La metropoli all`insegna dell`avventura. Accessori

Accessori Originali Volkswagen®
La metropoli all’insegna dell’avventura.
Accessori Originali Tiguan.
Il movimento è fascino. Nessun altro argomento suscita più entusiasmo
nell’uomo poiché il movimento è sinonimo di libertà. Noi della
Volkswagen proponiamo accessori di elevata qualità, funzionalità
e comfort unitamente a molti altri elementi di prestigio. Siamo convinti
che una sola ottica non basta per dare voce alle mille sfacettature della
vostra Volkswagen.
Accessori Originali Volkswagen ®
Gli Accessori Originali Volkswagen® traducono i primari valori del
marchio nel segmento degli accessori, all’insegna della nostra filosofia
di produzione votata ad una tecnologia innovativa e ad un design
di assoluto prestigio.
Studiati fin nel minimo dettaglio, gli Accessori Originali Volkswagen®
vengono sviluppati, testati e coordinati con la vettura. Per farvi sentire
a vostro agio in ogni momento trascorso con la vostra Volkswagen.
Sperimentate l’ampia offerta di cinque serie di prodotti realizzati
per una guida sempre più piacevole, affascinante e sicura. Il vostro
Centro di Assistenza Volkswagen vi aspetta!
Sport & Design
4
Componenti esterni aerodinamici, protezione sottoscocca, pedane,
bombatura parafanghi
Cerchi & Pneumatici
6
Cerchio in lega, ruote complete
Comunicazione
7
Navigatori, kit Multimedia, dispositivi vivavoce
Trasporto
8
Ganci da traino, sistemi di trasporto per l’interno, per il tetto,
sistemi di trasporto posteriori, seggiolini per bambini
Comfort & Sicurezza
12
Sensori di parcheggio, listello posteriore ad effetto cromato,
impianto regolazione velocità, listelli sottoporta, inserti per il bagagliaio,
tendine parasole, appendiabiti, tappetini
Collezione Lifestyle
15
Occhiali da sole, valigie, pelletteria, magliette polo, portachiavi,
modellini, gadget
Manutenzione & Protezione
19
Prodotti per la manutenzione e pulizia, triangolo di sicurezza,
giubbotto rifrangente, borsa di pronto soccorso
Le autovetture raffigurate nel presente catalogo sono in parte dotate di accessori e/o optional ed
altri elementi decorativi non compresi nella fornitura del prodotto illustrato.
Fuori la grinta. Mostrate il vostro spirito d’avventura.
Spoiler frontale Originale Volkswagen ®
A forte impatto: lo spoiler sportivo accentua il frontale
Sottoscocca protettiva anteriore
Originale Volkswagen ®
deciso della Tiguan. In materiale sintetico di elevata
La protezione sottoscocca in acciaio legato di elevata qualità
qualità, particolarmente resistente. Solo per la Tiguan
sottolinea il carattere fuoristrada della Tiguan. Solo per la
con frontale a 18°.
Tiguan con frontale a 18°. Solo in combinazione con lo
spoiler anteriore Originale Volkswagen®.
Sport & Design
4
5
Spoiler posteriore sul tetto Originale Volkswagen ®
Pedane Originali Volkswagen ®
Discreto, ma di grande effetto. Completa la parte
(senza illustrazione)
posteriore della Tiguan. In materiale particolarmente
Per una linea laterale accattivante. Le pedane
resistente antiurto. In tinta base e verniciabile nel colore
accentuano il carattere inconfondibile della Tiguan e
della vettura.
consentono, grazie al rivestimento integrato
antiscivolo, l’accesso sicuro alla vettura. Portata sino
a 150 kg.
Bombatura parafanghi Originale Volkswagen ®
L’allargamento parafanghi in pregiato materiale sintetico
Spoiler posteriore con diffusore
Originale Volkswagen ®
flessibile non è solo un elemento estetico di forte richiamo
Lo spoiler posteriore in materiale flessibile di elevata
ma protegge anche i bordi dei parafanghi ed assicura la
qualità completa l’aspetto deciso della Tiguan.
copertura per cerchi.
