SAN SICARIO: SUCCESSO pER LA COppA DEL MONDO DI SCI D

pg 5
SAN SICARIO: SUCCESSO PER LA bardonecchia
COPPA DEL MONDO DI SCI D'ERBA TORINO FC
A VINCERE IN SG L'AZZURRO FRAU
CAMP 2012
La due giorni di Coppa del Mondo di Sci d’Erba a Cesana Sansicario ha regalato all’Italia
il successo nella prova di Super Gigante dell’azzurro Edoardo Frau. Dopo l’amarezza per
il quarto posto ottenuto sabato 11 agosto, al termine delle due manche di Slalom Gigante, dov’è rimasto fuori dal podio per una manciata di centesimi, l’atleta del Centro
Sportivo Esercito, si è prontamente riscattato domenica 12 nella prova di Super Gigante.
Frau è partito a tutta birra ed è stato l’unico a scendere sotto il muro dei 30 secondi con
il tempo di 29’’66. Alle sue spalle si è piazzato il pluricampione della repubblica Ceca Jan
Nemec (30’’04), vincitore il sabato della gara di Slalom Gigante. Terzo gradino del podio
per un altro atleta ceco Martin Stepanek (30’’36).
“In gigante sono sempre andato bene – commenta a fine giornata Edoardo Frau - peccato per sabato dove nella prima manche ho commesso qualche errore di troppo mentre
nella seconda ho avuto qualche problemino con gli sci nella parte alta. Purtroppo la gara
è andata ed ho soltanto sfiorato il podio. Domenica nel Super Gigante ho tirato dall’inizio alla fine senza problemi su una pista che mi piace tantissimo. I ragazzi del Centro Sci
d’Erba di Sansicario sono dei gran lavoratori, mi hanno dato la possibilità di allenarmi
bene ed è stato giusto ripagarli con una vittoria”.
In campo femminile da segnalare il successo della slovacca Veronika Cvaskova che, sabato nello Slalom Gigante, ha preceduto la tedesca Anna Lena Portmann e la giapponese
Yukiyo Shintani. Domenica nel Super Gigante ad imporsi è stata la Portmann davanti alla
Shintani e alla ceca Adela Kettnerova. Sabato a Sansicario si è visto anche Claudio Ravetto, direttore tecnico delle nazionali italiane di sci, che ha fatto visita alla squadra azzurra
di sci d’erba guidata da Armando Calvetti.
Ezio Romano - Ufficio Stampa Comune di Cesana
oulx
street soccer: vincono gli "stranieri"
Seconda, per il 2° anno consecutivo, la squadra sponsorizzata dalla
Tabaccheria Luca & Matteo di Oulx
>> pg.1
geli di Oulx: Filippo e Giuliano, Luca, Silvia.
Negli ultimi anni il livello tecnico e di gioco
è migliorato notevolmente, e nelle varie rose
c'erano giocatori che militano nei vari campionati di calcio piemontesi, partendo dalla
Terza Categoria e arrivando alla Promozione.
