of Lakes and Streams. Oxford University Press, NewYork - Oxford: 382 pp. Lorenzen C.J. 1967. Determination of Chlorophyll and Pheo-Pigments: spectrophotometric equations. Limnol. Oceanogr., 12: 343–346. Marchetto A. & Bettinetti R. 1995. Reconstruction of the phosphorus history of two deep, subalpine Italian lakes from sedimentary diatoms, compared with long- term chemical measurements. Mem. Ist. ital. Idrobiol., 53: 27-38. Margaritora F.G. 1985. Cladocera. Ed. Calderini, Bologna: 399 pp. Monti R. 1925. La limnologia del Lario in relazione al ripopolamento delle acque e alla pesca. Luzzati, Roma: 502 pp. Mosello R., Ruggiu D., Pugnetti A. & Moretti M. 1991. Observed trends in the trophic conditions and possible recovery of the deep subalpine Lake Como (Northern Italy). Mem. Ist. ital. Idrobiol., 49: 79-98. Mosello R., Brizzio M.C., Buzzi F., Colzani L., Pizzotti E. & Mocellin D. 2001. Qualità delle acque dei tributari e del Lario nel biennio 1998-1999. Atti A.I.O.L., Genova, 14: 137-146. Mosello R., Brizzio M.C., Garibaldi L., Buzzi F., Colzani L., Pizzotti E. & Mocellin D. 1999. Attuali condizioni trofiche dei bacini di Como e Lecco del Lario. AcquaAria, 9: 71-81. Negri A. 1984. I crostacei planctonici del Lago di Como: situazione attuale e loro variazione a lungo termine. Tesi di Laurea, Università degli studi di Milano. Parise G. & Riva A.. 1982. Cladocera remains in recent sediments as indices of cultural eutrophication of Lake Como. Schweiz. Z. Hydrol., 44(2): 277-287. Reynolds C.S. 1997. Vegetation processes in the pelagic: a model for ecosystem theory. Ecology Institute, Oldendorf: 371 pp. Rott E. 1981. Some results from phytoplankton counting intercalibrations. Swiss Journal of Hydrology, 43: 34–62. Salmaso N, Mosello R., Garibaldi L., Decet F., Brizzio M.C. & Cordella P. 2003. Vertical mixing as a determinant of trophic status in deep lakes: a case study from two lakes south of the Alps (Lake Garda and Lake Iseo). J. Limnol., 62(suppl.): 33-41. Utermöhl H. 1958. Zur Vervollkommung der quantitative Phytoplankton- Metodik. Mitt. int. Ver. Limnol., 9: 1-38. Lavoro presentato al XVII Congresso dell’Associazione Italiana di Oceanologia e Limnologia – Napoli, 3-7 luglio 2006 122 Atti Associazione Italiana Oceanologia Limnologia, 19, pp. 123-129, luglio 2008 EPILITHIC AND EPIPHYTHIC DIATOMS OF TWO SHALLOW SUBALPINE LAKES (TRENTINO, ITALY) Cristina CAPPELLETTI, Francesca CIUTTI, Maria Elena BELTRAMI, Flavio CORRADINI, Adriano BOSCAINI, Monica TOLOTTI IASMA Research Center - Natural Resources Department - Via E. Mach, 1 - 38010 San Michele all’Adige (TN) RIASSUNTO Diatomee epilitiche e epifitiche di due laghi subalpini poco profondi (Trentino, Italia) L’analisi dei fattori coinvolti nei processi di alterazione degli ecosistemi lentici richiede di concentrare l’attenzione verso le sorgenti diffuse e puntiformi di nutrienti, che possono influenzare pesantemente i fenomeni di eutrofizzazione. In quest’ottica, lo studio della comunità delle diatomee litorali può rappresentare un utile strumento di indagine, in grado di evidenziare eventuali aree di degrado lungo la zona di riva. In questo studio viene presentata una esperienza di applicazione di un Indice Trofico basato sull’analisi delle diatomee litorali (Trophic Index – Hofmann, 1994; 1999) per la valutazione dello stato trofico di due laghi subalpini poco profondi (Canzolino e Madrano, Trentino). ABSTRACT The analysis of eutrophication of lenthic environments should focus its attention on diffuse and local nutrient sources, such as urban runoff, animal husbandry wastes and agricultural fertilizers, which can compromise the lake quality by increasing the nutrients input. For the investigation of contribution to lake eutrophication of diffuse nutrient sources, studies on littoral diatom community could represent a tool to describe local deterioration along the lake shore. The trophic status of two shallow subalpine lakes (Madrano and Canzolino, Trentino, Italy) was assessed by means of the application of Trophic Index based on Diatoms (Hofmann, 1994; 1999). 1. INTRODUCTION Due to the strong relationship between nutrient enrichment and eutrophication processes, the study of diffuse nutrient loadings, such as urban runoff, animal husbandry wastes and agricultural fertilizer use, should deserve particular attention in the assessment and improvement of lake quality. The investigation of this aspect should be 123 supported also by parameters different from those most commonly used for the assessment of lake trophic status (i.e. chlorophyll a, Secchi disk transparency, total phosphorous concentrations), such as littoral epilithic diatoms, which can be useful in describing possible local deterioration along the lake shore. In the last few years studies on this biotic component and its relationship with lake trophic state increased, also according to the indications of the Water Framework Directive 2000/60/EC (European Parliament & The Council of the European Union, 2000; Seele et al., 2000; Schönfelder et al., 2002; Kitner & Poulí ková, 2003; Blanco et al., 2004; Poulí ková et al., 2004; Stenger_Kovàcs et al., 2007). This study is part of a wider research project founded by the Province of Trento focused on the analysis of the ecological status of Canzolino and Madrano lakes, to indicate possible strategies for their naturalisation. This contribution presents results of a littoral diatoms study of in two small shallow subalpine lakes in Northern Italy. 2. SITE DESCRIPTION Canzolino (A=0.07 km2; V=0.52x106m3; Zmean=7 m; Zmax=15 m, Fersina Basin) and Madrano (A=0.01 km2; V=0.03x106m3; Zmean=4 m; Zmax=8 m, Fersina Basin) are two small lakes located in Trentino Province (Northern Italy). The main inlet of Canzolino is a channel outflowing from eutrophicated lake Madrano. Lake Canzolino underwent intense eutrophication during the 1970s because of raw sewage inputs; after their partial diversion, hypolimnetic aeration and deep water withdrawal, the lake didn’t show clear improvement in trophic state. Representative sampling stations were chosen at each lake: Canzolino (LCAN1LCAN5) and Madrano (LMAD1-LMAD3) (Fig. 1). Fig. 1 - Location of sampling stations in Lake Canzolino and Madrano (in black natural stretches of inlets and outlet are reported; in black and white the modified inlets). 124 3. MATERIAL AND METHODS Samplings where carried out in June and November 2005. Diatoms samples were collected from two different substrates (stones for epilithic diatoms; macrophytes for epiphytic diatoms), at a minimun water depth of 30 cm. The diatom valves were cleaned using 30 % hydrogen peroxide, to eliminate organic matter, and hydrochloric acid, to dissolve calcium carbonate. Clean diatom frustules were mounted in synthetic resin (Naphrax©) to prepare permanent slides. Up to 500 valves per sample were counted and identified to species level. Species abundance were used to calculate Trophic Index (TI) (Hoffman, 1994; 1999), Shannon Index and species richness. Lakes trophic status was also evaluated according to OECD (1982) collecting montly water samples from the water column in the deeper point of lakes. The period March 2005 – December 2005 was considered (Tab. 1). Physical and chemical analysis on littoral water samples were performed according to APHA (1998) in the same stations and with the same frequency of diatoms samples. Permutation test was performed to test differences between substrates (PAST Software). Tab. 1 - Lakes trophic status according to OECD (1982) and Hoffman (1994) ( [P ]λ : annual average of total phosphorus in the water column; [chl] : annual average of euphotic chlorophyll-a). Trophic state [P]λ [chl ] Trophic Index (TI) mg m 4,0 10,0 10 - 35 35 - 100 100 mg m 1,0 2,5 2,5 - 8 8 - 25 25 1,0 - 1,99 2,0 - 2,49 2,5 - 3,49 3,5 - 3,99 4,0 - 5,0 -3 ultraoligotrophic oligotrophic oligo-mesotrophic mesotrophic meso-eutrophic eutrophic -3 4. RESULTS In total, 116 diatom taxa were found during the investigation (67 in lake Canzolino and 105 in lake Madrano). Achnanthidium minutissimum (Kützing) Czarnecki, Amphora pediculus (Kützing) Grunow, Encyonopsis microcephala (Grunow) Krammer, Nitzschia lacuum Lange-Bertalot, Pseudostaurosira brevistriata (Grunow) Williams and Round were the most frequent species. Different sampling stations, periods and substrata showed high variability of TI values, richness and diversity index (Shannon Index) in both lakes (Tab. 2). Differences of mean values of TI were observed between sampling periods (Tab. 2). While Canzolino was assessed in both season as eutrophic (TI epilithic) and mesoeutrophic (TI epiphytic) for Madrano can be observed a deterioration from June to November (TI epilitic: from mesotrophic to meso-eutrophic; TI epiphytic: from oligomesotrophic to meso-eutrophic). 125 Tab. 2 - Trophic Index (TI), species richness and diversity index of all the samples (Canzolino - LCAN1LCAN5 - Madrano - LMAD1-LMAD3). LCAN 1-5 TI species richness Diversity Index June 05 Nov 05 stone macrophyte stone macrophyte mean range mean range mean range mean range 4,00 3,38 - 4,84 3,56 3,34 - 3,81 3,96 3,40 - 4,31 3,73 3,32 - 4,05 19 16 -25 25 20 - 31 22 16 - 28 23 19 - 28 1,2 0,78 - 2,08 1,5 0,73 - 2,12 2,1 1,63 - 2,33 1,91 1,71 - 2,13 LMAD 1-3 TI species richness Diversity Index 3,35 3,24 - 3,53 2,37 2,12 - 2,78 3,73 3,69 - 3,77 3,66 2,91 - 4,21 39 33 - 43 31 24 - 42 32 27 - 36 42 35 - 46 1,84 1,34 - 2,14 1,7 1,38 - 2,22 3,3 3,08 - 3,50 3,34 2,89 - 3,96 Lake Substrates did not show a significant effect on species richness (Permutation test: p: 0,2696) and on diversity index (Permutation test: p: 0,6782), but showed a significant difference for trophic index (TI) (Permutation test: p: 0,0379). In particular macrophytes seemed to underestimate the trophic level compared to stones. Even if TI values were different between substrata the assessment of trophic level agreed between epilithic and epiphytic samples for Canzolino (TI epilithic 3,98 -mesoeutrophic; TI epiphytic 3,64 -meso-eutrophic) and not for Madrano (TI epilithic 3,54 meso-eutrophic; TI epiphytic 3,02 - mesotrophic). Similar results of trophic level were reached using the common metrics according to OECD (1982): Canzolino was classified as eutrophic and mesotrophic considering annual averages of total phosphorus (45.0 mg m-3) and chlorophyll-a (5.0 mg m-3 in the euphotic zone), while Madrano as eutrophic (46.0 mg m-3 total phosphorus and 15.8 mg m-3 chlorophill-a). Moreover even if the two lakes showed a similar trophic level they differed in mean values of species richness and diversity index (Shannon Index) (Fig. 2). Number of species Diversity index 46 3.6 3.2 40 2.8 34 2.4 2 28 1.6 22 ±Std. Dev. 16 ±Std. Err. LCAN LMAD 1.2 0.8 Mean ±Std. Dev. ±Std. Err. LCAN LMAD Mean Fig. 2 - Number of identified species and diversity index (Shannon Index) (mean values) of Canzolino and Madrano. Chemical parameters of lake shores are shown in table 3. Nutrient concentrations (expecially TP and TN) were particularly high in all the samples and similar at those measured in the water column. TP exhibited a wider range among sampling stations 126 expecially in June in Canzolino, while TN exhibited a wider range among sampling point in the same month in Madrano. We can suppose that differences in trophic levels observed along the lakes shores can be considered as a possible effect of nutrient drainage of from agricultural areas within the lake catchment or local phenomena of organic matter degradation, such as CPOM (coarse particulate organic matter) originated both from riparian vegetation and reeds. Tab. 3 - Hydrochemistry of sampling sites along the lake shores (mean values and range) for Canzolino and Madrano in the two sampling periods. sampling period LCAN 1-5 June 05 mean range Nov 05 mean range LMAD 1-5 June 05 mean range Nov 05 mean range Lake pH conductivity 20°C µS/cm 8,8 224 8,7 - 9 221 - 226 7,6 258 7,6 - 7,6 257 - 259 8,6 239 8,5 - 8,7 238 - 240 7,6 337 7,6 - 7,6 335 - 339 alkalinity Tot mg/l 81 79 - 82 105 103 - 106 80 79 - 81 149 148 - 150 N-NO3 µg/l 638 589 -671 564 556 - 569 433 414 - 446 848 798 - 876 N-NH3 µg/l 38 28 -50 110 100 - 127 48 30 - 67 409 382 - 430 tot N µg/l 1176 1112 -1270 1114 1068 - 1156 1061 819 - 1246 1799 1715 - 1857 P-PO4 µg/l 4 3-6 22 21 - 24 5 4-5 7 6-7 tot P µg/l 44 20 - 127 43 42 - 45 29 23 - 36 57 37 - 90 5. DISCUSSION This study can be considered one of the first application of a diatom index to assess the trophic status of lakes in Italy, and results confirmed that littoral diatoms can give useful information. Moreover when several stations are studied, they can complete the data obtained according to OECD (1982) and can allow to detect possible differences along the lake shore. In this study, in particular, the substrate effect was tested by comparing the series of data collected on macrophytes and stones, and a significant difference in TI values was found. Recent studies found that indices calculated from different substrata samples indicated significantly different trophic status and that epiphyton was the most useful indicator (Pulikova et al., 2004). On the contrary, Hoffmann (1994), considering a larger dataset, suggested that any differences in species composition among samples from different substrata (stone and plants) did not lead to different indications of trophic status and found a high regression between TI - epilithic and TI - epiphytic (r = 0,93), while in the present study with a small dataset the regression was not significant (r = 0,54). King et al. (2006) suggested that the degree of influence of substrata would appear to be greater in water bodies with a lower trophic status (ultra-oligotrophic to mesotrophic), where the cobbles are the recommended substratum. In more eutrophic water bodies the likelihood of finding suitable inert substrata decreases and the choice is generally limited to plant or macroalgal substrata. Differences between seasons observed in this study suggest that the natural seasonal and successional dynamics of diatoms community should be studied in more details, in order to define an indication about the frequency of samplings. WFD states in fact that: “Monitoring frequencies shall be selected which take account of the variability in parameters resulting from both natural and anthropogenic conditions. The times at 127 which monitoring is undertaken shall be selected so as to minimize the impact of seasonal variation on the results, and thus ensure that the results reflect changes in the water body as a result of changes due to anthropogenic pressure. Additional monitoring during different seasons of the same year shall be carried out, where necessary, to achieve this objective.” US EPA suggested for example that several samples collected over different seasons may be necessary to characterize lake phytobenthos (King et al., 2006). The Bavarian Water Management Agency (2005) recommends to assess the littoral diatom community in summer and in autumn. Littoral diatoms (phytobenthos) are one of the biotic indicator group included in the WFD to assess the ecological status of lakes. Fundamental step for implementation is the definition of standard protocols for sampling. This study showed that the choice of sampling sites and their number are critical from this point of view, because of sampling sites can show a high intra-lake variability: this effect should be greater in anthropized lakes than in near natural ones, that in general show high homogeneity along the shore. Finally, further investigations on lakes belonging to different trophic state are needed. Other indices could be applied and specific diatoms trophic values for Italian lake typologies could be developed, as in other European country has been already done (Germany, Austria, Hungary). REFERENCES A.P.H.A. 1998. Standard methods for the examination of wastewater. 19th ed. APHA, AWWA, WEF. Washington D.C. Bavarian Water Management Agency. 2005. Instruction Protocol for the Ecological Assessment of Lakes for Implementation of the EU Water Framework Directive: Macrophytes and Phytobenthos. Bayerische Landesamt für Wasserwirtschaft. Munchen: 44 pp. Blanco S., Ector L. & Bécares E. 2004. Epiphytic diatoms as water indicators in Spanish shallow lakes. Vie Milieu, 54(2-3): 71-79. European Parliament & The Council of the European Union, 2000: Directive 2000/60/EC of the European Parliament and of the Council establishing a framework for Community action in the field of water policy. Off. J. Eur. Comm., 327: 1-72. Hofmann G. 1994. Aufwuchs-Diatomee in Seen und ihre Eignung als Indikatoren der Trophie. Bibliotheca Diatomologica, 30: 241 pp. Hofmann G. 1999. Trophiebewertung von Seen anhand von Aufwuchsdiatomeen. In Tümpling W. & G. Friedrich (Eds.), Biologische Gewässeruntersuchung, 2: 319333. King L., Clarke G., Bennion H., Kelly M. & Yallop M. 2006. Recommendations for sampling littoral diatoms in lakes for ecological status assessments. Journal of Applied Phycology, 18: 15-25. Kitner M & Poulí ková A. 2003. Littoral diatoms as indicators for eutrophication of shallow lakes. Hydrobiologia, 506-509: 519-524. 128 OECD 1982. Eutrophication of Waters, Monitoring, Assessment and Control. OECD, Paris: 154 pp. Poulí ková A., Duchoslav M. & Dokulil M. 2004. Littoral diatom assemblages as bioindicators of lake trophic status: A case study from perialpine lakes in Austria. Eur. J. Phycol., 39: 143-152. Schönfelder I., Gelbrecht J., Schönfelder J. & Steinberg C.E.W. 2002. Relationships between littoral diatoms and their chemical environment in northeastern German lakes and rivers. J. Phycol., 38: 66-82. Seele J., Mayr M., Staab F.& Raeder U. 2000. Combination of two indication systems in pre-alpine lakes – diatom index and macrophyte index. Ecological Modelling, 130: 145-149. Stenger-Kovàcs C., Buczkó K., Hajnal É. & Padisàk J. 2007. Epiphytic, littoral diatoms as bioindicators of shallow lake trophic status: Trophic Diatom Index for Lakes (TDIL) developed in Hungary. Hydrobiologia, 589: 141-154. Lavoro presentato al XVII Congresso dell’Associazione Italiana di Oceanologia e Limnologia – Napoli, 3-7 luglio 2006 129 Atti Associazione Italiana Oceanologia Limnologia, 19, pp. 131-135, luglio 2008 CARBONIO ORGANICO DISCIOLTO E PARTICELLATO NEL NORD ADRIATICO IN RELAZIONE ALLA FORMAZIONE DI AGGREGATI MUCILLAGINOSI Daniele CASSIN1, Amelia DE LAZZARI1, Daniela BERTO2, Alfredo BOLDRIN1,Michele GIANI2, Daniela VENERI1, Fabio SAVELLI2 1 CNR-ISMAR Istituto Di Scienze Marine - Sezione di Venezia Castello 1364/A - 30122 Venezia 2 ICRAM - Istituto Centrale Per La Ricerca Scientifica E Tecnologica Applicata Al Mare Brontolo - 30015 Chioggia ABSTRACT Dissolved and particulate organic carbon in the Northern Adriatic Sea in relation to the mucilage events Distribution of dissolved (DOC) and particulate organic carbon (POC) and total particulate nitrogen (TPN) were investigated during the period June 2003–July 2005, in the Northern Adriatic Sea in relation to the mucilage event. The climatological forcing, the biological production processes and the development of gelatinous aggregates determine the concentration and the temporal variability of dissolved and particulate matter in the basin. DOC/POC ratio can operate to early warning in the processes that drive to the mucilage event. RIASSUNTO In questo lavoro è stata studiata la distribuzione del carbonio organico disciolto e particellato e dell’azoto totale particellato in Adriatico settentrionale, nel periodo giugno 2003- luglio 2005, in relazione agli eventi di presenza massiccia di mucillagini. Le forzanti climatologiche, i processi biologici e lo sviluppo di aggregati gelatinosi influenzano la distribuzione del materiale disciolto e particellato del bacino. Il rapporto DOC/POC può fungere da early warning nei processi che portano alla formazione massiva di aggregati gelatinosi. 1. INTRODUZIONE La produzione e il trasporto di materiale in un bacino come l’Adriatico Settentrionale, fortemente influenzato dagli apporti di acque continentali, dipendono principalmente dalla dinamica idrologica e presentano una notevole variabilità 131 temporale e spaziale in relazione alle forzanti termo-aline ed ai processi biogeochimici che avvengono nelle diverse masse d’acqua. Nell’ambito del programma INTERREG III CBC PHARE Italia-Slovenia, linea progettuale OBAS, riguardante lo studio delle condizioni oceanografiche e dei processi idrodinamici e biogeochimici dell' Adriatico Settentrionale, è stata esaminata, dal 2003 al 2005, la distribuzione spazio-temporale del carbonio organico disciolto (DOC), del carbonio organico particellato (POC), dell’azoto particellato totale (TPN) e della clorofilla a (CHL a) con particolare riguardo alla presenza di mucillagini nel bacino. Negli anni studiati, la formazione di aggregati gelatinosi di grande entità ed estensione si è verificata nel periodo primavera-estate del 2004, mentre negli anni 2003 e 2005 non sono stati osservati fenomeni analoghi. 2. MATERIALI E METODI Per l’analisi di DOC, POC e TPN sono stati raccolti campioni d’acqua a diverse profondità (superficie, 5 m, 15 m, fondo), su 12 stazioni campionate, con frequenza stagionale, nell’intervallo temporale giugno 2003-luglio 2005 (Fig. 1). Sulle stesse stazioni sono state effettuate misure di temperatura, salinità ed ossigeno mediante sonda multiparametrica Idronaut mod. 316. La determinazione del DOC è stata effettuata su campioni d’acqua di mare filtrata su filtri GF/F ed acidificata con HCl 2N fino a pH=2 mediante ossidazione catalitica ad alta temperatura (Total Organic Carbon Analyzer Shimadzu mod. 5000; Sugimura & Suzuki, 1988). I campioni per il POC e per il TPN sono stati filtrati su filtri Whatman GF/F, acidificati mediante HCl per l’eliminazione del C inorganico e successivamente determinati mediante un analizzatore elementale CHN Perkin-Elmer mod. 2400, secondo la metodica riportata in Hedges e Stern (1984). I campioni per la determinazione della clorofilla a sono stati filtrati su filtri Whatman GF/F e l’analisi è stata effettuata utilizzando un fluorimetro mod. PerkinElmer LS-5B, dopo estrazione dei pigmenti in acetone al 90 %, secondo Holm-Hansen et al. (1965). 3. RISULTATI E DISCUSSIONE Le concentrazioni del DOC risultano elevate nel periodo primavera-estate del 2005, in superficie e nelle zone costiere. Tali valori risultano più elevati anche rispetto agli anni precedenti (Giani et al., 2003; Giani et al., 2005), dimostrando una scarsa relazione di questo parametro con la formazione massiva di aggregati.POC e TPN presentano un andamento stagionale, con massimi in superficie e nel periodo estivo, in corrispondenza di bloom fitoplanctonici, e minimi in prossimità del fondo nel periodo autunnale. La concentrazione media di POC risulta più elevata in superficie e lungo la costa, sia in maggio-agosto 2004 che in maggio-luglio 2005. Nel maggio 2004, le concentrazioni medie di POC hanno raggiunto valori da 2 a 4 volte superiori rispetto allo stesso periodo del 2003 (Fig. 2) e significativamente superiori anche a quelle 132 riscontrate nel 2005. I valori in generale sono più elevati rispetto a quelli osservati durante l’evento mucillaginoso del 2002 (Giani et al., 2003; Giani et al., 2005). Fig. 1- Ubicazione delle stazioni di campionamento. Fig. 2 - Concentrazioni medie di POC nell’area costiera ed al largo. Il rapporto DOC/POC (Fig. 3), indice di ripartizione della frazione organica tra la fase disciolta e quella particellata, presenta i valori minimi in maggio ed agosto 2004, mediamente inferiori anche a osservazioni precedenti (Giani et al., 2005), in seguito soprattutto ad un aumento di POC. I valori più elevati del rapporto generalmente si riscontrano nelle acque oligotrofiche al largo. Il rapporto molare POC/TPN mostra una certa omogeneità sia nella distribuzione verticale sia in quella orizzontale con un valore medio prossimo a quello tipico per il fitoplancton ed un aumento relativo nel periodo estivo. I massimi sono presenti nei primi 15 metri di profondità, in particolare al largo e 133 nel periodo di stratificazione della colonna d’acqua primavera-estate, probabilmente per una maggior degradazione a carico dell’azoto al di sopra del termoclino.Il rapporto POC/Chla, (Fig. 4) che permette di valutare il contributo della componente autotrofa alla sostanza organica, presenta rapporti elevati a luglio 2003 e marzo 2004, in corrispondenza di concentrazioni molto basse di clorofilla a, e ad agosto 2004 per alti valori di POC, determinati dalla presenza di aggregati mucillaginosi. Valori bassi di POC/Chla (<200) possono essere correlati a bloom fitoplanctonici, come rilevato nell’area costiera nel maggio 2004 in corrispondenza di un bloom di diatomea Ceratulina pelagica. Fig. 3 - Valori medi del rapporto DOC/POC nell’area costiera ed al largo Fig. 4 - Valori medi del rapporto POC/chl a. 134 4. CONCLUSIONI L’accumulo di POC osservato nel 2004, rispetto al 2003 e 2005, può essere stato favorito sia da un elevato apporto fluviale del Po, che ha contribuito ad aumentare la fertilizzazione e quindi la produzione primaria, sia da una riduzione dell' export del carico organico dal nord Adriatico per un ridotto scambio con il resto del bacino. In questo contesto la riduzione del rapporto DOC/POC può fornire indicazioni di un cambiamento della ripartizione del particellato/disciolto prima della comparsa delle mucillagini, come osservato negli anni 2000-2002. Questo rapporto può fungere da early warning per i processi che portano alla formazione massiva di aggregati gelatinosi. RINGRAZIAMENTI Questa ricerca è stata finanziata dal Progetto INTERREG III CBC PHARE ItaliaSlovenia, linea progettuale “Oceanografia Biologica dell’Adriatico Settentrionale”, convenzione ARPAV-ISMAR del 30 maggio 2003. BIBLIOGRAFIA Hedges J.I. & Stern J.H. 1984. Carbon and Nitrogen determination of carbonatecontaining solids. Limnol. Oceanogr., 19: 984-989. Holm Hansen O., Lorenzen C.J., Holmes R.W. & Strickland J.D.H. 1965. Fluorometric determination of Chlorophyll. J. Cons. Perm. int. Explorer Mer., 30: 3-15. Giani M., Berto D., Cornello M. & Zangrando V. 2003. Caratterizzazione chimica di aggregati gelatinosi del Mare Adriatico e del Mare Tirreno. In: Programma di monitoraggio e studio sui processi di formazione delle mucillagini nell’Adriatico e nel Tirreno (MAT). Rapporto Finale. ICRAM, Vol. III: 79-132. Giani M., Savelli F., Berto D., Zangrando V., osovi B. & Vojvodi V. 2005. Temporal dynamic of dissolved and particulate organic carbon in the northern Adriatic Sea in relation to the mucilage events. Sci. Tot. Environ., 353: 126-138. Sugimura Y. & Suzuki Y. 1988. A high-temperature catalytic oxidation method for the determination of non-volatile dissolved organic carbon in seawater by direct injection of a liquid sample. Mar. Chem., 24: 105-131. Lavoro presentato al XVII Congresso dell’Associazione Italiana di Oceanologia e Limnologia – Napoli, 3-7 luglio 2006 135 Atti Associazione Italiana Oceanologia Limnologia, 19, pp. 137-141, luglio 2008 DISPERSIONE DI ACQUE DI PRODUZIONE NEL MARE ADRIATICO Daniela CIANELLI1,2, Tommaso SCOTTI1, Enrico ZAMBIANCHI1, Loredana MANFRA3, Anna Maria CICERO3 1 Dipartimento di Scienze per l’Ambiente, Università “Parthenope” - 80100 Napoli 2 Centro di Competenza - Analisi e Monitoraggio del Rischio Ambientale, AMRA S.c.a.r.l. - 80100 Napoli 3 ICRAM - Istituto Centrale per la Ricerca scientifica e tecnologica Applicata al Mare 00100 Roma ABSTRACT Dispersion of produced waters in the Adriatic Sea In the North Adriatic Sea offshore gas production platforms are currently active. Produced formation waters (PFWs), a by-product of gas extraction, are separated on the platforms and then discharged into the sea, where processes of mixing ambient fluid into the plume determine the dilution of the PFWs. We reproduce the initial mixing process in the near field by means of UM3 Model (Three Dimensional Update Merge), widely applied by the U.S EPA (Environmental Protection Agency). The simulations are realized in different seasonal conditions of the water column. The results show the influence of water column stability and ambient currents on PFWs dynamic. RIASSUNTO Nel settore nord del Mar Adriatico operano una serie di piattaforme offshore per l’estrazione di gas. Durante i processi di perforazione, alla risalita di idrocarburi si accompagna quella delle acque di produzione (PFWs) che, opportunamente pretrattate, vengono scaricate in mare, dove sono sottoposte a processi di mescolamento e dispersione. In questo lavoro simuliamo il processo di mescolamento iniziale delle PFWs utilizzando il modello UM3 (Three Dimensional Update Merge), della U.S. EPA, in condizioni di stratificazione della colonna d’acqua corrispondenti ai quattro periodi stagionali. I risultati mostrano una forte dipendenza stagionale nel comportamento delle PFWs da attribuire alle variazioni di stabilità della colonna d’acqua. 