testo dell`intervento

!
! " #!$ % "&
# $$!
#) ! # $ *+ ,"' -(
*../
0
*..+ " ## $$ %
1
" ' (!$
2
) $34
! ",4
!'4! *../7 & '
", 4
, 4,45 #464",4 4,
,!64",!$4
! !&"$ 8 #4
#4&4,!
94 ) :4! # $$; ,4' 4 8 # :$4 )#4 #4 4 ,6 < #" ! ! #4
&"-% ,6 !-%4 !%% "3",#4- , 4 % &434&4 , 4 #4' 4
" 4 ! ,64", !$$ '"$)64",
# $$ &4 ,6 - #4&9
, =) " -"- , " $ !''4&4,! 4 #4 4-% :,4 #4 : !,# 4-%" !,6! 9! & ! " $!
&",'4,64", &9 3"
"%%" )," 3!'" 4 $! % - !64", #4 =)!, " $! !&"$ 8 % "#)&
3!
> &9 $ #4'
4# &9 -! ) !," !&4 !- , #"'
" &",3$) ,#" #
! 4&"$!,#" 4 4, ),!
4 #4 !64",4 #4' ,4
%$4&4
#4&94! ! &" 4 ) ,#" &" > $! (!
% $" '4$)%%" )$ 4" # $$! !&"$ 8
!
=) 4 &"-%4 4 ! "$' 4, -"#" : :4" 4$ )%%" # $$!
% 4-4 4-! 3! #4 !$466!64", # $ -4" % ": !--! &" 4
$;4, , " #4 '"$:
4! 3),64",4 % 4 "& , 4 !$$;4, ," #
#;4,3" -!64", !$$;
," #;4, 3!&&4! &", $! %"%"$!64",
"-),4&!64", &9 , $$!
)44 &4 &! *. - 4 3! &",
$$! !&"$ 8 4! &"-%4 4
2"% , 3" )-7 #4
&"4,'"$:4- , " #4 ) 4 4 - 664 #4 &"-),4&!64",
) " =) " !$$" &"%" #4 !$466!
),;!-%4! '4 4(4$4 8 # $$! !&"$ 8 # $$ ! 4'4 8 #4 4& &! #4 #4#! 4&! #4 ! 4 ,6! &9 '4
4 '"$:","
1) ! 3),64", #4 &"-),4&!64", 4, ,! #
,! !%%! ) 4$ , & ! 4! 4, -"#"
%! 4&"$! 4, =) ! 3! &9 ' # $! !&"$ 8 4-% :,! ! ) %4? 3 ", 4 ) : !,#4 -4 $!
,", 3!&4$ !&=)4 464", #4 4 "
)-!, , $ 4 % " # $$! % ": !--!64", 4 ,,!$ 4$
&", "$4#!- , " # $ %"$" (4"- #4&" $;4,#4'4#)!64", $! #43 ! # $$" % &434&" )"$" # $$!
!&"$ 8 , $$! 64 ,#! % #!$4 "@ ,4' 4 ! 4! ! ::4 $;! )!64", # $$;! " !64 ,#!$
4, ), % " % " ! -",4&" !
#4 ),4' 4 ! 4 # $$! " &!,!
=) 4 4 !::4),:","
$;4-% :," % &",#)
! -4, $! 3! % ": )!$ # 33 )! ), !&&) ! " &" !,
-",4 " !::4" # $$! 3! #4 !$466!64", # $ )"'" ! ::4 # $$! !$466!64", # $ )"'"
A
# $ ! 3 4- , " # $ 4%! 4- , " #4
-! "$":4! ! ! ::4 $! !$466!64", #4
),! !-%4! #433) 4", 3 ! 4 #4' 4 4%! 4- , 4 # $$ 4,3" -!64",4 )$$ ! 4'4 8 &4 , 434&9
'"$ , $$! !&"$ 8 #4 " :!,4 -4 #4 )%%" " % 4$ % 4- , " #4 3",#4 #4 !-(4 , 4
!%% "% 4! 4 % $" '"$:4- , " # $$ ! 4'4 8 #4 %), ! # $$! !&"$ 8 $! - ! ! %), " #4
! :4 - "#"$":4 #4#! 4&9 !'!,6! &9 &", , !," !4 ** &" 4 #4 )#4" # $$!
!&"$ 8 #4 :! !, 4 ),! 3" -!64", #4 =)!$4 8 !$$! !&"$ 8
! #4 % ": !--! $ !$ !
3" -!64", 2$" '4$)%%" # $$! $ #4#! 4&! $! !$466!64", #4 ), " " #4 !) !
'4 )!$ 4,
#4&4,!
94 ) :4!7
"% 4" 4, =) ;" 4&! 4 ,:" #4 : !,# 4$ '!,6! 4$ &", 4() " &9 %" 8 "33 4 4$
" 464! 4" , 4, ! ) ! $! !&"$ 8 !$$; 64 ,#! % #!$4 "@ ,4' 4 ! 4! ! ::4
$$;!):) ! $),:! '4 ! ! =) ! B
! ! 4,3" -! 4&!B 4,: !64" '4'!- , ) 4 4
&"-%", , 4 # $ )%%" # $$! "-),4&!64",
4'"$:" ! ) 4 4 "$$ :94 ), &" #4!$
&"$$ :4!$ !$) " "$ !$$;4,'4 " &!$" " " ! &", 4()4 ! =) ! 4,464! 4'!
•
!) "
, # "#
4"&94-4&! % "@
"
,! # )," # 4 -!
4 # $$! 4"&94-4&! 4 !$4!,! :48 " #4,! 4" #4
# $$ ,4' 4 8 # :$4 )#4 #4 4
,",&9< - -( " # $
"-4 ! " !64",!$ #4 4" 4&! !) " #4 & , 4,!4! #4 %)(($4&!64",4 &4 , 434&9 %", 4,
4 !$ " 4, =) " ! 4&"$" ! " #!$ ,)- CDE*../ #
&" #4 4!," 2%!: FF@+.G7
$ 4-%" !,6! #4 ),! 3" 4, ! ! #"& ,
!$$4 '4 , $$! % %! !64", # $ 3) ) " - #4&"
$$ !,!$4 4 # $$! $ , 66! #! %! # $$ 3!&"$ 8 - #4&9 #4 $ ! 4'4 8 #4#! 4&! 4,
! !# ":,4 !$ ! 3),64", $ !) " %", 4, 4$4 '" $ 4-%" !,6! # $ )"$" # $
4#
!
, & 4 8 #4 ),! &", 4,)! #)&!64", # $ - #4&" !,&9 #"%" $! $!) ! '4 , 4&94 ! !
&!) ! # $$ 4,& !, '4$)%%" # $$! 4& &! &4 , 434&! # $$! !%4#! , & ,6! # $$
&"," & ,6 !&=)4 4 2, # 7
!) ","-4! # $ %!64 , %! !#4:-! (4" 4&! %"$4 4&" # $$! -"# ,4 8 "&&4# , !$
"," &", !% '"$ #4
, ! " 4, ), " 4-" " 3 ! 4$ 4 "$" $! ) : ,6! #4 4,,"'!
!&"$ 8 #4
!
"%" !'
#4&4,!
"#
!%
&"
::
4$ 4 " )
H ), !$ " " 4-" " #4 H 3
$!
4,! $ ,
$
4, :,! " 4, ),! 3!&"$ 8 - #4&! %
"$
C. !,,4 #"%" !'
%!
&4%! " !
: )%%4 #4 $!'" " )$$! #4#! 4&! 4, - #4&4,! 4! 4, ,!64",!$4 &9 ,!64",!$4 #"%" !'
!,!$466! " )#4! " % "%" " !%%$4&! " '! 4 -"# $$4 #4#! 4&4 "," ! 4'! " !$$!
&",&$) 4", &9 ) ! $! % "($ -! 4&! ) &"- 3" -! ,)"'4 - #4&4 #4 &)4 ) 4 #"& , 4
%!64 , 4 !'' "," $! : !,# 4-%" !,6! ) : ,6! # ((!
'4 ! #! ), ,)"'"
%), " #4 '4 ! &9 # 34,4 H #"%" !' !,!$466! " 4 '! 4 ! % 4 # $ % "($ -!
=) " % "%" 4 " # 4# " )(4 " % &4 ! &9 ,", 4, ,#" '4$)%%! &4! &)," # :$4
! % 4 &9 "&&9 H , $$! -4! % "%" ! !-%4!- ,
! ! 4 #!$$! $
'"$ ,#" #! % & # ,6! !$ - !::4" &9 " % "%", ,#"
! ) ! - #4&!
%& &
%!&'
$
& ( !&
$"
!$
" ' #" $! 3!&"$ 8 #4
#4&4,! &"- ), -%4" #"' 4 & $ ( ! ), 4 " 4, &)4 "% !," # 4
!& #" 4 ! 4 "," # 4 3 # $4 4$ &)4 ":: " # $ &)$ " < 4$ %!64 ,
, =) ! !$$ :" 4&!
'4 4", 4 !& #" 4 "," &94! !- , 4 #"& , 4
94 # ' #),=) 4, :,! I
! -4! 4 %" ! < &94 9! $!
! ( , 3! ! 2 " 4, +7 1) ! 4 #433 ,64! #!$$!
( , %4 ,! , $$! =)!$ &"- #4&
" 4, 4$ !%
< !&&)-)$! " !-)&&94! " ,",
#4 %", #4 ), % 4,&4%4" #4 $ 64", #4 " :!,466!64",
,!
! ( , 3! ! 4:,434&! &9 4,' & #4 !&&)-)$! 4$ !%
#4 %"
!$$"
" -%" #4
@ ),! ! 4 )#4, : , !$ ! %"
! ! ! 4 % "($ -45
!
< -"$ " %4? 4-%" !,
@ % 4,&4%4 " :!,466! 4'4 &9 % - !," #4 &"$$ :! $ &":,464",4 #! $" " , "
94 # ' #),=) 4, :,! I
", 4 #4&! %4? 4 4 "$! 4 # $$! '! 4 #4 &4%$4,
'
&94!-! " !$$! 3),64", #4
4, :,!
7 &94 < 4,,!-" ! " # $$! )! #4 &4%$4,!
7 9! $! )-4$ 8 4$ # 4# 4" #4
! =) ! %! 4", !# !$ 4 4 ,:" =) " ), %), " -"$ " 4-%" !, % &9J
!#
-%4" 9" &"," &4) " 3 ! 4 -4 4 &"$$ :94 -!:,434&4 4& &! " 4 !-!, 4 # $ % "% 4"
$!'" " -! 4,&!%!&4 #4 ! $!
,6! # $$! % "% 4! #4 &4%$4,! =)4,#4 #4
!
4&
"
4,
$ (! 4 # $$! % &434&! &"," & ,6! ! 4'!,#" ! %! $!
"% ! ) " # $$ % "% 4
&9 &", &", :) ,6 #4 ! "
)$$! 3" -!64", # $ 3) ) " - #4&"
" " #!,," ), &! 4'"
-%4" !4 :4"'!,4 !$$4 '4 % &9J -" !," 4,&!%!&4 8 #4
: ! 4 &", :$4 !$ 4 &"$$ :94 , $$! ! 4'4 8 - #4&! !% 4 4, : ! < #4 4-%" !,6!
3",#!- , !$
$ % "($ -! < =)4,#4 =) $$" #4 & :$4
4$ #"& , "%%" ),"
!64 !$$" !" #4,! 4" '4$)%%" # $$ &4 ,6 - #4&9 &9 9! #4$! ! " 4 &",34,4 3 ! $
'! 4 #4 &4%$4, 9! !)- , ! " $ 6", #4 &",3$) ,6! $! & $ ! # 4 #"& , 4 3 ! 4 - -( 4
# $$! 3!&"$ 8 & #" 4! 3!&4$4 ! !
"&&! !$
4# $! & $ ! " )4 < 4 4 )64",!$- , $ ),4&"
%", !(4$ # $$! #4#! 4&!
# $$! )! 3!&"$ 8 :$4 # ' &"," &
-"$ " ( , $ =)!$4 8 % :4 $4-4 4 #4 &4! &)," # 4
)"4 &"-%", , 4 &94!-! % $ '! 4 !%% #4 3" -!64", # $ 3) ) " - #4&" &94 <
%" ! " !$$ 4, :,!- , "
! " =)4,#4 %
&", ! " 4$ %), " 7 "% ! 4,#4&! " 4$ #"& , & $ " # ' !-!
! 1)4 4 "&&! 4$ %), " %4? # $4&! " # $ % "($ -!
