bambini/ children

WATER & WELLNESS
APERTO TUTTI I GIORNI 10,00 / 21,00
Open every day
VENERDÌ CHIUSURA 22,00
Friday closing
BAMBINI 10,00 / 18.00
Children
RICEVIMENTO
PALESTRA FITNESS
BAR E RISTORO
RECEPTION
GYM AND FITNESS
CAFÉ AND RESTAURANT
All’ingresso oltre al biglietto per
Attrezzata con macchinari di ulti-
Accogliente bar con tavoli interni
l’entrata, potete prenotare i vo-
ma generazione, dotati di scher-
ed esterni.
stri trattamenti, noleggiare se oc-
mo TV personale per consentire
Centrifughe, spremute, insalato-
corre l’accappatoio, acquistare le
il pieno svago anche durante l’at-
ne, panini tipici dolomitici, bibite
ciabattine, i costumi, gli occhialini,
tività fisica.
e gelati.
le cuffiette, le essenze ai profumi
Su prenotazione le specialità del-
di montagna oppure le incredi-
la nostra cucina.
bili creme e tutti i prodotti esclusivi.
WATER & WELLNESS
PISCINA COPERTA
CON ACQUA SORGIVA
SCENIC ROOFED
SWIMMING POOL
WITH PURE SPRING WATER
OASI THERMARIUM
CENTRO BENESSERE
THERMAL BATHS AND
RELAX AREA
WELLNESS CENTRE
AND MASSAGES
Oasi thermarium: bagno di va-
Cinque cabine attrezzate per una
pore con cromoterapia, sauna
vasta scelta di trattamenti esteti-
Riscaldata a 32 gradi con 12 po-
finlandese con finestra sul Mon-
ci per il corpo e favolosi massag-
stazioni idromassaggianti.
te Pelmo, docce emozionali, sala
gi. Lettino solarium. Dalla novità
Lettini relax interni ed esterni nel-
relax interna ed esterna, tisane-
del bagno tipico di fieno, al mas-
la grande terrazza con vista sulle
ria con frutta fresca.
saggio relax, decontratturante,
Dolomiti. Corsi di nuoto e acqua-
shatsu, lomy lomy, thay e tanti
ticità.
altri.
42
LUNEDI: «FAMILY DAY» - Monday: «Family Day»
Ingresso (a bimbo) 10,00/21,00 escluso alta stagione*
Entry (per child) 10pm/9pm except high season*
Fino a 11 anni / Up to 11 years € 5,00
speciale
special
VENERDI: «LIGHT DINNER FREE»
Cena a buffet per tutti i clienti SPA, dalle 20,00 alle 21.00
Friday: «Light dinner free», buffet for all SPA guest from 8pm to 9.00pm
PRENOTA PRIMA L’INGRESSO FULL ENTRY CON LA SDRAIO IN PISCINA ACQUISTANDO IL BIGLIETTO
Supplemento € 5,00
Book before the Full Entry hall with the sun in the pool by purchasing a ticket .
Supplement € 5,00
ACQUA & BENESSERE
Acquista un trattamento o massaggio di almeno 50 min. e avrai un ingresso piscina omaggio
Buy a treatment or a massage at least 50 minutes and you will have a free entrance to the swimming pool!
Ingresso incluso 1 telo / Entry 1 towel included
Bassa Stagione
Alta Stagione*
Ingresso Piscina - Swimming pool € 13,00
€ 15,00
Full entry (piscina + thermarium) - Full entry (swimming pool + thermarium) € 23,00
€ 30,00
Ingresso palestra - Gym
€
€ 10,00
Low season
8,00 High season
10 Ingressi full entry max 4 pers. - 10 tickets full entry € 120,00
10 + 1 Ingressi piscina max 4 pers. - 10 + 1 Swimming pool entry € 80,00
Mensile palestra - Monthly Gym € 50,00
30.07 / 28.08.2016
*Alta stagione / High season:
• 24.12.2016 / 08.02.2017 •
11.02 / 05.03.2017
BAMBINI / CHILDREN
Ore 10,00/18,00 - From 10am to 6pm
I minori devono essere accompagnati da un adulto - Minors must be accompanied by an adult
Neonati 0-1 anni ingresso gratuito - Infants 0-1 years free entry
Bassa Stagione
Ingresso piscina bambini dai 2 a 11 anni
Pool entrance, children from 2 to 11 years
Low season
€
7,00
All’interno della piscina la cuffietta è obbligatoria / Inside the pool the cap is obligatory
43
Alta Stagione*
High season
€
9,00