Untitled
Transcript
Untitled
1 2 Immaginate di poter arredare gli esterni come gli interni, i giardini come spazi di relazione e convivio perfetti per le vostre esigenze, utilizzando non solo tutte le tipologie di arredo ma anche una vasta scelta di materiali, colori e abbinamenti. Le cinque collezioni de Il Giardino di Legno vi faranno sognare uno spazio aperto fatto di attenzioni, di qualità, di design e di tradizione, da arredare con piacere e da vivere con gusto. Il giardino è relax, il giardino è piacere e purificazione, è libertà e quiete, è allegria e amicizia, uno spazio da progettare con eleganza e funzionalità, con autonomia e originalità e soprattutto con qualità e libertà di scelta. Sfogliando queste pagine troverete un nuovo modo di creare esterni abitabili e di godere le suggestioni dello stare all’aria aperta nel Giardino di Legno. Imagine being able to decorate the exterior of your home as you would the interior; transforming your garden into a warm, intimate space that is perfectly suited to your needs, utilising different types of furniture, plus a wide range of materials, colours and coordinated accessories. The five collections from Il Giardino di Legno will inspire you to create an open space that reflects the values of elegance, quality, design and tradition, which you can furnish with pleasure and enjoy to the full. A garden is a place to relax, a place of pleasure and purification, of freedom and peace, of fun and friendship; an area that should be elegant and functional, independent and original and, above all, designed with quality and personal taste in mind. As you leaf through the following pages, you will discover new ways to create habitable outdoor spaces and to enjoy life in the open air, in your Giardino di Legno. 3 4 Il nostro Teak, sempre della migliore qualità, è disponibile nelle due diverse finiture: “Fine Sanded”, ossia la più tradizionale delle finiture per un materiale, come il legno di Teak, che non necessita di nulla per mostrare la sua bellezza e durare nel tempo; oppure “Oil and Wax”, una finitura totalmente naturale, e non chimica o coprente, eseguita alla produzione con l’utilizzo dell’olio naturalmente presente nel Teak e con una cera neutra per migliorare l’impermeabilità all’acqua, o ogni altro liquido, della superficie. A voi quindi la libertà di scegliere se la vostra Panca Vittoria nel mezzo del parco, sullo sfondo di una rigogliosa siepe di corbezzolo, sarà di un romantico grigio dal sapore nostalgico o se il vostro Tavolo Estensibile nel patio, sempre pronto ad accogliere i vostri amici per un pranzo all’aperto, sarà del caldo color miele del Teak esaltato dall’olio nutritivo e protetto dalla cera. Our Teak, which has always been of the highest quality, is available in two different finishes: “Fine Sanded”, the most traditional finish for a material, such as this one, that requires no further treatment to enhance its natural beauty and improve its durability; or alternatively, “Oil and Wax”, a totally natural finish, with no chemicals or coatings, that utilises the natural oil contained in the Teak and a clear wax to improve its resistance to water and other fluids. The choice is yours: a Vittoria bench, in a romantic grey colour with a rather nostalgic flavour, positioned in the centre of your garden, next to a flourishing strawberry tree; or an extendable table on your patio, ready to welcome your friends for an alfresco lunch, the warm honey colour of the Teak enhanced by the nourishing oil and protected by the wax. 5 0403 Bristol Tavolo rettangolare Rectangular table Table repas rectangulaire Esstisch rechteckig 0307 Onda Sedia pieghevole Folding dining chair Chaise pliante Klappstuhl 6 0403 Bristol 0307 Onda 7 0338 Saint Laurent Poltrona Lounge chair Fauteuil salon Sessel 0444 Saint Laurent Tavolino rettangolare Rectangular coffee table Table basse rectangulaire Countisch rechteckig 9 0441 Tuban Tavolino quadrato Square side table Table basse carrée Beistelltisch 0442 Saint Tropez Tavolino quadrato Square side table Table basse carrée Beistelltisch 10 0212-0217 Saint Tropez Sistema modulare Modular System Sistème modulaire Sofa 0431 Savana Tavolino rettangolare Rectangular coffee table Table basse rectangulaire Countisch rechteckig 11 0214 Saint Tropez Elemento angolo modulare Lounge chair corner unit Fauteuil salon d’angle modulaire Sessel 0215 Saint Tropez 0822 Ozone Contenitori Patio basket Cache-pot Übertopf 0442 Saint Tropez Tavolino quadrato Square side table Table basse carrée Beistelltisch 0443 Saint Tropez Tavolino rettangolare Rectangular coffee table Table basse rectangulaire Countisch rechteckig 0215 Saint Tropez Elemento centrale modulare Lounge chair middle unit Fauteuil salon central modulaire Sessel 12 Elemento centrale modulare Lounge chair middle unit Fauteuil salon central modulaire Sessel 0217 Saint Tropez Méridienne Daybed Méridienne Méridiennemit 0443 Saint Tropez Tavolino rettangolare Rectangular coffee table Table basse rectangulaire Countisch rechteckig 13 5801 Avalon Carrello Trolley Desserte roulante Rollbar 0220 Saint Raphael Dx Elemento angolo destro modulare Lounge chair corner unit Fateuil salon d’angle modulaire Sofa 0221 Saint Raphael Sx Elemento angolo sinistro modulare Lounge chair corner unit Fateuil salon d’angle modulaire Sofa 0446 Saint Raphael Tavolino rettangolare Rectangular coffee table Table basse rectangulaire Countisch rechteckig 14 0222 Saint Raphael Elemento centrale modulare Lounge chair middle unit Fateuil salon central modulaire Sessel 0207 Vittoria 0701 Evolution Bar ripiegabile Folding bar table Bar pliant Klappbartisch 0331 Moon Sgabello bar Bar stool Tabouret de bar Barklappstuhl 17 0402 Golia 0307 Onda Tavolo ovale estensibile Oval extendible table Table oblongue extensible Esstisch oval Sedia pieghevole Folding dining chair Chaise pliante Klappstuhl 0801 Trolley 0329 Onda Carrello con vassoio Trolley with tray Desserte roulante avec plateau Rollbar mit tablett Poltroncina pieghevole Folding dining chair with arms Fauteuil pliant Klappstuhl mit armlehnen 0402 Golia Tavolo ovale estensibile Oval extendible table Table oblongue extensible Esstisch oval 0303 Bristol Poltroncina pieghevole Folding dining chair with arms Fauteuil pliant Klappstuhl mit armlehnen 0304 Bristol 18 Sedia pieghevole Folding dining chair Chaise pliante Klappstuhl 20 0417 Ratio 0319 Lounge 0437 Elegance Tavolo quadrato Square dining table Table repas carrée Esstisch quadratisch 0319 Lounge Sedia Dining chair Chaise Stuhl 22 23 24 0208 Onda 0333 Onda 0411 Kuta Panca 2 posti 2 seat bench Banc 2 places Bank 2 sitzig Poltroncina impilabile Stacking armchair Fauteuil empilable Stapelstuhl Tavolino rettangolare Rectangular coffee table Table basse Countisch 25 26 0207 Vittoria 27 0201 Classica 0301 Classica 0411 Kuta Panca 2 posti 2 seat bench Banc 2 places Bank 2 sitzig Poltrona Armchair Fauteuil Sessel Tavolino rettangolare Rectangular coffee table Table basse Countisch 28 0202 Classica Panca 3 posti 3 seat bench Banc 3 places Bank 3 sitzig 0207 Vittoria 0305 Vittoria 0411 Kuta 0422 Sanur Panca 3 posti 3 seat bench Banc 3 places Bank 3 sitzig Poltrona Armchair Fauteuil Sessel Tavolino rettangolare Rectangular coffee table Table basse Countisch Tavolino quadrato Square side table Table basse Countisch 0210 Savana 0336-0837 Savana 0432 Savana Divano 2,5 posti 2,5 seat sofa Canapé 2,5 places Sofa 2,5 sitzig Poltrona con poggiapiedi Lounge chair with ottoman Fauteuil salon avec repose-pieds Sessel mit hocker Tavolino quadrato Square coffee table Table basse carrée Countisch quadratisch 29 30 0327 Moon 0806 Lazy Susan 0439 Athena Sedia pieghevole Folding dining chair Chaise pliante Klappstuhl Vassoio girevole 55 cm Revolving Tray Plateau tournant Lazy susan Tavolo rotondo diametro 210 cm Round table 210 cm Table repas ronde 210 cm Tisch rund 210 cm 0307 Onda 0329 Onda 0440 Olimpo Sedia pieghevole Folding