bENVENuTO NEll`MSC Club

BENVENUTO NELL’MSC Club
PER TE UNA GUIDA UTILE PER SCOPRIRE E CONOSCERE
TUTTI I VANTAGGI E PRIVILEGI DI QUESTO MONDO!
VANTAGGI PRE-CROCIERA
CLASSIC SILVER
SCONTO SOCI MSC Club ESTENDIBILE A TUTTI GLI OSPITI DELLA CABINA E VALIDO TUTTO
L’ANNO (senza alcuna restrizione stagionale) | Perchè il piacere della vita è poter condividere le cose belle
con i propri cari. In qualità di membro del Club MSC potrai estendere il tuo sconto anche alle altre persone
che soggiornano nella tua cabina. Lo sconto è applicato esclusivamente sulla quota crociera. Sono esclusi
(ove previsti) voli, trasferimenti, hotel ed escursioni.
MIGLIOR UPGRADE DI CATEGORIA (solo se disponibile)
CORSIA PREFERENZIALE PER IL CHECK-IN | Il servizio è disponibile presso i seguenti porti: Napoli, Genova,
Civitavecchia, Palermo, Bari, Venezia, Marsiglia, Barcellona, Valencia, Kiel, Copenaghen e Amsterdam.
5%
8%
GOLD
BLACK
10%
20%
✔
✔
✔
✔
✔
✔
✔
✔
✔
✔
✔
✔
✔
10 €/$
10 €/$
20 €/$
VANTAGGI A BORDO
COCKTAIL MSC Club DI BENVENUTO | Sarai invitato a partecipare al cocktail di benvenuto dove
incontrerai gli altri soci MSC Club. Per maggiori informazioni rivolgersi alla reception di bordo.
MSC Club INFO POINT | Area dedicata per fornire assistenza e informazioni a tutti i soci a bordo.
Inserimento e verifica iscrizioni all’MSC Club.
CHIP OMAGGIO AL CASINO’ | I Soci ricevono un Matchplay coupon all’acquisto della prima fiches presso
la cassa del casinò. Il coupon non può essere convertito in denaro ed è spendibile esclusivamente presso i
tavoli da gioco. L’ingresso al casinò è riservato agli adulti.
CORSIA PREFERENZIALE PER LO SBARCO QUANDO AVVIENE A BORDO DEI TENDER | Si prega di
contattare la reception o il Guest Relation Manager il giorno prima.
SCONTO MSC Club SULLE FOTO E DVD ACQUISTATI A BORDO (Sconto applicabile solo dietro la
visione obbligatoria della tessera MSC Club del Socio.)
SCONTO MSC Club SUI TRATTAMENTI SPA | Pronto per essere coccolato? Lo sconto, disponibile sui
trattamenti SPA, è valido solo per i massaggi e non applicabile sull’acquisto di prodotti. Contatta la reception
della SPA per prenotare il trattamento. Sconto applicabile solo dietro la visione obbligatoria della tessera
MSC Club del Socio.
SCONTO MSC Club NEI LOGO SHOP | Acquista un souvenirs per i tuoi cari e per i tui amici. Lo sconto,
su tutti i prodotti presenti nei Logo shop o con marchio MSC, è valido solo per le spese superiori ai 10€/$.
Sconto applicabile solo dietro la visione obbligatoria della tessera MSC Club del Socio.
SCONTO MSC Club SUL SERVIZIO DI LAVANDERIA | Il servizio prevede solo il lavaggio a secco. Per
gli abiti delicati è necessario contattare l’Housekeeping di bordo. Privilegio usufruibile solo dietro la visione
obbligatoria della tessera MSC Club del Socio.
THERMAL SUITE | Ripristina il tuo equilibrio e la tua armonia con una sessione gratuita di un’ora per suite
termale presente nel centro benessere di bordo. Ingresso gratuito di un’ora valido una sola volta per crociera
per Sauna o Bagno Turco. Privilegio non disponibile a bordo di MSC Melody.
