Original Systems

Transcript

Original Systems

Original Systems®
Le serie dei sistemi di Sapa
50
2
1W54001
145
145
55
61
61
61
555
37
37
37
72
37
37
14
5
22
48
5
48
22
22
53
7
53
22
80
08
03
22
72
72
61
Scegliere con serenità
Indice
4
5
Alluminio
6
6
7
7
8
9
10
10
11
12
13
14
15
15
R85TT 1.0
R85TT 1.0 hp
R72TT 1.3
R72TT 1.3 hp
R72TT 1.3 Ferramenta perimetrale
R72TT 1.3 Soluzione con tubolarità esterna
R72TT CE
R72TT CE hp
R72TT CE Ferramenta perimetrale
R72TT
R62TT
R50TT
R62TT Aperture Esterne
R72TT Aperture Esterne
il Sistema R ...
L’unico Originale da sempre
16
17
18
19
R50
R40
21
22
22
23
24
24
25
25
26
26
Win82sutt
Win82tt
Win70TT
Win62TT
Win62
Win54TT
Win54
Win Lignum TT
Win Lignum
28
29
29
30
30
Win 140saTT
Win90sTT
Win90s
Win65sTT
Win65s
32
33
Alfil A65RPT
Alfil A54RPT
27
31
43
52
Sistema R
Teknowindow Battente
Teknowindow Scorrevole
Alfil
Riepilogo Caratteristiche
Tecniche Ser ramenti
34
36
Sistema RTT
38
39
39
40
40
40
41
Mr. Hide System
GR.14
Plus Sytem
Scuroni
Persiane
Frangisole
Portoni
44
45
46
47
48
49
50
51
51
W50
W50 Soluzione a Trattenimento parziale
W50 Smartglass
W50sg.s
W50n
W50p
W80pu
W50mp
Wmp
Completamento Gamma
Teknowall
Riepilogo Caratteristiche
Tecniche Facciata
Alluminio...
Il massimo delle prestazioni e della qualità
con il minimo delle risorse
alluminio? ecco perchè ...
è tenero, leggero ma resistente
ha un basso peso specifico; pesa circa un terzo dell'acciaio o del rame
è malleabile, duttile e può essere lavorato facilmente
non è magnetico, non fa scintille
è uno degli elementi più diffusi sulla terra, secondo solo ad ossigeno e silicio
ha un’elevata resistenza alla corrosione
ha un’alta conducibilità termica ed elettrica
è atossico
ha un’elevata plasticità
ha un basso potere radiante
ha un’ottima saldabilità (a gas, ad arco elettrico, per resistenza)
pochi elementi in natura si prestano a costituire un numero così elevato di leghe come l'alluminio
è riciclabile
Original Systems®
L’unico... originale da sempre
83 mm
R
85 TT 1.0 hp
SYSTEM
83 mm
R
85 TT 1.0
SYSTEM
72 mm
R
72 TT CE Hp
SYSTEM
72 mm
R
72 TT CE
SYSTEM
72 mm
R
72 TT 1.3 hp
SYSTEM
72 mm
R
72 TT 1.3
SYSTEM
72 mm
R
72 TT
SYSTEM
62 mm
R
62 TT
SYSTEM
58 mm
R
50 TT
SYSTEM
... diffidate dalle imitazioni !!!
Il Sistema RTT, il più diffuso per porte e finestre sul mercato italiano, si è arricchito dei più
avanzati contenuti estetici, tecnologici e funzionali per soddisfare tutte le esigenze costruttive
e progettuali mantenendo la sua caratteristica unica, cioè la modularità: con pochi profili ed
accessori è possibile realizzare il maggior numero di soluzioni!
5
85 TT 1.0 hp
Uf Nodo
1,66
1,73
1,66
1,73
2
Centrale
R85TT 1.0 hp Finestra a 1 anta
Uw - W/m K
Uf Nodo
Laterale - W/m K
Ug - W/m K
0,6
1,22 *
1,66
0,6
1,03 *
1
1,67 **
1,66
1
1,45 **
1,54 (i)
0,6
0,99 *
1,54 (i)
1
1,42 **
2
Ug - W/m K
2
R
SYSTEM
R85TT 1.0 hp Finestra a 2 ante
Uf Nodo
Laterale - W/m K
2
R
SYSTEM
85 TT 1.0
R85TT 1.0 Finestra a 2 ante
Uf Nodo
Uf Nodo
Laterale
Centrale
1,96
2,02
2
2
Uw - W/m K
R85TT 1.0 Finestra a 1 anta
Ug
Uw
0,6
1,33 *
Uf Nodo
Laterale
1,96
Ug
Uw
0,6
1,10 *
1,96
2,02
1
1,77 **
1,96
1
1,53 **
1,8 (i)
1,86 (i)
0,6
1,27 *
1,8 (i)
0,6
1,06 *
(i)
(i)
1
1,49 **
1,8
1,86
1
1,72 **
1,8
(i)
*Uw calcolato secondo EN 10077-2 finestra 1230x1480; Ψg = 0,06
**Uw calcolato secondo EN 10077-2 finestra 1230x1480; Ψg = 0,11
(i) Valore ottenuto in camera calda
o
20,0 C
o
18,0 C
o
16,0 C
o
14,0 C
o
12,0 C
o
10,0 C
o
8,0 C
o
6,0 C
o
4,0 C
o
2,0 C
o
10
0,0 C
Caratteristiche Tecniche
: Spessore telaio fisso da 75 mm, anta mobile da 83 mm
: Tubolarità da 28 a 52 mm
: Stessi profilati interni ed esterni del sistema “R”, con vasta gamma di soluzioni estetiche
: Stessi fermavetri, accessori (escluso tappo nodo centrale) e punzonatrice del sistema “R”
: Squadrette d’angolo anche su tubolari esterni
: Barrette in poliammide rinforzato da 40 mm complanari e tubolari, con colla
: Caratteristica principale del sistema è l’elevata prestazione di trasmittanza termica, ottenuta tramite utilizzo della
guarnizione di precamera multicamera, delle guarnizioni di vetrazione interna ed esterna con pinna e della guarnizione
sotto vetro
: E’ possibile migliorarne ulteriormente le prestazioni termiche trasformando la configurazione standard in “hp”
inserendo all’interno delle barrette, sotto il vetro ed a contatto con la muratura, materiali isolanti di facile inserimento
: Montanti, traversi e fermavetri uguali per fissi ed apribili
: Sono fattibili le principali tipologie (finestre, porte, porte finestre, anta-ribalta, etc.)
: Sono disponibili le certificazioni termiche e di tenuta Aria, Acqua e Vento
6
72 TT 1.3 hp
Original Systems®
SYSTEM
R72TT 1.3 hp Finestra a 2 ante
Uf Nodo
Laterale - W/m K
Uf Nodo
Centrale - W/m K
Ug - W/m K
1,96
2,06
0,6
1,96
2,06
1
2
R72TT 1.3 hp Finestra a 1 anta
Uf Nodo
Laterale - W/m K
Ug - W/m K
Uw - W/m K
1,33 *
1.96
0,6
1.10*
1,78 *
1.96
1
1,53*
2
Uw - W/m K
2
2
2
R
2
2
SYSTEM
72 TT 1.3
Uf Nodo
Laterale - W/m K
Uf Nodo
Centrale - W/m K
Ug - W/m K
2,19
2,28
R
2
2
Uw - W/m K
Uf Nodo
Laterale - W/m K
Ug - W/m K
Uw - W/m K
0,6
1,41 *
2,19
0,6
1,16 *
2
2
2
2
2
2,19
2,28
1
1,86 **
2,19
1
1,59 **
1,73 (i)
1,82 (i)
0,6
1,25 *
1,73 (i)
0,6
1,04 *
(i)
(i)
1
1,47 **
1,73
1,82
1
1,69 **
1,73
(i)
(i) Valore ottenuto in camera calda senza guarnizioni aggiuntive
o
20,0 C
o
18,0 C
o
16,0 C
o
14,0 C
o
12,0 C
o
10,0 C
o
8,0 C
o
6,0 C
o
4,0 C
o
2,0 C
o
10
0,0 C
: Stessi fermavetri, accessori (escluso tappo nodo centrale) e punzonatrice del sistema “R”
: Barrette in poliammide rinforzato da 28,6 mm complanari e tubolari, con colla
: Caratteristica principale del sistema è l’elevata prestazione di trasmittanza termica, ottenuta tramite utilizzo della
guarnizione di precamera multicamera, delle guarnizioni di vetrazione interna ed esterna con pinna, e della guarnizione
sotto vetro
: E’ possibile migliorarne ulteriormente le prestazioni termiche trasformando la configurazione standard in “hp”,
7
Soluzione
con ferramenta perimetrale
SYSTEM
72 TT 1.3
Uf Nodo
Laterale - W/m K
Uf Nodo
Centrale - W/m K
Ug - W/m K
2,33
2,27
2,33
2,27
2
Uw - W/m K
Ug - W/m K
0,6
1,47 *
2,33
0,6
1,22 *
1
1,91 **
2,33
1
1,64 **
2
2
2
2
Uw - W/m K
R
2
Uf Nodo
Laterale - W/m K
2
o
20,0 C
o
18,0 C
o
16,0 C
o
14,0 C
o
12,0 C
o
10,0 C
o
8,0 C
o
6,0 C
o
4,0 C
o
2,0 C
o
10
0,0 C
: Spessore telaio fisso da 64mm, anta mobile da 72mm
: Tubolarità da 35 a 56mm
: Stessi telai, fasce, zoccoli e fermavetri della serie R72TT1.3
: Accessori di movimento per “cava 16”