1. INTRODUZIONE Nel Mare Adriatico sono installate una serie di piattaforme al largo della costa per sfruttare i giacimenti di idrocarburi presenti nel sottofondo marino. Durante la fase di produzione insieme agli idrocarburi sono estratte anche delle acque dette di produzione 137 (PFWs - Production Formation Waters) che vengono, in genere, separate dagli idrocarburi sulle stesse piattaforme e poi scaricate in mare tramite condotti sottomarini. Queste acque sono costituite da “acque di formazione” naturalmente presenti nella struttura geologica dalla quale si estraggono gli stessi idrocarburi e “acque di processo” aggiunte per favorire la pressione nel giacimento e quindi la risalita del gas. Una volta fuoriuscite dal condotto di scarico sottomarino le acque di produzione sono sottoposte a processi di mescolamento e dispersione. Nella fase immediatamente successiva all’immissione in mare il processo dominante è quello di mescolamento iniziale che non può essere trascurato perché implica una rapida diluizione e quindi una notevole riduzione della concentrazione. Vengono qui presentati i risultati di uno studio realizzato nell’ambito di un Accordo Quadro tra l’ICRAM e il Dipartimento di Scienze per l’Ambiente dell’Università Parthenope su “Modellistica di dispersione delle PFWs”. In particolare vengono illustrati i risultati del modello UM3 (Three-dimensional Update Merge) dell’U.S. EPA (U.S. Environmental Protection Agency) che è stato impiegato per simulare il processo di mescolamento iniziale (near field) a cui sono sottoposte le acque di produzione sversate da 10 piattaforme operanti in Adriatico. 2. MATERIALI E METODI Il processo di mescolamento iniziale in prossimità del diffusore è indotto dai flussi di buoyancy e di quantità di moto generati dalla fuoriuscita delle PFWs e dalla loro interazione con il fluido ambientale. Per effetto del mescolamento l’effluente immesso in mare incorpora fluido ambientale (entrainment) determinando un rapida diluizione delle PFWs. Il processo di entrainment tende ad equilibrare la differenza di densità tra il fluido ambientale e l’effluente; la fase di mescolamento iniziale termina quando viene raggiunta un livello di equilibrio, detto livello di buoyancy neutrale o trap level, in cui la densità dell’effluente è pari a quella ambientale. Il modello teorico Lagrangiano UM3 (Baumgartner et al., 1994; Frick et al., 2002), risolve le equazioni del moto e del trasporto di massa per determinare le caratteristiche della plume usando uno schema d’integrazione che avanza con incrementi discreti (di tempo o distanza) lungo la traiettoria della plume. L’UM3 utilizza come dati di ingresso una serie di parametri relativi sia al diffusore che all’ambiente e fornisce in output alcuni parametri utili ad esaminare la dinamica dell’effluente durante la fase di mescolamento iniziale. Una stima della diluizione delle PFWs è data dal fattore di diluizione di massa (Sa), il rapporto tra la concentrazione media dell’effluente e la concentrazione media della sezione trasversale della plume. Sa è indipendente dal contributo dato dai singoli inquinanti ed è determinato soltanto dalla densità della plume. La maggior parte della diluizione delle PFWs avviene durante l’iniziale fuoriuscita dell’effluente, grazie all’entrainment del fluido ambientale nella plume. Il numero densimetrico di Froude (Fr) dell’effluente è una misura dell’effetto relativo del momento (jet plume) e della buoyancy (buoyant plume) posseduta dalla plume all’uscita dal diffusore ed è dato da (Roberts & Tian, 2004): 138 U0 Fr = (1) ρ − ρe gD a ρr dove D è il diametro della porta del diffusore, a = densità ambientale nel punto di scarico, e = densità dell’effluente, r = densità di riferimento in genere presa uguale a e, g è l’accelerazione di gravità ed U0 rappresenta la velocità d’uscita della plume dalla porta del diffusore. I parametri del diffusore sono rappresentati da salinità, temperatura e flusso d’uscita delle PFWs, posizione, profondità e diametro della porta del diffusore. Le PFWs sono scaricate da un diffusore posto in verticale costituito, in genere, da una sola porta con un diametro di 5 cm e le profondità di scarico variano nelle diverse piattaforme da un minimo di 9 m ad un massimo di 19 m (Tab. 1). Per quanto riguarda le caratteristiche del fluido ambientale, il campo di velocità è ricavato da correnti superficiali misurate tramite boe lagrangiane (Falco et al., 2000). Le velocità orizzontali lungo la verticale sono ottenute ipotizzando che le correnti superficiali diminuiscano linearmente con la profondità fino ad assumere valore nullo al fondo. In prossimità delle piattaforme analizzate si hanno velocità minime di 3-4 cm s-1 e velocità massime di 1718 cm/s. I dati ambientali relativi alla stratificazione stagionale media in Adriatico (salinità, temperatura, etc.) sono ricavati dal data base DADB (Dartmouth Adriatic Data Base). Tab. 1 - Caratteristiche del diffusore, dell’effluente e del fluido ambientale. Piattaforme* Long. EST Lat. NORD Velocità cm/s Vx Vy Prof. mare m Prof. Temp. scarico Effl. m °C Salinità Volumi PFW Effl. g/kg m3/anno 5857 A 12,663 44,406 2,4 -3,9 31 -13 24,5 38,572 B1 12,511 44,522 3,6 -9,6 25 -12 24,5 20,694 808 B2 12,531 44,486 3,6 -9,6 26 -13 24 46,602 3324 B3 12,515 44,531 3,6 -9,6 25 -9 23 19,814 1440 C 13,001 44,131 11,7 -14,7 42 -19 24,5 32,809 5857 D 13,045 44,116 6,3 -14,4 47 -17 26,5 45,928 795 E 13,25 44,066 11,1 -13,5 56 -11 24 43,316 3399 F 12,721 44,166 1,2 -3,6 24 -9 26 40,667 2049 G 12,639 44,294 2,4 -3,9 17,5 -12 25,5 23,83 2058 H 12,64 44,301 2,4 -3,9 23 -9 19 20,596 908 * le piattaforme oggetto di questo studio vengono riportate in codice per motivi di privacy richiesti dalla Società di appartenenza. 3. RISULTATI E CONCLUSIONI Utilizzando i parametri relativi al diffusore, all’effluente e al fluido ambientale riportati in tabella 1, sono state realizzate quattro simulazioni per ognuna delle 10 piattaforme al fine di valutare l’influenza della stratificazione stagionale sulla dispersione e diluizione della plume. In figura 1 sono riportati i risultati più 139 rappresentativi relativi ad una delle 10 piattaforme considerate (F) in differenti condizioni stagionali (Inverno-Estate). In funzione della distanza dalla porta del diffusore sono riportate: la diluizione media e quella della centerline, la zona centrale della plume caratterizzata da minima diluizione, e l’evoluzione della sezione verticale della plume e dei suoi margini. Nelle condizioni in cui opera la piattaforma F in inverno la plume, immessa in mare alla profondità di 9 m, tende inizialmente ad affondare per effetto del momento (Fr>>1 e positivo) e risale, quando prevale la buoyancy, raggiungendo il trap level a ~9.5 m. In condizioni estive la plume presenta una buoyancy negativa, l’effetto di entrainment ne riduce la densità e induce il raggiungimento del trap level a circa 10.2 m. La massima diluizione (Sa = 90) si ha in inverno ad una distanza orizzontale di ~ 2 m dallo scarico. I risultati mostrano una forte dipendenza stagionale nel comportamento delle PFWs da attribuire alle variazioni di stratificazione e di stabilità della colonna d’acqua. Per tutte le piattaforme si ha una elevata diluizione iniziale delle PFWs durante il periodo autunnale ed invernale mentre in primavera ed in estate i valori di Sa decrescono notevolmente. Fig. 1 - Diluizione media (-) e della centerline (•) in funzione della distanza dalla porta del diffusore (pannelli in alto). Sezione verticale della plume (-) e dei suoi margini (•) (pannelli in basso). 140 Un altro elemento di variabilità nel fattore di diluizione delle PFWs è rappresentato dall’intensità delle correnti al momento dello scarico. Le simulazioni realizzate indicano un aumento della diluizione in presenza di forti correnti ambientali indipendentemente dalle condizioni di stratificazione. Gli scenari simulati si possono considerare dei worst cases rappresentativi delle situazioni di massima potenziale criticità connesse allo scarico in mare delle PFWs. I risultati numerici forniscono suggerimenti sulla pianificazione delle immissioni di PFWs in mare in modo tale da mitigarne gli eventuali effetti sull’ambiente marino. In particolare potrebbe essere utile scaricare maggiori volumi di PFWs in inverno o in generale quando condizioni meteomarine di intenso rimescolamento della colonna d’acqua favoriscono una rapida diluizione. BIBLIOGRAFIA Baumgartner D.J., Frick W.E. & Roberts P.J.W. 1994. Dilution models for effluent discharges (Third Edition). Newport, OR., Pacific Ecosystems Branch, ERL-N: 189. Falco P., Griffa A., Poulain P. & Zambianchi E. 2000. Transport properties in the Adriatic Sea as deduced from drifter data. J. Phys. Ocean., 30: 2055-2071. Frick W.E., Roberts P.J.W., Davis L.R., Keyes J., Baumgartner D.J. & George K.P. 2002. Dilution models for effluent discharges. 4th Edition, Visual Plumes. Athens, GA, Ecosystems Research Div., NERL,U.S. EPA: 148. Roberts P.J.W. & Tian X. 2004. New Experimental Techniques for Validation of Marine Discharge Models. Environmental Modeling & Software, 19(7-8): 691699. Washburn L., Stone S. & MacIntyre S. 1999. Dispersion of produced water in a coastal environment and its biological implications. Cont. Shelf Res., 19(1): 57-78. Lavoro presentato al XVII Congresso dell’Associazione Italiana di Oceanologia e Limnologia – Napoli, 3-7 luglio 2006 141 Atti Associazione Italiana Oceanologia Limnologia, 19, pp. 143-147, luglio 2008 DISTRIBUZIONE SPAZIO-TEMPORALE DELLE COMPONENTI PICO-, NANO- E MICROFITOPLANCTONICHE NELL’ADRIATICO NORDOCCIDENTALE (GOLFO DI VENEZIA) Joan COPPOLA, Francesco ACRI, Anna Maria BAZZONI, Mauro BASTIANINI, Fabrizio BERNARDI AUBRY C.N.R. Istituto di Scienze Marine, Sezione di Venezia, Castello 1364/A 30122 Venezia ABSTRACT Spatial and temporal distribution of pico-, nano- and microphytoplankton in the NW Adriatic Sea (Gulf of Venice) The seasonal and spatial variations of the phytoplankton size structure (pico-, nano- and microphytoplankton) have been studied in relations with the main hydrological and trophic parameters in the Gulf of Venice (Northern Adriatic Sea), at the basin scale. Total phytoplankton biomass shows, on the whole, a gradient decreasing from the coastal waters towards offshore and from the surface to the bottom. However, picophytoplankton contribution to total phytoplankton biomass increases offshore and in the near bottom layers, especially during summer. RIASSUNTO In questo studio sono state indagate le variazioni spaziali e temporali delle differenti frazioni dimensionali del fitoplancton nel Golfo di Venezia (Adriatico Settentrionale) a scala di bacino, al fine di studiare il contributo relativo di ognuna di esse in termini di biomassa e di abbondanza, in relazione ai principali parametri fisicochimici. La biomassa fitoplanctonica totale presenta un andamento decrescente costa-largo e superficie-fondo, ma il contributo della frazione picofitoplanctonica risulta essere maggiore, sia in termini di biomassa che di abbondanza percentuale, nelle stazioni più al largo e, soprattutto nel periodo estivo, negli strati più profondi della colonna d’acqua. 1. INTRODUZIONE La struttura dimensionale della comunità planctonica gioca un ruolo fondamentale nel determinare le reti trofiche dominanti e quindi il destino del carbonio biogenico 143 negli ecosistemi acquatici (Legendre & Le Févre, 1989; Legendre & Rassoulzadegan, 1996; Bell & Kalff, 2001). La distribuzione e la variabilità spaziale e temporale delle diverse classi dimensionali fitoplanctoniche sono in stretta relazione con i più importanti parametri ambientali, che definiscono la struttura della colonna d’acqua, a sua volta influente sia sull’apporto di nutrienti, sia sul tempo di residenza degli organismi nella zona fotica (Margalef, 1978; Malone, 1980; Rodriguez et al., 2001); ma anche i processi di pascolo da parte dello zooplancton contribuiscono nella partizione delle classi dimensionali (Banse, 1982). Molti studi hanno confermato la persistenza spazio-temporale della componente picoplanctonica, anche se il suo contributo alla comunità fitoplanctonica è estremamente variabile, in funzione delle principali forzanti ambientali e delle dinamiche del nano- e del microfitoplancton (Chisholm, 1992). L’Adriatico Nord-occidentale è caratterizzato da basse profondità e dall’apporto di numerosi fiumi. Queste caratteristiche morfologiche determinano un gradiente trofico spaziale (costa-largo) e stagionale favorevole alle variazioni spazio-temporali delle diverse frazioni dimensionali fitoplanctoniche. Lo scopo principale di questo studio è quello di integrare le informazioni sulle differenti frazioni dimensionali del fitoplancton nell’Adriatico Settentrionale, già ottenute limitatamente a due stazioni (Bernardi Aubry et al., 2006), dando rilievo alla variabilità spaziale, sia orizzontale sia verticale, a scala di bacino. 2. MATERIALI E METODI In questo studio, svoltosi nel Golfo di Venezia, sono state analizzate le distribuzioni spazio-temporali delle componenti pico-, nano- e microfitoplanctoniche (Bernardi Aubry et al., 2006 e citazioni in esso contenute) in relazione ai principali parametri fisici e chimici (temperatura, salinità, nutrienti, irradianza). La raccolta dei dati è stata effettuata stagionalmente (marzo, maggio, luglio e novembre 2005) su un reticolo di 11 stazioni (Fig. 1). C01 C06 C10 C13 C15 Adige Po river E01 E06 E10 E12 2E02 2E04 Fig. 1 - Adriatico Settentrionale; ubicazione delle stazioni di campionamento. 144 3. RISULTATI 60 50 40 30 20 10 0 120 100 80 60 40 20 0 inverno primavera pico nano estate micro µgC/l totale µgC/l frazioni La variazione temporale a scala di bacino della biomassa fitoplanctonica (Fig. 2), che presenta valori elevati in inverno e massimi in estate, è determinata soprattutto dalle frazioni nano- e microplanctoniche, caratterizzate rispettivamente da picchi nel periodo invernale ed estivo. autunno tot Fig. 2 - Andamento stagionale delle biomasse micro-, nano-e picofitoplanctoniche (scala a sinistra) e della biomassa totale (scala a destra). La biomassa picoplanctonica presenta i valori più elevati in estate, ma il suo contributo alla biomassa totale è invece maggiore nel periodo autunnale (14 %). Dal punto di vista spaziale, la biomassa fitoplanctonica totale presenta, complessivamente, un andamento decrescente costa-largo (Fig. 3) e risulta correlata inversamente con la salinità (p< 0,05; N=183). Lungo la colonna le biomasse micro- e nanoplanctoniche risultano generalmente più elevate negli stati superficiali in tutto il bacino, evidenziando una correlazione positiva con l’irradianza (p< 0,05; N=87). Il contributo del picoplancton è maggiore, sia in termini di biomassa che di abbondanza, nelle stazioni più al largo e, soprattutto nel periodo estivo, negli strati più profondi della colonna d’acqua, fattore messo in evidenza dalla correlazione inversa con la PAR (p<0,05; N=66). Complessivamente nella distribuzione spazio-temporale delle diverse componenti dimensionali del fitoplancton risulta una tendenza alla vicarianza tra la componente picoplanctonica e quelle nanoplanctonica, probabilmente dovuta sia alla competizione per i nutrienti (il picoplancton risulta avvantaggiato, per il suo basso rapporto superficie/volume in condizioni di oligotrofia, Riegman et al., 1993) sia all’attività di grazing che alcuni organismi eterotrofi e mixotrofi, appartenenti alla classe dimensionale del nanoplancton, potrebbero esercitare sulla frazione picoplanctonica. 145 30 25 20 15 10 5 0 100 80 60 40 µgC/l tot µgC/l frazioni 47 20 0 C01 C06 pico micro C10 nano C13 C15 tot Fig. 3 – Andamento della biomassa fitoplanctonica (scala a destra) e dei contributi delle diverse frazioni dimensionali (scala a sinistra) lungo il transetto C (da costa a largo). 4. CONCLUSIONI Dai dati raccolti in questo studio la frazione picoplanctonica appare una componente di background del fitoplancton (in media la biomassa è 2,5 g C l-1 e il contributo 10 %) nel Golfo di Venezia. L’andamento stagionale della biomassa fitoplanctonica è prevalentemente guidato dalle frazioni nano- e microplanctoniche, sebbene il contributo delle frazione picoplanctonica aumenti nelle stagioni estiva ed autunnale. La distribuzione spaziale è guidata anch’essa principalmente dalle frazioni nano e microplanctoniche con un andamento decrescente costa-largo. Il contributo della frazione picoplanctonica mostra una tendenza opposta, benché in particolari condizioni di basso apporto di nutrienti, come nell’anno preso in considerazione, risulti rilevante anche nelle stazioni costiere. La distribuzione verticale della biomassa presenta un gradiente decrescente superficie-fondo più evidente nel periodo estivo; allo stesso tempo la frazione picoplanctonica, favorita in condizioni di oligotrofia e di bassa irradianza, presenta biomasse maggiori al fondo. BIBLIOGRAFIA Banse K. 1982. Cell volumes, maximum growth rates of unicellular algae and ciliates, the role of ciliates in the marine pelagial. Limnol. Oceanogr., 27: 1059-1071. Bell T. & Kalff J. 2001. The contribution of picophytoplankton in marine and freshwater systems of different trophic status and depth. Limnol. Oceanogr., 46: 1243-1248. Bernardi Aubry F., Acri F., Bastianini M., Pugnetti A. & Socal G. 2006. Picophytoplankton Contribution to Phytoplankton Community Structure in the 146 Gulf of Venice (NW Adriatic Sea). Internat. Rev. Hydrobiol., 91: 51-70. Chisholm S.W. 1992. Phytoplankton size. In: Falkowski P.G. & Woodhead A.D. (Eds), Primary Productivity and Biogeochemical Cycles in the Sea. Plenum, New York: 213-237. Legendre L. & Le Fèvre J. 1989. Hydrodynamical singularities as controls of recycled versus export production in oceans. In: Berger W.H., Smetacek V.S. & Wefer G. (Eds), Productivity of the Oceans: Present and Past. John Wiley & Sons: 49-63. Legendre L. & Rassoulzadetgan F. 1996. Food-web mediated export of biogenic carbon in oceans: hydrodynamic control. Mar. Ecol. Progr. Ser., 145: 179-193. Malone T.C. 1980. Algal size. In: Morris I. (Ed.), The Physiological Ecology of Phytoplankton. Univ. California Press, Berkeley and Los Angeles: 433-463. Margalef R. 1978. Life-forms of phytoplankton as survival alternatives in an unstable environment. Oceanologica Acta, 1: 493-509. Riegman R., Kuipers B.R., Noordeloos A.A.M. & Witte H.J. 1993. Size-Differential Control of Phytoplankton and the Structure of Plankton Communities. Neth. J. Sea Res., 31(3): 255-265. Rodriguez J., Tintore J., Allen J.T., Blanco J.M., Gomis D., Reul A., Ruiz J., Rodriguez V., Echevarria F. & Jimenez-Gomez F. 2001. Mesoscale vertical motion and the size structure of phytoplankton in the ocean. Nature, 410: 360-363. Lavoro presentato al XVII Congresso dell’Associazione Italiana di Oceanologia e Limnologia – Napoli, 3-7 luglio 2006 147 Atti Associazione Italiana Oceanologia Limnologia, 19, pp. 149-160, luglio 2008 PREDATION AND PRODUCTIVITY IMPACT ON THE TAXONOMIC COMPOSITION OF FRESHWATER BACTERIAL COMMUNITIES Gianluca CORNO, Roberto BERTONI C.N.R. Institute of Ecosystem Study, L.go Tonolli 50 - 28922 Verbania-Pallanza RIASSUNTO Impatto di predazione e produttività sulla composizione tassonomica delle comunità batteriche d’acqua dolce I principali fattori che determinano la composizione e le proprietà di un popolamento batterico sono la disponibilità di nutrienti ed il grazing. Per valutare sperimentalmente l'azione reciproca di questi due fattori abbiamo usato dei chemostati a singolo stadio in cui sono state costituite delle comunità batteriche naturali sia libere da grazing sia sotto la pressione predatoria operata da comunità semplificate di flagellati eterotrofi. Il sistema è stato immaginato per costituire un gradiente a sei diverse concentrazioni di substrato fornito al fine di simulare un trend di produttività. Le comunità batteriche sono state analizzate in riferimento all’abbondanza ed alla diversità. Nei chemostati senza predatori l’abbondanza media e la biomassa dei batteri è aumentata proporzionalmente alla quantità di substrato fornito. In presenza di predatori, il numero di batteri e la biomassa erano tenuti a livelli bassi e in quanto il substrato fornito era incanalato nella catena trofica ed andava ad implementare la biomassa dei popolamenti eterotrofi. La composizione della comunità batterica è analizzata con tecniche di biologia molecolare (T-RFLP) su frammenti di PCR amplificati dal 16S rRNA. Senza i predatori, la ricchezza batterica era abbastanza costante, aumentando soltanto ai più alti livelli di substrato. In contrasto, un rapporto unimodale tra la concentrazione di substrato e la ricchezza, con i più alti valori alle concentrazioni di substrato intermedie, era osservato nella curva di substrato per i popolamenti batterici soggetti a predazione. Conformemente alla teoria ecologica, i nostri risultati dimostrano che i predatori influenzano tutti i maggiori caratteri di un popolamento batterico ma che l'importanza di quest'effetto è modulata dalla produttività del sistema. ABSTRACT Major factors which determine the composition and properties of bacterial assemblages are substrate supply and grazing. In order to experimentally investigate the interplay of these two factors we used one-stage chemostats with natural assemblages of freshwater bacteria and heterotrophic nanoflagellates, operated at six different organic substrate concentrations for simulation of a productivity gradient. Bacterial assemblages were analysed with respect to abundances and compositional properties. In control 149 chemostats without predators mean abundance and biomass of bacteria increased proportionally with increasing substrate supply. In the presence of protists, bacterial numbers and biomass were kept at low levels and bacterial production was channelled to increasing biomass of predators. Bacterial community composition, analysed by terminal restriction fragment length polymorphism (T-RFLP) of PCR amplified 16S rRNA genes, was affected by predation as well. Without predators, bacterial richness was relatively constant, only increasing at higher substrate levels. In contrast, a unimodal relationship between substrate concentration and richness, with highest values at intermediate substrate concentrations, was observed in the gradient with predators. In accordance with ecological theory, our results demonstrate that predators influence all major characters of bacterial assemblages but the magnitude of this effect is modulated by the productivity of the system. 1. INTRODUCTION Former experiences advise us that the extreme complexity of biological communities make them very difficult to be observed and studied in all their aspects without approaching at first fundamental questions on very simplified model communities. Such “community module” approach has been used primarily by theoretical ecologists trying to clarify general processes, as well as direct and indirect relationships between a reduced number of species (usually two). This approach has been later applied also to complex ecological communities (Abrams, 1993; Holt et al., 1994; McCann et al., 1998). In the last ten years, several studies implemented our knowledge in general ecology through the study of simplified model communities (Nakajima & Kurihara, 1994; Lawler, 1998; Bohannan & Lenski, 1999; Horner-Devine et al., 2003). Many of those studies dealt with microbial model communities, which in fact are ideal for the study of ecology and evolution for a number of reasons (Drake et al., 1996): they are in fact composed by small and typically single-celled organisms commonly grown under laboratory conditions, having short generation times and easy to be maintained in large populations. All these characteristics allow to study these communities at the ecological scale. Moreover, ecological and genetic variables can be easily manipulated in laboratory model communities and the possibility to store most of them for an indefinite time in a non-evolving state, makes microbes the best item for such kind of studies. Bohannan and Lenski (2000) have recently reviewed the direct and indirect relations between prey and predators in very simple model communities grown in chemostats and using Escherichia coli as the prey and phages as the predators (e.g. Bohannan & Lenski, 1999; Bohannan et al., 1999). Their studies focused on community structures of prey (mainly) and predators, to the relative fitness of the heterogeneous prey classes and, thus, on the stability of those populations and, finally, they focussed on the relative importance of predation and competition for resources in model communities, performing systems allowing two levels of bacterial productivity. Bohannan and Lenski demonstrated in laboratory microcosms that increasing bacterial productivity resulted in an increase in the relative 150 importance of competition (bottom-up effects) as opposed to predation as a determinant of bacterial community composition. A study by Horner-Devine and co-workers (2003) suggested different responses of bacterial groups to incremental increases in primary productivity in aquatic mesocosms. Together with predation, competition is assumed to represent a key factor controlling the community processes (Brooks & Dodson, 1965; Cody, 1974). Theoretically, it can be predicted that the productivity of the system might influence the relative impact of predation vs. competition in determining community patterns (Leibold, 1996): at low production levels, competition is the main factor influencing communities’ structure, whereas at high production levels, predation is expected to be the most important limiting factor. In both cases, the species more able to adapt their survival strategies to the main controlling factor will become dominant in the community. In the present study we report the results of some experiments carried out in chemostats and aimed at improving the comprehension of the prey-predator relationship. These experiments, performed on the same approach as the one proposed by Bohannan and Lenski (2000) were specifically designed in order to take into account the biological complexity of the model communities and a wider spectrum of nutrient availability. We rose from the two levels of controlled bacterial production used in former experiments to six levels of substrate supplied and, thus, to six levels of productivity of the system. We also used a more complex model microbial community made of a heterogeneous bacterial community (as the prey) and mixed hetero- and mixotrophic flagellates (as predators). The use of complex communities of both prey and predators allowed also considering the potential effects of competition (e.g. “apparent competition”, sensu Holt, 1977) for resources between two different functional bacterial groups: i) bacteria able to build defences against grazing pressure and ii) bacteria unable to preserve themselves from grazing but, generally, more effective competitors for resources (Corno, 2006). Traditional techniques used for the measurement of microbial abundance and biomass were coupled with molecular techniques for the analysis of richness in operational taxonomic units (OTUs) in the prey population, as revealed by terminalrestriction fragment length polymorphism (T-RFLP) fingerprints, in a continuous culture lab system designed to span along a wide gradient of substrate supply and in presence (+ GRAZ) or in absence (- GRAZ) of predators. 