04 teamwear-121404

Indice • Contents
• 2
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 10
• 11
Giacche tecniche • Technical jackets
Giacche e gilet • Jackets and waistcoats
Maglieria in pile • Fleece
Pantaloni • Trousers
Camicie • Shirts
T-shirts e cappellini • T-shirts and caps
Scarpe • Shoes
Borse • Bags
TEAMWEAR • 1
TEAMWEAR • 2
GIACCHE TECNICHE • TECHNICAL JACKETS
Eiger
011280
S » XXL
■■■
Giaccone componibile imbottito,
in tessuto microfibra resinata
impermeabile e traspirante. Gilet
interno, completamente staccabile.
Outside is made of special
microfiber with waterproof
treatement (Teflon). Available
with inside waistcoat
TEAMWEAR • 3
GIACCHE TECNICHE • TECHNICAL JACKETS
Combo
001121
S » XXL
Action
011290
■■■
Giacca tecnica componibile, molto
pratica e funzionale.
Offre un’ottima termicità e
protezione dal vento.
Gilet staccabile.
New technical jacket with sections,
extremely practical and functional.
Offers an excellent thermal capacity
and protection from wind.
Detachable waistcoat.
S » XXL
■■■■
giacca con tasconi superiori
realizzata in tessuto antistrappo,
impermeabile e traspirante.
Possibilità di inserire il gilet
IN-ACTION
(venduto separatamente)
Jacket made of special and technical
material. Anti-rip and completely
water resistant, the jacket has an
internal microfiber waistcoat
(optional).
TEAMWEAR • 4
GIACCHE E GILET • JACKETS AND WAISTCOATS
Artic
011370
S » XXL
Tropic
011371
■■■
Giacca corta con elastico in vita . L’interno è
completamente foderato in tessuto “pile” trattato
antipilling.
Short jacket with pile lining and Teflon treatement for a
complete water protection.
S » XXL
Ghibli
011301
■■■
S » XXL
In Action
011300
■■■■
S » XXL
■■■■
Giacca corta con elastico in vita . L’interno è
completamente foderato in rete.
Gilet con tasconi superiori tasche laterali,foderato
in micropile trattato antipilling.
Gilet con cerniera, realizzato in tessuto microfibra
smerigliata trapuntata.
Short jacket with comfortable net lining and Teflon
treatement for a complete water protection.
Gilet made of technical microfiber with special
reflex treatment.
Gilet with front zip made of quilting microfiber
TEAMWEAR • 5
MAGLIERIA IN PILE • FLEECE
Spring 300
01138…
XS » XXL
Ice
011630
■■ ■■
S » XXL
Snow
01151
■■■■■■
S»L
■■■■■■
Calottina in morbidissimo tessuto pile elasticizzato
trattato antipilling.
Made of soft elastic fleece with anti-pilling tretment.
Cold
01157
S»L
Giubbotto primavera/autunno.Trapuntato, contrasti grigi
su spalle e fianchi.
Spring/autumn jacket. Quilted, grey contrast on
shoulders and on sides.
■■■■■■
Maglia con zip corta, in morbido tessuto pile trattato
antipilling con particolari profili reflex su impunture
anteriori e posteriori.
New style with short zip and anti-pilling treatment.
Caldissimi guanti in tessuto pile trattato antipilling con
pratico elastico al polso.
Gloves made of anti-pilling fleece.
TEAMWEAR • 6
PANTALONI • TROUSERS
Paddock
01148
44 » 60
Paddock short
01148S
■■■
44 » 60
■■■
Pences anteriori e inserti elastici in cintura.Tasche in alto laterali e diagonali
poste all’altezza delle cosce; la sinistra con funzione di porta penna/matita. 2
tasche posteriori molto ampie.Tutte le tasche hanno chiusura con bottone e
pattina, ed ampi soffietti. Il tessuto è un robusto 100% cotone di peso medio
Front pleats and elastic inserts on the waist band for a better fit. Diagonal
pockets on thigh and lateral pockets also on thigh; left pocket to carry pen,
two big on rear. All pockets with button, pads and folding. Strong 100%
cotton fabric of medium weight.