$ 4 )$ ! " # $$ !%% ,#4- , " #4% ,#
&",#" - #!$$! 4, , 4 8 -"64",!$
# $$ 4,&", " #"& , @#4 & ,
" )4 # '
, 4 4 !33! &4,! " #!$ #"& , &9 # '
=)4,#4 &!%!& #4 ! &4,!
)"4 !$$4 '4 &" " " )( ,#", 4$ 3! &4," !- !,," 4 &",& 4 &4 , 434&4 ! - 4 $4
4&" # !,," % ) ! $! '4 !
4
$ -"#" #4
# $ #"& , 4$ &!$" # $$ ) &",'4,64",4 % 4," $! )! : )!$4 8 ","
%4? ) 4$4 #4 ":,4 -"# $$" #4 4, :,!- , " &9 :$4 )#4 )$$! #4#! 4&! - #4&! '!,,"
% "%", ,#" 4"< 4$ #"& , < $4( " #4 & :$4
4$ -"# $$" &9 % 3 4 & &9 :$4 < %4?
&",: ,4!$
-4,! 4!$
$ ! ,4,: 2
4 "," )
% 4," $! $ 64", K@&! 9 # ! !&&!, " ! $ 64", @#4 &) 4", # $ 4%"
" ) " 4!$ 4$ ) " (! ! " 4! ) !& 4' $ ! ,4,: &9 ) % "($ - (! #
" #4" *7
!'4! -"- , 4 , $$! ! -4 4", # $$ &"," & ,6 #4 ), #4 &4%$4,! &9 9!,,"
),! 4-%" !,6! 3" -! 4'! &" > 3" #! 4&94 #
),! %" 464", "$ ,, =)!$ %)H
$! %" 464", ! , " ),4&" 4,4,
" " 3 ! 4$ #"& ,
:$4 !$$4 '4 &4"< $! $ 64",
K@&! 9 # ! 1) 4 "," 4 -"- , 4 4, &)4 :$4 !$$4 '4 & #"," 4, ' (4 !$ $" " #"& ,
4
4# , 434&!," &", $)4
94 3 =) , ! $ !$ #! &",& " ! &9 =) ! 3) 4", 4 ' 434&! =)!,#" 4 ! &"$ ! ),
&",& 4 ! &!%!& #4 ! !$$ )#4 " 4" $ -"64", # $ -"- , " -) 4&!$ 1) !
3) 4", '4 , !'' 4 ! % 4," #!$ &",& 4 ! &9 , $$!
! ! , ( , 34&4! -4:$4" !
&", 4,)!- , $! =)!$4 8 # $$! )!
&)64",
4'! #! =) ! !,!$4 4 &9 <
,64!$ % 4 #"& , 4 % 4$ $" " % 4# &"," &
4 )$ ! " # $$ ! " #4#! 4&"
4,#!:4, #"&4-"$":4&! '! 3! ! 4-"$!,#" :$4 !$$4 '4 !# % 4$! $" " 3 !,&!
4$
"%4,4", !,",4-! )$$! =)!$4 8 # $ #"& , 4, =)!, " % "3",#" &",'4, " &"," &4 "
# $$! )! #4 &4%$4,!
%", !(4$ # 4 - &&!,4 -4 #4 ! -4 4", # $$! - # 4-! ", <
!33! " , & ! 4" &9 4$ 4 )$ ! " #4 !$ 4,#!:4, 4! ," " ! ) 4 !,64 # '
," " "$"
!$ % 4# &9 4, =)!$4 8 #4 ),4&"
%", !(4$ # $$! 3" -!64", # 4 ,)"'" - #4&4 %)H
&", ! ! 4$ 4,:"$" #"& ,
4! % !%%$!)#4 $" &"- 9!,," 3! " :$4 !$$4 '4 " %
4,'4 ! $" ! &" ::
4 $! 4 & 4 4&! 4 #!:$4 )# , 4
=) " %), " ,", 4 %)H 3! ! - ," #4 %! $! !,&9 # 4 &", ,) 4 # :$4 )#4 - #4&4
"''4" &9 ,", 4, ,#" !33 ", ! 4$ &", ,) " # $$ 4,:"$ #4 &4%$4, -! "$" :$4 ! % 4
&9 "," &"-),4 ! )
$ &", 4,)" '4$)%%" # $$! 4& &! &4 , 434&! &9 &! !
466 8 ) " =) " &"$" 3! > &9
4 #"& , 4 # ((!,"
4,'4 ! 4 ! ,", 3! -!4 4&" " ! % " "&"$$4 " !( $$ "
&$! 434&!64",4 &9 &94)#"," 4$ % , 4 " - #4&" $" !''4$4 &","
"4&9J $! 4& &! &4 , 434&! &9 % $" '4$)%%" # $$! - #4&4,! < "% ! ) " !334#! "
!$$ &4 ,6 #4 (! -! 4-! # '
$! 4, : !64", 3 ! =)
$ #4 &4%$4, &$4,4&9
! #4 4,64", 3 ! -! 4 % @&$4,4&9 &$4,4&9 # '
$! %4? $ :: ! %" 4(4$
,# ,#"&4 &", " &9 4$ % , 4 " &$4,4&" &"-4,&4! !# !'' 4 4 :48 #) !, $" )#4"
# $$! &94-4&! (4"$":4&! # $$! 34 4"$":4!
)"&%$ !
,! %
),!
",! &
$
!- ,
! %4 ,! -! # '
& $*
&"$ ! -! !,&9
!%
!%
3!
4&&! #4 )-!,4 8
!%
"$ " ,", ')"$ #4
-),4 " #4
4,34,
2
!%
!%
"$4,4
! 4,&4 L7
" =)4,#4 %
&", ! " &9 :$4 # ' !' -"$ " )#4! " !%% " =) $$" &9 4 #"& , 4
# $$! )! 3!&"$ 8 :$4 9!,," 4, :,! "5 -! ,6! #4- , 4&! -!4 &9 :$4 #"' 8 4,&", !
),! % ",! &9 "33 , $$! &! , , $$" %4 4 "
$$! $
! ) ! - #4&! 4 $ :: &9 :4), " !$$! $!) ! $ !$$4 '" < % " % 4'" #4 -%! 4!
2 " #4" *7 ! #4 &94 < $! &"$%!I
!4 &",#!,,! 4 :4"'!,4
4 "," & ! )
)% ,#
4 ":,! "33 4 $" " $ "&&! 4",4
) 4$4 ! :)4#! 4 $" " 4-%)$ 4
$4 !$$4 '4 #4 "::4 , $ &" " # :$4 )#4 - #4&4 "," !,&" ! 4,'4 ! 4 ! %! $! &", 4 %!64 , 4
4&"' ! 4I
4 # ((","
4,'4 ! 4 ! !&&":$4
, $$! &! $$! &$4,4&! # $ %!64 , ,", "$" 4 #! 4
"''4 2,"- $)":" #4 ,! &4 ! % & # , 4 -!$! 4 && 7 -! !,&9 !$ 4,3" -!64",4
" "$4, !,#" $" " &9 ),! !,!-, 4 ( , 3! ! < - 8 # $$! #4!:," 4 %4 :!,#" =)4,#4 &9
,", (! ! !&&":$4
4 3! 4 !$4 , 4 )$$" ! " ! )!$ -" (" " -! !,&9 &9 < !$
!, "
4-%" !, 4& '
#!$$! &",' !64", 4,3" -!64",4 )$$" 4$ #4 '4 ! # $ %!64 , 4$
'4 ) " , $$ !-(4 , 3!-4$4!
M" #4 $!'" " 4$ )" -"#" #4 !33 ", ! 4$ - 4
#4
'4'
4&" #!,#" &9 4$ &" %" $! - , "," 4, &4,#4(4$4 &9 4$ % 4-" < $" % &&94"
# $$! &",#! 4 ! ! #4 3! ! )!$$ !$$4 '" 4$ &",& " #4 &"-%$ 4 8 " 4, 2+7
4&" #! :4) !- ,
+& , !
4$
, " " 4:4,! 4" # $
-4,
&"-%$ K)
&4H &9 <
) " 4, 4 -
!-$ "!" $
1)!$4 -!,"'
# $$! ' &&94!
- 4" 4&! "," !,&" ! !&&"-!,#!
&"- !) &)$ !
4$
%"$-", 4$ (! 4 " &! #4!&" , 4 4$ %"$ " # $4-4 ! $! % "4 64",
,! #4 ), " :!,"
4, ,"I
) =)
-!,"' !''4&4,!," 34 4&!- , 4$ 3) ) " - #4&" !$ %!64 ,
4 #)
4-%! !," !# ),4 4 4, ),! $!64", #4 4, #4% ,# ,6!
4&" #" !,&" ! &", -"64", $ $ 64",4 #4 &$4,4&! 4, !)$! =)!,#" !$$! $ 64", %! &4%!'!
!,&9 4$ -!$! " &9 ' ,4'! %
, ! " !$$ )#4 " 4" # :$4 )# , 4 #4&94! !,#", )(4 " 4$
&", , " # '4 !,#":$4 ":,4 "&&! 4", #4 4-(! !66"
, !,#" !$$! !$$ :" 4! #! - 4,'"&! ! !$$ 4,464" #4 =) " & 4 " &9 ' # '! $! 3!&"$ 8
- #4&! &"- ), -%4" 4, &)4 4 &", )-! ), 4 " #4 &)4 ":: " < 4$ %!64 , 4 !& #" 4 4
#"& , 4 4 3 # $4 :$4 !$$4 '4 , $$! $ 64", 4, !)$! &", 4$ %!64 ,
4 &", )-! ' !- , 4$
-"- , " # $ &!,",
4$ &!,", ' ,4'! :)4 " #! ,"4 )# , 4 , $ %4? % "3",#" 4$ ,64" !&4 ! &"--"64",
-%" 4(4$ #4- , 4&! $ ' , " :$4 )# , 4 ) &4'!," !--4 ! 4 %4? &"$ 4 %! &4%4 !$
% ": !--! #4 !%4! # $ %!64 ,
4334&4$ 4--!:4,! ), -"#" #4' " % !$4- , !
, :$4 !$$4 '4 $ -%! 4! #4 &)4 4 $!- , ! $! &! ,6! , :$4 )# , 4 #4 "::4
$4 )# , 4 #4 &) '!," $ ' , " 3 ! $" " $&),4 '4$)%%!'!," ),! !&) ! &) 4" 4 8 )$
% "($ -! %" " #!$ %!64 ,
!33 ", ! " #!$ &$4,4&"
=) ! < ,6! #)((4" ),! 3!&"$ 8 #! &"$ 4'!
&9 4,' & $ 4, :,!- , " % "
% :, !,64&9J 4-"$! $! 4 ' :$4! $!
"%4 ! 2 " 4, +7
$ 4 )# , 4 4,' &
% 4- '!," #)((4 )$$! !&&"$ ! # %" 464", # 4 #! 4 !,!-,
4&4
# $ %!64 ,
"% ! ) " )$$! ! :4! "% ! ! #!$ &$4,4&" ,&9 =) ! < ), ! 4 )#4,
!,! , :$4 )# , 4 '! &"$ 4'! ! #) !, $ 4, :,!- , " # $$! - #4&4,! "- #4&
! ! 4,4 2C7 (4 ":,! !'
$ 4# ! &9 ,", '4 "," -!4 &
66 4, - #4&4,! % &9J ) "
%)H
4- " 4, #4 &) 4",
4-%" !, 4, :,! !:$4 !$$4 '4 !#
& 4 4&4 !
,", &!-(4! $ % "% 4 4-%
4",4 " !,&9 # $ %4? 4$$)
#"& , % $! ' 4 8 ! =)4
4$ &",'4,&4- , " #! " "$4, ! &9 $! - #4&4,! < % "($ -! 4&! &9 4$ !:4",!- , " #!
'4$)%%! 4, - #4&4,! < =) $$" (! ! " )$ % "($ - "$'4,:
"''4" &9 9" 4&" #! " $ ! -" 3 ! # $$! $ 64", K &! 9 # ! "$" % 4,'4! ),
- !::4" !,&9 % &9J $ 4, :,!- , " # $$! - #4&4,! "::4 4&94 # $ 4, : !64", 3 !
#"& , 4 $! 34:) ! # $$ ),4&" : !,# &$4,4&" ,# ! &"-%! 4
$ - !::4" &9 9" 4, " ! < &9 ,", (! ! , $$ #)&! " $! &":,4 4'
&",: ) ,& -! &9 4 4 )$ ! 4 -4:$4" 4 4 9!,," =) ! 4 !&&"-%!:,! !# ), $ '! !