dining chair Chaise pliante Klappstuhl Poltroncina pieghevole Folding dining chair with arms Fauteuil pliant Klappstuhl mit armlehnen Tavolo ovale estensibile 260-385 cm Oval extendible table 260-385 cm Table oblongue extensible 260-385 cm Esstisch oval 260-385 cm 31 0406 Telemaco Tavolo ottagonale ripiegabile Gateleg octagonal table Table repas octogonal repliable Esstisch 32 0407 Jimbaran 0303 Bristol Tavolo ottagonale pieghevole Octagonal folding table Table repas octogonal pliable Klapptisch Poltroncina pieghevole Folding dining chair with arms Fauteuil pliant Klappstuhl mit armlehnen 0327 Moon 0328 Moon Sedia pieghevole Folding dining chair Chaise pliante Klappstuhl Poltroncina pieghevole Folding dining chair with arms Fauteuil pliant Klappstuhl mit armlehnen 0409 Achille 0304 Bristol 0408 Singaraja 0304 Bristol Tavolo rotondo pieghevole Round folding table Table repas ronde pliable Klapptisch rund Sedia pieghevole Folding dining chair Chaise pliante Klappstuhl Tavolo rettangolare pieghevole Rectangular folding table Table repas rectangulaire pliable Klapptisch rechteckig Sedia pieghevole Folding dining chair Chaise pliante Klappstuhl 0426 Bistrot Tavolo rotondo a piede centrale Round single leg dining table Table ronde a pied central Tisch mit mittelbein 0304 Bristol Sedia pieghevole Folding dining chair Chaise pliante Klappstuhl 34 0421 Singaraja Tavolo quadrato pieghevole Square folding table Table repas carrée pliable Klapptisch quadratisch 0304 Bristol Sedia pieghevole Folding dining chair Chaise pliante Klappstuhl 36 38 0410 Bristol 0304 Bristol 0418 Dehors 0304 Bristol 40 0509 Ipanema 5805 Illusion 0503 Los Roques 0504 Caracas 0703 Sentosa Cabana daybed Daybed with post Méridienne Daybed 0501 Ocean Sdraio reclinabile Deck chair Chaise longue inclinable Liege mehrfach verstellbar 0502 Riviera Sedia sdraio con poggiapiedi Deck chair with foot stool Chaise longue avec repose-pieds Liege mit hocker 44 L’antica cultura artigianale degli intrecciatori si fonde all’innovazione estetica e funzionale di un materiale perfetto per l’esterno inserito in un processo di progettazione evoluto che dà vita a questa collezione d’arredo per il giardino contemporaneo e che vi farà innamorare per le sue linee semplici ed avvolgenti unite al suo carattere originale ed estremamente funzionale. Immaginate un vimine dai colori naturali modellato ergonomicamente su una struttura solida e leggera, che crea un oggetto d’arredamento che non necessita di manutenzione, con un’eccellente resistenza agli UV e alle condizioni climatiche, facile da pulire e che non assorbe l’umidità. Tutto questo è la Woven Collection de Il Giardino di Legno. Mobili unici impreziositi da morbidi e abbondanti cuscini dall’assoluta comodità. Un arredo che vorrete portare anche all’interno della vostra casa. The traditional craft of wickerwork, the aesthetic and functional innovativeness of a perfect outdoor material and an advanced design process combine to create this contemporary garden furniture collection, which will enamour you with its simple, winding lines, and its original and extremely functional character. Imagine natural coloured wicker, ergonomically moulded around a solid, lightweight frame, to create a piece of furniture that requires no maintenance, has excellent resistance to UV and extreme weather conditions, is easy to clean and does not absorb moisture. This is the Woven Collection from Il Giardino di Legno. Unique pieces of furniture adorned with big, soft cushions for the utmost comfort. A type of furniture that you will also want inside your home. 45 4507 Maui Alcova Daybed with post Méridienne Méridiennemit 46 47 48 4505 Waikiki 4422 Sentosa 4501 Tonga 4501 Tonga 4413 Waikiki 4508 Waikiki Daybed Daybed Méridienne Méridiennemit 51 52 4212 Sentosa 4311 Sentosa 4419 Sentosa 4311 Sentosa 4422 Sentosa 4204 Waikiki Divano 3,5 posti 3,5 seat sofa Canapé 3,5 places Sofa 3,5 sitzig 4308 Waikiki Poltrona Lounge chair Fauteuil salon Sessel 4412 Waikiki Tavolino rettangolare Rectangular coffee table Table basse rectangulaire Countisch 4203 Fiji 4305 Fiji Divano 3 posti 3 seat sofa Canapé 3 places Sofa 3 sitzig Poltrona cocktail senza braccioli Lounge chair Fauteuil cocktail Sessel 4304 Fiji 4407 Fiji 4408 Fiji Poltrona cocktail Lounge chair Fauteuil cocktail Sessel Tavolino rettangolare Rectangular coffee table Table basse rectangulaire Countisch Tavolino quadrato Square side table Table basse carrée Beistelltisch 4413 Waikiki Tavolino quadrato Square side table Table basse carrée Beistelltisch 4204 Waikiki 4308 Waikiki 4412 Waikiki 4421 Sentosa 56 4205 Maui Weaving Bronze 3B 4207 Maui 4208 Maui 4209 Maui 4210 Maui 4205 Maui 4206 Maui 4412 Waikiki 4421 Sentosa 4213 Isabel Divano 3 posti 3 seat sofa Canapé 3 places Sofa 3 sitzig 4316 Isabel Poltrona Lounge chair Fauteuil salon Sessel 4425 Isabel Tavolino rettangolare Rectangular coffee table Table basse Countisch 58 59 4414 Maui Tavolo rettangolare Rectangular dining table Table repas rectangulaire Esstisch rechteckig 4303 Tonga Poltroncina impilabile Stacking dining armchair Fauteuil empilable Stapelstuhl 4409 Waikiki Tavolo quadrato piano in Teak Square Teak top dining table Table repas carrée Teak Esstisch quadratisch 4302 Tonga Sedia impilabile Stacking dining chair Chaise empilable Stuhl 61 62 4314 Maui 4314 Maui 4423 Sentosa 63 64 0319 Lounge 4418 Siloso 0406 Telemaco 4313 Sentosa 66 Gli abbinamenti curati, le finiture di classe, i colori accesi e le nuances classiche esaltano questa collezione dalle linee semplici ma ricercate. Una serie di arredi che dimostrano come il design e l’eleganza si possano sposare alla perfezione con comodità e funzionalità. L’acciaio, cuore strutturale ed estetico della linea Berbeda, è un materiale adattissimo per l’esterno grazie alle sue qualità e alla sua resistenza. Il Giardino di Legno ne ha addolcito le forme ed aumentato il comfort abbinandolo al miglior legno di Teak morbidamente bombato, al batyline, filo di poliestere rivestito in PVC accuratamente tessuto e saldato e alle fibre sintetiche sapientemente intrecciate. Solo materiali d’eccellenza. Carefully designed accessories, refined finishes, bright colours and classic touches distinguish the collection, with its simple, yet graceful lines. A series of furniture items that demonstrate how design and elegance can be perfectly combined with comfort and functionality. Stainless steel, the structural and aesthetic hub of the Berbeda range, is a perfect material for garden furniture, thanks to its quality and resistance. The Giardino di Legno has softened its contours and increased comfort by teaming it with the finest, gently rounded Teak, with batyline, carefully woven and knitted PVC coated polyester wire and skilfully braided synthetic fibres. Only the best quality materials are used. 67 5302 Millennium - woven Poltrona cocktail Lounge chair Fauteuil cocktail Sessel 5410 Lunar - teak Tavolino Coffee table Table basse Beistelltisch 68 69 5403 Lunar - teak Tavolo rettangolare Rectangular dining table Table repas rectangulaire Esstisch rechteckig 5306 Centenary - batyline Poltroncina impilabile Stacking dining armchair Fauteuil empilable Stapelstuhl mit armlehnen 5304 Centenary - teak Poltroncina impilabile Stacking dining armchair Fateuil empilable Stapelstuhl mit armlehnen 5305 Centenary - woven Poltroncina impilabile Stacking dining armchair Fauteuil empilable Stapelstuhl mit armlehnen 5306 Centenary - batyline Poltroncina impilabile Stacking dining armchair Fauteuil empilable Stapelstuhl mit armlehnen 5307 Stratos 5310 Logika 75 5501 Adamas - teak Sdraio reclinabile con ruote Lounger with wheels Chaise longue inclinabile Rollliege mehrfach verstellbar 5410 Lunar - teak Tavolino Coffee table Table basse Beistelltisch 77 5405 Lunar 0319 Lounge 5503 Adamas 80 5405 Lunar - teak Tavolo quadrato Square dining table Table repas carrée Esstisch quadratisch 0319 Lounge Sedia