TEAMWEAR • 7
CAMICIE • SHIRTS
Indy
Corsa
01181YC
S » XXL
01179H
■■
S » XXL
WarmUp
011850
■■
Indy
Gabardine di cotone 100%. Spalline profilate in
contrasto come sulle più importanti tute di F1.
In cotone 100%, taschino con settore
porta penne e pregiato ricamo Sparco
in tinta, sul colletto sinistro.
100% cotton gabardine. Epaulettes with
contrast pipings as on the racing F1 suits.
100% cotton, breast pocket with pen
holder and distinctive same colour
Sparco embroidery on left collar.
M » XXL
■■■
Tessuto poliestere cotone per un look
impeccabile anche dopo un’intensa giornata.
Made in polyester/cotton for day-long
freshness.
TEAMWEAR • 8
T-SHIRTS
Jumping
Passion
00230J…
011971
S » XXL
M » XXL
Esse
011972
■■■
M » XXL
■■■
■■■
Jumping
Tuta in tessuto microfibra, composta da pantalone regolabile in vita e giacca
con zip lunga. L’interno è foderato in Coolmax® per un miglior controllo
termico della traspirazione.
Made of 100% microfiber, jacket and trouser with special Coolmax® inner
lining for better comfort.
Cotone 100%. Stampata fronte e retro.
Printed back and front. 100% cotton
TEAMWEAR • 9
T-SHIRTS AND CAPS
100% Bike
011973
M » XXL
01197
■■■
M » XXL
■■■
01153SIX1
01153SIX2
Visiera in nabuk.
Nabuk peak.
Cotone 100%. Stampata fronte e retro.
Printed back and front. 100% cotton
Cotone 100%. Ricamata fronte e retro.
Embroidered back and front. 100% cotton
01153BM01
TEAMWEAR • 10
SCARPE • SHOES
X-Light Meca
Out Lane
Jog In
00120ML...
00120L...
0012JOGIN
39 » 45
39 » 46
■■ ■■
■■ ■■
36 » 46
Nuova scarpa leggera
in fintapelle.
New light shoes
in leatherette.
Nuova scarpa con
suola rinforzata.
New shoes with
reinforced sole.
■■ ■■ ■■ ■■ ■■
Tomaia in pelle scamosciata.
Inserti traforati per
l’aerazione. Suola semirigida
ultraleggera.
Made of suede with
perforated lateral inserts
for better transpiration.
Light sole.
Targa Race mid
00120TRMS
36 » 46
■■
Pelle scamosciata
idrorepellente di qualità.
Suola antiolio, antiscivolo
in pura gomma.
Water resistant selected
suede. Pure rubber oil
resistant, anti-slip sole.
100% MADE IN ITALY.
Targa Race low
00120TRBS
36 » 46
■■■■■■
Pelle scamosciata
idrorepellente di qualità.
Suola antiolio, antiscivolo
in pura gomma.
Water resistant selected
suede. Pure rubber oil
resistant, anti-slip sole.
100% MADE
IN ITALY.
Free way low
Free way mid
00120FWM
36 » 46
■■■
Le scarpe fashion in pelle
scamosciata idrorepellente di
qualità. Suola antiolio,
antiscivolo in pura gomma.
Water resistant selected
suede. Pure rubber oil
resistant, anti-slip sole.
100% MADE IN ITALY.
00120FWL
36 » 46
■■■
Le scarpe fashion in pelle di qualità.
Suola antiolio, antiscivolo
in pura gomma. Selected
leather. Pure rubber oil
resistant, anti-slip sole.
100% MADE
IN ITALY.
TEAMWEAR • 11
BORSE • BAGS
Jumbo
Team 2
Journey
016421NR
016402N
016422NR
■
■
■
Trip
Fitness
City
Director
01652NGR
01641
016423NR
016424NR
■■
■
■
■