SCHEDA DI SICUREZZA RICOH ITALIA

SCHEDA DI SICUREZZA RICOH ITALIA
NOME DEL PRODOTTO:
RICOH TONER TYPE 2220D BLACK PER AFICIO
1022/27/32 e AFICIO 2022/27/32
SCHEDA NUMERO:
RICOH 0139
DATA DI EMISSIONE:
gennaio 2004
REVISIONE:
3
1. IDENTIFICAZIONE DEL PRODOTTO E DELLA SOCIETÀ PRODUTTRICE
IDENTIFICAZIONE DEL PRODOTTO:
RICOH TONER TYPE 2220D BLACK PER
AFICIO 1022/27/32 e AFICIO 2022/27/32
CODICE K131
FORNITORE:
RICOH ITALIA S.p.A.
Via della Metallurgia, 12
37139 Verona
fax 0458510009
TELEFONO DI EMERGENZA:
0458181500
2. COMPOSIZIONE/INFORMAZIONE SUI COMPONENTI
Sostanza o preparato
•
Preparato
Composizione chimica
Ingredienti
CAS. No.
Contenuto (%)
Resina poliestere
Carbonio nero
Cera di Carnauba
1333-86-4
8015-86-9
>80
<15
<10
RICOH TONER TYPE 2220D BLACK PER AFICIO 1022/1027 E AFICIO 2022/27/32
CODICE K131
pagina 1 di 7
Componenti che contribuiscono al pericolo
•
Applicabile se citati precedentemente
Nome chimico e generico – Concentrazione o intervallo di concentrazioni
•
Non rilevante
3. IDENTIFICAZIONE DEI PERICOLI
•
Effetti sulla salute umana
Non applicabile nell'uso normale.
•
Cancerogenicità
Il carbonio nero è stato riclassificato da IARC nel 1996 come un gruppo 2B in base ai risultati
ottenuti dall’inalazione sui topi. Comunque i risultati dei test non hanno fatto rilevare
l’insorgenza di tumori alla pelle o alle vie respiratorie. Ben 2 anni di studi sull’inalazione durante
l’utilizzo di toner contenente carbonio nero hanno dimostrato che non vi è correlazione tra
l’esposizione al toner e i tumori degli animali.
•
Effetti sull’ambiente
Non applicabile nell’uso normale
•
Pericoli fisici e chimici
Non applicabile nell’uso normale
•
Classificazione del prodotto chimico
Non applicabile
4. MISURE DI PRIMO SOCCORSO
•
Inalazione
Fare gargarismi con acqua; spostarsi in un luogo arieggiato. In caso di necessità, sentire il
parere di un medico.
•
Contatto con la pelle
Lavare abbondantemente con acqua e sapone.
RICOH TONER TYPE 2220D BLACK PER AFICIO 1022/1027 E AFICIO 2022/27/32
CODICE K131
pagina 2 di 7
•
Contatto con gli occhi
Lavare con abbondante acqua. In caso di necessità, sentire il parere di un medico.
•
Ingestione
Diluire il contenuto dello stomaco con abbondante acqua. In caso di necessità, sentire il
parere di un medico.
5. MISURE ANTINCENDIO
•
Mezzi di estinzione
Estintori a CO2 e a schiuma, acqua.
•
Metodi specifici
Generalmente tramite sprinkler o estintori.
6. MISURE IN CASO DI FUORIUSCITA ACCIDENTALE
•
Precauzioni personali
Minimizzare l'inalazione di polvere.
•
Precauzioni per l’ambiente
Tenere il prodotto lontano dalle fognature e dai corsi d’acqua.
•
Metodi per la pulizia
In caso di fuoriuscita asciugare con uno straccio o con carta assorbente.
7. MANIPOLAZIONE E STOCCAGGIO
•
Manipolazione (misure tecniche, precauzioni, materiale per la manipolazione)
Non manipolare il materiale in zone con presenza di vento poiché la polvere può entrare negli
occhi. Minimizzare la respirazione di polvere.
•
Stoccaggio (misure tecniche, precauzioni, materiale per l’imballaggio)
Evitare la luce diretta del sole.
Non stoccare il prodotto in luoghi con temperature superiori a 35 °C.
Tenere lontano dalla portata dei bambini.
RICOH TONER TYPE 2220D BLACK PER AFICIO 1022/1027 E AFICIO 2022/27/32
CODICE K131
pagina 3 di 7
8. CONTROLLO DELL’ESPOSIZIONE/PROTEZIONE PERSONALE
Protezione delle vie respiratorie
•
Nessun tipo di protezione è richiesta in condizioni normali d’uso.
Protezione delle mani
•
Nessun tipo di protezione è richiesta in condizioni normali d’uso.