Il diffusore accentua il carattere fuoristrada della parte
posteriore della vettura e conferisce un look deciso,
dall’elegante ottica in acciaio. Completo di apertura
per il terminale di scarico a sinistra.
Cerchi & Pneumatici
La sfida in strada non richiede altro:
grande passione, senza limiti.
Cerchio in lega Davenport
Originale Volkswagen ®
Misura cerchio: 7 J x 18", ET 43, LK 5/112
Pneumatici: 235/50 R18
Colore: Argento brillante, lucidato
Codice 5N0 071 498 666
Cerchio in lega Baltimore
Originale Volkswagen ®
Misura cerchio: 6.5 J x 16", ET 33, LK
5/112
Pneumatici: 215/65 R16
Colore: Argento brillante
Codice 5N0 071 496 666
Disponibile anche come ruota
completa invernale.
Una speciale verniciatura ad elevata resistenza rende tutti i cerchi in
lega adatti anche per l’inverno.
N.B.: vi invitiamo a controllare sui documenti della vettura (carta di circolazione e libretto di uso e manutenzione) se la combinazione pneumatico/cerchio è
effettivamente compatibile con la versione della vostra auto.
Comunicazione
Lasciatevi sedurre dall’intrattenimento a 360°.
Kit multimedia “DVD-Voyager 4”
Originale Volkswagen®
Grazie al kit multimedia “DVD-Voyager 4” viaggiare in
auto diventa un’esperienza particolarmente
confortevole per tutta la famiglia. Il sistema è stato
sottoposto al Crash-test secondo gli elevati standard
di sicurezza Volkswagen. Il tablet DVD player
integrato TFT da 7 pollici riproduce i DVD, CD e MP3
di qualsiasi formato comune. Rapido e semplice
montaggio e smontaggio ai poggiatesta. Completo di
diversi accessori, disponibile nelle versioni base o
comfort.
Codice 000 063 500ES
Dispositivo vivavoce Bluetooth Comfort Vision
Il dispositivo “Comfort Vision” offre il massimo
comfort nell’uso: sul grande display multifunzionale
illuminato vengono visualizzati in 3 righe di testo i
messaggi SMS3 e le chiamate entranti del proprio
cellulare4. Gli altoparlanti integrati ed il microfono
esterno assicurano un’ottima qualità acustica.
Il comando a distanza tramite il volante, completo di
illuminazione, consente l’uso maneggevole e sicuro
anche mentre si guida.
Codice 000 051 433A
Dispositivo vivavoce Bluetooth CC 9050
Questo dispositivo vivavoce aggiunge il piacere di
ascoltare la musica: la funzione integrata di lettore
MP3 permette lo streaming audio-stereo via A2DP e
Aux-In dell’autoradio. Mentre siete alla guida, potete
ascoltare le canzoni memorizzate sul vostro
cellulare. La riproduzione audio e testo avviene
tramite gli altoparlanti della vettura.
Codice 000 051 433B
3A
4A
partire dalla versione software 1.37.
seconda del tipo di cellulare.
6
7
C’è posto per tutto. Via libera alla vostra fantasia.
Gancio da traino Originale Volkswagen®
Allargate le possibilità di trasporto della vostra Tiguan. Il gancio da
traino è disponibile in versione fissa o mobile. Per le istruzioni d’uso
consultare il listino prezzi in allegato. Rispettare il carico consentito
indicato sul libretto di circolazione. Il kit d’installazione elettrica deve
essere ordinato separatamente. Disponibilità prevista per la versione
mobile a partire da gennaio 2008
Codice 5N0 092 161
mobile
Kit di presa elettrica Originale Volkswagen®
(senza illustrazione)
A 13 poli. Sistema ad elevata sicurezza grazie al coordinamento
perfetto con i comandi della Tiguan. Supporta la stabilità di trazione.