Dining chair Chaise Stuhl 5306 Centenary - batyline Poltroncina impilabile Stacking dining armchair Fauteuil empilable Stapelstuhl mit armlehnen 5402 Infinity - teak Tavolo rettangolare Rectangular dining table Table repas rectangulaire Esstisch rechteckig 5402 Infinity - teak Tavolo rettangolare Rectangular dining table Table repas rectangulaire Esstisch rechteckig 5305 Centenary - woven Poltroncina impilabile Stacking dining armchair Fauteuil empilable Stapelstuhl mit armlehnen 84 5401 Dandy 5306 Centenary 85 86 Una finitura inedita. Un’idea originale. Dal sapore antico e dall’effetto moderno. La White Sand Collection è giovane e allegra, i colorati accesi della cuscineria e delle tele di Batyline ne esaltano la splendida sensazione estiva e marina conferita non solo dall’effetto visivo ma anche dalla sensazione al tatto. Lo speciale metodo di finitura consta in ben otto successive fasi accuratamente eseguite per evidenziare il carattere del Teak selezionato appositamente per questa linea. Un’esclusiva de Il Giardino di Legno. A unique finish. An original idea. An antique flavour and a modern effect. The White Sand Collection is modern and lively; the bright colours of the cushions and Batyline fabrics enhance the summer-like, oceanic sensation, which derives not only from the visual effect, but also from how it feels to the touch. The unique finishing process consists of eight successive stages, carefully carried out in order to highlight the character of the specially selected Teak. An exclusive from Il Giardino di Legno. 87 6201 White sand Panca 2 posti 2 seat bench Canapé 2 places Sofa 2 sitzig 6401 White sand Tavolo rettangolare massiccio Rectangular solidtop dining table Table repas rectangulaire massiv Esstisch rechteckig massiv 88 89 6403 White sand Tavolo quadrato Square dining table Table repas carrée Esstisch quadratisch 6301 White sand Poltrona regista Director’s chair Fauteuil metteur en scène Regisseurstuhl 90 91 6301 White Sand 94 7201 Karibu - Kubu Gray 7401 Karibu - Kubu Gray 7301 Wapiti - Kubu Gray Divano 90° 90° sofa Canapé 90° Sofa 90° Tavolino basso - sgabello Ottoman Table basse - repose-pieds Couchtisch - hocker Poltroncina Dining armchair Fauteuil repas Armstuhl specifications Il legno di Teak (Tectona Grandis) è la specie legnosa per eccellenza utilizzata per l’arredo d’esterni. Grazie alla sua naturale impregnazione di resine oleose e alla sua struttura compatta il Teak è molto performante in tutti i climi e può essere lasciato all’esterno sia durante le calde estati che nei freddi inverni. L’originale color miele potrà assumere nel tempo una colorazione grigio argentea. Nella sezione Maintenance troverete tutti i prodotti necessari a riportare e prolungare la colorazione originaria dei vostri mobili. Il Giardino di Legno utilizza solo Teak scelto proveniente da piantagioni attentamente gestite. Il Giardino di Legno impiega fibre sintetiche a base polietilenica che a differenza del vimine naturale e di altri prodotti plastici hanno qualità uniche di resistenza ai raggi UV, di riciclabilità e di resistenza agli sbalzi di temperatura. Inoltre non necessitano di manutenzione e sono insensibili a funghi e parassiti. L’acciaio inossidabile è una lega ferrosa che, grazie al contenuto di nichel e cromo, è molto resistente alla corrosione. Questo materiale, scelto per le sue eccellenti qualità chimicomeccaniche, è stato forgiato in oggetti dal design contemporaneo di grande resistenza e di facile manutenzione. Il Giardino di Legno ha selezionato un tessuto che combina l’eleganza delle fibre naturali con la performance del tessile industriale per far fronte agli alti standard richiesti ai nostri mobili per esterni, il batyline® Teak (Tectona Grandis) is the premium choice wood species for outdoor furniture. Thanks to its high natural oil content and close-grained structure, Teak is highly weather-resistant and can be left outside, both during hot summers and cold winters. New Teak furniture has a warm honey brown color, after some time it will get a silver grey patina. Check in the Maintenance section for treatments available to regain its original color, and to clean any kind of dirt or spots. We only use selected Teak from carefully controlled plantations. Il Giardino di Legno uses synthetic fibers made out of fully dyed HDPE. Unlike natural rattan and ordinary plastic cords these fibers based on polythelene have unique attributes of UV and weather resistance, are 100% recyclable, strong and durables in all temperatures, maintenance free, pest and fungus free. Stainless steel is a ferrous alloy, highly resistant to corrosive conditions, thanks to the addition of chrome and nickel. It has the right mechanical and chemical properties to be used for outdoor furniture: extremely strong and durable, easy to clean and a very contemporary look. Batyline® is a unique fabric that combines the elegance of natural fibers, with the Il giardino di legno performance of industrial textiles, to meet all the requirements of garden furniture. White Sand 95 0201 Classica 0202 Classica Panca 2 posti Panca 3 posti 2 seat bench 130 65 92 3 seat bench 0225 Classica Panca 3 posti 160 65 92 3 seat bench 180 65 92 Banc 2 places Smontabile con viti in ottone Banc 3 places Smontabile con viti in ottone Banc 3 places Smontabile con viti in ottone Bank 2 sitzig Knocking down - brass fittings Bank 3 sitzig Knocking down - brass fittings Bank 3 sitzig Knocking down - brass fittings 0203 Classica 0301 Classica Panca 4 posti Poltrona 4 seat bench 240 65 92 Armchair 0411 Kuta Tavolino rettangolare 60 65 92 Rectangular coffee table 90 45 45 Banc 4 places Smontabile con viti in ottone Fauteuil Smontabile con viti in ottone Table basse Smontabile con viti in ottone Bank 4 sitzig Knocking down - brass fittings Sessel Knocking down - brass fittings Countisch Knocking down - brass fittings 0206 Washington 0306 Washington Panca 3 posti Poltrona 3 seat bench 150 73 86 Armchair 0412 Washington Tavolino 70 73 86 Coffee table 121 58 50 Banc 3 places Fissa, non smontabile Fauteuil Fissa, non smontabile Table basse Smontabile con viti in ottone Bank 3 sitzig Fixed item Sessel Fixed item Countisch Knocking down - brass fittings 0207 Vittoria 0305 Vittoria Panca 3 posti Poltrona 3 seat bench 195 58 105 Armchair 0422 Sanur Tavolino quadrato 90 63 107 Square side table 60 60 55 Banc 3 places Smontabile con viti in ottone Fauteuil Smontabile con viti in ottone Table basse carrée Smontabile con viti in ottone Bank 3 sitzig Knocking down - brass fittings Sessel Knocking down - brass fittings Beistelltisch Knocking down - brass fittings 96 0208 Onda 0209 Onda Panca 2 posti Panca 3 posti 2 seat bench 120 Banc 2 places Bank 2 sitzig 56 93 Poltroncina impilabile 3 seat bench 150 Stacking armchair 61 Impilabile Banc 3 places Impilabile Fauteuil empilable Impilabile Stackable Bank 3 sitzig Stackable Stapelstuhl Stackable 0218 Classica 56 93 56 92 0219 Classica Panca 2 posti senza schienale 2 seat backless bench 0333 Onda Panca 3 posti senza schienale 120 45 45 3 seat backless bench 150 45 45 Banc 2 places Smontabile con viti in ottone Banc 3 places Smontabile con viti in ottone Bank 2 sitzig Knocking down - brass fittings Bank 3 sitzig Knocking down - brass fittings 0226 Tennis Panca senza schienale Backless bench 140 45 45 Banc Smontabile con viti in ottone Bank Knocking down - brass fittings 0441 Tuban 0445 Fugu Tavolino quadrato Tavolino rettangolare Rectangular coffee table 130 80 25 Square side table 100 100 45 Table basse rectangulaire Fisso, non smontabile Table basse carrée Smontabile con viti in ottone Countisch rechtecking Fixed item Beistelltisch Knocking down - brass fittings 97 0210 Savana 0336 Savana Divano 2,5 posti Poltrona 150 2,5 seat sofa 88 75 0837 Savana Pouf - poggiapiedi 72 Lounge chair 88 75 61 Ottoman 61 Canapé 2,5 places Fisso, non smontabile Fauteuil salon Fissa, non smontabile Repose-pieds Fisso, non