: Barrette in poliammide rinforzato da 28,6mm complanari e tubolari, con colla
: Una delle caratteristiche principali del sistema è l’elevata prestazione di trasmittanza termica, ottenuta tramite utilizzo della
guarnizione di precamera aggiuntiva, delle guarnizioni di vetrazione interna ed esterna con pinna e della guarnizione sotto vetro
: Sono fattibili le principali tipologie (finestre, porte, porte finestre, anta-ribalta)
: Sono disponibili le certificazioni termiche e di tenuta Aria Acqua e Vento
8
Original Systems®
Soluzione
con tubolarità esterna
SYSTEM
72 TT 1.3
Uf Nodo
Laterale - W/m K
Uf Nodo
Centrale - W/m K
Ug - W/m K
2,34
2,48
2,34
2,48
2
Uw - W/m K
Ug - W/m K
Uw - W/m K
0,6
1,47 *
2,34
0,6
1,20 *
1
1,92 **
2,34
1
1,63 **
2
2
2
2
R
2
Uf Nodo
Laterale - W/m K
2
o
20,0 C
o
18,0 C
o
16,0 C
o
14,0 C
o
12,0 C
o
10,0 C
o
8,0 C
o
6,0 C
o
4,0 C
o
2,0 C
o
10
0,0 C
: Stessi profilati interni del sistema “R”
: Stessi fermavetri, accessori (escluso tappo nodo centrale) del sistema “R”
: Squadrette d’angolo a tirare e cianfrinare anche su tubolari esterni
: Barrette in poliammide rinforzato da 28,6mm complanari e tubolari, con colla
9
72 TT CE hp
SYSTEM
R72TT CE hp Finestra a 2 ante
Uf Nodo
Laterale - W/m K
Uf Nodo
1.95
1.95
1.95
1.95
Uw - W/m K
Ug - W/m K
0,6
1.32*
1.95
0,6
1.10*
1
1.76**
1.95
1
1.53**
Ug - W/m K
Centrale
2
2
2
2
Uw - W/m K
R72TT CE Finestra a 2 ante
Uf Nodo
Laterale - W/m K
Uf Nodo
Centrale - W/m K
Ug - W/m K
2,19
2,19
R
SYSTEM
72 TT CE
R
2
R72TT CE hp Finestra a 1 anta
Uf Nodo
Laterale - W/m K
2
2
2
R72TT CE Finestra a 1 anta
Uw - W/m K
Uf Nodo
Laterale - W/m K
Ug - W/m K
Uw - W/m K
0,6
1,40 *
2,19
0,6
1,16 *
2
2
2
2
2
2,19
2,19
1
1,85 **
2,19
1
1,59 **
2,03 (i)
2,17 (i)
0,6
1,36 *
2,03 (i)
0,6
1,12 *
(i)
(i)
1
1,55 **
2,03
2,17
1
1,81 **
2,03
(i)
(i) Valore ottenuto in camera calda senza guarnizioni aggiuntive
o
20,0 C
o
18,0 C
o
16,0 C
o
14,0 C
o
12,0 C
o
10,0 C
o
8,0 C
o
6,0 C
o
4,0 C
o
2,0 C
o
10
0,0 C
: La prima serie a Camera Europea del Sistema RTT che permette l’utilizzo di un’ampia gamma di accessori
: Stessi profilati esterni del sistema “R”, con vasta gamma di soluzioni estetiche
: Stessa punzonatrice utilizzata per le altre serie a camera europea (escluso scarico acqua)
: Barrette in poliammide rinforzato da 28,6 mm complanari e tubolari, con colla (le stesse della serie R72TT 1.3)
: E’ possibile migliorarne ulteriormente le prestazioni termiche trasformando la configurazione standard in “hp”,
10
Soluzione
Original Systems®
con ferramenta perimetrale
SYSTEM
72 TT CE
R72TT CE Finestra a 2 ante
Uf Nodo
Laterale - W/m K
Uf Nodo
Centrale - W/m K
Ug - W/m K
2,31
2,29
2,31
2,29
2
Uw - W/m K
Ug - W/m K
Uw - W/m K
0,6
1,47 *
2,31
0,6
1,21 *
1
1,91 **
2,31
1
1,63 **
2
2
2
2
R
2
R72TT CE Finestra a 1 anta
Uf Nodo
Laterale - W/m K
2
o
20,0 C
o
18,0 C
o
16,0 C
o
14,0 C
o
12,0 C
o
10,0 C
o
8,0 C
o
6,0 C
o
4,0 C
o
2,0 C
o
10
0,0 C
: Nella serie a “Camera Europea” è stata realizzata la soluzione con l’anta che utilizza gli accessori della “cava 16”
: Stessa punzonatrice utilizzata per la serie R72TT CE
: Barrette in poliammide rinforzato da 28,6mm complanari e tubolari, con colla (le stesse della serie R72TT 1.3)
: Montanti, traversi e fermavetri uguali per fissi e apribili
11
72 TT
SYSTEM
R72TT Finestra a 2 ante
Uf Nodo
Laterale - W/m K
Uf Nodo
Centrale - W/m K
Ug - W/m K
2,57
2,69
R
2
2
R72TT Finestra a 1 anta
Uw - W/m K
Uf Nodo
Laterale - W/m K
Ug - W/m K
Uw - W/m K
0,6
1,55 *
2,57
0,6
1,26 *
2
2
2
2
2
2,57
2,69
1
2,00 **
2,57
1
1,68 **
1,93 (i)
1,99 (i)
0,6
1,32 *
1,93 (i)
0,6
1,09 *
(i)
(i)
1
1,52 **
1,93
1,99
1
1,76 **
1,93
(i)
o
20,0 C
o
18,0 C
o
16,0 C
o
14,0 C
o
12,0 C
o
10,0 C
o
8,0 C
o
6,0 C
o
4,0 C
o
2,0 C
o
10
0,0 C
: Fermavetri, accessori (gli stessi dell’ R40) e punzonatrice del sistema “R”
: Barrette in poliammide rinforzato da 28,6mm complanari con colla
: Ottima prestazione di trasmittanza termica
: Ampia camera di decompressione (ca 570 mm2)
: Sono fattibili le principali tipologie (finestre, porte, porte finestre, anta-ribalta, monoblocco, etc.)
12
Original Systems®
62 TT
SYSTEM
Uf Nodo
Laterale - W/m K
Uf Nodo
Centrale - W/m K
Ug - W/m K
3,11
3,39
2
2
Uw - W/m K
Ug - W/m K
Uw - W/m K
0,6
1,76 *
3,11
0,6
1,40 *
2
2
2
2
3,39
1
2,21 **
3,11
1
1,82 **
2,77
(i)
2,85 (i)
0,6
1,62 *
2,77 (i)
0,6
1,31 *
2,77
(i)
(i)
1
1,73 **
3,11
R
Uf Nodo
Laterale - W/m K
2
2,85
1
2,07 **
2,77
(i)
o
20,0 C
o
18,0 C
o
16,0 C
o
14,0 C
o
12,0 C
o
10,0 C
o
8,0 C
o
6,0 C
o
4,0 C
o
2,0 C
o
10
0,0 C
: Spessore telaio fisso da 54 mm, anta mobile da 62mm
: Fermavetri, accessori (gli stessi dell’ R40) e punzonatrice del sistema “R”
: Barrette in poliammide rinforzato da 18,6mm con colla
: Buona prestazione di trasmittanza termica
: Efficiente camera di decompressione (ca 320 mm2)
: Sono fattibili tutte le tipologie di serramenti (finestre, porte, porte finestre, anta-ribalta, bilico, monoblocco etc.)
13
50 TT
SYSTEM
Uf Nodo
Laterale - W/m K
Uf Nodo
Centrale - W/m K
Ug - W/m K
3,67
3,67
3,67
3,67
2
Uw - W/m K
Ug - W/m K
0,6
1,94 *
3,67
0,6
1,54 *
1
2,38 **
3,67
1
1,96 **
2
2
2
2
Uw - W/m K
R
2
Uf Nodo
Laterale - W/m K
2
o
20,0 C
o
18,0 C
o
16,0 C
o
14,0 C
o
12,0 C
o
10,0 C
o
8,0 C
o
6,0 C
o
4,0 C
o
2,0 C
o
0,0 C
: Fermavetri, accessori (gli stessi dell’ R40) e punzonatrice del sistema “R”:
: Barrette in poliammide rinforzato da 14,6mm con colla
: Camera di decompressione di ca 240 mm2
: Sono fattibili tutte le tipologie di serramenti (finestre, porte, porte finestre, anta-ribalta, bilico, monoblocco etc.)
14
Original Systems®
Aperture esterne
R72TT A.E. Porta Finestra a 2 ante
72 TT
SYSTEM
Uf Nodo
Uf Nodo
Uf Nodo
Laterale- W/m K Inferiore - W/m K Centrale - W/m K
2
2
2
R72TT A.E. Porta Finestra a 1 anta
2
2
Uw - W/m K
Ug - W/m K
Uf Nodo
Uf Nodo
Laterale- W/m K Inferiore - W/m K
2
2
Ug
2
Uw - W/m K
3,42
3,33
0,6
1,61 *
3,8
3,42
0,6
1,59 ***
3,38
3,42
3,33
1
2,01 **
3,8
3,42
1
1,97 ****
R
3,38
2
2
2
R62TT A.E. Porta Finestra a 1 anta
2
2
Ug - W/m K
Uw - W/m K
Uf Nodo
Uf Nodo
Ug - W/m K
Laterale- W/m K Inferiore - W/m K
2
2
2
2
Uw - W/m K
3,8
3,79
3,8
0,6
1,75 *
3,8
3,79
0,6
1,71 ***
3,8
3,79
3,8
1
2,15 **
3,8
3,79
1
2,10 ****
R
62 TT
SYSTEM
R62TT A.E. Porta Finestra a 2 ante
Uf Nodo
Uf Nodo
Uf Nodo
Laterale- W/m K Inferiore - W/m K Centrale - W/m K
*Uw calcolato secondo EN 10077-2 porta finestra 2000x2180; Ψg = 0,06
***Uw calcolato secondo EN 10077-2 porta finestra 1230x2180; Ψg = 0,06
**Uw calcolato secondo EN 10077-2 porta finestra 2000x2180; Ψg = 0,11
****Uw calcolato secondo EN 10077-2 porta finestra 1230x2180; Ψg = 0,11
o