E la vittoria, per la prima volta in 12 anni, è
andata a sorpresa ad una squadra che non
proviene da Oulx: il Venaus, che ha battuto
per 9 a 6 in finale i Black Jack di Scopelliti e
Dalbuoni, formazione sponsorizzata da Luca
e Matteo della Tabaccheria di Via Monginevro. Anche la finale per il terzo posto ha visto
emergere una squadra rivelazione: l'Exilles,
con il bomber del Duebi Susa Kamal Nadir
ed i promettenti Joannas ed Olocco, che han
trionfato sul team del Bar Girasole di Manti,
Pinna e Calabrese, inizialmente tra le favorite del torneo. Ma come sempre, nello spirito
dello Street Soccer sono state premiate tutte
le squadre partecipanti, grazie al prezioso
contributo di gran parte dei commercianti di
Oulx: le pizzerie Locus, lo Scoiattolo, le trattorie del Gad e del Commercio, l'enoteca La
Barrica, le macellerie Dominici e Montabone,
Roxy Bar, Malaika Cafè, K'Enz Cafè, Bonneville
Cafè, Bar Girasole, Bar Jack, La Profumeria di
Via Monginevro e Biba Profumeria, Tele Alta
Val Susa, la panetteria Stella Alpina, Orgeas
Sport, FotoSfinge, la Casa del Colore, la Tabaccheria di Luca e Matteo, Elettodomestici
Perron Cabus, e gli amici del Punto Sma e del
Pizza Break, che hanno offerto a tutto il pubblico della finale (oltre 400 persone) Sangria
e pizza a volontà. A premiare i ragazzi con la
Pro Loco e il Circolo Sardo, c'erano Ornella
e Sergio, genitori dell'amato Paolo Rochas,
e i parenti della cara Silvia Barutti in Grosso,
che hanno consegnato il premio Fair Play
alla squadra del Bonneville. Lo Street Soccer
è l'evento estivo in grado di radunare per
una settimana a Oulx, in centro paese, tantissimi giovani e famiglie, all'insegna dello
sport sano e in memoria dei nostri Angeli.
Voci ricorrenti dicono che il Comune vorrebbe togliere il campo di calcetto dalla Piazza
e traslocarlo "in periferia", con gli altri campi
di Corso Ortigara. Sarebbe davvero un grave
errore, che non solo penalizzerebbe le famiglie e i ragazzi del paese, oltre alla "movida"
serale delle attività commerciali di Oulx (bar,
pizzerie), ma soprattutto a rimetterci sarebbe
Piazza Garambois, che perderà così la peculiarità che la rende unica - ed invidiata - in tutta la Valle: una piazza vera, dedicata al gioco,
all'aggregazione sana e pulita, con i campi
di bocce ed il campo di calcetto che forse rischiano di scomparire, o traslocati altrove.
Fabio Tanzilli
>> pg.1
dal 19 /08 al 1/09
Pizze
Birre
Taglieri
Panini
Insalatone
Via Des Ambrois 48 - Oulx
Tel. 0122 831017
APERTO TUTTO L’ANNO - chiuso il lunedì
Agenzia Viaggi e T.O.
marès” delle giovanili targate Toro anche
(otto volte campione d’Italia Primavera,
sei volte vincitore del Torneo Internazionale di Viareggio, nove volte campione
nazionale Berretti).
Quest’anno siamo felici di festeggiare, per
il 10° anno consecutivo, l’organizzazione
dei Camp Estivi. I Camp Settimanali accoglieranno i ragazzini e le ragazzine dai 7 ai
16 anni (2005-1995) che si svolgeranno in
splendide località montane del Piemonte
tra le quali Bardonecchia,
Con noi potrai trascorrere una vacanza
fatta di tanto calcio e divertimento, potrai
indossare la leggendaria maglia del Toro e
sarà per te una occasione unica per avvicinarti all’apprendimento delle tecniche e
delle tattiche con allenamenti singoli e di
gruppo in un ambiente qualificato e sempre gioioso dove lo svago e il relax all’aria
aperta saranno gli ingredienti di una vacanza indimenticabile Particolari convenzioni per i residenti a Bardonecchia.
Per informazioni e iscrizioni:
segreteria del Torino FC Camp 2012
c/o Stadio Olimpico di Torino
Via Filadelfia 96/b 10136 Torino
tel.011.3276052 - cell. 366.3542955
fax.011.3601719 - www.torinofc.it
La squadra dei Blach Jack, seconda classificata.
Foto Piero Giovannella.
Tel. 0122 831081
Viaggi personalizzati
www.mdrmitoviaggi.com Via Medail 67 - Bardonecchia
Tel. 0122.600429
[email protected]
Cesana T.se - Sansicario
Tel. 0122.811.600
[email protected]
scuola di sci,snowboard e summer club
San Sicario Alto - Cesana T.se - 335.7051550
[email protected] - www.skiderba.it
Via Nazionale - 10060 Pragelato (TO)
tel. /fax + 39 0122 78045
cell. + 39 347 9800697
Agenzia Immobiliare
Amministrazioni condominiali
Montefasce
Via Vill. Alpino 7 - Sauze d’Oulx (TO)
tel. 0122 850479 - fax 0122 857835
da Luca e Matteo...