SCONTO MSC Club SUI PRODOTTO DEL MINI BAR IN CABINA
✔
5%
8%
20%
5%
10%
15%
20%
5%
10%
15%
20%
20%
20%
30%
30%
✔
✔
✔
20%
20%
20%
25%
100%
20%
SCONTO MSC Club SULLA CENA PER 2 IN UN RISTORANTE SPECIALE (valido per le pietanze) | Tu e
il tuo compagno di cabina potrete godere di uno sconto esclusivo sulla cena in uno dei nostri ristoranti speciali:
Kaito Sushi, Tex Mex, Asian Fusion, Il Giardino, L’Obelisco, 4 Seasons o L’Oasi.
(senza
limitazioni)
SCONTO MSC Club SULLA CENA PER 2 IN UN RISTORANTE SPECIALE (valido per le bevande) | Tu e il tuo
compagno di cabina potrete godere di uno sconto esclusivo sulle bevande che si consumano durante la cena in uno
dei nostri ristoranti speciali: Kaito Sushi, Tex Mex, Asian Fusion, Il Giardino, L’Obelisco, 4 Seasons o L’Oasi.
(senza
limitazioni)
(senza
limitazioni)
(valido
una volta a
crociera)
✔
✔
✔
10%
10%
CESTO DI FRUTTA IN CABINA | Il cesto è rinfrescato durante il corso della crociera.
(senza
limitazioni)
25%
(valido
una volta a
crociera)
25%
CHAMPAGNE CON FRAGOLE E CIOCCOLATO IN CABINA | Una volta per la crociera.
✔
ACCAPPATOIO DI SPUGNA E CIABATTINE (disponibili per gli adulti durante la crociera)
✔
CENA SPECIALE CON IL COMANDANTE (o con un altro Ufficiale di bordo)
✔
CORSIA PREFERENZIALE PER LO SBARCO ALLA FINE DELLA CROCIERA | Si prega di contattare
MSC Club Info point o la reception il giorno prima dello sbarco, al fine di godere del privilegio.
SCONTO MSC Club SULLA CONNESSIONE INTERNET | Lo sconto, disponibile presso gli Internet Cafè,
è applicabile solo dietro la visione obbligatoria della tessera MSC Club.
1 PUNTO PER OGNI 200€/$ SPESI A BORDO | Privilegio disponibile per tutte le crociere effettuate a
partire dal 15 ottobre 2008. Non concorrono al calcolo dei punti le spese effettuate al Casinò. L’accredito dei
punti, a carico del socio intestatario della carta di credito o del pagamento, avviene al termine della crociera.
✔
10%
20%
30%
✔
✔
✔
✔
✔
✔
✔
✔
VANTAGGI DOPO LA CROCIERA
MSC Club E-NEWSLETTER | E-newsletter dell’MSC Club con gli aggiornamenti e le nuove proposte di crociere.
SPILLA MSC Club | La spilla Gold arriva gratuitamente a casa dei nostri Soci quando si raggiunge il
corrispondente livello MSC Club.
MAGAZINE MSC Club (versione on-line). | Rivista semestrale di cultura, attualità e turismo di MSC Crociere
www.mscclub.it
✔
✔
✔
✔
✔
CONDIZIONI DI UTILIZZO
1. MODALITA’ DI ADESIONE AL PROGRAMMA MSC Club
La partecipazione all’MSC Club è subordinata al rispetto di tutte le condizioni
e clausole presenti in questo Regolamento. MSC Crociere si riserva la facoltà di
rettificare, senza alcun preavviso, le seguenti condizioni. E’ responsabilità del
Socio l’essere costantemente aggiornato sul Regolamento dell’MSC Club.
1.1 Possono iscriversi all’MSC Club tutte le persone che abbiano effettuato
almeno una crociera con MSC a partire dal 1 gennaio 2006.
1.2 L’adesione al Club è gratuita ed è necessario aver compiuto i 14 anni di età.
1.3 L’iscrizione può essere effettuata compilando il Comment Form presente
in cabina, contattando la reception e/o il Guest Relation Manager a bordo,
l’agenzia di viaggio di fiducia, via internet sul sito www.mscclub.it.
1.4 D opo l’adesione il Socio riceve direttamente e gratuitamente a casa la
tessera MSC Club con un codice identificativo che dovrà essere sempre
comunicato in fase di prenotazione di una nuova crociera.