smontabile Sofa 2,5 sitzig Fixed item Sessel Fixed item Hocker Fixed item 0430 Savana 0431 Savana Tavolino quadrato Tavolino rettangolare 50 Square side table 50 50 0432 Savana Tavolino quadrato 120 Rectangular coffee table 60 50 90 Square coffee table 90 Table basse carrée Fisso, non smontabile Table basse rectangulaire Fisso, non smontabile Table basse carrée Fisso, non smontabile Beistelltisch Fixed item Countisch rechteckig Fixed item Countisch quadratisch Fixed item 0220 Saint Raphael Dx 0221 Saint Raphael Sx Elemento angolo modulare Elemento angolo modulare 83 70 50 0222 Saint Raphael Elemento centrale modulare Lounge chair middle unit 83 Fauteuil salon d’angle modulaire Fisso, non smontabile Fauteuil salon d’angle modulaire Fisso, non smontabile Fauteuil salon central modulaire Fisso, non smontabile Sessel Fixed item Sessel Fixed item Sessel Fixed item Lounge chair corner unit 166 40 0223 Saint Raphael 0224 Saint Raphael Elemento angolo modulare Pouf - poggiapiedi 70 83 70 83 70 0446 Saint Raphael Tavolino rettangolare Lounge chair corner unit 83 Fauteuil salon d’angle modulaire Fisso, non smontabile Repose-pieds Fisso, non smontabile Table basse rectangulaire Fisso - Vetro satinato Sessel Fixed item Hocker Fixed item Countisch rechteckig Fixed item - Frosted glass 98 83 166 Lounge chair corner unit Ottoman 83 83 45 Rectangular coffee table 130 80 30 0212 Saint Tropez 0213 Saint Tropez Divano 3 posti Poltrona 180 3 seat sofa 78 65 0217 Saint Tropez Méridienne 83 Lounge chair 78 65 Daybed 160 83 Canapé 3 places Fisso, non smontabile Fauteuil salon Fissa, non smontabile Méridienne Fissa, non smontabile Sofa 3 sitzig Fixed item Sessel Fixed item Méridiennemit Fixed item 0214 Saint Tropez 0215 Saint Tropez Elemento angolo modulare Elemento centrale modulare Poggiapiedi Fauteuil salon central modulaire Fisso, non smontabile Repose-pieds Fisso, non smontabile Fixed item Sessel Fixed item Hocker Fixed item Sessel 65 0442 Saint Tropez 65 Ottoman 40 0443 Saint Tropez Tavolino quadrato Tavolino rettangolare 83 83 40 Rectangular coffee table 120 60 45 Table basse carrée Fisso, non smontabile Table basse rectangulaire Fisso - Vetro satinato Beistelltisch Fixed item Countisch rechteckig Fixed item - Frosted glass 0338 Saint Laurent 0444 Saint Laurent Poltrona Lounge chair 83 Fisso, non smontabile Fauteuil salon d’angle modulaire 83 83 83 75 83 Square side table 0216 Saint Tropez Lounge chair middle unit Lounge chair corner unit 65 Tavolino rettangolare 88 84 87 Rectangular coffee table 88 66 Fauteuil salon Fissa, non smontabile Table basse rectangulaire Fisso, non smontabile Sessel Fixed item Countisch rechteckig Fixed item 26 99 0304 Bristol 0303 Bristol Sedia pieghevole Poltroncina pieghevole Folding dining chair 46 59 90 Folding dining chair with arms 0205 Bristol Panca pieghevole 2 posti 56 59 90 101 2-3 seat backless bench 59 90 Chaise pliante Pieghevole - imballo 2 pezzi Fauteuil pliant Pieghevole - imballo 2 pezzi Banc 2-3 places Pieghevole - imballo 2 pezzi Klappstuhl Foldable - 2 pcs per box Klappstuhl mit armlehnen Foldable - 2 pcs per box Bank 2-3 sitzig Foldable - 2 pcs per box 0327 Moon 0328 Moon Sedia pieghevole Poltroncina pieghevole Folding dining chair 45 60 95 Folding dining chair with arms 0320 Relax Poltroncina reclinabile 5 posizioni 54 60 95 58 Adjustable chair 5 position Chaise pliante Pieghevole - imballo 2 pezzi Fauteuil pliant Pieghevole - imballo 2 pezzi Fauteuil avec dossier inclinable Pieghevole Klappstuhl Foldable - 2 pcs per box Klappstuhl mit armlehnen Foldable - 2 pcs per box Hochlehner mit armlehnen Foldable 0307 Onda 0329 Onda Sedia pieghevole Poltroncina pieghevole Folding dining chair 50 62 92 Folding dining chair with arms 65 92 48 Ottoman Fauteuil pliant Pieghevole - imballo 2 pezzi Repose-pieds Pieghevole Klappstuhl Foldable - 2 pcs per box Klappstuhl mit armlehnen Foldable - 2 pcs per box Hocker Foldable 0341 Macao Poltroncina pieghevole Folding dining chair 47 59 89 Folding dining chair with arms 43 68 113 0309 Macao Poltroncina reclinabile 5 posizioni 55 59 89 Adjustable chair 5 position 66 Chaise pliante Pieghevole - imballo 2 pezzi Fauteuil pliant Pieghevole - imballo 2 pezzi Fauteuil avec dossier inclinable Pieghevole Klappstuhl Foldable - 2 pcs per box Klappstuhl mit armlehnen Foldable - 2 pcs per box Hochlehner mit armlehnen Foldable 100 55 Poggiapiedi 55 Pieghevole - imballo 2 pezzi Sedia pieghevole 107 0836 Relax Chaise pliante 0340 Macao 68 0310 Regista 0342 Macao Poltrona regista Poltroncina impilabile 63 Director’s chair 59 91 0343 Lazy Poltroncina pieghevole 55 Stacking armchair 45 87 60 Folding dining chair with arms 68 92 Fauteuil metteur en scène Pieghevole - imballo 2 pezzi Fauteuil empilable Impilabile - imballo 2 pezzi Fauteuil pliant Smontabile con viti in ottone Regisseurstuhl Foldable - 2 pcs per box Stapelstuhl Stackable - 2 pcs per box Klappstuhl mit armlehnen Knocking down - brass fittings 0331 Moon 0339 Bar 0334 Savana Sgabello bar Sgabello bar Sgabello bar 46 Bar stool 43 113 Bar stool 35 35 77 Bar stool 0335 Safari Sgabello bar 44 53 105 Bar stool 44 44 75 Tabouret de bar Pieghevole - imballo 2 pezzi Tabouret de bar Fisso, non smontabile Tabouret de bar Fisso, non smontabile Tabouret de bar Fisso, non smontabile Barklappstuhl Foldable - 2 pcs per box Barklappstuhl Fixed item Barstuhl Fixed item Barhocker Fixed item 0319 Lounge 30319 Cover 10339 Cushions Sedia Coprisedia con cuscino seduta Cuscino per sgabello Bar Chair cover with cushion Cushion for bar stool Bar Dining chair 46 55 114 Chaise Fisso, non smontabile Housse pour chaise Coussin pour tabouret de bar Stuhl Fixed item Stuhlhusse Kissen 10327 Cushions 10328 Cushions 10320 Cushions Cuscino solo seduta Cuscino seduta e schienale Cuscino seduta e schienale per poltroncina relax Seat cushion for folding chair Seat+back cushion for folding chair Seat+back cushion for 5 position chair Coussin pour chaise pliante Coussin pour chaise pliante Coussin pour chaise pliante Relax Kissen Kissen Kissen 101 0439 Athena Tavolo rotondo Round table 210 210 74 Table repas ronde Smontabile con viti in ottone Tisch rund Knocking down - brass fittings 0440 Olimpo Tavolo ovale estensibile Oval extendible table 260/385 Table oblongue extensible Smontabile con viti in ottone 120 74 Esstisch oval Knocking down - brass fittings 0447 Olimpo Tavolo rettangolare estensibile Rectangular extendible table 260/385 Table rectangulaire extensible Smontabile con viti in ottone Esstisch rechteckig Knocking down - brass fittings 102 120 74 0424 Roma 0401 Ulisse Tavolo rotondo estensibile Tavolo ovale estensibile Round extendible table 120/180 Table ronde extensible Esstisch rund 120 74 0402 Golia Tavolo ovale estensibile Oval extendible table 150/200 Oval extendible table 200/300 Smontabile con viti in ottone Table oblongue extensible Smontabile con viti in ottone Table oblongue extensible Smontabile con viti in ottone Knocking down - brass fittings Esstisch oval Knocking down - brass fittings Esstisch oval Knocking down - brass fittings 0423 Pericle 90 74 Tavolo rettangolare estensibile 110 74 180/240 90 74 Square extendible table 110/160 Table carrée extensible Smontabile con viti in ottone Table rectangulaire extensible Smontabile con viti in ottone Esstisch quadratisch Knocking down - brass fittings Esstisch rechteckig Knocking down - brass fittings 0435 Medea Rectangular extendible table 0436 Giasone Tavolo quadrato estensibile Tavolo rettangolare estensibile 90/140 90 74 Table carrée extensible Smontabile con viti in ottone Esstisch quadratisch Knocking down - brass fittings Rectangular extendible table 0433 Telemaco Tavolo ottagonale ripiegabile Tavolo rettangolare ripiegabile 120 120 74 150/210 80 74 Table rectangulaire extensible Smontabile con viti in ottone Esstisch rechteckig Knocking down - brass fittings 0406 Telemaco Gateleg octagonal table 74 0404 Titano Tavolo quadrato estensibile