Via Monginevro 40/42 - Oulx
CASA VACANZE
VINERIA CON CUCINA
BAR TABACCHI
lotto
da Luca superenalotto
win for life
& Matteo western union
Fax e Fotocopie
Pagamento bollette
Articoli regalo
e per fumatori
Gadget
Carte de crédit
Via Monginevro 54 - Oulx (TO) - Tel. / Fax +39 0122 600 324
www.snowpatroller.org
San
Sicario Sport
sci - snowboard - sci alpinismo - telemark - riparazioni
e noleggio sci
Fraz. San Sicario 30 - Cesana
0122.811564 - 832500
Tel.
InAltaValle qui e là
Nonno Ce' Grant
Via Roma 47 - Oulx - 349.3416879
[email protected]
pg 6
Nonno Ce' Grant ... il Mercatino dell'usato di Oulx.
Funziona eccome!
A poco più di un mese dall'apertura del negozio è
incontrovertibile il via vai di gente: turisti, locali, passaggio. Ognuno alla ricerca di qualcosa di interessante da acquistare, altri a proporre articoli particolari da
mettere in vendita. Comune denominatore: prezzi
bassi bassi e l'affare comunque lo fa chi vende e chi
compra! é anche un piacere girare per il negozio e cercare tra gli scaffali, non si uscirà con le mani in mano.
[email protected]
[email protected]
Centro booking:
Tel. 0122 750190 - Fax 0122 755152
www.newlinehotels.com
Ok adventure
Ps. per le consegne è indispensabile prendere
prima appuntamento al n°349.3416879.
il rabdomOnte: la farsa.
CIOCCOEXPò. GRANDE FESTA DEL CIOCCOLATO.
Piazzale Kandahar 3/a
Tel. 0122 77060/77249
www.scuolascisestriere.com
Cooperativa di Servizi
GREEN SERVICE
OFFERTA IMPERDIBILE!!! sconto
promozionale 10% su tutti
gli articoli d'arredo giardino presenti in negozio!!!
Fino ad esaurimento
scorte. Affrettatevi
OULX - C.SO TORINO 159
tel. 0122.832313
La
Taverna
del
Dahu
Ristorante
Pizzeria
Via Medail 82 - Bardonecchia - Tel. 0122 902683
compravendita immobiliare
consulenza mutui * studio tecnico
locazioni
è questo il titolone del mercatino cult che furoreggia nell'estate altovalsusina: a Cesana,
a Sauze, a Bardonecchia, a Sestriere. Sì, avete ben capito il cioccolato a 30, 35 gradi sotto
il sole delle nostre montagne. La cosa curiosa di questo expò, ci ha fatto notare tanta
gente, è che si tratta di circa 10 banchi in verità e che di banchi del cioccolato ve ne è
uno solo! Il resto è altro, di tutto e di più ma altro. Del prezioso alimento che secondo
ricerche botaniche si ritiene fosse presente più di 6000 anni fa nel Rio delle Amazzoni e
nell'Orinoco, del Theobroma Cacao che i Maya nel loro periodo classico risalente fra il III
e X secolo chiamavano il cibo degli dei, non vi è traccia o perlomeno ben poca.
Ma che è stu' fatto? Siamo nel kitch più estremo.