2. METHODS AND DEFINITIONS 2.1. Microbial isolations Plankton samples were collected in the mesotrophic Lake Shöhsee (North Germany) in June 2003, filtered through 0.8 µm filters to remove bacterial predators, and stored in lab at experimental conditions of light and temperature (outlined below). Suddenly after filtration, samples were enriched with 5 mg l-1 of yeast extract 151 (BactoYE) and eventual eukaryotic cells escaped from filtration killed by a specific inhibitor (Cycloheximide, 40 mg l-1, 6 h). After 5 and 10 days pre-cultures where checked by light and epifluorescence microscopy for protistan growth. Predator-free flasks were pooled and, at day 10, inoculated in continuous systems for the experiments. During the same period some plankton samples from Lake Shöhsee were filtered on 10 µm to eliminate ciliate and larger organisms, then grew for 15 days at experimental conditions, and periodically fed with heat-killed bacteria (Pseudomonas putida, strain MM1). After 15 days flagellate flasks were checked by light and epifluorescence microscopy and pooled before initiation of the experiments. 2.2. Continuous cultures design The experiment was performed in one-stage continuous cultures, consisting of altogether twelve parallel chemostat systems. Basic inorganic growth medium (WC, Guillard & Lorenzen, 1972) was supplemented with different amounts of Bacto-Yeast Extract (YE). Chosen YE concentrations were 0.1, 1, 4, 8, 16 and 32 mg YE l-1. For each substrate concentration two parallel chemostats (series A and B) were run. The 12 cylindrical chemostat reactors were continuously aerated by fine bubbling with sterile air from the bottom and filled with 550 ml of enriched medium, pumped from a 20 l reservoir by peristaltic pumps to achieve a dilution rate of D = 1.0 d-1. Chemostats systems were assembled in a climate chamber (16 ± 1 °C) with a night-day period of 12 h and ran for 35 days. One ml bacterial suspension from pre-cultures (5.0 x 106 cells ml-1) were inoculated in every reactor. After 3 days of bacterial growth, 5 ml of the flagellate preculture (3.1 x 105 cells ml-1) was inoculated into one parallel chemostat of each substrate concentration (series B). Chemostats were sampled daily (2 ml) for abundances and biovolumes of organisms while collection of biomass for DNA extraction (200 ml) was performed weekly starting from day 3. In the continuous culture system the amount of substrate supplied was experimentally determined from the beginning, allowing the ideal design of a gradient of relative bacterial productivity. 2.3. Bacterial and protists abundances and biovolumes Bacterial and flagellate cell numbers were determined from formalin (2 % final concentration) preserved samples stained with 4’,6-diamidino-2-phenylindole (DAPI, Porter & Feig, 1980), filtered onto 0.2 µm pore-size polycarbonate filters and counted by epifluorescence microscopy. At least 400 bacteria and 100 flagellates were counted per sample. Bacterial and protists cell size measurements were done from DAPI stained samples to measure biovolumes using an automated image analysis system (SIS GmbH, Münster, Germany) to measure area and perimeter of 300-500 cells, which were used to calculate cell dimensions (volume, length, width) according to the algorithms given in Massana et al. (1997). We used the mean prey-predator ratio to evaluate grazing pressure. This is basically the chance of a single prey encountering a predator. For this calculation, we equated prey with bacteria and predators with flagellate number. The size of prey particles was taken into account for the calculation accordingly with the 152 model proposed by Shimeta and Jumars (1991), without considering the potential motility of some prey cells (Tab. 1). Tab. 1 - Impact of competition (BU) and predation (TD) as limiting factor through the vessel series A (without grazers) and B (with grazers). Values refer to: Amount of provided yeast extracts available per bacterial unity of biovolume during the period day 6-34 as mean + st. dev, maximum and minimum values; Abundances (bact ml-1, means + st dev) of edible and inedible cells as described in the methods; Mean number of HNF per bacterial cell + st dev (with min and max) during period days 6-34. Treatment 1 2 3 4 5 6 0.04 0.38 1.02 1.12 1.38 2.13 A 0.02 0.20 0.51 0.31 0.37 0.34 SD (no graz) 0.07 0.71 2.16 1.69 2.12 2.67 max 0.02 0.16 0.41 0.61 0.93 1.42 min 0.31 1.43 5.57 6.39 5.97 7.18 mean 6-34 mean 6-34 -3 BU TD Unit pg YE um B 0.16 0.71 2.75 3.78 2.17 2.28 SD (graz) 0.74 3.59 11.45 15.91 9.00 9.68 max 0.12 0.71 2.50 2.70 2.67 3.40 min 0.016 0.013 0.025 0.051 0.048 0.103 mean 6-34 B HNF (graz) bact -1 0.013 0.006 0.019 0.020 0.028 0.050 SD 0.001 0.003 0.003 0.022 0.019 0.011 max 0.066 0.092 0.124 0.196 0.208 0.400 Min 2.4. Bacterial taxonomy analysis For DNA extraction 50–80 ml of chemostat samples were filtered on 25-mm Durapore filters (Millipore) and stored in 1 ml lysis buffer at -20 °C at day 3, 8, 16 and 32. Nucleic acid extraction was performed directly from the filters using the Mobio Bacterial Soil Kit. DNA integrity was checked by agarose gel electrophoresis, and DNA yield was quantified by a Hoechst dye fluorescence assay (Paul & Myers, 1982). Nucleic acid extracts were stored at -80 °C until analysis. The primers used for PCR were the bacteria-specific primer 27F-FAM (5’-AGA GTT TGA TCC TGG CTC AG3’) and the universal primer 1492R (5’-GGT TAC CTT GTT ACG ACT T-3’) (Lane, 1991; Matz & Jürgens, 2003). 27F-FAM was 5’ end-labelled with phosphoramidite fluorochrome 5-carboxyfluorescein (5’ 6-FAM) by Eurogentec (Searing, Belgium). Each 50-µl PCR consisted of 0.3 µM of primers, 1.5 mM MgCl2, 200 µM of each dNTP, Tris-HCl, KCl and 1.5 U of Taq polymerase. Samples were amplified by use of an initial denaturation step at 94 °C (3 min), followed by 30 cycles of denaturation at 94 °C (1 min), annealing at 55 °C (1 min), and an extension at 72 °C (1 min). Cycling was 153 completed by a final extension at 72 °C (7 min). The FAM-labelled PCR products were purified with Qiaquick PCR columns (Qiagen). Purified PCR products were digested by the restriction enzyme Cfo I at 37 °C for 4 h (for bacterial PCR product) or by the enzyme Msp I in the same conditions (for eukaryotic PCR products). For T-RFLP analysis, 2 µl restriction digest was denatured in the presence of 2.5 µl deionised formamide at 90 °C for 2 min. Terminal restriction fragments (T-RFs) were resolved by electrophoresis at 3000 V for 5.5 h in a denaturating 6 % polyacrylamide gel with an ABI PRISM 3100 automated sequencer. The sizes of T-RFs (which represent different operational taxonomic units, OTUs) were determined with the software GeneScan 3.1 at 1-bp resolution by using the size standard Rox 1000 and Rox 2000 (Applied Biosystems). The intensity of each T-RF was measured using the peak area measured by the software and were manually checked to correct size and shape. The relative frequency of the individual T-RFs among the total bacterial community was calculated from the relative peak areas using all peaks of >1 % of the total peak area. 3. RESULTS 3.1. Bacterial and protists abundances and biovolumes The predator-prey ratio (weighted number of bacterial cells per single nanoflagellate) was calculated for the B treatments during the period between day 5 and day 34 obtaining a valid index of the grazing pressure (Tab. 1). The impact of competition for the substrate in the bacterial cultures should be determined by the inflowing substrate concentration relative to the realised bacterial biomass. These values generally increased along the productivity gradient although not very pronounced between treatments 3 and 5 (Tab. 1). The amount of substrate per bacterial biovolume was several fold higher in the grazer treatments. Grazing pressure, expressed as number of predators per bacteria, slightly increased along the productivity gradient in the B treatments (Tab. 1). The chemostats were operated in total for 35 days from which we further analyzed the period between day 5 and 35. The temporal development of the bacterial communities was characterized by fluctuations in total abundance, both for treatments with and without predators. Mean values of bacterial and flagellate abundance and biovolume were calculated for each substrate concentration for the period 5–34 d. In predator-free bacterial communities these values were significantly (P < 0.001, RM ANOVA) correlated with the amount of substrate supply (bacterial abundance, R = 0.82, biovolume, R = 0.86). Mean bacterial abundance increased from about 7 x 106 bact ml-1 in treatments 1A and 2A to 22.2 ± 3.8 x 106 bact ml-1 in vessel 6A (Fig. 1). In the presence of grazers, bacterial abundances and biovolume increased only slightly, although still significantly (P < 0.001, RM ANOVA) along the substrate gradient. Here, mean bacterial abundances ranged between 8.8 x 105 bact ml-1 (reactor 1B) and 2.8 ± 0.7 x 106 bact ml-1 in vessel 6B (Fig. 1). Due to the wide range of nutrient availability, bacterial communities developed with significantly different abundances and 154 25x106 A 100x103 80x103 -1 20x106 Bact (- Graz) Bact (+ Graz) Flagellates 15x106 60x103 10x106 40x103 5x106 20x103 0 15x106 0 B 5x106 12x106 4x106 9x106 3x106 3 -1 <---------------- Flag cells ml -----------------> <---------------- Flag µm ml -----------------> 6x106 2x106 3x106 1x106 0 0 0.1 1 -1 3 -1 <---------------- Bact µm ml -----------------> <---------------- Bact cells ml -----------------> biovolumes: from 3.2 ± 1.5 x 106 µm3 ml-1, mean of the period 5-34 (days) for the poorest YE reactor, supplied with just 0.10 mg YE L-1, to 13.3 ± 2.3 x 106 m3 ml-1, mean of the same period for the richest reactor, supplied with 32.00 mg YE L-1 (Fig. 1). 10 -1 Log Substrate supply (mg YE L ) Fig. 1 - Bacteria and flagellate relative abundances and biovolumes. Values are expressed as means of the whole experimental data (± st. dev.). In presence of predators, bacterial biovolume during the period 5-34 (days) in the poorest reactor (0.10 mg YE l-1) was of 0.4 ± 0.2 x 106 µm3 ml-1, in the richest one (32.00 mg YE l-1) during the same period was of 1.8 ± 0.5 x 106 m3 ml-1 (Fig. 1). Flagellates had a relevant impact on the bacterial populations. Their abundances during the period 5-34 days were used as parameter for the calculation of the index of 155 relative grazing pressure (Tab. 1): they resulted comprised between 8.2 ± 7.6 x 103 cells ml-1 in the poorest vessel and 66.0 ± 45.1 x 103 cells ml-1 in the richest one (Fig. 1). 3.2. Genotypic classification <------------- OTU Shannon Ind. (H) -------------> From the first T-RFLP analysis on bacterial diversity at day 3, i.e. before the beginning of the experimental phase, in all 12 vessels, the richness in OTUs was rather similar between 7 and 11 OTUs per vessel (Shannon index of diversity comprised between 1.51 and 2.04, Fig. 2). After 32 days treatments A, without predators, resulted in a higher selection at lower substrate levels (in the vessel 1A, the poorest, only 3 OTUs survived from the 8 present at day 3, with Shannon index of 0.94), and then lower up to the richest reactor (6A). Here, after 32 days 13 OTUs were found, from the 10 present at day 3, and a Shannon index of 2.05. 2.2 without grazers with grazers 2.0 1.8 1.6 1.4 1.2 1.0 1 2 3 4 5 6 <-------------------------------- Treatment ---------------------------------> Fig. 2 - Phenotypical diversity of the bacterial communities measured at day 8-16-24-32 on OTUs relative proportions, and expressed as mean Shannon values (± st. dev.). Relative trends of regression are defined as quadratic polynomial (y=y0+ax+bx2). In treatments B predation was provided by the presence of flagellates and its impact on bacterial communities resulted significantly different from vessels group A. In lower substrate supplied treatments (1B-4B), resulted in an increase of bacterial diversity compared to the vessels predators free (1A-4A). In the richest vessels (5B-6B) 156 the presence of predators resulted in a strong reduction of bacterial diversity, where just 4 and 3 OTUs survived from the 9 and 11 present at day 3. 4. DISCUSSION It has been demonstrated both, theoretically and empirically, that productivity of the system determine the relative importance of competition and predation in determining the structure of simplified bacterial communities (Leibold, 1996; Bohannan & Lenski, 2000). In our experiments a mixed bacterial community in competition for the same nutrient source was exposed to grazing by a mixed community of predators (heterotrophic and mixotrophic nanoflagellates). This settling was repeated in continuous cultures, through a gradient of nutrient availability formed by six levels of dilution of the substrate: from very rich to starving conditions. The gradient of substrate supplied resulted in a gradient of productivity, and thus in an ideal tool for the evaluation of the ecological trade-off resulted by the contemporaneous effect of two limiting factor (competition and predation) on dimensions and biodiversity of a complex bacterial community. Bacterial populations reached a sort of equilibrium after 3-4 days keeping similar abundances, without big fluctuations, for the whole duration of the experiment. In presence of predators, a consistent part of bacteria were removed by grazing, and the dimension of the bacterial populations resulted reduced of one degree of magnitude. Surprisingly, the presence of predators did not resulted in a clear amplification of temporary oscillations in bacterial abundances: populations exposed to starvation generally resulted more subjected to oscillations in number, and for these populations the presence of predators seemed to buffer the impact of competition slightly reducing them. The presence of predators produced the opposite effect for more productive bacterial communities, raising the range of the oscillations. In any case, under grazing pressure, it was always easily recognizable the temporal correspondence of oscillations in bacterial abundance and in predators abundance. For bacterial populations free from predation (-GRAZ) it was possible to find a positive relation between the amount of substrate available and the size of the populations: in fact all, substrate supply, substrate available per unity of bacterial biomass, and size of the bacterial populations raised together. This relation became much less evident in presence of flagellates (+GRAZ), when the trade-off between competition and predation mediate the relative impact of both forces, not only decreasing the total bacterial number in each chemostat vessel but strongly reducing also the increment of bacterial cells with increasing the amount of substrate supplied. HNF abundance is positively correlated to substrate supply, determining a strong reduction of bacterial abundance in presence of predators. Grazing pressure increased with productivity, not only as total impact on the bacterial community, but also as “predation risk” for single bacterial cells. In treatment –GRAZ the bacterial diversity, calculated as Shannon Index (H) on significant TRFs peaks and defined as OTUs (Operational Taxonomic Units) resulted positively and linearly correlated with the productivity of the system, and thus raising 157 with the amount of substrate supply. It is reasonable to speculate that in treatments where the relative competition for the low amount of substrate was higher, the pressure on less competitive OTUs was stronger, and their exclusion resulted in a reduced diversity of those communities. A different trend appeared for bacterial communities exposed to the presence of predators: very rich treatments selected for a few OTUs, treatments in the low-middle of the gradient were less selective even when compared with predators-free treatments. This development resulted in a hump-shaped curve, already well documented in former studies on the relative impact of predation and competition (e.g. Rosenzweig, 1995). It seems that, when interacting, grazing and competition are somehow stimulating the biodiversity when their impact is average, without a clear predominance of starvation or predation. In those extreme situation, it is possible than only a little number of OTUs, recognizable as very specialized strains, can outcompete all the others, dominating the community and thus reducing the diversity. In general, experimental manipulations of productivity through nutrient additions or manipulations of other limiting factors provide a means to test mechanisms determining productivity–diversity relationships at different scales (Mittelbach et al., 2001). The relationship between productivity and diversity is still debated. Several studies of plants and animals have reported a hump-shaped relationship between productivity and diversity, where diversity peaks at intermediate productivity (Leibold, 1996; Mittelbach et al., 2001). Other studies have reported a monotonic increase of diversity with productivity, a decrease, a U-shaped relationship or no discernible pattern (Abrams, 1993; Mittelbach et al., 2001). In our system OTU diversity, in absence of predators, was closely related to the productivity. In treatment +GRAZ this relation did not appeared: OTUs diversity rose only for the first half of the gradient, after that, a strong reduction in OTUs determined a final hump-shaped curve, with a negative relation between grazing pressure and bacterial diversity, for highly productive systems. In the treatments with low substrate supply (1B-4B), and thus in condition for bacteria close to starvation, with very high competition for the nutrients the presence of flagellates resulted in a relative increase of bacterial diversity compared to the vessels predators free (1A-4A). This reduction in the impact of competition may be due by to grazing effects. The selective predation and the additional source of nutrients due to grazers excretions mitigated the strong control of competition for resources (Nagata & Kirchman, 1992). In the richest vessels (5B-6B) the presence of predators resulted in a strong reduction of bacterial diversity, where just 4 and 3 OTUs survived from the 9 and 11 present at day 3. In this case the additional source of carbon represented by the excretion of the grazers was not necessary because the vessels were already supplied with very high amount of nutrients. In these vessels predation by flagellates was clearly regulating the composition of the bacterial communities. With this study on biodiversity in a system where predation and competition impacts were simultaneously affecting bacterial communities it is possible to clarify a number of aspects about distribution and richness of the artificial prey communities. Bacteria (prey) biodiversity is stimulated by the combination of factors controlling the populations, and is limited when the control by one of this factor become too tense. 158 These results are consistent with the ecological theory predicts that the relative importance of competition and predation will change with the productivity of the environment (Leibold, 1989) and also with its experimental proof in a laboratory systems for bacteria–bacteriophage interactions (Bohannan & Lenski, 2000) and they would be also consistent with the observations of morphologically resistant bacteria in more productive aquatic environments. REFERENCES Abrams P.A. 1993. Effect of increased productivity on the abundances of trophic levels. Am. Nat., 141: 351-371. Bohannan B.J.M. & Lenski R.E. 1999. Effect of prey heterogeneity on the response of a model food chain to resource enrichment. Am. Nat., 153: 73-82. Bohannan B.J.M. & Lenski R.E. 2000. The relative importance of competition and predation varies with productivity in a model community. Am. Nat., 156: 329-340. Bohannan B.J.M., Travisano M. & Lenski R.E. 1999. Epistatic interactions can lower the cost of resistance to multiple consumers. Evolution, 53: 292-295. Brooks J.L. & Dodson S.I. 1965. Predation, body size, and composition of plankton. Science (Washington, D.C.), 150: 28-35. Cody M. 1974. Competition and the structure of bird communities. Princeton University Press, Princeton, N.J. Corno G. 2006. Effects of nutrient availability and Ochromonas sp. predation on size and composition of a simplified aquatic bacterial community. FEMS Microbiol. Ecol., 58(3): 354-363. Drake J.A., Huxel G.R. & Hewitt C.L. 1996. Microcosms as models for generating and testing community theory. Ecology, 77: 670-677. Guillard R.R.L. & Lorentzen C.J. 1972 Yellow-green algae with chlorophyllide c. J. Phycol., 8: 10-14. Holt R.D. 1977. Predation, apparent competition, and the structure of prey communities. Theoretical Population Biology, 12: 197-229. Holt R.D., Grover J. & Tilman D. 1994. Simple rules for interspecific dominances in systems with exploitative and apparent competition. Am. Nat., 144: 741-771. Horner-Devine M.C., Leibold M.A., Smith V.H. & Bohannan B.J.M. 2003. Bacterial diversity patterns along a gradient of primary productivity. Ecol. Lett., 6: 613-622. Lane D. 1991. 16S/23S rRNA sequencing. In: Stackebrandt E. & M. Goodfellow (Eds), Nucleic Acid Techniques in Bacterial Systematics. Wiley and Sons, New York: 115–176. Lawler S. 1998. Ecology in a bottle. In: Resetarits W. & J. Bernardo (Eds), Experimental Ecology: Issues and Perspectives. Oxford University Press, New York. Leibold M.A. 1989. Resource edibility and the effects of predators and productivity on the outcome of trophic interactions. Am. Nat., 134: 922–949. 159 Leibold M.A. 1996. A graphical model of keystone predators in food webs: trophic regulation of abundance, incidence and diversity patterns in communities. Am. Nat., 147: 784–812. Massana R., Gasol J.M., Bjornsen P.K., Blackburn N., Hagstrom A., Hietanen S. et al. 1997. Measurement of bacterial size via image analysis of epifluorescence preparations: description of an inexpensive system and solutions to some of the most common problems. Sci. Mar., 61: 397-407. Matz C. & Jürgens K. 2003. Interaction of Nutrient Limitation and Protozoan Grazing Determines the Phenotypic Structure of a Bacterial Community. Microb. Ecol., 45: 384–398. McCann K., Hastings A. & Huxel G.R. 1998. Weak trophic interactions and the balance of nature. Nature, 395: 794-798. Mittelbach G.G., Steiner C.F., Scheiner S.M., Gross K.L., Reynolds H.L., Waide R.B. et al. 2001. What is the observed relationship between species richness and productivity? Ecology, 82: 2381-2396. Nagata T. & Kirchman D.L. 1992. Release of dissolved organic matter by heterotrophic protozoa: implications for microbial food webs. Arch. Hydrobiol. Beih. Ergebn. Limnol., 35: 99-109. Nakajima T. & Kurihara Y. 1994. Evolutionary changes of ecological traits of bacterial populations through predator–mediated competition. Oikos, 71: 24–34. Paul J.H. & Myers B. 1982. Fluorometric determination of DNA in aquatic microorganisms by use of Hoechst 33258. Appl. Environ. Microbiol., 43: 13931399. Porter K.G. & Feig Y.S. 1980. The use of DAPI for identifying and counting aquatic microflora. Limnol. Oceanogr., 25: 943–948. Rosenzweig M.L. 1995. Species Diversity in Space and Time. Cambridge University Press, New York, NY. Shimeta J. & Jumars P.A. 1991. Physical mechanisms and rates of particle capture by suspension-feeders. Oceanography and Marine Biology. An Annual Review, 29: 191-257. Lavoro presentato al XVII Congresso dell’Associazione Italiana di Oceanologia e Limnologia – Napoli, 3-7 luglio 2006 160 Atti Associazione Italiana Oceanologia Limnologia, 19, pp. 161-165, luglio 2008 ANALISI DI CORRELAZIONE TRA INDICI CLIMATICI E PARAMETRI ATMOSFERICI NELL’EMISFERO MERIDIONALE Yuri COTRONEO, Giannetta FUSCO, Giorgio BUDILLON, Giancarlo SPEZIE Università degli Studi di Napoli “Parthenope” - 80100 Napoli ABSTRACT Correlation analysis between meteorological fields and climate indices over the Southern Ocean The objective of this study is to explore the spatial details in the teleconnections between El Niño Southern Oscillation (ENSO) and Antarctic Oscillation (AO) with the variability in the Southern Ocean climate. Linear correlation of the Southern Oscillation Index (SOI) and Antarctic Oscillation Index (AOI) with the meteorological parameters provided by the NCEP-NCAR is analyzed. Results show that the spatial structures of the correlation between the meteorological parameters and indices are localized and well defined. RIASSUNTO Questo studio si propone di individuare le aree dell’emisfero meridionale che risentono maggiormente dei fenomeni El Niño Southern Oscillation (ENSO) e la Antarctic Oscillation (AO), analizzando la correlazione tra gli indici climatici che sintetizzano tali fenomeni, rispettivamente il Southern Oscillation Index (SOI) e l’Antarctic Oscillation Index (AOI), ed i parametri meteorologici NCEP-NCAR. Le mappe di correlazione, tra gli indici e la distribuzione spaziale dei parametri in esame, mostrano zone ben definite di correlazione tra i parametri meteorologici e gli indici atmosferici. 1. INTRODUZIONE Diversi studi (es. King & Turner, 1997; Gethon et al., 2003) hanno verificato l’esistenza di relazioni tra il clima della regione Antartica e quello delle basse e medie latitudini. In particolare lo studio dei fenomeni ENSO e AO, ha significativamente facilitato l’interpretazione delle variazioni climatiche in diverse regioni (Genthon et al., 2003). L’ENSO è un’oscillazione di variabilità climatica, risultante dall’interazione tra oceano e atmosfera nel Pacifico equatoriale. Tale fenomeno si manifesta come una periodica fluttuazione delle temperature superficiali del mare, accompagnate da anomalie di precipitazione e di circolazione atmosferica sull’intera regione. L’AO è 161 associato ad un’oscillazione delle masse d’aria dovuta alle differenze di pressione tra le medie e le alte latitudini. Gli indici atmosferici che sintetizzano il comportamento dell’ENSO e dell’AO sono rispettivamente il SOI e l’AOI. La serie temporale del SOI (www.bom.gov.au/climate) è ottenuta calcolando la differenza tra la pressione atmosferica a Tahiti e Darwin. L’AOI (http://irs.bnu.edu.cn) è calcolato come la differenza tra le medie zonali della pressione atmosferica a 45°S e quella a 60°S (Gong & Wang, 1999). In questo lavoro, sarà illustrata la variabilità spaziale della correlazione tra gli indici SOI ed AOI ed i seguenti parametri atmosferici: altezza della superficie equipotenziale 500 hPa (g500), pressione atmosferica al livello del mare (MSLP), temperatura dell’aria (T) e componenti meridionale (V) e zonale (U) del vento (NCEPNCAR re-analyses). In particolare sono state utilizzate le medie mensili dal 1958 al 2000 distribuite su una griglia di 2.5°X 2.5° tra 0° e 90°S di latitudine. L’utilizzo della g500 offre la possibilità di sintetizzare la circolazione troposferica della zona antartica e valutarne la variabilità interannuale evitando eventuali problemi di disomogeneità dei dati di MSLP dovuti alla presenza dello strato di ghiaccio (Genthon et al., 2003). 