Protezione degli occhi
•
Nessun tipo di protezione è richiesta in condizioni normali d’uso.
Protezioni del corpo e della pelle
•
Nessun tipo di protezione è richiesta in condizioni normali d’uso.
9. PROPRIETÀ FISICHE E CHIMICHE
DESCRIZIONE:
polvere
COLORE
nero
ODORE
lieve odore di plastica
pH
non applicabile
PUNTO DI EBOLLIZIONE (°C)
non applicabile
FLASH POINT
non applicabile
PROPRIETÀ ESPLOSIVE
questo
prodotto
è
considerato
un
materiale non esplosivo in condizioni
normali d'uso
PRESSIONE DI VAPORE (Pa)
non applicabile
DENSITÀ DEL VAPORE (aria = 1)
non applicabile
DENSITÀ (g/cm3 )
circa 1,2 (temp. di misuraz. = 25 °C)
SOLUBILITÀ IN ACQUA (g/l)
insolubile (temp. di misuraz. = 25 °C)
RICOH TONER TYPE 2220D BLACK PER AFICIO 1022/1027 E AFICIO 2022/27/32
CODICE K131
pagina 4 di 7
10. STABILITÀ E REATTIVITÀ
Condizioni da evitare
•
Non applicabile nell’uso normale.
Materiali da evitare
•
Non applicabile nell’uso normale.
Prodotti di decomposizione pericolosi
•
Nessuno
11. INFORMAZIONI TOSSICOLOGICHE
Tossicità acuta
•
Tossicità orale acuta
ratto > 5000 mg/kg
•
Tossicità acuta cutanea
non disponibile
•
Tossicità acuta per inalazione
non disponibile
Sensibilizzazione
•
Irritazione acuta della pelle
non irritante
•
Irritazione acuta degli occhi
non applicabile
•
Effetti allergici acuti
non si è trovata alcuna informazione applicabile
Effetti specifici
Cancerogenicità
•
Nel 1996 IARC ha rivalutato il carbonio nero come un cancerogeno del gruppo 2B (possibile
cancerogeno per l’uomo). Questa valutazione viene data al carbonio nero per il quale non c’è
evidenza
adeguata
sull’uomo
ma
sufficiente
evidenza
sugli
animali.
Quest’ultima
considerazione è basata sullo sviluppo di tumori al polmone su ratti esposti a livelli di carbonio
nero che inducono un particolare sovraccarico del polmone. Studi condotti su altri tipi di
animali hanno dimostrato che non vi è correlazione tra il carbonio nero e i tumori al polmone.
Inoltre, prove biologiche condotte per due anni utilizzando un tipico toner contenente
carbonio nero non hanno dimostrato un’associazione tra l’esposizione al toner e lo sviluppo di
tumori nei ratti.
RICOH TONER TYPE 2220D BLACK PER AFICIO 1022/1027 E AFICIO 2022/27/32
CODICE K131
pagina 5 di 7
Mutagenicità
•
Negativa (test di Ames)
Effetti sul sistema riproduttivo
•
Nessun dato è disponibile su questo prodotto
Teratogenicità
•
Non disponibile
12. INFORMAZIONI ECOLOGICHE
Persistenza/degradabilità
•
Dato non conosciuto
Bioaccumulo
•
Non bioaccumulabile
Ecotossicità
•
Tossicità acuta per i pesci
non disponibile (mg/kg/96h)
•
Tossicità acuta per la dafnia
non disponibile (mg/kg/48h)
•
Test di inibizione sulle alghe
non disponibile (mg/kg/72h)
13. CONSIDERAZIONI SULLO SMALTIMENTO
L'inchiostro esausto dovrebbe essere smaltito in modo adeguato e in accordo con le leggi locali
vigenti. Non incenerire.
© Codice Classificazione Rifiuti 15.01.02 Gruppo cartuccia toner per stampante,
contenitori toner
per fotocopiatrici, cartucce per stampanti fax e calcolatrici a getto
d'inchiostro.
RICOH TONER TYPE 2220D BLACK PER AFICIO 1022/1027 E AFICIO 2022/27/32
CODICE K131
pagina 6 di 7
14. INFORMAZIONI SUL TRASPORTO
Regolamenti internazionali
•
RID/ADR
non applicabile
•
DOT 49 CFR
non applicabile
•
ADNR
non applicabile
•
Codice IMDG
non applicabile
•
ICAO – TI/IATA – DGR
•
Numero di classificazione UN
non applicabile
non applicabile
Misure precauzionali per il trasporto
•
Evitare la luce diretta del sole.
•
Non stoccare a temperature superiori a 35 °C.
Materiali specifici da evitare
•
Nessuno nell’uso normale.
15. INFORMAZIONI SULLA REGOLAMENTAZIONE
Regolamentazioni
Non conosciute.
