www.igus.it/design Le soluzioni igus® per l`arredamento e il

arredamento
Le soluzioni igus per l‘arredamento
e il design
®
... e design ...
plastics for longer life®...
... www.igus.it/design ...
Riduzione dei costi ...
... aumento della tecnologia
Migliorate la tecnologia e riducete i costi con gli
innovativi prodotti igus® per l‘arredamento e il design.
I cuscinetti in tecnopolimero igus® e i sistemi per catene portacavi energetico
sono da anni una soluzione vantaggiosa in molti settori industriali e non solo,
grazie alla loro elevata resistenza all‘abrasione, ai movimenti puliti e privi di
lubrificazione. Molti prodotti igus® hanno ricevuto riconoscimenti per il loro
design, ad esempio iF Design Award e red dot.
Alcuni vantaggi dei prodotti igus®:
Alessio Panzeri
Area product manager
Cuscinetti autolubrificanti
Tel.:+39 039 59 06 262
Email:[email protected]
●Assenza di lubrificazione e lunga durata
Nessun rischio che la polvere si attacchi con il lubrificante
●Movimenti fluidi e silenziosi
Impiegando sistemi a strisciamento anziché a sfere
●Numerose opzioni e dimensioni
Anche per ingombri d‘installazione ridotti
●Leggerezza, facilità di montaggio, economicità
Impiegando tecnopolimeri autolubrificanti e guide in alluminio anodizzato
●Spedizioni anche
in 24 ore o in giornata
I nostri online tools vi permettono di ridurre i tempi di progettazione.
igus® spedisce anche in 24-48 ore!
Per maggiori informazioni visitate il sito:
www.igus.it/design
Catena portacavi
triflex® R per la
protezione e guida
dei cavi su una TV
a schermo piatto
Lasciatevi ispirare dalle idee e soluzioni presenti in questa brochure!
Michael Hornung
Product Manager
Sistemi lineari drylin®
Tel.:+49 2203 9649 156
Email:[email protected]
... con i componenti
motion plastics igus
®
2
®
3
Tecnologia in cucina ...
... pulizia e lunga durata
Movimenti lineari ...
... con le guide motion plastics® igus®
L‘ambiente della cucina è quasi sempre quello più tecnologico, dove le differenze sulla qualità sono evidenti; è il
locale dove passiamo una buona parte del nostro tempo. E‘ importante che tutti i componenti impiegati siano di
qualità e garantiscano silenziosità, durata, pulizia e resistenza alla corrosione e sporcizia.
Cerniere ante
●Boccole iglidur® G
●Silenziosità e pulizia
●Assenza di
manutenzione
●Alti carichi anche
di spigolo
●Economicità
4
Elementi a scomparsa
●Guide lineari drylin®
●Silenziose, con
movimento accurato
e fluido
●Totale assenza di
manutenzione
●Resistenti alla
corrosione e sporcizia
Piani estraibili
●Guide lineari drylin®
●Estremamente flessibili
e versatili nei montaggi
e configurazioni
●Silenziose pulite
●Movimenti fluidi e
resistenti alla corrosione
Guide cassetti
●Guide drylin® N
●Movimenti estre mamente compatti
●Silenziose e pulite
●Non necessitano
di lubrificazione
●Possono compensare
disallineamenti
●Movimento estre mamente fluido e
costante
Tavolo allungabile: guida drylin® N
● Resistenza ai carichi ● Silenziosità ● Nessun rischio
di impuntamenti ● Pulizia
Piano di lavoro: guida drylin® N
● Compatta ● Facilmente pulibile ● Senza manutenzione
● Funzionamento fluido
Guide per cassetti: guida drylin® W
● Movimento silenzioso ● Lunga durata senza
manutenzione ● Assenza di lubrificazione, nessuna
contaminazione dei prodotti
Elementi a scomparsa: guida drylin® W
● Movimento silenzioso ● Resistenza alla corrosione
● Resistenza alla sporcizia
drylin® N
Guide lineari estremamente compatte e facilmente
integrabili nei design compatti; garantiscono movimenti
fluidi e silenziosi, bassi attriti ed elevate durate, il tutto
a costi interessanti.
drylin® W
Guide lineari anche per elevati carichi, disponibili
a strisciamento puro o in versione ibrida con
rotella; permettono montaggi e configurazioni
estremamente flessibili.
5
Design in soggiorno ...
... comfort ed estetica
Scorrimenti e rotazioni ...