"&4!$ &",: ) ,& 2 &9-4#
") N7 4 " "$4, ! 4,3! 4 $! , & 4 8 #4 ),!
%"
4", "3 ! )4 !($ O,"P$ #: (! P4 9 :! # " 9 "%4& ),#
)#A
!&&"-%!:,! ! % H #! P4$$4,:,
" ( &"- 4,'"$' # P4 9 )# , 4, !, !) 9 , 4&
P!A !,# 9 O4$$ " K%
", $3 4, ! $!,:)!: ),#
""# (A )# ,
< ), ,)"'"
-4, &9 &"-%! , $$! $
! ) ! )$$ #)&!64", - #4&! -" 4",!$ 4, $$4: ,&
2 9
4%% $$ !,# 0"9, $4:9 /7
1) 4 "," !,&9 4 %! !- 4 &", &)4 4$
4# %)H & :$4
4 )"4 #"& , 4
"," &",'4, " &9 $! $ , 66! &", &)4 $ !&"$ 8 - #4&9 4 !$4!, 4, !% ,#"," $! '4! #4
),! #4#! 4&! !# :)! ! !$$! 3" -!64", # 4 ,)"'4 - #4&4 #4% ,# 3",#!- , !$- , #!$
3! " &9 ,", ) 4 -! % "% 4" ) 4 4 #"& , 4 # $$! 3!&"$ 8 9!,," $"
" $4' $$" #4
&",: ) ,&
$! $" " % & , )!$ < (! ! 4$ 4 )$ ! " ! 8 ,)$$" " =)! 4
$$ #4, # $ 4" ," # 4 ", 4:$4 #4 !&"$ 8 $! '"& #4#! 4&! #"' ((
),
%), " &" !, - , %
, !$ 34, #4 ,#
$ ! -($ ! # 4 #"& , 4 &" !, - ,
! , ! !$ % "($ -! %4? 4$ '!, # $$! '4 ! !&&!# -4&! # $$! 3!&"$ 8 - #4&!
, =) " -"#" !,&9 :$4 4, :,!, 4 - ," #4 %",4(4$4 !4 &!-(4!- , 4 " %4? $ :! 4 !4
!#464",!$4 - "#4 #4 4, :,!- , " '
(( " -!, -!," &",'4, 4 ! -) ! ! 4 )#4, "
! 4,),&4!
, 4 " )$ 3! " &9 ,", ) 4 !,," !-!," 4, :,! !,&9
%" "
!&& ! &9 ) 4 4!," &"-% , 4 , $ $" " !-(4 " % "3 4",!$
$
& $ !$
%
&
$ '! " -!4 !((! !,6! $"#! " '4$)%%" &,"$":4&" -!:,434&" )- , " #4!:," 4&"
!$" ! !% ) 4&" "33 " "::4 4, - #4&4,! # '
,) " 4, " #4,! , $ -"- , "
3" -! 4'" # :$4 )# , 4
" '!
" ," " !$ 34, #4 %4 :! $ !4) " &9 $! )- , !64",
%)H #!
4, - #4&4,! -! "% ! ) " %
4-%! !
! 4,3" -!
4$ %!64 ,
&9 !$$", !,! "
#!$ )" - #4&" % 4, !% ,#
4$ '4!::4" 3 ! -!&&94,! 4 % &4!$4 4 -) 4 -4
# '
% %! ! " !$ '4!::4" !$ 4 " ," :$4 4 # ' %4 :! 4$ 4 )$ ! " # $$
-4
4" 4,#!:4,4
4" 4
4-%" !, 4,' & &9 $ !$$4 '" !%%4! 3! $ "% !64",4 %4? -%$4&4 =) $$ &9 :$4
%)H '"$:
#4
!- , !&&!, " !$ )" %!64 ,
-% % -!, ,
'4'4 4 !%%" 4
3 ! 4 #)
! 4-%! ! " !#
-%4" ! ) ! ( , 4$ -4& " &"%4" ! 3! ( , ), !- # $ !,:)
&"- $! &", ! # 4 :$"()$4 " 4 (4!,&94 ), !- # $ #4- , " ) 4,! 4"I
#4' , 8 ), - #4&" 4, ), %! 4," #4 -", !:,! # ' !%
3! ) " =) " -"$ "
#4 %4? % 4-! &9 4$ )" %!64 , ! 4'4 !$$ " % #!$ !
66! " $4 !$$4 '4 #),=)
&",#"
- # (("," !%
&9
4 "," $ -!:,434&9 !
66! ) -! &9 4$ %!64 , # ' %"
&", !
)(4 " "% ! ) " ) #4 $)4
) ! $! )! 3" -!64", =)4,#4 # '
4,#4 466! ! 4, !$ -"#" #!$$! !&"$ 8
:! " ! =) ! '4 4", < $ !$$", !,!- , " # $ -"- , " # $$! & $ ! # $$!
% &4!$466!64",
::4 !##4 4 ) ! 4 ! 4 !$ &", ! 4" !# ), 3! " #4 ! " " )$ %4!,"
# $$! 3" -!64", # $ 3) ) " - #4&" &" )4 4 % "&&)%! #4 4,#4 466! 4$ )" 3) ) " #4
% &4!$4 ! % 4-! !,&" ! # $$! $!) ! ,", !% ,#" &9 &" > :$4 &$)# %
-% ),!
'4 4", 4, : ! ! # $$! - #4&4,! !,#!,#" !# 4,: " ! ),! &! :" 4! #4 - #4&4 4,&!%!&4
#4 4, : ! 4 &", &94 9! 4,' & ),! '4 4", %4? !-%4! # $$! - #4&4,!
! !&"$ 8 4:! &9 $ !$$4 '" &"$ 4'4 % ), -%" %4? $),:" %" 4(4$ ),! ! 4'4 8 &$4,4&!
: , !$ % 4-! #4 4, !% ,#
:$4 )#4 % &4!$4 4&4
$
%
$
% "!"
$
% 4&"$4 3) ) 4 "," !7 $! %
4", # $$! 4,#) 4! 3! -!& ) 4&!5 (7 $! , & ,6! # $$
&":,464",4 !&=)4 4
&7 4$ # 4# 4" #4 !-%4 :)!#!:,4
$ % 4-" %), " < !" #4,! 4!- , 4,
!, % $ &" $!64",4 &9 '4 "," 4-%$4&!
! #"-!,#! < 3 ! 4$ - #4&" $ 4,3" -! " 3! -!& ) 4&" &94 < %4? &"$ "I
$$" ! " ! )!$ # $$ &"
% &4
4$ $!) ! " #! !,,4 ,", "% ! %4? 4, ), !-(4 ,
-"$ " 4,3" -! " &"- 4$ %! " ),4' 4 ! 4" " " % #!$4 " $ 4,3" -! " 4,#" 4,! "
#!$$ !64 ,#! &)4 !%%! 4 , % 34,4 &"-- &4!$4 < 4$ %4? 3"
! &", :) ,6! #4 !$ ' , " < ),! &" !, #4$! !64", # $$! 3! -!&"% ! &", #4 ! "
&", :) ,6 % 4$ %!64 ,
% $" ! " 4 %)H "''4! 4, %! ! =) " % "($ -!
4, :,!,#" !:$4 )# , 4 , $ &" " # 4 $" " )#4 &9 4 3! -!&4 !$- ,
334&!&4 % $
&"-),4 -!$! 4 "," %"&94 ( , &"-% "'! 4 4 4 ) ,#" , $$ 3!&"$ 8 $! #)&!64",
% -!, , &9 :! !, 4 & !$$! "&4 8 ),! % %! !64", !::4" ,! ! # 4 - #4&4 "% !, 4
, $
4 " 4"
=) " 34, 4 %)H &94 #
&"$$!(" !64", !:$4 #4,4 # 4
#4&4 ", <
"$" $ !::4" ,!- , " # $$ &"," & ,6 64"@%! "$":4&9 &9 ' !,," !::4" ,! -!
!,&9 =) $$" # $$ ,)"' &"%
4, !%4! & !- , 3" ,4 " &", & 4 4 &4 , 434&4 ,",
&"-- &4!$4
=)!, " &",& , $ )$ 4-" %), " "," &",'4, " &9 4$ # 4# 4" #4 :)!#!:,! %
"
-"$ " 4! ),! # $$ &!)
,", # $$ -4," 4 # $ 3!$$4- , " # $$! =)!$4 8 # $$! - #4&4,!
! )!$
, ),! "&4 8 &"- =) $$! 4, &)4 4!-" 4, 4 4 4, &)4 4$ )&& " #4 ),! % ",! '4 ,
-4 ) ! " #!$ )" )&& " &","-4&" % %! ! # 4 - #4&4 4--),4 #! =) " % 4&"$" <
-"$ " #4334&4$
"$ " #4334&4$ =)! 4 =)!, " & &! #4 4,& - , ! $ '"&!64",4 % 4$
-4,! 4" " % ), &",' , "
1)!,#" ), , -4&" < "%%" 3" ,", &",'4 , &"-(!
$" -! &""% ! $" 3 A") &!,
34:9 9 - Q"4, 9 !- , $
-%4" ! (( ),! : !,# 3" 6! &"
4'! -! !,&" ! ,", 4 %)H
%
,#
&9 4-% "''4 !- , ) $ 3!&"$ 8 #4 - #4&4,! #4' , 4," # $$ "! 4 #4 '4 ?
"4 -" ( ,&9J 4 !," 4,:"$4 3)$:4#4
-%4 #4 - #4&4 % 4 =)!$4 4 : !,#4 :)!#!:,4
,", "," & " 4$ -! 4-" # $$ $" " ! %4 !64",4
#" &9 4 %" (( 3! =)!$&" ! ! $4' $$" # :$4 !-4 #4 !--4 4", # :$4 )# , 4 !$$!
3!&"$ 8 - #4&9 ! :,!,#" ), %), ::4" % 3 ,64!$ ! &"$" " &9 -" !," 4,
"&&! 4", # 4
! 4 )#4,!$4 ), !) , 4&" !33$! " )-!,4 ! 4"
) !, 4$ % &" " # :$4 )#4 ),4' 4 ! 4 34," !$$! $!) ! 4$
4# " ), )" % & $ "
4&) !- , 4--), #! & 4 4&9 #4 !-(4:)4 8 2 % #4&! ( , -! !66"$! -!$ 7 #"' ((
%4 :! !:$4 )# , 4 &9 %) !-,#" $ :4 4-! $ ! %4 !64", !# ),! :4) !
4()64", % 4$ % "% 4" $!'" " 4$ % 4-" =)4 4 " < ),! " 4-! % %! !64",
4&" #!,#" &9 $! &"-% 464", ! 8 3" 4 4-! ,", -% &", ! -4 $ !$4 ,"$
!,# (( %4 :! " !$$ !$$4 '" &9 4$ )&& " =)4,#4 4$ :)!#!:," # 4'!," "$" #!$
,)- " #4 %!64 , 4 "##4 3! 4 # $$ %
%"
!64",4 4& ')
$
3!&"$ 8 - #4&9 !&&"$:!," #),=) # 4 :4"'!,4 &", $ 4, , " #4 % %! ! $4 &", ' "
!-" ! '"$:
),! # $$ 3),64",4 %4? ,"(4$4 # $$! ! 4'4 8 )-!,! &4"< &) !
:)! 4
34,&9J < %" 4(4$ &94 < !--!$! " % !, " (4 ":," " #4 !4) " ", < $! % 4-! '"$ ! &9
) " 4, =) ! -4!