16. ALTRE INFORMAZIONI
Referenze
1.
IARC (1996) “IARC Monograph on the Evaluation of the Carcinogenic Risk of Chemicals to
Humans, Vol. 65, Printing Process and Printing Inks, Carbon Black and Some Nitro
Compounds”, Lione, pagine 149-261
2.
H. Muhle, B. Bellman, O. Creutzenberg, C. Dasenbrock, H. Emst, R. Klipper, J.C.
MacKenzie, P. Morrow, U. Mohr, S. Takenaka e R. Mermelstein (1991): "Pulmonary
Response to Toner upon Chronic Inhalation Exposure in Rats", Fundamental and Applied
Toxicology 17, pagine 280 - 299
3.
Scheda di sicurezza elaborata dalla società VEGAMBIENTE S.r.l. sulla base delle informazioni
chimico-fisiche e tossicologiche del prodotto forniteci dalla RICOH ITALIA S.p.A.
RICOH TONER TYPE 2220D BLACK PER AFICIO 1022/1027 E AFICIO 2022/27/32
CODICE K131
pagina 7 di 7
SCHEDA DI SICUREZZA RICOH ITALIA
NOME DEL PRODOTTO:
OPC per AFICIO 1022/27/32 e 2022/27/32
CODICE D20PCU
SCHEDA NUMERO:
RICOH 0198
DATA DI EMISSIONE:
febbraio 2004 (x edizione italiana)
REVISIONE:
0
1. IDENTIFICAZIONE DEL PRODOTTO E DELLA SOCIETÀ PRODUTTRICE
NOME DEL PRODOTTO:
OPC per AFICIO 1022/27/32 e 2022/27/32
CODICE D20PCU
FORNITORE:
RICOH ITALIA S.p.A.
Via della Metallurgia, 12
37139 Verona
fax 0458510009
TELEFONO DI EMERGENZA:
045.81.81.500
2. COMPOSIZIONE/INFORMAZIONE SUI COMPONENTI
Sostanza o Preparato
Preparato
Natura chimica
Ingredienti
Cas N°
Substrato Al
Derivati Stilben
Policarbonato
Diossido di titanio
Pigmento organico
Derivati del bisbenzilbenzene
7429-90-5
89114-91-0
25135-52-8
13463-67-7
574-93-6
15742-68-4
Contenuti
(%)
98
<1
<1
<1
<1
<1
Componenti che contribuiscono al pericolo
Applicabile per quelli sotto menzionati
Loro nome chimico o generico / concentrazione o range di concentrazione
Non rilevante
OPC per AFICIO 1022/27/32 e 2022/27/32
CODICE D20PCU
pagina 1 di 7
3. IDENTIFICAZIONE DEI PERICOLI (pericoli principali)
Effetti negativi sulla salute
Non applicabile in condizioni di uso normale
Potenziale cancerogeno
Questo prodotto non contiene le sostanze cancerogene registrate in NTP, IARC e regolate
da OSHA
Effetti sull’ambiente
Non applicabile in condizioni di uso normale
Pericoli chimici e fisici
Non applicabile in condizioni di uso normale
Classificazione del prodotto chimico
Non applicabile
4. MISURE DI PRIMO SOCCORSO
inalazione:
Non applicabile
contatto epidermico
lavare abbondantemente con acqua e sapone
contatto con gli occhi
Non applicabile
ingestione
Non applicabile
5. MISURE ANTINCENDIO
Mezzi di estinzione
acqua, schiume, sostanze chimiche secche
misure specifiche
in generale con spruzzi o estintori
OPC per AFICIO 1022/27/32 e 2022/27/32
CODICE D20PCU
pagina 2 di 7
6. MISURE IN CASO DI FUORIUSCITA ACCIDENTALE
precauzioni personali
Non applicabile
Precauzioni ambientali
Non applicabile
Metodi di pulizia
Non applicabile
7. MANIPOLAZIONE E STOCCAGGIO
manipolazione (misure tecniche, precauzioni, sicuro maneggiamento del materiale):
non toccare la parte coperta del tamburo
Immagazzinamento
(misure
tecniche,
confezionamento del materiale)
Conservare in luogo fresco ed asciutto
Tenere lontano dai raggi solari
condizioni
di
immagazzinamento,
8. CONTROLLO DELL’ESPOSIZIONE/PROTEZIONE PERSONALE
Dispositivi di protezione apparato respiratorio
Non necessari
Protezione delle mani
Non necessari
Protezione degli occhi
Non necessari
Protezione della pelle e del corpo
Non necessari
9. PROPRIETÀ FISICHE E CHIMICHE
stato fisico
forma: tamburo
colore: blu Navy
odore: nessun odore
informazioni
pH
non applicabile
Punto di ebollizione
non applicabile
OPC per AFICIO 1022/27/32 e 2022/27/32
CODICE D20PCU
pagina 3 di 7
Flash point
non applicabile
Caratteristiche esplosive
questo prodotto è considerato non esplosivo nelle condizioni di