... con i cuscinetti motion plastics® igus®
Il soggiorno è il luogo del relax, svago e ricevimento; è fondamentale che i movimenti siano silenziosi, fluidi ed
omogenei. Il design la fa da padrone e le parti tecniche si devono integrare al meglio con tutti i particolari.
Tavoli allungabili
●Guide lineari dylin®
●Silenziose e pulite
●Movimenti fluidi e
resistenti ai carichi
●Possono lavorare
direttamente su
superfici con finiture
"estetiche"
6
Meccanismi divani
e sofà
●Boccole iglidur® per
movimenti dei poggia piedi, braccioli e schienali
●Guide drylin® per
scorrimenti lineari
anche „raggiati“ delle
sedute e poggiatesta
●Movimenti estremamente
fluidi e silenziosi
Scorrimenti di ante
e display
●Guide, pattini o
strisce adesive
●Movimenti lineari di
ante, display o
elementi scorrevoli
●Scorrimenti silenziosi e
puliti su tutte le superfici
Rotazioni poltrone
e sedute
●Ralle autolubrificanti PRT
●Versioni standard e
customizzate
●Molto compatte si inte grano al meglio con il
design
●Movimenti estremamente
omogenei e silenziosi
●Pulizia, elevate durate
ed alti carichi
Meccanismo di allungamento: cuscinetti iglidur® e
alberi tondi ● Scorrimento su superfici estetiche in vista
● Possibilità di impiegare alberi cromati, lucidati... ● Pulizia
Poltrona relax: cuscinetti iglidur® G
● Silenziosità ● Pulizia ● Precisione ● Facile installazione
● Assenza di manutenzione
Tavolino rotante: clip per lamiera iglidur®
● Montaggio rapido ed agevole grazie al taglio trasversale
● Rotazione silenziosa senza impuntament ● Assenza
di lubrificazione, nessuna manutenzione
Supporto TV: guida drylin® W
● Movimento silenzioso ● Resistenza alla polvere
● Scorrimento fluido per il posizionamento del televisore
nella collocazione desiderata
Ralle iglidur® PRT
Sistemi integrati pronti al montaggio con spessori
estremamente compatti che permettono scorrimenti
fluidi e silenziosi in totale assenza di lubrificazione.
Personalizzabili per spingere al massimo l‘integrazione
con il vostro design.
iglidur® Tribo Tape
Strisce di materiale autolubrificante resistente all‘usura
con spessori minimi di 0,5 mm. Possibilità di ottenere
forme customizzate. Disponibile in diversi materiali.
7
Relax in camera da letto ...
... silenziosità e bassi attriti
Azionamenti e regolazioni ...
... con le madreviti motion plastics® igus®
La camera da letto è il luogo del riposo, del relax e del silenzio, è importante che i movimenti siano i più silenziosi
possibili e caratterizzati dagli attriti più bassi possibili, per poter eseguire tutte le manovre con il minor sforzo possibile.
Meccanismi
apertura letti
●Boccole iglidur®
●Movimenti dei cinema tismi e meccaniche di
sollevamento ed apertura
dei letti con cassone
●Possibilità di compensare
le tolleranze dei
componenti metallici
attraverso il processo
di verniciatura
8
Azionamenti e
regolazioni reti
●Boccole, guide e
madreviti
●Regolazione dello
schienale e supporto
gambe delle doghe
●Movimenti fluidi,
silenziosi, puliti e
duraturi
Pareti divisorie mobili
●Guide lineari drylin®
●Silenziose
●Basso attrito per
movimentazioni manuali
●Compatte e per carichi
importanti
Rotazione cabine
e scaffali
●Ralle e supporti
orientabili igubal®
●Rotazioni di cabine della
zona notte o soggiorno
●Movimenti fluidi e
silenziosi
●Per semplici e veloci
aperture senza sforzo
Parete divisoria: guida lineare drylin® N
● Compatta ● Basso attrito per un minor sforzo nel
movimento ● Silenziosità grazie allo strisciamento su
pattini in materiale iglidur® autolubrificante
Luci a led: giunti snodati igubal®
● Possibilità di regolare l’angolazione dell’illuminazione
● Precisione ● Facile installazione ● Soluzione gradevole
e di design
Rotazione cabina: giunto asso-radiale PRT
● Basso attrito, movimento fluido ● Rotazione silenziosa
senza impuntamenti ● Assenza di lubrificazione, nessuna
manutenzione
Cerniere: clip iglidur®
● Silenziosità, nessun cigolio ● Possibilità di soluzioni
custom ● Basso attrito ● Compensazione delle tolleranze
Boccole autolubrificanti iglidur®
Garantiscono movimenti silenziosi ed elevata resistenza
ai carichi ed usure. Senza manutenzioni, possono
inoltre compensare le tolleranze dei componenti
metallici attraverso il processo di verniciatura.