1.5 R aggiunto un livello di punteggio superiore, il Socio riceve la nuova card
con lo stesso codice identificativo.
1.6 S ulla tessera MSC Club sono stampati nome e cognome del Socio.
1.7 E ’ possibile usufruire dei privilegi cui si ha diritto solo dietro la visione
obbligatoria della tessera MSC Club. I vantaggi non sono retroattivi.
1.8 E’ responsabilità del Socio verificare il proprio punteggio prima di viaggiare
ed il livello di appartenenza al Club. ll Socio ha la possibilità di controllare il
punteggio accumulato via internet sul sito www.mscclub.it, registrandosi
nell’area riservata. Tutti i punti rilasciati per errore possono essere revocati
o modificati in qualsiasi momento a discrezione di MSC Crociere.
1.9 M SC Crociere si riserva la facoltà di escludere il Socio dal programma
senza alcun preavviso. L’adesione all’MSC Club può essere annullata
qualora il Socio non rispetti le condizioni del presente Regolamento e/o
manifesti atteggiamenti lesivi alla Compagnia. In caso di esclusione tutti i
punti accumulati decadranno.
1.10 L a par tecipazione all’MSC Club è subordinata al rispetto di tutte le
condizioni e clausole ripor tate nel presente Regolamento. Il Socio ha
diritto in qualsiasi momento di interrompere la sua par tecipazione al
Programma MSC Club. Dovrà in questo caso farne notif ica scritta
all’indirizzo presente nel paragrafo 4.1. Inoltre MSC Crociere si riserva il
diritto di non riconoscere i vantaggi MSC Club in qualsiasi momento e
senza fornire alcuna spiegazione.
2. CRITERIO DI ASSEGNAZIONE PUNTEGGIO
2.1 S i guadagnano 1 punto per ogni notte trascorsa a bordo ed 1 punto per
ogni 200€/$ spesi a bordo a partire dal 15 ottobre 2008 (sono escluse le
spese al casinò).
2.2 I punti non sono trasferibili né possono essere ceduti a terzi.
2.3 I punti non hanno valore economico e non possono essere convertiti in denaro.
2.4 Sono previste 4 tipologie di card in base al raggiungimento di livelli di punteggio:
- Card Classic: da 1 a 21 punti
- Card Silver: da 22 a 42 punti
- Card Gold: da 43 a 99 punti
- Card Black: da 100 punti
Chip omaggio al casinò riservato ai Soci Silver, Gold e Black. I Soci ricevono
un Matchplay coupon all’acquisto della prima fiches presso la cassa del casinò. Il
coupon non può essere convertito in denaro ed è spendibile esclusivamente
presso i tavoli da gioco. L’ingresso al casinò è riser vato agli adulti.
Sconto sui trattamenti spa (Classic 5%, Silver 10%, Gold 15%, Black 20%).
Lo sconto sui trattamenti SPA, è valido solo per i massaggi e non applicabile
sull’acquisto di prodotti. Contatta la reception della SPA per prenotare il
trattamento. Sconto applicabile solo dietro la visione della tessera MSC Club
del Socio.
Sconto nei logo shop (Classic 5%, Silver 10%, Gold 15%, Black 20%). Lo
sconto, su tutti i prodotti presenti nei Logo Shop o con marchio MSC, è valido
solo per le spese superiori ai 10€/$. Sconto applicabile solo dietro la visione
della tessera MSC Club del Socio.
Sconto sul servizio di lavanderia (Classic 20%, Silver 20%, Gold 30%,
Black 30%). Il servizio prevede solo il lavaggio a secco. Per gli abiti delicati è
necessario contattare l’Housekeeping di bordo. Privilegio usufruibile solo
dietro la visione obbligatoria della tessera MSC Club del Socio.
Cena per 2 persone in un ristorante speciale (Kaito Sushi, Tex Mex,
Asian Fusion, Il Giardino, L’Obelisco, 4 Seasons, L’Oasi). I soci Silver possono
usufruire (senza alcuna limitazione) di uno speciale sconto del 10% valido sulle
pietanze e sulle bevande. I soci Gold riceveranno (senza alcuna limitazione)
uno sconto del 25%sulle pietanze e sulle bevande. I soci Black saranno
omaggiati con una cena gratis in uno dei ristoranti speciali (valido una volta a
crociera); inoltre, possono godere di uno sconto del 25% sulle bevande (valido
una volta per ogni crociera).