utilizzo normali
Tensione di vapore
non applicabile temperatura di misurazione -
densità di vapore (aria=1)
non applicabile
densità (g/cm3 )
Non applicabile temperatura di misurazione -
solubilità
solubilità in acqua
insolubile
temperatura di misurazione della solubilità in acqua (°C) nome altri solventi
-
solubilità in altri solventi
-
temperatura di misurazione della solubilità (°C) coefficiente di partizione acqua/ottano non noto
10. STABILITÀ E REATTIVITÀ
Condizioni da evitare
Non applicabile in condizioni di utilizzo normali
Materiali da evitare
Non applicabile in condizioni di utilizzo normali
Prodotti di decomposizione pericolosi
Non si decompone in prorotti pericolosi
11. INFORMAZIONI TOSSICOLOGICHE
Tossicità acuta:
tossicità orale acuta
Ratti: 2000mg/kg (basato su dati ottenuti per
altri prodotti Ricoh con ingredienti simili)
tossicità dermica acuta
dato non disponibile
tossicità acuta per inalazione dato non disponibile
sensibilizzanti:
irritazione epidermica acuta
irritazione acuta degli occhi
effetti allergici acuti:
nessun irritante (basato su dati ottenuti per altri
prodotti Ricoh con ingredienti simili)
non applicabile
non è sensibilizzante per la pelle (gli ingredienti in
questo prodotto non sono rubricati in Annex 1 direttiva
67/548/CEE)
effetti specifici
OPC per AFICIO 1022/27/32 e 2022/27/32
CODICE D20PCU
pagina 4 di 7
cancerogenicità
gli ingredienti in questo prodotto non sono rubricati in Annex 1 direttiva 67/548/CEE
mutagenicità
negativo (basato su dati ottenuti per altri prodotti Ricoh con ingredienti simili)
effetti sull'apparato riproduttivo
gli ingredienti in questo prodotto non sono rubricati in Annex 1 direttiva 67/548/CEE
teratogenicità
Non disponibile
12. INFORMAZIONI ECOLOGICHE
persistenza / degradabilità: nessuno noto
bioaccumulazione: non disponibile
ecotossicità
tossicità acuta per i pesci (mg/1/96hr):
non disponibile
tossicità acuta per daphnia (mg/1/48hr):
non disponibile
test inibizione algale (mg/1/72hr):
non disponibile
13. CONSIDERAZIONI SULLO SMALTIMENTO
metodi raccomandati per un sicuro smaltimento ecologico
Il tamburo usato dovrebbe essere smaltito in maniera appropriata secondo le
regolamentazioni nazionali.
14. INFORMAZIONI SUL TRASPORTO
regolamentazioni internazionali
ADR/RID
non applicabile
DOT 49 CFR
non applicabile
ADNR
non applicabile
IMDG code
non applicabile
ICAO-TI/IATA-DGR
non applicabile
The UN Classification N° non applicabile
Precauzioni di trasporto specifiche
Tenere a temperature inferiori a 45°C
OPC per AFICIO 1022/27/32 e 2022/27/32
CODICE D20PCU
pagina 5 di 7
Specifici materiali da evitare
Nessuno in utilizzo normale
15. INFORMAZIONI SULLA REGOLAMENTAZIONE
Regolamentazioni
nessuna nota
16. ALTRE INFORMAZIONI
Scheda di sicurezza elaborata dalla società VEGAMBIENTE S.r.l. sulla base delle informazioni
chimico-fisiche e tossicologiche del prodotto forniteci dalla RICOH ITALIA S.p.A.
referenze
MATERIAL SAFETY DATA SHEET RICOH "Ricoh Photo conductor Unit Type 1 (OPC) - EDP
411018" prepared 03/04/2003
IARC (1996) “IARC Monograph on evaluation for the Carcinogenic Risk of Chemicals to Humans,
Vol.65, Printing Process and Printing Inks, Carbon Balck and Some Nitro Compounds” Lyon, pp
149-261
OPC per AFICIO 1022/27/32 e 2022/27/32
CODICE D20PCU
pagina 6 di 7
SCHEDA DI SICUREZZA RICOH ITALIA
NOME DEL PRODOTTO:
DEVELOPER per AFICIO 1022/27/32 e 2022/27/32
CODICE D20PCU
SCHEDA NUMERO:
RICOH 0199
DATA DI EMISSIONE:
febbraio 2004 (x edizione italiana)
REVISIONE:
0
1. IDENTIFICAZIONE DEL PRODOTTO E DELLA SOCIETÀ PRODUTTRICE
NOME DEL PRODOTTO:
DEVELOPER per AFICIO 1022/27/32 e 2022/27/32
CODICE D20PCU
FORNITORE:
RICOH ITALIA S.p.A.