Square extendible table 120 Gateleg rectangular table 0434 Telemaco Tavolo rettangolare ripiegabile 150 90 74 Gateleg rectangular table 180 90 Table repas octogonal repliable Pieghevole Table repas rectangulaire repliable Pieghevole Table repas rectangulaire repliable Pieghevole Esstisch Foldable Esstisch rechteckig Foldable Esstisch rechteckig Foldable 74 103 0407 Jimbaran 0409 Achille Tavolo ottagonale pieghevole Tavolo rotondo pieghevole Octagonal folding table 120 120 74 Round folding table 120 Table repas octogonal pliable Pieghevole Table repas ronde pliable Pieghevole Klapptisch Foldable Klapptisch rund Foldable 0408 Singaraja 120 0421 Singaraja Tavolo rettangolare pieghevole Tavolo quadrato pieghevole 130 80 74 Square folding table 80 Table repas rectangulaire pliable Pieghevole Table repas carrée pliable Pieghevole Klapptisch rechteckig Foldable Klapptisch quadratisch Foldable Rectangular folding table 0405 Bristol 80 74 0403 Bristol Tavolo ottagonale Octagonal table 74 Tavolo rettangolare 120 120 74 Rectangular table 170 90 74 Table repas octagonal Smontabile con viti in ottone Table repas rectangulaire Smontabile con viti in ottone Esstisch Knocking down - brass fittings Esstisch rechteckig Knocking down - brass fittings 0410 Bristol 0438 Bristol Tavolo rotondo Round table Tavolo rotondo 90 90 74 Round table 150 150 74 Table repas ronde Smontabile con viti in ottone Table repas ronde Smontabile con viti in ottone Tisch rund Knocking down - brass fittings Tisch rund Knocking down - brass fittings 104 0425 Bistrot 0426 Bistrot Tavolo quadrato a piede centrale Tavolo rotondo a piede centrale 80 74 Piano tavolo rotondo - quadrato Round - square table top 80 Table carrée a pied central Smontabile con viti in ottone Table ronde a pied central Smontabile con viti in ottone Plan de la table ronde - carrée Spessore: 3 cm Tisch mit mittelbein Knocking down - brass fittings Tisch mit mittelbein Knocking down - brass fittings Tisch rund - quadratisch Thickness: 3 cm Square single leg dining table 80 0831-0832 Top 0427 Bar 80 80 74 3 Tavolo alto da bar 150 75 105 Bar table 75 75 105 Table mange-debout Smontabile con viti in ottone Table mange-debout Smontabile con viti in ottone Stehtisch rechteckig Knocking down - brass fittings Stehtisch Knocking down - brass fittings 0418 Dehors 0419 Dehors Tavolo quadrato Tavolo rettangolare 130 cm Square dining table 80 0428 Bar Tavolo alto da bar Bar table Round single leg dining table 80 80 74 Rectangular dining table 0420 Dehors Tavolo rettangolare 150 cm 130 80 74 Rectangular dining table 150 80 74 Table repas carrée Smontabile con viti in ottone Table repas rectangulaire Smontabile con viti in ottone Table repas rectangulaire Smontabile con viti in ottone Esstisch quadratisch Knocking down - brass fittings Esstisch rechteckig Knocking down - brass fittings Esstisch rechteckig Knocking down - brass fittings 0417 Ratio 0437 Elegance Tavolo rettangolare massiccio Tavolo quadrato Rectangular solidtop dining table 180 90 74 Square dining table 150 150 74 Table repas rectangulaire massiv Smontabile con viti in ottone Table repas carrée Smontabile con viti in ottone Esstisch rechteckig massiv Esstisch quadratisch Knocking down - brass fittings Knocking down - brass fittings 105 0501 Ocean 0502 Riviera Sdraio reclinabile Sedia sdraio con poggiapiedi Deck chair 163 Chaise longue inclinable Pieghevole Liege mit hocker Foldable Deck chair 107 Chaise longue Pieghevole Liege Foldable 0509 Ipanema 0510 Macao 0511 Saint Raphael Sdraio reclinabile con ruote Sdraio reclinabile con ruote 31 Deck chair with foot stool 160 83 95 55 85 100 33 Lettino Lounger 216 Chaise longue inclinable Smontabile con viti in ottone Chaise longue inclinable Smontabile con viti in ottone Chaise longue Fisso, non smontabile Rollliege Knocking down - brass fittings Rollliege Knocking down - brass fittings Rollliege Fixed item Lounger with wheels 65 99 Sedia sdraio Chaise longue avec repose-pieds Fissa, non smontabile Liege mit hocker Fixed item 200 59 0507 Venezia Lounger with wheels 0503 Los Roques 0504 Caracas Sdraio con tavolino e ruote Sdraio con tavolino e ruote Lounger 1 fold w tray and wheels 200 65 29 200 79 31 0508 Caribe Sdraio con bracc. tavolino e ruote Lounger 3 fold w tray and wheels 200 65 29 Chaise longue inclinable Smontabile con viti in ottone Chaise longue inclinable Rollliege mehrfach verstellbar Knocking down - brass fittings Rollliege mehrfach verstellbar Knocking down - brass fittings 10503 Los Roques 10504 Caracas Cuscino per lettino Cuscino per lettino Cushion for lounger 1 fold Cushion for lounger 2-3 fold Coussin bain de soleil Coussin bain de soleil Kissen Kissen 106 Smontabile con viti in ottone Lounger w arms, tray and wheels 200 Chaise longue inclinable 65 29 Smontabile con viti in ottone Rollliege mehrfach verstellbar Knocking down - brass fittings 0702 Sentosa 0703 Sentosa Daybed Cabana daybed Daybed 210 170 50 0816 Swing Dondolo completo 210 Daybed with post 170 190 Swing bench w stand and canopy 164 190 200 Méridienne Smontabile con viti in ottone Méridienne Smontabile con viti in ottone Balancelle Smontabile con viti in ottone Daybed Knocking down - brass fittings Daybed Knocking down - brass fittings Schaukel Knocking down - brass fittings 0701 Evolution 0801 Trolley Bar ripiegabile Carrello con vassoio Folding bar table 114/212 58 110 0810 Telemaco Carrello attrezzato 83 Trolley with tray 48 86 Trolley 90 55 72 Bar pliant Pieghevole Desserte roulante avec plateau Smontabile con viti in ottone Desserte roulante Smontabile con viti in ottone Klappbartisch Foldable Rollbar mit tablett Rollbar Knocking down - brass fittings Knocking down - brass fittings 0839 Modular 0840 Modular Bar modulare elemento angolo Bar modulare elemento centrale Modular bar table corner unit 93 93 110 Modular bar table middle unit 0826 Vicky Panca per cuscini 75 93 110 Patio storage chest 116 53 Bar modulaire Piano in marmo-ante su due lati Bar modulaire Piano in marmo - anta frontale Coffre d’extérieur Fisso, non smontabile Bartisch Marble top - opening 2 side Bartisch Marble top - front opening Kissentruhe Fixed item 0841 Fugu 0842 Fugu Mobile con due ripiani Mobile con ripiani e cassetto Sideboard storage 110 45 75 Sideboard storage 59 0843 Emily Cassapanca 80 45 75 Storage bench 120 40 Bahut 2 ripiani interni Bahut 2 ripiani interni, un cassetto Bahut 2 ampi cassetti Bartisch two-tiered Bartisch two-tiered - one drawer Kissentruhe two drawers 50 107 0844 Base 0815 Base Tavolino porta ombrellone Parasol table base Base per ombrelloni in Teak 50 50 55 Teak parasol base 40 40 Base de parasol Fissa, non smontabile Base de parasol Fissa, non smontabile Schirmständer Fixed item Schirmständer Fixed item 0805 Lazy Susan 0806 Lazy Susan Vassoio girevole 45 cm Vassoio girevole 55 cm 45 4 0820 Koko Vassoio Tray 55 Plateau tournant Senza foro per ombrellone Plateau tournant Con foro per ombrellone Plateau Fisso, non smontabile Lazy susan Without umbrella hole Lazy susan With umbrella hole Tablett Fixed item Revolving Tray 45 40 Revolving Tray 0811 Helix 0812 Air Doccia completa Doccia completa Shower with base 80 80 210 Shower with base 55 55 4 35 8 0845 Tennis Porta salviette 80 80 210 Towel rack 80 35 110 Douche avec socle caillebotis Smontabile con viti in ottone Douche avec socle caillebotis Smontabile con viti in ottone Porte-serviette Smontabile con viti in ottone Dusche Knocking down - brass fittings Dusche Knocking down - brass fittings Handtuchstaender Knocking down - brass fittings 0804 Kaki 0803 Tris Tavolino basso - poggiapiedi Set 3 contenitori per vasi Plant pot holder set 3 pcs 35 35 46 Table basse - repose-pieds Smontabile con viti in ottone Cache-pot 45 45 54 Couchtisch - hocker Knocking down - brass fittings Übertopf 55 55 64 Ottoman 108 45 43 40 0821 Oxy 0822 Ozone Cestini con coperchio Contenitori Covered patio basket 26-33 26-33 43 Corbeille de terrasse 