Codice 5N0 055 204
Portabiciclette per gancio da traino OriginaleVolkswagen ®
Per il confortevole trasporto sino a due biciclette su vetture con
Portabiciclette per portellone posteriore
Originale Volkswagen ®
gancio da traino. Dadi con testa a leva serrabili offrono flessibilità
Si adatta perfettamente alla linea posteriore
di utilizzo e fissaggio sicuro. Montaggio rapido alla testa del
della vettura. Di pratico e facile montaggio, per
gancio (valore D: min. 6.7 kN) Peso: 15,5 kg, portata massima: 15 kg
il trasporto sino a due biciclette. In profilo di
per ogni guida portabici e a seconda della portata massima del
alluminio anodizzato, con serratura antifurto.
gancio. Rispettare il carico massimo consentito del gancio da
Il premontaggio consente un fissaggio molto
traino.
semplice. Peso: 12,5 kg. Portata: 45 kg.
Codice 3C0 071 105*
Codice 3C0 071 105E
portabiciclette per gancio da traino
kit supplementare per la terza bicicletta
* (...) “Ricade nella responsabilità del conducente dell’automobile l’obbligo della corretta installazione delle
suddette strutture, per quanto concerne la stabilità dei punti di ancoraggio, ovvero il rispetto del carico verticale
ammesso sulla sfera, qualora venga utilizzato il gancio di traino come appoggio.”
(...) “Similmente, incombe sul conducente la corretta sistemazione del carico, ai sensi dell’Art. 164 del Codice
della Strada. In particolare, si raccomanda l’esigenza di assicurare la completa visibilità dei dispositivi di
illuminazione e di segnalazione visiva, e della targa. In ogni caso, la superficie esterna delle strutture non deve
presentare parti orientate verso l’esterno suscettibile di agganciare pedoni, ciclisti o motociclisti.
(...) Tratto dalla Circolare del MINISTERO DEI TRASPORTI E DELLA NAVIGAZIONE D.C. IV n.B103 del 27
novembre 1998, Prot. n. 2522/4332
Disponibilità prevista a partire da marzo 2008.
Codice 5N0 071 104
Trasporto
Barre portanti Originali Volkswagen ®
Con un peso di 3,5 kg le barre portanti sono robuste e al
tempo stesso leggere e semplici da fissare ai
mancorrenti della Tiguan. Costituiscono il sistema
base per tutte le sovrastrutture su vetture con
mancorrenti e garantiscono un trasporto sicuro.
Sistema sottoposto al City-crash-test.
Codice 5N0 071 151
Barre portatutto Originali Volkswagen ®
La base per tutte le sovrastrutture, come il portasci o
snowboard, il portabicicletta o il pratico box sul tetto.
Profilo in alluminio, aerodinamico. Calotta di
copertura in plastica. Meccanica in lamiera d‘acciaio
zincata e rivestita. Con dispositivo di chiusura
antifurto. Peso: ca. 5,5 kg. Sottoposto al City-crash
test. Disponibilità prevista a partire da marzo 2008.
Codice 5N0 071 126
Portabicicletta Originale Volkswagen®
Per i ciclisti appassionati. Portabicicletta in profilato
plastico di speciale forma aerodinamica. Supporto
telaio in acciaio cromato opaco. Con serratura
antifurto . Facile da maneggiare e da montare sulle
barre portanti o le barre portatutto. Peso ca. 3,2 kg..
Sottoposto al City-crash-test.
Codice 6Q0 071 128A
Porta sci e snowboard “comfort”
Originale Volkswagen®
Per gli appassionati della “tavola”. Trasporto comodo e
sicuro di massimo 6 paia di sci o 4 paia di snowboard.
Agili operazioni di carico e scarico, grazie alla pratica
funzione di estrazione. Con serratura. Profilo
d’alluminio anodizzato.