2. RISULTATI Le mappe di correlazione g500-AOI (Fig. 1a) e MSLP-AOI (Fig. 1b) presentano entrambe una zona di forte anti-correlazione posizionata su tutto il continente antartico, circondata da una più ampia zona di correlazione positiva che si estende fino all’equatore e che comprende anche l’area direttamente legata alla definizione dell’indice. Le mappe T-AOI, U-AOI e V-AOI (Fig. 1c, d, e) mostrano invece la presenza di più zone caratterizzate da differenti valori di correlazione e l’assenza di pattern ben definiti riscontrati per gli altri due parametri. Le g500-SOI (Fig. 2a) e MSLP-SOI (Fig. 2b) mostrano la presenza di zone di correlazione di segno opposto intorno al continente antartico. In particolare le aree dei mari di Ross e di Weddell sono caratterizzate da correlazioni di segno rispettivamente negativo e positivo. Questo diverso comportamento delle due aree è in accordo con quanto osservato da Kwok e Comiso (2002). Dalle mappe di correlazione T-SOI, U-SOI e V-SOI (Fig. 2 c, d, e) non si individuano strutture ben definite ma è possibile notare la presenza di più centri di variabilità caratterizzati da diversi valori di correlazione. Calcolando una correlazione tra la media zonale di ciascun parametro e gli indici (Fig. 3) è evidente un comportamento fortemente legato alla fascia di latitudine. In particolare le correlazioni tra MSLP-AOI (Fig. 3a) e g500-AOI (Fig. 3b) mostrano un andamento simile con valori elevati soltanto in alcune fasce latitudinali e con un cambio di segno in corrispondenza dei 50°-55°S. Le correlazioni MSLP-SOI (Fig. 3a) e g500SOI (Fig. 3b) presentano un andamento con valori relativamente più alti alle basse latitudini, e mancanza di correlazione alle alte latitudini. Le relazione T-AOI (Fig. 3c) risulta correlata sempre positivamente, tranne che intorno ai 60°S. Un andamento simile è riscontrato anche nella correlazione T-SOI che si presenta più spostata verso i valori negativi. Le correlazioni zonali U-AOI (Fig. 3d) e V-AOI (Fig. 3e) sono caratterizzate dalla presenza di almeno tre fasce altalenanti tra correlazione e anti-correlazione al 162 variare della latitudine e discordanti tra di loro. La correlazione con U-SOI è quasi sempre negativa, avvicinandosi allo zero solo intorno ai 50° e 70°, mentre l’andamento V-SOI risulta invece più variabile con diversi massimi e minimi relativi. 0o 1 1 0.8 0.6 0.6 oE oE 60 60 o W 0.8 60 60 o W 0o 0.4 0.4 0.2 0.2 0 0 54oS 12 o 0 E oW 0 oW -0.6 18oS 36oS -0.4 18oS -0.8 -1 180oW -0.2 54oS -0.4 12 0 12 36oS 72oS -0.2 12 o 0 E 72oS -0.6 -0.8 -1 180oW (a (b 0o 1 1 0.8 0.6 0.6 oE oE 60 60 o W 0.8 60 60 o W 0o 0.4 0.4 0.2 0.2 0 54oS 12 o 0 E oW 0 oW 0 -0.6 18oS -1 180oW (c 0o 36oS 18oS -0.8 180oW -0.2 54oS -0.4 12 12 36oS 0 72oS -0.2 -0.4 12 o 0 E 72oS -0.6 -0.8 -1 (d 1 0.8 oE 60 60 o W 0.6 0.4 0.2 0 72oS -0.2 54oS 18oS 180oW -0.4 12 o 0 E oW 0 12 36oS -0.6 -0.8 -1 (e Fig. 1 - Mappe di correlazione g500-AOI (a), MSLP-AOI (b), T-AOI (c), U-AOI (d), V-AOI (e). 163 0o 0o 1 0.8 0.6 0.6 oE oE 60 60 o W 0.8 60 60 o W 1 0.4 0.4 0.2 0.2 0 54oS 12 o 0 E -0.6 -0.4 -0.6 18oS -0.8 -1 180oW 36oS oW 18oS -0.2 54oS -0.4 0 12 oW 0 12 36oS 0 72oS -0.2 12 o 0 E 72oS -0.8 -1 180oW (a (b 0o 1 1 0.8 0.6 0.6 oE oE 60 60 o W 0.8 60 60 o W 0o 0.4 0.4 0.2 0.2 0 0 54oS 12 o 0 E oW 0 oW 0 18oS -0.6 -1 180oW (c 0o 36oS 18oS -0.8 180oW -0.2 54oS -0.4 12 12 36oS 72oS -0.2 -0.4 12 o 0 E 72oS -0.6 -0.8 -1 (d 1 0.8 oE 60 60 o W 0.6 0.4 0.2 0 72oS -0.2 54oS 18oS 180oW -0.4 12 o 0 E oW 0 12 36oS -0.6 -0.8 -1 (e Fig. 2 - Mappe di correlazione g500-SOI (a), MSLP-SOI (b), T-SOI (c), U-SOI (d), V-SOI (e). 164 l a t i t u d i n e l a t i t u d i n e (a l a t i t u d i n e (b l a t i t u d i n e (c (d l a t i t u d i n e (e Fig. 3 - Correlazione media zonale tra g 500 (a), MSLP (b), T(c), U(d), V(e) e indici AOI( ) e SOI (- -). BIBLIOGRAFIA Genthon C., Krinner G. & Sacchettini M. 2003. Interannual Antarctic tropospheric circulation and precipitation variability. Climate Dynamics, 21: 289-307. Gong D. & Wang S. 1999. Definition of Antarctic Oscillation Index. Geophysical Research Letters, 26: 459-462. King J.C. & Turner J. 1997. Antarctic meteorology and climatology. Cambridge University Press, UK: 409 pp. Kwok R. &. Comiso J.C. 2002. Southern Ocean Climate and Sea Ice Anomalies Associated with the Southern oscillation. Journal of Climate, 15: 487-501. Lavoro presentato al XVII Congresso dell’Associazione Italiana di Oceanologia e Limnologia – Napoli, 3-7 luglio 2006 165 Atti Associazione Italiana Oceanologia Limnologia, 19, pp. 167-176, luglio 2008 CRUSTACEAN ASSEMBLAGES OF THE SOUTH TYRRHENIAN ARCHIPELAGOS AND USTICA ISLAND (ITALY, NW MEDITERRANEAN) Anabella COVAZZI HARRIAGUE, Hervè PANCIROLI, Nicolino DRAGO, Mario MORI, Giancarlo ALBERTELLI Dipartimento per lo studio del territorio e delle sue risorse, Università di Genova, Corso Europa, 26 - 16132 Genova RIASSUNTO Popolamenti a crostacei degli arcipelaghi del Sud Tirreno e dell’isola di Ustica I popolamenti a crostacei di quattro arcipelagi del Tirreno meridionale e dell’isola di Ustica sono stati analizzati e classificati fino a livello specifico. Il campionamento è stato eseguito durante due campagne oceanografiche a bordo della nave oceanografica “Bannock”. La prima campagna si è svolta in luglio-agosto 1983 nell’Isola di Ustica e gli arcipelaghi delle Egadi e le Eolie, la seconda si è svolta in ottobre 1984 negli arcipelaghi Partenopeo e delle Pontine. I crostacei sono stati presenti in 171 stazioni di campionamento tra 22 e 540 m di profondità, distribuite: 29 nelle Egadi, 11 a Ustica, 39 nelle Eolie, 31 nelle Partenopee e 61 nelle Pontine. Complessivamente sono stati rinvenuti 1001 individui appartenenti a specie. Solamente 6 specie sono comuni a tutti gli arcipelaghi e l’isola di Ustica, e per una di queste specie, il decapode Monodaeus guinotae Forest, 1976, esistono poche segnalazioni in Mediterranean. In generale, Ustica raggiunse i valori più elevati di individui (in media 18.4±5.1), numero di specie (in media 4.9±1.4) e diversità (in media 1.7±0.5), i più bassi sono stati riscontrati nelle Eolie (in media 3.3±0.5, 2.2±0.3 and 0.8±0.1 per numero di individui, numero di specie e diversità rispettivamente). L’analisi multivariata ha evidenziato una bassa similarità all’interno degli arcipelaghi e un’alta dissimilarità tra di essi (in media 83.1±5.5). Nel dendrogramma non è stato possibile identificare una zonazione caratteristica per arcipelago; però quando l’analisi è stata condotta considerando le profondità, le stazioni sono state divise in due gruppi: uno rappresentato dalle stazioni con profondità minore di 100 m, caratterizzate da sedimenti detritici, e un secondo gruppo rappresentato dalle stazioni con profondità al di sotto dei 100 m caratterizzate da sedimenti misti o fango. Quindi, la profondità e le caratteristiche del sedimento piuttosto che l’ubicazione geografica sembrano influenzare la zonazione dei popolamenti a crostacei negli arcipelaghi del Tirreno meridionale e l’isola di Ustica. ABSTRACT Crustaceans assemblages from four archipelagos of the South Tyrrhenian Sea and Ustica Island were analysed and classified until species level. Sampling was performed 167 during two oceanographic cruises aboard of the oceanographic ship “Bannock”. The first cruise took place on July-August 1983 in the Ustica Island, Egadi and Aeolian Archipelagos, the second one took place on October 1984 in the Partenopean and Pontine Archipelagos. On the whole, crustaceans were present in 171 sampling stations between 22 and 540 m depth, distributed as follow: 29 Egadi Islands, 11 Ustica Island, 39 Aeolian Islands, 31 Partenopean Islands and 61 Pontine Islands. We found 1001 individuals belonging to 184 species. Only 6 species were common to the four archipelagos and Ustica Island, and for one of them, the decapod Monodaeus guinotae Forest, 1976, there are few records in Mediterranean; while 71 species (38.6 %) compared once. On the whole, Ustica Island reached a highest values of number of individuals (on average 18.4±5.1), number of species (on average 4.9±1.4) and Shannon diversity (on average 1.7±0.5), the lowest values were observed at the Aeolian Archipelago (on average 3.3±0.5, 2.2±0.3 and 0.8±0.1 for individuals number, species number and diversity respectively). The multivariate analysis showed a low similarity within archipelagos and the high dissimilarity between them (on average 83.1±5.5). In the cluster plot it was not possible to identify a characteristic zonation for Archipelago; but when the analysis was performed considering depths, stations were divided into two groups: one representing the stations with depth above 100 m, characterised by detrital sediments, and the second representing the stations with depth below 100 m characterised by mixed or muddy sediments. So, depth and sediment characteristics rather than geographic location seem to influence the crustacean zonation in the South Tyrrhenian Archipelagos and Ustica Island. 1. INTRODUCTION The South part of the Tyrrhenian Sea is characterised by the presence of many islands and archipelagos. More of them have been proposed as marine protected areas by means of the law 979/82. Until now, are effectively instituted: the “Natural marine riserve Ustica Island” (1986), the “Natural marine riserve Egadi Islands” (1989), and the “National natural riserve Ventotene and Santo Stefano Islands” (Pontine Archipelago, 1999). The other archipelagos will be instituted in the next future. In general, there is little information about benthic assemblages of the Southern Tyrrhenian (Russo et al., 1983-84; Gravina et al., 1992; Matarrese et al., 1995; 1996; Terlizzi & Russo, 1995; 1996; Giacobbe et al., 1997; Giacobbe & Spanò, 1998; Milazzo et al., 2000; 2001; Covazzi Harriague et al., 2002). In particular, paper of crustacean populations are restricted to assemblages linked to the Posidonia meadows of the Ischia Island (Mazzella et al., 1989; Lorenti & Scipione, 1990; Gambi et al., 1992; Scipione 1992). The aim of the study is: • to characterise the crustacean assemblages of the South Tyrrhenian Archipelagos (Egadi, Aeolian, Pontine and Partenopean) and Ustica Island before of the institution of the Marine protected areas, • to verify the similarity or differences between archipelago populations. 168 2. MATERIAL AND METHODS Sediment samples were collected by a Van Veen grab (12 l), during two oceanographic cruises of the research vessel “Bannock”. The first cruise took place between July and August 1983 along the coasts of Ustica Island, Egadi and Aeolian Archipelagos. A total of 270 grab samples were collected in 134 stations between 15 and 540 m (station lists and bottom features in Albertelli et al., 1987). The second cruise took place in October 1984 in the Partenopean and Pontine Archipelagos for a total of 263 grab samples collected in 123 stations between 22 and 152 m depth (Fig. 1). On board, sediment samples were sieved throughout a 2 mm mesh net and fixed in buffered formaldehyde (10 % in seawater). In laboratory, crustaceans were sorted, identified until species level and preserved in ethanol (75 %). Cluster and SIMPER analyses (on a matrix of presence/absence transformed data) and the Shannon diversity (log2) and evenness calculations were performed using the software PRIMER. Text abbreviations used in tables and figures are: Egadi Archipelago: MA = Marettimo, LE = Levanzo, FA = Favignana; Ustica Island = US; Aeolian Archipelago: FI = Filicudi, SA = Salina, LI = Lipari, ST = Stromboli,VU = Vulcano, PN = Panarea; Pontine Arcipelago: VE = Ventotene, SS = Santo Stefano, PO = Ponza, PA = Palmarola, ZA = Zannone; Partenopean Arcipelago: PR = Procida, CA = Capri, IS = Ischia. Fig. 1 - Study site. 3.RESULTS AND DISCUSSION On the whole, we found 1001 specimens belonging to 184 species (Tab. 1 and complete species list in Tab. 2). The Ustica Island showed the highest number of individuals (total 246, on average 18.4±5.1), and of species (total 38, on average 169 4.9±1.4) (Fig. 2a and b). On a total of 26 stations investigated, only in 13 were present crustaceans. The most representative species (71 % of the total) were Socarnes filicornis (67 specimens), Maera grossimana (45 specimens), Abludomelita gladiosa (24 specimens), Cheirocratus sundevalli (21 specimens) and Maera inequipes (18 specimens). All these species were found in the stations between 50 and 200 m depth, when sediments were coarse-detritic until 130 m, and muddy mixed below this depth. In the Partenopean Archipelago were found, on average, 6.5±1.2 (total 200) specimens and 3.5±0.6 (total 70) species. On a total of 46 stations investigated, in 31 we found crustaceans. The species more represented were Cirolana neglecta (40 individuals), Cheirocratus sundevalli (22 individuals) and Tuberapseudes echinatus (8 individuals). The most number of them were found below 50 m depth when bottom was characterised by mixed detritic-muddy sediments. The number of specimens found in the Egadi islands was, on average, 4.8±0.8 (total 162) and the number of species was, on average, 3.4±0.6 (total 73). On a total of 42 stations sampled, crustacean were present in 28. Tab. 1 - Summarizing data of the crustacean assemblages found in the South Tyrrhenian Archipelagos and Ustica Island. AEOLIAN EGADI number of stations number of specimens number of species PONTINE PARTENOPEAN MA LE FA US FI SA LI ST VU PN VE SS PO PA ZA PR CA IS 8 63 21 7 40 28 13 59 41 11 246 38 2 9 6 8 22 16 5 9 7 3 8 5 7 17 12 14 79 28 14 60 40 8 29 16 22 106 52 13 47 28 12 65 36 14 76 37 5 2 4 21 45 5 4 1 1 11 1 4 1 1 1 2 1 3 7 3 3 2 5 1 6 16 1 4 7 7 5 59 12 COMMON SPECIES AT ALL ARCHIPELAGOS Cheirocratus sundevalli Maera grossimana Monodaeus guinotae Ebalia tuberosa Ampelisca seudospinimana Alpheus dentipes 1 1 1 1 1 2 2 3 1 2 2 1 1 1 3 1 2 1 1 1 Fig. 2 - Average plus standard deviation of the number of individuals (a) and of the number of species (b). 170 Tab. 2 - List of species of crustaceans present in the South Tyrrhenian Archipelagos and Ustica Island. Abludomelita aculeata Abludomelita gladiosa Achelia echinata Achaeus cranchii Aegaeon cataphractus Alpheus dentipes Alpheus glaber Alpheus macrocheles Ampelisca calypsonis Ampelisca diadema Ampelisca gibba Ampelisca ledoyeri Ampelisca multispinosa Ampelisca provincialis Ampelisca pseudospinimana Ampelisca spinipes Ampelisca spooneri Ampelisca toulemonti Ampelisca typica Ampelisca vervecei Anapagurus breviaculeatus Anapagurus chiroacanthus Anapagurus laevis Anapagurus longispina Anchialina agilis Aora spinicornis Apanthura corsica Apherusa bispinosa Apherusa vexatrix Apseudes acutifrons Apseudes africanus Apseudes graciloides Apseudes grossimanus Apseudes holthiusi Apseudes misarai Apseudes sicilianus Apseudes spinosus Apseudes tenuimanus Athanas amazone Athanas nitescens Atylus guttatus Bathyporeia leucophtalma Bathyporeia megalops Byblis guernei Caprella acantifera Ceradocus semiserratus Ceradocus orchestipes Cestopagurus timidus Cheirocratus assimilis Cheirocratus monodondus Cheirocratus sundevalli Conilera cilindracea Corophium runcicorne Cirolana borealis Cirolana gallica Cirolana neglecta Colomastix pusilla Cumella limicola Cumella pigmea Cymadusa filosa Cymodoce rubropunctata Cymodoce tottersalli Cymodoce tubercolata Cymonomus granulatus Cypridina mediterranea Dexamine spiniventris Dexamine spinosa Ebalia deshayesi Ebalia edwarsii Ebalia cranchii forma granulosa Ebalia tuberosa Eriopisa elongata Ethusa mascarone Eurydice grimaldi Eurydice truncata Eurynome aspera Eurynome spinosa Eusirus longipes Galathea strigosa Gammarella fucicola Gammaropsis dentata Gammaropsis emarginata Gammaropsis maculata Gastrosaccus normani Gastrosaccus sanctus Geropsys sp. Gnathia maxilaris Gnathia sp. Gnathostenetroides laodicense Goneplax rhomboides Haploops dellavallei Haploops nirae Harpinia ala Harpinia antennaria Harpinia crenulata Harpinia dellavallei Heterocrypta maltzami Hippomedon massiliensis Ichnopus spinicornis Inachus dorsettensis Inachus parvirostris Iphimedia gibbula Iphimedia minuta Iphinoe serrata Iphinoe tenella Lepidepecreum longicornis Leptocheirus bispinosus Leptocheirus hirsutimanus Leptocheirus pectinatus Leptocheirus pilosus Leptochelia savignyi Leucothoe incisa Leucothoe oboa Leucothoe richiardii Leucothoe spinicarpa Liljeborgia dellavallei Lissa chiragra Lophogaster typicus Lysianassa caesarea Lysianassa costae Lysianassa insperata Lysianassa longicornis Lysianassa pilicornis Lysianassa plumosa Lysianassidae indet. Makrocylindrus longipes Macropodia rostrata Maera grossimana Maera inequipes Maera knudseni Maera schmidtii Meganphopus brevidactylus Meganphopus longicornis Metaphoxus fultoni Microdeutopus stationis Microdeutopus versiculatus Monoculodes acutipes Monoculodes carinatus Monoculodes gibbosus Monodaeus guinotae Nannosquilloides occultus Nebalia bipes Nebalia typhops Nebalia sp. Paguristes eremita Paguristes sp. Pagurus chevreuxi Pagurus excavatus Pagurus prideaux Pagurus forbesii Parthenope expansa Parthenope massena Perioculodes longimanus longimanus Perrierella audoiniana Philocheras sculptus Photis longicaudata Phtysica marina 171 Platisquilla eusebia Plesionika gigliolii Polybius arcuatus Polybius (Necora) corrugatus Polybius (Polybius) depurator Polybius maculatus Polybius zariquey Processa elegantula Processa nouveli nouveli Rissoides pallidus Rocinella dumerili Scyllarus arctus Siphonoecetes dallavallei Siriella norvegica Socarnes filicornis Thia scutellata Tmetonix similis Thoralus cranchii Tryphosites longipes Tuberapseudes echinatus Unciola crenatipalma Upogebia tipica Urothoe elegans Urothoe grimaldi Urothoe pulchella Westwodilla rectirostris Xantho pilipes The most numerous species was Leptocheirus hirsutimanus (26 specimens), followed by Ampelisca multispinosa (17 specimens) and Cheirocratus sundevalli (9 specimens). These species were quite limited to the 50-100 m depth, there bottom was composed by detritic sediments. In the Pontine Archipelago the number of individuals reached, on average 4.1±0.5 (total 249) and were found 3.2±0.4 (total 95) species. On 77 stations investigated, crustaceans were found in 61. The most representative species were Cheirocratus sundevalli (19 individuals), Ampelisca multispinosa (12 individuals), Eurydice truncata, Galathea strigosa and Upogebia typica (11 individuals each). The most part of them were found at 50-100 m depth, where bottom was characterised by detritical sediments. The Aeolian Archipelago displayed the lowest number of individuals (total 144, on average 3.3±0.5) and of species (total 58, on average 2.2±0.3). On a total of 66 stations sampled, only in 40 stations crustaceans were found. The species most represented were Ampelisca ledoyeri (28 specimens), Cheirocratus sundevalli (14 specimens) and Photis longicaudata (8 specimens). The highest number of this species were found at 50-100 m depth where dominated detritic sediments. The poverty observed in the crustaceans populations of the Aeolian Archipelago was just observed by meiofauna (Giacobbe et al., 1997) and by mollusc assemblages (Covazzi Harriague et al., 2002). In this area the water column is characterised by the low concentrations of the organic material with scarse quality, so could be defined as oligotrophic system (Povero et al., 1998). Similarly to number of individuals and of species, diversity showed the highest average value in the Ustica Island and the lowest in the Aolian Archipelago. While evenness ranged, on average, between 0.89 (Ustica) and 0.96 (Pontine Archipelago), on the whole crustacean assemblages seemed to be well structured (Fig. 3). As we reported by mollusc assemblages (Covazzi Harriague et al., 2002), crustacean populations have showed differences both intra and inter-archipelago. In fact, only 6 species were common to all archipelagos and Ustica island (Tab. 1). The dissimilarity between sites was evident in the MDS plot (Fig. 4). The average similarity inside archipelagos was very low (16.5 %), while the dissimilarity between archipelagos was very high and range between 72.8 % (Ustica vs Egadi) and 90.7 % (Aeolian vs Partenopean; Tab. 3). Fig. 3 - Average values of Shannon diversity and evenness. 172 Fig. 4 - MDS representing Bray-Curtis similarity between archipelagos. Tab. 3. Values of dissimilarity between archipelagos. USTICA AEOLIAN PONTINE PARTENOPEAN EGADI USTICA AEOLIAN PONTINE 72.8 88.5 83.1 82.9 79.4 80.8 82.6 90.3 90.7 80.0 We must be pointed out the finding of the decapod Monodaeus guinotae (Forest, 1976), in all archipelagos and the island of Ustica (Tab. 1). Until now the presence of the decapod was reported only for Alboran Sea (García Raso, 1996), Western Mediterranean (Forest, 1976; García & Gracia, 1996), Ionian Sea (Forest, 1976) and Egean Sea (Turkay & Koukouras, 1988; Koukouras et al., 1993) areas. Another three rare species of decapods were found in the study area: Parthenope expansa (Miers, 1879) was present with 4 specimens, 2 in the island of Ustica, 1 at Panarea (Aeolian) and 1 at Levanzo (Egadi) between 50-200 m depth at Ustica and between 50-100 m depth in the other two sites. In Mediterranean was reported for the Alboran Sea (García Raso, 1996), for the Ionian Sea (Pastore, 1975) and for Egean Sea (Pastore, 1975; Koukouras et al., 1992). Heterocrypta maltzami marionis A. Milne-Edwards, 1881 was present with 3 specimens in the Levanzo (Egadi), Panarea (Aeolian) and Capri (Partenopean) at 50100 m depth. In the Mediterranean basin was reported for the Alboran Sea (García Raso, 1996), Western Mediterranean (García & Gracia, 1996), for the Adriatic Sea (Stevicic, 1990), for the Ionian Sea (Pastore, 1976) and for Egean Sea (Koukouras et al., 1992). Cymonomus granulatus (Norman in W. Thomson, 1873) was present with 1 specimen at Filicudi (Aeolian) at 400-500 m depth. In Mediterranean was reported for the Alboran Sea (García Raso, 1996), Western Mediterranean (Milne Edwards & Bouvier, 1900; Lankester, 1903), South Mediterranean (Lankester, 1903) and for Sardinia Channel (Mura & Cau, 2003). Crustacean assemblages in the South Tyrrhenian Archipelagos and Ustica Island seem to be influenced by depth. Notwithstanding the low similarity it was possible to 173 spot, in the cluster analysis, two assemblages (Fig. 5): group A and group B. The first included, in general, the stations situated between 0 and 100 m depth, these stations are dominated by detritic bottom. While the other group (B) was constituted by stations ubicated deeper than 100 m, these stations were characterised by muddy or mixed bottoms. Similar zonation of the macrobenthic communities was reported for Tuscan Archipelago (Bianchi et al., 1993a; b). B A Fig. 5 - Cluster analysis representing Bray-Curtis similarity between bathymetric bands.4. CONCLUSIONS The present data lead to the collection of an historical data-set of the crustaceans assemblages of the South-Tyrrenian archipelagos, potentially useful for future studies concerning the AMPs’ effectiveness in the protection of biodiversity. The assemblages considered didn’t allow to highlight a common typical insular fauna. Only six species of crustaceans were present in all the four archipelagos and the Ustica Island. Monodaeus guinotae is cited for the first time for the Thyrrenian waters. Depth and bottom type may seem to influence the crustacean population structures rather than the geographic position. REFERENCES Bianchi C.N., Ceppodomo I., Galli C., Sgorbini S., Dell' Amico F. & Morri C. 1993a. Benthos dei mari toscani I: Livorno - Isola d' Elba (Crociera ENEA 1985). In: Ferretti O., Immordino F., Damiani V. & Furia S. (Eds), Arcipelago toscano: Studio oceanografico, sedimentologico, geochimico e biologico. Enea Serie Studi Ambientali: 263-290. 174 Bianchi C.N., Ceppodomo I., Nicolai I., Aliani S., De Ranieri S., Abbiati M., Dell' Amico F. & Morri C. 1993b. Benthos dei mari toscani II: Isola d' Elba Montecristo (Crociera ENEA 1986). In: Ferretti O., Immordino F., Damiani V. & Furia S. (Eds), Toscano: Studio oceanografico, sedimentologico, geochimico e biologico. Enea Serie Studi Ambientali: 291-315. Covazzi Harriague A., Schiaparelli S., Panciroli H. & Alberelli G. 2002. Soft-bottom mollusc communities of four South Tyrrhenian archipelagos and Ustica Island (NW Mediterranean). Proceedings XIV AIOL Congress, 15: 63-74. Forest J. 1976. Une espèce nouvelle de Xanthidae des eaux bathyales de Méditerranéè: Monodeus guinotae sp. nov. Thalas. Jugosl., 8(1): 63-69. Gambi M.C., Lorenti M., Russo G., Scipione M.B. & Zupo V. 1992. Depth and seasonal distribution of some groups of the vagile fauna of the Posidonia oceanica leaf stratum: structural and trophic analyses. P.S.Z.N.I: Mar. Ecol., 13 (1): 17-39. Garcia Raso J.E. 1996. Crustacea Decapoda (Excl. Sergestidae) from Ibero-Maroccan waters. Results of Balgim-84 Expedition. Bull. Mar. Sci., 58(3): 730-752. García L.L. & Gracia F. 1996. Sobre algunes especies de crustacis decàpodes interessants de les illes Baleares (Crustacea: Decapoda). Boll. Soc. Hist. Nat. Balears, 31: 67-92. Giacobbe S. & Spanò N. 1998. Soft bottom mollusc biocoenoses and thanatocoenoses in the Island of Lipari (Aeolian Islands). Boll. Malac., 33(5-8): 63-68. Giacobbe S., Chiantore M., Covazzi A., Jerace S. & Alberelli G. 1997. Bathyal biocoenoses and thanatocoenoses of the Eolie Islands (Southern Tyrrhenian Sea). Proceedings XII AIOL Congress, 1: 75-86. Gravina M.F., Smeriglio C. & Ardizzone G.D. 1992. Benthos di fondo mobile delle isole Pontine: 1. Molluschi. Oebalia, suppl. 17: 355-357. Koukouras A., Dounas C. & Eleftherious A. 1993. Crustacea Decapoda from the Cruises of «Calypso» 1955, 1960, in the Greek waters. Bios (Macedonia), 1(1): 193-200. Koukouras A., Dounas C., Turkay M. & Voultsiadou-Koukoura E. 1992. Decapod Crustacea Fauna of the Aegean Sea: New Information, Check List, Affinities. Senckenbergiana Marit., 22(3/6): 217-244. Lankester E.R. 1903. On the Modification of Eye Peduncles in Crabs of the genus Cymonomus. Q. jl. Microsc. Sci. N.S., 187(47/3): 439-463. Lorenti M. & Scipione M.B. 1990. Relationships between trophic structure and diel migrations of isopods and amphipods in a Posidonia oceanica bed of the island of Ischia (Gulf of Naples, Italy). Rapp. Comm. Int. Mer Médit., 32(1): 17. Matarrese A., Tursi A., Grimaldi de Zio S., D’Addabbo Gallo M. & Morone M.R. 1995. Prime osservazioni sul macrobentos (Echinodermi e Tunicati) e sul meiobenthos delle Isole Eolie. In: Caratterizzazione ambientale marina del sistema Eolie e dei bacini limitrofi Cefalù e Gioia (EOCUMM94). Data Report: 257-260. Matarrese A., Tursi A., Grimaldi de Zio S., Gallo D’Addabbo M. & De Lucia Morone M.R. 1996. Ulteriori osservazioni sul macrobentos (Echinodermi e Tunicati) e sul meiobenthos delle isole Eolie. In: Caratterizzazione ambientale marina del sistema Eolie e dei bacini limitrofi Cefalù e Gioia (EOCUMM95). Data Report: 333-350. 175 Mazzella L., Scipione M.B. & Buia M.C. 1989. Spatio-temporal distribution of algal and animal communities in a Posidonia oceanica meadow. P.S.Z.N.I: Mar. Ecol., 10(2): 107-129. Milazzo M., Chemello R., Badalamenti F. & Raggio S. 2000. Molluscan assemblages associated with photophilic algae in the Marine Reserve of Ustica Island (Lower Tyrrhenian Sea, Italy). Ital. J. Zool., 67: 287-295. Milazzo M., Chemello R., Nasta E. & Raggio S. 2001. Variazioni spaziali e temporali della malacofauna costiera della Riserva marina dell' isola di Ustica (Mediterraneo centrale). Boll. Malac., 36(9-12): 175-182. Milne Edwards A. & Bouvier E.L. 1900. Brachyures et Anomures. In: Crustacés Décapodes, Première Partie. Expéditions Scientifiques du Travailleur et Talisman pendant les Années 1880, 1881, 1882, 1883. Paris, 1: 396 pp. Mura M. & Cau A. 2003. Occurrence of a rare deep-sea crab, Cymonomus granulatus (Norman, 1873) (Decapoda, Brahyura), in the Sardinian Channel. Crustaceana, 75(9): 1133-1139. Pastore M. 1975. Riscoperta di Parthenope expansus Miers in Mediterraneo. Mem. Biol. Mar. Oceanogr. 