20,0 C
o
18,0 C
o
16,0 C
o
14,0 C
o
12,0 C
o
10,0 C
o
8,0 C
o
6,0 C
o
4,0 C
o
2,0 C
o
10
0,0 C
: Spessore telaio fisso ed anta mobile da 62 mm (R62TT)
: Spessore telaio fisso ed anta mobile da 72 mm (R72TT)
: Complanarità interna ed esterna con ante arrotondate
: Due versioni di ante che permettono l’utilizzo di fermavetri del sistema “R”, “R CE” ed “Alfil”
: Possibilità di abbinamento con fissi ed apribili del sistema “R”, “R CE” ed “Alfil”
: Possibilità di realizzare tutte le tipologie di abbinamento di aperture
: Predisposizione per inserimento squadrette d’angolo anche su tubolari esterni
: Nodo centrale realizzabile con le due varianti: con riporto centrale e con soluzione “T-Z”
: Pareti interne lisce per inserimento di tutte le tipologie di serrature in commercio
: Utilizzano le stesse fasce, zoccoli e sovrazzoccoli dei rispettivi sistemi “R” o “R CE”
: Possibilità di utilizzo di cerniere standard ad applicazione frontale e di cerniere appositamente studiate ad
alta portata con possibilità di regolazione sui tre assi
: Stesse cerniere idonee per realizzare anche la terza anta
: Soglie ribassate conformi alla legge vigente
15
Il sistema R ... L’unico originale da Sempre
Sin dall’inizio della progettazione del sistema, la Slim ha
seguito una linea ben precisa: fare ciò che non è mai stato
fatto prima ed essere sempre un passo avanti nel futuro.
Sono proprio questi i principi che ci hanno motivato a lottare
per l’originalità del sistema R. Volevamo dimostrare che
funzionalità, aspetto e modularità sono complementari e
porre l’accento sulla semplicità d’uso. Ciascuno di questi
fattori è fondamentale per un buon lavoro di progettazione
ed è un obiettivo da perseguire constantemente in Sapa.
L’approccio agli elementi, ai componenti, alle nuove
tecnologie, è in costante aggiornamento nel nostro centro di
progettazione. Innovazione ed esperienza sono la base. Il
nostro traguardo è chiaro: un sistema che superi le tecniche
tradizionali nella costruzione del serramento e riesca a
plasmare il futuro del sistema.
Il sistema:
Il sistema R nasce nel 1980 negli uffici della Slim di Via Paolo
di Dono a Roma in collaborazione con la Ferro Alluminio,
oggi Alutec , ed alla consociata Rai di Fossanova. La prima
serie sviluppata è stata la serie R50 freddo ed R50 a taglio
termico a blocchetti. I primi campioni sono stati presentati al
mercato nel 1980 durante la fiera SAIE di Bologna e da
subito si è capita l’importanza del progetto che ha
rivoluzionato il mercato del serramento italiano.
La vera innovazione è stata, la riduzione al minimo delle
lavorazioni e degli scassi sui profili, per il montaggio degli
accessori, riducendo cosi al massimo i tempi di
assemblaggio del serramento. E’ stato il primo sistema che
permetteva il fissaggio con grani e quindi il facile
disassemblaggio e riposizionamento dell’accessorio stesso.
Per le poche lavorazioni necessarie sono state sviluppate le
nuove punzonatrici pneumatiche aprendo cosi un vero e
proprio nuovo mercato. Inoltre il profilato completamente
reversibile, utilizzato indifferentemente come anta o telaio,
consentiva una notevole riduzione degli sfridi di taglio e dei
tempi di lavorazione.
Visto il grande successo del prodotto ottenuto sin dal lancio
(testimoniato anche dall’incredibile numero di contraffazioni
ancora oggi esistenti), il sistema si è arricchito di nuove
soluzioni, in particolare la serie R40 per rispondere alle
esigenze del mercato che richiedeva serramenti più leggeri
ed il sistema persiane ancora oggi tra i leader del mercato.
La seconda rivoluzione del Sistema R inizia nel 1993 con il
lancio della serie R60 a taglio termico con barrette in
poliammide, che può essere considerato il capostipite della
gamma Sapa di oggi: un sistema modulare che permette di
realizzare serramenti di tutte le dimensioni, dalla serie R50TT
all’ultima nata R85TT 1.0, sempre con gli stessi profili
cambiando solamente le barrette. Così da aggiungere, oltre
al vantaggio delle poche lavorazioni, anche l’ottimizzazione
del magazzino e dell’attrezzatura necessaria.
Oggi Sapa, l’unico produttore del vero Sistema R
ORIGINALE, raccoglie l’eredità di 30 anni di storia ed
esperienza, sia nella progettazione che nella produzione di
profilati, continuando il costante sviluppo del Sistema R
grazie al Centro di Progettazione: Innovazione ed
Esperienza sono i nostri principi base per un prodotto
sempre all’avanguardia e vincente sul mercato.
Per garantire la qualità del prodotto e del servizio, Sapa si
affida alla rete esclusiva di Distributori “Original Systems
Premium”, in grado di offrire un servizio altamente qualificato.
Original Systems®
L’unico... originale da sempre
53 mm
R
40
SYSTEM
... diffidate dalle imitazioni !!!
Nato nei primi anni ’80 ha rivoluzionato il modo di costruire i serramenti. E’ stato il primo sistema
progettato per poter realizzare un serramento in alluminio con il minor numero di lavorazioni possibili ,
riducendo i tempi di assemblaggio nel rispetto della migliore qualità.
Oggi, a distanza di oltre trent’anni, il Sistema “R” è sicuramente il sistema più conosciuto ed utilizzato in
Italia e nel sud Europa.
Sapa lo mantiene costantemente vivo realizzando sempre nuove soluzioni estetiche e funzionali.
17
: Vasta gamma di soluzioni estetiche
: Punzonatrice comune del sistema “R”
: Camera di decompressione da 170 mm2 (versione standard) a 240 mm2 (versione revamping)
: Sono fattibili tutte le tipologie di serramenti (finestre, porte, porte finestre, porte interne, anta-ribalta, bilico,
monoblocco etc.)
: Sono disponibili le certificazioni di tenuta Aria, Acqua e Vento
18
R
40
SYSTEM
Original Systems®
o
20,0 C
o
18,0 C
o
16,0 C
o
14,0 C
o
12,0 C
o
10,0 C
o
8,0 C
o
6,0 C
o
4,0 C
o
2,0 C
o
0,0 C
: Tubolarità da 23, 35 e 46 mm
: Vasta gamma di soluzioni estetiche
: Punzonatrice comune del sistema “R”
: Camera di decompressione da 195 mm2 (versione standard) a 240 mm2 (versione revamping)
: Sono fattibili tutte le tipologie di serramenti (finestre, porte, porte finestre, porte interne, anta-ribalta, bilico,
monoblocco etc.)
: Sono disponibili le certificazioni di tenuta Aria, Acqua e Vento
19
...non solo Alluminio
Tappi, angoli, guarnizioni, squadrette, cerniere...
cremonesi, carrelli, catenacci ...
e tanto altro ancora per rendere la tua finestra
sempre più Originale !!
Cremonese Sapa reversibile
per serramenti e facciate
Carrello per la serie Win90s e Win90sTT