Il Rabdomonte acconsente una risata.
la festa a mollieres
SESTRIERE
è stata una giornata di festa e di passione, quella dell'altro giorno a Mollières. Una Festa Patronale "speciale", che ha richiamato l'appartenenza alla terra, l'orgoglio di essere
mollieresi. Una giornata che verrà ricordata nel tempo, sia per il successo di pubblico
tangibile che si è visto, sia per la collaborazione coesa di tutti i frazionisti che sono riusciti, loro e solo loro, a riscaldare i cuori di tutti i visitatori. Con i racconti di un passato mai
dimenticato, loro, che sono riusciti a "tirar fuori" dalle case e dai cuori, oggetti, attrezzi,
utensili cari che tanto raccontavano, ma certo che tanto pesavano intimamente in ognuno. Verba volant, scripta manent. Sì, è stata la giornata della memoria, del tempo che si è
fermato, un video dalla forte intensità e dai contenuti essenziali farà la storia del paese ...
per ricordare. E così io, da giorni chissà perché, pensavo a degli amici di infanzia e quasi
ne sentivo la mancanza avendoli persi da decenni e mai più visti. Poi l'incontro nel posto
più bello: dinanzi a quel forno riattato e perfettamente funzionale. Scoprirci in quel brulicare di voci e di profumi così diversi, ma così intimamente uniti. E più di un bicchiere di
un Pinot speciale hanno sancito questo ritrovarci.
E si è trattato di una giornata di festa, per tutti. Espositori, frazionisti, turisti, viandanti.
Sono state sfornate centinaia di pizze, panetti dalle farciture inusuali ma squisite, il dj, la
navetta gratuita da e per Cesana e Parco Avventura Chaberton, la sera i goffre, Remo con
la sua fisarmonica ed i balli. Anche il Sindaco con la sua giunta sono rimasti basiti per tanta partecipazione tout court. Verso di lui, devo essere franco, sono stati riservati copiosi
applausi ed il forno acquistato dall'Amministrazione e reso perfettamente funzionante
(lo confermo n.d.r.) ne sono stati valido motivo. P.B.
company
Propone e organizza:
• Discese guidate: rafting, kayak, canoa,
hydrospeed, canyoning, mountain bike, freeride.
• Corsi di tutte le specialità: corsi di
canoa, corsi di Kayak, corsi di rafting, ecc
• Attività per le scuole
• Attività per bambini e famiglie
• Attività per gruppi, scout, cral, palestre,
aziende, addio al celibato e nubilato, compleanni...
www.okadventure.it
Pineta di Mollieres - Cesana T.se
Gaetano La Porta - 335.6282728
camere
Fraz. Beaume, 46 - 10056 Oulx (To)
tel. e fax 0122 832171
ricamificio
TOPPE RICAMATE - FORNITURA ABITI PROFESSIONALI
PROMOZIONALI E ANTINFORTUNISTICHE,
T’SHIRT STAMPATE, CAPPELLINI, PRODUZIONE PINS
Via San Giusto 14 - Fraz. Beaulard (Oulx)
Tel. 0122.851910 - fax 0122.851021
www.grandhoche.com
[email protected]
red point
abbigliamento e calzature
uomo-donna-bambino
Via Monginevro 15 - OULX
Tel. 0122.830005 - Tel./fax 0122.832084
C.so Torino, 34 - OULX
Tel. 0122.832065
telefonia
BIBA
parfum bijoux
Via Monginevro 17 - Oulx (To)
Tel. 346.1096058 ¤ [email protected]
Orario: 09,30/12.30 - 15,00/19,30
aperto 7 giorni su 7
Via Medail 91
Bardonecchia - Tel. 0122.999348 - Cell. 346.3135539
e-mail: [email protected]
Tutto per: cani - gatti - furetti - roditori - tartarughe - volatili - etc
APERTURA DEL CENTRO DI PESCA SPORTIVA PRESSO
IL LAGHETTO DELLA PISCINA DI BARDONECCHIA:
ORARI 10-13 / 15-19 TUTTI I GIORNI - INFO: 338-3602533
PISCINA BARDONECCHIA - ORARIO PALESTRA GYM
CLUB PER I MESI DI LUGLIO/AGOSTO 2012:
Torino - Via Bardonecchia 5 - Tel 011.331560
Sestriere - Via Azzurri d’Italia - Tel. 0122.755364 - fax 0122.76882
Cesana T.se - Viale IV Novembre - Tel./fax 0122.897808
MATTINO: martedì e venerdì: 9,30 – 11,30
POMERIGGIO: lunedì – mercoledì – venerdì: 14,30 – 21// martedì e giovedì: 16 – 21
sabato: 16 – 20
INFO: 0122-99413 oppure 340-7358028
Scusi, mi prenota
già per il prossimo
"caccia preziosa" anno?