Codice 1T0 071 129
8
9
Portacanoa Originale Volkswagen ®
Box portasci e portabagagli Originale Volkswagen ®
Struttura appositamente studiata per trasportare la vostra
Offre prezioso spazio in più per i vostri bagagli extra.
canoa, saldamente fissata, in tutta sicurezza. Per canoe
Il robusto box color argento è realizzato in materiale plastico
sino a 25 kg . Rispettare le indicazioni di carico massimo
di elevata qualità, dal design moderno, aerodinamico e
per il tetto.
altamente funzionale. Il dispositivo di chiusura veloce
Codice 1K0 071 127
consente un rapido e semplice montaggio sulle barre
portatutto. L’angolo di apertura, estremamente ampio,
facilita le operazioni di carico e scarico sul box da entrambi i
lati. Misure esterne: 190 x 90 x 38 cm, peso: ca. 25 kg, volume
di carico: 450 l. Carico massimo sul tetto: 75 kg. Fino a sei
paia di sci o quattro snowboard (lunghezza: max. 180 cm).
Sottoposto alla prova del City-crash-test.
Codice 000 071 175
Codice 000 071 275
box portasci e portabagagli
set supplementare per il trasporto di sci e
snowboard nel box
Griglia divisoria Originale Volkswagen®
La griglia divisoria, insieme all’elemento divisore, separa il
vano di carico dal resto dell’abitacolo. La robusta griglia
d’acciaio con rivestimento nero a polveri può essere fissata
facilmente, tramite dadi zigrinati, agli appositi occhielli
predisposti nel vano bagagli. Non sono necessari ulteriori
fori alla carrozzeria, pertanto la griglia può essere facilmente
smontata in qualunque momento, senza lasciare segni.
La funzione degli airbag rimane invariata. La copertura del
vano di carico può essere utilizzata anche con la griglia
divisoria montata.
Codice 5N0 017 221
Codice 5N0 017 222
griglia divisoria
elemento divisore (solo in abbinamento
alla griglia divisoria)
Rete fermabagagli Originale Volkswagen ®
Affinché tutto rimanga al proprio posto e gli oggetti leggeri
non si spostino. La robusta rete con tasca integrata è
semplice da montare, grazie agli uncini di fissaggio da
inserire negli appositi agganci predisposti nel vano di
carico. Solo per vetture con vano di carico rialzato.
Codice 5N0 065 111
Trasporto
Bobsy G0 plus ISOFIX Originale Volkswagen®
Il sistema di sostegno “ISOFIX” fissa il telaio base del seggiolino
saldamente alla carrozzeria ossia al sedile accanto al conducente.
Nel nuovo “Bobsy G0 plus ISOFIX” il bebé viene protetto in tutta
sicurezza dalla cintura a bretella a cinque punti, regolabile in altezza.
L’inserto per neonati sostiene al meglio la schiena dei più piccini.
Grazie ai guanciali rialzati ed a un guscio più profondo il Bobsy G0
plus offre ulteriore protezione. Anche la forma ergonomica della
staffa-maniglia orientabile è ben congegnata e consente di
appoggiare e riprendere il bambino con facilità. E’ compreso il
tettuccio parasole che protegge dall’esposizione diretta al sole. Può
essere utilizzato anche in vetture prive di sistema “ISOFIX” con
cintura a 3 punti. Per bambini sino a 13 kg di peso o sino a ca. 15 mesi.
Codice 00V 019 907
Bobsy G1 ISOFIX DUO plus Originale Volkswagen®
I seggiolini per bambini ISOFIX offrono la massima sicurezza:
il sistema speciale ISOFIX unisce il seggiolino saldamente alla
carrozzeria. Il “Bobsy G1 ISOFIX DUO plus”, oltre alle cinture
regolabili in altezza, offre anche un guscio sedile che prevede tre
posizioni differenti. Particolarmente pratico: grazie alla possibilità
di ribaltare le staffe di fissaggio, il G1 ISOFIX DUO plus può essere
utilizzato anche su vetture prive di sistema ISOFIX. Per bambini in
età compresa tra 8 mesi e 4 anni ca. (9-18 chilogrammi).