con portata fino a 200kg
La gamma degli accessori originali Sapa
è in continua crescita !
Catenacci a leva per la serie R72TT Aperture Esterne
anche con braccio disassato (immagine dx)
Original Systems®
Il Sistema per serramenti “Teknowindow” nasce dalla ricerca ed esperienza del leader degli estrusi in
alluminio. Tecnologia italiana, elevate prestazioni e versatilità estetica sono tre ingredienti per un unico
Sistema. Teknowindow assicura prestazioni al più alto livello, confermate da rigorosi collaudi effettuati
presso i più prestigiosi Istituti ottenendo tutte le certificazioni.
Un solo Sistema, progettato organicamente sia nei profilati che negli accessori e nelle guarnizioni,
risponde a tutte le esigenze dimensionali, tecnologiche ed architettoniche che il mercato richiede.
21
Win82suTT Finestra a 2 ante
Uf Nodo
Laterale - W/m K
Uf Nodo
Centrale - W/m K
Ug - W/m K
2,09
2,34
2,09
2,34
2
2
Win82suTT Finestra a 1 anta
Uw - W/m K
Uf Nodo
Laterale - W/m K
Ug - W/m K
Uw - W/m K
0,6
1,42 *
2,09
0,6
1,16 *
1
1,86 **
2,09
1
1,58 **
2
2
2
2
2
Win82TT Finestra a 2 ante
Uf Nodo
Laterale - W/m K
Uf Nodo
Centrale - W/m K
Ug - W/m K
2,49
2,65
2,49
2,65
2
2
Win82TT Finestra a 1 anta
Uw - W/m K
Uf Nodo
Laterale - W/m K
Ug - W/m K
Uw - W/m K
0,6
1,55 *
2,49
0,6
1,26 *
1
1,99 **
2,49
1
1,68 **
2
2
2
o
20,0 C
o
18,0 C
o
16,0 C
o
14,0 C
o
12,0 C
o
10,0 C
o
8,0 C
o
6,0 C
o
4,0 C
o
2,0 C
o
10
0,0 C
: Taglio termico con tre camere d’aria
: Barrette in poliammide rinforzato da 35 mm complanari con colla
: Stessi fermavetri per tutto il sistema Teknowindow
: Stessa guarnizione del giunto aperto utilizzata su tutto il sistema Teknowindow
: Camera di decompressione di oltre 590 mm2
: Scarico acqua e ventilazione vetri possibile su tutte le ante
: Guarnizioni sostituibili a serramento assemblato
: Elevate prestazioni termiche ed acustiche
: Sono disponibili tutte le certificazioni termiche, acustiche e di tenuta Aria Acqua e Vento
22
2
2
Original Systems®
Uf Nodo
Laterale - W/m K
Uf Nodo
Centrale - W/m K
Ug - W/m K
2,72
3,03
2
2
Uw - W/m K
Uf Nodo
Laterale - W/m K
Ug - W/m K
Uw - W/m K
0,6
1,66 *
2,72
0,6
1,32 *
2
2
2
2
2
2,72
3,03
1
2,10 **
2,72
1
1,74 **
2,04 (i)
2,18 (i)
0,6
1,38 *
2,04 (i)
0,6
1,14 *
(i)
(i)
1
1,56 **
2,04
2,18
1
1,82 **
2,04
(i)
o
20,0 C
o
18,0 C
o
16,0 C
o
14,0 C
o
12,0 C
o
10,0 C
o
8,0 C
o
6,0 C
o
4,0 C
o
2,0 C
o
10
0,0 C
: Barrette in poliammide rinforzato da 23 mm complanari con colla
: Elevate prestazioni termiche ed acustiche
23
Uf Nodo
Laterale - W/m K
Uf Nodo
Centrale - W/m K
Ug - W/m K
2,97
2,95
2,97
2,95
2,11(i)
2,13 (i)
(i)
(i)
2
2,11
2
2,13
Uw - W/m K
Uf Nodo
Laterale - W/m K
Ug - W/m K
0,6
1,64 *
2,97
0,6
1,30 *
1
2,10 **
2,97
1
1,74 **
0,6
1,35 *
2,11 (i)
0,6
1,15 *
1
1,58 **
2
2
1
1,81 **
2
2,11
(i)
2
o
20,0 C
o
18,0 C
o
16,0 C
o
14,0 C
o
12,0 C
o
10,0 C
o
8,0 C
o
6,0 C
o
4,0 C
o
2,0 C
o
10
0,0 C
: Nella versione “TT” le barrette sono in poliammide rinforzato da 23 mm complanari con colla
: Sono fattibili tutte le tipologie (finestre, porte, porte finestre, porte interne, bilico, anta ribalta etc.)
24
2
Uw - W/m K
Original Systems®
Uf Nodo
Laterale - W/m K
Uf Nodo
Centrale - W/m K
Ug - W/m K
3,41
3,61
3,41
3,61
2
2
Uw - W/m K
Uf Nodo
Laterale - W/m K
Ug - W/m K
0,6
1,79 *
3,41
0,6
1,40 *
1
2,25 **
3,41
1
1,84 **
2
2
2
2
o
20,0 C
o
18,0 C
o
16,0 C
o
14,0 C
o
12,0 C
o
10,0 C
o
8,0 C
o
6,0 C
o
4,0 C
o
2,0 C
o
0,0 C
: Nella versione a TT, le barrette sono in poliammide rinforzato da 15 mm complanari con colla
: Camera di decompressione di oltre 290 mm 2
: Sono fattibili tutte le tipologie (finestre, porte, porte finestre, porte interne, bilico, anta ribalta, etc)
25
2
Uw - W/m K
WinL
L ignumTT Finestra a 2 ante
Uf Nodo
Laterale - W/m K
Uf Nodo
Centrale - W/m K
Ug - W/m K
2,41
2,5
2,41
2,5
2
2
WinL
L ignumTT Finestra a 1 anta
Uw - W/m K
Uf Nodo
Laterale - W/m K
Ug - W/m K
Uw - W/m K
0,6
1,60 *
2,41
0,6
1,30 *
1
2,01 **
2,41
1
1,70 **
2
2
2
2
2
o
20,0 C
o
18,0 C
o
16,0 C
o
14,0 C
o
12,0 C
o
10,0 C
o
8,0 C
o
6,0 C
o
4,0 C
o
2,0 C
o
10
0,0 C
: Spessore telaio fisso da 58 mm, anta mobile da 76,5 mm (Win Lignum)
: Spessore telaio fisso da 69 mm, anta mobile da 87,5 mm (Win LignumTT)
: Soluzione anche con vetro ad infilare (Win Lignum)
: Nella versione “TT”, le barrette sono in poliammide rinforzato da 15 mm complanari con colla (le stesse del Win 54TT)
: Camera di decompressione di oltre 290 mm 2
: Stessa punzonatrice del sistema a battente
: Possibilità di utilizzare qualunque maniglia a martellina
: Cerniera con possibilità di regolazione sui tre assi
: Blocchetto di fissaggio legno economico e garantito
: Lunghezza barre di alluminio = 6500 mm
: Le barre in legno sono fornite nella lunghezza standard di 3400 mm
: Scarto di taglio ridotto e facilmente riciclabile (l’alluminio è separato dal legno)
: Vasta gamma di essenze di legno e finiture
: Le barre in legno sono rivestite da un film protettivo
26
2
Original Systems®
140 mm
54 mm
WIN 140
SYSTEM
saTT
Il Sistema per serramenti ad ante scorrevoli “Teknowindow” si compone di tre serie: Win 65s freddo e
taglio termico con telaio da 65 ed anta da 32 mm con vetro ad infilare; Win 90s freddo e taglio termico
con telai da 60,70 e 90 ed anta da 42 mm con fermavetri e/o vetro ad infilare; Win 140saTT scorrevole
a sollevamento, taglio termico, con telaio da 136 ed anta da 54 mm.
27
Win140saTT Finestra a 2 ante
Uf Nodo
Uf Nodo
Uf Nodo
Uf Nodo
Uf Nodo
Uf Nodo
Uf Nodo
Ug - W/m K Uw - W/m K
Laterale - W/m K Centrale - W/m K Laterale - W/m K Inferiore - W/m K Superiore - W/m K Superiore - W/m K Inferiore - W/m K
2
2
2
2
2
2
2
2
2
3,27
5
3,46
3,43
6,17
4,78
3,19
0,6
1,89*
3,27
5
3,46
3,43
6,17
4,78
3,19
1
2,28**
*Uw calcolato secondo EN 10077-2 porta finestra 2000x2180; Ψg = 0,06
**Uw calcolato secondo EN 10077-2 porta finestra 2000x2180; Ψg = 0,11
o
20,0 C
o
18,0 C
o
16,0 C
o
14,0 C
o
12,0 C
o
10,0 C
o
8,0 C
o
6,0 C
o
4,0 C
o
2,0 C
o
10
0,0 C
: Spessore telaio fisso da 136mm, anta da 54mm
: Meccanismo alza ante con elevata portata: peso max dell’anta 300 Kg
: Possibilità di assemblaggio telaio a 45° tramite squadrette o a 90° tramite viti
: Barrette in poliammide rinforzato da 15mm complanari con colla (le stesse del Win 54TT)
sia per il telaio che per l’anta
: Stesse squadrette d’angolo del sistema a Teknowindow battente
: Stessa punzonatrice del sistema Teknowindow scorrevole: Stessi fermavetri del sistema a battente
o con anta dedicata fermavetri tipo “Alfil”