43-55 43-55 57 Fisso, non smontabile Korb Fixed item Patio basket Fixed item Contenitore per vasi 35 40 Übertopf 0824 Geo 35 26-33 43-55 43-55 54 Fisso, non smontabile Contenitore per vasi 35 26-33 Cache-pot 0823 Geo Plant pot holder 0827 Obelisk Plant pot holder Contenitore per vasi Plant pot holder 47 47 Cache-pot Fisso, non smontabile Übertopf Fixed item 0825 Geo Contenitore per vasi 45 45 42 Plant pot holder 55 55 Cache-pot Fisso, non smontabile Cache-pot Fisso, non smontabile Cache-pot Fisso, non smontabile Übertopf Fixed item Übertopf Fixed item Übertopf Fixed item 0828 Geo 0829 Geo Contenitore per vasi Contenitore per vasi Plant pot holder 70 35 35 Plant pot holder 92 49 0830 Geo Contenitore per vasi 90 45 42 Plant pot holder 110 55 Cache-pot Fisso, non smontabile Cache-pot Fisso, non smontabile Cache-pot Fisso, non smontabile Übertopf Fixed item Übertopf Fixed item Übertopf Fixed item 55 109 4201 Tonga 4202 Tonga Divano 2 posti Divano 3 posti 2 seat sofa 130 83 76 3 seat sofa 4301 Tonga Poltrona 185 83 76 68 Lounge chair 83 Canapé 2 places Fisso, non smontabile Canapé 3 places Fisso, non smontabile Fauteuil salon Fissa, non smontabile Sofa 2 sitzig Fixed item Sofa 3 sitzig Fixed item Sessel Fixed item 4403 Tonga 4404 Tonga Tavolino rettangolare Rectangular coffee table Tavolino quadrato 120 60 45 Square side table 60 60 Table basse rectangulaire Fisso, non smontabile Table basse carrée Fisso, non smontabile Countisch Fixed item Beistelltisch Fixed item 4203 Fiji 4304 Fiji Divano 3 posti Poltrona cocktail 3 seat sofa 165 72 75 Lounge chair 45 4305 Fiji Poltrona cocktail senza braccioli 66 74 75 Lounge chair 66 74 Canapé 3 places Fisso, non smontabile Fauteuil cocktail Fissa, non smontabile Fauteuil cocktail Fissa, non smontabile Sofa 3 sitzig Fixed item Sessel Fixed item Sessel Fixed item 4407 Fiji 4408 Fiji Tavolino rettangolare Rectangular coffee table Tavolino quadrato 140 60 45 Square side table 60 60 Table basse rectangulaire Fisso, non smontabile Table basse carrée Fisso, non smontabile Countisch Fixed item Beistelltisch Fixed item 110 76 45 75 4204 Waikiki 4308 Waikiki Divano 3,5 posti Poltrona 3,5 seat sofa 185 85 80 Lounge chair 4412 Waikiki Tavolino rettangolare 78 85 78 Rectangular coffee table 120 60 Canapé 3,5 places Fisso, non smontabile Fauteuil salon Fissa, non smontabile Table basse rectangulaire Fisso, non smontabile Sofa 3,5 sitzig Fixed item Sessel Fixed item Countisch Fixed item 4413 Waikiki 4420 Sentosa Tavolino quadrato Tavolino quadrato Square side table 60 60 55 Square side table 4421 Sentosa Tavolino quadrato 50 50 35 Square side table 50 50 Table basse carrée Fisso, non smontabile Table basse carrée Fisso, non smontabile Table basse carrée Fisso, non smontabile Beistelltisch Fixed item Beistelltisch Fixed item Beistelltisch Fixed item 4212 Sentosa Poltrona 205 93 76 Lounge chair 85 72 Canapé 3 places Fisso, non smontabile Fauteuil salon Fissa, non smontabile Sofa 3 sitzig Fixed item Sessel Fixed item 4427 Sentosa 4419 Sentosa Tavolo basso Tavolo basso Cocktail table 50 4311 Sentosa Divano 3 posti 3 seat sofa 45 140 60 55 Cocktail table 80 4422 Sentosa Tavolino basso - sgabello 70 70 50 Ottoman 50 50 Table basse Fisso, non smontabile Table basse ronde Fisso, non smontabile Table basse - repose-pieds Fisso, non smontabile Cocktailtisch Fixed item Cocktailtisch Fixed item Couchtisch - hocker Fixed item 30 111 4205 Maui 4206 Maui Divano 4 posti Poltrona 4 seat sofa 240 Canapé 4 places Sofa 4 sitzig 86 62 4211 Maui Méridienne Lounge chair 93 Daybed 165 Piedini regolabili Fateuil salon Piedini regolabili Méridienne Piedini regolabili Adjustable feet Sessel Adjustable feet Méridiennemit Adjustable feet 4207 Maui 4208 Maui Elemento angolo modulare Elemento centrale modulare 93 62 110 4209 Maui Tavolo basso - poggiapiedi Lounge chair middle unit 93 Cocktail table - ottoman 93 Fauteuil salon d’angle modulaire Piedini regolabili Sessel Adjustable feet Fauteuil salon central modulaire Piedini regolabili Fauteuil salon - repose-pieds Piedini regolabili Sessel Adjustable feet Couchtisch - hocker Adjustable feet 4210 Maui 4416 Maui Tavolo basso Tavolino rettangolare Lounge chair corner unit 93 Cocktail table 93 Table basse Couchtisch 93 93 62 38 93 62 93 42 4417 Maui Tavolino quadrato Rectangular coffee table 140 Square coffee table 60 Piedini regolabili Table basse Fisso, non smontabile Table basse Fisso, non smontabile Adjustable feet Countisch Fixed item Countisch Fixed item 4213 Isabel 4316 Isabel Divano 3 posti Poltrona 3 seat sofa 240 Canapé 3 places Sofa 3 sitzig 112 62 102 72 70 45 60 45 4425 Isabel Tavolino rettangolare Lounge chair 105 110 72 Rectangular coffee table 150 Fisso, cuscini standard Ecru Fauteuil salon Fisso, cuscini standard Ecru Table basse Piano in vetro trasparente Fixed item, std cushions Ecru Sessel Fixed item, std cushions Ecru Countisch Clear glass top 78 40 4302 Tonga 4303 Tonga Sedia impilabile Poltroncina impilabile Stacking dining chair 43 Chaise empilable Stuhl 59 91 4214 Tonga Panca senza schienale Stacking dining armchair 56 Backless bench 140 Impilabile Fauteuil empilable Impilabile Banc Fisso, non smontabile Stackable Stapelstuhl Stackable Bank Fixed item 4306 Fiji 4307 Fiji Sedia schienale alto Poltroncina Dining chair high back 43 Chaise Stuhl 57 95 60 91 Poltroncina impilabile 58 Stacking dining armchair 54 Fissa, non smontabile Fauteuil repas Fissa, non smontabile Fauteuil empilable Impilabile Fixed item Armstuhl Fixed item Stapelstuhl Stackable 4317 Siloso Poltroncina Poltroncina Dining armchair 56 Fauteuil repas Armstuhl 60 86 45 4313 Sentosa Dining armchair 4314 Maui 45 61 85 56 89 48 108 4315 Siloso Sgabello bar Dining armchair 62 Bar stool 45 Braccioli in teak Fauteuil repas Fissa, non smontabile Tabouret de bar Fisso, non smontabile Teak arm Armstuhl Fixed item Barstuhl Fixed item 4310 Waikiki 4309 Waikiki Poltroncina impilabile Poltroncina cocktail impilabile Stacking dining armchair 58 Fauteuil empilable Stapelarmstuhl 61 89 64 80 4312 Sentosa Poltrona cocktail Stacking lounge chair 63 70 85 Lounge chair 63 Impilabile Fauteuil cocktail empilable Impilabile Fauteuil cocktail Fissa, non smontabile 70 85 Stackable Sessel Stackable Sessel Fixed item 113 4401 Tonga 4405 Fiji Tavolo rettangolare piano in vetro Tavolo rettangolare top in Teak Rectangular glass top dining table 180 90 75 4414 Maui Tavolo rettangolare Rectangular Teak top dining table 180 Rectangular dining table 180 Table repas rectangulaire verre Piano in vetro satinato Table repas rectangulaire Teak Fisso, non smontabile Table repas rectangulaire Fisso, non smontabile Esstisch rechteckig Frosted glass top Esstisch rechteckig Fixed item Esstisch rechteckig Fixed item 4402 Tonga 4406 Fiji Tavolo quadrato piano in vetro Tavolo quadrato piano in Teak Square glass top dining table 90 Table repas carrée verre Esstisch quadratisch 90 75 75 90 75 4415 Maui Tavolo quadrato Square Teak top dining table 90 Square dining table 90 Piano in vetro satinato Table repas carrée Teak Fisso, non smontabile Table repas carrée Fisso, non smontabile Frosted glass top Esstisch quadratisch Fixed item Esstisch quadratisch Fixed item 4409 Waikiki 4411 Waikiki Tavolo quadrato piano in Teak Tavolo rotondo piano in Teak Square Teak top dining table 90 90 90 75 90 75 90 75 4410 Waikiki Tavolo ovale piano in Teak 90 Round Teak top dining table 90 75 160 Oval Teak Top dining table 90 75 Table repas carrée Teak Smontabile con viti in ottone Table repas ronde Teak Smontabile con viti in ottone Table repas oblongue Teak Smontabile con viti in ottone Esstisch quadratisch Knocking down - brass fittings Esstisch rund Knocking down - brass fittings Esstisch oval Knocking down - brass fittings 4418 Siloso 4423 Bistrot Tavolo quadrato Tavolo quadrato a piede centrale Square dining table 150 150 75 Square single leg dining table 4424 Bistrot Tavolo rotondo a piede centrale 80 80 74 Round single leg