Viti e madreviti drylin®
Madreviti autolubrificanti e viti per regolazioni altezze
in sistemi motorizzati, applicazioni tipiche reti/doghe
regolabili. Silenziose, pulite resistenti ai carichi ed
economiche
9
A vista in bagno ...
... resistenza all’umidità
Cerniere e aperture ...
... con gli snodi motion plastics® igus®
Questo locale è caratterizzato da umidità e temperature. E’ importante che i movimenti siano resistenti alla corrosione
e gli scorrimenti non vengano intaccati dalla presenza di umidità. I componenti devono anche essere di design e
rifiniti accuratamente essendo spesso a vista.
Guide per scorrimenti
ante
●Guide lineari drylin®
●Permettono gli
scorrimenti delle ante
in modo silenzioso,
duraturo, pulito
●Customizzabili e grazie
alla loro pulizia possono
essere impiegate a
vista
10
Cerniere ante box
doccia
●Boccole flangiate
iglidur®
●Movimento ottimale,
costante ed omogeneo
delle cerniere e maniglie
●Insensibili all‘umidità
e non necessitano di
manutenzione
Componenti per
accessibilità
●Boccole in polimeri
iglidur®
●Sistemi di chiusura
delle vasche, sedili in
vasche, docce o saune
●Possibilità d’impiego
con umidità e acqua
Aperture mobili e
specchiere
●Guide o sistemi
motorizzabili drylin®
●Specchiere di design
con componenti a vista
●Movimenti sia manuali
che motorizzati
Anta a battente: boccole iglidur®
● Resistenza all’umidità e alle temperature ● Assenza
di corrosione ● Nessuna manutenzione
Musica in bagno: guida drylin® N
● Scorrimento fluido dello specchio per il posizionamento
di device per la musica ● Compatta ● Senza manutenzione
Apertura automatica della porta: guida drylin® W
● Sistema che converte delle normali porte in porte
ad apertura automatica a distanza ● Silenziosità
● Resistenza a polvere e sporcizia
Sanitari a scomparsa per camper: guida drylin® W
● Assenza di manutenzione ● Resistenza all’umidità e
alla corrosione ● Elementi compatti e di design
Snodi igubal®
Gli snodi sferici possono essere impiegati nei cardini
delle porte a battenti delle saune o box doccia, e
permettono di compensare i disallineamenti nei
montaggio delle carpenterie
drylin® ZLW basic
Un sistema di attuazione autolubrificante con
comando tramite cinghia dentata può risolvere in
maniera compatta, pulita e silenziosa l‘apertura
motorizzata della specchiera.
11
Durata nel tempo all’aperto ...
... resistenza alla corrosione
Oscillazioni ...
... con i cuscinetti motion plastics® igus®
Sole, pioggia, vento, irraggiamento solare, salsedine o ghiaccio; questi sono gli elementi al quale sono sottoposti gli
arredi da esterno. Tutto questo non intacca i polimeri igus® che sono resistenti alla corrosione, idonei a temperature
operative da -40 °C fino a +250 °C, il tutto in totale assenza di manutenzione.