: Sono disponibili tutte le certificazioni di tenuta Aria Acqua e Vento
: Anta con alette tubolari e squadretta a spinare/cianfrinare
28
Original Systems®
Win90sTT Finestra a 2 ante
Uf Nodo
Uf Nodo
Uf Nodo
Uf Nodo
Uf Nodo
Uf Nodo
Uf Nodo
2
2
2
2
2
2
2
2
2
3,77
3,78
3,9
3,94
3,85
3,97
3,92
0,6
2,08 *
3,77
3,78
3,9
3,94
3,85
3,97
3,92
1
2,51 **
o
20,0 C
o
18,0 C
o
16,0 C
o
14,0 C
o
12,0 C
o
10,0 C
o
8,0 C
o
6,0 C
o
4,0 C
o
2,0 C
o
0,0 C
: Telai fissi da 90 e 70mm per Win 90s; 90, 71 e 62mm per Win 90sTT. Anta da 42,5mm
: Soluzione telaio con binario riportato
: Soluzione anche con anta vetro ad infilare
: Nella versione a TT, le barrette sono in poliammide rinforzato da 15 e 23mm complanari con colla (le stesse
del Win 54TT e Win 62TT)
: Unica punzonatrice per tutto il sistema Teknowindow scorrevole
: Stessi fermavetri del sistema a battente; nella versione a “TT” possibilità di utilizzare fermavetri serie tipo
“Alfil” utilizzando anta dedicata
: Possibilità di inserire accessori per ottenere una chiusura “multi punto”
: Disponibilità di profilati per abbinamento con le serie Teknowindow a battente
: Variante con binario in acciaio inox e carrello portata 200Kg per anta nella versione a TT
29
Win65sTT Finestra a 2 ante
Uf Nodo
Uf Nodo
Uf Nodo
Uf Nodo
Uf Nodo
Uf Nodo
Uf Nodo
2
2
2
2
2
2
2
2
2
4,51
3,38
4,57
4,63
4,5
4,9
4,46
0,6
2,16 *
4,51
3,38
4,57
4,63
4,5
4,9
4,46
1
2,61 **
o
20,0 C
o
18,0 C
o
16,0 C
o
14,0 C
o
12,0 C
o
10,0 C
o
8,0 C
o
10
6,0 C
o
4,0 C
o
2,0 C
o
0,0 C
: Telaio fisso da 65, anta da 32mm
: Soluzione telaio con binario riportato
: Soluzione anta unicamente con vetro ad infilare
: Taglio termico con tre camere d’aria:
: Nella versione a TT, le barrette sono in poliammide rinforzato da 15mm, complanari con colla
(le stesse del Win 54TT)
: Unica punzonatrice per tutto il sistema Teknowindow scorrevole
: Possibilità di inserire accessori per ottenere una chiusura “multi punto”
: Disponibilità di profilati per abbinamento con le serie Teknowindow ed “R” a battente
30
Original Systems®
Alfil
72 mm
61 mm
A65 RPT
A54 RPT
SYSTEM
SYSTEM
Il sistema Alfil è stato progettato per soddisfare tutte le richieste qualitative più elevate connesse con la
moderna architettura. Il Sistema è a Camera Europea Standard a giunto aperto realizzato con profilati
a taglio termico con cui si ottengono telai da 54 e da 65 mm ed ante da 61 e da 72 mm; offre un’ampia
gamma di soluzioni estetiche oltre ad una facilità di costruzione che consente un elevato livello qualitativo
del prodotto finito. Il sistem Alfil, in continua evoluzione, offre un’ampia gamma di prodotti per tutti i
requisiti del mercato attuale.
31
SYSTEM
A65 RPT
A65RPT Finestra a 2 ante
Uf Nodo
Laterale - W/m K
Uf Nodo
Centrale - W/m K
Ug - W/m K
2,16
2,22
2,16
2,22
2
2
A65RPT Finestra a 1 anta
Uw - W/m K
Uf Nodo
Laterale - W/m K
Ug - W/m K
0,6
1,40 *
2,16
0,6
1,16 *
1
1,85 **
2,16
1
1,59 **
2
2
2
o
20,0 C
o
18,0 C
o
16,0 C
o
14,0 C
o
12,0 C
o
10,0 C
o
8,0 C
o
6,0 C
o
4,0 C
o
2,0 C
o
10
0,0 C
: Tubolarità da 32, 44 e 50mm
: Barrette in poliammide rinforzato da 35mm complanari con colla
: Stessi fermavetri utilizzati anche per la serie A54RPT
: Stessa guarnizione del giunto aperto utilizzata anche per la serie A54RPT
: Camera di decompressione di oltre 200mm2
32
2
2
Uw - W/m K
A54RPT Finestra a 2 ante
A54RPT Finestra a 1 anta
Uf Nodo
Uf Nodo
Laterale - W/m K
Uf Nodo
Centrale - W/m K
Ug - W/m K
2,78
2,81
0,6
1,62 *
2,78
0,6
1,32 *
2,78
2,81
1
2,07 **
2,78
1
1,75 **
2
2
2
2
Uw - W/m K
Laterale
o
20,0 C
o
18,0 C
o
16,0 C
o
14,0 C
o
12,0 C
o
10,0 C
o
8,0 C
o
6,0 C
o
4,0 C
o
2,0 C
o
0,0 C
: Tubolarità da 32, 44 e 50mm
: Barrette in poliammide rinforzato da 24mm complanari con colla
: Stessi fermavetri utilizzati anche per la serie A65RPT
: Stessa guarnizione del giunto aperto utilizzata anche per la serie A65RPT
: Camera di decompressione di oltre 200mm 2
33
2
Ug - W/m K
10
SYSTEM
A54 RPT
Original Systems®
2
Uw - W/m K
Sistema RTT
Tipologie
Soluzioni estetiche
Caratteristiche
dimensionali
Dimensione Anta in mm.
Dimensione telaio in mm.
Dimensione massima Vetro/pannello in mm.
(C)
Dim. Max. Anta per altezza mm (HxL)
(C)
Dim. Max. Anta per larghezza mm (LxH)
R72TT CE
R72TT CE hp
R72TT
R62TT
R50TT
R50
1,73(1)
1,96(2)
2,03(1)
1,95(2)
1,93(1)
2,77(1)
3,67(2)
7(3)
0,99
1,04
1,10
1,12
1,1
1,09
1,31
1,54
Alfil A54RPT
R72TT 1.3 hp
1,54(1)
1,06
Alfil A65RPT
R72TT 1.3
1,80(1)
Alfil
R40
R85TT 1.0 hp
Valori Uf W/m²K
Valori Uw W/m²K
Permeabilità all'aria (fin. Anta +antaribalta)
Tenuta all'acqua (fin. Anta +antaribalta)
Resistenza al vento (fin. Anta +antaribalta)
Prestazioni acustiche (fin. due ante) Rw=db
R85TT 1.0
Prestazioni
Original Systems
Sistema R
Original Systems®
®
7(3)
2,16(2)
1,78(2)
1,16
1,32
Classe 4 Classe 4 Classe 4 Classe 4 Classe 4 Classe 4 Classe 4 Classe 4 Classe 4 Classe 4 Classe 4 Classe 4 Classe 4*
E1050
E1050
E1200
E1200
E900
E900
E1050
E750
E750
E750
E750
E1200
E750*
C4
C4
C5
C5
C4
C4
C5
C4
C4
C5
C5
C4
C4*
46
44
43
40
42
41
83
83
72/83
72
72
72
72
62
58
58
53
72
61
75
75
64/75
64
64
64
64
54
50
50
45
65
54
62
62
51/62(F)
51
52
52
53
43
39
38
33
58
47
3000x700 3000x700 2900x700 2900x700 2900x700 2900x700 2900x700 2800x500 2600x500 2600x500 2500x500 2900x700 2800x500
2000x2200 1800x2200 1800x2200 1800x2200 1800x2200 1800x2200 1800x2200 1600x2200 1200x2200 1200x2200 1100x2200 1800x2200 1600x2200
Anta con vetro a filo esterno
Anta a spigolo vivo
Anta con spigolo smussato
Anta arrotondata
Anta a spigolo concavo
Anta scorniciata
Anta bombata esternamente
Anta a scomparsa
Anta a vetro ad infilare
Anta per ferramenta perimetrale
Anta con tubolarità esterna
Telai con vetro a filo esterno
Telaio a spigolo vivo
Telaio arrotondato
Telaio scorniciato
Telaio smussato
Telaio bombato esternamente
Telaio complanare
Fermavetro a spigolo vivo
Fermavetro arrotondato
Fermavetro scorniciato
Soglia ribassata (per abbattimento barriere architettoniche)
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
Anta con apertura interna
Anta con apertura esterna
Vasistas con apertura interna
Anta ribalta
Bilico ad asse orizzontale
Bilico ad asse verticale
Sporgere
Monoblocco
A libro
Scorrevole
Alzante scorrevole
Vasistas scorrevole
(1)
(2)
(3)
(A)
(B)
(C)
(D)
(E)
(F)
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
o
20,0 C
o
G
G
G
18,0 C
G
o
G
G
16,0 C
G
G
G
G
G
G
G
G
G
14,0 C
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
12,0 C
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
o
o
o
10,0 C
o
G
G
8,0 C
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