5(6): 145-154. Pastore M. 1976. Decapoda Crustacea in the Gulf of Taranto and the Gulf of Catania with a discussion of a new species of Dromidae (Decapoda Brachyura) in the Mediterranean Sea. Thalas. Jugosl., 8(1): 105-117. Povero P., Misic C., Accorsero A. & Fabiano M. 1998. Distribuzione e caratterizzazione biologica della sostanza organica particellata nelle acque del Tirreno Sud-orientale. Proceedings XII AIOL Congress, 2: 227-237. Russo G.F., Fresi E., Vinci D. & Chessa L.A. 1983-84. Mollusk syntaxon of foliar stratum from the Posidonia oceanica (L.) Delile meadows around the island of Ischia (Gulf of Naples): Structural analysis of the summer population in relation to depth and exposure. Nova Thalas., 6 (Suppl.): 655-661. Scipione M.B. 1992. The amphipod population of the Posidonia oceanica leaf stratum around the island of Ischia (Gulf of Naples, Italy). First European Crustacean Conference, Paris. Abstracts: 140. Stevcic Z. 1990. Check-list of the Adriatic Decapod Crustacea. Acta Adriat., 32(2): 637653. Terlizzi A. & Russo G.F. 1995. Variabilità strutturale del popolamento a molluschi di alcune praterie di Posidonia oceanica del Mediterraneo. Biol. Mar. Medit., 2(2): 423-426. Terlizzi A. & Russo G.F. 1996. Analisi della dinamica annuale del taxocene a molluschi di una praterie superficiale di Posidonia oceanica: confronto tra due diverse metodiche di campionamento. Biol. Mar. Medit., 3 (1): 489-492. Turkay M. & Koukouras A. 1988. The rediscovery of Monodaeus guinotae Forest, 1976 in the Aegean Sea. Senkenbergiana biol., 68(4/6): 401-405. Lavoro presentato al XVII Congresso dell’Associazione Italiana di Oceanologia e Limnologia – Napoli, 3-7 luglio 2006 176 Atti Associazione Italiana Oceanologia Limnologia, 19, pp. 177-181, luglio 2008 EFFETTI TOSSICI DI MISCELE DI AGENTI ANTIVEGETATIVI SU ARTEMIA SALINA Fabiano DE LUCA PICIONE, Sonia MANZO ENEA - Centro Ricerche Portici - 80100 Napoli ABSTRACT Antifouling mixture toxicity on Artemia salina Toxicity of Irgarol and Diuron, new antifouling paints components, and their mixtures, was evaluated toward larvae of the crustacean Artemia salina with acute tests (24 h). While Irgarol EC50 was higher than the maximum tested concentration (15.0 mg l-1), for Diuron it was 14.5 mg l-1. Results observed for single substances were compared to that obtained with their NOECs, LOECs and EC50s mixtures. All mixtures, and particularly those containing low levels of biocides, showed effects greater than the single compounds at the same concentrations, in most cases with a synergistic action. RIASSUNTO La tossicità di due agenti antivegetativi, Irgarol e Diuron, e loro miscele, è stata valutata nei confronti di nauplii del crostaceo Artemia salina mediante test acuti (24 h). La EC50 per il Diuron è risultata pari a 14.5 mg l-1, mentre per l’Irgarol è maggiore di 15.0 mg l-1. I risultati ottenuti per i singoli composti sono stati confrontati con quelli relativi a miscele preparate utilizzando le concentrazioni di NOEC, LOEC, EC50. Tutte le miscele studiate, in particolare quelle preparate con i livelli più bassi di biocidi, hanno evidenziato quasi sempre effetti sinergici, con risposte maggiori delle singole sostanze alle stesse concentrazioni. 1. INTRODUZIONE In seguito al divieto di uso dei composti organostannici (TBT) come principi attivi delle pitture antivegetative, sono stati introdotti nuovi composti nella formulazione di vernici di nuova generazione. Tra questi, gli erbicidi Irgarol e Diuron sono tra i più utilizzati. Il loro livello nelle acque e nei sedimenti marini sta aumentando in modo apprezzabile, superando talvolta anche abbondantemente il limite di detezione delle tecniche analitiche impiegate (Konstantinou & Albanis, 2004). Si è manifestato, quindi, un crescente interesse per gli effetti ecotossici di tali biocidi. In letteratura sono riportati dati relativi alla loro tossicità nei confronti di vari organismi (Van Wezel & van Vlaardingen, 2004), molti dei quali appartengono a specie non-target. Tali componenti, 177 inoltre, possono combinarsi in miscele determinando sui sistemi biologici effetti negativi maggiori di quelli dei singoli componenti (Fernández-Alba et al., 2002). Risulta, quindi, di un certo interesse valutare gli effetti di loro miscele verso il biota acquatico. In questo lavoro si valuta la tossicità acuta di Irgarol e Diuron, singolarmente ed in miscele di differente complessità, nei confronti del crostaceo marino A. salina. Tale organismo test è universalmente impiegato in ecotossicologia per la facilità di uso, per la rapidità con cui permette di ottenere risultati, e perché rappresentativo degli stadi intermedi di una catena trofica acquatica. 2. MATERIALI E METODI 2.1. Sostanze test L’Irgarol (2-methylthio-4-tert-butylamino-6-cyclopropylamino-s-triazine) e il Diuron (3-(3,4-dichlorophenyl)-1,1-dimethylurea) al massimo grado di purezza (99 %) sono stati forniti dalla Riedel-de-Haën (Seelze, Germany). Le soluzioni dei due composti sono state preparate con acqua di mare naturale filtrata 0.45 µm (FSW). Nelle miscele, la concentrazione di tossico è stata definita come la somma delle concentrazioni dei due antivegetativi presenti in soluzione. Per la bassa solubilità in acqua di Irgarol e Diuron, è stato necessario impiegare un solvente organico (DMSO 97 %, Merck, Germany) la cui massima concentrazione non ha superato lo 0.6 % v/v. Per ogni test è stato preparato sia un controllo con acqua di diluizione che con DMSO alla massima concentrazione utilizzata. Tale soluzione non ha comunque mostrato effetti. 2.2. Test di ecotossicità I test di tossicità con A. salina sono stati condotti in accordo con i ‘Metodi analitici per le acque’ (APAT, 2003). Larve del crostaceo sono state ottenute mediante la schiusa di cisti (ECOTOX). Nauplii di stadio II-III sono stati esposti in numero di trenta a ciascuna concentrazione (di soluzione test) in triplicato, utilizzando piastre multipozzetto in polistirene. I test sono stati condotti al buio ad una temperatura di 25±1 °C. Dopo 24 ore di incubazione è stata valutata la tossicità acuta rilevando gli effetti delle soluzioni test sulla motilità di A. salina. Gli organismi sono stati considerati morti se immobili sul fondo della camera test durante un’osservazione continua di 10 secondi. Per i singoli biocidi e per la miscela 1:1 l’andamento dei dati sperimentali è stato descritto mediante l’applicazione di modelli di best fit, ed ottenute le curve doserisposta. Inoltre sono stati determinati i seguenti parametri di tossicità: No Observed Effect Concentration, Low Observed Effect Concentration (test di Dunnett); Effect Concentration 50 % (Icp, US EPA, 1993). Tali parametri sono stati successivamente impiegati per la preparazione di miscele binarie, equitossiche e non equitossiche. 178 3. RISULTATI E DISCUSSIONE I risultati ottenuti per i singoli biocidi mostrano valori di tossicità paragonabili (Tab. 1). Per l’Irgarol non è stato possibile ottenere una curva dose risposta completa (Fig. 1A), e quindi determinare con la procedura Icp un valore di EC50. Tuttavia è possibile osservare nella curva interpolante un valore di EC50 (14.7 mg l-1) vicino alla massima concentrazione testata (15.0 mg l-1). I dati sperimentali per il Diuron hanno coperto tutto l’intervallo di effetto, permettendo di ottenere una curva dose risposta completa, con il tipico andamento sigmoidale (Fig. 1B). Il valore di EC50 calcolato con la procedura Icp è prossimo a quello del modello (14.6 mg l-1). Tab. 1 - Tossicità acuta dei singoli biocidi e della miscela 1:1 (mg l-1). NOEC 7.5 7.5 7.5 Irgarol Diuron Miscela 1:1 a EC50 a >15.0 14.5 ± 0.7 12.2 ± 1.1 LOEC 15.0 10.0 10.0 EC50 b 14.7 14.6 12.6 valori Icp; b valori ricavati dalle curve interpolanti 100 100 A 80 B 80 % effetto % effetto 60 40 20 60 40 20 0 0 0 10 20 mg L 30 40 0 -1 10 20 mg L 30 40 -1 Fig. 1 - Curve dose risposta dei biocidi Irgarol (A) e Diuron (B) con larve di A. salina di stadio II-III. Tab. 2 - Tossicità delle miscele equitossiche e non equitossiche (% effetto). Miscele equitossiche Irgarol Diuron Miscela NOEC LOEC 5.4 4.4 63 54.4 11.3 100 NOEC LOEC 5.4 11.3 73.4 Miscele non equitossiche NOEC LOEC LOEC EC50 NOEC EC50 5.4 54.4 54.4 50 4.4 50 100 100 100 I due biocidi in miscela hanno mostrato un comportamento sinergico; infatti, gli effetti di tutte le miscele sono risultati molto maggiori della somma di quelli osservati per le singole sostanze (Tab. 2). Questo è particolarmente evidente sia nella miscela di NOECs che in quella preparata con il NOEC dell’Irgarol ed il LOEC del Diuron, che provocano, singolarmente, effetti molto bassi. Ciò fa pensare che le basse 179 concentrazioni dei due biocidi siano non solo sufficienti ad esplicare i loro effetti avversi sulle larve di A. salina, ma anche in grado di potenziarne l’azione, favorendone la biodisponibilità oppure modificando processi quali l’assorbimento e la distribuzione (Altenburger et al., 2003). L’effetto causato dal solo LOEC dell’Irgarol, pari alla sua massima concentrazione testata, è piuttosto elevato (54 %) e paragonabile ad un valore di EC50; tutte le miscele preparate a questa dose hanno comunque dato sempre effetti del 100 %. Anche le miscele preparate considerando le concentrazioni di effetto del 50 % (EC50) del Diuron hanno sempre provocato effetti massimi. Ciò permette di ipotizzare che i biocidi in concentrazioni elevate non interferiscono tra loro con fenomeni come la complessazione, che ridurrebbero la tossicità. 100 100 % effetto 80 80 60 60 40 40 20 20 00 00 55 10 10 15 15 20 20 25 25 30 30 -1 -1 mgLL mg Fig. 2 - Curva dose-risposta della miscela 1:1 dei due biocidi. Tra le miscele non equitossiche, quelle contenenti uguali quantità dei due biocidi (miscele 1:1) hanno mostrato una tossicità leggermente maggiore di quella relativa ai singoli composti. In figura 2 è riportata la curva dose risposta corrispondente. Pur non conoscendo dal punto di vista biochimico il meccanismo di azione dei due biocidi nei confronti dell’organismo test, dai risultati ottenuti è evidente che la presenza combinata dei due composti è in grado di potenziarne l’effetto, come è stato osservato anche per altri organismi (Fernández-Alba et al., 2002). 4. CONCLUSIONI Per una analisi predittiva del rischio ambientale da agenti antivegetativi verso organismi non target, quale è A. salina, risulta evidente l’utilità della valutazione del comportamento di miscele di differente complessità, soprattutto ai livelli definiti di non effetto. Nonostante le concentrazioni testate risultino più elevate dei livelli ambientali rilevati, bisogna non trascurare che la loro tossicità in situazioni naturali possa essere incrementata dalla presenza, nelle stesse aree, di altri contaminanti. È inoltre importante 180 non sottovalutare che esposizioni a bassi livelli, ma prolungate nel tempo (tossicità cronica), possono provocare seri danni ai sistemi biologici. BIBLIOGRAFIA Altenburger R., Nendza M. & Schuurmann G. 2003. Mixture toxicity and its modelling by quantitative structure-activity relationships. Environ. Toxicol. Chem., 22: 1900-1915. APAT. 2003. Metodi analiti per le acque. 8060: Metodo di valutazione della tossicità acuta con Artemia sp. Rapporti 29/2003. Fernández-Alba A.R., Hernando M.D., Piedra L. & Chisti Y. 2002. Toxicity evaluation of single and mixed antifouling biocides measured with acute toxicity bioassays. Anal. Chim. Acta, 456: 303-312. Konstantinou I.K. & Albanis T.A. 2004. Worldwide occurrence and effects of antifouling paint booster biocides in the aquatic environment: a review. Environ. Intern., 30: 235-248. US EPA. 1993. A Linear Interpolation Method for Sublethal Toxicity: The Inhibition Concentration (Icp) Approach. National Effluent Toxicity Assessment Center. Enviromental Research Laboratory, Duluth. Technical Report 03-93. Van Wezel A.P. & van Vlaardingen P. 2004. Environmental risk limits for antifouling substances. Aquat. Toxicol., 66: 427-444. Lavoro presentato al XVII Congresso dell’Associazione Italiana di Oceanologia e Limnologia – Napoli, 3-7 luglio 2006 181 Atti Associazione Italiana Oceanologia Limnologia, 19, pp. 183-195, luglio 2008 CARTOGRAFIA DEI POPOLAMENTI BENTONICI: ESPERIENZE IN CAMPANIA Rossana Di DONATO, Floriana Di STEFANO, Giovanni Fulvio RUSSO CoNISMa, ULR Università degli Studi di Napoli Parthenope Dipartimento di Scienze per l’Ambiente, Via De Gasperi, 5 - 80133 Napoli ABSTRACT Mapping benthic assemblages: experiences from Campania Benthic cartography provides very needful information for integrated coastal management. In Italy, marine habitat maps have been drawn for few inshore areas, mainly using non homogeneous and hardly comparable criteria for detecting and representing benthic assemblages. The aim of this study is to make uniform and, hence, directly comparable marine habitat maps of some coastal areas in Campania, of established or establishing Marine Protected Areas (MPA). A procedure using cartography functions of Geographical Information Systems (GIS) is described, underlining principal issues and suggesting general criteria to map benthic assemblages. The maps allowed synoptic comparison among types and distributions of benthic assemblages in the study areas: the high structural diversity among submarine landscapes underlines and supports the need of preserving these sites. RIASSUNTO La cartografia bionomica fornisce informazioni indispensabili per una gestione integrata della fascia costiera. In Italia sono state prodotte carte bionomiche solo per alcuni tratti di costa, adottando, nella maggior parte dei casi, criteri di rilevamento e di restituzione cartografica disomogenei e difficilmente confrontabili. La finalità di questo lavoro è stata quella di rendere uniformi e, quindi, direttamente confrontabili, le carte bionomiche di alcuni tratti costieri della Campania, rappresentati da Aree Marine Protette (AMP) istituite o di prossima istituzione. Viene descritta una procedura che utilizza le funzionalità di cartografia numerica fornite dai Sistemi Informativi Geografici (GIS), evidenziando le principali problematiche da affrontare e proponendo dei criteri “generali” da seguire per la realizzazione di carte bionomiche. Le carte bionomiche così prodotte consentono un confronto sinottico delle tipologie e della distribuzione dei popolamenti bentonici nelle aree di studio: l’elevata 183 differenza nella struttura del mosaico ambientale riscontrata nelle diverse aree indagate sottolinea e conferma la necessità di sottoporre tutti questi siti a regime di tutela. 1. INTRODUZIONE La cartografia bionomica riveste un ruolo importante nella pianificazione e nella gestione integrata della fascia costiera ed, in particolare, delle Aree Marine Protette (AMP). La rappresentazione cartografica delle tipologie e della distribuzione dei popolamenti bentonici consente di individuare aree che possiedono un notevole valore naturalistico, economico e/o ricreativo. Ambienti di questo tipo sono ad esempio: le praterie di posidonia, che offrono habitat e rifugio a numerose specie di pesci ed invertebrati e che svolgono un ruolo importante nella protezione della costa dall’erosione; il coralligeno, che rappresenta non solo uno dei popolamenti a più elevata biodiversità del Mediterraneo, ma anche un’attrattiva per il turismo subacqueo, grazie alla presenza di organismi dai colori appariscenti e dalle forme bizzarre. Il confronto diacronico di carte bionomiche di uno stesso sito, inoltre, consente di rilevare eventuali alterazioni ecosistemiche, sia naturali che antropiche; gli organismi bentonici, infatti, avendo dei cicli vitali piuttosto lunghi ed essendo dotati di mobilità limitata, possono essere considerati efficaci indicatori delle condizioni medie dell’ambiente. In Italia la cartografia bionomica ha conosciuto finora una diffusione limitata, sia per motivi operativi, sia per una minor tradizione nel considerare il mare come territorio (Tunesi et al., 2002). Le carte bionomiche riguardano solo alcuni tratti costieri, per lo più interessati da AMP, e spesso rappresentano solo determinati aspetti del paesaggio sottomarino, come le praterie di fanerogame (Bianchi & Peirano, 1995). Alcune carte, inoltre, non sono mai state pubblicate, in quanto annesse a relazioni tecniche o a rapporti riservati (Bianchi et al., 2003). Infine, nella maggior parte dei casi, le carte bionomiche sono state prodotte adottando diversi criteri e metodologie, e, quindi, differiscono per vari aspetti (ad es. tipologie cenotiche rappresentate, scala cartografica, sistema di riferimento, simbologia, ecc.). L’estrema eterogeneità delle carte bionomiche rende difficile non solo l’individuazione, ma anche il confronto tra le tipologie e la distribuzione dei popolamenti bentonici nelle aree cartografate. In Campania sono state prodotte, in tempi e modi differenti, numerose carte bionomiche che interessano per lo più fondali di elevato valore naturalistico. Questo lavoro è stato finalizzato ad uniformare e, quindi, a rendere direttamente confrontabili, le carte bionomiche di alcune AMP della Campania, istituite o di prossima istituzione, utilizzando le funzionalità di cartografia numerica fornite dai Sistemi Informativi Geografici (GIS). 184 2. METODOLOGIA 2.1. Aree di studio Sono state utilizzate le carte bionomiche delle AMP già istituite di Baia, Gaiola e Punta Campanella e delle AMP di prossima istituzione di Capri, Santa Maria di Castellabate e Costa Infreschi (Fig. 1). Le carte bionomiche di Punta Campanella, Baia e Gaiola sono state prodotte nel corso di indagini conoscitive condotte nel 2000 per la prima AMP (Di Donato & Russo, 2004) e nel 2004 per le ultime due (Di Donato et al., 2006a; 2006b). Le carte bionomiche di Capri, Santa Maria di Castellabate e Costa Infreschi sono state prodotte nel corso degli studi di fattibilità realizzati nel 2000 per la prima AMP istituenda e nel 2001 per le ultime due (Russo & Di Stefano, 2003). Fig. 1 - Ubicazione delle aree di studio. 2.2. Importazione, proiezione cartografica e correzione topologica delle carte bionomiche Le carte bionomiche sono state elaborate utilizzando le funzionalità di cartografia numerica fornite dagli applicativi GIS ed, in particolare, dalla piattaforma software ArcGIS 9.1. 185 Le cartografie, disponibili già in formato digitale, sono state importate in un database geografico (geodatabase) e convertite in un comune sistema di riferimento cartografico; si è scelto di utilizzare il sistema WGS84-UTM, sia perché largamente impiegato a livello internazionale per la rappresentazione della fascia costiera, sia perché consente un utilizzo immediato delle posizioni acquisite con i ricevitori GPS, evitando complesse procedure di conversione tra datum che richiedono la conoscenza di parametri geodetici locali. Lo stesso Istituto Geografico Militare (IGM), d’altronde, ha adottato questo sistema di riferimento nella sua ultima produzione cartografica (Cantile, 2004). Le carte digitali, inoltre, sono state sottoposte a controllo e correzione topologica, in quanto sovrapposizioni e vuoti tra poligoni possono comportare errori rilevanti nel calcolo delle superfici e, comunque, impedire analisi spaziali basate su proprietà topologiche come l’adiacenza. 2.3. Assegnazione delle tipologie cenotiche Successivamente, le carte bionomiche sono state riclassificate, dal momento che l’uso di una denominazione o legenda comune è fondamentale per confrontare associazioni bentoniche in aree differenti. I popolamenti sono stati rinominati sulla base del sistema di zonazione bentonica proposto dalla scuola di Endoume (Pérès & Picard, 1964). Ad ogni popolamento è stata assegnata una tipologia di biocenosi, la cui terminologia deriva, per i fondi duri, dagli organismi dominanti e, per i fondi molli, dalle caratteristiche granulometriche del substrato. In alcuni casi, a causa della notevole eterogeneità del mosaico ambientale, è stato necessario introdurre delle tipologie “miste”. Ad esempio, i popolamenti che ricoprono le strutture archeologiche sommerse delle AMP di Baia e Gaiola sono stati indicati come “Biocenosi delle Alghe Fotofile con Coralligeno nelle cavità” (AP-C), in quanto caratterizzati da una forte interdigitazione tra organismi sciafili, presenti nelle cavità e sulle pareti verticali, e organismi fotofili, osservabili per lo più sulle pareti orizzontali dei manufatti. Ad ogni tipologia corrisponde un acronimo, che deriva dalla traduzione della denominazione in lingua francese (Fig. 2). 2.4. Definizione dei simboli cartografici Per ciascuna tipologia di biocenosi, infine, è stato definito un simbolo cartografico. Per la rappresentazione dei popolamenti bentonici non esiste una simbologia standard ed il principale lavoro di riferimento è quello di Meinesz et al. (1983). Questo lavoro, tuttavia, è stato realizzato diversi anni fa, quando ancora non erano disponibili le più moderne e sofisticate funzionalità offerte dalla cartografia digitale. Pertanto, utilizzando gli strumenti GIS di grafica vettoriale, sono stati definiti dei simboli evocativi dei colori e delle forme del paesaggio subacqueo. Le biocenosi sono state rappresentate con campiture di colore uniforme a cui, nel caso dei popolamenti misti, sono stati sovrapposti dei retini. Le coperture a caulerpe e a fanerogame sono state rappresentate con dei retini dal fondo trasparente, al fine di evidenziare il substrato di impianto; diversi autori, difatti, riconoscono nelle coperture 186 vegetali almeno due stratocenosi; una, associata alle fronde, costituita da specie vagili, caratteristiche esclusive o preferenziali di questi sistemi; l’altra, associata allo strato dei rizomi, costituita da una miscela di specie sedentarie, tipiche del substrato d’impianto (Di Donato & Russo, 2004). I colori dei simboli sono stati scelti facendo riferimento alla Scala Pantone (Fig. 2), ben nota nell’industria grafica; l’aspetto dei colori a monitor, infatti, è estremamente variabile in quanto dipende in gran parte dall’hardware e dal software adoperato. L’uso della Scala Pantone è consigliabile soprattutto se le carte bionomiche sono destinate alla stampa. La dimensione dei simboli è stata stabilita in rapporto alla scala di rappresentazione cartografica. La simbologia è stata definita all’interno di uno “stile cartografico” che può essere facilmente riutilizzato per produrre carte bionomiche in ambiente ArcGIS. Fig. 2 - Simboli e codici Pantone per le differenti tipologie di popolamento bentonico presenti nelle aree di studio. 187 Al fine di stimare e confrontare, anche dal punto di vista quantitativo, i paesaggi sottomarini che caratterizzano le diverse aree di studio, è stata calcolata l’estensione percentuale dei popolamenti bentonici in ciascuna AMP. Le coperture a caulerpe e a fanerogame sono state considerate indipendentemente dal substrato d’impianto. Per le AMP istituite l’estensione percentuale è stata determinata in relazione alla superficie totale dell’area protetta, mentre per le AMP istituende è stata considerata la superficie di fondo marino entro la batimetrica dei 50 metri. 3. RISULTATI E DISCUSSIONE 3.1. AMP di Baia (Fig. 3) Il paesaggio bentonico dell’AMP di Baia (168 ettari) è dominato dalla biocenosi SVMC, che rappresenta ben il 67 % dei fondali (Fig. 9). La vasta estensione di questa biocenosi, addirittura presente fino ad una profondità di 15 m, è spiegata dalla peculiare ubicazione geografica dell’AMP: si colloca, infatti, nella baia di Pozzuoli, un’insenatura particolarmente riparata dal moto ondoso all’interno del più ampio Golfo di Napoli. Altri popolamenti che dominano il paesaggio sottomarino sono gli estesi prati di Caulerpa prolifera mista all’alga alloctona invasiva con generica C. racemosa (HCpHCr), i quali ricoprono circa il 25 % dei fondali. Nelle zone in cui l’idrodinamismo è maggiore si osservano praterie di Cymodocea nodosa (HCn), complessivamente meno estese dei caulerpeti (1.5 %) e, generalmente, frammentate in chiazze di piccole dimensioni. Una peculiarità dell’AMP è la biocenosi AP-C (5.8 %): questa associazione biologica, caratterizzata da una forte interdigitazione tra specie fotofile e sciafile del precoralligeno, si osserva sulle strutture archeologiche di epoca romana che sono state sommerse in seguito a fenomeni di bradisismo (Miniero, 2005). Fig. 3 – Carta bionomica dell’AMP di Baia. 188 3.2. AMP di Gaiola (Fig. 4) L’AMP di Gaiola (con i suoi 51 ettari, la più piccola AMP italiana), sebbene situata nelle vicinanze dell’AMP di Baia, presenta un paesaggio sottomarino totalmente differente e caratterizzato da un’elevata diversità di associazioni biologiche. Il mosaico ambientale è dominato dalla biocenosi SGCF, che occupa circa il 50% dei fondali (Fig. 9). Rilevante in termini di estensione percentuale (19.6 %) è la presenza di associazioni miste di fondo duro e molle; questi popolamenti si osservano sui fondi sabbiosi che sono caratterizzati da massi franati dalle falesie tufacee presenti lungo la costa. Nell’AMP sono presenti anche popolamenti di elevato valore naturalistico, come la biocenosi C (13.5 %) che, con la sua facies precoralligena, si osserva nelle zone più profonde delle secche rocciose e la biocenosi AP-C (2.9 %), che caratterizza, come a Baia, i manufatti sommersi di epoca romana (Simeone & Russo, 2005). Fig. 4 – Carta bionomica dell’AMP di Gaiola. 3.3. AMP di Punta Campanella (Fig. 5) Il paesaggio sottomarino della ben più estesa AMP di Punta Campanella (1549 ettari) è dominato dalle biocenosi DE (41.9 %) e DC (16.4 %) (Fig. 9); quest’ultima si ritrova quasi esclusivamente nel versante meridionale, dove l’attività biocostruttiva e biodistruttiva dei coralligeni di falesia e di piattaforma sembra essere particolarmente intensa. La biocenosi C (9 %) rappresenta, infatti, l’associazione più caratteristica dell’AMP. Questa biocenosi si ritrova sia in prossimità della costa, sulle falesie calcaree 189 che caratterizzano l’intera fascia costiera, sia al largo, dove appare come grossi bioconcrezionamenti isolati (coralligeno di piattaforma) circondati da fondo molle. La notevole pendenza delle falesie e l’estensione limitata dei substrati incoerenti entro la batimetrica dei 30 m, se da un lato favoriscono la presenza di popolamenti sciafili anche a bassa profondità, dall’altro limitano fortemente la distribuzione delle coperture a fanerogame (Russo, 1992; Di Donato & Russo, 2004). Le praterie di Posidonia oceanica (HP e HHP), che coprono infatti appena il 9 % dei fondali, si osservano soprattutto lungo il versante settentrionale, in corrispondenza delle principali baie della costa. Rilevante è anche la presenza di Caulerpa racemosa (HCr), che nel 2000 formava piccole chiazze esclusivamente lungo il versante meridionale, dove probabilmente si era insediata in seguito a trasporto e diffusione da ancoraggio. Indagini condotte nel 2004 rilevano che l’alga ha invaso ormai l’intera fascia costiera dell’AMP (Balzano et al., 2006), invadendo, quindi, anche il versante settentrionale. Fig. 5 - Carta bionomica dell’AMP di Punta Campanella. 