dining table 80 80 74 Table repas carrée Smontabile con viti in ottone Table carrée a pied central Smontabile con viti in ottone Table ronde a pied central Smontabile con viti in ottone Esstisch quadratisch Knocking down - brass fittings Tisch mit mittelbein Knocking down - brass fittings Tisch mit mittelbein Knocking down - brass fittings 114 4501 Tonga 4503 Fiji Sdraio reclinabile con ruote Sdraio reclinabile Adjustable chaise loungue 200 Chaise longue inclinable Rollliege mehrfach verstellbar 68 35 4502 Tonga Sdraio reclinabile con braccioli Adjustable chaise loungue 200 Fissa, non smontabile Chaise longue inclinable Fissa, non smontabile Chaise longue inclinabie Fissa, non smontabile Fixed item Liege mehrfach verstellbar Fixed item Rollliege mehrfach verstellbar Fixed item 4504 Waikiki 4505 Waikiki Sdraio impilabile reclinabile Sdraio impilabile reclinabile Stacking chaise loungue 200 Chaise longue empilable Liege mehrfach verstellbar 66 35 66 35 Adjustable chaise loungue w arm 200 68 53 4511 Maui Sdraio Stacking chaise loungue 200 Lounger 216 Impilabile Chaise longue empilable Impilabile Chaise longue Fissa, non smontabile Stackable Liege mehrfach verstellbar Stackable Liege Fixed item 4507 Maui 4508 Waikiki Alcova Daybed Daybed with post 200 Méridienne Méridiennemit 85 205 66 55 93 42 4509 Sentosa Méridienne Daybed 188 Daybed 160 Smontabile Méridienne Fissa, non smontabile Méridienne Fissa, non smontabile Knocking down Méridiennemit Fixed item Méridiennemit Fixed item 4510 Isabel 150 65 160 80 4426 Isabel Sdraio reclinabile Tavolino quadrato 89 40 40 40 40 Adjustable chaise loungue 203 Chaise longue inclinable Fissa, non smontabile Table basse Fisso, non smontabile Liege mehrfach verstellbar Fixed item Countisch Fixed item Square coffee table 115 4814 Vicky 4805 KoKo Panca per cuscini Patio storage chest Vassoio 122 54 65 Tray 55 35 Coffre d’extérieur Fissa, non smontabile Plateau Fisso, non smontabile Kissentruhe Fixed item Tablett Fixed item 4802 Maui 4803 Maui Portariviste per modulare Maui Vassoio per tavolo basso Maui Magazine holder 34 36 27 Tray for code 4210 7 4804 Waikiki Vassoio per tavolini Waikiki 30 97 8 Tray for code 4412, 4413 30 65 Porte-revues pour Maui Fisso, non smontabile Plateau Fisso, non smontabile Plateau Fisso, non smontabile Magazineholder Fixed item Tablett Fixed item Tablett Fixed item 4806 Oxy 4807 Ozone Cestini con coperchio Contenitori Covered patio basket 26-33 26-33 Corbeille de terrasse 43-55 43-55 Fisso, non smontabile Korb Fixed item 43 57 Patio basket Fixed item Contenitore per vasi 35 35 26-33 Übertopf 4810 Geo 35 26-33 43-55 43-55 Fisso, non smontabile Contenitore per vasi Plant pot holder 4808 Obelisk Cache-pot 4809 Geo Plant pot holder 40 54 Contenitore per vasi Plant pot holder 47 47 Cache-pot Fisso, non smontabile Übertopf Fixed item 92 4811 Geo Contenitore per vasi 45 45 42 Plant pot holder 55 55 Cache-pot Fisso, non smontabile Cache-pot Fisso, non smontabile Cache-pot Fisso, non smontabile Übertopf Fixed item Übertopf Fixed item Übertopf Fixed item 116 8 49 4812 Snoopy 4813 Lassie Cuccia per cani e gatti Dog/Cat bed Cuccia per cani 100 60 40 Dog round bed 120 120 Lit canapé puor chien/chat Fissa, non smontabile Lit canapé puor chien Fissa, non smontabile Katzen- und Hundehütten Fixed item Hundehütten Fixed item 7201 Karibu - Kubu Gray 7401 Karibu - Kubu Gray Divano 90° Tavolino basso - sgabello 90° sofa 212 110 75 Ottoman 35 7301 Wapiti - Kubu Gray Poltroncina 100 100 23 Dining armchair 72 70 Canapé 90° Fisso, non smontabile Table basse - repose-pieds Fissa, non smontabile Fauteuil repas Fissa, non smontabile Sofa 90° Fixed item Couchtisch - hocker Fixed item Armstuhl Fixed item 93 8501 Inuit - Water Hyacinth Alcova -igloo Daybed with post 160 93 Méridienne Fissa, non smontabile Méridiennemit Fixed item 190 117 berbeda 5201-5202 île - teak Panca Bench Banc 5203-5204 île - woven 140 45 45 160 45 45 Panca Bench Banc Bank Bank 5301 Millennium - teak 5302 Millennium - woven Poltrona cocktail Poltrona cocktail Lounge chair 60 68 75 Lounge chair 140 45 45 160 45 45 5303 Millennium - batyline Poltrona cocktail 60 68 75 Lounge chair 60 Fauteuil cocktail Impilabile Fauteuil cocktail Impilabile Fauteuil cocktail Impilabile Sessel Stackable Sessel Stackable Sessel Stackable 5304 Centenary - teak 5305 Centenary - woven Poltroncina impilabile Poltroncina impilabile Stacking dining armchair 53 59 84 Stacking dining armchair 59 84 Stacking dining armchair 53 Fauteuil empilable Impilabile Fauteuil empilable Impilabile Stapelstuhl mit armlehnen Stackable Stapelstuhl mit armlehnen Stackable Stapelstuhl mit armlehnen Stackable 5310 Logika - batyline Sedia pieghevole Folding chair 47 Chaise empilable Impilabile Chaise pliante Pieghevole Stapelstuhl Stackable Klappstuhl Foldable Stacking dining chair 118 46 59 84 59 84 Poltroncina impilabile 53 Impilabile Sedia impilabile 75 5306 Centenary - batyline Fateuil empilable 5307 Stratos - batyline 68 59 89 berbeda 5410 Lunar - teak 5411 Crystal - glass Tavolino Tavolino piano in vetro Coffee table 50 50 50 Coffee table glass top 5505 Adamas Sdraio doppio 50 50 49 Double lounger 200 156 37 Table basse Fisso, non smontabile Table basse Fisso, non smontabile Chaise longue inclinabile Acciaio inox, Teak e batyline Beistelltisch Fixed item Beistelltisch Fixed item Liege mehrfach verstellbar Stainless steel, teak & batyline 5501 Adamas - teak 5502 Adamas - woven Sdraio reclinabile con ruote Sdraio reclinabile con ruote Lounger with wheels 200 71 37 Lounger with wheels 5503 Adamas - batyline Sdraio reclinabile con ruote 200 71 37 Lounger with wheels Fisso, non smontabile Chaise longue inclinabile Rollliege mehrfach verstellbar Fixed item Rollliege mehrfach verstellbar - Fixed item Rollliege mehrfach verstellbar Fixed item 5801 Avalon 5802 Gipsy 5823 Vicky - teak Carrello Consolle Trolley 43 90 80 Wall table Chaise longue inclinabile 200 Chaise longue inclinabile Fisso, non smontabile 71 Panca per cuscini 80 52 89 Patio storage chest 116 53 Desserte roulante Fisso, non smontabile Console Fisso, non smontabile Coffre d’extérieur Fisso, non smontabile Rollbar Fixed item Konsole Fixed item Kissentruhe Fixed item 5804 Illusion 5805 Illusion Porta salviette Porta salviette Towel rack 95 35 110 Towel rack 67 5803 Totem Mobile mutiuso 110 50 95 Sideboard 80 52 Porte-serviette Fisso, non smontabile Porte-serviette Fisso, non smontabile Bahut Fisso, non smontabile Handtuchstaender Fixed item Handtuchstaender Fixed item Sideboard Fixed item 120 37 Fisso, non smontabile 130 berbeda 5806 Oxy - teak 5807 Ozone - teak Cestini con coperchio Contenitori Covered patio basket 26-33 26-33 Corbeille de terrasse 43-55 43-55 Fisso, non smontabile Korb Fixed item 58 72 5808 Oxy - woven Cestini Covered patio basket Patio Basket 26-33 26-33 Cache-pot 43-55 43-55 Fisso, non smontabile Übertopf Fixed item 55 69 5809 Ozone - woven 26-33 26-33 Corbeille de terrasse 43-55 43-55 Fisso, non smontabile Korb Fixed item 58 Cestini 72 Covered patio basket Übertopf Fixed item 5812 Twin - teak Contenitore per vasi 35 35 95 26-33 Corbeille de terrasse Contenitore per vasi Plant pot holder Contenitore per vasi Plant pot holder 47 47 Cache-pot Fisso, non smontabile Übertopf Fixed item 55 Contenitore per vasi 69 Plant pot holder 47 47 Cache-pot Fisso, non smontabile Übertopf Fixed item Contenitore per vasi 45 45 102 Plant pot holder 55 55 Fisso, non smontabile Cache-pot Fisso, non smontabile Cache-pot Fisso, non smontabile Übertopf Fixed item Übertopf Fixed item Übertopf Fixed item 5815 Twin - woven Contenitore per vasi Contenitore per vasi Plant pot holder 35 35 95 Plant pot holder 100 5813 Twin - teak Cache-pot 5814 Twin - woven 100 5810 Obelisk - woven 26-33 43-55 43-55 Fisso, non smontabile 5811 Twin - teak Plant pot holder 5827 Obelisk - teak 109 5816 Twin - woven Contenitore per vasi 45 45 102 Plant pot holder 55 55 Cache-pot Fisso, non smontabile