6,0 CG
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
4,0 C
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
o
o
o
2,0 C
o
0,0 C
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
Valore del nodo laterale ottenuto in camera calda
Valore del nodo laterale calcolato con software. Cavità all'interno delle barrette: grezze
Valore nodo laterale convenzionale per soluzioni non isolate termicamente
Secondo Normativa UNI EN 13659
Secondo Normativa UNI EN 12424
Le dimensioni si riferiscono ad una singola anta considerando il profilato più performante; Sono state calcolate con un carico
del vento di 80kg/m2 ed una freccia max. = H/300. Il calcolo dimensionale è stato svolto tenendo conto esclusivamente del
momento d'inerzia del profilato in alluminio senza considerare i limiti funzionali degli accessori e dei vetri.
Prima di realizzare il serramento, è importante consultare i diagrammi di applicabilità e portata dei vari accessori.
Le misure sono quelle massime realizzabili non coperte da certificazioni.
Apertura a libro 6 ante in una raccolta
Apertura a libro 7 ante due raccolte
62 mm solo su soluzione con tubolarità esterna
Classe 4 Classe 4 Classe 4*
7(3)
4,51(2)
7(3)
A3**
A3**
Classe 4
A3**
E1200
E750*
E4**
E4**
E750
E4**
8A*
7A***
7A***
C5
C5
C5*
V2a**
V3**
C5
V3**
C4*
B4***
B4***
48
48
46
42
41
45
82
82
69,5
61,5
61,5
54
54
87,5
46,5
54
42,5
42,5
32
32
30
28
40
74
74
62
54
54
46
46
69
58
136
90
90
65
65
40
28
53
61
61
49
41
41
33
33
36
25
37
29
29
20
20
20
25
Classe 4* Classe 4***
2000x2200 2000x2200 1800x2200 1600x2200 1500x2000 1100x2200 900x2200 800x2200 800x2000 4000x2700
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
Portoni
Classe 3***
Classe 6 Classe 2
42
G
53
(A)
(B)
45÷60
80
45÷60
80
60
14
2600x4000 2600x700 2600x700 2600x700 2600x700 2600x4000
(E)
(D)
2200x1100 2200x1100 2200x800 2200x800
G
G
Persiane
7(3)
2,16
E1200
3000x700 3000x700 2900x700 2800x500 2700x500 2500x500 2400x500 2300x700 2200x600 3200x700
Scurone Romagna
Scurone Padova
Scurone Venezia
veranda a libro
2,08
Completamento Gamma
Mr. Hide System
3,70(2)
1,84
Win65s
3,28(2)
1,30
7(3)
Win65sTT
2,41(2)
1,40
3,41(2)
Win90s
Win90sTT
7(3)
Win 140saTT
1,15
Win Lignum
2,11(1)
1,14
Win Lignum TT
Win62TT
2,04(1)
1,26
Win54
Win70TT
2,49(2)
1,16
Win54TT
Win82tt
2,09(2)
Win62
Win82sutt
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
* Certificazione su Porta balcone tre ante
** Collaudi eseguiti secondo Normativa UNI EN 1026, UNI EN 1027, UNI EN 12211
*** Certificazione su Porta balcone due ante
Prestazioni di base
PERMEABILITA' ALL'ARIA
EN 12207
PERMEABILITA' ALL'ACQUA
EN 12208
1
Prestazioni elevate
2
3
4
1A 2A 3A 4A 5A 6A 7A 8A 9A E750 E900 E1050 E1200
RESISTENZA AL VENTO
EN 12210
Prestazioni elevate
Prestazioni di base
Prestazioni elevate
G
G
G
G
G
Prestazioni di base
G
G
G
C1
C2
C3
C4
C5
B1
B2
B3
B4
B5
A1
A2
A3
A4
A5
100 mm - 120 mm
Completamento gamma
Ringhiere e Balconi
36
Original Systems®
Sistemi Oscuranti
200 mm
Frangisole
Per completare la gamma di prodotti per l’edilizia Sapa propone soluzioni per ringhiere e balconi (GR14
e Plus System), sistemi di porte interne a scomparsa (Mr Hide System), sistemi oscuranti (persiane, scuroni
e frangisole) e soluzioni per portoni industriali (scorrevoli ed a libro).
37
Il sistema “Mr Hide” è un sistema di profilati ed accessori studiato per la realizzazione di imbotti per porte interne a
scomparsa nel muro.
Il sistema consente di accogliere diversi modelli di controtelai metallici in commercio, ai quali applicare vari tipi di
rivestimenti, dal comune cartongesso a pannelli di materiale più nobile.
La dimensione della muratura sulla quale può essere applicato, va da un minimo di 100mm (standard) ad un massimo
di 120mm. Possono essere utilizzate ante con spessore da 40 a 50mm (compatibilmente con le dimensioni del
controtelaio utilizzato), grazie ad un profilato di compensazione agganciato al controtelaio metallico tramite “mollette”
in plastica.
La facile applicazione, la rapidità di montaggio, la possibilità di aver diverse colorazioni tra interno ed esterno, la
piacevole estetica, la possibilità di compensare vari spessori di muratura, fanno di questa tipologia un prodotto
particolarmente versatile.
38
Original Systems®
Ringhiere e Balconi
I sistemi GR14 e Plus System rappresentano la soluzione di profilati ed accessori ideati per la costruzione di ringhiere
per scale, balaustre per balconi, parapetti e recinzioni.
La sezione, la forma e le caratteristiche tecniche dei profilati e degli accessori, assicurano un’ottima resistenza ed
elevate prestazioni.
I due sistemi hanno superato i test richiesti dalle normative vigenti, ottenendo tutte le certificazioni necessarie alla loro
applicazione.
39
FRANGISOLE
PERSIANE
SCURONI
Sistemi Oscuranti
Ci sono tre tipologie di “scuroni” che si adeguano alle esigenze architettoniche
delle varie regioni di utilizzo: R omagna, Padova e Venezia.
Scurone Romagna:
Profilato perimetrale anta con battuta a muro da 25mm
Profilato doga spessore 14mm, con doppio tubolare
Squadretta di allineamento su aletta esterna di tenuta doga
Profilato per zoccolo a pavimento con doppio spazzolino
Tappo nodo centrale con proseguimento spazzolino
Certificati per marcatura CE disponibili
Scurone Padova:
Spessore totale doga 40mm
Doghe autoportanti a scatto
Piastre per fissaggio doghe superiori ed inferiori con scarico della condensa
Profilati compensatori su telai e nodo centrale ante
Telaio con spessore da 53 e 66mm
Scurone Venezia:
Spessore anta e telaio 28mm; spessore doga 25mm
Passo modularità doga 75mm
Profilati anta/telaio con e senza squadretta d’angolo
Nodo centrale con e senza profilato di riporto
Telaio a muro con compensatore
Le molteplici soluzioni tecniche proposte ed applicabili ai nostri sistemi
“persiana”, rendono questa tipologia idonea ad ogni esigenza di montaggio,
estetica e funzionale.
I numerosi profilati “telaio” esistenti indicati a catalogo, ne consentono il
montaggio in tutte le situazioni, con numerose varianti estetiche.
Gli altrettanti profilati “anta” consentono l’alloggiamento dei numerosi
meccanismi di movimentazione esistenti sul mercato, oltre a diverse
soluzioni estetiche richieste dal mercato.
Il sistema “frangisole” permette di ridurre di circa l’ 80% l’impatto delle
radiazioni solari e di conseguenza un risparmio energetico (nel periodo
estivo) di circa il 30%.
Il sistema è stato progettato per essere installato sia all’interno del vano