Codice 00V 019 909B
Bobsy G0 plus Originale Volkswagen ®
(senza illustrazione)
Seggiolino per bambini come il “Bobsy G0 plus ISOFIX”, ma senza
attacco “ISOFIX”.
Codice 00V 019 900C
Bobsy G3 plus Originale Volkswagen ®
Il Bobsy G3 plus è costituito da un cuscino ed un supporto sonno
che consentono la seduta del bambino all’altezza giusta e
permettono alla cintura di scorrere, perfettamente posizionata,
nell‘apposita guida. La seduta può essere regolata in modo ottimale
sulla larghezza del bacino del piccolo passeggero. Il supporto sonno
regolabile in altezza e adattabile all’inclinazione del seggiolino
garantisce un viaggio confortevole anche su tragitti prolungati.
I rivestimenti sono sfoderabili e lavabili. Fissaggio mediante cintura
a 3 punti. Per bambini di età compresa tra 4 e 12 anni (15-36
chilogrammi).
Codice 00V 019 906A
10
11
Svegliate i suoi istinti di protezione.
Sensori parcheggio Originali Volkswagen ®
Il sistema, installabile successivamente, facilita le manovre
di parcheggio grazie a quattro sensori e segnali acustici.
La misurazione della distanza avviene mediante i quattro
sensori ad ultrasuono, integrati in modo armonioso nel
paraurti della vettura. Include la funzione di autodiagnosi
set-up intelligente che, ad esempio, non scambia
erroneamente il proprio dispositivo di traino per un ostacolo.
Codice 1K0 054 630B
Listello posteriore ad effetto cromato
Originale Volkswagen ®
L’accattivante listello posteriore, da applicare semplicemente
sul bordo inferiore del portellone, conferisce alla Tiguan una
nota personalizzata d’eleganza. Il listello in resina sintetica ad
effetto cromato è facile da montare e non richiede fori alla
carrozzeria. Il materiale resiste ad esempio a piccoli urti alla
superficie a deformazione progressiva.
Codice 5N0 071 360
Sistema di controllo velocità Originale Volkswagen ®
Il sistema di controllo velocità è un dispositivo elettronico
per la regolazione della velocità. Il conducente viene
dispensato dalla preoccupazione per il rispetto dei limiti di
velocità, soprattutto in caso di utilizzo del dispositivo di
traino e sui tragitti lunghi. Il sistema memorizza e
mantiene la velocità prescelta dal conducente. La funzione
reset, dopo una frenata e/o un cambio di marcia, consente
l’accelerazione automatica alla velocità precedentemente
impostata.
Codice 1K0 054 690A
Listelli sottoporta in acciaio Originali Volkswagen ®
I listelli sottoporta in acciaio inossidabile per tutte e quattro
le soglie delle portiere, con scritta Tiguan su quelle anteriori,
proteggono la zona sottoposta a sollecitazione da graffiature
e danneggiamenti alla vernice, conferendo alla vostra Tiguan
una nota personalizzata. 1 kit= 4 pezzi, per tutte e quattro le
soglie delle portiere.
Codice 5N0 071 303
Comfort & Sicurezza
Inserto bagagliaio Originale Volkswagen ®
Il rivestimento leggero e flessibile è tagliato con
precisione per adattarsi perfettamente alla sagoma
della Tiguan. Dettagli ben congegnati lo rendono
altamente funzionale: il bordo di 5 cm offre protezione
contro l’umidità, il disegno a rombi integrato nel
materiale evita lo spostamento del carico. In caso di
inutilizzo può essere arrotolato e conservato in poco
spazio.
Codice 5N0 061 160
Codice 5N0 061 161
per vetture con vano di carico rialzato
per vetture con vano di carico ribassato
Inserto bagagliaio Originale Volkswagen ®
La pratica protezione per il vano bagagli, tagliata su
misura della Tiguan è lavabile, antiscivolo e resistente
agli acidi. Il bordo alto 5 cm impedisce la fuoriuscita di
liquidi sul pianale della vettura.
