la gamma asador

Transcript

la gamma asador
LA GAMMA ASADOR
ASADOR 15
ASADOR 30
Girarrosti Elettrici verticali - VERTICAL ELECTRIC ROTISSERIES - ROTISSOIRES VERTICALES ELECTRIQUES - ASADORES VERTICALES ELECTRICOS
SCHIDIONI
POLLI
SPITS/ ROCHES
ESPETONES
CHICKEN/POULETS
POLLOS
119x48x46
1
5/6
48
4,8
ASADOR 10 F EL/ MC
119x48x64
2
10/12
63
6,6
ASADOR 15F EL/ MC
119x48x82
3
15/18
80
9,9
ASADOR 20 F EL/ MC
119x48x100
4
20/24
95
13,2
ASADOR 30 F EL/ MC
119x48x136
6
30/35
160
19,8
ASADOR 40 F EL/ MC
119x48x172
8
40/48
183
26,4
MOD. DI COTTURA
BAKING UNITS/UNITÉ DE CUISSON
MÓD. DE COCCIÓN
DIM. EXT.
AxBxH cm
ASADOR 5 F EL/ MC
n°
PESO
WEIGHT / POIDS
PESO Kg
n°
POTENZA
POWER / PUISSANCE
POTENCIA
Kw
DIM. EXT. AxBxH cm
PESO
POTENZA
PROOFING CABINET / CHAMBRE CHAUDE
CAMARA TERMICA
WEIGHT / POIDS
PESO Kg
POWER / PUISSANCE / POTENCIA
ASADOR 5 F - 10 F - 15 F - 20 F/ CL
119x48x84
73
2,0
CELLA PER GIRARROSTI
Kw
The Asador Series - La Gamme Asador - La Gama Asador
ASADOR 40
I GIRARROSTI VERTICALI
SONO DISPONIBILI SIA
NELLA VERSIONE
ELETTRICA CHE
IN QUELLA A GAS.
Vertical rotisseries are available both in the
electric and in the gas version.
Les rôtissoires verticales sont disponibles
aussi bien dans la version électrique qu’à gaz.
Los asadores verticales están disponibles en
versión eléctrica o a gas
SCARICHI GAS COMBUSTI:
Per tutti i modelli di ASADOR GAS il tipo di scarico è A1
Gas exhaust Asador Gas: type A1
Evacuation gaz d’échappement Asador Gas: type A1
Descarga humos de gas Asador Gas: tipo A1
Girarrosti a gas verticali - VERTICAL GAS ROTISSERIES - ROTISSOIRES VERTICALES A GAZ - ASADORES VERTICALES A GAS
SCHIDIONI
POLLI
SPITS/ ROCHES
ESPETONES
CHICKEN/POULETS
POLLOS
119x48x46
1
5/6
50
5,90 (5.074)
ASADOR 10 F GAS/ MC
119x48x64
2
10/12
66
11,80 (10.148)
ASADOR 15 F GAS/ MC
119x48x82
3
15/18
86
17,70 (15.222)
ASADOR 20 F GAS/ MC
119x48x100
4
20/24
103
23,60 (20.296)
ASADOR 30 F GAS/ MC
119x48x136
6
30/35
170
35,40 (30.444)
ASADOR 40 F GAS/ MC
119x48x172
8
40/48
193
47,20 (40.592)
MOD. DI COTTURA
BAKING UNITS/UNITÉ DE CUISSON
MÓD. DE COCCIÓN
DIM. EXT.
AxBxH cm
ASADOR 5 F GAS/ MC
n°
n°
PESO
WEIGHT / POIDS
PESO Kg
POTENZA
POWER / PUISSANCE
POTENCIA
Kw
PESO
BASAMENTO PER GIRARROSTI
DIM. EXT. AxBxH cm
WEIGHT / POIDS
PESO Kg
ASADOR 5 F - 10 F - 15 F - 20 F/ BM
119x48x88
15
BASE
LA GAMMA ASADOR
ASADOR PL 20
ASADOR PL 40
I GIRARROSTI
PLANETARI SONO
DISPONIBILI
NELLA VERSIONE A GAS.
Planetary rotisseries are available
in the gas version.
Les rôtissoires planétaires sont
disponibles dans la version à gaz.
Los asadores planetarios están
disponibles en la versión a gas.
Girarrosti PLANETARI - PLANETARY ROTISSERIES - ROTISSOIRES PLANETAIRES - ASADORES PLANETARIOS
MOD. DI COTTURA
SCHIDIONI
POLLI
SPITS/ ROCHES
ESPETONES
CHICKEN/POULETS
POLLOS
140x66x63
4
140x66x106
8
BAKING UNITS / UNITÉ DE CUISSON
MÓD. DE COCCIÓN
DIM. EXT.
AxBxH cm
ASADOR PL 20 F GAS/ MC
ASADOR PL 40 F GAS/ MC
CELLA PER GIRARROSTI
n°
PESO
PESO
WEIGHT / POIDS
PESO Kg
WEIGHT / POIDS
PESO Kg
20/24
125
18,60 (15.996)
40/48
205
37,20 (31.992)
n°
PESO
PROOFING CABINET / CHAMBRE CHAUDE
CAMARA TERMICA
DIM. EXT. AxBxH cm
WEIGHT / POIDS
PESO Kg
ASADOR PL 20 F - PL 30 F/ CL
140x66x84
90
PESO
WEIGHT / POIDS / PESO
2,0
PESO
BASAMENTO PER GIRARROSTI
DIM. EXT. AxBxH cm
WEIGHT / POIDS
PESO Kg
ASADOR PL 20 F - PL 30 F/ BM
140x66x82
30
BASE
SCARICHI GAS COMBUSTI: Per tutti i modelli di ASADOR GAS il tipo di scarico è A1
Gas exhaust Asador Gas: type A1 - Evacuation gaz d’échappement Asador Gas: type A1 - Descarga humos de gas Asador Gas: tipo A1
Kg