pg 7
i numeri utili di InAltaValle
18 agosto
bardonecchia
La Caccia Preziosa è un gioco assolutamente a squadre per famiglie, gruppi di
amici e non, che hanno voglia e spirito di
giocare insieme. Info ed iscrizioni presso
Simona Gioielli Via Medail 29 - Bardonecchia - Tel. e fax 0122.901800.
Si può iscriversi fino alle ore 10.00 del 18
agosto. Gioco a squadre di max 5 persone.
Quota di partecipazione € 20 a squadra.
Premi e gadget per tutti!!!
invito a cena
con delitto
L'originale
VENERDI 24 AGOSTO – h 20.30
Ristorante pizzeria Il Barba Sel
Via Monterotta 6 – Sestriere (Torino)
Prezzo: 30 € inclusa una bottiglia di vino
ogni tre persone
Info e prenotazioni: 0122.75.07.80
Sito: www.ilbarbasel.com
MERCATINI A
CESANA
18 AGOSTO
23 E 24 AGOSTO
ANTIQUARIATO,
OGGETTISTICA
E VINTAGE
CAFFÈ STAZIONE
Bar - Caffetteria
Ricevitoria SUPERENALOTTO
PiazzaTel/fax
Europa
6 - OULX
0122 832111
Siamo alla frutta ...
e verdura
Via Medail, 66 - Bardonecchia - Tel 0122.99313
ramassa
AMMINISTRAZIONE IMMOBILI
C.SO ORTIGARA 31 - 10056 OULX
TEL. 0122.831116
concessionario
Pomellato
concessionario
Dodo
Oreficeria,
orologeria
Sheffield antico
articoli regalo
www.simonagioielli.com
[email protected]
Via Medail 29 - Bardonecchia
Tel e fax 0122.901800
ristorante
con
servizio
pizza
via Monterotta, 6 - Sestriere
Tel. 0122.750780 - 331.2342896
www.ilbarbasel.com - [email protected]
E già leggende metropolitane raccontano che venerdì
10 agosto fin a Cesana e fino a notte inoltrata si sentiva
provenire dal parco Avventura Chaberton di Mollieres
musica suadente e con essa screpitio tipo tacchi sui tavoli, cosa che faceva presagire ai più … balli sfrenati.
E mai leggenda è andata così vicino alla realtà. È stato
bellissimo. Anzi una notte bellissima! Una serata ricca
di pathos, di poesia, di divertimento, di suggestioni.
Soprattutto tanto buon mangiare e tanto buon bere.
È il volto ben abbronzato e sorridente dell’amico Luciano che, ai piedi del parco, accoglie i convenuti con
“bollicine e canapè”. Più su i ragazzi con i palloncini, le
bolle gigantesche, una “clauneria” discreta ma che funge il suo compito. E poi Mario, là dentro, da un ciabot
all’altro con i suoi prodi collaboratori a lavorare sulle
griglie e con squisiti risultati. Poi quel trio, inaspettato. Tantissima gente! Dance dance
dance, anni ’70 – ’80 – ’90, attuale … finché da Roma, con un volo specialissimo è arrivato lui, un Renato Zero dolce e bravissimo … e noi più che sorcini. E chi c’era capirà!
Grandiii!
P.B.
il rabdomOnte: LOCANDINA SELVAGGIA!
OVVERO IL F...EUDO è MIO E LO GESTISCO IO!