Con scritta Tiguan.
Codice 5N0 061 180
Codice 5N0 061 181
per vetture con vano di carico rialzato
per vetture con vano di carico ribassato
Vasca portabagagli Originale Volkswagen ®
Il contenitore in Hostalen a sponde alte e scanalature
larghe è estremamente robusto e resistente agli acidi.
Adatto al trasporto di tutti gli oggetti che spesso
lasciano tracce di sporco, come scarpe infangate,
piante ecc. Protegge il vano bagagli della vettura da
ogni sporcizia ed è facile da pulire, grazie alla
superficie liscia del materiale. Firmato Tiguan.
Per vetture con vano di carico rialzato.
Codice 5N0 061 170
Tappeto reversibile per vano bagagli
Originale Volkswagen ®
Il tappeto reversibile tagliato su misura è
particolarmente utile nel trasporto di carichi sporchi o
umidi, con una superficie in velluto e l’altra in plastica
lavorata, antiscivolo, facile da pulire.
Per vetture con vano di carico rialzato.
Codice 5N0 061 210
12
13
Comfort & Sicurezza
Tendina parasole Originale Volkswagen ®
La tendina parasole pieghevole viene fissata perfettamente,
tramite aste flessibili in acciaio, ai finestrini laterali
posteriori della Tiguan e migliora notevolmente il clima
all’interno della vettura. In caso di inutilizzo può essere
ripiegata nella apposita custodia fornita di serie. 1 kit = 2
pezzi.
Codice 5N0 064 363
Gruccia per abiti Originale Volkswagen®
Per aver sempre tutto in ordine. La gruccia per abiti si fissa
facilmente ai sostegni del poggiatesta, consentendo ai
vestiti di mantenere una piega perfetta. Ideale per giacche.
Codice 00V 061 127
Tappetini in moquette Premium Originali Volkswagen®
Tappetini in moquette a maglia fitta e resistente, tagliati su
misura per adattarsi perfettamente alla Tiguan, con
elegante scritta Tiguan in rilievo, color argento, sui
tappetini anteriori. Grazie agli appositi punti di bloccaggio
aderiscono saldamente al pianale della vettura.
Colore grigio antracite.
Codice 5N1 061 275P RYJ
Codice 5N0 061 276P RYJ
Codice 5N1 061 270P RYJ
anteriori
posteriori
anteriori e posteriori
Tappetini in gomma Originali Volkswagen ®
Per una protezione ottimale della zona piedi : tappetini su
misura con scritta Tiguan, posizionati saldamente sul
pianale della vettura, grazie al sistema di fissaggio
antiscivolo. Sporcizia e umidità vengono facilmente
rimosse con un lavaggio. In materiale a bassi valori di
emissioni e odore neutro. Colore: nero.
Codice 5N1 061 501 041
Codice 5N0 061 511 041
anteriori
posteriori
Collezione Lifestyle
Lo stile del proprio tempo libero.
Giacca multifunzionale 2 in 1
Originale Volkswagen ®
Giacca da uomo Carbon-City dal look disinvolto
“Vintage”, resistente al vento ed idrorepellente. In cotone
rivestito con fibra di carbonio, colore nero. Con due
tasche laterali, taschini applicati sul petto, maniche a
larghezza regolabile, cerniera lunga nascosta, colletto alto
con cappuccio integrato e interno staccabile. Colore: nero.
Disponibile nelle misure M – XXL.
Codice 5N0 084 002 * 041
(*) Indice delle misure: mis. M = B
mis. L = C
mis. XL = D
mis. XXL = E
Occhiali da sole Originali Volkswagen ®
Occhiali da sole fashion in tre design diversi per uomo
e donna. Con lenti di elevata qualità e profilo parasole
laterale. L’innovativa combinazione di materiali in
acetato e elementi di gomma assicura un comfort
sicuro e rende gli occhiali particolarmente leggeri e
flessibili. Completi di morbida custodia. Protezione
contro i raggi ultravioletti al 100%. Made in Italy.