Protezioni solari
a lamelle
●Boccole a clips, boccole
flangiate o supporti igubal®
●In uso da molti anni in
numerose applicazioni
●Resistono perfettamente
agli ambienti esterni,
sia nei paesi nordici
che caraibici
12
Poltrone, sedie
ripiegabili, dondoli
●Boccole iglidur®
●Attriti particolarmente
bassi
●Movimenti anche
ripetuti con attriti minimi
●Senza cigolii
●Lunga durata
Bracci tende da sole
●Boccole autolubrificanti
iglidur®
●Resistenti ad elevati
carichi di spigolo,
●Garantiscono
movimenti silenziosi
●Assoluta resistenza
alla corrosione
Ante vetrate scorrevoli
●Guide lineari drylin®
●Gli scorrimenti di pareti
vetrate continue possono
essere eseguiti in
maniera pulita
●Sistema compatto e
silenzioso mediante
l‘uso dei pattini drylin®
Frangisole: supporti a omega igubal®
● Assenza di corrosione ● Resistenza agli agenti
atmosferici ● Compensazione dei disallineamenti
Finestre ed aperture: guide lineari drylin®
Facile installazione ● Compattezza ● Assenza di
manutenzione ● Resistente al tempo ● Design
Tende da sole e coperture: cuscinetti iglidur® e
snodi igubal® ● Resistenza all’acqua, al sole e agli
agenti atmosferici ● Assemblaggio semplificato grazie
al supporto scomponibile ● Assenza di lubrificazione,
nessuna manutenzione
Poltrone e dondoli: cuscinetti iglidur®
● Oscillazione silenziosa ed armoniosa ● Soluzione
precisa ● Resistenza ai carichi ● Possibilità d’impiego
anche all’aperto
Clip per lamiere iglidur® MCM
Le boccole a clip permettono un fissaggio semplice
e veloce, sono ideali per i movimenti angolari dei
frangisole, resistono ai raggi UV, umidità, caldo freddo
e sono in opera da oltre 30 anni.
drylin® ibrido
I pattini autolubrificanti ibridi WJRM-21-20 permettono
di sopportare gli elevati carichi di specchiature
importanti sempre senza lubrificazione e con movimenti
silenziosi e resistenti alle intemperie
13
Comfort in ufficio ...
... ergonomia e design ...
Regolazioni ...
... con le guide e le catene motion plastics® igus®
L‘ufficio è il locale dove forse passiamo la maggior parte delle ore, sono fondamentali l‘ergonomia ed il comfort; le
sedute ed altri componenti sono sottoposti ad uso intenso e devono essere estremamente resistenti e duraturi.
Regolazioni scrivanie
●Guide lineari e
viti-madreviti
●Regolazioni in altezza e
profondità delle scrivanie
●Ergonomia e comfort
14
Lampade da ufficio
●Boccole iglidur®
●Regolazione delle
lampade
●Movimenti fluidi
●Funzionamento
silenzioso
●Pulizia
●Economicità
Sedute e poltrone
da ufficio
●Boccole autolubrificanti
iglidur®
●Movimenti delle sedie
e poltrone
●Resistenti ai carichi,
ad elevati cicli
●Silenziosità ed
economicità
Cavi e cablaggi
●Catena portacavi triflex® R
●Per l’alimentazione e la
rete del sempre maggior
numero di device
impiegati in ufficio
●Permette di contenere i
cavi in maniera sicura
●Soluzione estetica e
di design
Sedie e sgabelli: cuscinetti, guide e snodi
● Resistenza ai carichi ● Giochi ridotti ● Silenziosità
● Assenza di lubrificazione e manutenzione
Mobile da ufficio: cuscinetti iglidur®
● Rotazioni senza cigolii ● Bassi attriti ● Funzionamento
silenzioso anche dopo molto tempo ● Senza
manutenzione
Docking station: cuscinetti iglidur®
● Supporto di design per devices ● Diverse possibilità di
movimento● Pulizia e completa assenza di lubrificazione
● Lunga durata
Cassettiere: guida drylin® N
● Basso attrito per movimenti fluidi ● Lunga durata
● Ingombri d’installazione ridotti ● Soluzione economica
disponibile in più taglie
Catena triflex® R
I cavi, oltre ad essere protetti in modo sicuro,
rimangono in ordine. Facile inserimento e rimozione
dei cavi grazie al principio easy. Forma arrotondata e
di design, premiata iF.
Boccole precaricate iglidur®
Le boccole precaricate consentono movimenti fluidi e
precisi eliminando le sensazioni di giochi. Sono ideali
per applicazioni nelle lampade, maniglie o pomelli di
movimentazione.
15
Guida sicura dei cavi ...
Portacavi eleganti per gli uffici ...
... premiate e di design
... e altri ambienti tecnologici
Catene portacavi per la guida e la
protezione dei cavi di qualsiasi tipo.
Protezione di design per i cavi in ufficio, a casa o in
macchine e attrezzature. La guida e la protezione di cavi
elettrici sono un dettaglio importante per mobili funzionali
e sono necessarie per garantire il funzionamento continuo
e di lunga durata. La gamma di catene portacavi igus®
offre numerosi prodotti e soluzioni, ideali per qualsiasi
applicazione.
