Scarichi la versione stampabile

in seguito all’aumento dei controlli di sicurezza presso gli aeroporti, Ti rendiamo noto che, con effetto immediato, tutti i passeggeri diretti a
DAC, dovranno presentare copia cartacea del biglietto.
Non verranno ammessi passeggeri con la sola ricevuta del biglietto su dispositivi mobile quali cellulari, laptop, tablet o similari.
in seguito all’aumento dei controlli di sicurezza presso gli aeroporti, Ti rendiamo noto che, con effetto immediato, tutti i passeggeri diretti a
DAC, dovranno presentare copia cartacea del biglietto.
CWT Traveller
Non verranno ammessi passeggeri con la sola ricevuta del biglietto su dispositivi mobile quali cellulari, laptop, tablet o similari.
in seguito all’aumento dei controlli di sicurezza presso gli aeroporti, Ti rendiamo noto che, con effetto immediato, tutti i passeggeri diretti a
DAC, dovranno presentare copia cartacea del biglietto.
CURRENT
LOCALsuNEWS
AFFECTING
TODAY’S
TRAVELER
Non verranno ammessi passeggeri con la sola
ricevuta del biglietto
dispositivi
mobile quali cellulari,
laptop, BUSINESS
tablet o similari.
20 gennaio 2016
Airline
Qatar rilancia sulla sicurezza e “ingaggia” i giocatori del Barça
Qatar Airways ha preparato un nuovo divertente video sulla sicurezza a bordo
destinato ai passeggeri, con numerosi riferimenti calcistici. Uscendo fuori dai
tradizionali schemi del settore, il video intende coinvolgere i passeggeri
trasmettendo tutte le informazioni essenziali per la sicurezza in volo grazie al
racconto di sei noti giocatori della squadra spagnola FC Barcelona (Messi,
Suarez, Neymar, Pique, Mascherano e Rakitic), affiancati dai tifosi e dallo
staff di Qatar Airways. «Siamo una compagnia giovane e, in quanto tale, abbiamo
la necessità di mantenerci “innovativi”, incisivi e divertenti – ha dichiarato il Group
Chief Executive di Qatar Airways, Sua Eccellenza Akbar Al Baker -. Considerato il
crescente numero di viaggiatori, abbiamo pensato fosse necessario rendere più
accattivante il momento dedicato alla sicurezza. Credo che la presenza delle superstar internazionali del FC Barcelona come
nostri ambasciatori di sicurezza possa rafforzare il nostro impegno verso l’eccellenza operativa». I giocatori del FC Barcelona
sono anche i protagonisti del nuovo video sul servizio Wi-Fi della compagnia.
Tra le novità che hanno contrassegnato gli ultimi mesi anche l’apertura di nuove rotte per Los Angeles (USA), Sydney e
Adelaide (Australia), Ras Al Khaimah (Emirati Arabi Uniti) nonché l’aumento di frequenze verso importanti centri
dell’Arabia Saudita (arrivando a 130 voli settimanali).
Qatar Airways collega l’Italia con Doha, presso il nuovissimo Hamad International Airport, con 35 voli settimanali: due
al giorno da Roma e da Milano e un volo giornaliero da Venezia.
Scioperi
DATA
SETTORE
25/01/16
Aereo
25/01/16
CATEGORIA
TIPOLOGIA
DURATA
Controllori di volo ENAV
NAZIONALE
8 ore, dalle 10 alle 18
Aereo
Personale Alitalia SAI
NAZIONALE
8 ore, dalle 10 alle 18
25/01/16
Aereo
Personale Aeroporti di Roma
Fiumicino e Ciampino
LOCALE
8 ore, dalle 10 alle 18
25/01/16
Aereo
Personale WFS Ground Italy, Aviation Services,
Aviapartner Handling
NAZIONALE
4 ore, dalle 10 alle 14
12/02/16
Aereo
Personale Meridiana Fly
LOCALE
24 ore
Alert
ALERT I sindacati hanno indetto uno sciopero generale dei dipendenti pubblici in Francia per il 26 gennaio. I mezzi di trasporto
pubblico potranno essere interessati, più improbabile la partecipazione dei lavoratori del comparto aereo.
ALERT I lavoratori della metropolitana di Londra hanno indetto alcune giornate di sciopero, dalle ore 18:30 e per 24 ore il 26 gennaio,
15 e 17 febbraio. Maggiori info sul sito Transport for London.
ALERT In occasione delle festività lunari annuali celebrate in Asia (Cina, Hong Kong, Laos, Mongolia, Korea, Singapore, Taiwan, Vietnam,
Malesia, Indonesia, Filippine) dal 5 al 15 febbraio milioni di persone si sposteranno per le vacanze; si prevede un aumento del traffico, con
possibili ritardi e rallentamenti negli aeroporti, e una crescita della domanda di hotel, con possibili rialzi di tariffe e d ifficoltà a reperire
disponibilità.
ALERT Per motivi di sicurezza ai cittadini europei che entrano in Romania è richiesto portare con sé un documento di identità o
passaporto valido. Per soggiorni superiori ai 90 giorni è invece necessario richiedere un permesso di soggiorno all’Ispettorato Generale per
l’Immigrazione.
© 2016 CWT
CWT Traveller | 20 gennaio 2016
Hotel
Tool Box
Una nuova dimensione per i meeting
all’AC Hotel Bologna by Marriott
AC Hotel Bologna by
Marriott rinnova l’offerta
meeting allineandosi alle
più attuali esigenze dei
clienti. Il quattro stelle
bolognese dispone di tre
sale meeting, tutte con
luce
naturale
(capacità
massima
fino
a
150
persone), e su richiesta e disponibilità offre ora la possibilità
di allestirle con un Lounge Set Up, per eventi nel
massimo comfort, relax e atmosfera.