Codice 5N0 087 900 721 (nero-grigio, lenti colore grigio a specchio)
Polo da donna Originale Volkswagen ®
Polo da donna, leggermente attillata, con profilo
lungo a bottoni, taschino applicato sul petto e profilo
a bottoni sul bordo delle maniche. Look sportivo
grazie ai profili a contrasto sull’interno del colletto,
sul profilo a bottoni, sulle maniche e sul taschino
frontale. Con logo Volkswagen applicato sull’orlo.
Materiale: 92 % cottone single-jersey e 8 % elastan.
Colore: nero. Disponibile nelle misure S – XL).
Codice 5N0 084 240 * 041
(*) Indice delle misure: mis. S = A
mis. M = B
mis. L = C
mis. XL = D
14
15
Polo da uomo Originale Volkswagen ®
Polo da uomo dal taglio aderente. Con vistosi profili a
contrasto sull’interno del colletto, sul profilo a bottoni,
sulle maniche e sull’attualissimo taschino frontale.
Con logo Volkswagen applicato sull’orlo.
Materiale: 100% cottone in pregiata versione heavy-jersey.
Colore: nero. Disponibile nelle misure M – XXL).
Codice 5N0 084 230 * 041
(*) Indice delle misure: mis. M = B
mis. L = C
mis. XL = D
mis. XXL = E
Kit di tre valigie Originale Volkswagen ®
Leggerissime ed estremamente resistenti, grazie ad uno dei
materiali sintetici più duri e elastici in assoluto. Valigie in
policarbonato marchio TITAN con maniglioni in alluminio
estraibili ad arresto, maniglie ergonomiche, serratura
integrata a combinazione e rotelle con cuscinetti a sfere
dall’aspetto visivo della ruota completa. Con targhetta con
logo sul lato frontale e fodera interna con scritta
Volkswagen. Kit di tre valigie, coordinato a misura del vano
bagagli della nuova Tiguan. Colore: antracite.
Codice 5N0 087 302 71N
(Kit da tre)
Portafoglio Originale Volkswagen®
Portafoglio a formato grande in design esclusivo con due
scomparti per banconote, cinque scomparti piccoli per
carta d’identità/documenti, grande scomparto
portamonete e otto inserti per carte di credito. In pelle
nappa di bue, profilata all’esterno, liscia all’interno.
Colore: nero con cuciture a contrasto in colore antracite.
Codice 5N0 087 400 041
Worker Cap Originale Volkswagen®
Berretto tipo “worker” con targhetta metallica laterale
con scritta Volkswagen e clip con logo, per la regolazione
individuale della misura. In 100% cotone Twill rivestito di
fibra di carbonio. Colore: nero. Misura: regolabile.
Codice 5N0 084 302 041
Collezione Lifestyle
Avventura e gioco.
Portachiavi Loop Originale Volkswagen ®
Portachiavi con passante in cuoio e logo Volkswagen
impresso, chiusura metallica con anello omega.
In pregiato cuoio nappa di bue.
Codice 5N0 087 011
Fascia portachiavi Originale Volkswagen ®
In morbidissimo materiale con fibbia in metallo e
moschettone.
Codice 5N0 087 610 041
Speed Tube Originale Volkswagen ®
Per i più scatenati: mezzo sportivo hightech, gonfiabile e
robusto, da usare sulla neve o in acqua, con due maniglie
laterali e fondo a profilo. Rapido da gonfiare, mediante
qualsiasi pompa comune per gommoni, il compressore dei kit
Volkswagen Tire Mobility oppure il compressore (disponibile
come optional) per la presa da 12 volt predisposta nella
vettura. Completo di pratica custodia. Materiale esterno in
tessuto nylon resistente allo strappo, fondo in PVC a fibra
rinforzata, anti-taglio. Con certificato TÜV. Adatto per ragazzi
dall’età di 12 anni in su. Portata massima: 90 kg. Dimensioni:
110 x 75 x 28 cm. Colore: antracite-grigio-arancione.