Via della Metallurgia, 12
37139 Verona
fax 0458510009
TELEFONO DI EMERGENZA:
045.81.81.500
2. COMPOSIZIONE/INFORMAZIONE SUI COMPONENTI
Sostanza o Preparato
Preparato
Natura chimica
Ingredienti
Cas N°
Contenuti
(%)
polvere di ferrite
polvere di ferrite
polvere di ferrite
Resine poliestere
Nerofumo
1317-38-0
1314-13-2
1309-37-1
Confidenziale
1333-86-4
5~20
5~20
60~80
<10
<1
Componenti che contribuiscono al pericolo
Applicabile per quelli sotto menzionati
Loro nome chimico o generico / concentrazione o range di concentrazione
Non rilevante
DEVELOPER per AFICIO 1022/27/32 e 2022/27/32
CODICE D20PCU
pagina 1 di 7
3. IDENTIFICAZIONE DEI PERICOLI (PRINICPIALI PERICOLI)
Effetti potenziali sulla salute
Non applicabile in condizioni di uso normale
Potenziale cancerogeno
Il nerofumo fu ri-classificato quale Gruppo2B da IARC nel 1996 sulla base di risultati
esclusivamente ottenuti con studi sugli effetti per inalazione da parte di ratti. Comunque
non è osservata incidenza di tumori nei test di studio per contatti dermici ed orali. Inoltre 2
anni di test biologici utilizzando un tipico toner preparato contenente nerofumo non ha
dimostrato una associazione tra esposizione a tone e sviluppo di tumore nei animale.
Effetti sull’ambiente
Non applicabile in condizioni di uso normale
Pericoli chimici e fisici
Non applicabile in condizioni di uso normale
Classificazione del prodotto chimico
Non applicabile
4. MISURE DI PRIMO SOCCORSO
inalazione:
fare gargarismi con acqua; spostarsi in un ambiente con aria fresca. Se ciò è insufficiente
richiedere l’intervento del medico
contatto epidermico
lavare abbondantemente con acqua e sapone
contatto con gli occhi
tentare di rimuovere con colliri o getti d’acqua. Se ciò è insufficiente richiedere
l’intervento del medico
ingestione
diluire il contenuto dello stomaco con numerosi bicchieri d’acqua. Se ciò è
insufficiente richiedere l’intervento del medico
5. MISURE ANTINCENDIO
Mezzi di estinzione
acqua, schiume, sostanze chimiche secche o CO2
DEVELOPER per AFICIO 1022/27/32 e 2022/27/32
CODICE D20PCU
pagina 2 di 7
misure specifiche
non sono necessari speciali metodi di protezione
6. MISURE IN CASO DI FUORIUSCITA ACCIDENTALE
precauzioni personali
minimizzare l’inalazione di polvere
Precauzioni ambientali
Tenere il prodotto lontano dalle fognature e dai corsi d’acqua
Metodi di pulizia
In caso di fuoriuscita spazzare o raccogliere con aspirapolvere dopo una corretta
regolazione della velocità.
7. MANIPOLAZIONE E STOCCAGGIO
manipolazione (misure tecniche, precauzioni, sicuro maneggiamento del materiale):
non maneggiare in presenza di vento in quanto particelle volanti possono entrare negli
occhi.
Minimizzare l’inalazione della polvere
Immagazzinamento
(misure
tecniche,
condizioni
confezionamento del materiale)
Evitare l’esposizione al sole.
Non conservare a temperature superiori ai 35°C.