3.4. AMP istituenda di Capri (Fig. 6) Il paesaggio sottomarino dell’istituenda AMP di Capri (400 ettari) è caratterizzato da associazioni biologiche molto simili a quelle presenti nella vicina AMP di Punta Campanella, a cui, d’altra parte, è stata unita fino al tardo Pleistocene (Brancaccio et al., 1991). Diversamente dall’AMP di Punta Campanella, non vi è una biocenosi dominante: rilevante è la presenza dalla biocenosi SGCF (13.6 %) (Fig. 9), a testimonianza delle forti correnti di fondo che interessano la piattaforma continentale. Le praterie di Posidonia oceanica (HP e HHP) si osservano, con chiazze più o meno estese, lungo l’intero perimetro costiero e fino a profondità notevoli (~50 m) a causa dell’elevata trasparenza delle acque. Il limite superiore delle praterie, invece, è limitato 190 alla profondità di circa 10 m a causa della notevole esposizione al moto ondoso delle coste. Nel 2000 è stato rilevato un unico prato di Caulerpa racemosa (HCr), ma è probabile che quest’alga si sia diffusa anche in altri tratti costieri, come è accaduto nell’AMP di Punta Campanella. Fig. 6 - Carta bionomica dell’AMP istituenda di Capri. 3.5. AMP istituende del Cilento (Fig. 7 e Fig. 8) L’istituenda AMP di Santa Maria di Castellabate (6325 ettari) lungo la Costa Cilentana mostra un paesaggio sottomarino completamente differente da quello delle AMP presenti nel Golfo di Napoli. Non è possibile individuare una biocenosi dominante, ma rilevante è la presenza della biocenosi SFBC e delle praterie di Posidonia oceanica (HP) che rappresentano, rispettivamente, il 21.8 % e il 33.1 % dei fondali (Fig. 9). Caratteristica dell’AMP è la biocenosi C-SGCF (14.4 %), rappresentata da grossi bioconcrezionamenti di coralligeno di piattaforma circondati da fondo molle (Russo & Di Stefano, 2005). Il paesaggio bentonico dell’istituenda AMP di Costa Infreschi presenta dei popolamenti simili per tipologia a quelli dell’AMP di Santa Maria di Castellabate sebbene la composizione del mosaico ambientale sia notevolmente differente; le praterie di Posidonia oceanica, infatti, dominano ben il 75 % dei fondali (Fig. 9) e si presentano con chiazze estese e dense, dai 6 m fino ai 25 m di profondità. 191 Fig. 7 – Carta bionomica dell’AMP istituenda di Santa Maria di Castellabate. Fig. 8 – Carta bionomica dell’AMP istituenda di Costa Infreschi. 192 AMP Baia AMP Gaiola SFS-AP AP-SGCF 0.7% 12.8% C-SGCF 3.6% HCn-HCp-HCr 3.8% HCp-HCr 21.3% HHCn 0.3% SGCF-AP 2% SGCF-C 0.5% AP 11.5% C 13.5% AP-C 2.9% HCn 1.2% AP-C 5.8% SFS 2.9% SVMC 67% SGCF 49.9% Capri (prof. AMP Punta Campanella GI-AP 0.9% VTC 3.5% HHP HP 5.2% 3.8% HCr 0.2% AP 1.2% C 9% GI 8.6% HHP 14.6% 50 m) HCr 0.2% AP 15% C 8.3% HP 8.8% SVMC 0.05% SGCF 9.3% DE 41.9% DE 21.6% DC 16.4% Santa Maria di Castellabate (prof. AP 7.9% HP 33.1% C-SGCF 14.4% GI 9.3% C 0.1% DC 6.2% Costa Infreschi (prof. 50 m) AP 3.6% SFBC 21.8% SVMC 2.6% SGCF 13.6% C 1.1% 50 m) SFBC 4.7% SGCF 4.1% VTC 11.6% SGCF 11.6% HP 75% VTC 11.3% Fig. 9 – Estensione percentuale dei popolamenti bentonici nelle aree oggetto di studio. 193 4. CONCLUSIONI Le carte bionomiche, realizzate secondo criteri comuni di restituzione cartografica, consentono una visione sinottica ed un confronto immediato delle tipologie e della distribuzione dei popolamenti bentonici lungo alcuni tratti costieri della Campania. Tali tratti, interessati dalla presenza di AMP già istituite o di prossima istituzione, sono caratterizzati da paesaggi sottomarini completamente differenti per composizione e configurazione del mosaico ambientale e, quindi, tutti particolarmente meritevoli di protezione. Infatti, uno dei principi guida nella selezione di aree protette dovrebbe essere la conservazione di “siti complementari” per tipologie di specie e di habitat (Stewart et al., 2003). Lo sforzo di uniformare carte bionomiche, eterogenee per contenuto e area cartografata, ha messo in luce diverse problematiche legate alla rappresentazione cartografica dei popolamenti bentonici. In risposta a queste problematiche sono stati definiti criteri “generali” e metodologie GIS che potrebbero essere di riferimento per l’elaborazione di carte bionomiche. È da riconoscere, tuttavia, che il sistema di rappresentazione proposto considera esclusivamente i popolamenti bentonici presenti nelle aree di studio. Sulla base di questa esperienza si ritiene auspicabile, se non necessario, uno sforzo da parte dei bentonologi per standardizzare la cartografia esistente, stabilendo criteri univoci e metodologie che possano sfruttare appieno le potenzialità offerte dalla moderna cartografia numerica e dalla tecnologia dei sistemi GIS. BIBLIOGRAFIA Balzano R., Di Stefano F., Di Donato R. & Carrada G.C. 2006. Analisi fenologiche e distribuzione di prati a Caulerpa racemosa (Forsskål) J. Agardh nell’Area Marina Protetta (AMP) di Punta Campanella (Tirreno centrale). Biol. Mar. Medit., 13(2): 158-159. Bianchi C.N. & Peirano A. 1995. Atlante delle Fanerogame marine della Liguria. Posidonia oceanica e Cymodocea nodosa. ENEA, Centro Ricerche Ambiente Marino, La Spezia: 1-146. Bianchi C.N., Ardizzone G.D., Belluscio A., Colantoni P., Diviacco G., Morri C. & Tunesi L. 2003. La cartografia del benthos. In: Gambi M.C. & Dappiano M. (Eds), Manuale di metodologie di campionamento e studio del benthos marino mediterraneo. Biol. Mar. Medit., 10 (Suppl): 367-394. Brancaccio L., Cinque A., Romano P., Rosskoff C., Russo F., Santangelo N. & Santo A. 1991. Geomorphology and neotectonic evolution of a sector of the Tyrrhenian flank of the southern Apennines (region of Naples, Italy). Zeit. Geomorph. N.F., Suppl. Bd., 82: 47-58. Cantile A. 2004. Cartografia ufficiale dell’Istituto Geografico Militare. In: Italia. Atlante dei tipi geografici. Istituto Geografico Militare: 28-48. Di Donato R. & Russo G.F. 2004. Implementazione di un GIS per analisi a fini gestionali dell’ecologia del paesaggio bentonico nell’AMP di Punta Campanella. 194 Annali della Facoltà di Scienze e Tecnologie, Università degli Studi di Napoli Parthenope, 68: 173-200. Di Donato R., Di Stefano F. & Russo G.F. 2006a. Metodi per la caratterizzazione bionomica del Parco Sommerso di Gaiola. Atti del IX Conferenza Italiana Utenti ESRI, Roma. Di Donato R., Di Stefano F. & Russo G.F. 2006b. Biological versus archaeological features in the Marine Protected Area of Baia. Abstract 41st European Marine Biology Symposium, Cork (Ireland): 65. Meinesz A., Boudouresque F., Falconetti C., Astier J.M., Bay D., Blanc J.J., Bourcier M., Cinelli F., Cirik S., Cristiani G., Di Geromino I., Giaccone G., Harmelin J.G., Laubier L., Lovric A.Z., Molinier R., Soyer J. & Vamvakas C. 1983. Normalization des symboles pour la représentation et la cartographie des biocénoses benthiques littorales de Méditerranée. Ann. Inst. Océanogr., Paris, 59 (2): 155-172. Miniero P. 2005. Il parco sommerso di Baia: da porto commerciale ad area marina protetta. In: Carrada G.C., Coiro P. & Russo G.F. (Eds), Le aree marine protette. Occasione di sviluppo, recupero di memorie storiche e tutela di ecosistemi. Edizioni Electa, Napoli: 75-84. Pérès J.M. & Picard J. 1964. Nouveau Manuel de Bionomie Bentique de la Mer Mediterranèe. Rec. Trav. St. Mar. Endoume, 31(47): 137 pp. Russo G.F. 1992. Particolarità dell’ambiente marino bentonico della Costiera Sorrentina Amalfitana. In: Giammarino A. (Ed.), Ambiente e Mass Media ’92: il Mare e le Coste. C.M.E.A & Università degli Studi di Napoli ‘Federico II’ (Publ.): 92-99. Russo G.F. & Di Stefano F. 2003. Gli studi di fattibilità per l’istituzione di aree marine protette: esperienze in Campania. In: Carrada G.C., Coiro P. & Russo G.F. (Eds), Le aree marine protette del Mediterraneo. Edizioni Electa Napoli: 83-88. Russo G.F. & Di Stefano F. 2005. Le attività di studio nelle aree marine protette della Campania. In: Rosi M. & Jannuzzi F. (Eds), Le coste salernitane. Giannini Editore, Napoli: 235-241. Simeone M. & Russo G.F. 2005. Il parco sommerso di Gaiola. In: Carrada G.C., Coiro P. & Russo G.F. (Eds), Le aree protette. Occasione di sviluppo, recupero di memorie storiche e tutela di ecosistemi. Edizioni Electa, Napoli: 85-94. Stewart R.R., Noyce T. & Possingham H.P. 2003. The opportunity cost of ad hoc marine reserve design decisions - an example from South Australia. Mar. Ecol. Prog. Ser., 253: 25-38. Tunesi L., Piccione M.E. & Agnesi S. 2002. Progetto pilota di cartografia bionomica dell’ambiente marino costiero della Liguria. Quaderno ICRAM, 2: 112 pp. Lavoro presentato al XVII Congresso dell’Associazione Italiana di Oceanologia e Limnologia – Napoli, 3-7 luglio 2006 195 Atti Associazione Italiana Oceanologia Limnologia, 19, pp. 197-203, luglio 2008 RISPOSTE FOTOFISIOLOGICHE DEL FITOPLANCTON NELLO STRATO RIMESCOLATO OCEANICO Serena ESPOSITO1, Vincenzo BOTTE1, Daniele IUDICONE1, Christophe BRUNET1, Guglielmo LACORATA2, Maurizio RIBERA D’ALCALÀ1 1 Stazione Zoologica “A. Dohrn” - 80100 Napoli CNR - Istituto di Scienze dell' Atmosfera e del Clima - Sezione di Lecce 2 ABSTRACT Phytoplankton photophysiological responses in the ocean mixed layer The influence of turbulence on phytoplankton is debated since the formulation of the Margalef' s Mandala (1978). The Mandala reconducts the succession of Ocean phytoplankton species to their survival capability in different turbulent and nutrient conditions. The capability to survive is considered to depend from various factors, above all the supposed increase in floatability in turbulent environment for certain species. It is, however, considered also important the influence of turbulent mixing on the light perceived by the organisms and their ability to adapt. The turbulent mixing, indeed, directly influences the light history of single cells. The amount of light received depends on the vertical position of cells and to their vertical displacements. This, in turn, influences the phytoplankton growth also because phytoplankton respond to irradiance changes with physiological modifications. In this study the impact of two photophysiological responses on phytoplankton growth through a lagrangian numerical approach based on the individuals. The photophysiological model takes into account photoacclimation of the chlorophyll content in order to increase photocapture at low light intensity and photoinhibition. Photoinhibition decreases the carbon fixation because of the reversible damage of the photosynthetic apparatus due to the solar irradiance. The photophysiological model has been coupled with an hydrodynamical model with a lagrangian approach. The Oceanic Mixed Layer has been reproduced through a Large Eddy Simulation (LES) of an homogeneous water column subjected to a moderate wind. The use of LES permitted the inclusion of the scale of motion related to the Langmuir circulation which improved the reconstruction of the displacement of cells and its photophysiological responses. Results suggest that photoacclimation produce a positive effect on the carbon fixation due to the non linear effect caused by irradiance intermittency and the hysteresis of physiological responses. In addition, the increased mixing favors the repair of the damage due to irradiance and the subsequent photoinhibition. The two acclimation responses compensate as mixing increase, producing similar growth rates in different mixing and light conditions. 197 RIASSUNTO L' influenza della turbolenza sugli organismi fitoplanctonici è un argomento dibattuto da decenni sin dalla formulazione del Mandala di Margalef (1978). Tale Mandala riconduce la successione delle specie fotoplanctoniche in Oceano alla loro capacità di adattamento alla maggiore o minore energia turbolenta e disponibilità di nutrienti. Tale capacità è considerata dipendere da vari fattori, soprattutto la supposta aumentata galleggiabilità per alcune specie in ambiente turbolento. É tuttora ritenuta altrettanto importante l' influenza del mescolamento sulla luce percepita dagli organismi e la loro capacità di adattarvisi. Infatti, il mescolamento turbolento dello strato superficiale oceanico influenza direttamente la storia luminosa delle singole cellule, in quanto la quantità di luce che esse ricevono dipende dalle escursioni verticali cui esso stesso è sottoposto. Questo, ovviamente, influenza la crescita degli organismi fotosintetici planctonici. In particolare, è noto che il fitoplancton risponde con delle modifiche nella sua fisiologia al cambiamento di regime luminoso. In questo studio é stato studiato l' impatto di due adattamenti fisiologici sulla crescita del fitoplancton tramite un approccio numerico lagrangiano basato sulla singola cellula. Il modello fotofisiologico sviluppato prende in conto la risposta di fotoacclimatazione di modifica del contenuto in clorofilla al fine di aumentare la fotocattura alle basse intensità e la fotoinibizione. La fotoinibizione provoca al contrario la diminuzione della capacità di fissazione del carbonio a causa del danno reversibile provocato dall' irradianza solare sull' apparato fotosintetico. Il modello fotofisiologico é stato accoppiato in modalità lagrangiana con un modello idrodinamico. Lo strato Rimescolato Oceanico è stato riprodotto tramite una Large Eddy Simulation (LES) di una colonna d' acqua non stratificata sottoposta a un vento moderato. L' utilizzo della LES ha permesso l' inclusione di moti dovuti alla circolazione di Langmuir che migliorano la ricostruzione dello spostamento delle cellule e le loro risposte fotofisiologiche. I risultati suggeriscono che la fotoacclimatzione produce un effetto positivo sulla fissazione di carbonio dovuto agli affetti non lineari causati dalla intermittenza dell' irradianza e da un fenomeno di isteresi della risposta fisiologica. Inoltre, il mescolamento più intenso dovuto alle celle di Langmuir favorisce il riparo dal danno provocato dall' irradianza e la conseguente fotoinibizione. Le due riposte di acclimatazione si compensano se il mescolamento aumenta, producendo tassi di fissazione del carbonio comparabili in condizioni di mescolamento e luce differenti. 1. INTRODUZIONE Gli organismi fitoplanctonici si adattano nel corso della loro vita ad apporti di nutrienti e campi luminosi variabili in ampiezza e proprietà spettrali. Il mescolamento turbolento dello strato superficiale oceanico influenza direttamente la storia luminosa delle singole cellule, in quanto la quantità di luce che il fitoplancton riceve è direttamente correlata alla frequenza e alla scala delle escursioni verticali cui esso stesso 198 è sottoposto. Questo, ovviamente, influenza la crescita degli organismi fotosintetici planctonici. In più, il fitoplancton risponde con delle modifiche nella sua fisiologia al cambiamento di regime luminoso. Infatti, un eccesso di luce può danneggiare, in maniera reversibile o no, l’apparato fotosintetico e gli organismi fitoplanctonici sono in grado di adattarsi ad un aumento della luce al fine di prevenire o minimizzare questo effetto negativo o, al contrario, di ottimizzare la foto-cattura in caso di diminuzione della disponibilità di luce. Queste risposte sono ben studiate in transizioni discrete ricreate in laboratorio e nuovi passi sono in atto nello studio delle risposte fotofisiologiche a regimi luminosi fluttuanti (Ibelings et al., 1994; Anning et al., 2000, fra gli altri). Alcune di queste risposte sono già inserite in modelli meccanicistici o semiempirici e la famiglia dei modelli IBM (Individual Based Model) consente di studiare le risposte di vari individui sottoposti a storie luminose diverse. Generalmente, in questi modelli le escursioni verticali sono riprodotte tramite un moto aleatorio direttamente dipendente dalla diffusività stimata del fluido (Cianelli et al., 2004). Questo approccio, alquanto semplificato ha già contribuito ad indagare gli effetti di un mescolamento realistico sulla fisiologia degli organismi, ma non copre tutte le scale di moto presenti nello strato rimescolato oceanico come le celle di Langmuir. Al fine di studiare l’influenza di queste scale sulla risposta foto-fisiologica di un popolamento fitoplanctonico, un modello di crescita algale e di risposta foto-fisiologica è stato accoppiato a un LES (Large Eddy Simulation) un modello fluidodinamico in grado di riprodurre quelle scale di moto precedentemente ignorate (Denaro et al., in press). I risultati sono stati analizzati studiando sia le proprietà medie del popolamento soggetto a tipi di mescolamento diverso, sia la distribuzione delle proprietà all’interno del popolamento stesso. 2. MATERIALI E METODI 2.1. Modelli fluidodinamica Le traiettorie degli individui simulati all’interno del modello IBM provengono da due simulazioni LES: EKMAN e LANGMUIR. Una terza riproduzione delle stesse è stata effettuata tramite l’approccio del moto aleatorio (random walk RW) applicato a un profilo di diffusività verticale ricavato dall’analisi lagrangiana della simulazione LES EKMAN. Le due simulazioni LES, con un dominio fisico di 150×150×120 m, riproducono la dinamica di una colonna d’acqua omogenea sottoposta ad un evento atmosferico moderato (u* = 0, 008 ms-1). La simulazione EKMAN riproduce la generazione di un campo turbolento legato direttamente all’effetto dello stress del vento sulla superficie marina, che risponde al modello concettuale della cosiddetta spirale di Ekman (Ekman, 1905). Tale modello analitico di una corrente che decresce di intensità e ruota verso destra (nell’emisfero nord) scendendo con la profondità è in realtà complicato da altri fattori che la LES riproduce (variabilità del coefficiente di viscosità turbolenta e dipendenza della corrente dalla latitudine e dalla direzione del vento) come recentemente fatto da Zikanov et al. (2003). Alla riproduzione di un campo turbolento prettamente diffusivo gradualmente 199 decrescente in intensità con la profondità (EKMAN) è stata comparata la riproduzione di un campo turbolento più caotico ma caratterizzato da strutture coerenti nei primi metri di profondità (LANGMUIR). Questa seconda simulazione riproduce tramite una parametrizzazione della corrente derivata dal passaggio delle onde in superficie (corrente di Stokes) la circolazione di Langmuir (Langmuir, 1938). Tale circolazione è caratterizzata dalla presenza di due celle contro-rotanti nei primi metri superficiali caratterizzate da una zona di convergenza del moto dalla superficie verso il fondo e di due zone esterne di divergenza con una circolazione preferenziale diretta dal fondo verso la superficie marina. Tali strutture coerenti sono caratterizzate da una velocità verticale verso il fondo nella zona di convergenza anche cinque volte più intensa della velocità verticale tipica delle due più ampie zone dominate da un flusso verso l’alto (5 cm s-1 contro 1 cm s-1 circa in LES LANGMUIR). L’analisi lagrangiana delle traiettorie ha permesso di identificare l’impatto di questi elementi nelle due simulazioni LES, identiche nei forzanti e nelle condizioni ma diverse per l’aggiunta della parametrizzazione della corrente di Stokes. É stato inoltre possibile ricavare un profilo di diffusività verticale da EKMAN da utilizzare per la riproduzione di traiettorie guidata dall’intensità e dal gradiente della diffusività verticale e da una componente totalmente casuale (random walk RW). Da un punto di vista puramente fluidodinamico le accortezze tecniche hanno concesso di riprodurre con RW un mixing comparabile a quello del LES EKMAN anche se RW sembra comunque leggermente sovrastimare l’intensità del mescolamento nella zona superficiale. 2.2. IBM di fotofisiologia e crescita fitoplanctonica L’Individual Based Model associato alle traiettorie lagrangiane ricavate dal rilascio di puri traccianti passivi nelle simulazioni precedentemente descritte è governato da equazioni meccanicistiche che riproducono due fenomeni fondamentali fra quelli che gli organismi fotoplanctonici manifestano di fronte a cambiamenti di irradianza: la fotoacclimatazione del contenuto in clorofilla e la fotoinibizione ad elevate irradianze associata alla degradazione e al riparo della proteina D1 situata nel fotosistema II (PSII) (Geider et al., 1998; Han, 2002). Queste due risposte sono state accoppiate nel modello foto-fisiologico considerando che la diminuzione del rapporto clorofilla su carbonio associato ad un aumento di irradianza comporti la diminuzione della sezione d’urto funzionale del PSII ( PSII). Tale diminuzione rende minore la probabilità che un fotone danneggi la proteina D1 diminuendo l’incidenza della fotoinibizione. Al contrario cellule sottomesse ad un’intensità luminosa più bassa aumentano il rapporto clorofilla carbonio e la foto-cattura ma anche la possibilità di essere danneggiate se sottoposte ad un improvviso aumento dell’intensità luminosa. Tali risposte foto-fisiologiche regolano il tasso di crescita in carbonio di ogni singola cellula rappresentata nell’IBM. Tale tasso di crescita è quindi regolato sia dalla luce incidente istantanea sulla cellula sia dalla storia luminosa a cui la stessa è stata sottoposta. 200 2.3. Simulazioni effettuate L’interazione non lineare fra variazioni più o meno rapide dell’irradianza percepita da una cellula è stata studiata tramite l’implementazione del modello accoppiato in cui la storia luminosa di ogni singola cellula è data dalla posizione verticale dell’individuo ricavata da traiettorie selezionate fra quelle rilasciate nelle simulazioni fluidodinamiche. Tali simulazioni accoppiate sono state condotte partendo da una concentrazione omogenea di clorofilla nel dominio verticale di 120 metri pari a 0,01 mg Chl m-3 nelle tre condizioni di mixing LANGMUIR, EKMAN e RW. L’output delle simulazioni è stato analizzato considerando la distribuzione verticale delle proprietà fisiologiche e le proprietà medie e la distribuzione di probabilità delle stesse all’interno del popolamento fitoplanctonico immerso nello strato rimescolato superficiale. 3. RISULTATI E DISCUSSIONE Sin dalla metà degli anni ottanta è stata dimostrata la stretta relazione fra distribuzione verticale delle caratteristiche foto-biologiche del fitoplancton e le variazioni di luce dovute al mescolamento turbolento. La distribuzione verticale delle caratteristiche foto-fisiologiche di un popolamento algale risulta, infatti, legata alla interazione fra la scala di risposta temporale della foto-fisiologia rispetto alle scale temporali del mescolamento (Lewis et al., 1984a; Lewis et al., 1984b). I risultati di questo studio dimostrano come due diverse risposte foto-fisiologiche caratterizzate da due scale temporali diverse (dell’ordine di meno di due ore per la fotoinibizione e dell’ordine di qualche giorno per il rapporto C/Chl) interagiscono con tre diversi tipi di mescolamento turbolento. Infatti, nel caso della risposta fotoinibitiva gli organismi sono praticamente adattati alla luce incidente istantanea in quanto la memoria della luce precedente viene persa nel tempo di spostamento in tutte e tre le condizioni di mixing. Nelle prime decine di metri gli organismi sono fotoinibiti dalle alte intensità luminose tipiche del mezzogiorno tanto da diminuire il loro tasso di fotosintesi del 40% in tutte e tre le condizioni di mixing. Al contrario, la distribuzione verticale della risposta legata alla biochimica della fissazione del carbonio e della sintesi dei pigmenti (rapporto chl/C) è diversa nelle diverse condizioni di mixing. Il mescolamento dovuto alla circolazione di Langmuir rende più omogeneo il popolamento: gli organismi posti in superficie mostrano un rapporto C/chl più simile a quello degli organismi posti al limite inferiore dello strato rimescolato oceanico (circa 38 mg C mg Chl-1 in superficie e 25 mg C mg Chl-1 a 75 m in LANGMUIR vs circa 42 mg C mg Chl-1 e 25 mg C mg Chl-1 in EKMAN e RW). L’effetto medio dell’interazione fra le due risposte fotofisiologiche considerate e fra esse e il campo luminoso produce un tasso di crescita giornaliero medio degli organismi posti in superficie nella simulazione LANGMUIR maggiore rispetto a quello degli organismi superficiali EKMAN e RW (0,066 h-1 vs 0,06 h-1). Al contrario, il tasso di crescita medio degli organismi posti alla base dello strato rimescolato è maggiore nelle simulazioni EKMAN e RW rispetto a LANGMUIR (0,031 h-1 vs 0,022 h-1), ma tale valore è anche influenzato dalla profondità dello strato 201 rimescolato, che risulta più profondo e quindi meno illuminato nella simulazione LANGMUIR (75 m vs 65 m di EKMAN e RW). Le proprietà medie giornaliere degli individui immersi nello strato rimescolato oceanico espressi in tabella 1 riassumono queste caratteristiche. La luce media a cui le cellule immerse nello strato rimescolato dalla circolazione di Langmuir è minore di quella della simulazione EKMAN dell’11 %. Il tasso di crescita medio della prima è però inferiore solo del 2,4 %. Le motivazioni di tale “compensazione” risiedono nel duplice effetto degli aggiustamenti fisiologici simulati: le cellule rimescolate più intensamente in LANGMUIR risentono in maniera mediamente minore dell’effetto fotoinibente anche se trasportano più in profondità il fenomeno, a causa delle elevate velocità verticali dirette verso in basso nelle zone di convergenza delle celle. In aggiunta le cellule spostate dalla zona più profonda in supercie, e quindi più ricche in pigmenti fotocatturanti, riescono a approfittare di questo vantaggio prima di essere danneggiate dalle alte intensità. Questo effetto di doppio vantaggio in LANGMUIR a discapito del maggior effetto fotoinibente riscontrato in EKMAN e RW produce la compensazione fisiologica riscontrata: organismi soggetti ad una irradianza giornaliera media significativamente minore fotosintetizzano e crescono con tassi comparabili. Tab. 1 - Proprietà medie giornaliere degli individui immersi nello strato rimescolato superficiale nel corso delle tre simulazioni. Proprietà medie giornaliere LANGMUIR EKMAN RW Irradianza ( moli fotoni m s ) Inibizione (% di centri di reazione inibiti) C:Chl (mg C mg Chl-1) Tasso di crescita in carbonio (mg C mg C-1 h-1) 213,140 51 22,73 0,112 238,354 54 23,78 0,114 240,187 55 23,81 0,117 -2 -1 4. CONCLUSIONI Il modello meccanicistico fotofisiologico sviluppato per questo studio è capace di simulare due delle principali risposte del fitoplancton alle variazioni luminose. Risposte quali la fotoprotezione tramite il ciclo delle xantofille non sono esplicitamente inserite con le loro scale di risposta a breve termine, ma l’effetto globale della diminuzione della sezione d’urto funzionale alle alte intensità è paragonabile all’azione dei pigmenti fotoprotettanti anche se su scale temporali più lunghe. Seppur con queste limitazioni il modello risulta capace di simulare l’interazione fra le due risposte fisiologiche e l’effetto di compensazione di queste due risposte in un campo luminoso realistico. È importante notare che nei fenomeni naturali l’aumento del mescolamento è quasi sempre associato ad una diminuzione della luce media tramite l’approfondimento dello strato rimescolato, ad eccezione dei fenomeni ristretti a zone costiere in cui il fondo pone una barriera fisica a tale approfondimento. Quindi l’effetto di compensazione riscontrato tramite il sollievo dalla fotoinibizione legato al mescolamento e l’aumento della fotocattura dovuto alla diminuzione dell’irradianza media e ad effetti non lineari legati ad un fenomeno di isteresi della risposta fisiologica possono considerarsi di 202 fondamentale importanza nella regolazione della crescita fitoplanctonica in oceano aperto. BIBLIOGRAFIA Anning T., Macintyre H.L., Pratt S.M., Sammes P.J., Gibb S. & Geider R.J. 2000. Photoacclimation in the marine diatom Skeletonema costatum. Limnol Oceanogr, 45(8): 1807-1817. Cianelli D., D' alcalà M.R., Saggiomo V. & Zambianchi E. 2004. Coupling mixing and photophysiological response of Antarctic plankton: a lagrangian approach. Antarctic Science, 16: 133-142. Denaro F.M., Stefano G.D., Iudicone D. & Botte V. A finite-volume dynamic largeeddy simulation method for buoyancy driven turbulent geophysical flows. Ocean Modelling (in press). Ekman V.W. 1905. On the Influence of the Earth' s Rotation on Ocean-Currents. Arkiv Fur Matematic, Astronomi och Fysik, 2: 1-53. Geider R.J., Macintyre H.L., Graziano