Cache-pot Fisso, non smontabile Cache-pot Fisso, non smontabile Übertopf Fixed item Übertopf Fixed item Übertopf Fixed item 109 121 berbeda 5817 Geo - teak 5818 Geo - teak Contenitore per vasi Contenitore per vasi Plant pot holder 35 35 50 Plant pot holder 5819 Geo - teak Contenitore per vasi 45 45 57 Plant pot holder 55 55 Cache-pot Fisso, non smontabile Cache-pot Fisso, non smontabile Cache-pot Fisso, non smontabile Übertopf Fixed item Übertopf Fixed item Übertopf Fixed item 5820 Geo - woven 5821 Geo - woven Contenitore per vasi Contenitore per vasi Plant pot holder 35 35 50 Plant pot holder 5822 Geo - woven Contenitore per vasi 45 45 57 Plant pot holder 55 55 Cache-pot Fisso, non smontabile Cache-pot Fisso, non smontabile Cache-pot Fisso, non smontabile Übertopf Fixed item Übertopf Fixed item Übertopf Fixed item 5825 Lazy Susan 5825 Lazy Susan Vassoio girevole in marmo Marble revolving Tray Vassoio girevole in marmo 45 45 4 Marble revolving Tray 55 55 Plateau tournant marbre Fisso, non smontabile Plateau tournant marbre Fisso, non smontabile Lazy susan marmor Fixed item Lazy susan marmor Fixed item 122 64 4 64 berbeda 5308 Halto - teak 5309 Halto - woven Sgabello bar Sgabello bar 45 Bar stool 56 105 Bar stool 5409 Halto - teak Tavolo alto da bar 45 56 105 Bar table 135 135 Tabouret de bar Fisso, non smontabile Tabouret de bar Fisso, non smontabile Table mange-debout Fisso, non smontabile Barstuhl Fixed item Barstuhl Fixed item Stehtisch Fixed item 5401 Dandy - teak 105 5402 Infinity - teak Tavolo rettangolare estensibile Tavolo rettangolare Rectangular extendible table 220/320 120 75 Table repas rectangulaire Smontabile con viti in inox Table repas rectangulaire Smontabile con viti in inox Esstisch rechteckig Knocking down - s.steel fittings Esstisch rechteckig Knocking down - s.steel fittings Rectangular dining table 5403 Lunar - teak 5406 Lunar - teak Tavolo rettangolare Tavolo quadrato 200 Rectangular dining table 100 76 Square dining table 220 90 75 5405 Lunar - teak Tavolo quadrato 100 100 76 Square dining table 150 150 76 Table repas rectangulaire Smontabile con viti in inox Table repas carrée Smontabile con viti in inox Table repas carrée Smontabile con viti in inox Esstisch rechteckig Knocking down - s.steel fittings Esstisch quadratisch Knocking down - s.steel fittings Esstisch quadratisch Knocking down - s.steel fittings 5404 Crystal - glass 5407 Crystal - glass Tavolo rettangolare piano in vetro Tavolo quadrato piano in vetro Rectangular glass top dining table 200 100 75 Square dining table 5408 Lunar - teak Tavolo rotondo 100 100 75 Round dining table 120 120 Table repas rectangulaire Smontabile con viti in inox Table repas carrée Smontabile con viti in inox Table repas ronde Fisso, non smontabile Esstisch rechteckig Knocking down - s.steel fittings Esstisch quadratisch Knocking down - s.steel fittings Esstisch rund Fixed item 76 119 3304 Bristol Sedia pieghevole 3310 Regista Shorea 47 59 90 Poltrona regista Folding dining chair Director’s chair Chaise pliante Fauteuil metteur en scène Klappstuhl Regisseurstuhl 3327 Moon Shorea Sedia pieghevole 59 89 Poltroncina pieghevole Folding dining chair with arms Chaise pliante Fauteuil pliant Klappstuhl Klappstuhl mit armlehnen 3401 Ulisse Shorea 90 74 Tavolo rotondo Round table Table oblongue extensible Table repas ronde Esstisch oval Tisch rund 3418 Dehors 80 74 Tavolo rettangolare 130 cm Rectangular dining table Table repas carrée Table repas rectangulaire Esstisch quadratisch Esstisch rechteckig 3420 Dehors 59 89 90 74 130 80 74 80 80 74 3421 Singaraja Shorea 150 80 74 Tavolo quadrato pieghevole Rectangular dining table Square folding table Table repas rectangulaire Table carrée pliant Esstisch rechteckig Klapptisch quadratisch 3425 Bistrot Shorea Tavolo quadrato a piede centrale 55 3419 Dehors 80 Square dining table Tavolo rettangolare 150 cm 88 3410 Bristol 150/200 Oval extendible table Tavolo quadrato 53 3328 Moon Shorea 47 Folding dining chair Tavolo ovale estensibile 58 3426 Bistrot Shorea 80 80 74 Tavolo rotondo a piede centrale Square single leg dining table Round single leg dining table Table carrée a pied central Table ronde a pied central Tisch mit mittelbein Tisch mit mittelbein 80 74 3501 Ocean Shorea Sdraio reclinabile 163 59 99 200 65 29 Deck chair Chaise longue inclinable Liege mehrfach verstellbar 3503 Los Roques Shorea Sdraio con tavolino e ruote 2300-2400-2500 Quadrotti 30 30 3 Lounger w table and wheels Garden tiles 40 40 3 Chaise longue inclinable Dalles 50 50 3 Rollliege mehrfach verstellbar Holzflienen 2301-2401-2501 3804 Kaki Shorea Quadrotti 30 30 3 Ottoman Garden tiles 40 40 3 Table basse - repose-pieds Dalles 50 50 3 Couchtisch - hocker Holzflienen Tavolino basso - poggiapiedi 44 43 40 3813 Welcome Shorea Zerbino 2302-2402-2502 87 57 3 Quadrotti 30 30 3 Doormat Garden tiles 40 40 3 Marchette Dalles 50 50 3 Fussmatten Holzflienen 3815 Base Sh Base per ombrelloni in pietra LB0000000 Decking 40 40 40 Listoni Stone parasol base Decking Misure su richiesta Base de parasol Liston Sizes on demand Schirmständer Holzarten 123 6201 6401 Panca 2 posti Tavolo rettangolare massiccio 2 seat bench 168 65 75 Canapé 2 places Fissa, cuscini standard Ecru Sofa 2 sitzig Fixed item, cushion standard Ecru 6404 Tavolino basso Rectangular solidtop dining table 160 90 74 Cocktail table 100 50 50 Table repas rectangulaire massiv Smontabile con viti in ottone Esstisch rechteckig massiv Knocking down - brass fittings Table basse Smontabile con viti in ottone Countisch Knocking down - brass fittings 6301 6403 6402 Poltrona regista con Batyline Tavolo quadrato Director’s chair 63 52 87 Square dining table Tavolo rettangolare 80 80 74 Rectangular dining table 130 80 74 Fauteuil metteur en scène Pieghevole - Foldable Table repas carrée Smontabile con viti in ottone Table repas rectangulaire Smontabile con viti in ottone Regisseurstuhl Batyline standard Blue Esstisch quadratisch Knocking down - brass fittings Esstisch rechteckig Knocking down - brass fittings 124 20001 Teak Oil 20002 Furniture Wax Olio per Teak 0,8 lt Teak Oil Cera per Teak 400 gr 12 7 19 Furniture wax 12 12 Huile pour Teak Imballo da 6 pezzi Ciere pour meubles Imballo da 6 pezzi Teak Oil 6 pieces in one box Furniture wax 6 pieces in one box 20004 Wax Kit 20003 Oil Kit Kit cera per Teak Kit olio per Teak Wax kit 18 18 15 Oil kit 7 20005 Maintenance Kit Kit manutenzione Teak completo 19 23 26 Maintenance kit Kit ciere pour meubles Kit huile pour Teak Kit entretien du Teak Wax kit Oil kit Maintenance kit 10001-10002 Pillow 10003-10004 Pillow Cuscino decorativo 18 22 Cuscino decorativo Decorative pillow 50 50 Decorative pllow 40 30 Coussin 60 60 Coussin 60 30 Kissen 23 Kissen 125 Black White Contract silver Blue Disponibile su richiesta Available on request Disponibile su richiesta Available on request Standard per Teak Collection Teak Collection items Standard per 6301 White Sand White Sand items Standard - Ecru Deluxe - Ecru Deluxe - Camel Royal - Cotton Field Royal - Papaya Nonostante il nostro impegno nel cercare di rappresentare fedelmente i colori, possono essere riscontrate alcune differenze rispetto al prodotto finito dovute al processo fotografico e di stampa. Royal - Sahara Royal - Amazon We have taken great care to show colors as accurately as possible, but color deviations may occour through photography and printing. 126 Royal - Blue Royal - Pistacchio Green Royal - Terracotta Royal - Striped Blue Royal - Striped Green Royal - Striped Ochre Black Ice white White Wash Cappuccino Java Brown Banana leaf Kubu Gray Natural Bronze 3cm 127 4205-4211 Maui Piedino regolabile del sistema modulare Maui Foor with registering scew of Maui modular system Parasol hole Destra: tappo standard per tavoli a pag.103 In basso: tappi speciali disponibili a richiesta Right: Standard parasol hole reducer ring for tables p. 103 Down: special double reducer available on request 128