Sconto sulla connessione Internet ( Silver 10%, Gold 20%, Black 30%).
Lo sconto, disponibile presso gli Internet Cafè, è applicabile solo dietro la
visione obbligatoria della tessera MSC Club.
3.1 Informazioni sui privilegi MSC Club sono disponibili sul sito www.mscclub.it.
3.2 M SC Crociere si riserva il diritto di modificare, senza alcun preavviso, i
privilegi dell’MSC Club.
3.3 I privilegi sono personali, non possono essere trasferiti e non sono
retroattivi.
3.4 G li sconti sugli acquisti a bordo sono riconosciuti esclusivamente al
momento dell’acquisto dietro la visione obbligatoria della card del Socio.
Si declina qualsiasi responsabilità per eventuali errori e/o omissioni
riguardo gli sconti MSC Club di bordo.
3.5 Per poter usufruire dei vantaggi del club di MSC è indispensabile comunicare
il numero della propria card al momento della prenotazione . La mancata
comunicazione compor terà la perdita dello sconto soci sulla crociera.
Nessun beneficio può essere richiesto a posteriori.
3.6 I Soci MSC Club di età compresa tra i 14 e i 17 anni non hanno diritto agli
sconti sulle tasse portuali, sui voli o sui trasferimenti qualora viaggino gratis
o condividano la stessa cabina con due adulti paganti tariffa intera.
Maggiori informazioni sulla Black Card
Per una corretta fruizione di tutti i benef ici contatta il Guest Relation
Manager.
2.5 I punti accumulati determinano l’erogazione di privilegi differenti.
2.6 E’ possibile accumulare i punti solo dalla data di iscrizione al club confermata
con la comunicazione del numero di tessera MSC Club.
2.7 Il socio deve accer tarsi dell’avvenuta assegnazione dei punti relativi a
ciascuna crociera entro 30 giorni dalla data di sbarco.
3. MAGGIORI INFORMAZIONI SU ALCUNI PRIVILEGI
Sconto soci MSC Club sulla crociera estendibile a tutti gli occupanti la
cabina e valido tutto l’anno (Classic 5%, Silver 8%, Gold 10%, Black 20%).
Il tuo sconto Socio non prevede restrizioni di stagione ed è estendibile a tutti gli
ospiti che soggiornano nella tua cabina. Lo sconto è cumulabile con le
promozioni presenti a catalogo (Tandem escluso) ed è applicato esclusivamente
sulla quota crociera. Sono esclusi (ove previsti) voli, trasferimenti, hotel ed
escursioni. Se nella stessa cabina soggiornano più soci del club MSC, sarà
applicato lo sconto crociera del Socio appartenente al livello più elevato.
4. CONDIZIONI GENERALI
4.1 Q ualsiasi richiesta relativa l’MSC Club deve essere effettuata scrivendo a:
MSC Crociere, via A. Depretis 31, 80133 Napoli.
4.2 M SC Crociere è impegnata nel garantire la privacy dei propri clienti. Tutti
i dati relativi i clienti iscritti al programma MSC Club possono essere
trat tati per assicurare ai Soci aggiornamenti e privilegi del Club,
elaborazioni statistiche, per attività promozionali del gruppo MSC Crociere,
per l’invio dell’MSC Club NEWS MAGAZINE e di materiale informativo
via posta, e-mail e / o telefono. Il Socio garantisce l’esattezza di tutte le
informazioni fornite e ne è il solo responsabile.
4.3 M SC Crociere si riserva la facoltà di modificare o integrare in tutto o in
par te il presente Regolamento e il criterio di assegnazione dei punti in
qualsiasi momento e senza alcun preavviso purché vengano salvaguardati
i diritti già acquisiti dagli stessi. Termini e condizioni del presente
regolamento possono essere consultate sul sito www.mscclub.it.
www.mscclub.it