4 #4 43$ 4",4 $! %! "$! !-"
" %! $! " #4 #"& , 4,,!-" ! " # $$! )! #4 &4%$4,! # $$ !$$4 '" !33! &4,! " #!$ )"
#"& , # $$ -%! 4! # $ 3) ) " - #4&" ' " 4$ %!64 ,
"," ) 4 ' , 4 #4 4%" !33 4'"
$! ", !' '! :48 &"% " =)!$ 3"
$! &",#464", 4,#4 % , !(4$ #4 ":,4
4, :,!- , " $ " &9 < &", -%" !, !- , # 4# 4" %4!&
!-" # 4# 4"
%4!&
#4 ! # 4# 4" % $! &"," & ,6! !-" % :$4 !$$4 '4 2 " 4, +7
"," &",'4, " &9 #"%" !,,4 #4 )#4" ) &"- % %! ! ), - #4&" -"# ," #) !, 4
=)!$4 "," ! 4 ):: 4 4 '! 4 -"# $$4 %4? " - ," '!$4#4 " #4 )&& " '!$:! $! % ,! #4
"$$ &4 ! $ 3!&"$ 8 !# ! )),! ! :4! #"' % '!$:! 4$ $! " !33 4'"
# $$ #)&!64", 4$ $! " -" 4'" %4) " " &9 =) $$" =)4 4 !- , !64",!$ (! ! " )
&9 -4 !( $$
% " "&"$$4 $)&4#4 #4!%" 4 4'
",
-" 3 ,"- ,4 #4 &$",!64",
4, $$ )!$ " %$!:4" % &9J 4$ #"& , &9 !-! ' !- , 4 )"4 !$$4 '4 , &) ! !,&9 $"
'4$)%%" & &4 ! 4,#4% ,# , 4 !$ ! '!$'"$! #4 4&) 66! < &" 4 )4 ! #!:$4 !$$4 '4
4
&9 !,," #4 4,:)
3 ! 4 #"& , 4 &"$" " &9 %" 4 #"," % ",!$4 8 !) , 4&9 #!:$4
4-(",4 " 4 ' ,#4 " 4 #4 3)-"
,&9 $! - -" 4! &4"< 4$ 4&" #! =) $$" &9 4 !%% ,# 9! (4 ":," # $$" 4-"$"
!33 4'" , $$! !&& 64",
# &! # $$! %! "$!5 4&" #4!-" - :$4" =) $$" &9 !((4!-"
!-! " ,", =) $$" &9 &4 < ! " "--4,4 ! "
4,: !64" 4$ % "3
#4 &) 4",4 $ $
4!,3 !,&" 4,!: ! # $$! ,4'
) &", 4:$4! -4 #) !, $!
4 8 #4 4
) ! #4 =)
% $ 3 ) )"
" ! 4&"$"
+.
+
*
L
" 4,
!
! ( , 3! ! 2*...
" 4,!
4$!,"7
C
" #4" *..* ! &" #4 4!," LC +LG@+CN
"$4,4
! 4,&4 2+FFC7 $ % "($ -! # $$! &"," & ,6! 4, - #4&4,! , $$!
3" -!64", # $ - #4&" ) 4,4 )#4" 4$!," *F@LG
! ! 4,4 2+FFC7 $ % "($ -! # $$! &"," & ,6! 4, - #4&4,! , $$! 3" -!64", # $
N
/
- #4&" ) 4,4 )#4" 4$!,"
&9-4# !,# 0
") 2*..*7 ! &" #4 4!," LC GF@++*
4%% $$ !,# 0 $4:9 2*..*7 ! &" #4 4!," LC LL@/.
•
/
%
&%%' $%$!!
1
$ &%&!
1
0&
0
&
&2
3 !: !,6 #4 % "3)-4 #4 %" @%") 4 $! ( $$ 66! # $$ !$ !33 &! &",3",#","
%4!& '"$- , $ ! &"$ ! " $" 4%" !," 4,#4 " , $ -%" , $$! " 4! % 4,&", ! ),
% ",!::4" ),! #",,! &9 4, =) ! "&&! 4", #4' , ! $!
4-",4!$ # $$! &!-%!:,!
%
$! % ' ,64", # $ &!,& " !$$! -!-- $$!
4!-" !$$ 334&4,!
-" !
&&94 34 4
"3)-" !, ! ! 4! "' $$! 4, "&&! 4", # $$ 4,!):) !64", # $$!
,,! ! 4! )4 ! ), % ": " % $ #",,
" :!,466! ! #!$$! !&"$ 8 #4
#4&4,!
94 ) :4! 4,
&"$$!(" !64", &", $ 4 ) " #4
'
!$$ !,,4' ! 4" # $$! 4%)$! # $ !
& $ ( ! % !' &", $! )! $)&4#4 8
4 "' !,! -! 4, =) ! "&&! 4",
,64",
,&"$":4&! , =) " % 4"#" ! 4 ,6
" #4 !-4:$4! 4 %! $! !, " #4 $ 4 $! 4 4&" #! $! 4
!:: 66! :,! " % "3",#!- , 4$ 3) ) " # $$! &4 8
4 " ,! % 4-! #4 ) " !#
#",,! &9 &"- !,
!$
4 < !--!$! # < -" ! #4 ),! # $$ %! "$":4 &9 !%%
, ! "::4 $! %4? 3 =) ,
, "%$! 4! # $ -",#" 3 --4,4$ 4$ )-" !$ ,"
$! " 4 4!,3 !,&" , 4,4
4# # $$! !&"$ 8 #4
#4&4,!
94 ) :4!
4 4,!
&4#4,4 "% 4, ,# , # $ "$" ) !$ 4" , 4," ) !,,! :" 4,4
4# , # $$!
"--4 4", % $ %"$4 4&9 "&4!$4 # $$! !$) # $ &"-), #4 4 ,6
4$ #" "
! &"
" $$4 # $ ) &" 9!,," & &! " &", , ) 4! -" #4 " "$4, ! $ 4-%" !,6! &9 $ ' , "
!%%
, ! 4! #!$ %), " #4 '4 ! - #4&" &9 " 4&"@&)$ ) !$
4 %! $! % 4-! #4 ) " # $ )"$" # $$! % ' ,64", % 4, $)& &",3 ", !,#"$! &",
=) $$! #4 4 4 &"- =) ! %" ! &!-(4! $! " 4! # $$! !$)
'"," ' , 4 &"- =) 4 #4& 4$ "3 "
, 4,4 %
4&" #! !$$ % ", &9 $!
' ! &) ! < $! % ' ,64", &9 =) ! %)H %! 4
"$" #!$$ 4,#4'4#)" #!$$ ) !(4 )#4,4
#4 '4 ! "," 4 %4&&"$4 : 4 =)" 4#4!,4 ! 3! $! #433 ,6!
! %! "$! %! ! %"4 !$$! "3 "
! &4#4,4 &9 4, -!,4 ! -4 !(4$ 9! %" " $
! ,64", )$$! %"$4 # 4&4 8 # $$ $
4& !$! 4,! )$$! )! " 4! $ )" !-" %
&)$ ) ! % $ ! ,", 9! &! " ( , 34&4" !$$! "$! &4 8 #4 4 ,6 -! !,&9 4,
$!
-!,4! ! )
$#" 3 3) !$$ 4 ! ),! :!$$ 4! #4 #4%4, 4 &)$ ) &9 -"$ 4
&", -%" !, 4 %! !:",!'!," !$$ &"$$ 64",4 : !,#)&!$4 34" , 4,
, %"
,", ) ! " 4,
-"#" #4 %" 4&" -! 4$$)-4,! " 34," !$$! 34, =)!,#" & 4' ,#" 4$
!- , " !,&4 & 4$
'4,&"$" % % )" !$$! &4 8 #4 4 ,6 # $$ 4-- , " %! 4-",4" ! 4 4&" &)$ ) !$
!&&"$ " #!4
#4&4 , $$ ! &" # $$! $),:! " 4! #4 :"' ," 4, " &!,!
%! "$ # $$
$
4& -"64",!," !,&" ! "::4 4$ $ " : !64 !$$! )! %)(($4&!64", ! &) ! #4
!$ , 4,4
4 &"% ,#" $ $
4& !,&9 " " $! % " % 4'! - #4&! !::4),: 4,34,
$! "3 "
!
", 4 3! !$ " &9 ! 4&&94 $! )! -4 4&! 34:) ! &9
4 )4 $ )-!,4 8
! !#" !$- , &" > 3!& ,#" 4 !33" 6! 4$ )" )"$" #4 -"# $$"
%! $! &", ' ' !,&9 ) !,,! :" 4,4 %", ,#" "% ! ) " $ ! ,64",
)$$ 4-%" !,6! # $ %"
!$ 3 --4,4$ &9 %)H &!-(4!
4! 4$ &" " # $$! " 4! 4! =) $$"
# $$! -!$! 4!
4 4, 4 - !$$ !
"
4!,4 4, ' ,) " %4? ! #4 !%%
, !," 4
&! #4,4 4, " ," !4 =)!$4 )" ! $ " :!,466!64", 4$ &"" #4,!- , " #4 ) 4 :$4 ' , 4 &9
9!,," !') " $)":" 4, =) " % 4"#" )$$ $
4&
$4 4, ' , 4 4 "," &",&$) 4 &", =) $$" # $ #" "
-!,&! " #4 " "$4, ! &4H &9 =) " ' , " !%%
-!-- $$!
! ! %"4 $! %! "$! !$ % "3
"
! &" " $$4 # $ ) &" &9 ,", 9!
, ! % $! $" ! &", " 4$ &!,& " !$$!
$3", " $)&94," " # $$
,4'
4 8 # :$4
)#4
#4 !#"'! &94 ) :" -! &", ),! 3" %! 4", % $! " 4! # $$ ! &9 :$4 9! 3! "
&"$$ 64",! $ %4? ( $$ 4--!:4,4 !%%
, !, 4 ,4
,4 !,4 ( $$4 -! % 4-! #4 ) " 4-("$4 #4 ),! 3 --4,4$4 8 &9 9! !') " &94!'4 #4 $
)!
#4'
, $ % &" " " 4&" "&4!$
&" ! ,", - :$4" # $$ !
4 & ! !%%
,!
&", 4-- #4! 66! =) ! '4 4", I 4:,434&! 4 &9 4 ),4 &"," !$$ 4--!:4,4 : !64 !$$
%! "$ # $ "3 "
", %4? " 4! #4 % ' ,64", #4 -!$! 4! -! " 4! #4
4&!
#4 ( $$ 66! !, " !-! ! !,&9 #! $ 4 ,,! ! 4! )4 ! $
4& !$! 4,!
" > 4 &",&$)# $ 4,!):) !64", &"-% !,&9 &", 4 #"') 4 4,: !64!- , 4 !4
&"" #4,! " 4 !$$ "334&4,! !, ! ! 4! "' $$! " " $! :)4#! # $ "3 " ! !$4" 4 4$
%)(($4&" 4 < )&& 4'!- , %" ! " , $$ !$ -) " # $$ 334&4,! ! $ 4--!:4,4 4
%!,, $$4 # $ &!--4," # $ : !,&94" &" > &94!-! " $ !,#!- , " # $ )-" !$ ," # $$!
)! % ' ,64", #!$ "3 " $ !,# " ):: 4 # $$ ,4' 4 8 #4
#4&4,!
94 ) :4!
#4 "$":,!
!,, $$4 &9 4 !$ ,!," !$$ ( $$4 4- &) 4" 4--!:4,4 # 4 $4( 4 # $ 3",#" " 4&" #!$$!
4($4" &! 4"- #4&! # $$ ,4' 4 8 #4 4 ,6
$ 4, 4,,4" # 4 &!$4&4 4%" !," $ % ", !$ %
, &9 #"%" =) " % &" " , $ -%"
, $$" %!64" &"," ! 4&&94 #4 4--!:4,4 #4 % "3)-4 "% ! ) " #4 " 4! &9 4 % !
%" !
) 4$ % 4$ $" " &!--4," "% ! ) " =) $$" # $$! !$)
(
&&94 34 4
,,!
4," !$ CELE*..G !$$
+/ 4 ,6
)!"4
$
! 4! )4 ! ), % ":
"%
$ #",,
334&4,! ! -!& ) 4&!@ "3)-" !, !
3
!(! " *. : ,,!4" !$$ F 4 < !%
(
! 4!
"' $$! '4! # $$! &!$!
.
" ! 4 ,6 %
"$
)#4 " 4)- !$
)"-" 2'4! #
!,4 NC 7 4$ % 4-" ",' :," # #4&! " !$$ 4&! # $$ 4,3" -!64", (4"- #4&!
1) ! % 4-! :4" ,! ! )$$ 4&! # $$ 4,3" -!64", &9 9! !') " 4$ ! "&4,4" # $$!
:4", " &!,! # < ! ! %", " 466! ! #!$ : )%%" 3! -!& ) 4&"
,! 4,4 4 % "%", '!
#4 "33 4 % $! % 4-! '"$ ! 4, ! "$) " ), !%% "3",#4- , " # 4 % 4,&4%4 &", ,) 4 , $$!
! ! " &!,! % $ 4,3" -!64", (4"- #4&!
!,&4! ! , $ *..N % 4,464! 4'! # :$4 #4,4 # 4
#4&4 #4 4 ,6 # 4 4" ,!$4 4 # $$!