murario, sia con mensole o su altri tipi di strutture già esistenti.
Le pale frangisole possono essere azionate contemporaneamente sia
manualmente, sia elettricamente.
La rotazione delle pale avviene su perni di acciaio rivestiti di materiale
plastico per ridurne l’attrito, facilitarne la movimentazione ed evitare il
contatto diretto con l’alluminio.
La dimensione totale della pala frangisole è di 207mm
40
“SCURONE VENEZIA”
Original Systems®
SCORREVOLE
A LIBRO
Portoni Industriali
: Ci sono due tipi di apertura: a “libro” e “scorrevole”
: Stessi profilati per le due tipologie
: Dimensioni profilato anta 80x80mm con peso più basso rispetto alla concorrenza
: Accessori e guarnizioni dedicati in alluminio studiati appositamente per il sistema
: Possibilità di utilizzare accessori commerciali in acciaio
: Una guarnizione unica e reversibile di chiusura tra le ante
: Nessuna tranciatura della guarnizione per consentire l’inserimento delle cerniere
: Astina di chiusura esterna rispetto all’anta mobile
: Possibilità di bloccaggio del pannello tramite vite di fissaggio
: Squadretta d’angolo in estruso di alluminio con fissaggio a vite e tiraggio dell’angolo
: Coppia tappi inferiori e superiori guida spazzolino per consentirne la continuità per tutta la lunghezza dell’anta
: Coppia tappi laterali di chiusura guida superiore
41
Original Systems®
Teknowall
50tp
Le sfide del mercato si vincono con prodotti tecnologicamente avanzati, in grado di abbattere i costi di
lavorazione e di installazione nel rispetto della migliore qualità, sicurezza e prestazioni.
Teknowall è la carta vincente perchè ha un basso costo dei componenti per realizzare la giunzione
montante/traverse e riducendo del 30% i tempi di lavorazione e di installazione.
Teknowall consente, con un solo sistema semplice e conveniente, soluzioni differenti quali facciate
tradizionali con mascherine esterne “W50”, le strutturali “W50 SmartGlass”, Piramidali “W50p”, Puntiformi
“W80pu”, etc.
43
50 mm
: Dimensioni in profondità dei profilati di struttura, montanti e traverse, da 48 mm a 240 mm (secondo esigenze statiche)
: Dimensioni visive interne, sia orizzontali che verticali, di 50 mm. Dimensioni visive esterne di 50 mm per la cartellina di
copertura pressore
: Ancoraggio dei montanti alla struttura portante tramite staffe in lega d’alluminio, complete di piastre estruse e viteria in
acciaio tropicalizzato
: Fissaggio delle traverse ai montanti tramite perni in acciaio inossidabile che consentono l’eliminazione delle lavorazioni,
velocità di montaggio ed annullamento della rumorosità
: Il trattenimento dei vetri avviene tramite un pressore continuo con guarnizioni al quale è possibile applicare varie forme
e dimensioni da 10 mm a 90 mm, siano esse quadrate o tondeggianti
: Barrette isolanti per il taglio termico da 6.5 mm, 13 mm e 25 mm, abbinabili tra loro
: Nel reticolo base possono essere inseriti diversi tipi di apribile: a battente, sporgere o a pantografo, con diversi profilati
di anta, con cornice o ad incollaggio strutturale del vetro, sia freddi che a taglio termico
44
Original Systems®
Soluzione a
Trattenimento Parziale
50 mm
50 mm
: Dimensioni visive interne, sia orizzontali che verticali, di 50 mm. Dimensioni visive esterne di 20 mm per la distanza tra
i vetri
: Il trattenimento dei vetri avviene tramite un pressore continuo a forma di ogiva che può essere applicato, a secondo
del gradimento estetico, in verticale o in orizzontale. Nell’altro senso si dovrà utilizzare il pressore squadrato idoneo
: Nel reticolo base possono essere inseriti diversi tipi di apribile: a battente, sporgere o a pantografo, con diversi profilati
45
50 mm
: Dimensioni visive interne, sia orizzontali che verticali, di 50 mm
: Dimensioni visive esterne di 20 mm per la distanza tra i vetri
: Ancoraggio dei montanti alla struttura portante tramite staffe in lega d’alluminio, complete di piastre estruse
e viteria in acciaio tropicalizzato
: Fissaggio delle traverse ai montanti tramite perni in acciaio inossidabile che consentono l’eliminazione delle
lavorazioni, velocità di montaggio ed annullamento della rumorosità
: Il trattenimento dei vetri avviene tramite accessori e guarnizioni che, inseriti nelle apposite canale inglobate nella sigillatura
del vetro camera, fissano gli stessi alla struttura portante
46
Original Systems®
50 mm
: Dimensioni visive interne, sia orizzontali che verticali, di 50 mm. Dimensioni visive esterne di 13 mm per la
distanza tra i vetri
: Fissaggio delle traverse ai montanti tramite perni in acciaio inossidabile che consentono l’eliminazione delle
lavorazioni, velocità di montaggio ed annullamento della rumorosità
: Il trattenimento dei moduli vetrati avviene tramite accessori meccanici e rifiniti con guarnizioni e coprifili
: Nel reticolo base possono essere inseriti diversi tipi di apribile: sporgere o a pantografo, con diversi profilati
47
122 mm
: Dimensioni in profondità dei profilati di struttura, montanti e traverse, di 57 mm
: Dimensioni visive interne, orizzontali di 68 mm e verticali da 68 mm a 122 mm
: Dimensioni visive esterne di 13 mm per la distanza tra i vetri
: Fissaggio dei montanti tramite viteria in acciaio e, possibilità tramite particolari profilati in alluminio di
accoppiamento, di coprire distanze notevolmente elevate con possibilità di dilatazione ed annullamento della
rumorosità
: Il trattenimento dei moduli vetrati avviene tramite accessori meccanici e rifiniti con guarnizioni e coprifili
: Nel reticolo base possono essere inseriti diversi tipi di apribile: sporgere o a pantografo, con diversi profilati
48
Original Systems®
50 mm
: Dimensioni visive interne, sia orizzontali che verticali, di 50 mm. Dimensioni visive esterne di 50 mm per la cartellina di
copertura pressore
: Il trattenimento dei vetri avviene tramite un pressore continuo ove necessario con inclinazioni variabili al quale è possibile
applicare cartelline di dimensioni da 10 a 90 mm e con varie forme siano esse quadrate, tondeggianti o a forma di ogiva
che seguano l’andamento delle gradazioni di displuvio
: Nel reticolo base possono essere inserite delle parti apribili motorizzabili tipo sky-light, o lucernai.
49
80 mm
: Dimensione in profondità dei profilati della struttura (montanti) di 250 mm
: Dimensioni visive interne, solo verticali, di 80 mm. Dimensioni visive esterne di 10 mm per la distanza tra i vetri
: Il trattenimento delle lastre vetrate, siano esse monolitiche che isolanti, ai montanti, avviene tramite “spider”