Codice 5N0 050 507 528
Bottiglia termica Originale Volkswagen®
Sempre a portata di mano: borraccia da 500 ml con
corpo a vuoto in acciaio legato resistente agli urti,
sistema di isolamento termico Perfectherm e chiusura
a scatto a tenuta stagna. Mantiene le bibite sempre
calde o fresche, a piacere. L’uso maneggevole del
sistema Pop-Up-Cap che permette l’apertura del
contenitore con una sola mano ed il pratico beccuccio
rendono questa borraccia ideale per lo sport e durante
i viaggi. Adatta al lavaggio in lavastoviglie, dall’odore
e sapore neutro. Con logo Volkswagen stampato.
Colore: nero. Produttore: Alfi. Made in Germany.
Codice 5N0 050 603 TF 041
16
17
Collezione Lifestyle
Junior Quad Originale Volkswagen ®
Modellino offroad Junior Quad Volkswagen, con
ruote offroad di elevata qualità e cerchi Originali
Tiguan “Baltimore”. Equipaggiato con manubrio di
sicurezza, ruote silenziose, superfici d’appoggio per
le gambe a conformazione ergonomica, due ganci da
traino ed uno scomparto “segreto” per le provviste,
come ad esempio le gommose preferite a forma di
orsetti. Adatto per bambini dall’età di 3 anni in su.
Colore: nero-arancione.
Produttore: BIG. Made in Germany.
Codice 5N0 087 510
Modellini auto 1:43 Originali Volkswagen®
Per l’amore dei particolari. Il modellino dall’ottima
lavorazione, fedele riproduzione in scala della nuova
Tiguan, entusiasma non solo i collezionisti.
Disponibile
in quattro colori esclusivi Originali Volkswagen.
Produttore: Schuco.
Codice
Codice
Codice
Codice
Illustrazione simile.
5N0
5N0
5N0
5N0
099
099
099
099
300
300
300
300
A7W
C9X
D5N
R7N
(argento Reflex metallizzato)
( nero Deep effetto perlato)
( blu Catalina metallizzato)
( grigio Mountain metallizzato)
Manutenzione & Protezione
Sempre in forma e piena di brio.
Prodotti per la manutenzione e pulizia
Originali Volkswagen ®
La serie di prodotti per la manutenzione e pulizia
Volkswagen è adatta per tutti i campi d’impiego all’interno
ed all’esterno della vostra vettura. Per l’assortimento
completo rivolgetevi al vostro Centro di Assistenza
Volkswagen.
Triangolo di sicurezza Originale Volkswagen ®
Grazie alla costruzione particolare, il triangolo in posizione
ripiegata è molto piccolo e richiede poco spazio.
È conforme alla normativa ECE 27 (EconomicCommission-for-Europe). Con piedini orientabili in
metallo.
Codice 000 093 057
Giubbotto di emergenza Originale Volkswagen ®
Il leggero giubbotto di sicurezza di colore arancione
fluorescente con strisce segnaletiche riflettenti è in 100%
poliestere ed è a norma di legge sec. DIN EN 471.
Codice 000 093 056B
Borsa di pronto soccorso Originale Volkswagen ®
(senza illustrazione)
Si spera non ne abbiate mai bisogno. Tuttavia, la borsa di
pronto soccorso non deve assolutamente mancare a bordo
della vettura.
Codice 000 093 114
18
19
Avviso Importante
Nel presente catalogo sono contenute informazioni
puramente indicative circa alcune caratteristiche
generali dei prodotti qui illustrati.
Tali informazioni non costituiscono in alcun modo
descrizione delle caratteristiche specifiche da parte
del Costruttore e/o del Venditore.
Invitiamo pertanto il Cliente a rivolgersi sempre alla
Azienda della Rete presso la quale il prodotto stesso
viene acquistato al fine di ottenere una completa
Stampato n° ZIT 80001551V22 - Edizione Dicembre 2008
informazione sulle caratteristiche specifiche.