L.M., Mckay R. & Michael L. 1998. Responses of the photosynthetic apparatus of Dunaliella tertiolecta (Chlorophyceae) to nitrogen and phosphorus limitation. European Journal of Phycology, 33: 315-332. Han B.P. 2002. A Mechanistic Model of Algal Photoinhibition Induced by Photodamage to Photosystem-II. Journal of Theoretical Biology, 214: 519-527. Ibelings B.W., Kroon B.M.A. & Mur L.R. 1994. Acclimation of Photosystem II in a Cyanobacterium and a Eukaryotic Green Alga to High and Fluctuating Photosynthetic Photon Flux Densities, Simulating Light Regimes Induced by Mixing in Lakes. New Phytologist, 128: 407-424. Langmuir I. 1938. Surface motion of water induced by wind. Science, 87: 119-123. Lewis M.R., Cullen J.J. & Platt T. 1984a. Relationships between vertical mixing and photoadaptation of phytoplankton: Similarity criteria. Marine Ecology Progress Series, 15: 141-149. Lewis M.R., Horne E.P.W., Cullen J.J., Oakey N.S. & Platt T. 1984b. Turbulent motions may control phytoplankton photosynthesis in the upper ocean. Nature, 311: 49-50. Zikanov O., Slinn D.N. & Dhanak M.R. 2003. Large-eddy simulations of the windinduced turbulent Ekman layer. Journal of Fluid Mechanics, 495: 343-368. Lavoro presentato al XVII Congresso dell’Associazione Italiana di Oceanologia e Limnologia – Napoli, 3-7 luglio 2006 203 Atti Associazione Italiana Oceanologia Limnologia, 19, pp. 205-210, luglio 2008 ATMOSPHERIC AEROSOL- CLOUD INTERACTION: IMPLICATIONS FOR ISSUES RELATED TO CLIMATIC CHANGES Maria Cristina FACCHINI Istituto di Scienze dell’Atmosfera e del Clima, CNR - 40100 Bologna RIASSUNTO Interazioni aerosol atmosferico-nubi: influenza sui cambiamenti climatici L’aerosol marino contribuisce in modo significativo al bilancio globale delle particelle presenti in atmosfera e influisce quindi sulle proprietà ottiche del pianeta e sul clima. Fino ad oggi la maggior parte della ricerca sull’aerosol marino si è focalizzata sulle particelle di cloruro di sodio prodotte dallo spray marino e su quelle biogeniche di solfato prodotte dalle emissioni di DMS del plancton. Recentemente è stato scoperto un nuovo legame fra il ciclo stagionale del plancton marino e l’aerosol atmosferico: durante la fioritura stagionale di plancton le particelle di aerosol sono costituite prevalentemente da materiale organico e non da sale marino o solfato, come si riteneva in precedenza. L’arricchimento della componente organica può derivare da processi di emissione primaria (particelle organiche iniettate in atmosfera da processi connessi al modo ondoso degli oceani) o da reazioni chimiche che trasformano i composti organici gassosi emessi dal fitoplancton in specie non volatili, che vanno ad arricchire le particelle di aerosol. Simulazioni modellistiche preliminari hanno mostrato che la variazione stagionale delle proprietà chimiche e fisiche dell’aerosol marino osservate nel Nord Atlantico influenza i processi di formazione delle nubi portando ad un aumento dal 15 al 100 % del numero di goccioline. Questa nuova sorgente, attualmente non presa in considerazione nei modelli climatici, può quindi avere significativi effetti sul clima del pianeta. ABSTRACT Marine aerosol is a significant fraction of global atmospheric aerosol burden thus influencing optical properties of the Earth atmosphere and climate. Until recently the main focus of scientific research on marine aerosol was on sea salt particles produced by sea spray and sulphate particles, the final oxidation product from biogenic DMS emission. Recently a new link between the phytoplankton cycle and atmospheric particles has been discovered: during the period of high biological activity, when the plankton bloom occurs, the fine aerosol particles are mainly constituted by organic material, not by a mixture of sea salt and sulphate as it was previously assumed. These organic aerosol particles are mainly formed by the degradation products of plankton 205 which concentrated at the ocean surface due to its surface-active properties. Through the formation and bursting of bubbles in oceanic whitecaps, this organic matter is ejected into the atmosphere in the form of sea-spray aerosol particles. Other chemical processes (called secondary sources) can accumulate organic material by oxidation of volatile gases emitted by the marine biota: these oxidation products are less volatiles and thus can condense on aerosol particles. Modelling simulations show that the variation of the chemical and physical aerosol properties observed over North Atlantic during the phytoplankton bloom changes the cloud properties producing an increase of 15-100 % in the cloud droplet number. This new organic source from the ocean, not currently included in global models, can significantly impact on the global aerosol burden and thus on aerosol effects on climate. 1. INTRODUCTION Marine particles play a potentially important role in the climate system, directly by backscattering and absorbing solar radiation and indirectly by acting as cloud condensation nuclei (CCN), thus influencing cloud droplet size distribution, cloud albedo and lifetime. Aerosol particle chemical composition as a function of aerosol size is one of the critical parameters defining aerosol properties relevant to radiative effects. There has been a general consensus in literature that, under clean marine conditions, non sea salt sulphate (nssSO42-), formed by gas-to-particle conversion of dimethyl sulphide (DMS)-derived SO2 (Charlson, et al., 1987), dominates submicron aerosol composition, while sea salt, produced by the mechanical disruption of the sea surface, largely controls the chemical composition of the supermicron aerosol fraction (Blanchard, 1954; Quinn et al., 2000). Direct and indirect evidence (O’Dowd et al., 1997) shows, however, that the salt mode could well extend into the submicrometer size range. It has also long been known that marine aerosols contain organic material (i.e. Blanchard, 1964). Recent field measurements clearly document the presence of organic matter in individual particles (Middlebrook et al., 1998), and a significant contribution of organic species to the fine aerosol mass in the unperturbed marine boundary layer (MBL) (Putaud et al., 2000). However, the role of organic compounds in the remote marine aerosol, although recognised as potentially important, remains largely uncertain, mainly due to the lack of quantitative measurements of their size dependent composition. In this paper I present strong evidences suggesting a dominant contribution to the sub-micron modes from bubble-mediated production processes (primary marine aerosol production) and I illustrate that the relative contribution of organic matter and sea-salt possess a seasonal cycle over the North Atlantic with peak organic matter contributions occurring during the periods of high biological activity and peak sea-salt contributions occurring during periods of low biological activity (Cavalli et al., 2004; O’Dowd et al., 2004; Yoon et al., 2006). 206 2. METHODS The measurements were carried out at Mace Head station period from January 2002 to June 2004. A Berner low-pressure impactor (flow rate 1.8 m3 h-1), sampling air at ambient relative humidity (RH) (80 ± 8%), was used to collect aerosol particles in eight size fractions, between 0.03 and 16.0 m according to the following 50 % equivalent aerodynamic cut-off diameters: 0.063; 0.125; 0.25; 0.5; 1; 2; 4; 8; 16 m. Tedlar foils were used as the collection substrate in the impaction stages. The impactor was mounted at approximately 50 m from the shoreline at a height of approximately 3 m above ground level. In parallel, aerosol particles smaller than 10 m were collected, at ambient RH, on quartz fiber filters, using a Sierra-Andersen high-volume cascade impactor (flow rate 60 m3 h-1), located at ground level 50 m from the shoreline. An automated sectorized sampling system was used to control the aerosol sampling and each sample was deployed for a period of 7 days. The system ensured sampling only of air (1) reaching the site from a controlled oceanic clean sector between 190°-300° and (2) with a total particle concentration (d50%=14 nm) below 900 cm-3. Previous analysis has shown that, in general, air masses meeting such criteria can typically be regarded as clean marine air masses, having passed over thousands of km of open sea, free from the influence of major anthropogenic sources Submicron aerosol size distributions were measured over the range of 10 nm to 263 nm using a Scanning Mobility Particle Sizer (SMPS) located at 8 m height. 3. DISCUSSION Both the aerosol physical and chemical properties exhibited clear seasonal patterns following biological activity in the North-Atlantic. Analysis of SeaWifsderived sea-water chlorophyll, an indicator of biological activity, shows high chlorophyll concentrations from spring through to autumn, corresponding to the NorthAtlantic plankton blooming period, and minimum concentrations occurring in winter. Following the biological signal over the year, the period of low biological activity (LBA) can be regarded as winter and the peri4od of high biological activity (HBA) can be regarded as spring through to autumn. In figure 1 the aerosol chemical data were split into these two periods for analysis and a marked contrast between the two periods was found with respect to the relative concentration of inorganic salts, total organic carbon (TOC), water-soluble organic carbon (WSOC), and water-insoluble organic carbon (WIOC), particularly for the Aitken and accumulation size ranges. During the LBA-period, sea-salt aerosol dominated all size fractions with a 74 % (0.3 µg m-3) contribution to the accumulation mode mass. The remainder of the mass in this mode comprised 10 % (0.045 µg m-3) nss-sulphate and 15 % (0.070 µg m-3) TOC. By contrast, in the HBA-period, the TOC fraction increased dramatically, particularly for the sub-micron sizes, and this fraction increased with decreasing size. For the HBA-period, TOC in the accumulation mode contributes 65 % (0.619 µg m-3) of the mass, while sea-salt contributes 10 % (0.097 µg 207 m-3) and nss-sulphate contributes 23% (0.216 µg m-3). The largest percentage contribution (83 %) of TOC occurred in the fine mode (0.06-0.125 µm). Across the size range from 0.06-0.5 µm, the average WIOC and WSOC contributions were 45 % and 18 %, respectively. nss-SO4 NH4 sea-salt WIOC WSOC NO3 9 80 8 70 7 60 6 40 30 5 4 3 2 (a) LBA period 10 1 100 10 90 9 80 8 70 7 60 6 50 5 40 4 30 3 20 2 (b) HBA period 10 0 0.06 mass(µ µg/m3) 50 mass(µ µg/m3) 90 20 mass fraction(%) BC 10 not detectable mass fraction(%) 100 1 0 0.125 0.25 0.5 1 2 4 8 D(µ µm) SUMMER Fig. 1 - Marine aerosol chemical composition. North-Atlantic marine aerosol average size-segregated chemical composition and absolute mass concentrations sampled by Impactor, for periods of (a) low biological activity (LBA) and (b) high biological activity (HBA). The concentrations of WSOC, WIOC and BC are reported as mass of organic matter. Nuclear Magnetic Resonance (HNMR) analysis of WSOC aerosol revealed the presence of partially oxidised species with extended aliphatic moieties, partially attributable to high-molecular weight species. Large decrease in surface tension were also observed in aerosol water extracts. Surface-active OM of biogenic origin (such as lipidic and proteinaceous material and humic substances), enriched in the oceanic surface-layer and transferred to the atmosphere via bubble-bursting processes, are the most likely candidates to contribute to the observed organic fraction in marine aerosol. The observed organic aerosol characteristics are consistent with laboratory studies on aerosol generated from Atlantic sea-water (Gershey, 1983) demonstrating a peak in organic aerosol concentration, and a concomitant increase in WIOC and high-molecular weight surface-active fractions, during periods of blooming phytoplankton. 208 The aerosol size distribution modal diameters show seasonal variations, 0.031 µm in winter and 0.049 µm in summer for the Aitken mode, and 0.103 µm in winter and 0.177 µm in summer for the accumulation mode. The accumulation mode mass also showed a seasonal variation – minimum in winter and maximum in summer. The increase in mean aerosol size is primarily driven by the TOC increase and could be attributable to either primary or secondary production processes. Moreover the combined aerosol physico-chemical characteristics point towards a significant primary aerosol source in which bubble-bursting produces sub-micron particles, enriched in insoluble and high-molecular weight OM. Since the clod condensation nuclei (CCN) population is typically dominated by sub-micron sized-particles, these new finding change the picture of what influences marine CCN: addition of this organic matter can increase the availability of aerosol particles and cloud nuclei - thus influencing Earth radiative balance. Modelling simulations show that the variation of the chemical and physical aerosol properties observed over North Atlantic during the phytoplankton bloom changes the cloud properties producing an increase of 15-100 % in the cloud droplet number. 4. FUTURE PERSPECTIVES This new organic source from the ocean, not currently included in global models, can significantly impact on the total aerosol burden and thus on aerosol effect on climate. In order to quantify the transfer of organic material from the marine surface layer to the aerosol particles and to obtain a better understanding of this new component of the aerosol-cloud -climate system, future research will focus in characterizing and quantifying the biological species found in both atmospheric aerosol particles and surface layer. At present this research in on the way in collaboration with the group of Prof. Roberto Danovaro (University of Ancona) in the framework of the European Project MAP (Marine Aerosol Production from Natural Sources; http://macehead.nuigalway.ie /map/). In particular new species or classes of compounds never measured in marine aerosol like protein, carbohydrates lipids as well as specific genomic sequences from DNA-PCR analysis will be studied in aerosol and sea water samples collected in the period of high biological signal during MAP cruise (June-July 2006). REFERENCES Blanchard D.C. 1976. Bubble scavenging and the water to air transfer of organic material in the sea. Adv. Chem. Ser., 145: 360-387. Cavalli F., Facchini M.C., Decesari S., Mircea M., Emblico L., Fuzzi S., Ceburnis D., Yoon Y.J., O' Dowd C.D., Putaud J.P. & Dell' Acqua A. 2004. Advances in characterization of size-resolved organic matter in marine aerosol over the North Atlantic. J. Geophys. Res., 109 (D24215), doi:10.1029/2004JD005137. 209 Charlson R.J., Lovelock J.E., Andreae M.O. & Warren S.G. 1987. Oceanic phytoplankton, atmospheric sulfur, cloud albedo and climate. Nature, 326: 655661. Gershey R.M. 1983. Characterization of seawater organic matter carried by bubblegenerated aerosols. Limnol. Oceanogr., 28: 309-319. Middlebrook A.M., Murphy D.M. & Thomson D. 1998. Observation of organic material in individual marine particles at Cape Grim during the First Aerosol Characterization Experiment (ACE 1). J. Geophys. Res., 103: 16475-16483. O' Dowd C.D., Lowe J.A. & Smith M.H. 1997. Marine aerosol, sea-salt, and the marine sulphur cycle: A short review. Atmos. Environ., 31: 73-80. O' Dowd C.D., Facchini M.C., Cavalli F., Ceburnis D., Mircea M., Decesari S., Fuzzi S., Yoon Y.J. & Putaud J.P. 2004. Biogenically driven organic contribution to marine aerosol. Nature, 431: 676-680. Putaud J-P., van Dingenen R., Mangoni M., Virkkula A., Raes F., Maring H., Prospero J.M., Swietlicki E., Berg O.H., Hillamo R. & Mäkelä T. 2000. Chemical mass closure and assessment of the origin of the submicron aerosol in the marine boundary layer and the free troposphere at Tenerife during ACE-2. Tellus, 52B: 141-168. Quinn P.K., Bates T.S., Miller T.L., Coffman D.J., Johnson J.E., Harris J.M., Ogren J.A., Forbes G., Anderson T.L., Covert D.S. & Rood M.J. 2000. Surface submicron aerosol chemical composition: What fraction is not sulfate? J. Geophys. Res., 105: 6785-6805. Yoon Y.J., Ceburnis D., O' Dowd C.D., Jennings S.G., Jourdan O., Cavalli F., Facchini M.C., Decesari S., Emblico L. & Fuzzi S. 2006. Seasonal characteristics of the physico-chemical properties of marine atmospheric aerosols over the North Atlantic. J. Geophys. Res., doi:10.1029/2006JD007044. Lavoro presentato al XVII Congresso dell’Associazione Italiana di Oceanologia e Limnologia – Napoli, 3-7 luglio 2006 210 Atti Associazione Italiana Oceanologia Limnologia, 19, pp. 211-214, luglio 2008 IMPATTO DEL MICROZOOPLANCTON SULLA COMPOSIZIONE DEL FITOPLANCTON NEL GOLFO DI NAPOLI Gayantonia FRANZÈ’1, Imma SANTARPIA2, Olga MANGONI3, Monica MODIGH1 1 Laboratorio di Oceanografia Biologica, Stazione Zoologica A. Dohrn - 80100 Napoli 2 Area Gestione Ambiente ed Ecologia Costiera, Stazione Zoologica A. Dohrn 80121 Napoli 3 Dipartimento delle Scienze Biologiche, Università Federico II – 80134 Napoli ABSTRACT Microzooplankton grazing impact on Gulf of Naples phytoplankton composition Grazing experiments in a Mediterranean coastal site showed between 55 and 98 % of primary production to be consumed by the microzooplankton. Selection occurred for prey size, ultraphytoplankton being preferred to larger prey, while no difference could be found in grazing pressure as related to algal class. RIASSUNTO Esperimenti di grazing effettuati in un sito costiero del Mediterraneo hanno rivelato che il microzooplancton consuma tra il 55 e il 98 % della produzione primaria. Il tasso di predazione registrato si è rivelato più elevato sulla frazione ultrafitoplanctonica che su cellule di maggiori dimensioni. Di contro, non è risultata alcuna selezione rispetto all’appartenenza tassonomica delle prede algali. 1. INTRODUZIONE L’importanza della componente microplanctonica nell’ecosistema marino è oggi universalmente riconosciuta. Il microzooplancton comprende protozoi e piccoli metazoi tra i 20 e i 200 µm. I protozoi, soprattutto ciliati e dinoflagellati eterotrofi, sono in grado di esercitare uno stretto controllo top-down sul popolamento fitoplanctonico. Avendo un tasso di riproduzione simile a quello delle loro prede algali, riescono a seguire il rapido accrescimento di tale popolamento e la loro predazione influenza sia la struttura dimensionale che la composizione del comparto fitoplanctonico. Il microzooplancton consuma gran parte della produzione primaria, fino al 70 % in ambienti oligotrofici (Pierce & Turner, 1992). L’obiettivo di questo studio è quello di valutare l’impatto da grazing esercitato dal microzooplancton sul popolamento fitoplanctonico nel Golfo di Napoli. 211 2. MATERIALI E METODI Gli esperimenti di grazing sono stati effettuati su campioni naturali prelevati su una stazione fissa, MC, nel Golfo di Napoli studiata dal 1984 per le sue caratteristiche fiscico-chimiche e biologiche (Ribera d’Alcalà et al., 2004). Sono stati effettuati quattro esperimenti: a maggio, a giugno e a settembre 2004 e a marzo 2005. Il protocollo sperimentale utilizzato é stato quello delle diluizioni seriali proposto da Landry & Hasset (1982). Gli esperimenti sono stati condotti su campioni prelevati a -1 m. Due serie di sei boccioni da 13 litri sono stati riempiti con campione naturale (100 %) e in misura decrescente, fino a 5 %, diluiti con acqua di mare filtrata su filtro in fibra di vetro GF/F. I campioni così ottenuti sono stati incubati per 24 ore in condizioni di luce e temperatura paragonabili a quelle presenti in mare al momento del prelievo del campione. Per determinare il tasso di crescita istantaneo del popolamento fitoplanctonico e il tasso di grazing esercitato dal microzooplancton sono state effettuate le seguenti analisi, all’inizio e alla fine dell’esperimento, su ogni boccione: analisi spettrofluorimetriche per la determinazione delle concentrazioni di clorofilla <5 µm e >5 µm; analisi HPLC per lo spettro pigmentario; conteggio al microscopio invertito e stima della biomassa del popolamento microzooplanctonico su campioni conservati con una soluzione acida di Lugol al 10 %. Per maggiori dettagli dei metodi utilizzati si rimanda a Ribera d’Alcalà et al. (2004). La crescita apparente del popolamento fitoplanctonico (k) e il tasso di grazing del microzooplancton (g) si calcolano applicando le equazioni proposte da Landry & Hasset (1982). Nel boccione più diluito, 5 % di campione naturale, si considera l’assenza di predazione da parte del microzooplancton e dall’aumento di clorofilla registrato si può calcolare il tasso di crescita del fitoplancton. 3. RISULTATI Le concentrazioni di clorofilla registrate in situ al momento dei quattro esperimenti variavano da 0,21 µg Chl a l-1 a 9,39 µg l-1 (Tab. 1). In tre dei quattro esperimenti si è registrato una crescita del fitoplancton nel boccione 5 %; i risultati, pur diversi per tassi di crescita e predazione, possono essere esemplificati come riportato in figura 1. I coefficienti istantanei di crescita del fitoplancton (k) erano di 1,6 d-1, 1,07 d-1 e 0,39 d-1, in maggio e giugno 2004 e in marzo 2005, rispettivamente. Il tasso di grazing, g, sul popolamento fitoplanctonico risulta molto maggiore a maggio e giugno, 1,34 d-1, 0,99 d-1, rispetto a quello registrato a marzo, 0,21 d-1. Il che equivale a dire che, nel boccione con il 100 % di campione naturale, il microzooplancton consuma una percentuale di produzione primaria pari al 96 % a maggio e al 98 % a giugno. A marzo, invece, le percentuali di produzione predata sono minori (55 %). L’esperimento condotto a settembre 2004 si discosta da quelli descritti fin ora. La concentrazione della Chla era molto bassa, 0,21 µg l-1. In tutti i boccioni, tranne al 100 %, la concentrazione di clorofilla diminuisce nelle 24 h di incubazione e non possono, quindi, essere calcolati né il tasso di crescita istantaneo del popolamento 212 fitoplanctonico, né il tasso di grazing esercitato dal microzooplancton. La componente a ciliati del comparto microzooplanctonico subisce una drastica riduzione della abbondanza e della biomassa. L’analisi dello spettro pigmentario (HPLC) non ha rivelato differenze sostanziali nella composizione tassonomica prima e dopo l’incubazione. Tuttavia, l’ultrafitoplancton (<5 µm) mostrava i maggiori tassi di crescita nel boccione senza predatori (5 %) mentre la concentrazione del pigmento diagnostico specifico di questa frazione, la zeaxantina, rimaneva all’incirca invariata nel campione non diluito (100 %). Ad esempio, a giugno sulla base dell’aumento della zeaxantina nel boccione più diluito si sarebbe dovuto registrare una concentrazione di zeaxantina del 0,22 µg l-1 nel campione non diluito (100 %) mentre è stato riscontrato solo 0,027 µg l-1. Tab. 1 - Valori di concentrazione di clorofilla, tasso di crescita istantanea fitoplanctonica (k) e tasso di grazing (g) per ciascuno esperimento. k d-1 1,66 1,07 0,39 Chl µg l-1 1,92 0,78 0,21 9,39 Maggio ‘04 Giugno ‘04 Settembre ‘04 Marzo ‘05 2,0 1,2 misurata calcolata 1,0 0,6 0,0 0,00 g d-1 1,34 0,99 0,21 0,20 0,40 0,60 0,80 1,00 0,0 0,00 0,20 0,40 0,60 0,80 1,00 Fig. 1 - Esperimento di grazing, giugno 2004. (a) Crescita apparente del popolamento fitoplanctonico. P0 e Pt: concentrazione di clorofilla all’inizio e alla fine dell’esperimento. (b) Concentrazione di clorofilla misurata e calcolata sulla base incremento registrato in assenza di predatori nel boccione più diluito (5%). 4. DISCUSSIONE Nei tre esperimenti in cui si è registrato una netta crescita del fitoplancton nel boccione al 5 %, in assenza di grazing, la percentuale di produzione fitoplanctonica predata dal microzooplancton, il tasso di crescita del fitoplancton (k) e il coefficiente di grazing (g) rientravano nel range dei valori riportati in letteratura (Dolan et al., 2000 e citazioni bibliografiche ivi riportati). I ciliati sono generalmente la componente più abbondante del microzooplancton e possono catturare tra il 40 e il 60 % della produzione primaria (Pierce & Turner, 1992). A marzo, il fitoplancton nella stazione 213 MC è dominato in larga parte dalle grandi diatomee coloniali (Ribera d’Alcalà et al., 2004) non disponibili per i predatori di piccole dimensione del microzooplancton; in questo caso si registra un modesto tasso di grazing. A maggio e giugno, invece, il fitoplancton è costituito per la maggior parte da fitoflagellati e da diatomee di piccole dimensioni che non formano colonie (Ribera d’Alcalà et al., 2004); questi costituiscono prede adatte al microzooplancton e quindi si registrano tassi di grazing più elevati. La predazione del microzooplancton non ha determinato un cambiamento sostanziale nello spettro pigmentario, indicando quindi che vengono predate tutte le classi algali in rapporto alla loro abbondanza. Una selezione positiva di predazione si registra invece per l’ultrafitoplancton. Le cellule più predate sono state quelle di dimensioni inferiori ai 5 µm. Infatti, la predazione del microzooplancton è tale da mantenere stabile la popolazione dei procarioti (top-down control) malgrado un tempo di generazione di solo 6 h per la zeaxantina, pigmento diagnostico di cianobatteri e procloroficee. Di contro, abbiamo potuto a volte costatare un aumento nelle concentrazioni dei pigmenti generalmente associati alla frazione >5 µm (fucoxantina, peridinina) nel corso dell’incubazione. Nell’esperimento di settembre, con concentrazioni iniziali di clorofilla molto basse, la mancata crescita del fitoplancton nei boccioni diluiti può essere spiegata con la diminuita o mancata rigenerazione di nutrienti. È noto che in condizioni di oligotrofia il circuito microbico costituisce la principale via trofica dell’ecosistema pelagico. La diluizione del campione ha portato il livello di risorsa disponibile per il microzooplancton al di sotto di una soglia minima e abbiamo registrato, quindi, una diminuzione sia del comparto microzooplanctonico che di quello fitoplanctonico. Solo nel contenitore con il 100 % di campione naturale dove la concentrazione di Chl a era tale da poter sostenere il popolamento si è registrato una, sia pur modesta, crescita del fito e del microzooplancton. BIBLIOGRAFIA Dolan J.R., Gallegos C.L. & Moigis A. 2000. Dilution effects on microzooplankton in dilution grazing experiments. Mar. Ecol. Prog. Ser., 200: 127-139. Landry M.R. & Hassett R.P. 1982. Estimating the grazing impact of marine microzooplankton. Mar. Biol., 67: 283-288. Pierce R.W. & Turner J.T. 1992 Ecology of planktonic ciliates in marine food webs. Reviews in Aquatic Sciences, 6(2): 139-181. Ribera d’Alcalà M., Conversano F., Corato F., Licandro P., Mangoni O., Marino D., Mazzocchi M.G., Modigh M., Montresor M., Nardella M., Saggiomo V., Sarno D. & Zingone A. 2004. Seasonal patterns in plankton communities in a pluriannual time series at a coastal Mediterranean site (Gulf of Naples): an attempt to discern recurrences and trends. Sci. Mar., 67 (suppl. 