Tenere lontano dalla portata dei bambini
di
immagazzinamento,
8. CONTROLLO DELL’ESPOSIZIONE/PROTEZIONE PERSONALE
Dispositivi di protezione apparato respiratorio
Non necessari in condizioni di utilizzo normali
Protezione delle mani
Non necessari in condizioni di utilizzo normali
Protezione degli occhi
Non necessari in condizioni di utilizzo normali
Protezione della pelle e del corpo
Non necessari in condizioni di utilizzo normali
9. PROPRIETÀ FISICHE E CHIMICHE
stato fisico
forma: polvere
colore: nero
odore: leggero odore di plastica
DEVELOPER per AFICIO 1022/27/32 e 2022/27/32
CODICE D20PCU
pagina 3 di 7
informazioni
pH
non applicabile
Punto di ebollizione
non applicabile
Flash point
non applicabile
Caratteristiche esplosive
questo prodotto è considerato non esplosivo nelle condizioni di
utilizzo normali
Tensione di vapore
non applicabile temperatura di misurazione -
densità di vapore (aria=1)
non applicabile
densità (g/cm3 )
approssimativamente 5
temp. di misurazione °C 25
solubilità
solubilità in acqua
insolubile
temperatura di misurazione della solubilità in acqua (°C) nome altri solventi
-
solubilità in altri solventi
-
temperatura di misurazione della solubilità (°C) coefficiente di partizione ottanolo /acqua non noto
10. STABILITÀ E REATTIVITÀ
Condizioni da evitare
Non applicabile in condizioni di utilizzo normali
Materiali da evitare
Non applicabile in condizioni di utilizzo normali
Prodotti di decomposizione pericolosi
Non si decompone in prorotti pericolosi
11. INFORMAZIONI TOSSICOLOGICHE
Tossicità acuta:
tossicità orale acuta
Ratti: 5000mg/kg
tossicità dermica acuta
dato non disponibile
tossicità acuta per inalazione dato non disponibile
sensibilizzanti:
irritazione epidermica acuta nessun irritante (per i principali prodotti)
irritazione acuta degli occhi non applicabile
effetti allergici acuti:
non è sensibilizzante per la pelle (nessun dato è
disponibile per questo prodotto)
effetti specifici
DEVELOPER per AFICIO 1022/27/32 e 2022/27/32
CODICE D20PCU
pagina 4 di 7
cancerogenicità
nel 1996 IARC rivalutò il nerofumo (Carbon Black) quale gruppo 2B cancerogeno
(possibile cancerogeno per gli essere umani). Questa valutazione data al nerofumo
presenta tuttavia evidenze inadeguate in relazione agli esseri umani ma sufficienti
per quanto riguarda gli animali. Infatti si basa su test effettuati su ratti, esposti a
inalazione cronica di nerofumo libero a livelli tali da indurre un sovraccarico di
particelle nei polmoni,che hanno sviluppato appunto tumori polmonari. Studi
effettuati in simulazioni animali diversi dai ratti non hanno dimostrato alcuna
associazione tra nerofumo e tumori polmonari.
Inoltre 2 anni di test biologici utilizzando un tipico toner preparato contenente
nerofumo non ha dimostrato una associazione tra esposizione a tone e sviluppo di
tumore nei ratti.
mutagenicità
negativo (test Ames)
effetti sull'apparato riproduttivo
non tossico
teratogenicità
nessun dato è disponibili per questo prodotto
12. INFORMAZIONI ECOLOGICHE
persistenza / degradabilità: nessuno noto
bioaccumulazione: nessuno potenziale bioccumulazione
ecotossicità
tossicità acuta per i pesci (mg/1/96hr):
non disponibile
tossicità acuta per daphnia (mg/1/48hr):
non applicabile
test inibizione algale (mg/1/72hr):
non applicabile
13. CONSIDERAZIONI SULLO SMALTIMENTO
metodi raccomandati per un sicuro smaltimento ecologico
il toner usato dovrebbe essere smaltito in maniera appropriata secondo le regolamentazioni
nazionali. Non incenerire.
14. INFORMAZIONI SUL TRASPORTO
regolamentazioni internazionali
ADR/RID
non applicabile
DOT 49 CFR
non applicabile
ADNR
non applicabile
DEVELOPER per AFICIO 1022/27/32 e 2022/27/32
CODICE D20PCU
pagina 5 di 7
IMDG code
non applicabile
ICAO-TI/IATA-DGR
non applicabile
The UN Classification N° non applicabile
Precauzioni di trasporto specifiche
Evitare il sole diretto e non stoccare a temperature superiori ai 35°C (per questioni di
qualità)
Specifici materiali da evitare
Nessuno in utilizzo normale
15. INFORMAZIONI SULLA REGOLAMENTAZIONE
Regolamentazioni
nessuna nota
16. ALTRE INFORMAZIONI
Scheda di sicurezza elaborata dalla società VEGAMBIENTE S.r.l. sulla base delle informazioni
chimico-fisiche e tossicologiche del prodotto forniteci dalla RICOH ITALIA S.p.A.
referenze
MATERIAL SAFETY DATA SHEET RICOH "Ricoh Photo Conductor Unit Type 1027 (DEVELOPER)
- EDP 411018" prepared 08/05/2001
IARC (1996) “IARC Monograph on evaluation for the Carcinogenic Risk of Chemicals to Humans,
Vol.65, Printing Process and Printing Inks, Carbon Balck and Some Nitro Compounds” Lyon, pp
149-261
H. Muhle, B. Bellman, O. Creutzenberg, C. Dasenbrock, H. Emst, R. Klipper, J.C. MacKenzie, P.
Morrow, U. Mohr, S. Takenaka e R. Mermelstein (1991) “Pulmonary Response to Toner upon
Chronic Inhalation Exposure in Rats” Fundamental and Applied Toxicology 17, pagine 280 – 299.