" &!,! !%% "'! ! # 34,4 4'!- , , $ #4& -( *../ $! ! ! "$ ! !%%
, ! 4$
% 4-" 3 $4&
-%4" #4 &"$$!(" !64", ! 4 #)
#4,4 4,#4&! 4 +. % 4,&4%4 #4 ()",!
% ! 4&! , $$! &"-),4&!64", # 4 % ":
4 !% ) 4&4 ! 4$ -",#" # $$! 4& &! # $$!
- #4&4,! 4 4 !#4,4
$ -! %), " # $$! :4" ,! ! #4 =)
!,," < ! " & , ! " )$$! &"-),4&!64", # 4
% ":
4 , $$! $" ! !4 )-" 4
$4,4&4 4& &! " 4 :4" ,!$4 4 34$" "34 %"$4 4&4 &"!34," )&&9 $$4 " " : ! 4"
!$$! !$)
3!," ,:$
", 4:$4
# $ 4,4 " # $$! !$)
- # " 4!,&"
4# , ,!64",!$ # $$ #4, # 4
#4&4 !,& &"
:" 4,"
4# , ) & , # $
"-4 ! " !64",!$ % $! 4" 4&! 4!, !,&" , 4,4
4# # $$! !&"$ 8 #4
#4&4,!
# $$ ,4' 4 8 #4 4 ,6
4!, ! $" !$ ",4 "--4 ! 4" !" #4,! 4" # $$ 4 ) "
:4",!$ #4
' ,64",
,&"$":4&! 2
7 ! 4-" !$#4,4
#4,! 4" #4 -4" 4&!
!$$ ,4' 4 8
#4 "-! !) " 4), !
#4,! 4" #4 4 4 " ,!$ !$$ ,4' 4 8 #4
4 ,6
!,# " %4, !, 4 4
"
4 ) " 4!," 9!,," - " ! 3)"&" , $ &" " # $$!
:4" ,! ! &", ! 4" 4 !,4 #4 " 4!$4 ! # ! %)(($4&!
-!,#" ! ! , 4
#4 " 4!$4 ! # $ "$ *C
=)!$ #"' ((
4$ )"$" #4 ),! &"
! 4,3" -!64",
, 4 % ":
4 # $$! $" ! !4 )-" 4 %! ,#" #!$$ !,!$4 4 #4 &! 4 &",& 4 !,!$466! 4 !,&9
!$$! $)& # $$ %"$ -4&9 # $$ #4 " 4",4 &9 !$&), '"$ "," "
, ",4" !, 4
4# , # $$ #4, # 4
#4&4 #4 4 ,6 &9 4, 4 - ! ! 4-"
)&&9 4
4# , # $$ #4, # 4 4" ,!$4 4 # $$! " &!,! < ! " $ " :!,466! "
# $$ ' , " 9! " "$4, ! " &"- 4$ ,)"'" &"#4& # ", "$":4&" !%% "'! " # 34,4 4'!- ,
4$ +/ #4& -( *../ # #4&94 !-%4" %!64" !$$ 4,3" -!64", !4 &4 !#4,4 !$$ #)&!64",
!,4 ! 4!
$ )" &", 4() " 9! !) %4&! " 3" - , &9 $! ! ! " &!,!
)$$ ,3" -!64", 4"- #4&! % 4-" , ! 4'" #4 &"$$!(" !64", ! 4 #)
#4,4
!%%
, 4 !,&9 $ 4,464" #4 ), % "& " #4 '"$)64", &)$ ) !$ ) =) 4 -4 &" >
4$ '!, 4 , $$ 4,
# $$! 4 !#4,!,6!
4" ,!$4 4 - #4&4 4, 4 - % ), ,)"'" &"#4& # ", "$":4&" # $$ 4,3" -!64",
&4 , 434&! &9 4, % 4 4$ #4 4 " #4 & ",!&! ,", "$" &"- $4( ! -!,43 !64", # $
% , 4 " -! !,&9 , $$! )! 3),64", %4? 4$ '!, ! #43 ! # $ #4 4 " !$$! !$)
,
4, 4 - #4 % 4,&4%4 4&4 % !4) ! 4 % "3 4",4 4 # $$ 4,3" -!64", !,4 ! 4! $ $" "
3", 4 ! #4')$:! ," 464 !$
'464" # 4 $ " 4 , $$ 4,
# 4 %!64 , 4 # 4 $" "
3!-4$4! 4
=) " $ " 4 , !- , " !) %4&! " #! ! 4-" )&&9 4
4# , # $$ #4, # 4
4" ,!$4 4 # $$! " &!,! &9 4 4 , !,&9 4,#4 % , !(4$ % " :)4 4$ % &" " 3" -! 4'"
:48 !''4! " ! $ #4, # 4 4" ,!$4 4 $ #4, # 4
#4&4 $! !&"$ 8 #4
#4&4,!
94 ) :4! # $$ ,4' 4 8 #4 4 ,6 ! !' " 4$ !
4, 4" ,!$4 -" &4 , 434&" #4
! 4"- #4&! &9 !%%
, ! ), "&&! 4", && 64",!$ #4 & &4 ! #4 #)&!64",
% "3 4",!$
$ $!'" 4 # $ ",' :," "," ! 4 !% 4 &94) 4 4 % 4'!- , #! 4&&! #"
,&4,4
4# , # $ ", 4:$4" :4",!$ # $$! " &!,! # , 4&" " 4
" !$ 4 4 " !$$!
!$)
# $$!
:4",
" &!,!
•
1
5 67
$
4
1
899:
-4,! 4" # $ +N : ,,!4" *..G % "-" " #!$ : )%%"
2 )%%" 4&" #4
! ::4 % $! ,4 !%4!7 9! 4!33 ", ! " ! #4 !,6! #4 %"&94 - 4 $
-! 4&9 4, , 4 4$
!- , " (4"$":4&" ,", "$" &", 4$ % 64" " &", 4() " # $ ,! "
! 4,"
4# ,
# $$! "--4 4", !,4 8 # $ ,! " :48 4, ' ,) " , $$ " "(
&" " -! !,&9 &",
=) $$" # $$! ,! 4&
! "$4 $! 4& # $$! $ :: 4, ! $!- , " )$$ #4&94! !64",4
!, 4&4%! #4 '"$", 8
"$
$!64",4 # $ -4,! 4" 9!,," 3! " 4, '4 !(4$- , 43 4- , " !$$! '4& ,#! #4
4 :4" :4" R $(A &9 !, " 9! &"$%4 " $! %"%"$!64", % &9J &4 9! - " #4 3 ", !$$!
"33 ,6! #4 ),! '4 ! &", 4# ! ! ,", %4? '4 !
$ % ": " #4 $ :: &"- < ! " %4? '"$ !33 -! " 4 $4-4 ! !# !33 ", ! $! -! 4&!
# $$ # &4 4",4 # $ %!64 , 4, - 4 " !$$ & $
!% ) 4&9 =)!,#" =) 4 ,", < %4?
&!%!& #4 # &4#
! $ :: 4, !&&" #" !$$
L* # $$! " 4 )64", 9! $ "(4 4'" #4
:! !, 4 !$ &4 !#4," ,", %4? &"-% , $! %" 4(4$4 8 #4 434) ! ! !' " ), )"
34#)&4! 4" ), ! !- , " #! $)4 4 ,) " ,", !&& !(4$
"- 9! " "$4, ! " , $$!
$!64", &",&$) 4'! $! ,! 4& ! "$4 $! $ :: :)!$- ,
4 %", $ "(4 4'" #4
:! !, 4 $4' $$4
,64!$4 #4 ! 4 ,6! % ) 4 4 &4 !#4,4 , $$ 3! 4 -4,!$4 # $$! '4 !
!,&9 &", $! %" 4(4$4 8 #4 !'
#4 4 " % &94 $" 4&94 # ! ) " =) $$" &9 %)H "33 4 4,
=) $ -"- , " $! &4 ,6!
! %4? $! " 4 < ! " " "$4, ! " &9 $! -! 4&! # $$ #4
4' !, 4&4%! < ! :"- , "
&"-%$ !- , " #4' " #! =) $$" # $$ ) !,! 4! &9 %" 8 #"' 8 "'! !$ 4 -"- , 4 #4
#4 &) 4",
=) " % "%" 4 " 4$ ,! "
! 4," 9! % &4 ! " &9 < , & ! 4" ),
&94! 4- , " )$ % &4 " 4:,434&! " # 4 -4,4 &9 "," ! 4 ! %4? 4%
) 4$466! 4 4,
"&&! 4", # $$! '4& ,#! #4 R $(A 4 # ' %! $! #4 ) !,! 4! 4, =) $$ 4 )!64",4 , $$
=)!$4 4 4,#)& $! -" # $ %!64 , &", ),! 4,4 64", $ !$ 3!& ,#" %"&! #433 ,6! 4,
=) " , " ! $ ) !,! 4! ! 4'! % "% 4!- , # ! 4$ )4&4#4" - #4&!$- , ! 4 4 "
4' " ! :"- , " < 4,' & =) $$" # $$ !) "#
-4,!64", # $ %!64 , &4"< # $$! )!
%" 4(4$4 8 #4 %" " - ," & :$4
),! #
-4,! ! !%4! ,&9 $ 4# ! !64", $!
,) 464", ! 434&4!$ ,", %" "," !$ #4 3)" 4 # $ $" " '!$"
4-("$4&" &9
&", 4# ! ! 4 !% ) 4&4 ' 4 % "% 4 &"- $ !$
!%4 "% ! ) " !,&9
&", 4# !,#" 4$ 3! " &9 ,", 4 "," 4 )!64",4 -% &"- 9! " "$4, ! " ! 4,"
#"' $! '4 ! %" !
-!, ,) ! : !64 !$$ ),4&" " :," % !,,4 # $$! 4# ! !64",
,) 464", ! 434&4!$ ,", %" ,#" &$)#
) $ !$ 4,#4 % , !(4$4 !%4 , & ! 4
! % ' ,4 $ &!) #4 -"
&"- % 4 ":: 4 4, ! " ' : ! 4'" % -!, , =)!$4 $
4,3 64",4
%4 ! " 4 " $ "-(" -("$4 %"$-",! 4
-% , $ -4,! 4" < ! " !33 ", ! " !,&9 4$ -! # $$ !&&!,4- , " !% ) 4&" &9
,", %)H
# 34,4 " % $ :: -! %)H
# 34,4 " &! " % &! " "$ !, " #!$
%!64 , 4, 4 - !$ )" - #4&"5 =) $$" &9 %)H
!&&!,4- , " % ),! % ",! %)H
,",
$" % !$ 4
&9< $! $ :: )$$ #4
4' !, 4&4%! #4 '4 ! !%%
, 4 )," )- , " ' !- ,
334&!& #"' 8
,", "$" !%% "'! ! &"$ $! :" &", , " # 4 ! $!- , ! 4 -!
, & ! 4!- , #"' 8 &"4,'"$:
' !- , $ % ",
) " 4$ -",#" !,4 ! 4"5 %
=) " $ 4,464! 4'! # $ -4,! 4" 9! %! 4&"$! - , 4,
! " &"4,'"$ " 4 ,! " 4
! 4,"
! "$4 4-% :,! 4 ! &":$4
$ & 4 4&4 8 #!$$! #4 &) 4", ) =)
-! 4&9 % %"
' , )!$- , !%%" ! $ -"#434&9 , & ! 4 !$ % ": " #4 $ ::
! :4 !64", # $ -4,! 4" %" 8
&! 4&! ! #!$$! 64",
&94'4" # $ 4 " P (
#4 !#4" !#4&!$ PPP !#4" !#4&!$ 4
'
! '4& ,#! #4 4 :4" :4" R $(A -4 9! %4, " ! 4% , !
1
!$$ !&&!,4- , "
!% ) 4&" !$
)" 4:,434&! "
!&&!,4- , " !% ) 4&" 4 4, ,# &"-), - , ),! !%4! &9
%" (( ,", !'
)&& " 4,) 4$ '!,! ,6! % !,6!5 4, !,!$":4! 4 %! $! "::4 !,&9
#4 !&&!,4- , " #4!:," 4&" =)!,#" '4 ,
:)4 " ), !&& !- , " -!:! 4 &", &,4&!
"34 4&! ! =)!$ $!
" $!