in acciaio inossidabile lucido con rotule complete di boccole in teflon che consentono l’eliminazione della
rumorosità e permettono la dilatazione dei vetri
50
Original Systems®
50 mm
45 mm
: Facciata continua con pannellature in alluminio, ventilata
: La struttura portante è composta da montanti con spessore non inferiore a 2,5mm con sezione ad “omega” da 50mm
(W50mp) o ad “U” da 45mm (Wmp), sui quali poi vengono fissati con varie modalità i pannelli di alluminio
: L’ancoraggio della struttura portante all’edificio, avviene tramite staffe in alluminio che ne consentiranno il movimento sui
tre assi cartesiani
: Nella W50mp il fissaggio dei pannelli può avvenire in tre modi: tramite “scasso” praticato sul pannello; con accessorio
rivettato al pannello; con pannello avvitato
: Nella Wmp il fissaggio dei pannelli avviene solamente tramite accessorio fissato al pannello, agganciato a perni inox posti
sui montanti, bloccati da appositi anelli in acciaio ed idonee boccole in materiale plastico
: E’ possibile inserire nella Wmp, qualora sia richiesta, una guarnizione di finitura in EPDM nello scuretto che si viene a
creare tra pannello e pannello
: Tutte queste soluzioni, sia per la W50mp e Wmp, sono prive di bloccaggi alla struttura, permettendo la dilatazione termica
dei pannelli in tutte le direzioni
: In entrambe le soluzioni W50mp e Wmp, è possibile rimuovere singolarmente i pannelli dalla struttura per consentirne
eventuali ispezioni o sostituzioni sulla facciata.
51
Trasmittanza Termica
EN 13947
EN 10077-2
SISTEMA TEKNOWALL
W50
W50tp
W50smartglass
W50sg-s
W50n
W50p
W80pu
Uf = 1,8 - 2,2 W/m2K
UTJ = dipende dalla
tipologia del vetro
utilizzato
UTJ = dipende dalla
tipologia del vetro
utilizzato
UTJ = dipende dalla
tipologia del vetro
utilizzato
UTJ = dipende dalla Uf = 1,8 - 2,2 W/m2K UTJ = dipende dalla
tipologia del vetro
(reticolo piano) e
tipologia del vetro
utilizzato
variabile in funzione dei
utilizzato
displuvi occorrenti
Ucw = dipende dalla
tipologia del vetro
utilizzato
Ucw = dipende dalla
tipologia del vetro
utilizzato
Ucw = dipende dalla
tipologia del vetro
utilizzato
Ucw = dipende dalla
tipologia del vetro
utilizzato
da 47,5 mm
da 47,5 mm
da 47,5 mm
(A)
Ucw = 0,90 W/m2K
Ug=0,6 Ψg=0,06
(A)
2
Profondità
montante
Ucw = 1,45 W/m K
Ug=1,1 Ψg=0,11
da 47,5 mm
Ucw = variabile in
funzione del tipo di
piramide da costruire
da 110 mm
57 mm
Tipo di
aperture
250 mm
a 240 mm
a 240 mm
a 240 mm
- sporgere
- sporgere
- pantografo
- sporgere
- sporgere
- skyligth
N.D.
7000x1000
7000x1000
7000x1000
2200x1400
N.A.
6350X1000
3500X1000
3500X1000
3500X1000
2000x1400
N.A.
N.A.
N.D.
N.D.
N.D.
N.D.
N.D.
N.D.
N.D.
N.D.
N.D.
N.D.
N.D.
N.D.
Classe AE750
N.D.
N.D.
N.D.
N.D.
N.D.
N.D.
Re1050
Re1050
N.D.
Re1050
Re1050
N.D.
N.D.
+/- 2000 pa
+/- 2000 pa
+/- 2000 pa
+/- 2000 pa
N.D.
N.D.
N.D.
+/- 3000 pa
+/- 3000 pa
+/- 3000 pa
+/- 3000 pa
N.D.
N.D.
N.D.
a 240 mm
- battente
- sporgere
- pantografo
Dim. Max.
per altezza
mm (HxL)
Ucw = dipende dalla
tipologia del vetro
utilizzato
Dim. Max.
Anta per
larghezza mm
(LxH`)
(B)
7000x1000
a 200 mm
Rw = 48 dB
Progetto
Classe 4
Sicurezza
Resistenza al vento
UNI EN 12179 UNI EN 13116
Permeabilità all'aria
Prestazioni
UNI EN 12153 UNI EN 12152 UNI
acustiche
Tenuta all'acqua
EN 1026 UNI EN 12207
UNI EN ISO 140/3
UNI EN 12155
UNI EN 12154 Elementi fissi
Elementi apribili UNI EN ISO 717/1
(B)
3500X1000
(A)
Calcolo eseguito su di un modulo 1200x3200mm secondo EN 13947
(B)
Le dimensioni si riferiscono ad un modulo base considerando i profilati più performanti; sono state calcolate con un carico del vento di 80kg/m2 ed una
freccia max. = H/300. Il calcolo dimensionale è stato svolto tenendo conto esclusivamente del momento d'inerzia del profilato in alluminio senza considerare
i limiti funzionali degli accessori e dei vetri. Prima di realizzare il serramento è importante consultare i diagrammi di applicabilità e portata dei vari accessori.
Le misure sono quelle massime realizzabili non coperte da certificazioni.
52
Fai il tagliando alla tua finestra con il Kit
Contenuto del Kit:
1. Spray per gli accessori
di movimento
2. Spray al silicone per le
guarnizioni e parti in gomma
3. Detergente per la pulizia del
serramento e dei vetri
4. Pennello in pura setola e
panno in microfibra
per l’applicazione dei prodotti
Sapa presta particolare attenzione alle persone,
per migliorare il loro tempo e la qualità della lo vita;
questo è lo spirito che sta dietro ad ogni progetto,
dentro ad ogni prodotto.
Scegli il serramento Sapa e sfida il tempo con il Kit
per la pulizia e la manutenzione.
Con Sapa hai scelto di vivere in un ambiente sicuro
e sereno, con il Kit Sapa potrai dare lustro alla tua scelta!
Prenditi cura dei tuoi serramenti
erra
erramenti
con i nostri prodotti di
di qualità
qualità
profumata!
a anglia
z
n
e
s
s
e ne e v
al limo
!
Original Systems®
Vuoi conoscere meglio Sapa?
Vuoi maggiori informazioni tecniche
sui nostri sistemi?
Vuoi conoscere il Distributore Ufficiale
Original Systems più vicino?
Certificati, cataloghi, capitolati,
disegni dwg, programma di calcolo della
trasmittanza, news, rassegna stampa,
galleria immagini e tanto altro ancora su
www.finestresapa.it
Sapa sviluppa, produce e commercializza in tutto il mondo
profili a valore aggiunto. Sapa si avvale di oltre 13.000
dipendenti e centri di produzione in 30 paesi che collaborano
per soddisfare tutte le esigenze dei clienti dei mercati più
disparati.
Sapa Profili srl sviluppa, produce e commercializza profili per
l’edilizia sempre innovativi. Original Systems garantisce una
vasta e completa gamma di soluzioni residenziali e non, per
rispettare le normative e per soddisfare le esigenze più
complesse del mercato dell'involucro edilizio. I marchi di
Original Systems, Sistema RTT, Sistema R, Teknowall,
Teknowindow ed Alfil, sono distribuiti solo attraverso la
rete Ufficiale di Distributori Sapa.
Stampato su carta certificata FSC
... e scegli con serenità.
37
5
37
72
5
803
22
3
C84
800
2
C84
48
R72
842
72C
48
80
08
0
22 3
R7
R7
2C
84
2
48
2C
84
3
5
R7
2C
8
48 42
Edizione 09/11
R72
8
www.finestresapa.it - www.originalsystems.it

Original Systems

Transcript

Documenti analoghi

30.10.2015 - Giorgio Roverato

ei grafi! - Francesco Cauteruccio

attuatore oleodinamico interrato

Manuale Rapido per il collegamento alle reti con NavCom

Interrogazione Arco Travertino

Scopri le principali caratteristiche!

Brani da Torquato Tasso

Open Office, alternativa open source a Microsoft Office

ClimaPlus 88

Scarica la guida