DEVELOPER per AFICIO 1022/27/32 e 2022/27/32
CODICE D20PCU
pagina 6 di 7
SCHEDA DI SICUREZZA RICOH ITALIA
NOME DEL PRODOTTO:
TONER PCU AFICIO 1022/27/32 e AFICIO 2022/27/32
CODICE D20
SCHEDA NUMERO:
RICOH 0200
DATA DI EMISSIONE:
febbraio 2004 (x edizione italiana)
REVISIONE:
0
1. IDENTIFICAZIONE DEL PRODOTTO E DELLA SOCIETÀ PRODUTTRICE
NOME DEL PRODOTTO:
TONER PCU AFICIO 1022/27/32 e AFICIO 2022/27/32
CODICE D20
FORNITORE:
RICOH ITALIA S.p.A.
Via della Metallurgia, 12
37139 Verona
fax 0458510009
TELEFONO DI EMERGENZA:
045.81.81.500
2. COMPOSIZIONE/INFORMAZIONE SUI COMPONENTI
Sostanza o Preparato
Preparato
Natura chimica
Ingredienti
Cas N°
Contenuti
(%)
Solventi a base di petrolio
Glicol Etilene
Esteri acidi grassi sorbitani
Nerofumo
Acqua
64742-70-7
107-21-1
8007-43-0
1333-86-4
7732-18-5
10-14
8-12
3-7
2-6
67-71
Componenti che contribuiscono al pericolo
Applicabile per quelli sotto menzionati
Loro nome chimico o generico / concentrazione o range di concentrazione
Non rilevante
TONER PCU AFICIO 1022/27/32 e AFICIO 2022/27/32
CODICE D20
pagina 1 di 7
3. IDENTIFICAZIONE DEI PERICOLI (PRINICPIALI PERICOLI)
Effetti potenziali sulla salute
Non applicabile in condizioni di uso normale
Potenziale cancerogeno
Il nerofumo fu ri-classificato quale Gruppo2B da IARC nel 1996 sulla base di risultati
esclusivamente ottenuti con studi sugli effetti per inalazione da parte di ratti. Comunque
non è osservata incidenza di tumori nei test di studio per contatti dermici ed orali. Non cè
alcuna possibilità di inalare nerofumo in quanto non è possibile che il prodotto volatilizzi.
Effetti sull’ambiente
Non applicabile in condizioni di uso normale
Pericoli chimici e fisici
Non applicabile in condizioni di uso normale
Classificazione del prodotto chimico
Non applicabile
4. MISURE DI PRIMO SOCCORSO
inalazione:
Non applicabile
contatto epidermico
lavare abbondantemente con acqua e sapone
contatto con gli occhi
tentare di rimuovere con colliri o getti d’acqua.
ingestione
indurre il vomito dopo aver bevuto acqua tiepida
5. MISURE ANTINCENDIO
Mezzi di estinzione
Acqua nebulizzata, schiume, sostanze chimiche secche o CO2 possono essere idonee
misure specifiche
non sono necessari speciali metodi di protezione
TONER PCU AFICIO 1022/27/32 e AFICIO 2022/27/32
CODICE D20
pagina 2 di 7
6. MISURE IN CASO DI FUORIUSCITA ACCIDENTALE
precauzioni personali
Non applicabile
Precauzioni ambientali
Tenere il prodotto lontano dalle fognature e dai corsi d’acqua
Metodi di pulizia
In caso di fuoriuscita ripulire con un panno o carta
7. MANIPOLAZIONE E STOCCAGGIO
manipolazione (misure tecniche, precauzioni, sicuro maneggiamento del
materiale):
Tenere lontano dalla portata dei bambini
Immagazzinamento
(misure
tecniche,
condizioni
confezionamento del materiale)
Tenere lontano da fonti di calore, fiamme libere o scintille.