Succede ad Oulx. Un bailamme di locandine affisse ovunque senza alcun controllo. Un
disordine totale che non ha eguali a Bardo, nè a Sestriere, nè a Cesana, nè a Sauze. È una
guerra all'ultimo messaggio commerciale e non ci sono regole. Addirittura succede che
negli spazi "riservati" alle affissioni comunali di manifesti 70x100 (con tanto di timbro
per l'affissione - COMUNE DI OULX, ossia con regolare pagamento dell'imposta), dopo
poche ore la stessa affissione, questi manifesti vengono tolti inopinatamente creando
danni a chi ha pagato. Non solo, è capitato allo scrivente di vedere nel centro del manifesto un'iniziativa comunale formato uni messa lì, sul faccione del cantante che diventa
così una cosa anonima, lì, sotto il timbro comunale (ps il termine di affissione non era
ancora scaduto, ovviamente). Il Rabdomonte non ha parole!
Al Centro della Plastica
ad Oulx si trova tutto
per tutto!
Menù lavoratori - Menù alla carta - Menù degustazione
cucina tipica piemontese
C.so Montenero 65 - OULX
Tel. 0122 830.890
www.trattoriadelcommercio.it
Località Mollieres
Frazione di Cesana Torinese (TO)
Tel. (+39) 335 82 91 445
www.parcoavventurachaberton.it
[email protected]
Jouvenceaux
bar
tabacchi - giornali
Jouvenceaux 35- Sauze d’Oulx
Tel. 0122. 850270
Ël Ciabòt dj Golos - Via Roma 31
Cesana Torinese
"Da Oscar si trova tutto per tutto" è stato il commento di una signora soddisfatta intenta ad acquistare utensileria per la casa. Ed è proprio così. Al
Centro della Plastica, in via Roma ... ad Oulx, una
vasta scelta di componenti e complementi per
la casa, il giardinaggio, il tempo libero. In questi
giorni sconti sugli ultimi pezzi di sdraio e lettini,
ombrelloni e poltroncine. Prezzi convenientissimi
e se andate a trovare Oscar qualche ora dopo una
vittoria del Toro i prezzi potranno essere ancora
più stracciati! (oh scherzo!).
P.B.
Trattoria
del
Commercio
Parco Avventura
Chaberton
Centro
mpre tante
della se novità
Plastica
tutto per:
la casa, il giardino, il campeggio ...
Via Roma 22 - OULX
Tel. 0122.830861 - 346.5873351
In Alta Valle
10095 Grugliasco (TO)
Via della Libertà 28
Tel. 011 786813 - (r.a. 4 linee)
www.tuttocarta.com
INGROSSO PER NEGOZI
Trib. di To 10/07-20/02/07
Direttore Responsabile: Rita Quarta
Edizioni Blanc
distribuito a diffusione mirata in
oltre 500 locali dell'alta valle di
susa e chisone
OLTRE 250.000 COPIE L'ANNO
STAMPATO SU CARTA ECOLOGICA
Pubblicità e redazione: 346.3208601
[email protected]
InAltaValle qui e là
pg 8
sestriere
marcellin sport: dal 1946
a sestriere
Centro commerciale sansicario alto
8.00 - 20.00
orario continuato
Piazza Agnelli, 4 - Sestriere (TO)
Segreteria permanente: Tel. 0122.799411
Segreteria estiva: Tel. 0122.76243
[email protected]
Club House "Hotel Cristallo" - Tel. 0122.750707
C.so Torino 118 - Oulx
Tel. 0122 830911
Bar - Trattoria
Sauze di Cesana - Strada del Lens 1
Tel. 0122 76202 - 349 3761108
baraldo - piazza agnelli 1/g - sestriere - to
LA GOLOSETTA
bar, snack, focacceria ligure, piatti caldi
grigliate di pesce e di carne
Sestriere - Info: 340.7365541
Fraz. Rollieres 63 - Sauze di Cesana
Tel. 0122 76141
Macelleria
Cesana
Dal produttore
al consumatore
Servizio ristorazione
e sottovuoto
Tel. 366.4905938
Via Roma 32 - Cesana T.se
uno dei più importanti e rinomati negozi
di abbigliamento ed attrezzature sciistiche
di tutta l’alta valle di Susa. 66 anni di incontrastata qualità e servizio. Il negozio, ubicato
fino al 1973 sotto i vecchi portici, dal 1973
è in Via Louset, 2. A prendere le redini della
società Marina Marcellin, figlia di Alberto e
Gimmy, il marito che nel 1993 aprirono un
nuovo negozio di abbigliamento “Slalom” in
Piazza Fraiteve. Di recente apertura, sempre ad opera della famiglia, è “La Madia” sotto i
portici di via Louset, aperta nel 2011, un vero outlet!