" &", !- 4,'! 4'" =)!$ ),! (4"% 4! !% ,#" 34,
#!$$ 4,464" &9 %) &"," & ,#" &", % &4 4", $! #4!:," 4 ,", 4 9! % =) $ %!64 ,
% " % 4'! #4 &) ! % &434&! % $! -!$! 4! # $$! =)!$ < !33 "
$ -4, !&&!,4- , " !% ) 4&" ,", #"' (( -!4
":: " #4 #4 &) 4", % &9<
=)!$),=) - #4&" 4 #"' ((
-% "''4!- , ! ,
#!$ % "%"
),! !%4!
4,) 4$ % $! % ",! &9 9! 4, &) !
=) " "::4 4 % 3 4 & %! $! #4 !%4!
3) 4$ 4, ,# ,#" % 3) 4$ &4H &9 ,", 4 & ! !::4),:
% ,4 , $ 4 " # 4# ! "
" &9 < 4,&!%!& #4 % "#)
!$&), 4 )$ ! " ! %! "$! 3) 4$ # 4'! #!$ $! 4," ) 4$4 &9
% # !&=)! % &9< &4 4 438 !$$! -4 "$":4! : &! # 4, %! 4&"$! !$ -4 " # $$
!,!4#4
N. 34:$4 #4 !,!) -4 4&" #4 :" &9 % &"-!,#" # $ %!# )&&4 " )
&",
$ && 64", #4 % -,
! 4 $" " -! 4 4 34:$4 #4 :4 " 3 ! $$" #4 !,!) , $$! % 4-! ,"
#4 ,"66 5 % =) " # $4 " 3) "," &",#!,,! #!:$4
4 ! !&&":$4
, $$ # %
$
,4 8 $ !&=)! #4 ), %"66" &", &! !33 ()&!
) "," &",#!,,! =)4,#4 ,", ! 3!
),! &" ! 4-%" 4(4$ 2
!
$ !&=)! #!$ %"66"7 -! ! 3! $! &", - 664 #43 " 4 2'! 4 " 47
" > $! 3) 4$4 8 ,! & #!$ % "& " &9 4 4, ! " ,", #!$ )" &"%"
)$$! (! # $$! -4! % 4 ,6! % "3 4",!$
) =) $$! #4 !$&),4 3! 4 ":: 4 #4 ! )!$4 8
&"- $! " 4! #4
A &94!'" " %4? & , - , #4 4 :4" :4" R $(A % , !,#" !$$!
3) 4$4 8 # $$ &) -4 ' ,:"," 4, - ,
4 )!64",4 ! $" " #4'
! % 4-! < !%%
, ! ! #!$$ &) 3) 4$4 &9 % " ' ,:","
:)4 ! %!64 , 4 !33 4 #!
-!$! 4! 4, 3!
-4,!$ 1)!, '"$ '4 , 4,) 4$- ,
:)4 " %"&94 :4" ,4 % 4-!
# $$! -"
), ! !- , " &9 -4" !%4&" " !$ ! !%4! !, 4&!,& " ! ":: 4 !33 4 #!
, "%$! 4! 4, 3! !'!,6! ! !% ,#" &9 " -!4 ,", < %4? %" 4(4$ &) ! 4$ &!,& "I
24,#!:4,4 ! 4 4&9 &",3 -!," &9 -"$ % ", # & #) % &!,& " 9!,,"
:)4 "
!%4 ",&"$":4&9 , $$ )$ 4- #)
4-!, % 4-! # $$! -" 7 1)!, '"$ '4 ,
4,) 4$- , % "%" ! $ !$4- , !64", ! 434&4!$ !-4
2 ! " "-4!
&) !, !
,#" &"%4&!7 ! %!64 , 4 !33 4 !#
-%4" #! ! " #4 # - ,6! 4, !#4" !'!,6! " " #!$
-" (" #4 ! O4, ", =)!,#" =)
-!$! 4 4 -!,43 !," &", $ 4-%" 4(4$4 8 !#
:)4
),! ," -!$ !$4- , !64", % =) " "," ! 4'! !$$! $" " 3! 34,!$ %) !% ,#"
&9 $ !$4- , !64", ! 434&4!$ ,", %" ! %" ! % ,4 , $! " 4! ,! ) !$ # $$!
-!$! 4!I 2! =) " % "%" 4 " < # 4, :,!- , " % ) 4 $! & $ ! 3! ! #!$ !%! 4"'!,,4
!"$" &9 " -!4 4, 34, #4 '4 ! 9! 434) ! " $ !$4- , !64", ! 434&4!$ 7 1)!, '"$ 4
& #
", !- , &9 $ 4# ! !64", % '4! ,#"' ," ! 4! ) 4$ !# !$$ '4! $
"33 ,6 # $ -" , &9 ,", 9! %4? $! 3" 6! #4 (
" "'!$) !,#" 4$ 3! " &9
$ 4# ! !64", % '4! ,#"' ," ! %" !
%4? #!,," ! &!) ! #4 "33 ,6! &9 ,",
334&!& !$$! %!$$4!64", # 4 4, "-4I =) " % "%" 4 " '" 4 4&" #! &9 $ 4,#!:4,
"
2 ,# "3 43 4, % #!$ 7 &9 9! )#4! " =)!$&9 !,," 3! &"- 4 -)" , :$4
% #!$4 34" , 4,4 9! &",3 -! " &9 =)! 4 -!4 !$ -" , -!,&! 34," !$$! 34, $!
"--4,4 !64", ,#"' ," ! #4 $4=)4#4 1)!,#" % , " !$$! 3) 4$4 8 # $$ &)
:)4 !$
-" , -4 4&" #" -% =)!,#" !&&!4 $! 3$ (" ! -4" %!# !33 " #! &!,& " # $
%"$-", 4, 3! !'!,6! ! % &9< ,", "%%" !'! %4? #4 ,
3 -" 4$ ( !&&4" %
$ 4,3) 4", &", 4,)! 4, ' ,!5 "$ ! $! 3$ (" 4 !&=)4 H 4&) !- , "33 > - ," % 4-! #4
-" 4 2 < % "4(4 " # $ !$ )$$! $4,:)! # $ -" ,
!
4'! ), 4-%" !,
!((4," #4 !&"'4! # $ &4,=) & , " @ 9)$!&9!, )O9 S"
; ! LLF + !-!7
!
&",#! 4 )!64", &9 %" ! ! 43$ 4", % , !,#" !$$! 3) 4$4 8 # $$ &) < =) $$! # $$
% ", !33
#! ! " ' : ! 4'" % -!, , &"- < !'' ,) " !#
-%4" %
,,
T! , 1)4,$!, , $ +FG/ 2% 4-" &! " ":: " #4 #4 %) ! $ :!$ , :$4 ! 4 ,4 4 4, - 4 "
!$$! " % , 4", # $$ &)
!$'! '4 !7 " %4? & , - , %
A &94!'" " "%"
, !-( !# !$4- , !64", ! 434&4!$
, $ % 4-" &! " !,&9 ! ' , 4$!64", - &&!,4&! "
! " ' : ! 4'" % -!, , 4 %)H 4, !) ! #"%" $" ! " #4 &"-! =)!,#" 4$ #!,,"
& ( !$ ,", < !, "
" #! % "'"&! $! -"
, " /@D
4-!, ' ,:","
&)% ! !$&), 3),64",4 % 4-4 4' !) "-! 4&9 &"- 4$
%4 " - , !$
%
-%4" =) $$ &":,4 4' !%%!4"," %
5 =)
4 %!64 , 4
&)% !," $ !%
) ! %", !, !
# :$4 "&&94 4 -4 ",,"@' :$4! - , ,", < 4&"," &4(4$ !$&), &", ,) " # $$!
&" &4 ,6! ,J !$&),! 4 %" ! '"$", ! 4! !:$4 4-"$4
,4 , =)
4 )!64",4 #4
#!,," & ( !$ 4 %)H -% %! $! #4 '4 ! )-!,! " 4 # ' %! $! #4 '4 !
(4"$":4&! ) !,#" =) 4 -4,4 4, !,!$":4! 4, &", !%%" 464", !$$!
-" (4"$":4&! 4, ,# ,#" % =)
)$ 4-! $! -" #4 ), &" %" "
4 3 ", !$$" ! " ' : ! 4'" % -!, , '!,," % H ! -4" !''4 " %
&", 4# !64", #) $ - , 45 4 ! ! #4 ! " ' : ! 4'" ' !- , %
! "$) !- ,
#4!:," 4 $"
-! 4&)
% -!, , I
4 '
! "' :
66! &9
) =)
"
-" )-!,!
-!4 ,6! '4 ! I
4 4,
-!, , &4"<
4(4$ " "$" % 4 , I " ! " ' : ! 4'" % 4 , < ),!
! 4'" % -!, , < ),! % ":," 4 1)!,#" %" 4!-" #4 &",
#! ! " ' : ! 4'" % 4 , 4 %! ! ! ! " ' : ! 4'"
" ! % " ! '"$ :$4
4 % 4 4, -! 4! "'!," #4334&"$ 8 ! #!
),! % &4 ! # 34,464",
$ " ! % " #! &", 4# ! < $! &"
66! # $$! #4!:," 4 #4 ' "
! " ' : ! 4'"5 -4 4&" #" -% #4 ), -4" %!64 , &9 '4' '! 4, !%%! ,
!"
' : ! 4'" ! &!) ! #4 4% ) 4 #433) 4 #!,,4 & ( !$4 ) (! 4 &9 -4&! &9
! !"
-!,#! " ! &! ! % -" 4 #"%" $! #4-4 4", " % #!$4 !
'4
% &9< ! !&&)#4 " 4, -"#"
-%$! #!$$! -":$4 &9 $" !$4",#4," ,! "@:! 4&" 2%! $" # :$4 !,,4 G. =)!,#" !,&" ! ,",
%!64 , &", 4# ! " ), ' : !$ 4) &4'! &"-),=) 4, =)!$&9
) " 4,' & -"$ 4 - 4
, !'! ! !' " ),
4 '! $!
75 =) "
-"#" ! -!,43 ! $!
)! &", , 66! =)!,#" -4 ' # '! ":,4 '"$ ! &9 %! !'" #! &! ! )! % '4 4 ! $"
4!-" #4 3 ", % H !$$" ! " ' : ! 4'" ' !- , % -!, ,
=)4,#4 #4 3 ", !$$!
'4 ! ),4&!- ,
(4"$":4&! ) $
!%4 #4' ,:"," ! -4" !''4 " 3) 4$4 % !, " <
:4) 434&! ! $! $" " " % , 4",
! & $ ! # $$! " % , 4", !$$" ! " ! )!$ < !334#! ! !$
- #4&" &9 % " 4 "'! "$" , $ -"- , " # $$! # &4 4", " # &4# &"$ &", , "
=)!,#" %
, #4 ), 3!-4$4! &9 ,", 3! &9 !334#! 4 !$$ & $ #4 &94 , ! %4? #4 $)4 $
#4 :," #4 $ :: )$$ #4&94! !64",4 #4 '"$", 8 !, 4&4%! ! , 4 ! !- , 4 !,4 ! 4 2- :$4"
&"," &4) " &"- % "%" ! #4 $ :: )$
!- , " (4"$":4&"7 % "%" " #!$ ,! "
:,!64" ! 4,"
4# , # $$! "--4 4", !,4 8 # $ ,! " 9! $" &"%" #4 4% "%"
4$ %!64 , =)!$ % 4-" ! " 4, =) ! # &4 4",
! 6! 4 )!64", < ! ! =) $$! % "%" ! #!$$! & ,
!''4 " $! ' , 4$!64", - &&!,4&! ) 4$466! ! % :! !, 4
" 4! #4 4 :4" :4" R $(A
-4"
$!
%4 !64", , $$ %! "$":4
, ) "-) &"$! 4 =)!$4 !#
-%4" $! #4 "34! -) &"$! % ":
4'! ,", %)H
&", 4# ! ! !&&!,4- , " !% ) 4&" =)4,#4 ),! !%4! 3) 4$
" &"%" #4 =) ! !%4!
,", < 4,3! 4 =) $$" #4 &) ! ,! ) !$- , $! %! "$":4! &!) ! # $ # 34&4
%4 ! " 4" -!
=) $$" #4 :! !, 4 $! 3),64",
%4 ! " 4! 34," !$$! 34, # $$! '4 !5 % =) " &"%" $!
' , 4$!64", - &&!,4&! ,", '"$: 4, -"#" 3) 4$ $! )! 3),64", -! 4, -"#" ) 4$
! " % H $ :4 4-" % R $(A &", 4# ! $!
%4 !64", ! 434&4!$ ),! 3" -! #4
!&&!,4- , " !% ) 4&"5 "$" R $(A %" '! &", 4# ! $! !$ % &9< $" &" 4,: '! ! ),!