di
immagazzinamento,
8. CONTROLLO DELL’ESPOSIZIONE/PROTEZIONE PERSONALE
Dispositivi di protezione apparato respiratorio
Non necessari in condizioni di utilizzo normali
Protezione delle mani
Non necessari in condizioni di utilizzo normali
Protezione degli occhi
Non necessari in condizioni di utilizzo normali
Protezione della pelle e del corpo
Non necessari in condizioni di utilizzo normali
9. PROPRIETÀ FISICHE E CHIMICHE
stato fisico
forma: pasta
colore: nero
odore: nessun odore forte è rilasciato
informazioni
pH
non applicabile
Punto di ebollizione
non applicabile
Flash point
non applicabile
TONER PCU AFICIO 1022/27/32 e AFICIO 2022/27/32
CODICE D20
pagina 3 di 7
Caratteristiche esplosive
questo prodotto è considerato non esplosivo nelle condizioni di
utilizzo normali
Tensione di vapore
non applicabile temperatura di misurazione -
densità di vapore (aria=1)
non applicabile
densità (g/cm3 )
approssimativamente 1.0
temp. di misurazione °C 20
solubilità
solubilità in acqua
insolubile
temperatura di misurazione della solubilità in acqua (°C) nome altri solventi:
solventi a base di petrolio
solubilità in altri solventi:
solubile
temperatura di misurazione della solubilità (°C) coefficiente di partizione ottanolo /acqua non noto
10. STABILITÀ E REATTIVITÀ
Condizioni da evitare
Non applicabile in condizioni di utilizzo normali
Materiali da evitare
Non applicabile in condizioni di utilizzo normali
Prodotti di decomposizione pericolosi
Non si decompone in prorotti pericolosi
11. INFORMAZIONI TOSSICOLOGICHE
Tossicità acuta:
tossicità orale acuta
Ratti:>5000mg/kg
tossicità dermica acuta
dato non disponibile
tossicità acuta per inalazione dato non disponibile
sensibilizzanti:
irritazione epidermica acuta 4.0
irritazione acuta degli occhi non disponibile
effetti allergici acuti:
non è sensibilizzante per la pelle
effetti specifici
cancerogenicità
nel 1996 IARC rivalutò il nerofumo (Carbon Black) quale gruppo 2B cancerogeno
(possibile cancerogeno per gli essere umani). Questa valutazione data al nerofumo
presenta tuttavia evidenze inadeguate in relazione agli esseri umani ma sufficienti
per quanto riguarda gli animali. Infatti si basa su test effettuati su ratti, esposti a
inalazione cronica di nerofumo libero a livelli tali da indurre un sovraccarico di
particelle nei polmoni,che hanno sviluppato appunto tumori polmonari. Studi
TONER PCU AFICIO 1022/27/32 e AFICIO 2022/27/32
CODICE D20
pagina 4 di 7
effettuati in simulazioni animali diversi dai ratti non hanno dimostrato alcuna
associazione tra nerofumo e tumori polmonari.
Inoltre 2 anni di test biologici utilizzando un tipico toner preparato contenente
nerofumo non ha dimostrato una associazione tra esposizione a tone e sviluppo di
tumore nei ratti.
mutagenicità
negativo (test Ames)
effetti sull'apparato riproduttivo
non tossico
teratogenicità
nessun dato è disponibili per questo prodotto
12. INFORMAZIONI ECOLOGICHE
persistenza / degradabilità:
nessuno noto
bioaccumulazione:
non disponibile
ecotossicità
tossicità acuta per i pesci (mg/1/96hr):
non disponibile
tossicità acuta per daphnia (mg/1/48hr):
non applicabile
test inibizione algale (mg/1/72hr):
non applicabile
13. CONSIDERAZIONI SULLO SMALTIMENTO
metodi raccomandati per un sicuro smaltimento ecologico
il prodotto usato dovrebbe essere smaltito in maniera appropriata secondo le
regolamentazioni nazionali.
14. INFORMAZIONI SUL TRASPORTO
regolamentazioni internazionali
ADR/RID
non applicabile
DOT 49 CFR
non applicabile
ADNR
non applicabile
IMDG code
non applicabile
ICAO-TI/IATA-DGR
non applicabile
The UN Classification N° non applicabile
TONER PCU AFICIO 1022/27/32 e AFICIO 2022/27/32
CODICE D20
pagina 5 di 7
Precauzioni di trasporto specifiche
Nessuno in utilizzo normale
Specifici materiali da evitare
Nessuno in utilizzo normale
15. INFORMAZIONI SULLA REGOLAMENTAZIONE
Regolamentazioni
nessuna nota
16. ALTRE INFORMAZIONI
Scheda di sicurezza elaborata dalla società VEGAMBIENTE S.r.l. sulla base delle informazioni
chimico-fisiche e tossicologiche del prodotto forniteci dalla RICOH ITALIA S.p.A.
referenze
MATERIAL SAFETY DATA SHEET RICOH "PRIPORT INK VT100 BLACK- EDP 83933" prepared
25/02/2003
IARC (1996) “IARC Monograph on evaluation for the Carcinogenic Risk of Chemicals to Humans,
Vol.65, Printing Process and Printing Inks, Carbon Balck and Some Nitro Compounds” Lyon, pp
149-261
TONER PCU AFICIO 1022/27/32 e AFICIO 2022/27/32
CODICE D20
pagina 6 di 7