●Per ogni tipologia di movimento
●Soluzioni compatte
●Prodotti innovativi facili da installare
●Design robusto – lunga durata
●Ampia gamma
●Possibilità di soluzioni "chiavi in mano"
●Spedizioni rapide da magazzino
●Prodotti premiati iF Design Award: www.igus.it/iF
www.igus.it/e-chain
Sistema E1:
Economica, modulare
www.igus.it/E1
triflex® R: portacavi elegante e sicura per
movimenti su più assi
16
E2 micro/mini:
Per ingombri ridotti
www.igus.it/E2micro
E2 micro/mini: Senza grovigli anche con raggi ridotti
Catena portacavi E2 mini su un leggio regolabile
Ordine e sicurezza. Portacavi in un cassetto per
proiettore
easychain®:
Facile inserimento dei cavi a mano
triflex® TRLF:
Per movimenti su più assi
www.igus.it/easychain
easychain®: movimento sicuro, continuo e ordinato
www.igus.it/triflexR
triflex® R: cavi in ordine, approvvigionamento
energetico senza intoppi
17
I servizi igus ...
... rapidi ed affidabili
®
Il servizio spedizione igus®
Oltre il 97% dei componenti a catalogo sono
disponibili a magazzino.
●Oltre 100.000 componenti a magazzino
●Nessun quantitativo minimo
●Nessun minimo fatturabile
●Nessun costo di taglio per i cavi
●Nessun costo d‘imballo
Dal 1987 32 prodotti igus® sono stati premiati dal
"iF Forum Design GmbH" nella categoria „Industrial design“.
www.igus.it/iF
www.igus.it/24
La sicurezza della qualità igus®
Visitate il nostro sito web dedicato con informazioni
aggiuntive, applicazioni, video e dettagli di prodotto,
nonché aiuti per gli strumenti online.
www.igus.it/design
La politica della gestione della qualità di igus® GmbH
mira a scoprire e soddisfare le esigenze dei clienti ed
a continuare ad essere un partner competente e un
fornitore affidabile. A tale scopo, igus® da sempre è
impegnata nella fabbricazione di prodotti secondo i
più alti standard, continuando a sviluppare soluzioni
innovative.
Servizio igus per scuole e università, supporto agli studenti e insegnanti ... campioni di prodotto per i vostri
prototipi.
®
www.igus.it/YES
RoHS
Il laboratorio igus®
Nel più grande laboratorio di prova del settore
(1.750 m2), igus® esegue più di due miliardi di cicli
all‘anno su un totale di 107 banchi prova.
●Ampio database con i risultati delle prove
●Test personalizzati su richiesta
Trovare rapidamente i prodotti on-line, configurateli
e calcolatene la durata di vita.
Con i nostri product finder per i prodotti igus®, trovare
rapidamente il prodotto giusto e calcolate la stima della
durata di vita nella vostra specifica applicazione.
www.igus.it/test
www.igus.it/settori
Per tutte le applicazioni in ogni dimensione
Ogni settore ha le sue esigenze. Sia che si tratti di automazione, dell‘industria automobilistica, di robotica, etc,
igus® offre i suoi prodotti e il suo servizio personalizzato per quella specifica applicazioni. igus® ha esperienza e
dispone di esperti per molti settori industriali.
www.igus.it/settori
18
igus® motion plastics®
Da 50 anni perseguiamo lo stesso obiettivo - motion plastics®:
innovazioni di materie plastiche per far funzionare le macchine. La
nostra tecnologia sono i tribopolimeri – plastiche ad alta prestazione
ottimizzate dal punto di vista di attrito e usura. Questo ci ha fatto
crescere anno con anno nella progettazione e produzione di sistemi
per catene portacavi e cuscinetti autolubrificanti.
19
/9001:2008
/16949:2009
igus® è certificata DIN EN ISO 9001:2008 e ISO TS
16949:2009 per la divisione sistemi per catene portacavi, cavi e preassemblaggio, così come per la
divisione boccole.
/newsletter
Gratuita! Approfondimenti, nuove soluzioni e idee
dal mondo igus® motion plastics®. Molti esempi
applicativi e video, anche per il vostro settore industriale.
Registrazione sul sito: www.igus.it/newsletter
/contatti
La persona di riferimento per il vostro settore e
paese: www.igus.it/contatti
igus® S.r.l.
Via delle Rovedine, 4
23899 Robbiate (LC)
Tel. +39 039 5906-1
Fax +39 039 5906-222
[email protected]
www.igus.it
© 2015 igus® GmbH
Editore igus® GmbH, Germania
MAT0073081.1 Stand 09/2015
Soggetto a modifiche tecniche