'4 ! 4 ,) ! #! $)4 ,", %4? "%%" !(4$ 2=)!, " # " !,&9 4, !&&" #" ! =)!, " & 4 "
#!$ ! #4,!$
! $"
! 4!
! 4,4 ) $ "$ *C
4, #! ! *+ + .G
$ %), " # $4&! " < &9
%
!(4$4
), 4, ' , " - #4&" < !%% "% 4! " ,", &4 4 %)H 4&94!-! ! ),! :"$!
: , !$ =)! 4 -! -! 4&! #! &)4 # #)
4$ &"-%" !- , " !# :)! " -! "&&"
),
! , " #4 & ,4- , " &9 &", 4# 4 $ &",#464",4 &",&
$ &4 &" !,6 $ 4, ,64",4
# 4 ":: 4 &"4,'"$ 4 , %! 4&"$! ,", %)H
! &)
=)!, " ! $)4 &"-%
U !,&9 #!$ %), " #4 '4 ! :4) 4#4&"
'!$) !
$ &) &9 :$4 ' ,:"," % "%"
4, !$4 &! 4 #4
33 4'!- , % "%" 64",! 7 $ 3! " &9 "$" 4$ %!64 ,
! ! $! '"$", 8 # $ -!$! " 4,
!$'" && 64",4 ( , # 34,4 U #4
&& 64",!$ : !'4 8 ","
4, =) " &! " !((4! %" ) "
%! $! " - ," #4 !&&!,4- , " !% ) 4&" < &",3 -! " #!$ 3! " &9 !$ % ", !33
#! %! "$":4 !,!$":9 &) !
-% &", ' , 4$!64", - &&!,4&! ,", $! &", 4# !,"
),! !%4! 3) 4$ -!
,64!$ % %" &", 4,)! ! '4'
2(! 4 % , ! !#
-%4"
!$$ % 4 ,6! '4 ) ! #!
!
&"&&4-! "7
=) " ,", 9" !''4 ! " $ ) 4$4 8 #4 ),!
# 34,464", #4 !&&!,4- , " !% ) 4&" #! %! #!$ ", 4:$4" )% 4" #4 !,4 8 &"- <
! " "$$ &4 ! " #!$ 4,4 " # $$! !$)
4'4! ) &"5 ,", %" ","
4 - #4&4 !
# 34,4 $ !&&!,4- , " -! "$" 4 %!64 , 4 R $(A 9! 434) ! " ),! !%4! ,", 3) 4$ -!
,64!$ % &", 4,)! ! '4'
! =)!,#" 9! &94 " % $! % 4-! '"$ ! &9 :$4 ' ,4
!&&! ! $! %4,! "," %! ! 4 !$&),4 - 45 ,", 4 %" '! =)4,#4 %! $! #4 ),! %! "$":4!
4, 3!
-4,!$ !,&9
4, " !(4$- , % ":
4'! ", !' '! , %%)
, "% , !
&9 R $(A !' (( !') " $! %" 4(4$4 8 #4 #4 %"
# $$ &) &"- %" 8
3! " &"$
!- , " (4"$":4&"5 R $(A ! % 3 !- , &" &4 , , $$! )! & $ ! ,", 4, ! " #4
4,&" &4 ,6! &"- , $$" ! " ' : ! 4'" % -!, , 1) ! )! & $ ! ! %4? &9
$ :4 4-! 4! )$$! (! # $$
L* # $$! " 4 )64", !$4!,! &9 # $$! ",' ,64", #4
'4 #" ! 434&! ! #!$ ," " ! $!- , " &", $! $ :: +CN # $ *..+ % &9< !,&9
4
&",& 466!'! , $$! " % , 4", #4 ),! !%4! !$'!'4 ! $ ," - ) 43 4 #!,," $!
%" 4(4$4 8 ! ) 4 4 &4 !#4,4 #4 434) ! =)!$),=)
!%4! 4! =) ! !$'! '4 ! " - ,"
", 4 =)4,#4 ), ')" " $ :4 $! 4'" )$$! & $ ! #4 " % , 4", # $$ &) &"- 9!
!
4 " 4$ 4(),!$ &4'4$ &9 9! , ,64! " )$ &! " R $(A5 ' , )!$- ,
4 $!
, & 4 8 #4 ),! $ :: &9 %" ! - :$4" ) $! &94 9! '"$) " !4) ! $" !# ! )! $! )!
& $ ! R $(A ,", & $! 3!& '! %4? ! '4' 5 ,", 9! % H # &4 " #4 " % ,#
$ &) &9
4-% 4:4",!," 4$ )" &" %" 4, 4$ ,64" &", $ !4) " # $ )" - #4&" #4 )! -":$4 -! 9!
# &4 " #4
! " "4&!- , %" !'"& % 4$ 4&"," &4- , " #4 ),! 4: ,6! &"-),
! !, !$ % ", &", %! "$":4! 4-4$ % =) " ,", < ! " "$" %4? % 4:4",4 "
# $$! ' , 4$!64", - &&!,4&! -! !,&9 # 4 %! 4 # 4 $ :4 $! " 4 # 4 4(),!$4
, !,#"
! R $(A 9" % , ! " !$$! " 4! #4 !-", !,% # "
!%$ :4&" &9 9! &94 " !,&9 :$4
%)(($4&!- ,
#4
!4) ! " !,&9
4, 3" -! #4' ! ! %"
34, !$$! )!
"33 ,6! R $(A %" '!
%! !:",! " !,&9 !$$! 34:) ! (4($4&! #4 4"(( !33 "
% 4:4",4 " #4 ),! -!$! 4! &9 :$4 &!) !'! "33 ,6 4,& #4(4$4 -! &9 ,", %" '!
%" ! $" !$$! -" 5 )! -":$4 % ! ! &"-%! 4", $" "$$ &4 !'! ! 3! $! 34,4 ! ! -" 4
-! 4"(( :$4 4 %" &9 #! 4" (4 ":,!'! 4-%! ! ! 4& '
,", "$" 4$ ( , -! !,&9
4$ -!$ R $(A ,",
!% H
4"((
4
"
, )-"$":4! + U
64 ,#! % #!$4 ! ,4'
)%%" 4&!
::4 % $!
4 ! 4! #4 ! ::4 @ 4 ,6
,4 !%4! 2
7
$"% % :,!!V!"@&! ::4 " &!,! 4
1
0
0
% !
'
4
9 % EEPPPL ),434 4 E &$!(" E 4 E-! 4,"E
.
$$! %
,6! # $$
"
!$
4 4 " !$$! !$)
"$4 4&9 % $! =)!$4 8 # 4
'464 !,4 ! 4 ! &"
4, :4", " &!,! $! % 4-! 4),4", # $$! ,)"'!
;4,'4 " !$$! "--4 4", < #4 $!'" ! 4, &", 4,)4
43$ 4", , $$! % "-"64", #4 ), &",3 ", " )$$
, 4&" " 4 # $
4 4: ,
# $
"
,&94,4 4 < '"$ ! :4"' #> +C 3 (( !4"
"--4 4",
:4",!$ #4 4" 4&!
8 &", $! % & # , % " :) ,#" , $$!
=) 4",4 4&9 &9 4:)! #!," 4$
#4 4 " !$$! !$)
$$! % 4-! #) ! 4
-( 4 # $$! "--4 4", 4, 4&"," & ,6!
# $$ 4-%" !, $!'" " '"$ " 4, % & # ,6! 9!,," 4&",3 -! " !$$ ),!,4-4 8 4$ % "3
!) " ! ,4 % "3 "
- 4 " #4
#4&4,! :!$ %
" $ ,4' 4 8 #4 4 ,! :48
'4& % 4# , # $
!$$! % 4# ,6! $! % "3 ! ! 4 $$!
4 !$$! '4& @% 4# ,6! $
"3 ! ,4 9! "33 " ) " 4$ " :," # $ "-4 ! " !$ :"' ," !,4 ! 4" " &!,!
" "$4, !,#" &"- 4$ %!, # $$! (4" 4&! 4! $! 4& &! #4 "$4#! 4 8
&",#4'4
%", !(4$4 8
!
4# ,6! # $
"--4 4",
4# , # $ ", 4:$4" :4",!$
$4( !64", , +*+ &",& , ,
:4",!$ #4 (4" 4&!
"-4 4
*+
4&&! #"
"-4,! &"-%", , 4
*../
,&4,4
$
4# , 4, !%% "'!64", $! :) , % "%" ! #4 # $4( !64",
$ ", 4:$4" :4",!$
4 ! $! $ ::
:4",!$ *C 3 (( !4" *..N , C. 2 4 &4%$4,! # $
'464" !,4 ! 4"
:4",!$ 7
# 4, %! 4&"$!
$ ! 4&"$" FN &9 % ' # $ 4 4 )64", # $$! "--4 4",
:4",!$ #4 (4" 4&!5
4 " !$
> $ ! 4&"$" FG # $$! $ C.E*..N -"#434&! " #!$$! $ ::
:4",!$ *D #4& -(
*..N , G* &",#" 4$ =)!$ $! "--4 4",
:4",!$ #4 (4" 4&! < ,"-4,! ! #!$ ", 4:$4"
:4",!$ # < &" > &"-%" !
!7 #) &", 4:$4 4 :4",!$4 $ 4 #!$ ", 4:$4" :4",!$ 5
(7 " " % 4 4, #4 &4%$4, ,", !,4 ! 4 ! 4, , 4 !4 -4 # $$! (4" 4&! #4 &)4 =)!
# 4:,! 4 #!$
4# , # $$! 4), ! :4",!$ 5
"
&7 #4 &4 - #4&4 4, !%%
, !,6! # $$ #4 &4%$4, - #4&9 -!::4" - , &"4,'"$ , $$
=) 4",4 (4" 4&9 5
#7 ), !%%
, !,
% " 4, (4" 4&! % &4! &),! # $$ &! :" 4 % "3 4",!$4
4,
!
3! -!&"$":"
'464" !,4
7 4$ #43 , "
! &)4 ),
), (4"$":" )," % 4&"$":" ), "
4&" ), 4,3 -4
), 3! -!&4 ! # $
! 4" :4",!$ 5
&4'4&" , $$! :4", " &!,! " ), 3),64",! 4" # $ )" )334&4" #!$$"
"
# $ :! "5
37 4$ % 4# , # $$! 3 # !64",
:4",!$ # :$4 " #4,4 # 4 - #4&45
:7 ), !%%
, !, # $$ ! "&4!64",4 #4 '"$", ! 4! "5
97 ), !%%
, !, # $$ ! "&4!64",4 #4 ) $!5
9 (4 7 ), !%%
, !,
% " , $$ #4 &4%$4, # $ ( ,
4 $ # 4:,!64",4 # 4 &"-%", , 4 #4 &)4 !$$ $
&7 #7 :7
=)! " # 4:,!64",4 #4 &)4 !$$! $
! (7 #4 &"-% ,6! # $
:4",!$ ! #!$$"
" 4, #! ! *N ,"' -( *..N % "
&"- #4 %" " #!$ &"--! L # $$ ! 4&"$" FG # $$! $ C.E*..N5
(4"@,! ) !$4
97 9 (4 7 ,",&9J $
4# , # $$! 4), !
, 2
++*7E* +* &" >
4 ,) " #4 #"' % "& #
!$$! ,"-4,! # $$! "--4 4",
:4",!$ #4 (4" 4&!5
4 ! $! $ ::
:4",!$ D -! 6" +FGF , ++ 2 " - )$$ ,"-4, # 4:,!64",4 # 4
!%%
, !, 4 # $$! :4", 4, , 4 # :!,4 -4
,47 &"- #! )$ 4-" -"#434&! !
#!$$! $ ::
:4",!$ * !% 4$ *..* , ++5
4 $ ," 4$$) ! 4' %
, ! #!4 % "%", , 4 !4 , 4 # $$ ! 4&"$" C &"--! * L $
++E+FGF # !&& ! ! !4 , 4 # $$ ! 4&"$" / $ 4#", 4 8 # 4 &!,#4#! 4 ! 4&"% 4 $ 4,&! 4&"
!,&9 4, $!64", !$$ 34,!$4 8 # $$! &"--4 4", 5
4 ! $! $ :: +F -! 6" +FF. , NN 2 )"' #4 %" 464",4 % $! % ' ,64", # $$!