Oggi, ad affiancare Marina e Gimmy, i due figli, Alberto ed Elisa con i rispettivi coniugi
… e siamo alla terza generazione! Tre negozi con tre caratteristiche e peculiarità diverse.
“Marcellin Sport” è prettamente riservato allo sci ed allo sport con abbigliamento tecnico ed attrezzature delle migliori e qualificate marche. Nell’abbigliamento campeggiano
The North Face, Salomon, rh+, Billabong, Okley, Helly Hansen, Haglofs … Per attrezzature, sci e scarponi “Marcellin Sport” si affida alle pluriaffermate aziende Atomics, Salomon,
Rossignol, Tecnica.
In inverno “Marcellin Sport” è anche noleggio di sci di alta gamma ed un laboratorio
specializzato, dotato di macchine per il rimessaggio di ultimissima generazione. D’estate
invece da Marcellin è possibile noleggiare bike, anche qui un attrezzatissimo laboratorio
per la riparazione soddisfa le più svariate esigenze e risolve ogni problema tecnico.
Ci spostiamo ora nell’altro negozio di Piazza Fraiteve “Slalom” per l’appunto. Qui mi soffermerei per parlare della qualità della merce. Abbigliamento casual dal gusto curato
e di tendenza, offre alla vasta clientela capi di abbigliamento ricercati e raffinati. Da
Armani Jeans a Liu Jo, da Emporio Armani a Brebis Noir, e Peuterey, Montecore, Fix Design, Jaggy, Brooksfield, Colmar Original, UGG e tanto tantissimo altro. Per le calzature si
punta su Thimberland e JJ. Da Slalom in questi giorni campeggia una irripetibile offerta
per acquistare a prezzi unici capi di alta qualità e prettamente moda
In ultimo, ma non ultimo, La Madia, un vero outlet. Qui confluiscono i capi e gli accessori
di fine serie dei due negozi. Una visita potrebbe sortire piacevoli sorprese.
R.Q.
Serafina
Trattoria
con cucina tipica
a San Sicario Borgo
Fraz. San Sicario, 32 - Cesana T.se
Tel. 0122 880961 * 333 9916776
prenota on line
www.hotellagolosetta.it
Strada Azzurri d'Italia 4 - Sestriere
+ 39 0122 754041
... dal 1967
CLAVIERE
Via Nazionale, 24/a
Tel. +39 0122.878830
www.granbouc.it
Ristorante
Pizza
Pasta
Dolci
Fatti in casa
Raclette
Fondute
Per ogni vostra esigenza da noi
troverete la soluzione migliore
discoteque
sestriere
dolcicioccolato
Pasticceria Cioccolateria
lavorazione artigianale
Oulx [email protected] Bussoleno
Via Traforo 1
Via Monginevro 84
Tel. 0122.64.72.10
Tel. 0122.83.10.82
Fax 0122.64.10.63
Fax 0122.83.15.57
beauty spa la torre
la Dolce vita
sestriere - via pinerolo 13 - tel/fax 0122 754038
personalizzazione per aziende
banqueting e catering
torte monumentali - bomboniere originali
VIA DELLA TORRE 4 - SAUZE D'OULX
CELL + 39 - 339.7304119