2 years - Sinmag Europe
Transcript
2 years - Sinmag Europe
programmierbarer heiss-umluftofen ❙ horno de convección programable ❙ forno termoventilato programmabile Eigenschaften Características Caratteristiche obuster Ofen. R Aus Edelstahl. Wärmedämmendes Doppelfenster. Digitale Bedienung. Beschwadung und Einwirkzeit einstellbar. Untergestell, Dunstabzugshaube und Ofen separat erhältlich. Bis zu 20 Programme mit je 5 Backphasen. Automatischer Dampfschlüssel. Tür mit integrierter Beleuchtung. Horno robusto. De acero inoxidable. Cristal doble termoreflectante. Control digital. Vapor y tiempo de aplicación ajustables. Base, campana y cámara de reposo disponibles por separado. Hasta 20 programas con 5 fases de horneado cada uno. Válvula descarga de vapor automática. Puerta con iluminación integrada. Forno robusto. In acciaio inox. Porta con doppio vetro anticalore. Pannello di comando digitale. Regolazione di umidificazione e tempo di esposizione. Supporto, presa d'estrazione e cella di levitazione disponibili separatamente. Fino a 20 programmi ciascuno con 5 fasi di cottura. Válvola automatica di evacuazione di vapore. Porto con illuminazione integrata. TYYY • W AR RAN R AR ANTY • W AR ARR R •W WARRAN TY • TY AN S 2 YERAARNTY WAR ARRANT T•W •W AN SINMAG EUROPE BVBA SM-705EEP SM-705EEP❙ SM-710EEP ❙ SM-710EEP❙ SM-805EEP ❙ SM-805EEP❙ SM-810EEP ❙ SM-810EEP Programmierbarer Dampfschlüssel. Válvula de descarga de vapor programable. Valvola automatica di evacuazione di vapore. +310 mm Abzugshaube separat erhältlich. Campana extractora disponible por separado. Presa d'estrazione disponibile separatamente. Digitale Bedienung. Bis zu 20 Programmen verfügbar. Control digital. Hasta 20 programas. Comandi digitali. Fino a 20 programmi disponibili. Digitale Steuerung der Temperatur und Umgebungsfeuchtigkeit. Comando digital de la temperatura y de la humedad ambiente. Comando digitale della temperatura e della umidità ambientale. Gärraum separat erhältlich. Fermentador disponible por separado. Cella di lievitazione disponibile separatamente. 1115 mm 300 mm SM705EEP ❙ SM805EEP SM705EEP = 590 mm SM805EEP = 590 mm 110 mm SM705EEP = 1080 mm SM805EEP = 1350 mm SM705EEP = 780 mm SM805EEP = 780 mm SM710EEP ❙ SM810EEP SM710EEP = 1645 mm SM810EEP = 2040 mm SM710EEP = 1140 mm SM810EEP = 1140 mm 110 mm Ausgestattet mit Schwenkrädern mit Bremse. Dotada de ruedas giratorias con freno. Montato su ruote bloccabili. GÄRRAUM ❙ FERMENTADOR ❙ CELLA DI LIEVITAZIONE LEISTUNG ❙ POTENCIA ❙ POTENZA DIMENSIONES ❙ DIMENSIONES ❙ DIMENSIONI Breite - ancho - larghezza Tiefe - fondo - profondità Höhe - altura - altezza BLECHE ❙ BANDEJAS ❙ TEGLIE SPANNUNG ❙ VOLTAJE ❙ VOLTAGGIO SM-716F SM710EEP = 1080 mm SM810EEP = 1350 mm SM-716FB 900 W 900 W 780 mm 1070 mm 1055 mm 780 mm 1400 mm 1055 mm 16 x 40/60 8 x 40/80 220V 1Ph 50Hz 220V 1Ph 50Hz MODEL LEISTUNG ❙ POTENCIA ❙ POTENZA NETTOGEWICHT MIT UNTERGESTELL ❙ PESO NETO CON BASE ❙ PESO NETTO CON SUPPORTO BLECHE ❙ BANDEJAS ❙ TEGLIE ABSTAND ZWISCHEN DEN BLECHFÜHRERN ❙ DISTANCIA ENTRE LAS BANDEJAS ❙ DISTANZA TRA LE GUIDE DELLE TEGLIE SM710EEP = 780 mm SM810EEP = 780 mm SM-705EEP SM-710EEP SM-805EEP SM-810EEP 9 kW 18 kW 10 kW 19,5 kW 136 kg 220 kg 160 kg 300 kg 5 x 40/60 10 x 40/60 5 x 40/80 10 x 40/80 90 mm 90 mm 90 mm 90 mm ✓ ✓ SPANNUNG ❙ VOLTAJE ❙ VOLTAGGIO OPTION UNTERGESTELL UND ABZUGSHAUBE ❙ BASE Y CAMPANA OPCIONALES ❙ OPZIONE SUPPORTO E PRESA SM710EEP = 1645 mm SM810EEP = 2040 mm 220 - 380V 3Ph 50Hz ✓ ✓ BLANKENBERGSESTEENWEG 44A 8377 ZUIENKERKE - BELGIUM T: +32 50 32 89 05 F: +32 50 32 89 09 [email protected]