# $4,=) ,6! #4 4%" -!34" " #4 !$ : !'4 3" - #4 -!,43 !64", #4 % 4&"$" 4 8
"&4!$ 7 &"- #! )$ 4-" -"#434&! ! #!$$! $ :: +C : ,,!4" *..L , G5
434&! " &9 4 &!,#4#! 4 ,", 4 "'!," 4, !$&),! # $$ &",#464",4 " ! 4' % '4
#!$$;! 4&"$" +N # $$! $ NNE+FF. "% ! &4 ! !5
4 " $ ! 4&"$" L &"--! * $
! &7 # $$! $ ::
:4",!$ +G -! 6" *... , */ 2 4" #4,"
# $$! $ :4 $!64",
:4",!$ 4, -! 4! #4 " :!,466!64", # $ % ",!$ 75
# $4( !
+ #4 ,"-4,! - -( 4 # $$! "--4 4",
:4",!$ #4 (4" 4&! !4
# $$ ! 4&"$" FG # $$! $ C.E*..N 4 4:," 4
•
&", 4:$4 ! :4",!$ $
!75
•
&", 4:$4
:4",!$ $
% " $
(75
% " $
(75
% " $
(75
•
•
•
•
•
% " $
" $
(75
% " $
%
•
•
%
•
•
•
•
, 4 # $ &"--! +
!75
(75
(75
" $
(75
% " $
(75
- #4&" $
&7
- #4&" $
&7
- #4&" $
&7
- #4&" $
&7
- #4&" $
&7
- #4&" $
&7
•
•
•
•
- #4&" $
&7
- #4&" $
&7
- #4&" $
&7
- #4&" $
&7
% " 4, (4" 4&! $
#7
•
•
•
•
•
%
•
•
•
" 4, (4" 4&! $
#7
% " 4, (4" 4&! $
#7
% " 4, (4" 4&! $
#7
% " 4, (4" 4&! $
#7
% " 4, (4" 4&! $
#7
43 , " &4'4&" # $$! " &!,! " )" # $ :! "5
4# , # $$! 3 # !64",
:4",!$ # :$4 " #4,4 # 4 - #4&45
!%%
, !, ! "&4!64",4 #4 '"$", ! 4! " $
:7
•
•
•
•
•
!%%
•
$
! 9 (4 7
, !, ! "&4!64",4 #4 ) $! $
!%%
, !, #4 &4%$4, ( ,
97
(4",! ) !$4
* #4 #4 %"
$! %)(($4&!64", %
! "# $%
, % "'' #4- , " )$ "$$ 4,"
)334&4!$ # $$! :4", " &!,! !4 , 4 # $$ ! 4&"$" L &"--! * # $$! $ ::
:4",!$ +N
-! 6" +FF/ , +D 2 #4,!- , " # $ "$$ 4," )334&4!$ # $$! :4", " &!,! ," - %
$! %)(($4&!64", # :$4 ! 47 &" > &"- -"#434&! ! #!$$! $ ::
:4",!$ L !:" " *... , /L
$ ", 4:$4" !%% "'!
&", $! -!::4" !,6! % '4 ! #!$$ ! 4&"$" */ # $$" ! ) "
!
"
#
$
#
•
;
0 /%
20
0
0 8996
, ",,4 !##" - , ! 4 4,&)(4 ":,4 ",," ' :$4! "," $! -! 4! #4 =) " "-!,6"
4, : !#" #4 % #! $! ," # $ $ " %4? ",,!&&94" " !) " # & 4' $! '4 ! #4 ),!
-!,&4! ! #4 )# , 4 &9 &",#4'4#"," ),! : !,# &! ! ! %4&&" )$ -!
! $" " 4 & !,"
4, '4 !(4$4 $ :!-4 #4 !-"
#4 !-4&464! &9 !$
!, " 4, '4 !(4$- , )(4 &","
4,
)64",4 4,# ("$4- , 4 !$4 $!64",4 -( !," # 4,! ! 34,4 &", $ !((!,#","
# $$! &! ! !$ -4, # :$4 )#4 -! %!:4,! #"%" %!:4,! &"% 4!-" &9 !$ < $! !$ 8 "$"
!%%! ,
:$4 !,,4 )&& 4'4 4,3! 4 4$ # 4,"
8 :4" ," ,"
) 4 4 4,:"$4 34$4 $!
'4 ! #4 &4! &)," # 4 % ",!::4 4, ),! $! ,)"'! " "$" 4,,"'! ! %4? -! ) ! 4,& !
#"' ":,)," < 34,!$- , &4H &9 #"' '! #4' , !
4$ $)":" #"' =) " 4$ ,64" "
" #4 "
4 !#"% ! < % "% 4" $! : !,# &! ! #"' =) $$4 !$$" ! !:!664 4 !," &"," &4) 4
!, 4 !,,4 % 4-! &9 !# " < #4' , ! ! ),! &$4,4&! #"' 4 &) !," 4 #4 ) (4 # $ ",,"
#! &)4 4$ 4 "$" # $ "-!,6"
4! &), % ",!::4" '4 , ! ::4! " ,", "$" % $ =)!$4 8 34 4&9 " &! !
4!$4 -!
!,&9 % 4$ % &)$4!
4 -" ",,"E' :$4! &9 $" &", !##4 4,:)
% ),! # $$
% " !:",4 &9 #" - ! :,! ! #4 ,! &"$ 4! "33 ,#" $ !:4&"-4&9 &", :) ,6
#4 !$$)&4,!64",4 4%,!:":4&9
-% 4-% ' #4(4$4 3 ,"- ,4 #4 &! !%$ 4! ' , < ),
!$ " &9 ' # 4$ ",," &"- ), $ ! :" "64" " ),! ' :":," ! % #4 ! #4 -%" ),!
" % , 4", # $$ 4, $$ " #! 4 , 4 "33 , 4'! % $ ) %" 4(4$4 8
!) "
-( ! &" > 4,'4 ! !$$! 43$ 4", )$$ !&& 64",
! # $ -4,
",,"
#! ),! %!
" < # 34,4 " ), 3 ,"- ," 4,#4 % , !(4$ % 4$ 4% 4 4," # $$ 334&4 ,6!
34 4&! % 4&94&! #!$$ !$ ! '4 , #! &94 # 4 =)!$ 4! $! :4) ! =)!, 4 8 #4 ",," !$ &4"<
#! ,", 3! &4 -( ! ,J # :$4 4,34,:! #4 "-," # #4 4 ,J # :$4 !,4
!,4 4 #
!,4! 4
4 #!$$! % "3",#! "&&94!4!
!
) " =) " &" 4 )4
"$" ! :"- , " #! "-!,6" 3"
,", ! (( &" >
!33! &4,!,
#4 ) (4 # $ ",," :$"(!$- , &", 4# ! 4 &"$%4 &"," $ 8 % #4! 4&!
=)!, " =) $$! !#)$ ! &", $ '! ! 3 =) ,6! , !$4! 4 "," ,)- " 4 & , 4 #4 !$ !
% &4!$466!64", % $" %4? -)$ 4#4 &4%$4,! 4 &4! &)," &", % &434&4 &!-%4 #4 4& &!
&94 3"
4,
! " 4 ),! %!:4,! P ( # $$
"&4!64", !$4!,! #4
#4&4,! # $
",," 2PPP ",,"- # 4 7 #"' "," !&&"$ 4,3" -!64",4 ) 4$4 !# ), )$ 4"
!%% "3",#4- , "
)",! $ ) ! -! 3"
#"' 4 !):) ! ! ) 4 ,"4 ), :4) " 4%" " #),=) ()",!,"
!
#4&" % &4!$466!,#" &)"$! #4 % &4!$466!64", 4, ,! "-4! ! "$":4&! 4%! 4- , "
#4 ! "$":4! -!,! # ,&"$":4! ,4' 4 8 # :$4 )#4 #4 4 ,6
/
<
1
=
$
'
.
2
0
$ 0
0&
0
>$
0 899?@
.
"
5
11
5%
A
W #! %"&" ) &4 " $ 4,
#4 %",4(4$ 4, , ,
!, $4( " 4& &! =)!$4 8 # $$ 4,3" -!64", - #4&!
& 4 " #! ! 4! ,6! ) $34 ! &" ! ",4 4!, !,&"
, 4,4
# , ",4" ", 4 $
" < )##4'4 " 4, #)
64",4 $! % 4-! %!
&9 4$$) !
# !:$4! !- , $
&,"$":4 4,3" -! 4&9 ! )!$- , #4 %",4(4$4 % $! 4& &! #4
4,3" -!64",4 )$ R (5 $! &",#! %! &9 !33 ", ! 4,' & 4$ # $4&! " % "($ -! # $$!
'!$) !64", # $$! =)!$4 8 # $$ 4,3" -!64", !,4 ! 4! #4 %",4(4$ 4,
3" ,4 & !$ $ "
'!$4#4 )- , 4 % '!$) ! $ ! ,#4(4$4 8 # 4 #"&)- , 4 &! 4&! 4 #! , ,
!
< !%4#!- , #4' ,) ! ),! % 64" ! 3", #4 4,3" -!64", #4 &"," & ,6! !, "
% 4$ % ",!$ !,4 ! 4" =)!, " % 4 %!64 , 4 ) !'4! ,", < -% 3!&4$ 4) &4 !
% 4 4 #"&)- , 4 #4 4,
, $ -! -!:,)- $ -! 4&" ,&" %4? #4334&4$
% &4!$- , % 4$ &"-), &4 !#4," % "''4 " # $$ , & ! 4 &"," & ,6 &"-% ,6
&4 , 434&9 < 4-%! ! ! #4 4,:)
$ 4 "
!$- , !334#!(4$4 #!$$ ," 464 4,3",#!
" (! ! ) &4! $! !, 4!
, !64",!$4 -" ", < ! " &"- -" !," :$4 ) " 4
4-(!
4 4, '
% "% 4 3 "#4 $ -! 4&9 &9 4, 4 )!64",4
: !'4 #!,,4 !$$! !$) #4 4,&!) 4 %!64 , 4
"%" !' # & 4 " &$! 434&! " 4 4 -4 % 4$ &)% " # $$
- %" "," &!) !
,3" -!64",4 2
7 :$4
) " 4%
, !," &", &94! 66! $ &! !
4 4&9 $ ) 4$466" #4 " " 4 #4 4& &!
!-" " 4 ! !$":94 4 )!$ 3 ,&
O "%" ), 4,
!,
K&) ) " 4&"
# #4&! " !$$ '"$)64", # 4 -" " 4 #4 4& &! #!$$! % 4-! 34," !$$! 6! : , !64", :$4
) " 4 4$$) !," !$&),4 )- , 4 #4 4& &! % &434&!- , # #4&! 4 !$$!
#4&4,!
2 )( # &4 )
# ), 7 , %
, !," 334&!& - , $ % 4,&4%!$4 &,4&9 #4
4,
":!64", 2#!$$ ) 4$466" # :$4 "% ! " 4 $!64",!$4 #4 % " 4-4 8 !4 &! !
4 Q"$$A
!$$! 4& &! ) #"-4,4 % &434&47 4' $!,#" X )&&94 # $ - 4
% " 4:," 4 !,&9 !4 %4?
!(4 )!$4 3 =) , ! " 4 # $ R (
$$! 64", # #4&! ! !$$! =)!$4 8 # $$ 4,3" -!64",
!,4 ! 4! ' ,:"," 3" ,4 4 '!$4#4 & 4 4 #4 '!$) !64", # $$ 4 "
",$4, 2) 4$4 4-! $!
&9 &O@$4
#$4, $) Y7 ' ,:"," 4$$) ! 4 4 &"#4&4 4&4 &"-%" !- , !$4 2 ! &)4 4$
3!-" "
&"# 7 $ & 434&!64",4 #4 6 %! 4 :$4 )- , 4 !) "-! 4&4 #4 '!$) !64",
"-%$ !," 4$ $!'" " ),! 4&&! 4 ": !34! ),! '
: !34&! %! 4&"$! - , : !# '"$ #
), 3" -! " ! &!(4$ &9 3!,," # $ $4( " ),! % ! 4&! :)4#! # ), ) 4$ !) 4$4" , $$ ! 4'4 8
=)" 4#4!,! # :$4 "% ! " 4 !,4 ! 4 #! ,
-% ! %" ! ! #4 -!," !&&!, " !$
&"-%)
, 4 $!(" ! " 4 , :$4 )#4 # 4 - #4&4 -! !,&9 , $$ &! # 4 &4 !#4,4 # 4
%!64 , 4 &9
-% %4? 3 =) , - ,
4:)! #!, 4 $! % "% 4! !$)
4&" "," !$ R ( %
4&!'!
4,3" -!64",4