Inoltre, il ristorante dell’AC Hotel Bologna rinnova il proprio
menù tradizionale con l’aggiunta di ricette vegetariane e
vegane, succhi biologici e smoothies freschi e leggeri,
disponibili anche e soprattutto per i servizi catering durante
gli eventi, così da favorire digestione e concentrazione.
L’hotel dispone di 121 camere, palestra panoramica e
bagno turco gratuiti.
AC Hotels offre al cliente
tutti i vantaggi del mondo
Marriott, con oltre 4.100
hotel nel mondo e il più
grande programma di
fidelizzazione
Marriott
Rewards.
Vuoi essere informato tempestivamente
caso di ritardi e cambi di gate del tuo volo?
in
L’innovativa app CWT To Go, dedicata ai clienti CWT,
offre informazioni in tempo reale e un accesso sicuro ai
dettagli della trasferta. Disponibile per iPhone,
BlackBerry, piattaforme Android, incluso Kindle
Fire, iPad e Windows Phone. La app si scarica
gratuitamente dal sito CWT.
Cosa fa CWT To Go:
- Invia in automatico via email o sms alert sui voli (in
caso di ritardi, scioperi o cancellazioni) e sui cambi di
gate;
- Visualizza i dettagli sempre sincronizzati dei tuoi
itinerari di viaggio relativi a voli, hotel e autonoleggio
prenotati, anche di viaggi non organizzati con CWT e
dei colleghi;
- Consente di effettuare il check-in mobile con un
elevato numero di vettori (oltre 250);
- Mette a disposizione informazioni sulla destinazione:
con previsioni del tempo e mappe (anche delle
location scelte per i meeting) oltre a un convertitore
di valuta, un indicatore dei fusi orari e un elenco di
amenity (tra cui ristoranti, bar, locali).
- NEW! Consente alle travel arranger aziendali
(tramite iPhone) di monitorare i viaggi dei propri
colleghi (fino a 25).
- NEW! Presto sarà possibile cercare e prenotare
una camera d’albergo direttamente dalla app.
Numeri e Trend
Per ulteriori informazioni contattare il vostro Program
Manager. Per le aziende non clienti di CWT: Carlson
Wagonlit Travel – Direzione Vendite tel. 02 625431, fax
02 65561588 [email protected]
Cresce il traffico passeggeri in Europa, Istanbul
e Reikiavik top performer
CWT VOIce
Nel mese di novembre, il traffico passeggeri attraverso la rete
aeroportuale europea è cresciuto in media del 4,6%. Negli
aeroporti dell'Unione europea, la crescita media del traffico
passeggeri è stata del 5,1%, mentre negli aeroporti non
comunitari ha registrato una crescita ridotta (del 2,9%).
Nel complesso, il traffico passeggeri è rimasto robusto nel mese
di novembre, anche se in crescita ad un ritmo inferiore
rispetto ai mesi precedenti.
Questo rallentamento della crescita è dovuto essenzialmente
alle pesanti perdite di traffico negli aeroporti russi, così
come all'impatto feroce degli scioperi Lufthansa sugli aeroporti
tedeschi e lo scotto pagato a causa degli attacchi terroristici di
Parigi dagli aeroporti francesi.
La combinazione di questi eventi ha consentito all'aeroporto di
Istanbul-Atatürk di diventare il secondo aeroporto europeo
più trafficato in classifica, dietro Londra-Heathrow per la
prima volta su base mensile - mentre il traffico passeggeri è
diminuito dell’11,3% all'aeroporto di Francoforte e dell’1,3%
all'aeroporto Parigi-Charles de Gaulle.
Molti mercati europei hanno raggiunto una crescita a doppia
cifra del traffico passeggeri, tra cui Slovacchia, Grecia,
Lussemburgo, Irlanda, Lituania, Romania, Portogallo,
Danimarca, Repubblica Ceca, Slovenia, Lettonia, Malta,
Cipro e Ungheria. Nel frattempo, l'Islanda ha continuato a
registrare una crescita stellare, con l'aeroporto di Keflavik dove
è aumentato il numero di passeggeri del 26,4%.
© 2016 CWT
Aperte le iscrizioni per il corso sulla travel
intelligence dell’Università Bologna
È alla seconda edizione il corso di specializzazione dedicato
ai professionisti del travel management organizzato
dall’Università di Bologna per approfondire il tema della
business travel intelligence, coordinato dal prof. Andrea
Guizzardi.
Obiettivo del corso – dal titolo Data analysis and
reporting for travel business intelligence - è sviluppare
un profilo professionale in grado sia di organizzare e
analizzare dati sul processo di consumo e di gestione
delle trasferte aziendali, sia di comunicare in modo
sintetico ed efficace i risultati ai decision maker
aziendali.
L’analisi statistica sarà messa al servizio delle grandi basi di
dati travel, offrendo un supporto scientifico per stimare
modelli di consumo, governare processi d’acquisto e quindi
ottimizzare la spesa per il travel. I fornitori di servizi per
il travel forniranno - con le loro testimonianze dirette in
aula - suggerimenti e nuove prospettive di mercato, per
analizzare gli scenari verso cui il mercato sta evolvendo ed
adattarsi ad essi in maniera rapida ed efficace.
Il corso si svilupperà in quattro moduli di due giorni di
lezione il 19-20 maggio, 9-10 giugno, 15-15 settembre e
29-30 settembre.
CWT è partner e sponsor del corso, così come è stato per
la prima edizione che ha coinvolto diversi responsabili
viaggi di aziende clienti CWT.
Per info e iscrizioni www.almawelcome.unibo.it