3): 1-19. Lavoro presentato al XVII Congresso dell’Associazione Italiana di Oceanologia e Limnologia – Napoli, 3-7 luglio 2006 214 Atti Associazione Italiana Oceanologia Limnologia, 19, pp. 215-218, luglio 2008 CHEMICAL CHARACTERIZATION OF DISSOLVED AND PARTICULATE ORGANIC MATTER IN THE WATERS OF THE VENICE LAGOON Michele GIANI1, Daniela BERTO1, Fabio SAVELLI1, Federico RAMPAZZO2, Laura SPANO2 1 Istituto Centrale per la Ricerca scientifica e tecnologica Applicata al Mare Brontolo - 30015 Chioggia 2 Dipartimento di Chimica Fisica, Università di Venezia - 30100 Venezia RIASSUNTO Caratterizzazione chimica della sostanza organica disciolta e particellata nelle acque della laguna di Venezia Lo studio del contributo della frazione organica disciolta e particellata, la caratterizzazione delle frazioni umiche disciolte e l’origine della sostanza organica particellata in differenti periodi stagionali è stato lo scopo della nostra ricerca. Concentrazioni più elevate di carbonio organico disciolto e particellato si sono evidenziate nella stazione di San Giuliano, mentre valori più bassi nella stazione alla bocca lagunare del Lido. La maggior parte del carbonio era presente in forma disciolta (79±6 %). Sia i rapporti stabili del carbonio nel particellato organico sospeso (δ13C) che i rapporti spettroscopici delle frazioni umiche disciolte hanno evidenziano un contributo terrestre più rilevante nelle stazioni di Fusina e Marghera. ABSTRACT The study of the contribution of dissolved and particulate organic, the dissolved humic fractions and the origin of particulate organic matter in different seasonal periods was our goal. The highest concentrations of dissolved and particulate organic carbon were found at site influenced by urban wastewaters of Mestre while the lower values have been observed in the lagoon inlet of Lido. The main part of the organic carbon present in the lagoon waters is in the dissolved form (79±6 %). δ13C in the suspended organic matter values showed a higher contribution of terrestrial organic matter at Fusina and Marghera sites, confirmed by the spectroscopic ratios of dissolved humic and fulvic acids. 1. INTRODUCTION The distribution and the contribution of dissolved and particulate organic matter in the waters of the Venice lagoon play a key role in the processes which regulate the 215 production and consumption of organic carbon in the Venice lagoon. The aim of the present work was to determine the partitioning between dissolved and particulate organic carbon, to quantify the dissolved carbohydrates and dissolved humic substances and to investigate the origin of some organic fractions through the use of stable isotopes ratios of carbon (δ13C). 2. MATERIALS AND METHODS The sampling were carried out in six stations, distributed in the northern and central basins (Fig. 1) during 5 cruises, from October 2004 to October 2005. Dissolved organic carbon (Sugimura & Suzuki, 1988), particulated organic carbon and nitrogen (Nieuwenhiuze et al., 1994) and extraction of aquatic humic and fulvic acids (Thurman & Malcolm, 1981) were analysed. The 13C was analyzed by Isotope Ratio Mass Spectrometer (Delta Plus, Thermo Finnigan). Spectrophotometric analyses of humic acids were performed on dual-beam scanning UV/VIS spectrophotometer ATI Unicam UV2 with quartz cuvettes (1-5 cm) and scanned from 700 to 200 nm. Absorbance ratios A272/A407 and A465/A665 were used to differentiate origin (Fooken & Liebezeit, 2000) and the degree of condensation of the humic substances (Schnitzer, 1971). 3. RESULTS The highest concentrations of dissolved and particulate organic carbon were found at the S. Giuliano site, which is influenced by freshwaters and urban wastewaters (DOC: 246±42 µmol l-1, n=5), with intermediate values at Marghera, Fusina, Palude della Rosa and Fanerogame, whereas the lowest concentrations were found at lagoon inlet of Lido (DOC: 150±13 µmol l-1; n=5). These concentrations at the Lido inlet are comparable with those reported for the western Adriatic coastal waters (Pettine et al., 1998; Giani et al., 2005). DOC concentrations in the Venice lagoon are 1.3 times higher than those found typically in western Adriatic coastal waters (Pettine et al., 1998; Giani et al., 2005). DCHO distribution was similar to the DOC concentrations with the highest concentration in S. Giuliano (39.1±12.9 µmol C l-1, n=4) and the lowest in Lido (23.4±9.8 µmol C l-1, n=4). Moreover high values of DCHO were found in Palude della Rosa and Fanerogame sites. DCHO concentration is on average up to 3 times higher with respect to the concentrations reported by Pettine and coworkers (2001) for the Northern Adriatic coastal area. Low correlation of DOC and DCHO with salinity and chlorophyll a have been found. A significant correlation (r2=0.448, p<0.05) between DOC in seawater and DOC at the interface water and sediment (unpublished data) suggests that a great amount of DOC could derive from resuspension of sediment. The highest concentrations of particulate organic carbon were found at the S. Giuliano site, which is influenced by urban wastewaters (POC: 76±11 µmol l-1, n=5), with intermediate values at Marghera, Fusina, Palude della Rosa and Fanerogame, whereas the lowest at lagoon inlet of Lido (POC: 35±15 µmol l-1, n=5; Fig. 1). 216 Fig. 1 – Particulate organic carbon (POC), dissolved organic carbon (DOC), dissolved carbohydrates contributions to total organic carbon. The concentrations found at the Lido inlet are typical for the coastal waters. The in the supended organic matter was less enriched in 13C i.e. 13C more negative in the Fusina and Marghera sites (-24.3±04 and -24.3±1.2, respectively) than in the other sites (range of mean values: 22.5-23.4). The partitioning of dissolved and particulate organic carbon in the lagoon waters are represented in the figure 1. The concentration of the dissolved humic substances in lagoon waters are similar and highly variables in the different seasonal periods in the three sites ranging from 31.5±34.9 to 41.5±16.8 µmol C l-1. Fulvic acids were found to be more abundant than humic in productive freshwaters (Yacobi et al., 2003) with respect to the offshore seawaters. The ratio of the 217 optical density at 465 and 665 nm (E4/E6) measured in humic solutions (Schnitzer, 1971) is inversely related to degree of condensation. Theses ratios are distinctly different for fulvic and humic acids (4.8 ± 2.5 and 3.4 ± 2.7, respectively) and point out a terrestrial contribution and a high degree of condensation of humic fractions. 4. CONCLUSIONS These preliminary results present the first estimates of the carbohydrates and humic acids contribution to the dissolved organic carbon in the Lagoon of Venice. The higher terrestrial input of organic carbon in Marghera and Fusina sediments probably derives from the discharge of past industrial wastes. The organic matter in the Lido inlet presents features more similar to the coastal waters than to the lagoon ones. BIBLIOGRAFIA Fooken U. & Liebezeit G. 2000. Distinction of marine and terrestrial origin of humic acids in North Sea surface sediments by absorption spectroscopy. Mar. Geol., 164: 173-181. Giani M., Savelli F., Berto D., Zangrando V., osovi B. & Vojvodi V. 2005. Temporal dynamic of dissolved and particulate organic carbon in the northern Adriatic Sea in relation to the mucilage events. Sci. Tot. Environ., 353: 126-138. Nieuwenhuize J., Maas E.M. & Middelburg J.J. 1994. Rapid analysis of organic carbon and nitrogen in particulate materials. Mar. Chem., 45: 217-224. Pettine M., Patrolecco L., Camusso M. & Crescenzio S. 1998. Transport of carbon and nitrogen to the Northern Adriatic Sea by the River Po. Estuar. Coast. Shelf Sc., 46: 127-142. Schnitzer M. 1971. Characterization of humic constituents by spectroscopy. In: McLaren A.D. & Skujins J. (Eds), Soil Biochemistry. Vol. 2. Marcel Decker, New York: 60-95. Sugimira Y. & Suzuky Y. 1988. A high-temperature catalytic oxidation method for the determination of non-volatile dissolved organic carbon in seawater by direct injection of a liquid sample. Mar. Chem., 24: 105-131. Thurman E.M. & Malcolm R.L. 1981. Preparative isolation of aquatic humic substances. Environ. Sci. Technol., 15: 463-466. Yacobi Y.Z., Alberts J.J., Takacs M. & McElvaine M. 2003. Absorption spectroscopy of colored dissolved organic carbon in Georgia (USA) rivers: the impact of molecular sizes distribution. J. Limnol., 62(1): 41-46. Lavoro presentato al XVII Congresso dell’Associazione Italiana di Oceanologia e Limnologia – Napoli, 3-7 luglio 2006 218 Atti Associazione Italiana Oceanologia Limnologia, 19, pp. 219-228, luglio 2008 AN INDICATOR BASED METHODOLOGY FOR SAND MINING AND BEACH NOURISHMENT Laura GIORDANO1, Ennio MARSELLA1, Diego VICINANZA2 1 Istituto per l’Ambiente Marino Costiero, IAMC-CNR - 80100 Napoli 2 Seconda Università degli Studi di Napoli, SUN - 80100 Napoli RIASSUNTO Una metodologia basata su indicatori per la ricerca di sabbie da destinare al ripascimento degli arenili Nel presente lavoro è discussa una metodologia basata sulla definizione di indicatori di qualità del sedimento da destinare al ripascimento artificiale delle spiagge. La definizione dei parametri di qualità dei sedimenti non è un concetto legato al design di un ripascimento artificiale, ma dipende da una complessa combinazione di parametri sedimentologici, biogeochimici, ed ambientali il cui equilibrio e le cui relazioni sono spesso difficili da definire sia per la spiaggia da ripascere che per quella in erosione. L’approccio proposto potrebbe fornire un punto di partenza per la definizione e la valutazione di una procedura integrata basata sull’individuazione di parametri qualitativi nel contemporaneo rispetto dei vincoli relativi alla conservazione dell’ambiente costiero. ABSTRACT An indicator based methodology is proposed to face beach nourishment issue referring to sediment quality parameters definition. Sediment quality is not a strictly design concept but it' s also referred to a more complex combination of sedimentologic, biogeochemical and environmental parameters whose equilibrium is sometimes difficult to define at the borrow site and at the eroded beach too. This approach could give a starting point to define and assess an integrated procedure, based on sediment quality parameters, to design beach nourishments respecting all the constraint related to coastal environment preservation. 1. INTRODUCTION In the last decades, ' soft engineering'measures like beach nourishment, become very popular as their technical advantages as their environmental sustainability. Beach nourishment could be an important solution to prevent beach erosion and degradation maintaining the right balance between cost and benefits to social and economic interests 219 (Cendrero et al., 1997). Recently, beach nourishments design by mean sand capture at borrow marine sites find a great application in eroded areas of great economic value (Vallerga, 2001). Beach nourishment behavior can be approached considering the application of classical shoreline response and profile evolution models (Capobianco et al., 2002). Moreover, this kind of approach is strictly dedicated to the engineering and not to design at the same time beach nourishment looking for a positive or negative response of the environmental components. Recently, some European integrated projects such as the Beachmed project for the western Mediterranean Sea have proposed a rationalization of an innovative approach that deals with the structural aspect of coastal erosion through a set of multidisciplinary activities. The common aim is to develop an exchange network of the individual experiences connected to the real need to find an agreement about the definition of common and more advanced methodologies in the field of assessment of environmental impacts resulting from marine mines exploitation and beach nourishment, of search of marine ores and of best-suited technologies for dredging and nourishment (Beachmed, 2005). For an improved/integrated design need to be considered not only the project related parameters, but also environmental quality and suitability of resources translated by mean the definition and evaluation of some quality indicators. This approach could give the possibility of defining and assessing an integrated procedure, based on sediment quality indicators, to design beach nourishments respecting all the constraint related to coastal environment preservation (Roff et al., 2003). 2. AN INTEGRATED METHODOLOGY FOR BEACH NOURISHMENT AND SAND MINING A beach nourishment project is strongly related to the quantity and quality of sand needed to reconstruct the shoreline (Giordano et al., 2006). In this context, the key aspect is locating a borrow site of high quality material that is compatible with the project features. Differently from the classic approach, it' s necessary to consider some environmental parameters and economical indicators to evaluate the beach nourishment response and its relapses on marine environment and littoral (Marotta et al., 2001). Some negative effects due to incorrect beach nourishment can cause environmental impacts for the marine environment quality. Negative impacts can change significantly the environment and a lot of delicate balances between species, for example one of the most frequent is the generation of strong water column turbidity related to fine sand (lime) presence or the bottom destruction during the dredging (Giordano et al., 2004). One of the most important factors is material availability because there are many parameters which are involved in the assessment of material quality and also some important aspects related to borrow site location. The multidisciplinary approach allow us to investigate several kind of borrow site suitability, which location could be on land or under the sea and obviously the main 220 difference between them is directly related to quality aspects of materials including economical factors too. Moreover, if the borrow site (e.g. river bed) it' s near the nourishment site taking material from the land could be suitable to reduce expensive transports, but unfortunately in the most part of cases the coasts subjected to erosive processes have a reduced sedimentary contribution from the rivers. In the last years, submarine borrow sites seemed to be the best solution because it' s possible to find high quality material and also the adequate volume to reconstruct the beach profile without changing the sedimentary balance of the littoral (Capobianco et al., 2002). Generally, the borrow site is located seaward outside the waves action depth, in where is possible to find a very high quality material often similar to the beach one. Using special dredging technologies, the material withdrawal could be done reducing the impact both on fauna and in-fauna, obtaining an economically profitable transport. Using a submarine borrow site means that the most delicate aspect it' s related to the sediment searching and selection, high resolution geophysical surveys and geological analysis are required to correctly locate the sites (Canter, 1996; Marsella et al., 2001). In this context, an integrated approach it’s necessary due to the analysis of a large number of environmental components and parameters, moreover site searching requires a multi step investigation from the large scale to the smallest of interest. Firstly, it is necessary to acquire some general information (eg. literature data) about the potential borrow area, after this a large scale monitoring (eg. regional scale) can be performed carrying out a selection of the areas that can be considered potentially a profitable borrow site. Secondly, in those selected areas a good resolution exploration will give the basis to perform a selection of the borrow sites where a high resolution explorative phase could be useful to evaluate the thickness and substrate type to define the sand volume that can be extracted from that borrow site. The third step is to explore directly the borrow areas where are one or more sites by means of high resolution geophysical methods such as: - bathymetric data acquisition; - sub-bottom profiler investigation and strata thickness evaluation; - sidescan sonar data acquisition; - bottom sampling to analyze chemical, physical, sedimentologic and microbiologic properties of the sand; - water column sampling; - benthos chacterization by ROV or ARA direct observations. All these data analysis give the possibility of reconstructing a real multidisciplinary environmental dataset from which one can extract some meaningful parameters and than the related indicators (Giordano et al., 2006). 221 3. SAND QUALITY PARAMETERS AND INDICATOR BASED METHODOLOGY An integrated beach nourishment project is conducted by mean a procedure based on the evaluation of some parameters that represent the state of a resource to construct a meaningful dataset and consequently a quality threshold definition (Fig. 1). In the case of sediment quality it’s necessary to consider some chemical, sedimentological and microbiological parameters that could be used to evaluate the degree of sediment compatibility (Fig. 1). After the construction of an environmental dataset dedicated to sediment quality definition is possible to aggregate parameters to produce one or more quality indicators for the borrow site and for the eroded beach as follow: - I1:physical sediment parameters (e.g. components: diameter, color, smell); - I2:inorganic sediment contaminants (e.g. components: heavy metals); - I3: organic sediment contaminants (e.g. components: IPA, PCB concentration); - I4:borrow site characteristics (e.g. components: geologic strata type/thickness, sequence stratigraphy clues). Fig. 1 - Indicator based methodology to reach the definition of beach nourishment project features. The selected parameters or components allow constructing robust indicators, in fact indicators are measured quantities that show same property of a system, while a parameter is a property that is measured or observed. An indicator provides a simplified view of a more complex phenomenon or provides insights about a trend or event that cannot be directly observed (Pickaver et al., 2004). 222 Generally, environmental indicators are considered tools for translating and delivering concise, scientifically credible information in a manner that can be readily understood. In this specific topic, indicators set is constructed and finalized to perform an integrated approach to define a low environmental impact beach nourishment project. In this process, it’s necessary a so called robust indicators set. A typical robust indicator must be synthetic, generic and normative (Canter, 1996; Cendrero et al., 1997). Synthetic means that the indicator has to reduce the dimension of the problem that is the number of variables actually to be dealt with. The indicator has to be robust enough to be applicable outside its original context that is to remain meaningful in the future as in the present and it should be applicable in different areas and in different years that means the indicator is generic (Vandermeulen, 1998). An indicator can be said normative if it can be compared to some reference values (Meadows, 1998; OECD, 2004). Each indicator has to be tested using a reference test dataset to define its sensitivity and robustness respect to the single parameter variability. An indicator is a statistic or a parameter that is over time tracked to provide information on trends of the conditions of a certain phenomenon. Mathematically an indicator (I) can be defined as a function of many variables: I=f(x1,x2,..,xn) (1) where x1,x2,…,xn are sediment quality parameters expressed in normalized form to be comparable. Each parameter is computed by mean a weight that includes the relative importance of that quality aspect mainly referred to law prescription, similar parameters grouping and project features, as follow: I=f(w1x1,w2x2,..,wnxn) (2) where w1,2,...n are the specific weight parameters. Weight definition is a complex problem because is necessary to collect data about those parameters that can influence beach nourishment performance significantly from a technical quality and environmental point of view (Fig. 2). For example, in the case of Poetto (Sardinia, Italy) beach nourishment (Fig. 3) the sediment color seemed to be one of the heaviest parameters because of that particular environmental context. Consequently, it’s necessary to analyze the whole set of environmental data in order to define statistically what are the heaviest parameters that allow to define the indicators of sediment quality (Fig. 4). In this context, the Principal Component Analysis (PCA) can be used to descript the complex relationships between components and weights for each indicator to reduce the number of variables involved preserving the global information. Commonly, the PCA technique is applied to manage high dimension datasets (Padmanabha et al., 2003). In this specific case the sediment quality dataset is composed by a set of parameters developed starting from selecting a large number of 223 variables depending on the site characteristics and at the same time spatially variable. This kind of technique helps to choose the principal components that allow describing the dataset without loosing information. The principal component obtained performing the PCA will be a component for the key indicator chosen to describe the borrow site quality. Fig. 2 - Example of weight definition for the physical indicator I1, in this case it is possible to considerate the relative importance of each parameter. Fig. 3 - In the case of Poetto beach nourishment (Sardegna-Italy) sediment color seemed to be one of heaviest parameters. 224 Fig. 4 - A PCA analysis result conducted on a testing example dataset and considering three components for the indicator I1. After this step, a compatibility analysis could be performed comparing first the indicator value to a defined normalized acceptability threshold to accept or reject a borrow site (Fig. 5). The threshold could be defined for example in reference to law prescription and/or project features. If indicators values are incomparable it' s necessary to normalize them before establishing the threshold value. After this phase, it' s possible to choose the borrow sites and compare them to beach parameters expressed obviously again by mean the same quality indicators. Fig. 5 - Example of borrow site selection and quality definition comparing indicators of different categories to an acceptability threshold (At) defined in reference to law prescription. 225 The comparative analysis between sediment quality indicators can be performed by mean of the evaluation of a correlation degree between the borrow site and the beach indicators defined before, the classical correlation coefficient is expressed as follows: R= C (i, j ) C (i, j ) ⋅ C (i, j ) (3) where C(i,j) is a generic element of the indicators covariance matrix, built thought the evaluation of the covariance between each borrow site and beach sediment indicators. In this way, the correlation coefficient gives the degree of likelihood between sediment properties expressed synthetically by mean of the quality indicators set (Fig. 6). This procedure seems to be useful to improve the classical approach especially when is profitable a standard method to compare multiple borrow sites and beach sediment parameters to choose the best site not only in term of likeness degree, but also to improve environmental compatibility project expectations. Fig. 6 - Example of indicator correlation between beach and borrow site in order to perform the compatibility analysis. 4. CONCLUDING REMARKS An indicator based methodology is showed with the aim of proposing a solution to improve the classical engineering approach to beach nourishment project including borrow site investigation and sediment quality parameters definition. This idea represents the starting point of the proposed procedure based on quality indicators construction and compatibility analysis to evidence the most important environmental and quality aspects of sand resources. Each beach nourishment project 226 should be considered as a real scale experiment (Capobianco et al., 2002). Quality indicators definition should be planned in order to support both technicians and decision makers and to improve projects performance. It’s necessary to collect a large environmental dataset of beach nourishment project features and performance to start a real case study analysis that allows us to test the proposed methodology. Some fundamental parameters that characterize both the eroded beach and the borrow site sediments allow us to construct some indicators by mean a theoretical model of multiple variables. Indicators definition is performed by mean some statistical analysis (e.g. Principal Component Analysis - PCA) that allow reducing the data complexity and at the same time extracting the most significant parameters. The aim of this kind of procedure is to reduce the borrow site sediment quality parameters selection giving consequently a compact information translated efficiently by the quality indicators. REFERENCES Beachmed Project. 2005. Phase-C. Technical report: 315 pp. Capobianco M., Hanson H., Larson M., Steerzel H., Stive M.J.F., Chatelus Y., Aarninkhof S. & Karambas T. 2002. Nourishment design and evaluation: applicability of model concept. Coastal Engineering. Vol. 47, Elsevier: 113-147. Canter L. 1996. Environmental Impact Assessment. Mc Graw-Hill, New York: 841 pp. Cendrero A. & Fisher D.W. 1997. A procedure for assessing the Environmental Quality of Coastal Areas for Planning and Management. Journal of Coastal Research, 13 (3): 732-744. Cincin-Sain B. & Knecht R.W. 1998. Integrated Coastal and Ocean Management: Concepts and Practices. Island Press, Washington DC: 517 pp. Fabbri K.P. 1998. A Methodology for supporting decision making in integrated coastal zone management. Ocean and Coastal Managment, 39: 51-62. Giordano L., Marsella E. & Vicinanza D. 2004. Beach nourishment design material: suitability of resources. Proceedings of the International Conference Littoral 2004. 20-22 September 2004 - Aberdeen-Scotland (UK). Giordano L., Marsella E. & Vicinanza D. 2006. Beach nourishment design: an integrated approach. Proceedings of the 16th International Offshore and Polar Engineering Conference & Exhibition San Francisco, California, USA, 2006 ISBN 1-880653-66-4. Goldberg E.D. 1994. Coastal Zone Space. Prelude to conflict? UNESCO Publishing, Paris: 138 pp. Marotta L., Cecchi A., Sierra J.P. & Sanchez–Arcilla A. 2001. Integrated coastal zone management: indices and indicators for littoral zone. Application to the North Mediterranean Sea. International Congress: Oceans III Millennium, Pontevedra (Spain). 24th-27th April of 2001. Marsella E., Budillon F., de Alteriis G., De Lauro M., Ferraro L., Molisso F., Monti L., Pelosi N., Toccaceli R., Tonielli R. & Violante C. 2001. Indagini geologiche, 227 geofisiche e sedimentologiche dei fondali della Baia dei Maronti (Isola d' Ischia). CNR Istituto Geomare Sud, Napoli, ISBN:88-86598-06-8. Meadows D. 1998. Indicators and Information System for Sustainable Development. A report to the Balaton Group. The Sustainability Institute. Hartland Four Corners: 77 pp. Environmental Directorate (OECD). 2004. Environmental indicators development, measurements and use. Reference paper: 38 pp. Padmanabha Iyer C.S., Manonmani Sindhu, Savita G. Kulkarni, Sanjeev S. Tambe & Bhaskar D. Kulkarni. 2003. Statistical analysis of the physico–chemical data on the coastal waters of Cochin. J. Environ. Monit., 5: 324-327. Pickaver A.H., Gilbert C. & Breton F. 2004. An indicator set to measure the progress in the implementation of integrated coastal zone management in Europe. Ocean and Coastal Managment, 47: 449-462. Roff J.C., Taylor M.E. & Laughren J. 2003. Geophysical approaches to the classification, delineation and monitoring of marine habitats and their communities. Aquatic Conserv: Mar. Freshw. Ecosyst., 13: 77-90. Vallega A. 2002. The regional approach to the ocean, the ocean regions, and ocean regionalization - a post-modern dilemma. Ocean & Coastal Management, 45(1112): 721-76. Vandermeulen H. 1998. The development of marine indicators for coastal zone management. Ocean & Coastal Managment, 39: 63-71. Lavoro presentato al XVII Congresso dell’Associazione Italiana di Oceanologia e Limnologia – Napoli, 3-7 luglio 2006 228